1

Ciasta i ciasteczkaZamówienia najlepiej składać rano, dzień przed planowaną dostawą.

Ciasta można zamawiać w godzinach 5-18 (awaryjnie w godz. 21-22:30) telefonicznie pod nr tel. 91 44 21 204 lub 91 44 23 852 oraz faksem pod nr fax 91 44 21 204 do godziny 18 od wtorku do soboty.

Oferowane ciasta są zawsze świeże i najwyższej jakości, produkowane z natu-ralnych składników.

Polecamy nasze słodkości

Cukiernia „Domowa”Romana Mierzwińska

internet: www.cukierniadomowa.plwww.cukierniadomowaszczecin.pl

email: cukiernia.domowa.m@wp.pl

3

3Wybór ciastKuchenangebot

Ciasta na weekend (piątek, sobota, niedziela)

Kuchenangebot nur fürs Wochenende

(Freitag, Samstag und Sonntag)

Kostki różne tortowe (kostki o smaku)

Torte (unterschiedlicher Geschmack)

Rolady na bitej śmietanie Rouladen mit Schlagsahne

Ciasta na kremie Creme-Kuchen

Inne ciasta Anderen Kuchen

Ciasta sezonoweSaisonkuchen

11

10

12

13

14

14

4

Sernik domowyHausgemachter Käsekuchen

C–1

Sernik RosaKäsekuchen Rosa

C–4

Sernik biszkoptowyBiskuit-Käsekuchen

C–2

Sernik Wiedeński Wiener Käsekuchen

C–5

Sernik z brzoskwiniąPfirsich-Käsekuchen

C–3

Placek jogurtowy z brzoskwinią Jogurt-Kuchen mit Pfirsich

C–6a

Placek jogurtowy ze śliwką Jogurt-Kuchen mit Pflaumen

C–6b

Placek Kanada Kanadischer Kuchen

C–7

Czekoladowa Wisienka Kirschkuchen mit Schokolade

C–8

5

JabłecznikApfelkuchen

C–9

Szarlotka kokosowa Kokos-Apfelkuchen

C–10

Keks (mały i duży) Rührkuchen (klein und groß)

C–13

Brzoskwiniowiec w foremce Pfirsichkuchen in Form

C–11

Makowiec Mohnkuchen

C–14

Murzynek w czekoladzie mały i duży Schokoladenkuchen klein und groß

C–12

Strucel z serem Quarkstollen

C–15

Kołacz (serowo-makowy) Osterfladen (mit Quark und Mohn)

C–16

Placek drożdżowy Hefekuchen

C–17

6

Tygrysek (mały i duży) Tigerkuchen (klein und groß)

C–19

Babka cytrynowa (mała i duża) Zitronennapfkuchen (klein und groß)

C–20

Ciasto drożdżowe - foremka Hefekuchen in Form

C–18

7

Babka drożdżowa (z rodzynkami) Hefenapfkuchen (mit Rosinen)

C–21

Babka piaskowa w pudrze Gugelhupf mit Pulverzucker

C–22

Babka piaskowa w czekoladzie Gugelhupf mit Schokoladenguss

C–23

Babka meksykańska-czekoladowa Mexikanischer Schokoladen-Gugelhupf

C–24

Owoce w koszulkach Früchte im Mantel

C–25

Rogale makowe Mohn- Croissant

C–26

Rogale francuskie Französisches Croissant

C–27

Francuziki serowe Blätterteigstückchen mit Quarkfüllung

C–29

Kulki ptysiowe Windbeutel

C–28

8

Kokosanki kolorowe Kokosstückchen

C–32

PączusieMini-Pfannkuchen

C–31

Bitki makoweMohnstückchen

C–33

8

Paluszki francuskie Blätterteigstäbchen

C–34

Bezy Baisers

C–35

Żuki Mürbeteigstückchen mit Schokoladenguss

C–36

Świrki drożdżowe z serem Hefestückchen mit Quark

C-38a

Ciastka karbowane-kruche Mürbeteigstückchen

C–37

Pantofelki Blätterteigstückchen mit Puddingfüllung

C–30

9

Świrki drożdżowe z marmoladą Hefestückchen mit Marmelade

C-38b

Drożdżówki z makiem Hefestückchen mit Mohn

C-39e

st.

Drożdżówki z serem Hefestückchen mit Quark

C-39a

st.

Drożdżówki z jabłkiem Hefestückchen mit Apfel

C-39b

st.

Drożdżówki z kruszonką Hefestückchen mit Streusel

C-39c

st.

Drożdżówki z budyniem Hefestückchen mit Pudding

C-39d

st.

Ciastka francuskie z owocami Blätterteigstückchen mit Früchten

C-40cst.

Ciastka francuskie z serem Blätterteigstückchen mit Quark

C-40ast.

Ciastka francuskie z jabłkiem Blätterteigstückchen mit Apfel

C-40bst.

10

Napoleonki Blätterteigkuchen mit Creme

C–46

st.

Desery Dessert

C–43

st.

Eklery (śmietankowe, budyniowe) Eclar (mit Schlagsahne, Pudding)

C–44

st.

Babeczki ponczowe Punsch-Muffins

C–45

st.

Pączki z marmoladą Pfannkuchen mit Marmeladefüllung

C–47

st.

BajaderkiCremekugel mit Schokolade

C–42st.

Paryżanka z jabłkiem Pariser Pfannkuchen mit Apfel

C-41ast.

Paryżanka z budyniem Pariser Pfannkuchen mit Pudding

C-41bst.

Paryżanka z serem Pariser Pfannkuchen mit Quark

C-41cst.

11

Pączki z budyniem Pfannkuchen mit Puddingfüllung

C–48

st.

Pączki z czekoladą Pfannkuchen mit Schokoladenfüllung

C–49st.

Precle Brezel

C–50st.

12

Kostka mleczna Milchkuchen

C–55

Rolada bakaliowa Roulade mit Backobst, Nüssen

C–56

Sernik Izaura Isaura-Käsekuchen

C–58

Szałas Windbeutel mit Pudding

C–57

Sero-Mak Käse- und Mohnkuchen

C–59

Omlety Omelette

C–52st.

Babeczki koktajlowe Cocktail-Muffins

C–53st.

Bajkowy (brzoskw-kakao) Pfirsich- und Kakaokuchen

C–54

Ptysie Windbeutel

C–51st.

13

Torcik śmietankowySchlagsahnetorte

C–60

Orfeusz Orpheus

C–61

Domino Domino

C–62

Tiramizu Tiramisu

C–63

Cappucino Cappucino

C–64

Aleksander (wiśniowo-śmietankowy) Alexander-Torte (Kirsche, Schlagsahne)

C–65

Calinka (truskaw.-brzoskw.) Calinka-Torte (Erdbeeren, Pfirsich)

C–66

Viola (truskawka-jagoda) Viola-Torte (Erdbeeren, Blaubeeren)

C–67

Anusia (truskawkowo-śmietankowy) Anusia-Torte (Erdbeeren, Schlagsahne)

C–68

14

Rolada „Krówka“- smak toffi Toffee-Roulade

C–71

Korsarz (śmietankowo-porzeczkowy) Seeräuber-Torte (Schlagsahne, Johannisbeere)

C–69

Wiśniówka Kirschen-Torte

C–70

15

Rolada Marzenie (z wiśniami) Kirschen-Roulade

C–74

Rolada truskawkowa Erdbeeren-Roulade

C–73

Rolada truflowo-kremowa Trüffel- und Creme-Roulade

C–75

Kolorado (krem budyniowy) Colorado (Puddingcreme)

C–76

Stefanka Stefanek (Russell-Creme)

C–77

Snykers-orzechowiec Sickers (Nuss-Kuchen)

C–78

Kostka bezowa Baiser-Kuchen

C–79

Metrowiec (duży i mały) budyniowo-czekoladowy

Meter-Kuchen (klein und groß) mit Pudding- und Schokoladenfüllung

C–80

Rolada “Domek“(kawowo-brzoskwiniowo-truskawkowy)

Roulade „Häuschen“ (Kaffee + Pfirsich + Erdbeeren)

C–72

16

Rum-Mak budyniowo-makowy z alkoholem

Rum- und Mohnkuchen (Pudding- und Mohnkuchen mit Alkohol)

C–81

Budyniowiec Puddingkuchen

C–82

Przysmak owocowy - kostka z galaretką + truskawki

Fruchtköstlichkeit – Fruchtkuchen mit Gelee und Erdbeeren

C–83

Sernik amaretto (z migdałami) - na zimnoAmaretto-Käsekuchen (mit Mandeln)

C–85

Renetka (kostka na bitej śmietanie z musem jabłkowym)

RENETKA (Kuchenwürfel mit Schlagsahne und Apfelmus)

C–86

Sernik na zimno-okrągły Käsekuchen kalt serviert, rund

C–84

Kopiec kreta Maulwurfkuchen (Schokoladenkuchen mit

Banane und Schlagsahne)

C–88

W-ZW-Z (Kuchen auf Schlagsahne)

C–89

Kreolka (ciasto piernikowe z kremem budyniowym)

Kreolin (Lebkuchen mit Puddingcreme)

C–87

17

Stefanka Świąteczna – WielkanocSTEFANKA Oster-Russel-Creme-Kuchen

C–94

Mazurek Polski – WielkanocPolnischer Osterkuchen Mazurek

C–91

Owocanka (z galaretką i owocami sezonowymi) – lato

Obstkuchen (mit Gelee und Früchten der Saison)

C–97

Symfonia (ze świeżymi truskawkami) – lato

Symphonie (mit frischen Erdbeeren) – Sommer

C–98

Mazurek Genesz – Wielkanoc Osterkuchen GENESZ-Mazurek

C–92

Mazurek Toffi – WielkanocOsterkuchen Toffee-Mazurek

C–93

Babka drożdżowa świątecznaOster-Hefe-Napfkuchen

C–95

Hawaje (z owocami i budyniem) – latoHawaii (Kuchen mit Obst und Pudding)

C–96

Faworki – karnawał Faworki karneval

C–90

18

W osobnym katalogu:

Torty na wszystkie okazjeOferujemy też torty o różnych kształtach i smakach, także torty na specjalne zamówienia.

Copy

right

© 2

011

Cuki

erni

a D

omow

a, W

szys

tkie

pra

wa

zast

rzeż

one.

Pr

ojek

t gra

ficzn

y i d

ruk

– Be

med

ia A

dver

tisin

g &

Des

ign

– ht

tp://

bem

edia

.pl

20