cie 2018, cie topical conference smart...

4
THE Tango HOTELS, Taipei XinYi 天閣酒店台北信義 CIE 2018, CIE Topical Conference Smart Lighting 特惠期間 Special period: 2018 /4 /22 2018/4/30 旅客姓名 Guest Name 聯繫方式 Contact Method 電話號碼 TEL NO.: 傳真號碼 FAX NO.: 電子信箱 Email: 入住日期 Arrival Date 退房日期 Departure Date 入住人數 No. of Guest 機場賓士禮車接送 Airport Limousine service 不需要 NO. 需要接機 I need pick up service. Flight No.: Arrival time: 需要送機 I need drop off service. Flight No.: Departure time: 桃園國際機場:每趟 NT$1,600 (含稅),以賓士 S320 或福斯九人座接送。(最多可乘坐 2-4 人) Taiwan Taoyuan International AirportNT$1,600/one way(tax included), Mercedes-Benz S320 or Volkswagen.(2-4 persons) 台北松山機場:每趟 NT$1,000 (含稅),以賓士 S320 或福斯九人座接送。(最多可乘坐 2-4 人) Taipei Songshan AirportNT$1,000/one way(tax included), Mercedes-Benz S320 or Volkswagen.(2-4 persons) 客房型態 Room Type 房型 Bed Type 原價 Published Rates 優惠房價 Corporate Rates 間數 Number of Room 行政客房 Executive King 14 42 一大床 / one king bed /市景 City View NT$10,600 NT$4,500 尊榮套房 Junior Suite 16 52 一大床/ one king bed/一房一廳 suite / 巷景 Alley View NT$10,800 NT$4,600 寰宇客房 Premium Studio 15 49 一大床/one king bed /大浴缸 big bathtub / 巷景 Alley View NT$11,000 NT$4,700

Upload: vocong

Post on 29-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

THE Tango HOTELS, Taipei XinYi天閣酒店台北信義

CIE 2018, CIE Topical Conference – Smart Lighting

特惠期間 Special period: 2018 /4 /22 – 2018/4/30

旅客姓名 Guest Name

聯繫方式 Contact Method

電話號碼 TEL NO.:

傳真號碼 FAX NO.:

電子信箱 Email:

入住日期 Arrival Date

退房日期 Departure Date

入住人數 No. of Guest

機場賓士禮車接送

Airport Limousine service

□不需要 NO.

□需要接機 I need pick up service.

Flight No.:

Arrival time:

□需要送機 I need drop off service.

Flight No.:

Departure time:

桃園國際機場:每趟 NT$1,600 (含稅),以賓士 S320 或福斯九人座接送。(最多可乘坐 2-4 人)

Taiwan Taoyuan International Airport:

NT$1,600/one way(tax included), Mercedes-Benz S320 or Volkswagen.(2-4 persons)

台北松山機場:每趟 NT$1,000 (含稅),以賓士 S320 或福斯九人座接送。(最多可乘坐 2-4 人)

Taipei Songshan Airport:

NT$1,000/one way(tax included), Mercedes-Benz S320 or Volkswagen.(2-4 persons)

客房型態

Room Type

房型

Bed Type

原價

Published Rates

優惠房價

Corporate

Rates

間數

Number

of Room

□ 行政客房

Executive King

14 坪 42 ㎡

一大床 / one king bed /市景 City View NT$10,600 NT$4,500

□ 尊榮套房

Junior Suite 16 坪 52 ㎡

一大床/ one king bed/一房一廳 suite /

巷景 Alley View

NT$10,800 NT$4,600

□ 寰宇客房

Premium Studio 15 坪 49 ㎡

一大床/one king bed /大浴缸 big bathtub

/ 巷景 Alley View

NT$11,000 NT$4,700

THE Tango HOTELS, Taipei XinYi天閣酒店台北信義

保證訂房信用卡資料 Credit Card Guarantee:

□VISA □Master Card □JCB □American Express

Credit Card No.:________________________________

Expiry date(mm/yy): ____________________________

Credit Cardholder’s Signature:_____________________

上列房價已含 5%稅及 10%服務費 The above rates include 5% government tax and 10% service charge.

其他優惠事項/Guest Benefits:

免費無線上網 Free Wifi

免費使用商務中心 1小時 Free access Business Center for one hour

住客免費使用健身中心 Free Health Center

免費自助早餐 Complimentary buffet breakfast

住宿 2 日以上,免費貼身衣物清洗(每日一套內衣褲及襪子一雙)

Free personal laundry service for staying more than 2 days. (A set of underwear and underpants / a pair of socks per day)

辦理入住時間:下午三點起。Check-in time: 15:00. 退房時間:中午十二點。Check-out time: 12:00.

訂房保證與取消規範 Guarantee & Cancellation:

請提供信用卡資訊擔保預約。Please provide a valid credit card number to guarantee the reservation.

如在預約入住當日取消訂房,或是當天未入住,飯店將收取一晚房費。

For any no-show or cancellation of reservation on the arrival date, one night deposit will not be refunded.

備註 Remarks:

敬請填妥此訂房單後電郵至 [email protected] 或傳真至 886-2-2523-6777。

飯店在收到您的訂房訊息後,將盡速回覆訂房確認書以成立訂房。

感謝您選擇天閣酒店台北信義館。

Please fill up the foam and return it by email: [email protected] or fax to 886-2-2523-6777. We will return Reservation Confirmation once the booking completed.

Thank you for choosing THE Tango Hotels, Taipei XinYi.

We are looking forward to see you.

THE Tango HOTELS, Taipei XinYi天閣酒店台北信義

台灣桃園國際機場-接送機位置示意圖 Taiwan Taoyuan International Airport – Map of driver's position.

Terminal #1

Terminal #2

THE Tango HOTELS, Taipei XinYi天閣酒店台北信義

台北松山機場-接送機位置示意圖 Taipei Songshan Airport – Map of driver's position.

訂房中心 Reservation Center

電話 Tel: 866-2-2523-5959 傳真 Fax:866-2-2523-6777 訂房信箱 Reservation email: [email protected]

天閣酒店台北信義館:台北市信義區忠孝東路五段 297 號

297, ZhongXiao East Road, Section 5 Taipei 11066, Taiwan(R.O.C)

電話 Tel:886-2-2528-8000 傳真 Fax:866-2-2528-7676