christavanaadu 1 - 15 march 2016

7
d‹<s`T\T ¿£«Æ ¿£*— ed+#ÆT‡ m+Æ yßT\T m+Æ eTHˆV²s`eTT H CHRISTAVANAADU TELUGU FORTNIGHTLY REGD. NEWS PAPER PUBLISHED FROM VISAKHAPATNAM POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST, ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040. A .P, INDIA. Call : 9346960601, 9490266640. [email protected] & [email protected] d+|{ : 10 d+”¿£ : 14 m&‡sY : y.¿£q¿£sE 2016 e] 1-15 |J\T : 8 www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com <«¿£, k˝e¿£ ys |¿£|¿£ RNI APTEL / 2006 / 17980 POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017 ´¿deH&T jßTdT¿¡dT n+<]¿ |uTe H ‘ : 5 +<|<ßX \+>–D N ORTH E AST W EST S OUTH »´¿deH&T ‘ <«¿£, s¨¿¡jÆT, k˝e¿£+>– d+#Æ\HÆ¿£ $es`D\T, ys`\T, $X¢wD\ˆ \¿£²~ ´¿de\¯£ eT]jÆTT Æs`T\¯£ |]#ÆjÆTyTfiq |s`T! »jÆT<‚s` sƸ¢ <eTTq ||s` b˝s˜`¯£*dTq k˝¿–« {… »<ße¿ kÆ+. ¿£œl¢ eTq¿ ed ‘ n~ ¿£w…+. n<ß eTq ¿ˆd+ ed n~ |eT. ‘ « MTqH eT¢ eT¢ ~ s sˆE ”Æ eT¢ eT¢ ~ s sˆE ” Æ s`+>•Tsl¢ <]+#Æ&+ n+< $X˙d+ {$ 9 jßTdT u¸~+”q <¿ J$+”q <¿ e««d+ @MT æ<T. ‘ &.>•Tl¢|*¢ yCdt #Œ<] ™V²<u²< / $¨jÆTy& su¸e ~qeTT\¸ ”s`¿–\eTT es`¯£ Æ«eTT k˝¿–«s`˘eTT>–qT+&Tq‡T¢ œe y[¢ y] jT<T‡ |\¿£MT< B yd >•+<‚eTT¸ *ˇ+|eTT. H e#ÆTÆs`eTT *d¿=qTq‡T¢>– ~ yjÆT&eqT d+|&u¸e ¨qeTT jT‹yqT dT+#ÆTqT. H e‡\T qeT¿£eTTqT ¨eTTHjÆTTq~ >•qT¿£ yjÆTTeT jÆTq Hˆ #|˛#ÆTH&T. H nÆT«qÆT&T jÆTq H <ße&T jÆTqqT e]+#<qT (s`ZeT15:2) <ße&T d<¿–\eTT eTq¯£ <ße&jÆTTH&T eTs`D |s`«+ÆeTT jÆTq eTq\qT q&|+#ÆTqT (¿¡s`q 48:14) ¿¡ dT¿ |Ps`˙+ z u¯£&T <ße² yß&&T. <ßy, ¿–XleTT¿£+f nÆT«qÆT&e>– qT ¿£q|s`#ÆT¿=qTeTT. œ |u²eeTT ds`˙u$TMT< ¿£q&eTT. (¿¡s`q\T 57:11) ~ u¯£ Xl! »Xl>•\ b˝DeTTqT jÆTq Æ||s`”jÆTTH&T (¿¡s`q\T 107:9) <ße u²d ¸¿–q jßTdT s`b˝q Hs`yß]+<qT‡ eTq dTys` de¸ z u²>•+. n<²>ˆ, jßTdT m² nÆT«qÆT&ˆ #Æ<e+&eT]. »nÆT«qÆT&T |<+ $+fæ < ns˘ {… n²+{ y&T me´sH HsjÆTq |Xl Æ˛q+>–y*.. 2 ¸ ´se.{.m.|uT¿s`DY >–] ]…¿£ Æ<T|] »´¿deH&T ||s`¢¸..! ´¿djÆsY ´¿de\¯£ usˆk˝ ¿£*˛d >•ß&~ es\ ¨\T¢\T ¯£]|+#s`T. ´¿de\ b˝s`q\ˆu²‡T eTqq\qT bı+<s`T. 10 ¿ˆ‡T¢ „¿{²sTT+|ˆ »´¿de ueH @s˛‡T ¯£ Xl+KTk˝|H >–$+#s`T. Hß&~ s`¿–‡+¸ |&+< *d \+>–D ´¿de¸¿£+ _Æs`bˆ+~. k˝¿–ÆT ´¿djÆ„s |PqT¿=q ¿–s`«¿£e¿ n+ÆsjÆT+ ¿£\T>•T‡ ¿+Æ y] Xls«¿ >•T]#ßk+~. \+>–D sc˝…~HßÆ>– mHˆ d+„¿e\T.. #|˛q$ #|˛qM ¯£L& #ßd |¨\ eTqq\qT bı+~q ´¿djÆsY ´¿de\ |eTqT #Æs`>=Hs`T. $wjÆT+¸qT jÆTq dÆ˙s`+ d˛+~+” Æ>•Tflq ÆeT¯£ dV²¿–s`eT+~+#\ \+>–D b˝+Æ ´¿deHjÆT¯£\T, b˝d…s`T¢ ¿ˆs`TÆTHs`T. \+>–D s`¿–‡+¸.. »¿d…jÆTH ueH! Xdqdu¸¢ >•+<s`>ˆl+ eTq+ #ÆdTq<ß! mes`T m|˛&T m+<T¯£ æk˝sˆ '<T. m+<T¯£ ns`Tk˝sˆ '<T. eTTK«eT+ e{²¢&TÆTH $Hß z|¿£ +&<T. |Xl\¯£ d++~Æ XU²eÆT«\T ¨y_dTH me]¿¡ |‡…<T. ‡T¢, y¿]+Æ\T, ™V²#Æ]¿£\T ws eeTbjÆsTT. ¿£|˛&T eœ ||s`¢¸ eÆyßT #Æ~yßys`T |¨\T. ¿–œ |˛&T |k˝s`e<«e\T <˙s #Æd k\u«yTT#ßd+~. V! eTq+ du¯£\ |+|q myTæ« r]~ nqT¯£Hß |]dÆT\T <|]+#ÆT‡ u²<¿£s`+. |]d es*.. ($T>• 6 ¸) d…sY Xlu²¿–+¿£\T b˝]+#Æ+&! b˝/Zq+&!! <e Byq\T bı+<+&!!! jÆTT.|.m|t. ~ys`| k˝jÆT+¿–\ s<q k˝jÆ >–´sƒH |+¿£H V C²yTfi k˝jÆ ´sæ˙ d…wH m<Ts`T>–, n&¿øyT{, ™V²<su²<¸ ¨s`T>•TqT. deTjÆTeTT : 5>•+\ qT+& 8.30 \ es`¯£ n yV²qeTT\¯£ b˝]+>· k¿£s`«eTT ¿£\<T. dt ˚ ´s\T (myT.myT.{.mdt) k¿£s`«eTT ¿£\<T. dt H+. 86,86´¿, 86C ¿ˆ]˜ eT]jÆTT d¿+<u²< qT+& ¿£\e. C²jYT #]jÆTH jÆTT.|.m|t.b+&sY ˚ ™|d&+{ $es`eTT\¯£ : 040‘27624030 n+<]¿ V˙qeTT jÆTTHf& || ™|¸w|t (UPF) 1‘9‘52//3, s+q>•sY, ™V²<su²< ‘ 500 020. jÆTTHf& || ™|¸w|t (UPF) 1‘9‘52//3, s+q>•sY, ™V²<su²< ‘ 500 020. Xdq du² deyßX\T..! <sY w|.. |²jÆTq y<+! <sY w| &.<qsE ¿ˆ‡ 6 ¸ MTs`T #ßd <ße de>–, k˝e¿£ de>–, y«b˝s` de>– ||+#Æy«|+>–qTq ´¿de d‹<s`T\T \TdT¿= |j—+#ÆT¿ˆy\+fæ? |˛&ß MT |J ´¿de Hßd+.¿–yT ¸ qy<T #ßdT¿ˆ+&. d‹<s`T\T n+~+#ß @ de\HH \TdT¿ˆy\H, de\T MTs`T $j—+#ÆT¿ˆy\H christavanestam.com ¸ yÆ¿£+& (eT] $es\T 5e, |J¸) h 500 s`b˝jÆT\„¿ christavanestam.com christavanestam.com ¸ MT $es\T qy<T #ßdT¯£q y]¿ „¿e\+ 500 s`b˝jÆT\„¿ kı+Æ yu™d{ &CH #ßjÆT&TqT. (eT] $es\T 5e, |J¸)

Upload: raju-journalist

Post on 15-Apr-2017

197 views

Category:

News & Politics


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

dü¨<äs¡T\T ◊ø£´‘· ø£*– ìedæ+#·T≥ m+‘· y˚T\T m+‘· eTH√Vü≤s¡eTT H

CHRISTAVANAADUTELUGU FORTNIGHTLYREGD. NEWS PAPER

PUBLISHED FROM VISAKHAPATNAM

POST BOX NO. : 2, OLD DAIRY FARM POST, ADARSHNAGAR, VISAKHAPATNAM - 530 040.A .P, INDIA. Call : 9346960601, [email protected] & [email protected]

dü+|ü⁄Ï : 10 dü+∫ø£ : 14m&ç≥sY : yÓ’.ø£qø£sêE2016 e÷]à 1-15

ù|J\T : 8

www.facebook.com / christavanaadu www.christavanaadu.weebly.com

Ä<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£

RNI APTEL / 2006 / 17980POSTAL REGD.NO. VSP - 142 / 2015-2017

Ŭø’düÔeHê&ÉTj˚TdüTÁø°düTÔ n+<ä]øÏ Á|üuÛÑTe⁄ H

` :: 55

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘Ó\+>±DNORTH E AST W EST SOUTH

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ` Ä<Ûë´‹àø£, sê»ø°j·T, kÕe÷õø£+>± dü+#·\Hê‘·àø£ $es¡D\T,yês¡Ô\T, $X‚¢wüD\‘√ \ø£å˝≤~ Á¬ø’düÔe⁄\≈£î eT]j·TT Ç‘·s¡T\≈£î |ü]#·j·TyÓTÆq ù|s¡T!ªj·T<∏ës¡úµ sê‘·˝À¢ <äeTTàqï ù||üs¡ì bÕsƒ¡≈£î*düTÔqï kÕøå±´ìï ãϺ ª<˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+µ.

ø£˙ïfi¯ó¢ eTqøÏ eùdÔ ` n~ ø£wüº+.n<˚ eTq ø√dü+ eùdÔ n~ Áù|eT.

` ì‘ê´ MTqHéeeTT∞∞¢¢ eeTT∞∞¢¢ ÇÇ~~ ssêêìì ss√√EE ∫∫ÁÁ‘‘··++˝ÀÀ

eT°¢ eT°¢ Ç~ sêì s√E ∫Á‘·+˝À

s¡+>∑Tsêfi¯ó¢ <Ûä]+#·&É+n+<Ûä $XÊ«dü+

` Ï$ 9

j˚TdüT uÀ~Û+∫q <ëìøÏJ$+∫q <ëìøÏ

e´‘ê´dü+ @MT ˝Ò<äT.` &Ü.>∑Tfi¯¢|ü*¢ yÓ÷C…dt #Í<ä]

ôV’≤Á<ëu≤<é / $»j·Tyê&É

sêuÀe⁄ ~qeTT\˝À ∫s¡ø±\eTT es¡≈£î ì‘·´eTT kÕøå±´s¡∆eTT>±qT+&ÉTq≥T¢ ˙e⁄ yÓ[¢ yê] jÓT<äT≥ |ü\ø£MT<ä Bì Áyêdæ Á>∑+<∏äeTT˝À *œ+|ü⁄eTT. H

e#·TÑ·s¡eTT ‘Ó*dæø=qTq≥T¢>± Ç~ Áyêj·Tã&Ée˝…qT düèõ+|üã&ÉuÀe⁄ »qeTT jÓT¨yêqT düTÔ‹+#·TqT. Há e÷≥\T qeTàø£eTTqT ì»eTTHÓ’j·TTqï~ >∑qTø£ Áyêj·TTeTì Äj·Tq Hê‘√ #Ó|ü⁄Œ#·THêï&ÉT. H

n‘·T´qï‘·T&ÉTÄj·Tq Hê <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT e]í+#Ó<äqT (ìs¡ZeT15:2)

á <˚e⁄&ÉT dü<ëø±\eTT eTq≈£î <˚e⁄&Ó’j·TTHêï&ÉT — eTs¡D |üs¡´+‘·eTT

Äj·Tq eTq\qT q&ç|æ+#·TqT (ø°s¡Ôq 48:14)

Áø°düTÔøÏ |üPs¡«+ z uÛÑ≈£îÔ&ÉT <˚e⁄ìï˝≤ y˚&Ü&ÉT.<˚yê, Äø±X¯eTTø£+f… n‘·T´qï‘·T&Ée⁄>± ìqTï

ø£q|üs¡#·Tø=qTeTT. ˙ Á|üuÛ≤eeTT düs¡«uÛÑ÷$TMT<äø£qã&ÉìeTTà. (ø°s¡Ôq\T 57:11) Ç~ Ä uÛÑ≈£îÔì ÄX¯!ªÄX¯>∑\ ÁbÕDeTTqT Äj·Tq ‘·è|æÔ|üs¡∫j·TTHêï&ÉT(ø°s¡Ôq\T 107:9) <˚e⁄ì u≤dü ˝Àø±q j˚TdüTs¡÷bÕq HÓs¡y˚]+<äqT≥ eTq düTyês¡Ô ùde˝À zuÛ≤>∑+. n<Ó˝≤>√, j˚TdüT m˝≤ n‘·T´qï‘·T&√#·<äe+&çeT].

ªn‘·T´qï‘·T&ÉTµ á |ü<ä+ $+fÒ <ëì nsê∆ìïãϺ n˝≤+Ï yê&ÉT me¬s’Hê ñHêïsêj·Tqï Á|üX¯ïñ‘·Œqï+>±yê*.. 2 ˝À

¬se.Ï.m.Á|üuÛÑTøÏs¡DY >±] Ä]ºø£˝Ÿ‡ ‘·<äT|ü] ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ù||üs¡¢˝À..!

¬ød”j·÷sY Á¬ø’düÔe⁄\≈£î uÛÑs√kÕ ø£*Œdü÷Ô >∑‘˚&Ü~ esê\»\T¢\T ≈£î]|æ+#ês¡T. Á¬ø’düÔe⁄\ ÁbÕs¡úq\‘√u≤≥T eTqïq\qTbı+<ës¡T. 10 ø√≥T¢ πø≤sTT+|ü⁄‘√ ªÁ¬ø’düÔe uÛÑeHéµ @sêŒ≥T ≈£îX¯+KTkÕú|üHê >±$+#ês¡T. H˚&É~ Çs¡ø±≥+˝À |ü&ç+<äì ‘Ó*dæ‘Ó\+>±D Á¬ø’düÔe˝Àø£+ _‘·Ôs¡b˛‘√+~. kÕø屑·TÔ ¬ød”j·÷πs|üPqTø=qï ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n+‘·sêj·T+ ø£\T>∑T≥ ˇøÏ+‘· yê]ìÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T]#˚k˛Ô+~. ‘Ó\+>±D sêÁcÕº~ÛH˚‘·>± mH√ïdü+πøåe÷\T.. #Ó|æŒq$ #Ó|üŒqM ≈£L&Ü #˚dæ Á|ü»\ eTqïq\qT

bı+~q ¬ød”j·÷sY Á¬ø’düÔe⁄\ Áù|eTqT#·÷s¡>=Hêïs¡T. á $wüj·T+˝ÀqTÄj·Tq dü‘·«s¡+ düŒ+~+∫ ‘·>∑TØ‹q‘·eT≈£î düVü≤ø±s¡eT+~+#ê\ì‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á¬ø’düÔeHêj·T≈£î\T,bÕdüºs¡T¢ ø√s¡T‘·THêïs¡T.

‘Ó\+>±D Çs¡ø±≥+˝À.. ªÁøÏdæºj·THé uÛÑeHéµ!

XÊdüqdüuÛÑ˝À¢ >∑+<äs¡>√fi¯+ eTq+#·÷düTÔqï<˚! mes¡T m|ü⁄Œ&ÉT m+<äT≈£î˝ÒkÕÔs√ ‘Ó©<äT. m+<äT≈£î ns¡TkÕÔs√‘Ó©<äT. eTTK´eT+Á‹ e÷≤¢&ÉT‘·THêï$H˚ z|æø£ ñ+&É<äT. Á|üX¯ï\≈£îdü+ã+~Û‘· XÊU≤e÷‘·T´\T

»yê_düTÔHêï me]ø° |ü≥º<äT. ‹≥T¢, yÓøÏÿ]+‘·\T, ôV≤#·Ã]ø£\Twüsê e÷eT÷˝…’b˛j·÷sTT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Çe˙ï ù||üs¡¢˝À e÷Á‘·y˚T#·~y˚yês¡T Á|ü»\T. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ükÕs¡e÷<Ûä´e÷\T <ë«sê#·÷ùd kÂ\uÛÑ´yÓTT#˚Ãdæ+~. ÄVü‰! eTq+ düuÛÑ≈£î\ |ü+|æqmyÓTà˝Ò´ r]~ nqT≈£îH˚ |ü]dæú‘·T\T <ë|ü⁄]+#·T≥ u≤<Ûëø£s¡+.á |ü]dæú‹ e÷sê*.. ($T>∑‘ê 6 ˝À)

ádüºsY X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

ÁbÕ]ú+#·+&ç! bÕ˝§Zq+&ç!! <Ó’e ByÓq\T bı+<ä+&ç!!!

j·TT.|æ.m|òt.Ä~yês¡|ü⁄ kÕj·T+ø±\ Äsê<Ûäq

ñkÕàìj·÷ >±¬s¶Hé |òü+ø£åHé Vü‰˝ŸC≤yÓTÆ ñkÕàìj·÷ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé m<äTs¡T>±, n&çø˘yÓTŸ,

ôV’≤<äsêu≤<é˝À »s¡T>∑TqT.

düeTj·TeTT :kÕˆˆ 5>∑+ˆˆ\ qT+&ç 8.30 숈\ es¡≈£î

nìï yêVü≤qeTT\≈£î bÕ]ÿ+>¥ kÂø£s¡´eTT ø£\<äT. ãdt ¬s’\T (myéT.myéT.Ï.mdt) kÂø£s¡´eTT ø£\<äT.

ãdt HÓ+. 86,86¬ø, 86C… ø√]ƒ eT]j·TT dæøÏ+Á<ëu≤<é qT+&ç ø£\e⁄.

C≤jYT #Ó]j·THéj·TT.|æ.m|òt.bòÂ+&ÉsY ÁÁô|dæ&Ó+Ÿ

$es¡eTT\≈£î :040`27624030

n+<ä]øÏ ÄVü‰«qeTT

j·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝Àwæ|t (UPF)1`9`52/Ç/3, sê+q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 020.

j·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝Àwæ|t (UPF)1`9`52/Ç/3, sê+q>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 020.

XÊdüq düuÛ≤ düe÷y˚XÊ\T..!

Áã<äsY wü|ò”.. |ü˝≤j·Tq yê<ä+!

Áã<äsY wü|ò” &Ü.<ÛäqsêE ø√≥6 ˝À

MTs¡T #˚ùd <˚e⁄ì ùde>±ì, kÕe÷õø£ ùde>±ì, yê´bÕs¡ ùde>±ì Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>±qTqï Á¬ø’düÔe dü¨<äs¡T\T‘Ó\TdüTø=ì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\+fÒ? Ç|ü⁄Œ&˚ MT ù|Jì Á¬ø’düÔe H˚düÔ+.ø±yéT ˝À qyÓ÷<äT #˚düTø√+&ç.

dü¨<äs¡T\T n+~+#˚ @ ùde\HÓ’Hê ‘Ó\TdüTø√yê\Hêï, Ä ùde\T MTs¡T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïchristavanestam.com ˝À yÓ‘·ø£+&ç (eT]ìï $esê\T 5e, ù|J˝À)

h

500 s¡÷bÕj·T\πø

christavanestam.com christavanestam.com ˝À MT$esê\T qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï yê]øÏ πøe\+500 s¡÷bÕj·T\πø kı+‘· yÓuŸôd’Ÿ

&çC…’Hé #˚j·Tã&ÉTqT. (eT]ìï $esê\T 5e, ù|J˝À)

Page 2: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

Hê≈£î yÓTTi¿ô|≥TºeTT H˚qT ˙≈£î ñ‘·Ôs¡$T#ÓÃ<äqT (sTT]àj·÷ 33:3)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£ 1-15 e÷]à 2016

MTs¡T Hê≈£î yÓTTi¿ô|≥Tº<äTπsì MTs¡T Hê≈£î ÁbÕs¡úq#˚j·TT#·T e‘·TÔπsì H˚qT MT eTq$ Ä\øÏ+‘·TqT (sTT]àj·÷ 29:12)

2

(yÓTT<äÏ ù|J ‘·s¡TyêsTT)Ä˝À∫+|üCÒj·÷\+≤s¡T ô|<ä›\T. Ä˝À∫ùdÔ #ê˝≤eT+~ì >∑T]+∫ yêπs n‘·T´qï‘·T\ì|ædüTÔ+≥T+~.<˚XÊ*düTÔqï _s¡T<äT\qT ãϺ #·÷ùdÔ Á|ür <˚X¯+˝ÀqTn‘·T´qï‘· _s¡T<äT bı+~q yê¬s+<äs√ ñ+&=#·TÃ.yê]˝À me]ï n‘·T´qï‘·T&Éq>∑\+? eTq <˚X¯+˝ÀªuÛ≤s¡‘·s¡‘·ïµ n‘·T´qï‘·yÓTÆq~. <ëìï bı+~qyê] dü+K´m≈£îÿy˚. yê]˝À me]ïn‘·T´qï‘·T&Éq>∑\+? mes√ˇø£]ï nq˝Ò+.. nq≈£L&É<äT≈£L&ÜqT! _s¡T<äT\qï$ #ê˝≤$wüj·÷˝À¢ ñHêïsTT.dæìe÷\ø=ùdÔ ` ÄkÕÿsY, ôd’Hé‡Á|üø±s¡+ ªH√u…˝Ÿµ ‘·~‘·s¡_s¡T<äT˝…H√ï ñHêïsTT. n$bı+~q yê]ì Ädü+e‘·‡sêìøÏ >=|üŒ>±H˚uÛ≤$kÕÔ+. yê]˝ÀqT mes√ˇø£]ï n‘·T´qï‘·T&Éq˝Ò+.n+‘·≤ nìï≤ n‘·T´qï‘·T&Éq<ä–q yê&ÉT, n˝≤|æ\Teã&˚ ns¡Ω‘·Tqïyês¡T Ä<Ûë´‹àø£‘·˝ÀH˚ Á|ü|ü+#êìøÏ<=s¡T≈£î‘ês¡T. Ä<Ûë´‹à≈£î\+<äs¡÷ ªn‘·T´qï‘·T&ÉTµn+≥÷ $T>∑‘ê yê]øÏ |ü]#·j·T+ #˚ùd~ <˚e⁄H˚ï.ªªÄø±X¯eTVü‰ø±X¯eTT\T düVæ≤‘·eTT ìqTï |ü≥ºC≤\e⁄µµHnì u…’_˝À¢ eTs√uÛÑ≈£îÔì#˚ ø=ìj·÷&Éã&çq <˚e⁄&ÉT˝Àø±ìπø ø±<äT>±ì düeTdüÔ düèwæºøÏ ªn‘·T´qï‘·T&ÉTµ nqï<˚Ä<Ûë´‹à≈£î\ uÀ<Ûä. Áø°düTÔ≈£î |üPs¡«+ y˚&çq ‘·q uÛÑ≈£îÔìø√]ø£qT j˚TdüT s¡÷bÕq rsêÃs¡T <˚e⁄&ÉT.

Ä<Ûë´‹àø£ <Û√s¡DÏì ãϺ Á|ü|ü+#·+˝À <˚e⁄fi¯ó¢>±#Ó|üŒã&çq yês¡+<äs√¢qT Á|ü‘˚´ø£‘· ø£*–q e´øÏÔj˚TdüTÁø°ùdÔqqï~ ì»+. Äj·Tq #·]Á‘· ø£*>∑Tqïyês¡T.#·]Á‘·πø Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·T&ÉT. Jeq $<Ûëq+˝ÀbÕ|üyÓTs¡T>∑ì |ü]X¯ó<äT∆&ÉT. ˝Àø£+˝À z ≈£îe÷s¡T&ÉT m˝≤J$ùdÔ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ »qà <Ûäq´eTÚ‘·T+<ä+≤s√ n˝≤J$+∫ #·÷|æq yêπs j˚TdüT. u≤\´+ qT+∫ j·Te«q+es¡πø ø±<äT ‘·q J$‘·+ eTT–ùd es¡≈£î Äj·TqJeqXË’* ˝Àø±ìøÏ e÷~] #·÷|ü⁄≥˝À n‘·T´qï‘·+>±H˚ø£qã&ÉT‘·T+~. Á|ü|ü+#êìøÏ dü+<˚XÊ*ùdÔ @+ ˝≤uÛÑ+?Äj·Tq≈£î eTT+<äT, Äj·Tq ‘·sê«‹ ‘·s¡+˝ÀqT m+<äs√|ü⁄≤ºs¡T dü+<˚XÊ*#êÃs¡T. ø±\ >∑s¡“¤+˝À ø£\dæb˛j·÷s¡T.j˚TdüT dü+<˚XÊ*#·TÃ≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£ ‘·q Jeq$<Ûëq+˝À yêÏì Ä#·]+∫ #·÷bÕs¡T. H√≥ #Ó|æŒ+~#˚‘·˝À¢ #·÷|ü⁄≥ m+‘· ø£wüº‘·s¡yÓ÷ Á|üj·T‹ïùdÔ‘Ó\TdüTÔ+<äqï~ ô|<ä›\e÷≥. ‘êqT #Ó|æŒq, ‘·qø£+fÒeTT+<˚ Á|üeø£Ô\#˚ #Ó|üŒã&çq <Ó’y껄\qT Ä#·]+∫#·÷|ü⁄≥˝À j˚Tùd ªªn‘·T´qï‘·T&ÉTµµ nqï<ëìøÏ #·]Á‘˚kÕø£å´+. HêÏqT+&ç H˚Ïes¡≈£î Á|ü»˝À¢ »]–q»s¡T>∑T‘·Tqï #·s¡Ã˝Ò n+<äT≈£î s¡TEe⁄. j˚TdüT »qHêìøÏeTT+<äT »]–q nH˚ø£ dü+|òüT≥q˝Ò >±ø£ j˚TdüT »qq+qT+∫ eTs¡D+, Ä ‘·sê«‹ dü+>∑‘·T\≈£î u…’_\TkÕø£å´$TdüTÔ+~. n˝≤ u…’_\T #·]Á‘·qT‘Ó\T|ü⁄‘·T+<äqï<ë+À¢ @e÷Á‘·+ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ˝Ò<äT.

j˚TdüT ‘·q Jeq $<Ûëq+˝À @Hê&É÷Ä&É+ãsê\≈£î b˛˝Ò<äT. Äj·Tìï yÓ+ã&ç+∫q yês¡÷b˛˝Ò<äT. ˝Àø±ìøÏ ùde≈£îì˝≤ |ü]#ês¡+ #˚j·TT≥≈£îe#êÃqHêïs¡T. ‘·qø√dü+ ÄdüTÔ\T ≈£Ls¡TÃ≈£îH˚neø±XÊ\T yÓT+&ÉT>± ñHêï yêÏ ùd Äj·TqÁã‘·T≈£îq ø£qã&É<äT. <ëH˚ï Äj·Tq •wüß´\÷bÕÏ+#ês¡T. n˝≤ J$+#·T≥ ˝Àø±q j˚TdüT •wüß´\πøkÕ<Ûä´+. Ä ù|s¡Tq <=+>∑\÷ H˚&Ó≈£îÿe>±H˚ñHêïs¡T. Ms¡T ÄdüTÔ\T b˛π>düTø=+≥÷ Áø°düTÔù|s¡T#Ó|ü⁄Œø√e&É+ ùV≤j·T+. j˚TdüT ‘·\yê\TÃø=qT≥≈£î

‘·q≈£î düú\+ ˝Ò<äì #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. Äj·TqTï ÄHê&ÉTyÓ+ã&ç+∫q •wüß´\÷ n<˚ e÷~] #·÷bÕs¡T. Äe÷~]H˚ ø£qãs¡#˚yês¡T H˚&É÷ ñHêïs¡T.. ñ+≤s¡T.n+‘·>=|üŒ e÷~] ø£qã]∫q Ä<Ûë´‹àø£ Hêj·T≈£î&Ó’Hê˝Òø£ Hêj·T≈£îsê˝…’Hê j˚TdüT≈£î eTT+<äT>±ì j˚TdüT≈£î‘·sê«‘·>±ì mes¡÷ #·]Á‘·˝À ø£qã&É˝Ò<äqï~ ì»e÷ø±<√ Ä˝À∫ùdÔ ‘Ó*dæb˛‘·T+<Óe]¬ø’Hê! eTs¡D

düeTj·T+˝ÀqT ‘·qTïu≤~Û+#˚yê]ì ø£å$T+#·eTq&É+Äj·Tq zs¡TŒ≈£î Áù|eT≈£î|üsêø±wü˜. dæ\Te •ø£ådüeTj·T+˝ÀqT z <=+>∑≈£î|üXÊÑêÔ|ü+ ø£*π>≥T¢ø£ì|æ+#ês¡T. ‘·<ë«sê <=+>∑≈£î‘êìkÕÔqqï s¡ø£åDqT Ç#êÃs¡T.ªHêjÓTT<ä›≈£î e#·TÃyêì H˚HÓ+‘·e÷Á‘·eTTqT ‘√dæy˚j·TqTµH nì

‘êqT #Ó|æŒ+<ëìï Ä<=+>∑jÓT&É\ HÓs¡y˚]à #·÷bÕs¡T

j˚TdüT. Á|ü|ü+#· #·]Á‘·˝À n|üPs¡«|òüT≥º+>± #Ó|üŒã&˚eTs¡D≤ìï »sTT+#·T≥qï<ëìï #˚dæ #·÷bÕs¡T.Hê&ÉH˚≈£î\≈£î ø£qã&ܶs¡T. n˝≤ ‘·qTï‘êqT ˝Àø±ìøÏÁ|ü‘·´ø£å|üs¡#·T≈£îqï $<Ûëq+ Ä<Ûë´‹àø£+˝ÀeTVæ≤yÓ÷qï‘·+. Ç˝≤ #Ó|ü⁄Œø=+≥÷b˛‘˚ ªn‘·T´qï‘·T&ÉTµnì|æ+#·Tø=H˚+<äT≈£î ø±e*‡q nìï \ø£åD≤\Tj˚TdüT˝ÀH˚ #·÷&É>∑\+ nqï~ Á¬ø’düÔe $XÊ«dü+. <ëìøÏã\+ u…’_˝À¢ sêj·Tã&çq j˚TdüT #·]Á‘˚.

˝Àø£+˝À »qq+ qT+∫ eTs¡D+ es¡≈£îsêj·Tã&çq j˚TdüT #·]Á‘· Äj·TH˚ ªn‘·T´qï‘·T&ÉTµn+≥T+~. Äj·TH˚yÓ÷ Äj·Tq≈£î eTq≈£î ‘·+Á&çjÓÆTq<˚e⁄&˚ n‘·T´qï‘·T&ÉT n+≤s¡T. n~ j˚TdüTÁø°düTÔ ‘·q‘·+Á&çøÏ∫Ãq >ös¡e+. <ëH˚ï ‘·q •wüß´\≈£L H˚sêŒs¡T.H˚&É+<äT≈£î $s¡T<ä∆+>± nH˚ø£eT+~ Ä<Ûë´‹àø£Hêj·T≈£î\qï yês¡T ‘·eTTà‘êeTT >=|üŒ#˚düTø=qT≥#·÷&É>∑\T >∑T‘·THêï+. M]øÏ, ªn‘·T´qï‘·T&ÉTµ nsTTqj˚TdüTÁø°düTÔøÏ Jeq $<Ûëq+˝À m+‘· ‘˚&Ü?Ä˝À∫+#ê*!

‘·eT eT‘ê˝À¢ Ç‘·s¡T*ï #˚s¡TÃø=H˚+<äT≈£îdüeTTÁ<ë\T <ëÏ yÓ[¢q yê]ì Äj·Tq >∑~›+#ês¡T. n˝≤#˚ùdÔ yê]ì qs¡ø£bÕÁ‘·T\T #˚düTÔHêïs¡˙ yê]ìôV≤#·Ã]+#ês¡T. n˝≤ eT‘ê\T e÷πsà yê]ì >∑~›+∫qj˚TdüTÁø°düTÔ •wüß´*ï H˚&ÉT eT‘·+ e÷πsà yês¡+≥THêïs¡T.Ç~ #ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡+. mes¡÷ meØï ã\e+‘·+>±eT‘ê\T e÷s¡Ã˝Òs¡T. n+‘Ó+<äT≈£î H˚Ï Á¬ø’düÔe≈£î≥T+u≤˝À¢H˚ $T>∑‘ê yê¬s+<äs√ Á¬ø’düÔyê´ìïn+^ø£]+#·ì yês¡T>± ñHêïs¡T. á $wüj·T+˝ÀqTj˚TdüT uÀ<Ûä ìsêπøå|ü˙j·Ty˚T.. n‘·T´qï‘·y˚T. n+<äTπøÄj·Tq Ä<Ûë´‹àø£+>±H˚ >±ø£ z eTqTwüß´ì>±qTn‘·T´qï‘·+>±H˚ J$+#ês¡T. ªqqTï #·÷ùdÔ <˚e⁄ìï#·÷dæqfÒ¢µ nì ÄHêÏ »Hê+>±ìøÏ j˚TdüT #ÓbÕŒs¡T.Äj·Tq≈£î eTT+<ä÷ n˝≤ #Ó|ü⁄Œ≈£îqï yês¡T ˝Òs¡T. Äj·Tq‘·sê«‘ê n˝≤ nH˚+‘· kÕVü≤dü+ mes¡÷ #˚j·T˝Ò<äqï~dü‘·´<ä÷s¡+ ø±<äT. n˝≤ J$+∫q j˚TdüTøÏ•wüß´\eTT>± e÷ dü+‘√wü+ |ü]|üPs¡íeTÚ‘·T+≥T+~.n+<äT≈£î <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT.

Äj·Tq Hê <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT e]í+#Ó<äqT (ìs¡ZeT15:2) á <˚e⁄&ÉT dü<ëø±\eTT eTq≈£î <˚e⁄&Ó’j·TTHêï&ÉT —

eTs¡D |üs¡´+‘·eTT Äj·Tq eTq\qT q&ç|æ+#·TqT (ø°s¡Ôq 48:14)

Á¬ø’düÔeHê&ÉT ù||üs√¢ |ü‘êø£ o]¸ø£\T>± ‘=*Hêfi¯¢qT+∫ ‘·+Á&çjÓÆTq<˚e⁄ì, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTì nH˚ø£ ù|s¡¢‘√ eTVæ≤eT|üs¡TdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT eTq˝Àø=+<ä]˝≤ Ç‘·s¡T\ Á>∑+<∏ë\, $XÊ«kÕ\ CÀ[øÏ yÓfi¯¢&É+˝Ò<äT. ‘·<ë«sênqedüs¡ $yê<ë\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêï+. Ç~ düTyês¡Ô Á|üø£≥q˝ÀªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ‘=*Hêfi¯¢qT+N #·÷|ü⁄‘·Tqï e÷~]. Ä $<Ûä+>±nH˚≈£î\≈£î düTyês¡Ô Á|üø£ÏdüTÔHêï+. Ç~ Á¬ø’düÔeHê&ÉT ˇs¡e&ç. `m&ç≥sY

>∑‘· ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À ªª4 ˝ÒK\T sêdæHê düŒ+~+#·ìz|ò”sY?!µµ nqï Ä]ºø£˝Ÿ Á|ü#·T]+#·ã&ç+~. <ëìï ãfÒºø±uÀ\T z|ò”sY ‘·eT düŒ+<äqqT ø£qãsêÃs¡T. Ä$esê\T, ‘·<äq+‘·s¡+ |ü]D≤e÷\T ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµbÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|ü‘˚´ø£+.. #·<äe+&ç!

áeT<Û˚´ z|ò”sY <ä>∑Zs¡Tï+∫ |ü⁄≤º düTπs+Á<äu≤ãTñ‘·Ôs¡+ n+<äT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~. Ä ñ‘·Ôsêìïj·T<∏ë‘·<ä+>± ‘·eT |üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]+#ês¡T |ü⁄≤ºdüTπs+Á<äu≤ãT. Ä ˝ÒK˝À z|ò”sY #˚dæq dü÷#·q\T &çuÒŸ#˚ùdyê]øÏ m+‘· e÷Á‘·eT÷ ‘·>∑eì |ü⁄≤ºn_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. #·s¡Ã≈£î sêyê\+fÒ |ü⁄≤º yê]yê<äqqT |ü+|æ‘˚ |üØo*+∫ Ä ‘·sê«‘· #·s¡Ã\≈£îekÕÔs¡Hêïs¡≥ z|ò”sY. á $wüj·T+ô|’ |ü⁄≤ºdüTπs+Á<äu≤ãT ‘·eT |üÁ‹ø£˝À $e]dü÷Ô z|ò”sYqTm+&É>∑fÒºXÊs¡T. @MT ms¡T>∑ì yêì>± z|ò”sYqTrdæbÕπskÕs¡H˚ <ëìï #·~$qyês¡Tn_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À e∫Ãq‘·sê«‘˚ z|ò”sY düŒ+~+#ês¡T.|ü⁄≤º düTπs+Á<äu≤ãT≈£î ˝ÒKsêkÕs¡T nqï~ BìïãϺ‘Ó\Tk˛Ô+~. Çø£ô|’HÓ’Hê Á¬ø’düÔe⁄\T$»„‘· ø£*– uÀ<Ûä\T, s¡#·q\T#˚ùdÔ eT+∫~. eTq*ï ãϺ ªªHêHêeT+ <ä÷wæ+#·ã&ÉT‘·T+<äìµµ j˚TdüT Hê&˚ #ÓbÕŒs¡T.n~ eTq+<ä]øÏ z ôV≤#·Ã]ø£!

Ç‘·s¡ Á>∑+<∏ë\qT ãϺ j˚TdüT >∑T]+∫ #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚<ÛÍsꓤ>∑´|ü⁄ dæú‹øÏ ø=+<äs¡T uÀ<Ûä≈£î\T ~>∑C≤]b˛e⁄≥yê]πø qwüº+.. yê] uÀ<Ûä˝Òï $+≥÷ ÄVü‰.. z¨nqT≈£î+≥÷ |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄≈£î+≥Tqï yê]ø° qwüºy˚T.<Ó’y√Á>∑‘·≈£î bÕÁ‘·T˝…’ ‘·eT kÕøå±´*ï ‘·eT ≈£î≥T+ãkÕøå±´*ï nϺyês¡T b˛>=≥Tº≈£î+≤s¡ì u…’_˝À¢ |ü≥Tºqïyês¡T Væ≤‘·e⁄ |ü\T≈£î‘·THêïs¡T. Væ≤‘√≈£îÔ\T $qT≥ÁX‚j·Tdüÿs¡+! @eT+≤s¡T? ` Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY

nbı.s¡+õ‘Y z|ò”sY ô|’ |ü⁄≤º düTπs+Á<äu≤ãT ô|ò’sY!

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ 2015 Ä>∑düTº 16`31˝À Á|ü#·T]+#·ã&çq ªkÕ‘êqT $‹Ôq >∑Ts¡T>∑T\Tµ $es¡Dô|’..$XÊK˝À $yê<ä+ πs|æq z Á|üeTTK #·]à ø±|ü] ?!

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À Á|ü#·T]‘·yÓTÆq... ªkÕ‘êqT $‹Ôq>∑Ts¡T>∑T\Tµ $es¡D˝À z ¬s+&ÉT n+XÊ*ï $XÊK˝ÀÁ|üeTTK #·sYà ø±|ü] $yê<ëdüŒ<ä+ #˚kÕs¡ì $+≥THêï+.Ä ¬s+&ÉT n+XÊ˝À¢ ˇø£Ï ªÁ‹‘·«eTTµ, eTs=ø£Ï ªÁ‹j˚Tø£<˚e⁄&ÉTµ. MÏøÏ dü+ã+~Û+∫q $es¡D\T Ä ø±|ü]øÏ˝ÒKHêqTkÕs¡+ nì m+<äT≈£î nì|æ+#·T≥ ˝Ò<√ e÷≈£î‘Ó*j·TfÒ¢<äT. n$ ˝ÒKHêqTkÕs¡+>± ˝Ò≈£î+fÒ, yê]ìH=|æŒùdÔ, ˝ÒKHê˝ÒeT+≥THêïjÓ÷ $e]+#ê*‡qnedüs¡+ ˝Ò<ë? nì á dü+>∑‹ì $qï yês¡H˚≈£î\T#·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡˙ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ù||üπs ø±<äT>±ì eT¬ses¡TÁyêdæ+<ë+À¢HÓ’Hê, uÀ~Û+∫q yêÏ˝ÀHÓ’Hê u…’_\T≈£îe´‹πsø£+>± @eTTHêï dü‘·´y˚T+À $e]+#ê*‡qu≤<Ûä´‘· Á¬ø’düÔe⁄\+<ä]ø° ñ+≥T+~. n˝≤ $e]+#˚yês¡T#ê˝≤eT+<˚ H˚Ï ~Hê˝À¢ ø£qã&ÉT‘·THêïs¡T. n+<äT≈£îdü+‘√wü+. j˚TdüTÁø°düTÔ n+<ä] s¡ø£å≈£î&ÉT. Äj·Tqô|’ãTs¡<ä »*¢‘˚ H˚&ÉH˚ø£#√≥¢ $XÊ«düT˝Ò s¡Tø√e&É+ ˝Ò<äT.eT] bÕdüºs¡T¢ øÏeTàq≈£î+&Ü ñ+fÒ m˝≤? Ä˝À∫+#ê*!

Ç|üŒÏ¬ø’Hê ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ Áyêdæ+<ë+À¢ ‘·|ü⁄Œ+fÒe÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ø√s¡T‘·THêï+. n~

˝ÒKHêqTkÕs¡+>± e÷Á‘·y˚T ñ+&Ü*. <ëìï m≥Te+Ïe÷s¡TŒ ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü#·T]kÕÔ+. n+‘˚>±ì nqedüs¡+>±ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ sê‘·\ô|’ ‘·eT kı+‘· uÛ≤yê*ï s¡T<ä›Á|üj·T‹ï+∫Hê, ‘·eT Ä~Ûø£´‘·*ï #·÷|ü Á|üj·T‹ï+∫HêªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ <ä>∑Zs¡ Ä Ä≥\T #Ó\¢e⁄. Bìô|’ »]π>#·s¡Ã\qT ãϺ eT]+‘· $es¡D ‘·<äT|ü] ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµù||üs¡¢˝À bÕsƒ¡≈£î\T #·<äTe>∑\s¡T. <äTs√“¤<Ûä≈£î*ïnqedüs¡+>± ãTs¡<ä»˝Ò¢ me]˙ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ$&ç∫ô|≥º<äT. dü‘ê´dü‘ê´˝Ò+À bÕsƒ¡≈£î\≈£î‘Ó*ù|+<äT≈£î ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ m\¢|ü⁄Œ&É÷ dæ<ä∆eTì eTs√kÕ]‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï+.

Çø£ô|’ $XÊK‘√u≤≥T Ç‘·s¡ õ˝≤¢˝À¢q÷ Á|üeTTK #·]Ã˝À¢J‘ê\T rdüTø=+≥÷ uÀ~ÛdüTÔqï dü+|òüTø±|üs¡¢ uÀ<Ûä©ïªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ |üØøÏådüTÔ+~. @e÷Á‘·+ ˝ÒKHê\≈£î e´‹πsø£+>±yês¡T uÀ~Û+∫Hê Ä uÀ<Ûä˝À¢>∑\ ‘·|ü⁄Œ*ï m‹Ô #·÷|ü⁄‘·÷ yê]bò˛À\‘√ düVü‰ yê¬ses¡qï~ bÕsƒ¡≈£î\≈£î ãVæ≤s¡+>∑ |üs¡TkÕÔ+.<äTs√“¤<Ûä≈£î\ Ä≥\T ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ <ä>∑Zs¡ #Ó\¢e⁄ nqï bÕsƒ¡≈£î\kÕøå±´ìï ì\u…≥Tºø=H˚+<äT≈£î nVü≤]ïX¯\T ø£èwæ#˚kÕÔ+.ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ >∑T]+∫ nϺ kÕøå±´\T #ÓãT‘·Tqï yês¡+<ä]ø° ádü+<äsꓤq e÷ e+<äHê\T eTs√kÕ] ‘Ó\T|ü⁄‘·THêï+

` Áã<äsY yÓ’¬øj·÷sY.

Áø°düTÔdü+|òüTeTT, ‘·T+>±¢+, _ôV≤#Y|æ$, >±Eyêø£, $XÊK|ü≥ï+.u…’_˝Ÿ øÏ«CŸ

|üØø£å 2`4`2016 X¯ìyês¡+ »s¡T>∑TqT ãVüQeT‘·T\ Á|ü<Ûëq+ eTs¡THê&ÉT 3`4`2016 Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq nq+‘·s¡eTT »s¡T>∑TqT

l yÓTT<äÏ ãVüQeT‹ ` yêwæ+>¥ $TwüHé l ~«rj·T ãVüQeT‹ ` ≈£î≥Tº$TwüHél ‘·èrj·T ãVüQeT‹ ` $Tø°‡ l eT÷&ÉT ø£qT‡˝ÒwüHé ãVüQeT‘·T\T ` ô|<ä› >√&É >∑&çj·÷sê\T|üØø£å˝À bÕ˝§Zìq Á|ü‹yê]øÏ ˇø£ |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT ñ∫‘·eTT>± Çe«ã&ÉTqT. nsTT‘˚

27`3`2016 Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+ˆˆ qT+&ç 8:30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î Á|ü‹ s√E kÕj·T+Á‘·+ 6s√E\T u…’_˝Ÿ qT+&ç ø=ìï eTTK´yÓTÆq eT÷\ bÕsƒ¡eTT\T nqTuÛÑe˙j·TT˝…’q <Ó’e »qT\#˚ #Ó|üŒã&ÉTqT.Ä #Ó|üŒã&çq n+X¯eTT\qT+&˚ Á|üXÊï|üÁ‘·+ Çe«ã&ÉTqT. ≈£î\, eT‘· uÒ<ÛäeTT\T>±ì Ád”Ô, |ü⁄s¡TwüuÒ<ÛäeTT\T >±ì ˝Òe⁄. ‘Ó\T>∑T #·<äTe⁄≥, Áyêj·TT≥ eùdÔ #ê\T.

n|æ¢πøwüHé‡ ø=s¡≈£î á ÁøÏ+~ yê]ì dü+Á|ü~+#·+&ç. Áã<äsY yÓ’.$.dü‘ê´q+<ä+, Áø°düTÔ dü+|òüT+, ‘·T+>±¢+, yÓ’C≤>¥. ôd˝Ÿ : 8341612057

‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢kÕ‘êqT>±&ç <äTsê‘·à\≈£î $ÁXÊ+‹! ..kÕ‘êqT>±&çøÏ Äq+<ä+!!

m+<äTø£+fÒ yê&ç <ä÷‘·\T #˚j·÷*‡q |üì Çø£ÿ&ç Á|üdü+^≈£î\T

#˚düTÔHêïs¡T >∑qTø£! (|üP]Ô $esê\T ‘·<äT|ü] ù||üs¡¢˝À)

n‘·T´qï‘·T&ÉT

Page 3: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 18-441/5Laxmi Swathi Residency, 204, Santha Palem, China Gadili,Old dairy farm (Po), Visakhapatnam - 530 040.A.P., INDIA . Call : 9346960601 / 9490266640

[email protected] & [email protected]

Á¬ø’düÔeHê&ÉT &çÏ|æ, ù|CŸy˚TøÏ+>¥ &çC…’ì+>¥ : C….dæ. &çC…’Hé‡ , yÓT<äø˘ $XÊK. bò˛Hé : 9866113513

dü+ˆˆ #·+<ë ` 200. #·+<ë<ës¡T\≈£î ô|[¢, |ü⁄Ϻqs√E, kÕàs¡ø£ Á|üø£≥q\T ññ∫∫‘‘··++!!

ñ∫‘·+!

#·+<ë<ës¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T ¬s>∑T´\sY>± |ü+|üã&ÉT‘·T+~. |üÁ‹ø£ n+<äì #·+<ë<ës¡T\T ñ‘·Ôsê\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T Ädü+>∑‹ e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷*. ˝Ò≈£î+fÒ y˚T+ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·˝Ò+. #·+<ë\T, Á|üø£≥q\≈£î dü+ã+~Û+∫q kıeTTà≈£î

‘·>∑T s¡d”<äT yÓ+≥H˚ rdüTø=ì 9346960601 / 8885362270 q+ãs¡¢≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç.

MT s¡#·q\T, yê´kÕ\T, Á|üdü+>±\T, ø£$‘·\T, |ü<ë´\T, @yÓ’Hê düπs y˚TeTT Á|ü#·T]+#ê\+fÒ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ kÕs¡«uÛÖeT‘ê«ìøÏ, uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìøÏ _Ûqï+>± ñ+&Ésê<äT. ˝Àø√≈£îÔ\T, Ï|t‡, »qs¡˝Ÿ düº&û _Ÿ‡ ùdø£s¡D\T, n˝≤π> eTTqT|üÏdü+∫ø£˝À¢ >∑\ ø=ìï o]¸ø£\T nH˚ø£ eT+~ bÕsƒ¡≈£î\ ø√]ø£ô|’ eTs¡˝≤ M\TqT ãϺ ÇdüTÔHêï+. n+<äTe\¢ ø=ìï ]|”Ÿne⁄‘·THêïsTT. eTT+<äT »]–q<˚ Ç|ü⁄Œ&ÉTqT »s¡T>∑TqT— »s¡T>∑y√e⁄q~ |üPs¡«eT+<äT »]–q<˚—»]–b˛sTTq<ëìì <˚e⁄&ÉT eTs¡˝≤ s¡|æŒ+#·TqT. e

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À Á|ü#·T]+#·ã&˚ Ç‘·s¡T\ s¡#·q\T Äj·÷ s¡#·sTT‘· / s¡#·sTTÁ‹\ e´øÏÔ>∑‘· n_ÛÁbÕj·÷\T e÷Á‘·y˚T,|üÁ‹ø£ bÕ\d”øÏ m≥Te+Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. n&É«¬s’ºCŸ yÓT+Ÿ‡ô|’ düŒ+~+#˚ eTT+<äT ≈£åîDí+>± $#ê]+#·Tø√+&ç.

á |üÁ‹ø£≈£î @ $<ÛäyÓTÆq dü+ã+<Ûä+˝Ò<äT.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ À ôV’≤+<äe |ü+&ç‘·T\T, Ç‘·s¡T\T, dæìe÷yêfió¢#Óù|Œ$eT]j·TT sê»ø°j·÷\qT >∑T]+∫ Á|ü#·T]+#·Tf…+<äTø£qï~ ªeTq˝ÀµnH≈£î\ dü+<Vü≤+! u…’_\T <e⁄ì Á>∑+<∏äeT+≥÷ uÀ~Ûdü÷ÔÇ‘·s¡T\qT, dæìe÷yêfi¢qT #·T\ø£qCÒdæ e÷≤¢&Á|üãT<äT∆ …+<äs√ ªeTq˝Àµ ñHêïs¡T. Á¬ø’düÔy‘·s¡T\ e÷≥\T, #‘· Òn+‘· ≤ Ä˝À∫+|üCÒdüTÔ+fÒ.. Je+>∑\ <e⁄ì e÷≥\T eT¬s+‘· ≤Ä˝À∫+|üCÒj·÷*! ªeTq˝Àµ m+<ä] e÷≥\T, #‘·\T ˝Àø±ìïÄ˝À∫+|üCÒdæ Á|üuÛ≤$‘·+ #j·T>∑\T>∑T‘·THêïjÓ÷qqï~ ‘Ó*ù|+<äTπø

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À n$ Á|ü#·T]düTÔHêï+. Çø£ sê»ø°j·÷\qT >∑T]+∫...Ä j·÷ ø±˝≤˝À¢ »]–q düeTø±©q sê»ø°j·÷\T. dü+>∑‘·T\qT nHø£+

u…’_˝À¢ <e⁄&ÉT ÁyêsTT+#ês¡T. ªqs¡µ˝Àø£ dü+>∑‘·T\Hne>±Vü≤q #düTø√ Òìyês¡T ª|üs¡µ Àø£ dü+>∑‘·T\qT m˝≤Á>∑Væ≤+#·>∑\s¡T? n+<äTπø ªqs¡µ˝Àø£ sê»ø°j·T dü+>∑‘·T\T

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ À #√≥T#düT≈£î+≥THêïsTT. ‘=* qT+N ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ~n< ˇs¡e&ç. n+<äT≈£î u…’_ Ò e÷≈£î e÷~]. n+<äTπø ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ≈£în+‘· |òüTq‘·! n+<äT≈£î ª<e⁄ìøÏ k ÔÁ‘·eTTµ.

m+<äT≈£î?! :

u…’_ Ÿ <e⁄ì e÷≥

ôd’Hé‡ XÊÁdüÔE„\e÷≥IÁã<äsY yÓ’.©˝≤ s¡$sêE

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£

<˚e⁄ì C≤„q+ ` e÷qe $C≤„q+

m&ç≥sY ≈£î≥T+;≈£î\T ÁyêdüTÔqï $es¡D\ ï n|üŒÏøÏ ‘·–q+‘·e÷Á‘·yT. dü+#·\Hê‘·àø£ $wüj·÷\T, ‘·«s¡ À nì Á|üø£Ï+∫q$ M\TqT ãϺÁ|ü#·T]kÕÔ+. ø±ãϺ sêuÀe⁄ dü+∫ø£\qT $Tdt ø±ø£+&ç.

ª$yøÏjÓÆTqyê&ÉT ‘·q $<ä qT <ë∫ ô|≥TºqTµ nqï u…’_\T yêø±´ìï ãϺ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ dü«s¡#·q˝À¢>∑\ yêø±´\≈£î g >∑Ts¡TÔ Çe«&ÉyÓTÆ+~.

ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ $düÔ]+#+<äT≈£î #·+<ë\T |ü+|æ düVü≤ø£]+#·+&ç. MT nqT~q ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ#düTø=+&ç. MT ùdïVæ≤‘·T\≈£î|ü]#·j·T+ #dæ Áb˛‘·‡Væ≤+#·+&ç. MT |ü]#·sê $esê\T ‘Ó*|æ Á|ü#·T]+|üCÒdüTø√+&ç.

ªªÁ|üuÛÑTe⁄ yêø£´eTT ÁoÁ|òüTeTT>± yê´|æ+∫ eTVæ≤eT |üs¡#·ã&ÉT ì$T‹ÔeTT..... e÷ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T&çµµ

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£3 1-15 e÷]à 2016

TELANGANA : CHRISTAVANAADUC/o A.Prem Kumar, 1-5-89/6, CSI Mission Compound,Sadasivpet, Medak Dist - 502 291Telangana State, INDIA. Call : 9490266640

ANDHRA PRADESH : CHRISTAVANAADU, 13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova, Visakhapatnam - 530 040. Andhra Pradesh State, INDIA. Call : 9346960601

n‘·&ÉT qqTï Áù|$T+#·T#·THêï&ÉT >∑qTø£ H˚q‘·ì ‘·|æŒ+#Ó<äqT n‘·&ÉT Hê HêeTeTTHÓ]–qyê&ÉT >∑qTø£ H˚q‘·ì |òüTq|üs¡#Ó<äqT (ø°s¡Ôq\T 91:14)

qqTï Áù|$T+#·Tyê]ì H˚qT Áù|$T+#·T#·THêïqT qqTï C≤Á>∑‘·Ô>± yÓ<ä≈£îyês¡T qqTï ø£qT>=+<äTs¡T (kÕyÓT‘·\T 8:17)

Äj·Tq Áù|eTqT, Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüTÁø°düTÔC≤„Hêìï >∑‘· eT÷&˚+&É¢ qT+∫ Hê <ë«sê ÁyêsTTdü÷Ô, áo]¸ø£qT q&ç|ædüTÔqï eTq ‘·+Á&çjÓÆTq ª<˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+µ. H˚qTej·TdüT‡˝À ∫qïyê&çHÓ’Hê <˚e⁄ì˝À ìs¡+‘·s¡+ m<äT>∑T≥qTãϺ <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·C≤„‘êdüTÔ\T #Ó*¢düTÔHêïqT. qqTï Ç+‘·>±eè~∆#˚düTÔqï <˚e⁄ìøÏ eTs√ e÷s¡T ø£è‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T#Ó*¢+#·T≈£î+≥THêï. Hê ø=s¡≈£î MTs¡TqT MT ≈£î≥T+ãÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\ì ø√s¡T‘·THêï.

<˚e⁄ì C≤„q Á|üyêVü≤|ü⁄ ˝À‘·T˝À¢øÏ yÓfi≤›e÷ eT]...eTìwæ »qq+ qT+&ç eTs¡D+ es¡≈£î nH˚ø£kÕs¡T¢ ∫Hêï

∫‘·ø± »ãT“\‘√bÕ≥T ø=ìïkÕs¡T¢ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq s√>±\uÛ≤]Hê |ü&ÉT‘·T+≤&Éqï~ ‘Ó*dæ+<˚. ø=ìï s√>±\T qj·T+nsTT‘˚ eT]ø=ìï+Ïe\¢ eTs¡DÏ+#·T≥ ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·T+~.ø=ìïkÕ¬s’¢‘˚ n+‘·T|üºì s√>±\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄≤ eTq+#·÷düTÔHêï+, $+≥THêï+. yêÏ ì$T‘·ÔyÓTÆ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæeT+<äT\qT ø£qT>=qT≥˝À ø=+<äs¡T XÊÁdüÔy˚‘·Ô\TìeT>∑ïyÓTÆb˛j·÷s¡T. H˚&ÉT ˝Àø£+˝À uÛÑ]+#·˝Òì s√>±\‘√nH˚ø£eT+~ ‘·eT J$‘· ø±˝≤ìï ns¡ú+‘·s¡+>±eTT–+#·Tø=qT≥ m+‘√ u≤<Ûëø£s¡+. ndü\T á s√>±\Tsêe≤ìøÏ ø±s¡D+ @+Ï? m+<äT≈£î edüTÔHêïsTT? nH˚~e÷Á‘·+ $T*j·THé &Ü\sY Á|üX‚ï. ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ eTìwæøÏe∫Ãq s√>∑y˚T+À ≈£L&Ü ‘Ó*j·Tq≥T¢+≥T+~. Äs√>∑y˚T+À ‘Ó*j·Tø£ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T yê]øÏ q∫Ãq ù|s¡¢qTÄ s√>±ìøÏ nqT>∑TD+>± ô|≥Tº≥ ≈£L&Ü eTq+#·÷düTÔHêï+. ø=ìïkÕs¡T¢ eTq+ ≈£L&Ü á s√>±\ uÛ≤]q|ü&É‘êy˚TyÓ÷qì ≈£L&Ü uÛÑj·T|ü&ÉT‘·T+≤+. mø£ÿ&É @s√>∑yÓTTdüTÔ+<√qì nH˚≈£î\T Jeq XË’*˝ÀqT ‹qT≥˝ÀqT,‹s¡T>∑T≥˝ÀqT nH˚ø£ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø=+≥T+≤s¡T. s√>∑+edüTÔ+<˚yÓ÷qì uÛÑj·T|ü&ç Áã‘·T≈£î‘·Tqï~ ø=+<ä¬s’‘˚, s√>∑+e∫Ãq ‘·sê«‘· Ä s√>∑+ e\¢ #·ìb˛‘êy˚TyÓ÷qìuÛÑj·T|ü&˚~ eT]ø=+<äs¡T. ‘·*¢ >∑s¡“¤+qT+&ç e∫Ãq •X¯óe⁄≈£î˝Òì s√>±\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À e#·TÃ≥ ø£&ÉTXÀ#·˙j·T+.n+<äTø±ÿs¡D+ ÇcÕºqTkÕs¡ Jeq $<Ûëq˝ÒqqT≥ì]«yê<ä+. |ü⁄fÒº Á|ü‹ •X¯óe⁄˝À¢ ø=+<äs¡T ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢e÷Á‘·y˚T @<√ ˇø£ ˝À|ü+‘√ |ü⁄&ÉT‘·T+≤πsyÓ÷ >±ì,|ü⁄Ϻqyê]˝À |üP]Ô Äs√>∑´+ ø£*–q yê] dü+UÒ´n~Ûø£eTqï~ eTq+ Á>∑Væ≤+#ê*. |ü⁄Ϻq|ü⁄Œ&ÉT ˝Òì s√>±\T|ü⁄≤ºø£ m+<äT≈£î edüTÔHêïsTT? Ä˝À∫+#ê*. X¯Øs¡+<Ûä]+∫q Á|ü‹ eTìw” ‘·q J$‘·ø±\+˝À @<√ ˇø£ndü«düú‘·≈£î >∑Tsö‘ê&Éqï~ qe÷à*‡+<˚. n+fÒ s√>∑+

sêe≤ìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ªX¯Øs¡+µ nqï~Á>∑Væ≤+#ê*. X¯Øs¡ ã\V”≤q‘·\ e˝Ò¢ ø£<ëeTqTwüß´\≈£î á s√>±\T, »ãT“\T. n+fÒeTqTwüß´\T m+‘√ Çwüº|ü&˚ X¯Øs¡y˚T yê]øÏ yÓTT<äÏX¯Á‘·Tyê? ne⁄qH˚ ns¡úeTÚ‘·T+~ ø£<ä÷..! @ s√>∑+ e∫ÃHê,@ »ãT“e∫ÃHê á X¯Øs¡+ e˝Ò¢ ø£<ë. n+fÒ s¡ø£Ôe÷+kÕ\Tø£*–q @ X¯Øsêì¬ø’Hê s√>±\T ‘·|üŒeì eTq+>∑eTì+#ê*. s√E n<ä∆+˝À m+‘√ n+<ä+>± ø£qã&˚ áX¯Øs¡y˚T eTq\qT s√>∑düTú\qT>± #˚düTÔ+<äqT≥˝À @˝≤+ÏnqTe÷q+ ˝Ò<äT. n+<äTe\¢ J$+∫q+‘·ø±\+ X¯Øsêìïø±bÕ&ÉTø=qT≥≈£î ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T eVæ≤+#ê*. nsTTHê düπs∫es¡≈£î á X¯Øsêìï M&Éø£ ‘·|üŒ<äT. eTs¡D+ ù|s¡Tq á˝Àø±ìï $&ÉTdüTÔHêï+. n˝≤ eTq J$‘ê\T á uÛÑ÷MTà<äeTT>∑TkÕÔsTT. n+‘·es¡≈£î X¯Øsêìï q&ç|æ+~ @+≥qï~m+<ä]ø√ ‘Ó*j·T<ä+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. Ä‘·àj˚T X¯Øsêìïq&ÉT|ü⁄‘·T+<äì X¯Øs¡+ πøe\+ ìwtÁ|üjÓ÷»qeTqï j˚TdüTe÷≥\T eTq¬ø+‘√ Ä<Ûäs¡D. n+<äTe\¢ Ä‘·à≈£î ø±yê*‡qã\yÓTÆq ÄVü‰s¡+ <˚e⁄ì yêø£´eTì eTqyÓTs¡T>∑T‘·THêï+.n+<äTqT ãϺ ª<˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+µ. Áã‘·T≈£î ø±\+˝À X¯ØsêìøÏ@ s√>∑+ e∫ÃHê &Üø£ºs¡T <ä>∑Zs¡≈£î yÓ+≥H˚ yÓ[¢ s√>±ìï‘·–Z+#·Tø√&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔ+≤+. n+<äT≈£î ø±yê*‡qnìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≤+. Ç~ n+<äs¡÷ #˚ùd<˚. >±ì<˚e⁄&ÉT <äj·T#˚dæq Ä‘·àqT ø±bÕ&ÉTø=H˚+<äT≈£î C≤Á>∑‘·Ô\TrdüTø=H˚yê¬s+<äs¡T? Ç~ ø=+<ä]øÏ #√<ää´+>± nìŒ+#=#·TÃ.ø±˙ n~ ì»+. Ä‘·àqT J$+|üCÒùd+<äT≈£î C≤Á>∑‘·Ô\TrdüTø=qT≥ ‘·|üŒìdüs¡ì j˚TdüT e÷≥\qT ãϺeTqyÓTs¡T>∑T‘·THêï+. Ä‘·à≈£î X¯ØsêìøÏ >∑\ dü+ã+<ÛäuÛ≤+<äyê´\T @bÕÏy√ <˚e⁄ì yêø£´+˝À zkÕ] #·÷<ë›+..

X¯Øs¡eTT Ä‘·à≈£îqT Ä‘·à X¯Øs¡eTTq≈£îqT $s√<ÛäeTT>±nù|øÏå+#·TqT.Ç$ jÓTTø£<ëìø=ø£Ï e´‹πsø£eTT>± ñqï$>∑qTø£ MTπs$#˚j·T ì#·Ã¤sTT+‘·Ts√ yêÏì #˚j·T≈£î+<äTs¡T.e

X¯Øs¡+ Ä‘·à≈£î, Ä‘·à X¯ØsêìøÏ $s√<ÛäeTT>±ñ+≤j·Tì #·~yês¡T>±. á uÛÑ÷MTà<ä eTq $s√~ÛìeTqy˚T Ç+À¢ ñ+#·T ø√eTT dü]>∑<ë ø£˙dü+ eT+∫˙fi¯ó¢≈£L&Ü Çe«+. ø£qŒ&ç‘˚ yê&çì m˝≤ u≤<Ûäô|≤º˝ÀqìÄ˝À∫kÕÔ+. eT] eTq $s√~Û eTq X¯Øs¡y˚Tqì ô|’ ˝ÒKq+<ë«sê Á>∑Væ≤+∫q ‘·sê«‘· @+ #˚kÕÔs¡T eTq X¯Øs¡eTH˚$s√~Ûì? Ä $s√~Û eTq≈£î ùdïVæ≤‘·Tì>± e÷πs e÷s¡Z+ñ+<ë? eTq X¯Øs¡+ eTq Ä‘·à\≈£î ùdïVæ≤‘·Tì>±e÷sêÃ\+fÒ <˚e⁄ì˝À q\T>∑>=≤º*. n|ü⁄Œ&˚ á <˚Vü≤+eTq\qT |üs¡˝Àø±ìøÏ q&ç|æ+#˚ kÕ<Ûäq+>± e÷s¡T‘·T+~.

Ä<Ûë´‹àø£‘· eTTdüT>∑T˝À »]π> Á|ür yÓ÷dü+ yÓqTø£ ñqï~ <˚e⁄ì ù|πs.ˇø£&ÉT H˚H˚ <˚e⁄qï+≤&ÉT.. n+<äØï ˇπø˝≤ #·÷&É˝Ò&ÉT.. yê&˚ #ê˝≤ Á|ü‘˚´ø£+>±ñ+&˚+<äT≈£î, ø£qã&˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔ&ÉT. Ç+ø=ø£&ÉT Çø£ÿ&˚ düú˝≤\T, bı˝≤\Tø=+≥÷ $˝≤düe+‘·yÓTÆq uÛÑeHê\qT ì]à+#·T≈£î+≥T+≤&ÉT. n+<äT˝ÀÁ|üy˚XÊìøÏ mH√ï Ä+ø£å\T. n+<äT @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ ‘Ó*j·Tq+‘· s¡Vü≤dü´+.Á|ü•ï+#˚ yê&É÷ ˝Ò&ÉT. Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·TC…ù|Œyê&É÷ ˝Ò&ÉT. ˇø£y˚fi¯ me¬s’Hên+‘·≈£î ‘Ó–ùdÔ uÛÑ÷$Tô|’ yê&çøÏø£ q÷ø£\T #Ó*¢qfÒ¢. eTs=ø£&ÉT ≥≈£îÿ≥e÷s¡$<ä´\T Á|ü<ä]Ùdü÷Ô, >±s¡&û\T #˚dü÷Ô, n˙ï ‘·´õ+∫q yêìï n+≥÷H˚ nìïuÛÀ>±\T nqTuÛÑ$düTÔ+≤&ÉT. <˚e⁄&Ó’Hê, <˚e⁄ì <ä÷‘Ó’Hê ˝Òø£ <˚e⁄ìπøÁ|ü‹s¡÷|üeTH˚ #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ M&çì Ç<˚+≥ì Á|ü•ï+#˚ neø±X¯y˚T ñ+&É<äT? ‘Ó–+∫Á|ü•ïùdÔ yê&ç nqTj·÷j·TT\T, •wüß´\T n–ZMT<ä >∑T–Zfi¯+ nsTTb˛‘ês¡T.Á|ü•ï+∫q yê]ì yÓÁ]yê]>± uÛÑøÏÔ˝Òì yê]>± eTTÁ<ä y˚j·TT≥≈£L yÓqTø±&És¡T.ndü\T Á|ü•ï+#·&Éy˚T bÕ|üeT+≥÷ n˝≤+Àfi¯¢øÏ uÛÑ»q #˚düTÔ+≤s¡T.Ç˝≤+ÏyÓH√ï H˚&ÉT eTqøÏ düe÷»+˝À ø£qã&˚ düs¡«kÕe÷q´ dü+>∑‘·T\T.uÛÑ≈£îÔ\+≥÷ eT]ø=+<äs¡T s¡ø£s¡ø±\ edüTÔe⁄\T neTTà‘·÷ nyÓ+‘√ Á|üuÛ≤e+>∑\$ nì q$TàdüTÔ+≤s¡T. ne÷j·Tø£ $XÊ«düT\T <˚e⁄ìï $&É∫ Ä j·÷edüTÔe⁄\qT ø=+≥÷ yê]ì ÄdæÔ|üs¡T\T>± e÷πsÃdüTÔHêïs¡T. Ç+<äT Á¬ø’düÔe⁄\÷ñ+&ÉT≥ ø£&ÉT $&É÷¶s¡+. j˚TdüTÁø°düTÔ #Ó|üŒì$, Äj·Tq •wüß´\T #Ój·T´ìM Ms¡T#˚ùddüTÔqï≥T¢ ªÁuÛÑeT\Tµ ø£*Œdü÷Ô |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. Bq+‘·Ïø° ø±s¡D+` Á>∑+<∏ëìï dü¬s’q $<Ûëq #·<äeø£b˛e&É+. n+<äTqï $wüj·÷ìïÁ>∑Væ≤+#·ø£b˛e&É+ nqï~ ì»+. <˚e⁄ì ù|s¡≥ $˝≤kÕ\T yÓ\>∑u…fÒº yês¡T,nqedüs¡ Ä#êsê\T, |ü<䛑·T\T H˚πsŒyês¡T, s¡ø£s¡ø±\ ÁÏ≈£îÿ\T #˚dü÷Ô n&ÉT≈£îÿH˚yês¡T, Ä n&ÉT≈£îÿH˚ kıeTTà\‘√ mø£sê\≈£î mø£sê\T düú˝≤\T ø=H˚yês¡T Ç˝≤eTs¡H˚ø£ s¡ø±\T>± <˚e⁄ì ù|s¡≥ <ä>± #˚düTÔqï yês¡+<äs¡÷yÓ÷dü>±fi¯ó¢, <=+>∑\T, <√#·Tø=qT yês¡qï~ j˚TdüT e÷≥\kÕsê+X¯+. Bìï Á>∑Væ≤+#˚<Ó+<äs¡T nqï<˚ Á|üX¯ï!

<˚e⁄ì ù|s¡fÒ...?

Sd/-( Y.Kanaka Raju )

Signature of the Publisher

13-410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar,Arilova, Old dairy farm (Po),Visakhapatnam - 530 040.

13-410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar,Arilova, Old dairy farm (Po),Visakhapatnam - 530 040.

13-410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar,Arilova, Old dairy farm (Po),Visakhapatnam - 530 040.

Page 4: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

Ŭø’düÔeHê&ÉT4 5 1-15 e÷]à 2016Ä<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£

<˚e⁄&ÉT yê]øÏ C≤„qeTTqT düø£\ XÊÁdüÔ Á|üMD‘·j·TT $y˚#·qj·TT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT (<ëìj˚T\T 1:17)

$y˚≈£î\≈£î $y˚ø£eTTqT C≤„qT\≈£î C≤„qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·Tyê&ÉTHÓ’j·TTHêï&ÉT (<ëìj˚T\T 2:21)

me«Ø »>∑‹ì ` düe÷~Û¬>*à ‹]– ˝Ò∫q ` eTVæ≤e÷ì«‘· |ü]X¯ó<ä∆ Á|üuÛÑTe⁄?me«Ø ne˙‘·\eTTq ` eTè‘·T´e⁄H√&ç+∫q ` »j·TXÊ*?me«Ø ` eTVæ≤e÷ Á|üuÛ≤e eTVü‰‘·´ |üsêÁø£eT ‘˚CÀ dü«s¡÷|ü⁄&ÉT?ÇeTàVæ≤ì ` Á|üø±X¯e÷qeTsTTq <˚e<ä÷‘·\T ` düe÷~ÛsêsTTì <=s¡*+#·T≥j·÷?!me«Ø uÛÑT$ì |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’, •X¯ó´\ø£>∑|ü&ç ` |ü]X¯ó<ä∆ Ä‘·àqT Á|ükÕ~+∫q nø£åj·TT&ÉT?|ü⁄&É$T uÛÑ≈£îÔ\T #·÷#·T#·T+&É>∑H˚ ` Äø±X¯e÷s¡ZeTTq y˚T|òüTeTT ‘·qqT ø=ìb˛sTTq |ü⁄D´eT÷]Ô?n‘·&˚ `<˚e⁄ì eTVæ≤eTjÓTTø£ÿ ‘˚»düT‡qT<˚e⁄ì ‘·‘·«eTT jÓTTø£ÿ eT÷]ÔeT+‘·eTTHÓ’q<˚e⁄ì n~«rj·T ø=eTs¡T&˚düT.»>∑<äT‘·Œ‹ÔøÏ eTT+<˚ ñqïyê&ÉTÁ|ü|ü+#·eTT\qT ì]à+∫qyê&ÉTeTs¡DeTTjÓTTø£ÿeTT bÕ‘êfi¯eTT jÓTTø£ÿj·TT‘êfi¯|ü⁄#Ó$ Äj·Tq kÕ«BÛqeT+<äTqï$.eTs¡DeTT Äj·TqqT ã+~Û+∫ j·TT+#·T≥ nkÕ<Ûä´eTT.Äj·TH˚ Jyê~Û|ü‹jÓÆTq Áø°düTÔ.eTè‘·T&Ó’q>±ì j·TT>∑j·TT>∑eTT\T düJe⁄&ÉT.sêC≤~ÛsêC…’ y˚T|òü÷s¡÷&ÛÉT&Ó’ Äø£XÊq <ä÷‘· ˝≤s¡“¤Ï+|ü>±eTs¡\ ‹]– e#·TÃes¡≈£î ` n‘·ìq$Tà JeeTT ø√s¡T≈£î+<ëeTTdüJe kÕ≈£åî\yÓTÆ ` |ü⁄qs¡T‘êúq yê>±úqeTTqT.»Hêe[øÏ ‘Ó*j·TCÒ<ë›+ ` Vü≤˝…¢\÷j·T ` Vü≤˝…¢\÷j·T ` Vü≤˝…¢\÷j·T.ádüºsY X¯óuÛ≤ø±+ø£å\‘√....

ÁoeT‹ &ç.$y˚ø£e‹.CÀ.n<Ûä´≈£åî\T : ‘Ó\T>∑T u≤|æºdtº #·sYÃ

HÓ*¢eTs¡¢, $»j·Tq>∑s¡+.

eTè‘·T&Ó’q >±ì j·TT>∑j·TT>∑eTT\T düJe⁄&ÉT

1. eTT+&É¢ øÏØ≥eTT eT‘·ÔsTT 27:292. nø£åj·T øÏØ≥eTT 1 ø=]+B∏. 9:253. ˙‹ øÏØ≥eTT 2 ‹yÓ÷‹ 4:84. Je øÏØ≥eTT j·÷ø√ãT 1:125. eTVæ≤eT øÏØ≥eTT 1 ù|‘·Ts¡T 5:46. düTes¡í øÏØ≥eTT Á|üø£≥q 4:4— 14:147. qø£åÁ‘·eTT\ øÏØ≥eTT Á|üø£≥q 12:18. |ü]X¯ó<ä∆ øÏØ≥eTT ìs¡ZeT 29:69. n_Ûùwø£ ‘Ó’\eTHÓ&ÉT øÏØ≥eTT ˝ÒM 21:210. sê»´ øÏØ≥eTT mùdÔs¡T 2:1711. sê» øÏØ≥eTT mùdÔs¡T 1:10— 6:812. eTVæ≤e÷ Á|üuÛ≤eeTT>∑\ øÏØ≥eTT ø°s¡Ôq\T 8:513. dü+e‘·‡s¡eTqT <äj·÷ øÏØ≥eTT ø°s¡Ôq\T 65:1114. ø£s¡TD≤ ø£≤ø£åeTT>∑\ øÏØ≥eTT ø°s¡Ôq\T 103:415. Á|üø±X¯e÷qyÓTÆq øÏØ≥eTT kÕyÓT‘·\T 4:916. C≤„qeTqT øÏØ≥eTT kÕyÓT‘·\T 14:1817. n‹X¯j·T øÏØ≥eTT jÓTwüj·÷ 28:318. uÛÑ÷wüD øÏØ≥eTT jÓTwüj·÷ 28:5

u…’_\Tq+<ä* øÏØ≥eTT\T

Áã<äsY mdt.ÄsY.‹s¡T>∑Tfi¯¢#·sYà Ä|òt Á¬ø’dtº

N|ü⁄s¡T|ü*¢, $»j·Tq>∑s¡+.

$XÊK|ü≥ï+ : _wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ ≈£î≥T+;≈£î\T, Äj·Tq|ü⁄Ϻqs√EqT y˚&ÉTø£>± »]bÕs¡T. ñ<äj·T+ bÕdüºsY‡ ô|ò˝Àwæ|t,kÕj·T+Á‘·+ |ü⁄Ϻqs√E y˚&ÉTø£ »]bÕs¡T. kÕ<Ûës¡D>± Ç≥Te+Ïy˚&ÉTø£\T #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î Äj·Tq Çwüº|ü&És¡T. ø±˙, |æ\¢\T, $XÊ«düT\T,ø±|üs¡T¢ |ü≥TºãϺ ˇ|æŒ+#êsêj·TqTï. 76 @+&É¢ ej·TdüT‡˝ÀqTùde+≥÷ ìs¡+‘·s¡ Á|üj·÷D≤\T #˚dü÷ÔH˚ ñ+≤sêj·Tq.

á ø±s¡´Áø£e÷ìï _wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ ≈£îe÷s¡T\T, ¬s+.&Ü.nì˝ŸbÕ˝Ÿ, ¬se.&Ü.düT<Ûëø£sY bÕ˝Ÿ\T |òüTq+>± »]bÕs¡T. n\T¢fi¯ó¢¬se.kÕeT÷´˝Ÿ ‘êÏø=+&É, ¬se.es¡Á|ükÕ<é ‘·eT X¯óuÛ≤ø±+ø£å\+~+#ês¡T.X¯óuÛ≤ø±+ø£å\+~+∫q yê]˝À _wü|t m+.yÓ÷Vü≤qsêe⁄, &Ü.\÷ø˘ uÛ≤düÿs¡Hêj·TT&ÉT, ¬se.$HÓ‡+Ÿ»ø£sê´ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T. _wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ ùde˝À eT]+‘· eTT+<äT¬øfi≤¢\ì ÁbÕ]údü÷Ô ‘·eTX¯óuÛ≤ø±+ø£å\+~+#ês¡T.

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ ñ<äj·T+ bÕdüºsY‡ ô|ò˝Àwæ|t˝À e÷≤¢&ÉT‘·÷ ‘·qqT Çø£ô|’mes¡÷ ª_wü|tµ nì |æ\y=<ä›Hêïs¡T. ªnHêïµ nì |æ\TdüTÔ+fÒ n+<äT˝À ñ+&˚ e÷<ÛäTs¡´y˚T y˚s¡Hêïs¡T. Çø£ô|’ me¬s’Hê‘·qqT n˝≤H˚ |æ*ùdÔ dü+‘√wüeTì|ædüTÔ+<äHêïs¡T. Ç<˚ y˚~ø£ô|’ _wü|t m+.yÓ÷Vü≤qsêe⁄ n˝≤H˚ düŒ+~+#ês¡T. ‘·qTï≈£L&Ü ª_wü|tµ nH=<ä›Hêïs¡T. ªbÕdüºsYµ nì |æ*ùdÔ #ê\Hêïs¡T.

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ _wü|t m+.yÓ÷Vü≤qsêe⁄ &Ü.\÷ø˘

bÕdüºsY s¡ø£åD≤q+<é ¬se.nì˝ŸbÕ˝Ÿ¬se.kÕeT÷´˝Ÿ ‘êÏø=+&É ¬se.es¡Á|ükÕ<é

ª_wü|tµ nì |æ\y=<äT›!πøø˘ ø£Ÿ #˚düTÔqï

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ

Rev.Dr.K.Sundar Singh, D.Min.,D.DChaiman

Visakhapatnam-1ANDHRA BAPTIST CHURCH

ádüºsY X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

DEACONSMr.P.Satyam, Mr.M.Suvarna Raju,Mr.M.Prasanna Kumar,Mr.M.Satyanarayana,Mrs.Dayamani Prakasam, Mrs.R.Rani Dutt, Mrs.DorathyDavid, Mrs.Suguna Syam Sundar,Evan.Con: Mr.K.Vijaya Kumar,Buldg. Con. : Mr.K.Ananda Rao,VFC.Advisor : Mr.Girish Kumar, Sun. Sch. Supdt. : Mrs.P.JyothiSuresh, Choir Convenars : Mr.K.Amar Paul,Mr.R.Prabhakar Lawrence, Auditors : Mr.S.Vijaya Babu &Mr.B.V.Manohar

Secretary : Mr.B.Daniel, Vice-Chairman : Mr.D.RufusTreasurer : Mr.R.Daniel Bhaskar Joint-Secretary : Mr.N.ReubenJoint-Treasurer : Mr.P.S. Ebenezer

$XÊK|ü≥ï+, e÷]à 1: $XÊK u≤|æºdüTº\≈£î ‘·*¢dü+|òüT+>± |æ\Teã&ÉT‘·TqïªÄ+Á<Ûë u≤|æºdtº #·sYõ105e, yê]¸ø√‘·‡ey˚&ÉTø£*ï dü+|òüTdüTÔ\T»s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.dü+|òüTô|<ä›\T ¬se.&Ü.düT+<äsY dæ+>¥, ôdÁø£≥Ø&Üìj˚T˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\Tø±s¡´Áø£eT @sêŒ≥¢qT#·÷düT≈£îHêïs¡T. dü+|òüTdüTÔ˝…+‘√ dü+‘√wü+>±ˇø£]ø=ø£s¡TX¯óuÛ≤_Ûq+<äq\T‘Ó\T|ü⁄≈£îHêïs¡T.

105e, yê]¸ø√‘·‡e+ »s¡T|ü⁄≈£îqïÄ+Á<Ûë u≤|æºdtº #·sYÃ

¬se.uÛ≤düÿs¡ sêE

πøø˘ ø£Ï+>¥ ≈£î eTT+<äTX¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

n+~düTÔqï ÁoeT‹&ÜØ¢Hé &ç.˝≤sY® ‘√

dü+|òüT ô|<ä›\T¬se.&Ü.düT+<äsY dæ+>¥,&Üìj˚T˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T

dü+|òü÷<Ûä´≈£åî\T ¬se.&Ü.düT+<äsY dæ+>¥, ôdÁø£≥Ø &Üìj˚T˝Ÿ \‘√ dü+|òüTô|<ä›\T

$XÊK|ü≥ï+, e÷]à 21,22 : bÕdüºsY jÓT¨wüßyê <ä+|ü‘·T\T $XÊK˝À ªJdüdt ùdyé‡ $TìÁd”ºµ Ä<Ûä«s¡´+˝À]jÓ÷ Vü‰¬s«düºsY‡ u…’_˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T »]–q á ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ $XÊK|ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q ùde≈£î\T bÕ˝§Zì bÕsƒê\T $Hêïs¡T. $<˚o $TwüqØ\÷ Ç+<äT ø±¢düT\T #ÓbÕŒs¡T.bÕdüºsY jÓT¨wüßyê ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢H˚>±ø£ <˚X¯+˝À Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢q÷ ‘·eT $TìÁd”º ‘·s¡|ü⁄q ùde\+~düTÔ+≤s¡T.ø±|üs¡¢qT ã\|üs¡#·&Éy˚T <Û˚´j·T+>± Ç≥Te+Ï ø±¢düT\qT yês¡T ìs¡«Væ≤düTÔ+≤s¡T.

$XÊK˝À Jdüdt ùdyé‡ $TìÁd”ºdt (ôV’≤Á<ëu≤<é)

]jÓ÷ Vü‰¬s«düºsY‡ u…’_˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ‘·s¡>∑‘·T\T

bÕdüºsY jÓT¨wüßyê

Ábıô|òdüsY |æ.XÊyéT ≈£îe÷sY&Ó’¬sø£ºsY m.|æ.u…’_˝Ÿ ~∏jÓ÷˝≤õø£˝Ÿ j·T÷ìe]‡Ï,>±Eyêø£, $XÊK|ü≥ï+, m.|æ.

yêø±´H˚«wüDyêø±´H˚«wüDø±s¡´Áø£e÷ìï #·÷&É+&ç!

dü«#·Ã¤yÓTÆq yêø£´+ $Hê\ì ñ+<ë.. nsTT‘˚ Á|ü‹s√E X¯óuÛÑyês¡Ô Ï.$.˝À

ìØø£åD Ï.$.˝ÀÁ|ü‹s√E eT<Ûë´Vü≤ï+

1:30 숈 \≈£î $es¡eTT\≈£î : 9 666 444 222

Á|üuÛ≤e düTyês¡Ô b˛sTT+~! Á|ü˝ÀuÛÑ düTyês¡Ô e∫Ã+~!!&Ü.ìØø£åD ø£+#·s¡¢ôV’≤Á<ëu≤<é.

&Ü.ìØø£åD ø£+#·s¡¢ (ôV’≤Á<ëu≤<é) >±s¡T ªeTq <˚X¯+˝À Ä<Ûë´‹àø£#·<äTe⁄\≈£î dü+ã+~Û+∫qµ dü+#·\Hê‘·àø£yÓTÆqªªªª

ªª

ACCREDITATION: THE PHENOMENON FORTHEOLOGICAL EDUCATION IN INDIAµµµµ

µµ

nqï Ä]ºø£˝ŸqTsêkÕs¡T. sêuÀe⁄ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ˝À¢ bÕsƒ¡≈£î\T <ëìï #·<äTe>∑\s¡T.#·~$ dü‘ê´dü‘ê´\ô|’ düŒ+~+#·>∑\s¡ì ø√s¡T‘·THêï+. ` m&ç≥sY

@&ÉTÃ≥qT#·÷dæ @ »&û®ìs√∆wæ>± rs¡TŒrs¡Ãs¡T. yê<äqqT ãϺ e÷Á‘·y˚T rs¡TŒìkÕÔs¡T. n˝≤π>, eTq+ ≈£L&Ü yêø±´qTkÕs¡+>± <˚e⁄ì‘√yê~+∫ n&ç– bı+<äT‘·T+&Ü*. n+<äTe\¢ eTq+ z eT÷\q ≈£Ls=Ãì ÁbÕs¡úq+≥÷ @&ÉTdü÷Ô <˚e⁄ìjÓTT<ä›qT+∫ @MT bı+<ä˝ÒeTqï $<Ûä+>± z Ï$ #ÛêqfiÀ¢ uÀ~Û+#ês¡T kÕeT÷´˝Ÿ ÄsY |ü≤º.

$XÊ«düT\÷..! MT ÁbÕs¡úq˝…˝≤ ñHêïjÓ÷ z kÕ] dü]#·÷düTø√+&ç.. ‘˚&Ü\T+fÒ dü]#˚düTø√+&ç! Ç~ ‘·|üŒì|æùdÔªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ≈£î ‘·|üŒø£ Áyêj·T+&ç.

_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ »qà~q y˚&ÉTø£_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ »qà~q y˚&ÉTø£_wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ »qà~q y˚&ÉTø£

MTs¡T ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ù||üs¡T¢ $Tdü‡j·÷´sê nsTT‘ á yÓuŸôd’ŸqT <ä]Ù+#·+&ç. www.christavanaadu.weebly.com

˝Àø√øÏÔ : |üì #ùd Á|ü‹kÕØ dü‘·Œ¤*‘ê\T sêø£b˛e#·TÃ. ø±ì, |üì#j·Tø£b˛‘ @ |òü*‘·eT÷ sê<äT

¬se.&Ü.mdt.sêEu≤ãT,

k˛eT]‘·q+‘√z eT÷\q ≈£Ls=ÃìÁbÕs¡úq+≥÷ @&çùdÔ@MT bı+<ä˝Ò+!

#·+<ë<ës¡T\ø√ $qï|ü+ : ñ∫‘·+>± MTø£+~kÕÔeTqï ªdü‘·´ |üs¡+|üs¡ ` 1µ |ü⁄düÔø±ìï ø=~›bÕÏe÷s¡TŒ\‘√ 24ù|J\T>± #˚düTÔHêï+. n+<äTe\¢ ˇø=ÿø£ÿÏ 24 ù|J\ #=|ü⁄Œq ªdü‘·´ |üs¡+|üs¡ ` 1 eT]j·TT 2 >±¬s+&ÉT |ü⁄düÔø±\T ˇπøkÕ] #˚j·÷*‡ ek˛Ô+~. ø±ãϺ ø±düÔ Ä\dü´ ne⁄‘·T+<äì ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ ∫+‹düTÔHêï+.n‹ ‘·«s¡˝À MT≈£î $&ç$&ç>± M\TqTãϺ |ü+|ü⁄‘ê+. düVü≤ø£]+#ê\ì ø√s¡T‘·THêï+. ` m&ç≥sY

Page 5: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

»>∑‘·TÔ |ü⁄Hê~ y˚j·Tã&Éø£ eTTqTù|, Áù|eT#˚‘· Äj·Tq Áø°düTÔ˝À eTq\qT @s¡Œs¡#·Tø=HÓqT (mô|òdæ‡ 1:6)

»>∑‘·TÔ |ü⁄Hê~ y˚j·Tã&Éø£ eTTqTù| ˙e⁄ qqTï Áù|$T+∫‹$ (jÓ÷Vü‰qT 17:24)

eT÷&ÛÉ uÀ<Ûä\T e÷Hê*..!

|ü]X¯ó<ä∆ düú\+˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#ê*‡+~ Äj·THê? ˝Òø£ eTqe÷? bÕ‘· ìã+<Ûäq˝À j·÷»≈£î˝Ò yÓfi‚¢yês¡T. Áø=‘·Ô ìã+<Ûäq˝À Äj·TH˚ Á|üy˚•düTÔHêïs¡T.

ªÄj·Tq <ë«sêH˚ eTqeTT ñuÛÑj·TT\eTT ˇø£ÿ Ä‘·àj·T+<äT‘·+Á&ç düìï~ÛøÏ #˚s¡>∑*–j·TTHêïeTT. ø±ãϺ MT]ø£MT<ä≥|üs¡»qT\TqT |üs¡<˚X¯ó\THÓ’ j·TT+&Éø£ |ü]X¯ó<äT∆\‘√@ø£|ü≥ºDdüTú\TqT <˚e⁄ì sTT+Ïyês¡THÓ’ j·TTHêïs¡T. (mô|òd”.2:18,19)µ

<˚e⁄ì Ç+Ïyê¬s’q eTq~ @ &çHê$TH˚wüHé? ˝Òø£ @dü+|òüTeTH˚ ø£≥º&É+? Ä˝À∫+#·+&ç! n~ &çHê$TH˚wüHéø√,≈£î˝≤ìø√ dü+ã+~Û+∫q~ ø±<äT.

ªÁø°düTÔj˚Tùd eTTK´yÓTÆq eT÷\sêsTTjÓÆT j·TT+&É>±nbıdüÔ\T\TqT Á|üeø£Ô\TqT y˚dæq |ü⁄Hê~ MT<ä MTs¡Tø£≥ºã&çj·TTHêïs¡T. Á|ü‹ ø£≥º&ÉeTTqT Äj·Tq˝À #·ø£ÿ>±neTs¡Ãã&ç, Á|üuÛÑTe⁄q+<äT |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq <˚yê\j·TeT>∑T≥≈£îeè~∆bı+<äT#·Tqï~. Äj·Tq˝À MTs¡T≈£L&É Ä‘·àeT÷\eTT>±<˚e⁄ìøÏ ìyêdüdüú\yÓTÆ j·TT+&ÉT≥≈£î ø£≥ºã&ÉT#·THêïs¡T. (mô|òd”.2:20 ` 22)µ. á yêø£´+˝À #Ó|üŒã&çq≥T¢ <˚e⁄ì ìyêdüdüú\+>±eTq+ ø£≥ºã&ÉT‘·Tqï+<äT≈£î <˚e⁄ìøÏ düTÔ‘·T\T #Ó*¢<ë›+.

bÕ‘· ìã+<Ûäq˝Àì n‹ |ü]X¯ó<ä∆ düú\+˝À Á|üy˚•+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT ìj·T$T+∫q eÁdüÔ<Ûës¡D Á|ü<Ûëq j·÷»≈£îìøÏ e÷Á‘·y˚T|ü]$T‘·yÓTÆq~. nB dü+ˆˆq≈£î ˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·y˚T. bÕ‘·ìã+<Ûäq yês¡T j·÷»≈£î\T e÷Á‘·y˚T.

q÷‘·q ìã+<Ûäq˝À eTq+ sêE˝…’q j·÷»ø£düeT÷Vü≤+.

<˚yê\j·T|ü⁄ ‘Ós¡ ∫s¡T>∑T≥ e\q |ü]X¯ó<ä∆ düú\+˝ÀÁ|üy˚XÊìøÏ ns¡Ω‘· eTq+<ä]ø° ø£*–+~. |ü]X¯ó<ä∆ düú\ Á|üy˚XÊìøÏbÕ‘· ìã+<Ûäq yê]¬ø’‘˚ |ü]$T‘·+. nq>± dü+e‘·‡sêìøÏˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·y˚T. n<˚ Áø=‘·Ôìã+<Ûäq˝ÀqTqï eTq¬ø’‘˚n|ü]$T‘·+. nq>± Á|ü‹ø£åD+.

eTq <˚Vü≤+ <˚e⁄ì Ä\j·T+ : MT <˚Vü≤eTT <˚e⁄ìe\q MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+|üã&ç, MT˝ÀqTqï |ü]X¯ó<ë∆‘·à≈£îÄ\j·TyÓTÆ j·TTqï<äì MT¬ss¡T>∑sê? MTs¡T MT kı‘·TÔ ø±s¡T,$\Teô|Ϻ ø=qã&çqyês¡T >∑qTø£ MT <˚Vü≤eTT‘√ <˚e⁄ìeTVæ≤eT|üs¡#·T&ç. ` 1 ø=]+~∏. 6:19,20

Ç+‘·≈£L |ü]X¯ó<ä∆ düú\y˚T~? mø£ÿ&ÉT+≥T+~?

l ##ÓÓ||üü⁄⁄ŒŒ\\TT MM&&ÜÜ** nn++≤≤ss¡¡TT!!

#î|ÚÎ\T M&* n+²sÁT!

` ª#Ó|ü⁄Œ\Tµ $&ÉT#·T≥ nedüs¡e÷? ˝Òø£ ª#Ó&ÉT‘·q+µ $&ÉT#·T≥ nedüs¡e÷?Ä˝À∫+#ê*!l nn++^\\TT.... nn++<<ÓÓHH√√ïï ss¡¡øø±±\\TT.. nn$$ yy˚ddüüTT≈≈££îîHH˚ ÁÁ||üüyy••++##êê˝≤≤??

n+^\T.. n+<îHà sÁ¿±\T. n$ yûdTÅ£Hû ç|yû¥+#ý²?

` eTqTwüß´\T ø£*Œ+∫q |ü<䛑·T\T, Á&Ódtø√&é\‘√ |ü]X¯ó<ä∆ düú\+˝À Á|üy˚•+#·T≥ e\¢ »]π>~ @B ˝Ò<äT. ªMTs¡T MTbÕs¡+|üsê´#êsêeTT ì$T‘·ÔyÓTÆ <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ìs¡s¡úø£eTT #˚j·TT#·THêïs¡T (eT‘·Ô.15:6)µ ne˙ï nqedüs¡ÁuÛÑeT˝À¢øÏ eTq*ï rdüT¬øfi≤ÔsTT. <˚e⁄ì #·÷&Ü\+fÒ ªVü≤è<äj·TX¯ó~∆µ ñ+&Ü*‡+<˚ ªVü≤è<äj·TX¯ó~∆>∑\yês¡T<ÛäqT´\T— yês¡T <˚e⁄ì #·÷#Ó<äs¡T (eT‘·ÔsTT 5:8)µ nì j˚TdüT #ÓbÕŒs¡T. Ç~ ˝ÒìHê&ÉT eTqy˚T$T #˚dæHê ne˙ïeè<Ûëj˚T.. y˚wü<Ûës¡DÒ ø±>∑\<äT.

|ü]X¯ó<ä∆ düú\+.. Á|üy˚XÊs¡Ω‘·?!` _wü|t m+.m.bÕ˝Ÿ

<˚e⁄&ÉT bÕ‘· ìã+<Ûäq ø±\+˝À sêsTT+∫qyÓH√ïq÷‘·q ìã+<Ûäq ø±\+˝À ñqï eTq≈£î ÁbÕe÷DÏø£+ø±eqï~ >∑eTHês¡Ω+. q÷‘·q ìã+<Ûäq n+‘ês¡ø£åD≤qTuÛÑeeTT>∑\ Á|üre´øÏÔ <˚e⁄ìøÏ Ä\j·Ty˚T nìuÀ~ÛdüTÔ+~. z s¡ø£+>± n~ ôV≤#·Ã]ø£. nq>± <˚e⁄&ÉT˙˝À Hê˝À ìe•düTÔHêï&ÉT ø±ãϺ eTqyÓT˝≤ J$+#ê˝ÀÁ|ü‹ø£åD+ yêø£´+ eTq≈£î >∑Ts¡TÔ#˚düTÔ+≥T+~. n˝≤ñ+&Éø£b˛‘˚ <˚e⁄ìøÏ ìyêdüdüú\eTT>± eTq <˚Vü‰\Tñ+&ÉT≥ nkÕ<Ûä´+. eTq+ @e÷Á‘·+ n|ü$Á‘·‘·≈£î‘ê$düTÔHêï <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡+>± »s¡T>∑T‘·THêïeTqï~ìs¡+‘·s¡+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø=ì J$+#ê*. <˚e⁄ì yêø±´ìïì+|ü⁄ø=qT≥ <ë«sê n‹ |ü]X¯ó<ä∆ düú\eTT>± nq>±<˚e⁄ì ìyêdü düú\eTT>± eTq Vü≤è<äj·÷\T s¡÷bÕ+‘·s¡+#Ó+<äT‘·THêïsTT. eTq*ï n˝≤+Ï dæú‹øÏ #˚πsÃ~ πøe\+eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ø£èù|. |ü]X¯ó<ë∆‘·Tàì‘√nH√´q´ düVü≤yêdüy˚T.

ªH˚qT |ü]X¯ó<äT∆&ÉTHÓ’ j·TTHêïqT >∑qTø£ MTs¡TqT|ü]X¯ó<äT∆˝…’ j·TT+&ÉT&ç (1ù|‘·Ts¡T 1:14)µ nqï <˚e⁄ìe÷≥ z s¡ø£+>± ôV≤#·Ã]ø£≈£L&ÜqT. n~ n‹ ÁX‚dü˜yÓTÆqnqTuÛÑeeTT˝ÀìøÏ eTq*ï q&ç|ædüTÔ+~. m+<äTø£+fÒª|ü]X¯ó<ä∆‘· ˝Ò≈£î+&É me&ÉTqT Á|üuÛÑTe⁄qT #·÷&É&ÉT(ôV≤Á;12:14)µ ø±ãϺ. j˚TdüT ‘·q s¡ø£Ô+<ë«sê |ü]X¯ó<äT∆*ï #˚dæ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq*ï Ç˝≤ |æ\TdüTÔHêïs¡T.ª|üs¡˝Àø£dü+ã+<ÛäyÓTÆq |æ\T|ü⁄˝À bÕ\Tbı+~q |ü]X¯ó<ä∆dü¨<äs¡T˝≤sê (ôV≤Á;3:1)µ nì |æ\∫ düs¡«˝Àø±ìøÏ

düTyês¡Ô #˚ùd |üìì eTq≈£î n|üŒ–+#ês¡T. Ä |æ\T|ü⁄qTãϺj˚T eTq+ eTT+<äT>± yêø£´+ <ë«sê |ü]X¯ó<äT∆\eTT>±$+#·ã&ÉT‘·THêïeTT. yêø£´yÓTÆq j˚TdüT eTq*ïìs¡+‘·s¡+ q&ÉT|ü⁄‘·÷, dü+s¡øÏådü÷Ô, πøåe÷_Ûeè~∆ø£*–düTÔHêïs¡qï~ m\¢|ü⁄Œ&ÉT eTqeTT >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*.n+<äT¬ø’ ø£è‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T #Ó*¢dü÷ÔH˚ ñ+&Ü*. <˚e⁄&ÉTeTq≈£î ø£*–düTÔqï πøåe÷_Ûeè~∆ì ˝Àø±ìøÏ kÕø£å´+>±ø£qãs¡#ê*. <˚e⁄&ÉT eTq qT+∫ ø√πs~ n<˚. n˝≤J$düTÔqï yês¡+<ä] Vü≤è<äj·÷\T <˚e⁄ì yêø£´+‘√ì+&ÉT‘·÷ |ü]X¯ó<ä∆‘· qT+&ç n‹ |ü]X¯ó<ä∆‘·qTdü+‘·]+#·T≈£î+≤sTT. nϺ |ü]X¯ó<ä∆ düú˝≤˝À¢H˚ <˚e⁄&ÉT‘·q ìyêdüeTT @s¡Œs¡#·Tø=+≤s¡T. n˝≤@s¡Œs¡#·Tø√yê\+fÒ eTq Vü≤è<äj·÷\qT <˚e⁄ì yêø£´+‘√ì+|ü⁄‘·÷ πøåe÷_Ûeè~∆ H=+<ë*.. ‘·<ë«sêH˚ eTq<˚Vü‰\qT <˚yê\j·÷\T>± |ü]X¯ó<ë∆‘·Tà&˚ eT\T#·T‘ê&ÉT.n˝≤ J$+#·TfÒ eTq≈£î y˚T\T ø£*–düTÔ+~. nH˚≈£î*ï<˚e⁄ì jÓTT<ä›≈£î q&ÉT|ü⁄‘·T+~. Ä $<ÛäeTT>± nH˚ø£Ä‘·à\qT s¡ø£åD˝ÀøÏ q&ç|æ+#˚ eTVü≤<들>±´ìøÏH√#·T≈£î+≤eTT. n|ü⁄&˚ eTq+<äs¡eTT ˝Àø£+˝À q&ç#˚<˚yê\j·÷\T>± uÛ≤dæ\¢>∑\+. <˚e⁄&ÉϺ JeHêìïdü+|üPs¡í+>± Á|ükÕ~dü÷Ô eTq+<ä]øÏ πøåe÷_Ûeè~∆ø£*–+#·T>±ø£! á ByÓq eTq˝À HÓs¡y˚sê\+fÒ `ÁbÕs¡úHê J$‘·eTT.. yêø£´<Ûë´qeTT.. yêø±´#·s¡D≤J$‘·eTT eTq≈£î ìs¡+‘·s¡ kÕ<ÛäqjÓÆTj·TT+&Ü*.

CHRISTAVANAADUAndhra BankCurrent A/C : 13 96 111 00 00 00 52IFS Code : ANDB0001396Adarsha Nagar Branch, Visakhapatnam

Y.DHANA RAJUState Bank of India

S/B A/c No.: 34513409917IFS Code : SBIN0010602

Vishalakshi Nagar, Visakhapatnam

nH˚ø£eT+~ #·+<ë<ës¡T\T, Á|üø£≥q ø£s¡Ô\ dü÷#·qô|’ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ùdºŸ u≤´+ø˘ Ä|òtÇ+&çj·÷ nøö+Ÿ HÓ+ãs¡T ÇdüTÔHêï+. Ç~ ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ düuŸ ` m&ç≥sY eT]j·TT &çC…’qsYÁã<äsY yÓ’.<ÛäqsêE ≈£î dü+ã+~Û+∫q~. #·+<ë<ës¡T\T, Á|üø£≥qø£s¡Ô\T ‘·eT kÂø£sê´ìïãϺ á ÁøÏ+~ nøö+Ÿ\˝À kıeTTà »eT#˚jÓTT#·Ãì ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï+. ` m&ç≥sY

>∑eTìø£

Áã<äsY wü|ò” y˚Tø£b˛‘·T>±+;Ûsê´ìï ˇ\ø£uÀdüTÔ+≤s¡ì Á¬ø’düÔe⁄\≈£î Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ns¡úeTÚ‘·T+~. áj·Tq>±s¡T&çuÒŸ #˚j·÷´\+fÒ n+<äT≈£îdü+ã+~Û+∫q uÀ<Ûä / $es¡D&ç$&ç s¡÷bÕq

Äj·TqøÏyê«\≥! <ëìï #·÷∫n|ü⁄Œ&ÉT &çuÒŸ ø=kÕÔs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä &ç$&ç |ü+|æqÁ¬ø’düÔe eø£Ô |òüTÏ≈£î&Ó’‘˚ Áã<äsY wü|ò” ‘√ø£eTT&ç#˚kÕÔs¡qï#·s¡Ã\÷ |ü+<äT≈£îHêïsTT. &çuÒŸ #Ój·÷´\qï <äT>∑›ñqïyês¡T Ç≥Te+Ï Ä+ø£å\T ô|≥º&Éy˚T+Ï?n+≥THêïs¡T á dü+>∑‘·T\T $qï Á¬ø’düÔe⁄\T.

áeT<Û˚´ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À |ü]#·s¡´ #˚düTÔqï&Ü.ø√≥ <ÛäqsêE Áã<äsY wü|ò”ì &çuÒŸøÏ |æ*#ês¡ì‘Ó*dæ+~. Äj·Tìï wüsêe÷eT÷\T>±H˚ &ç$&ç n&ç>±s¡≥Áã<äsY wü|ò”! &çuÒŸ\T #˚düTÔqï yês¡T Ä j·÷ dü+>∑‘·T\qTˇø£]‘√ Ç+ø=ø£s¡T eTT+<˚ ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≤sê nqï~

Á|üX¯ï! @ n+XÊìï >∑T]+∫&çuÒŸ #Ój·÷´˝À nqï~ìs¡ísTT+#=#·TÃ. Ä $es¡D\Ty˚~ø£ô|’H˚ ‘˚≥ ‘Ó\¢+>±yê*.n+‘˚>±ì &çuÒŸ≈£î eTT+<˚ˇø£] $wüj·T+ ˇø£]øÏ ‘Ó*ùdÔ<ëìï &çuÒŸ n+≤sê? Áã<äsYwü|ò”ì n˝≤+Ï &ç$&ç Çyê«\ìmes¡&ç>±s¡T? mes¡÷ n˝≤ n&É>∑s¡T. Ç|üŒÏ¬ø’Hê$T+∫b˛sTT+~ ˝Ò<äT. Áã<äsY wü|ò” &çuÒŸ#Ój·÷´\qT≈£î+≥Tqï @ n+X¯+ô|’HÓ’Hê &çuÒŸ #˚ùd+<äT≈£î&Ü.ø√≥ <ÛäqsêE dæ<ä∆eTì $+≥THêï+.

Bìô|’ Áã<äsY wü|ò” m˝≤ düŒ+~+∫ &çuÒŸ≈£în+^ø£]kÕÔs√, <ëìøÏ &Ü.ø√≥ <ÛäqsêE @eT+≤s√nqï ÄdüøÏÔ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á¬ø’düÔe⁄˝À¢ nH˚ø£ #·s¡Ã\≈£î<ë] rdüTÔHêïsTT. @<˚yÓTÆHê &Ü.ø√≥ <ÛäqsêE‘√ &çuÒŸn+fÒH˚ Áã<äsY wü|ò” |ü˝≤j·Tqyê<ä+ |üÏdüTÔHêïs¡ì$ìøÏ&ç. @+ »s¡>∑qT+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

Áã<äsY wü|ò”.. |ü˝≤j·Tq yê<ä+!

&Ü.<ÛäqsêE ø√≥Áã<äsY wü|ò”

(yÓTT<äÏ ù|J ‘·s¡TyêsTT) ÇB n+<ä]ø° ‘Ó*‡+<˚! e÷s¡TŒ≈£î e÷Á‘·+

Á|üj·T‹ï+#·ø£ b˛e⁄≥ düTdüŒwüº+. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nôd+;¢düe÷y˚XÊ˝À¢ j·TT<ä∆ yê‘êes¡Dy˚T Mø£å≈£î\≈£îø£qã&ÉT‘√+~. d”Œø£s¡T |ü<ä$ m+‘√ >ös¡eyÓTÆ+<ä+≥÷H˚>ös¡yêìï #·÷|üø£ b˛e⁄≥ Çø£ÿ&Ü #·÷&É>∑\T>∑T‘·THêï+.eTTK´eT+Á‹, eT+Á‘·T\T $wüj·÷ìï #ÓãT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉTÁ|ü‹|üø£å düuÛÑT´\T n\¢]#˚j·T&É+ e÷qfÒ¢<äT. Á|ü‹|üø£å

Hêj·T≈£î&ÉT e÷≤¢&çq|ü⁄Œ&É÷ n<˚ |ü]dæú‹. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸXÊdüq düuÛÑ düe÷y˚XÊ\ rs¡T‘ÓqTï\T Ç˝≤ ñ+&É≥+Çwüº|ü&˚<Óe«s¡T? Ä˝À∫+#ê*! n+<ä]ø° n˙ï ‘Ó\TdüT.ø±düÔ dü+j·TeTq+ bÕÏùdÔ á sêÁcÕºìøÏ y˚T\T»s¡T>∑T‘·T+~. düuÛÑT´\T ˇø£]ø=ø£s¡T düVü≤ø£]+#·Tø=+≥÷y˚T˝…’q dü÷#·q\‘√ sêÁcÕºìï düTdü+|üqï+ #˚j·÷*. Äs√E\T Ç|ü⁄Œ&˚ sêyê*. ˝Ò≈£î+fÒ Ä+Á<Ûä Á|ü»\TsêuÀj˚T s√E˝À¢ <äTs¡“¤s¡ |ü]dæú‘·T\qT m<äTs√ÿyê*‡

edüTÔ+<ä+≥THêïs¡T $X‚¢wü≈£î\T.‘Ó\+>±D XÊdüq düuÛÑ »]π> rs¡T m+‘√

Vü≤s¡¸˙j·T+>± ø£qã&ÉT‘√+~. ø±düÔ >∑+<äs¡>√fi¯+nì|æ+∫Hê #·s¡Ã\T düC≤e⁄>± kÕ>∑T≥ #·÷düTÔHêï+.eTTK´eT+Á‹, eT+Á‘·T\T, Á|ü‹|üø£åHêj·T≈£î\T Ç˝≤mes¡T e÷≤¢&ÉT‘·THêï $T>∑‘ê yês¡T n+‘·>± n\¢]#˚j·Tø£b˛e⁄≥ ø£qã&ÉT‘√+~. #·s¡Ã˝À¢ düeTdü´\|ü]cÕÿsê\yÓ’ù| yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ‘·<ë«sê Á|ü»\eTqï\qT #·÷s¡>=+≥THêïs¡qï~ qe÷à*‡q ì»+.bÕ\ø£, Á|ü‹|üø£å düuÛÑT´\T Ä+Á<ÛäÁbÕ+‘·+ yê]˝≤ eTØ

>∑+<äs¡>√fi¯+ düèwæº+#·fÒ¢<äT. ˇø£]H=≈£s¡T>ös¡$+#·T≈£î+≥÷H˚ ∫qïbÕÏ $yê<ëdüŒ<ä n+XÊ\qTô|<ä›>± |üϺ+#·Tø√efÒ¢<äT. ‘·<ë«sê n\¢]øÏ ÄkÕÿs¡+˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. düuÛÑ\T Ç˝≤ »]–‘˚ Á|ü»\≈£î y˚T\Tø£\T>∑T‘·T+<äqï ô|<ä›\ e÷≥ $q<ä–+<˚! $X‚¢wü≈£î\÷‘Ó\+>±D düuÛÑ »]π> rs¡T mqï<ä–+~>±H˚ñ+<ä+≥THêïs¡T.

‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T düuÛÑ˝À¢ »]π> #·s¡Ã\ <ë«sêeT]+‘· eTT+<äT¬øfi≤¢fi¯¢qï~ Á¬ø’düÔeHêj·T≈£î\, bÕdüºs¡¢,$XÊ«düT\ ÁbÕs¡úq.

XÊdüq düuÛ≤ düe÷y˚XÊ\T.. ‘˚&Ü\T!

nqø±|ü*¢ Áø°düTÔdü+|òüT+ uÀ<Ûä≈£î\T Áã<äsY&ç.$.mdt.Á|üø±XŸ 7 s√E˝À¢ u…’_\T H˚s¡TŒ‘êqìÁ|üø£Ï+#ês¡T. nqï≥Tº>±H˚ yÓTT<äÏ u≤´#Y yê]øÏ

H˚sêŒeTì, ‘·<äq+‘·s¡+ yê]øÏ dü]º|òæ ¬ø≥¢q÷C≤Ø#˚kÕeTì ªÁ¬ø’düÔeHê&ÉTµ ≈£î Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.Á|ürHÓ\ ø±¢düT\T »s¡T|ü⁄‘·THêïeTì, ÄdüøÏÔ>∑\yês¡T

me¬s’Hê ‘·eTqT dü+Á|ü~+#·e#·ÃìÄj·Tq #ÓãT‘·THêïs¡T. 7 s√E\÷ uÛÀ»qedü‹ dü<äTbÕj·÷\‘√u≤≥T <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚Ãyê]øÏ Á≤yÓ*+>¥#êØ®\T ≈£L&Ü ÇdüTÔHêïeTHêïs¡T.

7 s√E˝À¢ u…’_\TH˚s¡TÃø√yê\qT≈£îqï yê¬se¬s’Hê áHÓ+ãs¡T≈£î ø±˝Ÿ #Ój·÷´\ì Äj·Tq

ø√s¡T‘·THêïs¡T.Áã<äsY &ç.$.mdt.Á|üø±wt

(Áø°düTÔ dü+|òüT düTyê]Ô≈£î\T)nqø±|ü*¢, $XÊKõ˝≤¢.

ôd˝Ÿ : 8985645674,9505497347.

7 s√E˝À¢ u…’_\T..! dü]º|òæ¬ø≥¢ Á|ü<Ûëq+!!

dü+#·\q+!dü+#·\q+!#·<äe+&ç! nH˚≈£î\‘√ |ü+#·Tø√+&ç!!

eT]+‘· $düÔ]+#˚≥T¢ MT ≈£î≥T+ã ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ #˚düTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêï+. ` yêø±´düøÏÔ|üs¡T\T, ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T.

Ä]ºø£˝Ÿ‡ !

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£6 1-15 e÷]à 2016

Page 6: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

$X¯«dæ+#·Tyê&˚ ì‘·´JeeTT >∑\yê&ÉT (jÓ÷Vü‰qT 6:47)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£ 1-15 e÷]à 2016

s¡øÏå+|üã&çq Á|ü‹ $XÊ«dæ |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq J$‘·eTTø£*– j·TT+&Ü*. @ |òü\eTT ˝Ò≈£î+&Ü ìwüŒ¤\+>±J$‘·eTT >∑&çù|yês¡T á s√E˝À¢ #ê˝≤eT+~ ñHêïs¡T.ø±˙ <˚e⁄&ÉT ìqTï s¡øÏå+∫+~ |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq J$‘·eTTø£*– Ä‘·à˝À <˚e⁄ì ø£*– ñ+&Ü\H˚. ø±ãϺ eTqeTTÄ‘·à˝À m<ä>±\Hêï, dæ∆s¡+>± ñ+&Ü\Hêï ‘·|üŒ≈£î+&ÜÄ‘·à|òü\eTT ø£*– J$+#ê*. ìwüŒ¤\ J$‘·eTT eTq˝ÀqT+&ç ‘=\–+#·Tø√yê*. n|ü⁄Œ&ÉT eTqeTTÄ‘êàqTkÕs¡eTT>± q&ÉT#·T≈£î+≤eTT.

ªH˚qT #Ó|ü⁄Œq<˚eTq>± Ä‘êàqTkÕs¡eTT>±q&ÉT#·Tø=qT&ç, n|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T X¯Øπs#·Ã¤qT HÓs¡y˚s¡Ãs¡T.nsTT‘˚ Ä‘·à|òü\y˚TeTq>±, Áù|eT, dü+‘√wüeTT,düe÷<ÛëqeTT, Bs¡ÈXÊ+‘·eTT, <äj·÷fi¯ó‘·«eTT,eT+∫‘·qeTT, $XÊ«düeTT, kÕ‹«ø£eTT, ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTT.ÇϺ yêÏøÏ $s√<ÛäyÓTÆq ìj·TeTy˚T~j·TT ˝Ò<äT.µ

` >∑\r 4:16,22,23<˚e⁄&ÉT |ü]X¯ó<ë∆‘·à <ë«sê Ä‘·à|òü\eTT

nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&ÉT. ˇπø Ä‘·à|òü\eTT qT+&ç ‘=$Tà~>∑TDeTT\T ñ<䓤$kÕÔsTT. yê≥ìïÏøÏ Ä<Ûës¡eTT Áù|eT.n+<äT˝À qT+&ç dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT,Bs¡ÈXÊ+‘·eTT, <äj·÷fi¯ó‘·«eTT, eT+∫‘·qeTT, $XÊ«düeTT,kÕ‹«ø£eTT, ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTqT qes¡T#·T\T ø£\T>∑T‘êsTT.<˚e⁄ì Áù|eT‘√ ì+|üã&çqyê&ÉT bÕ|üeTT #˚j·T˝Ò&ÉT.m+<äTø£+fÒ <˚e⁄ì ;»eTT n‘·ì˝À ñ+≥T+~.Áù|eT>∑\yê&ÉT JeeTT˝À ì*∫ ñ+≤&ÉT. n‘·&ÉT‘·qe˝… ‘·q bıs¡T>∑Tyê]ì Áù|$TkÕÔ&ÉT. $XÊ«düT\TÁù|eTø£*– j·TT+&ÉT≥≈£î Á|üj·÷dü|ü&Ü*. Áù|eT˝Òìyê&ÉTe´s¡T∆&Éì yêø£´eTT ôd\$düTÔ+~. $XÊ«düeTT, ìØø£åD,Áù|eT eT÷&ÉT ì\T#·TqT— yêÏ˝À ÁX‚wüºyÓTÆq~ Áù|eTj˚T.(1 ø=]+B∏. 13:13)

˙e⁄ Ä‘êàqTkÕs¡eTT>± q&ÉT#·T≈£îqï|ü⁄Œ&ÉTX¯Øs¡ø±s¡´eTT\T »]–+|üe⁄. ø±ãϺ Ä‘êàqTkÕs¡eTT>±q&ÉT#·Tø√yê*.

ªnsTT‘˚ Ä‘·à|üPs¡Tí˝…’ j·TT+&ÉT&ç.µ ` mô|òd” 5:18$XÊ«dæ˝À Ä‘·à|òü\eTTqT |òü*+|ü#˚ùd~ <˚e⁄ì

Ä‘·àj˚T. ˙≈£î ˙y˚ dü«j·TeTT>± Ä‘·à|òü\eTTqT|òü*+#·˝Òe⁄. ˙e⁄ |òü*+#ê\+fÒ Á|üuÛÑTe⁄˝À ñ+&Ü*.me&ÉT Hêj·T+<äT ì\T#·TH√ yê&ÉT ãVüQ>± |òü*+#·TqTnì Á|üuÛÑTe⁄ #ÓbÕŒ&ÉT. ˝Àø£eTT ˙˝À Ä‘·à|òü\eTT\T#·÷&Ü\+fÒ yÓTT<ä≥ ˙e⁄ s¡øÏå+|üã&Ü*, |ü]X¯ó<ë∆‘·à#˚‘·ì+|üã&Ü*. Á|üuÛÑTe⁄˝À ì*∫j·TT+&˚ yê&ÉT ãVüQ>±|òü*kÕÔ&ÉT. eTqeTT ãVüQ>± |òü*+∫q|ü⁄Œ&ÉT eTq <ë«sê<˚e⁄&ÉT eTVæ≤eT |üs¡#·ã&É‘ê&ÉT ( jÓ÷Vü‰qT 15:18)eTqeTT |òü\eTT\qT #·÷∫ #Ó≥TºqT >∑T]ÔkÕÔeTT. e÷$T&ç#Ó≥Tº≈£î e÷$T&ç|ü+&ÉT¢, d”‘ê|òü\+ #Ó≥Tº≈£î d”‘ê|òü\eTT\Tø£qã&É‘êsTT. Ä˝≤>∑TqH˚ eTqeTT |ü]X¯ó<ë∆‘·à#˚‘·ì+|üã&çq|ü⁄Œ&ÉT |ü]X¯ó<ë∆‘·à |òü\eTT\T |òü*kÕÔsTT.Ä‘·àjÓTTø£ÿ ‘=$Tà~ >∑TDeTT\ e\q MTs¡T yê]ì‘Ó*dæø=+<äTs¡T (eT‘·ÔsTT 7:20) nì Á|üuÛÑTe⁄ •wüß´\‘√#ÓbÕŒ&ÉT.

1. Áù|eT : $XÊ«dæ Áù|eT ø£*–j·TT+&Ü*. ˙e⁄ø=+&É\qT ô|øÏ*+|ü>∑*–q X¯øÏÔ ñHêï, ˙e⁄ y˚\ø=\~uÛ≤wü\˝À e÷≤¢&çHê, Á|üe#·q es¡eTT ø£*–j·TTHêïÁù|eT˝Òì yê&ÉyÓ’‘˚ e´s¡Tú&Ée⁄. Áù|eT XÊ‘·«‘· ø±\eTTñ+≥T+~. Áù|eT <√wüeTT\ìïÏì ø£|ü⁄Œ‘·T+~.

ªMTs¡T ˇø£] H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qì MT≈£î Áø=‘·ÔÄ»„ Ç#·TÃ#·THêïqT— H˚qT $TeTTàqT Áù|$T+∫qfÒºMTs¡TqT ˇø£]H=ø£s¡T Áù|$T+|üe˝…qT.µ

` jÓ÷Vü‰qT 13:34j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ eTq*ï ÁbÕDeTT ô|≥Tºq+‘·>±

Áù|$T+#ê&ÉT ø±ãϺ eTqeTT ≈£L&É ‘√Ï $XÊ«düT\qT,bıs¡T>∑Tyê]ì, ˙≈£î ø°&ÉT #˚dæqyê]ì ≈£L&É Áù|$T+#ê*.≈£î≥T+ãeTT˝À me¬s’Hê ˙≈£î $s√<ÛäeTT>± ñHêïnϺyê]ì ≈£L&É Á|üuÛÑTe⁄ eTqdüT‡ ø£*– Áù|$T+#ê*.njÓ÷>∑T´\yÓTÆq eTq\qT Á|üuÛÑTe⁄ Áù|$T+#ê&ÉT. ø±e⁄qn<˚ Áù|eT>∑*– ìqTï u≤~Û+#˚yê]ì, ‘·èD°ø£]+#˚ yê]ì≈£L&É Áù|$T+#·>∑\>±*. Áù|eT˝Òì @ ø±s¡´eTT eTT+<äT≈£îkÕ>∑<äT. ø±ãϺ ˙ Vü≤è<äj·T+ Áù|eT‘√ ì+&çj·TT+&Ü*.

ªeTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+|üã&çq |ü]X¯ó<ë∆‘·à<ë«sê<˚e⁄ì Áù|eT eTqVü≤è<äj·TeTT\˝À ≈£îeTà]+|üã&çj·TTqï~.µ

` s√e÷ 5:52. dü+‘√wüeTT :

dü+‘√wüeTT>± ñ+&É&ÉeTT>=|üŒ es¡eTT. ø=+<ä]øÏn˙ï ñHêï eTTKeTTe÷&ÉTÃø=ì @<√ b˛>=≥Tº≈£îqï≥Tº $#ês¡eTT>±<äT:KeTTKT˝…’ j·TT+≤s¡T. ø=+<äs¡T @MT˝Ò≈£îHêï j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄qT ø£*–j·TT+&ç Á|üuÛÑTe⁄qT ãϺ m+‘√dü+‘√wüeTT>± ñ+≤s¡T. dü+‘√wüeTH˚~ ˙≈£îqï kÕe÷Á–,dæú‹>∑‘·T\T, ¨<ëô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç j·TT+&É<äT. ø±e⁄q ˙≈£î@$TñHêï ˝Ò≈£îHêï Á|üuÛÑTe⁄qT ãϺ dü+‘√wæ+#ê*.

ªm\¢|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑTe⁄q+<äT Äq+~+#·T&ç, eTs¡\#Ó|ü⁄Œ<äTqT Äq+~+#·T&çµ. ` |òæ*|æŒ 4:4

bÂ\TuÛÑ≈£îÔ&ÉT ` ‘·q≈£î ø£*–q ÁX¯eT\˝À,Çã“+<äT\˝À ì+<ä\˝À ñ|üÁ<äeeTT\˝À ≈£L&Édü+‘√wæ+#ê&ÉT. n+<äTπø m\¢|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑTe⁄q+<äTÄq+~+#·T&ç n+≥THêï&ÉT. #Ós¡kÕ\˝À dü+¬øfi¯¢˝ÀñHêï&ÉT— ø=≥ºã&çHê&ÉT nsTTqqT |òæ*|”Œ dü+|òüTeTTq≈£î˝ÒKÁyêdüTÔ Á|üuÛÑTe⁄q+<äT Äq+~+#·eT+≥THêï&ÉT.

ªH˚HÓ|ü⁄Œ&ÉT ã\V”≤qT&ÉH√ n|ü⁄Œ&˚ ã\e+‘·T&ÉqT>∑qTø£ Áø°düTÔ ì$T‘·ÔeTT Hê≈£î ø£*–q ã\V”≤q‘·\˝ÀqTì+<ä\˝ÀqT Çã“+<äT\˝ÀqT Væ≤+dü\˝ÀqTñ|üÁ<äeeTT\˝ÀqT H˚qT dü+‘√wæ+#·T#·THêïqT.µ

` 2 ø=]+B∏. 12:10jÓT¨yêj·T+<äT Äq+~+#·T≥ e\q MT≈£î ã\eTT

ø£\T>∑T‘·T+~.ªdü+‘√wüeTT>∑\ eTqdüT‡ Äs√>∑´ø±s¡DeTT q*–q

eTqdüT‡ meTTø£\qT m+&çb˛CÒj·TTqT.µ ` kÕyÓT‘·17:22

˙e⁄ dü+‘√wüeTT>± ñ+fÒ Äs√>∑´eTT>± ñ+≤e⁄—eT÷\T>∑T‘·÷, @&ÉTdü÷Ô düDT>∑T‘·T+fÒ ˙ meTTø£\˝Àìdü‘·TÔe ‘·–Zb˛‘·T+~. ø±ãϺ ˙e⁄ m\¢|ü⁄Œ&ÉTdü+‘√wüeTT>± ñ+&Ü*.

3. düe÷<ÛëqeTT : e÷≈£î n˙ï ñHêïsTT >±ìdüe÷<ÛëqeTT, HÓeTà~ ˝Ò<äì #ê˝≤ eT+~ #Ó|ü⁄‘·T+≤s¡T.á ˝Àø£eTT˝À &ÉãT“, n+<ä+, ¨<ë, ù|s¡T Á|üU≤´‘·T\T>∑&ç+∫ ≈£L&É düe÷<ÛëqeTT ˝Òìyês¡T nH˚≈£î\THêïs¡T.ã+>∑fi≤\T, ø±s¡T¢, u≤´+ø˘ u≤´˝…Hé‡, ÄdüTÔ\T ñ+&ç ≈£L&ÜVü≤è<äj·T+˝À düe÷<ÛëqeTT ˝Ò≈£î+fÒ yêÏe\q @$TÁ|üjÓ÷»qeTT? <˚e⁄ìj·T+<äT $XÊ«düeTT+∫qyê]øÏ@$T˝Òø£b˛sTTHê yê] Vü≤è<äj·T+˝Àdüe÷<ÛëqeTT+≥T+~.

ª<˚ìì >∑÷]Ãj·TT ∫+‘·|ü&É≈£î&ç >±ì Á|ü‹$wüj·TeTT˝ÀqT ÁbÕs¡úq $C≤„|üqeTT\#˚‘·ø£è‘·»„‘ê|üPs¡«ø£eTT>± MT $qï|üeTT\T <˚e⁄ìøÏ‘Ó*j·TCÒj·TT&ç. n|ü⁄Œ&ÉT düeTdüÔ C≤„qeTTq≈£î $T+∫q<˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT j˚TdüTÁø°düTÔ e\q MTVü≤è<äj·TeTT\≈£îqT MT ‘·\+|ü⁄\≈£îqT ø±e*j·TT+&ÉTqT.µ

` |òæ*|”Œ 4:6,7$XÊ«dæ <˚ìì >∑÷]à ∫+‹+#·≈£î+&É Á|ü‹ $wüj·TeTT

ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ê*. n|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT ˙Vü≤è<äj·TeTTq≈£î ˙ ‘·\+|ü⁄\≈£îqT ø±e*j·TT+≥T+~.

ªÁø°düTÔ nqTÁ>∑Væ≤+#·T düe÷<ÛëqeTT MTVü≤è<äj·TeTT\˝À @\T#·T+&É ìj·TT´&ç— Ç+<äT ø=s¡πøMTs=ø£ÿ X¯Øs¡eTT>± |æ\Teã&ç‹]— eT]j·TT ø£è‘·E„˝…’j·TT+&ÉT&ç.µ ` ø=\d”‡ 3:15

Áø°düTÔ nqTÁ>∑Væ≤+#·T düe÷<ÛëqeTT n+fÒ ÁX¯eT\˝À≈£L&É Äj·Tq #·÷|æq düVü≤qeTT Bs¡ÈXÊ+‘·eTTø£*–j·TT+&Ü*. Á|ü‹ $wüj·TeTT˝À <˚e⁄ìøÏø£è‘·»„‘êdüTÔ‘·T\T #Ó*¢+∫q|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT ˙Vü≤è<äj·TeTT˝À ñ+≥T+~. meì eTqdüT‡ Äj·Tq MT<äÄqT≈£î+≥T+<√ yê]ì |üPs¡íXÊ+‹>∑\yê]>± #˚kÕÔ&ÉT.

4. Bs¡ÈXÊ+‘·eTT : |ü]X¯ó<ëú‘·à#˚‘· ì+|üã&çq ˙e⁄˝Àø£eTTq≈£î Bs¡ÈXÊ+‘·eTH˚ Ä‘·à|òü\eTT ø£qT|üs¡#ê*.$XÊ«dæøÏ Vü≤&Üe⁄&ç, ÄÁ‘·T‘·, >∑+<äs¡>√fi¯eTT nedüs¡eTT˝Ò<äT. Á|üuÛÑTe⁄ u≤<Ûä\T |ü&ÉT‘·T dæ\Te˝À #·÷|æq

Bs¡ÈXÊ+‘·eTT eTq≈£î e÷~]>± ñ+~. düVü≤qeTT˝Ò≈£î+fÒ J$‘·eTT˝À z&çb˛‘êeTT. zs¡TŒ nH˚~ ˇø£düT>∑TDeTT. Bs¡ÈXÊ+‘·eTTq≈£î zs¡TŒ, düVü≤qeTH˚$|üsê´j·T|ü<äeTT\T. <˚e⁄ì yê>±›qeTT\Tdü«‘·+Á‹+#·Tø√yê\+fÒ ˙≈£î zs¡TŒ #ê˝≤ nedüs¡eTT.

ªMTs¡T <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚]Ãqyê¬s’,yê>±›qeTTbı+<äT ì$T‘·ÔeTT MT≈£î z]$T nedüs¡yÓTÆj·TTqï~.µ ` ôV≤Á; 10:36

ÁbÕ]ú+∫ »yêãT ø=s¡≈£î ø£ìô|≤º*. ø=+<äs¡Tzs¡TŒ˝Òø£ yÓqTyÓ+≥H˚ ø±s¡´eTT\T »]–b˛yê\ì n≥÷Ç≥÷ |üs¡T¬>‹Ô ∫es¡≈£î m≥÷>±ø£ ~≈£îÿ˝Òìyês¡sTTb˛‘ês¡T— nϺyês¡T @MT bı+<ä˝Òs¡T.

ªjÓT¨yêø=s¡≈£î H˚qT düVü≤qeTT‘√ø£ìô|≥Tºø=+Ïì.µ ` ø°s¡Ôq\T 40:1 nì <ëM<äTuÛÑ≈£îÔ&É+≥THêï&ÉT. ø±ãϺ $XÊ«dæ düVü≤qeTTø£*–j·TT+&Ü*.

5. <äj·÷fi¯ó‘·«eTT : <˚e⁄&ÉT <äj·T>∑\yê]ô|’<äj·T#·÷|ækÕÔ&ÉT. ø£]ƒqT\ jÓT&É\ $ø£≥eTT>± ñ+≤&ÉT.˙yÓ+‘·>± Ç‘·s¡T\ |ü≥¢ <äj·T>∑*–j·TT+fÒ n+‘· <äj·TqT<˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç bı+<äT‘êe⁄. ù|s¡\qT ;<ä\qTø£ìø£]ùdÔ s√>∑X¯j·T´ MT<ä ˙e⁄+fÒ <˚e⁄&ÉT ìqTïdü«düú|üs¡TkÕÔ&ÉT. #Ós¡kÕ\˝À ñqïyê]ô|’, s¡ø£åD ˝Òìyê]ô|’bÕ|üeTT˝À q•+∫b˛j˚T yê]ô|’ <äj·T ø£ìø£s¡eTT ø£*–yê] s¡ø£åD ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ê*.

ªø±>± <˚e⁄ì#˚‘· @s¡Œs¡#·ã&çqyês¡TqT |ü]X¯ó<äT∆\TqT Á|æj·TT˝…’qyê]øÏ ‘·–q≥T¢ MTs¡T C≤*>∑\eTqdüT‡qT, <äj·÷fi¯ó‘·«eTTqT, $qj·TeTTqT,kÕ‹«ø£eTTqT, Bs¡ÈXÊ+‘·eTTqT <Ûä]+#·Tø=qT&ç. me&Ó’qqT‘·q≈£î Vü‰ì #˚ôdqì jÓTTø£&ÉqTø=ìqjÓT&É\ ˇø£ìH=ø£&ÉTdüVæ≤+#·T#·T ˇø£]H=ø£&ÉT ø£å$T+#·T&ç, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqTø£å$T+∫q˝≤>∑Tq MTs¡TqT ø£å$T+#·T&ç. M≥ìïÏô|’q|ü]|üPs¡í‘·≈£î nqTã+<ÛäyÓTÆq Áù|eTqT <Ûä]+#·Tø=qT&ç.µ

` ø=\d”‡ 3:12`14$XÊ«düT\T ø£]ƒqeTT>± qT+&Éø£ C≤*>∑\ eTqdüT‡

ø£*–j·TT+&Ü*. ˙e⁄ <äj·Tø£*–q <˚e⁄ì ø£*–j·TTHêïe⁄>∑qTø£ ˙≈£î Vü‰ì#˚dæqyê]ì ≈£L&É ø£ìø£]+#ê*.

ª<äj·TqT dü‘·´eTTqT mqï&ÉTqT ìqTï$&ç∫b˛ìj·T´≈£îeTT. yêÏì ø£+sƒ¡uÛÑ÷wüDeTT>±<Ûä]+#·Tø=qTeTT.µ ` kÕyÓT‘·\T 3:3

6. eT+∫‘·qeTT : j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄qT s¡ø£å≈£î&ç>±n+^ø£]+∫q yÓ+≥H˚ Äj·Tq eT+∫‘·qeTT˙˝ÀøÏedüTÔ+~. Çø£ ˙e⁄ ø£]ƒqeTT>± ø£s¡ÿX¯eTT>±ñ+&É˝Òe⁄. yÓ÷düeTT, ø£|ü≥eTT ˙˝À ñ+&É<äT.Á|üuÛÑTy˚$<ÛäeTT>± Äj·Tq eT+∫‘·qeT+‘ê eTqjÓT<äT≥ø£qT|üs¡#ê&√ n˝≤π> Ç‘·s¡T\≈£î ˙ eT+∫‘·qeTTø£qT|üs¡TkÕÔe⁄. j˚TdüTÁ|üuÛÑTe⁄ eT+∫ <˚e⁄&ÉT.eT+∫ø±|ü], Äj·TqqT $X¯«dæ+∫q ˙˝À≈£L&ÉeT+∫‘·qeTT+&Ü*.

ªHê dü¨<äs¡T˝≤sê, MTs¡T πøe\eTT eT+∫yês¡TqT,düeTdüÔ C≤„qdü+|üPs¡Tí\TqT, ˇø£]øÏ ˇø£s¡T ãT~ú#Ó|üŒdüeTs¡T∆\THÓ’ j·TTHêïs¡ì HêeT≥Tº≈£î H˚qTqT $TeTTàqT>∑÷]à s¡÷&Ûç>± qeTTà#·THêïqT.µ ` s√e÷ 15:14

bÂ\T uÛÑ≈£îÔ&ÉT s√e÷˝À ñqï dü+|òüTeTTq≈£î Áyêdü÷Ô` MTs¡T eT+∫yês¡T, Áø°düTÔ Áù|eTqT ø£*–qyês¡T, ˇø£]øÏˇø£s¡T ãT~∆ #Ó|ü⁄Œø=H˚yês¡ì s√e÷ $XÊ«düT\>∑÷]Ã#Ó|ü⁄‘·THêï&ÉT. eTqeTT #Ó&ÉT‘·qeTTqT $dü]®+∫eT+∫‘·qeTTqT ø£*–j·TT+&Ü*. y˚T˝…’q~ #˚|ü≤º*.

7. $XÊ«düeTT : $XÊ«dü˙j·T‘·, qeTàø£‘·«eTTø£*–j·TT+&Ü*. $XÊ«düT\eTH˚ ù|s¡T‘√|æ\Teã&ÉT‘·THêïeTT >±ì #ê˝≤ø=~› eT+~˝ÀH˚ á$XÊ«dü´‘· nH˚ düT>∑TDeTT+≥T+~. eTq Á|üuÛÑTe⁄ m+‘Ó’qqeTà<ä–qyê&ÉT ø±ãϺ eTqeTT ≈£L&É qeTàø£eTT>±J$+#ê*. qeTàø£yÓTÆq yêìøÏ ByÓq\T yÓT+&ÉT>±ñ+≤sTT. <˚e⁄&ÉT ˙≈£î n|üŒ–+∫q u≤<Ûä´‘·\T,qeTàø£eTT>± ìs¡«Væ≤+#ê*. yÓ÷ùw Hê Ç\¢+‘·Ï˝ÀqeTàø£yÓTÆqyê&Éì <˚e⁄&É+≥THêï&ÉT. eTqeTT #ê˝≤qeTàø£yÓTÆqyê]πø ‘êfi¯|ü⁄#Óe⁄\T n|üŒ–kÕÔeTT. Ä˝≤>∑TqH˚˙˝À $XÊ«düeTT, qeTàø£‘·«eTT+fÒ <˚e⁄&ÉT ˙≈£î |üs¡˝Àø£sê»´|ü⁄ ‘êfi¯|ü⁄#Óe⁄\ìkÕÔ&ÉT. |üs¡˝Àø£eT+<äTqTuÛÑ÷$TMT<äqT Äj·Tq≈£î düsê«~Ûø±s¡eTTqï~.düsê«~Ûø±]jÓÆTq <˚e⁄&ÉT ‘·q n~Ûø±s¡eTTqT ˙øÏkÕÔ&ÉT.ø=~›˝À qeTàø£eTT>± ñqïyê&ÉT nH˚ø£yÓTÆHêÏ MT<ä

ìj·T$T+|üã&É‘ê&ÉT. <˚e⁄&ÉT ìqTï q$Tàdü+|òüTeTT˝À>±ì, ñ<√´>∑düú\eTT˝À>±ì, ≈£î≥T+ãeTT˝À>±ì ˙≈£î u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+∫q|ü⁄Œ&ÉT ˙e⁄ Ä |üqT\T#ê˝≤ qeTàø£eTT>± #˚j·÷*. ˙ $XÊ«dü˙j·T‘·qTø£qT|üs¡#ê*. ˙ ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î, j·T»e÷qT\≈£î,<˚e⁄ìøÏ qeTàø£eTT>± ñ+&Ü*. ˙ qeTàø£‘·«y˚T ìqTï ô|’øÏ‘ÓdüTÔ+~. J$‘·eTT˝À ñqï‘·yÓTÆq kÕúqeTTq≈£î#˚s¡T≈£î+≤e⁄.

8. kÕ‹«ø£eTT : ªkÕ‹«≈£î\T <ÛäqT´\T— yês¡TuÛÑ÷˝Àø£eTTqT dü«‘·+Á‹+#·Tø=+<äTs¡T.µ ` eT‘·ÔsTT 5:5.<˚e⁄&ÉT nVü≤+ø±s¡T\qT m~]+∫ BqT\≈£î ‘·qø£è|üìkÕÔ&ÉT. <ä÷s¡eTT qT+&çj˚T Äj·Tq >∑]«wüߺ\qTø£ìô|&É‘ê&ÉT. $qj·TeTT>∑\yê]jÓTT<ä› Äj·Tq ìyêdüeTT#˚kÕÔ&ÉT. ø±ãϺ kÕ‹«ø£yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTqT$qj·TeTqdüT‡qT ø£*–j·TT+&Ü*. yÓ÷ùwuÛÑ÷»qT\+<ä]˝À kÕ‹«≈£î&ÉT. <˚e⁄ì ùd$+#˚yês¡TkÕ‹«≈£î˝…’ j·TT+&Ü*. ªH˚qT kÕ‹«≈£î&ÉqT, BqeTqdüT‡>∑\yê&ÉqT.µ ` eT‘·ÔsTT 11:29. nì Á|üuÛÑTe⁄#Ó|ü⁄‘·THêï&ÉT. ˙e⁄ Á|üuÛÑTe⁄ eTqdüT‡ ø£*–j·TT+&Ü*.

ªMT m<äT≥qTqï|ü⁄Œ&ÉT MT˝À nDT≈£îe>∑\yê&ÉHÓ’qϺj·TT, m<äT≥ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT MTjÓT&É\ <ÛÓ’s¡´eTT>∑\yê&ÉHÓ’qϺj·TT, bÂ\qT H˚H˚ j˚TdüTÁø°düTÔ jÓTTø£ÿkÕ‹«ø£eTTqT eTè<äT‘·«eTTqT ãϺ $TeTTàqTy˚&ÉTø=qT#·THêïqT.µ ` 2 ø=]+B∏ 10:1

@ ø=eTTà¬ø’‘˚ m≈£îÿe |òü˝≤\T ñ+≤jÓ÷ n~nìïÏø£Hêï ÁøÏ+<ä≈£î e+– ñ+≥T+~. e]|üq\T<Ûëq´eTT‘√ ì+&ç ñqï|ü⁄Œ&ÉT n~ ì≤s¡T>± ñ+&É˝Ò<äT—H˚\ eT≥Tº≈£î e+–b˛‘êsTT. Ä˝≤π> ˙e⁄ j˚TdüTÁø°düTÔdü«uÛ≤eeTT ø£*–j·TT+&ç ˙˝À |ü]X¯ó<ë∆‘·à |òü\eTT\T+fÒn+‘· kÕ‹«ø£eTT>± ñ+≤e⁄. ≈£î≥T+ãeTT˝À Ád”Ôm+‘·>± ‘·–Z+#·Tø=+fÒ <˚e⁄&ÉT n+‘·>± Ä≈£î≥T+ãeTTqT ô|’øÏ‘ÓkÕÔ&ÉT. ‘·*¢>±, uÛ≤s¡´>±,kÕ‹«ø£‘·qT, nD≈£îeqT ø£*–j·TT+&Ü*.kÕ<ÛäTyÓ’qϺj·TT, eTè<äTyÓ’qϺj·TT nø£åj·÷\+ø±s¡eTT<Ûä]+#·Tø=qT&ç— Ç~ <˚e⁄ì <äèwæºøÏ $T>∑T\ $\Te>∑\<äìù|‘·Ts¡T uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ád”Ô\qT ñ<˚›•+∫ #ÓbÕŒ&ÉT. ˙yÓ+‘·kÕeTs¡ú´eTT ø£*–j·TTqïqT kÕ‹«ø£eTT>± ñ+&Ü*. Ç~ñ‘·ÔeTyÓTÆq~. ˙e⁄ ÇϺ kÕ‹«ø£eTT ø£*–j·TT+&Ü\ì<˚e⁄&ÉT ø√s¡T‘·THêï&ÉT.

9. ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTT : $XÊ«dæøÏ ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTT m+‘√nedüs¡eTT. s¡+>∑T s¡+>∑T\ eTj·÷ Á|ü|ü+#·eTT˝À|ü&É≈£î+&É, X¯ØsêX¯ H˚Á‘êX¯ Je|ü⁄&É+ãeTTqT≈£î˝§+–b˛≈£î+&É ñ+&Ü\+fÒ, eTqdüT‡qT n<äT|ü⁄˝Àô|≥Tºø√e&ÜìøÏ ÄXÊìÁ>∑Vü≤eTT m+‘√ nedüs¡eTT.

ª<˚e⁄&ÉT eTq≈£î X¯øÏÔj·TT Áù|eTj·TT, Ç+Á~j·TìÁ>∑Vü≤eTTqT>∑\ Ä‘·àH˚ sTT#ÓÃqT >±ì |æ]øÏ‘·qeTT>∑\Ä‘·à ìj·T´˝Ò<äT.µ ` 2‹yÓ÷‹ 1:7

˙e⁄ |ü]X¯ó<ë∆‘·à#˚‘· ì+|üã&çq|ü⁄Œ&ÉT Ç+Á~j·TìÁ>∑Vü≤eTT>∑\ Ä‘·à nqTÁ>∑Væ≤+|üã&ÉT‘·T+~. n|ü⁄Œ&ÉTbÕ|üeTT ìqTï Áù|πs|æ+∫Hê ìÁ>∑Vü≤X¯øÏÔe\q bÕ|üeTT˝À|ü&É≈£î+&É ìqTï ˙e⁄ ø±bÕ&ÉT≈£î+≤e⁄. uÛÑ≈£îÔ\bÕ<äeTT\T ‘=ÁÏ\¢≈£î+&É <˚e⁄&ÉT yê]ì ø±bÕ&ÉT‘ê&ÉT.

ªÁbÕø±s¡eTT ˝Òø£ bÕ&Ó’q |ü⁄s¡eTT m+‘√ ‘·qeTqdüT‡qT nD#·Tø=q˝Òìyê&ÉTqT n+‘˚.µ

` kÕyÓT‘· 25:28kÕ‘êqT&ÉT ˙ J$‘·eTT˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·≈£î+&É

Ä‘·àK&ÉZeTT <ë«sê yêìì m~]+#ê*. ˙ eTqdüT‡ìÁ>∑Væ≤+#·Tø√˝Òø£ b˛‘˚ n~ ÁbÕø±s¡eTT ˝Òø£ bÕ&Ó’q|ü⁄s¡eTTe˝… nsTTb˛‘·T+~.

ª|üsêÁø£eTXÊ*ø£+f… Bs¡ÈXÊ+‘·eTT>∑\yê&ÉT ÁX‚wüߘ&ÉT|ü≥ºDeTT |ü≥Tºø=qTyêìø£+f… ‘·q eTqdüT‡qTkÕ«BÛq|üs¡#·Tø=qTyê&ÉT ÁX‚wüߘ&ÉT.µ ` kÕyÓT‘·\T 16:32

áHê&ÉT j·TÚeq _&ɶ\T #Ó≥TºMT~ |æ+<Ó\e˝…sê*b˛‘·THêïs¡T. eTqdüT‡qT ìj·T+Á‹+#·Tø√˝Òø£ bò˛Hé˝Àe÷≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤qeTT\T q&ÉT|ü⁄‘·T Á|üe÷<äeTT\≈£î>∑T¬s’ eTs¡DÏdüTÔHêïs¡T. ˙≈£î bÕ|üeTTMT<ä n<äT|ü⁄˝Ò≈£î+fÒbÕ|üeTTq≈£î u≤ìdüyÓ’b˛‘êe⁄. ìqTï kÕ‘êqT&ÉT@\T‘ê&ÉT. Ä‘·à#˚‘· ì+|üã&çq|ü⁄Œ&ÉT ÄXÊìÁ>∑Vü‰eTH˚|òü\eTTqT bı+<äT‘êe⁄. nìïÏMT<ä ìÁ>∑Vü≤X¯øÏÔìø£*–j·TT+≤e⁄.

j·TTHÓ’f…&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ ô|ò˝À|òæ|tsê+ q>∑sY, (ôV’≤Á<ëu≤<é)

&Ü.C≤jYT #Ó]j·THé

ìwüŒ¤\ J$‘·+7

Áã~øÏ Hêj·T+<äT $XÊ«düeTT+#·T Á|ü‹yê&ÉT mqïÏøÏì #·ìb˛&ÉT (jÓ÷Vü‰qT 11:26)

Page 7: CHRISTAVANAADU 1 - 15 March 2016

jÓT¨yêj·T+<äT q$Tàø£ j·TT+#·Tyê&ÉT düTs¡øÏå‘·eTT>± qT+&ÉTqT (kÕyÓT‘·\T 29:25)

jÓT¨yêj·T+<äT qeTàø£eTT+#·Tyê&ÉT e]ú\T¢qT (kÕyÓT‘·\T 28:25)

Ŭø’düÔeHê&ÉTÄ<Ûë´‹àø£, kÕe÷õø£ yêsêÔ |üø£å|üÁ‹ø£8 1-15 e÷]à 2016

Printed ,Published , Edited and Owned by Y.Kanaka Raju, 13 - 410 / 1 / 2, Ambedkar Nagar, Arilova, Old dairy farm (Po), Visakhapatnam - 530 040, Andhra Pradesh State, INDIA. Ph : 9346960601,9490266640. E-mail: [email protected]., Printed at JC Printers, Ambedkar Nagar, Arilova, Visakhapatnam - 40.

düTe÷s¡T ¬s+&ÉTe+<ä\ @+&É¢ #·]Á‘·Tqï<˚Çø£ÿ&É MTs¡T #·÷düTÔqï ªø±sYº(>∑TÁs¡+ ã+&ç)µ. Hê&ÉTm+<äs√ eTVü‰ eTVüQ*ï

düe÷~Û <=&ç¶øÏ ‘√&=ÿì e∫Ã+~. n˝≤π> eT¬s+<äs√ bÕ]úe <˚Vü‰*ïyÓ÷düTø=∫Ã+<äq+&ç ˝Òø£ rdüTø=∫Ã+<äqTø√+&ç. n+<äT ¬øì&çj·THé u≤|æºdtº $TwüHé(dæ_j·T+)˝À ù|¬sìïø£>∑qï ªsêãsYº &çø£‡Hé dæà‘Yµ ˝≤+Ï yê¬s+<äs√ ñHêïs¡qï <ëìøÏá >∑TÁs¡+ ã+&˚ kÕø£å´+. n|üŒ≥Tï+∫ Ç|ü⁄ŒÏ es¡≈£î <ëìï |ü~\+>± #·÷düTø=qï~

$XÊK|ü≥ï+˝À Á|üeTTK #·]à ªôdsTT+Ÿ bÕ˝Ÿµ.yê˝ÒÔsY ôdyÓTÁ° n<Ûä´ø£åø±s¡´<äs¡TÙ˝À¢ >∑\ ÄdüπøÔ á

ã+&çì ôdyÓTÁ°˝À <äs¡Ù˙j·T+>± ñ+∫+~.n<Ûä´≈£åî\T C≤]® NÛ&ç, ø±s¡´<ä]Ù >=+bÕq y˚T‘·÷´|”≥sY, Áf…»s¡sY bòÕ<äsY |æ.<∏ëeTdt \TÇ≥Te+Ï $wüj·÷˝À¢ eTT+<äT+≤s¡qï kÕø£å´+ ø£*>∑THêïs¡T. á >∑TÁs¡+ã+&ç Çø£ÿ&ÉøÏs¡|æŒ+#·T≥˝À, <ëìï á $<Ûëq y˚~ø£ô|’ ì\u…≥Tº≥˝ÀqT ¬se.C≤sY® NÛ&ç n$T‘êdüøÏÔìø£qãsêÃs¡T. ‘·T<ä≈£î H˚&É~ nø£ÿ&çø=#˚Ãyê]øÏ >∑‘· #·]Á‘·qT >∑Ts¡TÔ#˚ùd z kÕøÏå>±ø£qã&ÉT‘√+~.

Ç≥Te+Ï Á|ü‹ kÕøå±´ìï uÛÑÁ<ä|üs¡TdüTÔqï yê˝ÒÔsY ôdyÓTÁ° ø£$T° yês¡T n+<ä]eTqïq\qT bı+<äT‘·THêïs¡qï~ $yê<äs¡Væ≤‘·+. yê] ø√dü+, ôdyÓTÁ° q÷‘·q düú˝≤ì¬ø’yês¡T bÕ≥T|ü&ÉT‘·Tqï $<Ûëq+ ø√dü+, ì‘·´+ ‘·eT ÁbÕs¡úq˝À¢ >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥Tqï$XÊ«düT\≈£î $XÊK˝À ø=<äTe˝Ò<äT.

bÕdüºsY Áô|dæ&Ó+Ÿ¬se.m+.CÀdü|òt Á|üø±XŸ

ôdÁø£≥Ø : ªdü+|òüT$TÁ‘·µ&Ü.ÄsY.mdt.C≤Hé

Áf…»s¡sYm+.m.Hêj·T&ÉT

ádüºsYX¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

dæyéT‡ bÕ¢ÏqyéTu≤|æºdtº #·sYÃ

dæyéT‡ bÕ¢ÏqyéTu≤|æºdtº #·sYÃ

dæyéT‡ bÕ¢ÏqyéTu≤|æºdtº #·sYÃ

dæyéT‡ bÕ¢ÏqyéTu≤|æºdtº #·sYÃ

dæyéT‡ bÕ¢ÏqyéTu≤|æºdtº #·sYÃ$»j·Tq>∑s¡+, m.|æ.

` dü+|òüT ô|<ä›\T eT]j·TT $XÊ«düT\T

yê˝ÒÔsY ôdyÓTÁ° (düe÷<ÛäT\ <=&ç¶) ˝À|ü⁄sê‘·q ªø±sYºµ !

¬se.C≤sY® N&ç Áô|dæ&Ó+Ÿ ¬se.õ.e÷‘·÷´|”≥sY ôdÁø£≥]

bòÕ<äsY.|æ.<∏ëeTdt Áf…»s¡sY

ádüºsYX¯óuÛ≤ø±+ø£å\T

` ø±s¡´es¡Z+ yê˝ÒÔsY ôdyÓTÁ°,$XÊK|ü≥ï+

dü<ë•eù|≥, yÓT<äø˘õ˝≤¢ : >∑‘·HÓ\ 24 qT+∫26 es¡≈£î yÓT<äø˘dü<ë•eù|≥˝À Áã<äsYm.Áù|yéT≈£îe÷sY, dædüºsYm.$.¬ø.•e\øÏåà, kÕúìø£ø±|üs¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝Àªe÷qe »qq eTs¡D≤\ s¡Vü≤dü´+µ ù|s¡≥ düuÛÑ\T»]>±sTT. $»j·Tq>∑s¡+˝ÀqTqï ÄsY_j·TT◊ &Ó’¬sø£ºsY&Ü.˝≤»s¡dt Á|üdüqïu≤ãT Ä düuÛÑ˝À¢ yêø£´+n+~+#ês¡T. $qïyê]ì Ä˝À∫+|üCÒkÕs¡T. e÷JmyÓTà˝Ò´ ‘·÷s¡TŒ »j·TÁ|üø±XŸ¬s&ç¶ y˚~ø£q\+ø£]+#ês¡T.Á|üdü+>±ìøÏ Äj·Tq dü+‘√wæ+#ês¡T. Ä dü+>∑‹ìdüuÛÑ˝À bÕ˝§Zqï yê]‘√ Äj·Tq |ü+#·T≈£îHêïs¡T.

düuÛ≤ìsê«Vü≤≈£î*ï n_Ûq+~+#ês¡T. eT÷&ÉT s√E\T‘·q Á|üdü+>±˝À¢ e÷qe⁄\ J$‘· |üs¡e÷sêúìï$&ÉeT]à #ÓbÕŒs¡T &Ü.˝≤»s¡dt Á|üdüqïu≤ãT.j·Te«qdüTú&ÉT, ùdeô|’ ÄdüøÏÔ ñqïyê¬s’ fi¯¢≈£î πs¢‹s¡T>∑T‘·÷ n\Tô|s¡T>∑ì Áø°düTÔ ôd’ì≈£îì˝≤ Äj·Tq#˚düTÔqï b˛sê≥+ H˚&ÉT Äj·THÓï]–q yê]øÏ ÄX¯Ãs¡´+ø£*–+#·ø£e÷q<äT. á düuÛÑ\T »]π>≥|ü⁄Œ&˚ ªÁø°düTÔ

‘·$Tfi¯ Væ≤+<ä÷µnH˚ $yê<ä+ z~q |üÁ‹ø£˝ÀÁ|ü#·T]‘·yÓTÆ+~.yÓ+≥H˚ <ëìïK+&çdü÷Ô Á|üø£≥q Ç#êÃs¡T&Ü.˝≤»s¡dt

Á|üdüqïu≤ãT. sêuÀe⁄ ~Hê˝À¢ &Ü.˝≤»s¡dt Á|üdüqïu≤ãTùde˝À n+<ä]ø° düVü≤ø±s¡T\T>± ñ+≥÷ eTTqTà+<äT≈£î<ä÷düT¬øfi≤¢\ì Hê&Éø£ÿ&É bÕdüºs¡T¢, $XÊ«düT\T

ø√s¡T≈£îHêïs¡T. ‘·qTï‘êqT ‘·–Z+#·T≈£îì, dü<äTbÕj·÷\TñHêïjÓ÷ ˝Òy√ ≈£L&Ü |üϺ+#·Tø√≈£î+&Ü ùde˝ÀÄj·Tq ‹s¡T>∑T‘·Tqï $<Ûëq+ nH˚ø£eT+~ uÀ<Ûä≈£î\≈£î

e÷~] n+≥THêïs¡T Äj·Tìï <ä>∑Zs¡Tï+∫ #·÷dæqbÕdüºs¡T¢, $XÊ«düT\T. Ç~ ø£&Ées¡≈£î Äj·Tqø=qkÕ–+#ê\˙ yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

á düuÛÑ˝À¢ &Ü.˝≤»s¡dt Á|üdüqïu≤ãTÁ|üdü+>±ìøÏ ø£+fÒ eTT+<äT Á|üdü+–+∫q yê]˝ÀdædüºsY m.$.¬ø.•e\øÏåà, ÄsY_j·TT◊ dü÷º&Ó+Ÿ‡Áã<äsY mdt.nXÀø˘ eT]j·TT dædüºsY k˛qT \TñHêïs¡T. yês¡T ‘·eT Á|üdü+>±\‘√ eTTK´Á|üdü+>±ìøÏ ‘·$T∫Ãs¡T.

‘Ó\+>±D, yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dü<ë•eù|≥˝À&Ü.˝≤»s¡dt Á|üdüqïu≤ãT Á|üdü+>±\‘√

ªe÷qe »qq eTs¡D≤\ s¡Vü≤dü´+µ

Áã<äsY m.Áù|yéT ≈£îe÷sY dædüºsY m.$.¬ø.•e\øÏåà

e÷J myÓTà˝Ò´ ‘·÷s¡TŒ »j·TÁ|üø±XŸ ¬s&ç¶ e÷J myÓTà˝Ò´ ‘·÷s¡TŒ »j·TÁ|üø±XŸ ¬s&ç¶ øÏ düHêàq+