cina quo vadis?€¦ · il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai...
TRANSCRIPT
![Page 1: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/1.jpg)
Cina – Quo vadis?
Paolo Borzatta
© 2011 The European House-Ambrosetti S.p.A.. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. Questo documento è stato ideato e preparato da The European House-Ambrosetti S.p.A. per il cliente destinatario; nessuna parte di esso può essere in alcun modo riprodotta per terze parti o da queste utilizzata, senza l’autorizzazione scritta di The European House-Ambrosetti S.p.A.. Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato.
Bolzano, 30 settembre 2011
Produciamo pensiero europeo
![Page 2: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Nel primo semestre del 2011 abbiamo registrato un +11% di fatturato
Per un gruppo come il nostro non c’è crisi
Ora vogliamo lanciare una Luxottica domestica nei grandi paesi emergenti: Cina, India, Turchia Messico Brasile
Leonardo Del Vecchio intervista Corriere della Sera 18 settembre 2011
•Euro 5,2 miliardi
•7.000 negozi 62.000 dipendenti
•L’Italia = 4% delle vendite
Il caso Luxottica
![Page 3: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
La Cina è un gigante a tutto campo
Popolazione 3 volte quella dell’Unione Europea
Superficie 2,5 volte maggiore dell’Unione Europea
1° produttore mondiale di carbone
1° produttore mondiale di acciaio grezzo
Leader mondiale in ferrovie ad alta velocità (oggi 7200 Km, in pochi anni 16.000 km) con piani di sviluppo per realizzare collegamenti con le capitali del Sud Est asiatico e la linea Pechino- Berlino
![Page 4: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Il passato Il futuro
![Page 5: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
La Cina è devastantemente diversa
bisogna partire da qui!
![Page 6: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Differenza nelle radici
Diffe
renza
nelle
regole
Italiano
Latino Francese
Inglese
Tedesco
Hindi Sanscrito
![Page 7: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Differenza nelle radici
Diffe
renza
nelle
regole
Italiano
Latino Francese
Inglese
Tedesco
HindiSanscrito
ItalianoItaliano
LatinoLatino FranceseFrancese
IngleseInglese
TedescoTedesco
HindiHindiSanscritoSanscrito
Cinese
Un’unica lingua:
indoeuropeo
![Page 8: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Il modo di percepire il mondo cinese è molto diverso
Gli asiatici vedono intorno a loro vedendo molto più di noi occidentali il contesto.
Noi vediamo di più i particolari.
Fonte: Richard E. Nisbett “Geografia del pensiero” (2003)
![Page 9: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Il pensiero strategico è molto diverso
Gli occidentali creano un piano ideale e razionale e cercano di forzare il contesto ad
adattarvisi.
I cinesi non vogliono farsi costringere e invischiare in piani prestabiliti che si rivelano
effimeri e ostacolano la capacità di integrare il cambiamento (che è sempre) in corso.
Fonte: Jullien “Pensare l’efficacia in Cina e Occidente” (2005)
![Page 10: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Il sistema politico non è una semplice dittatura
Leadership del Partito Comunista Cinese:
Autoritarismo (verso la popolazione);
Democrazia (interna al partito);
Severa meritocrazia (nel Partito e nel Governo).
Questo sistema attrae l’interesse di altri Paesi emergenti con una popolazione “non ancora pronta” per la democrazia.
![Page 11: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
75 parchi all’interno della città
Estensione totale: 2,2 milioni m2
Diversi parchi ricavati in ex strutture industriali
4.000 aziende insediate da 30 paesi con 27.000 addetti
Aziende di settori creativi: design, pubblicità, software, Internet media, fashion, media
La Cina è tesa all’innovazione: i parchi della creatività di Shanghai
![Page 12: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Il nuovo Piano Quinquennale 2011-2015
Forte attenzione del governo per la qualità della crescita, più che sulla quantità (7%)
Aumento dei consumi interni
Miglioramento del welfare
Trasformazione in economia di servizi (sulla costa) e sullo sviluppo industriale della seconda frontiera interna
Innovazione e creatività
Forte attenzione alla salvaguardia all’ambiente
![Page 13: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Quo vadis?
![Page 14: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Le variabili da tenere sotto controllo:
1.Giovani: formiche che costruiscono un grande formicaio
2.Classe media: insofferenti alle disparità e alla corruzione
3.Aziende delocalizzano per ridurre i costi Aziende: verso l’Ovest
4.Marchi: orgoglio del made in China
5.Design: vogliamo essere diversi
6. Internazionale: comperiamoci il mondo
7.Democrazia: domani e diversa
![Page 15: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Vera opportunità del prossimo decennio. Segmento più interessante la upper middle class (reddito tra 40.000 e i 100.000 RMB*) che nei prossimi 10 anni subirà più che un raddoppio.
La grande opportunità è la nuova classe media…
Fonte: ricerca The European House-Ambrosetti
![Page 16: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
… che è:
Più giovane rispetto a media di altri paesi (25-40 anni)
Più istruita (39% high school; 33% almeno 2 anni di college)
Molto impegnata sul lavoro (45 % si sente “pressato” dal lavoro e lavora mediamente 9,5 ore e ne dorme 7)
Atteggiamento al consumo molto razionale
Fonte: ricerca The European House-Ambrosetti
![Page 17: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/17.jpg)
17
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
… atteggiamento al consumo molto razionale
• Marca come riconoscimento di status
• Rilevanza di funzionalità e sobrietà
• La stabilità è più importante dell’”excitement”
• Elevata propensione al risparmio
• Crescente fiducia nei marchi cinesi
Fonte: ricerca The European House-Ambrosetti
![Page 18: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Le variabili da tenere sotto controllo:
1.Giovani: formiche che costruiscono un grande formicaio
2.Classe media: insofferenti alle disparità e alla corruzione
3.Aziende delocalizzano per ridurre i costi Aziende: verso l’Ovest
4.Marchi: orgoglio del made in China
5.Design: vogliamo essere diversi
6. Internazionale: comperiamoci il mondo
7.Democrazia: domani e diversa
![Page 19: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
L’indice di Gini
![Page 20: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Il segretario di partito spendaccione
![Page 21: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Video della Cina a Times Square a New York
14 su 50 hanno passaporto straniero o green card
![Page 22: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Le variabili da tenere sotto controllo:
1.Giovani: formiche che costruiscono un grande formicaio
2.Classe media: insofferenti alle disparità e alla corruzione
3.Aziende delocalizzano per ridurre i costi Aziende: verso l’Ovest
4.Marchi: orgoglio del made in China
5.Design: vogliamo essere diversi
6. Internazionale: comperiamoci il mondo
7.Democrazia: domani e diversa
![Page 23: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
La domanda sarà chi influenza chi …
Cina Ovest
![Page 24: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/24.jpg)
24
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Dove andremo: 3 scenari
A. Transizione morbida verso il “modello occidentale” (con caratteristiche cinesi)
Dopo transizione, la Cina diventa un paese sviluppato, industrializzato e democratico.
B. Rivoluzione pro-democrazia (Tian An Men secondo round)
Al primo incidente (rallentamento economico o scintille di malcontento) scoppia una qualche “rivoluzione dei gelsomini”: o rapida stabilizzazione di un nuovo ordine democratico, o lungo periodo di instabilità, o una repressione con eventuale guerra civile.
C. Innovazione sistema politico (“aristocrazia” = governo dei migliori)
Governo introduce con successo strumenti di gestione allargata del paese, non ricorre però alla democrazia rappresentativa tipica dell’occidente.
![Page 25: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
CRESCIT
A
CRIS
I
Insofferenza verso la mancanza di libertà politica
Indignazione per la corruzione e i privilegi delle classi “dominanti”
Arricchimento e miglioramento stile di vita
Tre forze in campo con tre velocità diverse
![Page 26: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/26.jpg)
26
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Che fare ?
![Page 27: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Matteo Ricci ha capito (1582 ca.) che:
per dare idee alla Cina bisogna anche prenderle
![Page 28: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/28.jpg)
28
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Cosa vuole dire tutto questo?
Vediamo quattro grandi tendenze:
1. Penetrazione capillare nel Paese
2. Forte localizzazione dell’immagine e del marchio
3. Ripensamento cinese dell’assetto organizzativo
4. Chiusura crescente verso gli operatori non - cinesi
![Page 29: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/29.jpg)
29
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Penetrazione capillare nel Paese
Viene ripensata la presenza in Cina con l’apertura di una filiale con gestione diretta di agenti in 4 aree del Paese per garantire una presenza capillare (sub agenti) sul mercato dei prodotti di fascia alta.
Costruzione di uno stabilimento e di un centro stile per coprire il segmento di mercato di fascia contigua a quella alta.
Azienda tessile italiana con prodotti di fascia alta. In Cina dalla metà degli anni 90 con distributore.
![Page 30: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/30.jpg)
30
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Forte localizzazione dell’immagine
Fare perno sull’italianità, ma:
Strategia molto innovativa di posizionamento del marchio con forte attenzione alle peculiarità locali.
Traslitterazione del marchio e creazione di “concetti” registrati ad hoc per il mercato.
Obiettivo di “contaminare” la cucina cinese
Conquista progressiva delle città di 1a,2a e 3a fascia con un programma decennale puntando a segmenti specifici
![Page 31: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/31.jpg)
31
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Ripensamento cinese dell’assetto organizzativo
Propria società commerciale e di uno stabilimento
Rete commerciale propria capillare e contatti diretti con architetti locali.
Centro di ingegneria R&S (per certe tipologie di prodotti) per tutto il mondo.
Forte valorizzazione (anche con strumenti tipo assessment dei talenti) del management locale e messa in carriera globale.
Azienda elettromeccanica per settore edilizio.
Da oltre 20 anni in Cina con commesse solo su poche grandi opere.
![Page 32: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/32.jpg)
32
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Chiusura crescente verso i non – cinesi
La prima fase di apertura verso gli investimenti stranieri ha avuto la funzione di far crescere i concorrenti locali.
Oggi la Cina:
limita in modo crescente la presenza di stranieri in settori “interessanti” (energia, telecom, ecc.)
sta approvando misure sempre più restrittive nei confronti degli investitori/operatori esteri
![Page 33: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/33.jpg)
33
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo
Due suggerimenti che condivido
“Siamo noi a dover prendere in considerazione la possibilità di cambiare, osservando la realtà cinese e studiandola con distacco e senza prevenzioni ideologiche”
Francesco Sisci “Chi ha paura della Cina”
“La Cina è uno stimolo irresistibile, in grado di suggerire cambiamenti di prospettiva e di far cadere gabbie concettuali”
Luca Cordero di Montezemolo – Prefazione a F. Sisci “Chi ha paura della Cina”
![Page 34: Cina Quo vadis?€¦ · Il suo utilizzo non può essere disgiunto dalla presentazione e/o dai commenti che l’hanno accompagnato. Bolzano, 30 settembre 2011 ... il cambiamento (che](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022040410/5ed02487137588523c699e94/html5/thumbnails/34.jpg)
34
Cina – Quo Vadis? Produciamo pensiero europeo Non vince nessuno dei due
Una profezia:
Chi non capisce quanto “devastante” sia il cambiamento che la Cina sta portando nel
mondo rischia una “devastante” obsolescenza