citytrips

Index Citytrips 2012 - 2013Nr. Hotels Bladzijde brochureBELGIË BRUGGE 1 Kempinski Hotel Dukes’ Palace 3GENT 2 Sandton Grand Hotel Reylof 3BRUSSEL 3 Hotel Amigo 4ANTWERPEN 4 Hotel Les Nuits 4

LUXEMBURGLUXEMBURG-STAD 5 Hotel Le Royal 4

NEDERLANDAMSTERDAM 6 InterContinental Amstel Amsterdam 5 7 The Dylan Amsterdam 5 8 Sofitel Legend The Grand Amsterdam 5

FRANKRIJKLILLE 9 Hermitage Gantois 6PARIJS 10 Hotel Esprit Saint-Germain 6 11 Murano Resort 7 12 Four Seasons Hotel George V 8 13 Le Mandarin Oriental Paris 8 14 Le Royal Monceau 8 15 Hotel Le Meurice 9LYON 16 Hotel Cour des Loges 9MARSEILLE 17 Sofitel Marseille Vieux Port 9NICE 18 Boscolo Exedra Nice 10CANNES 19 Majestic Barrière 10 20 Hotel Gray d’Albion 10 21 InterContinental Carlton Cannes 10 22 Le Cavendish 10 23 Villa Garbo 10 24 JW Marriott Cannes 10MONACOMONTE CARLO 25 Hotel Hermitage 11 26 Hotel de Paris 11 27 Monte Carlo Bay Hotel & Resort 12 28 Monte Carlo Beach Hotel 12 29 Hotel Columbus Monaco 13 30 The Fairmont Monte Carlo 13 31 Le Méridien Beach Plaza 13BORDEAUX 32 Grand Hotel Bordeaux & Spa 14

SPANJEVALENCIA 33 Hospes Palau de la Mar 14 34 Hotel Las Arenas Balneario Resort 15 35 The Westin Valencia 16BARCELONA 36 W Barcelona 16 37 Hotel Casa Fuster 16

Nr. Hotels Bladzijde brochureSpanje (vervolg) 38 Hotel Omm 17 39 Hotel Arts 17MADRID 40 The Westin Palace 17 41 Hotel Ritz Madrid 18 42 Hospes Madrid 18GRANADA 43 Hospes Palacio de los Patos 18CORDOBA 44 Hospes Palacio del Bailío 18SEVILLA 45 Hospes Las Casas del Rey de Baeza 19 46 Eme Catedral Hotel 19 47 Corral del Rey 19 48 Hotel Alfonso XIII 19BILBAO 49 Silken Gran Hotel Dominé 20

PORTUGALLISSABON 50 Four Seasons Hotel Ritz Lisbon 20 51 Olissippo Lapa Palace 20 52 Myriad 21 53 Sheraton Lisboa Hotel 22 54 Altis Belém Hotel & Spa 22 55 Hotel Pestana Palace 23PORTO 56 The Yeatman 23 57 Sheraton Porto 23 58 Hotel Infante de Sagres 23

ITALIEVERONA 59 Palazzo Victoria 24 60 Byblos Art Hotel Villa Amista 24MILAAN 61 Bulgari 25 62 The Gray 25 63 Armani Hotel Milano 26 64 Four Seasons Milaan 26FIRENZE 65 Villa San Michele 26 66 Four Seasons Hotel Firenze 27 67 Gallery Art Hotel 28 68 Hotel Continentale 28 69 Palazzo Magnani Feroni 29 70 Grand Hotel Villa Medici 30 71 Il Salviatino 30 72 Villa La Vedetta 31 73 Hotel Savoy 32ROME 74 Hotel De Russie 32 75 Gran Melia Villa Agrippina 33 76 Portrait Suites 34 77 Hotel Art by The Spanish Steps 34 78 Parco dei Principe Grand Hotel & Spa 34 79 Hotel Boscolo Aleph 34 80 The First Luxury Art Hotel 35VENETIE 81 Hotel Danieli 35 82 Palazinna Grassi 35 83 Bauer Palladio 36

Nr. Hotels Bladzijde brochureItalië (vervolg) 84 Bauer Hotel 36 85 Bauer 'Il Palazzo' 36 86 Cipriani 37 87 Ca’ Sagredo Hotel 38 88 San Clemente Palace 38

GROOT-BRITTANNIELONDON 89 Corinthia Hotel London 38 90 Me Hotel 39 91 One Aldwych 40 92 The Savoy 40 93 The Dukes 40 94 St. Pancras Renaissance Hotel 40 95 InterContinental Westminster 41 96 The Stafford London Kempinski 41

SCHOTLANDEDINBURGH 97 Missoni 42 98 The Balmoral 42 99 Hotel Du Vin 42

IERLANDDUBLIN 100 Dylan 42 101 Four Seasons Dublin 43

GRIEKENLANDATHENE 102 Hotel Grand Bretagne 43 103 Periscope 43 104 King George Palace 43 105 NEW Hotel 44

TURKIJE ISTANBUL 106 Ritz-Carlton Istanbul 44 107 Sumahan 44 108 W Istanbul 45 109 Four Seasons Hotel Istanbul at Sultanahmet 45 110 Four Seasons Hotel Istanbul at the Bosphorus 45

HONGARIJE BOEDAPEST 111 Kempinski Hotel Corvinus 46 112 Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest 46

TSJECHIEPRAAG 113 Four Seasons Hotel Prague 46 114 Rocco Forte Augustine Hotel 46

DUITSLAND BERLIJN 115 Hotel de Rome 46 116 The Regent Berlin 47

OOSTENRIJK SALZBURG 117 Hotel Sacher Salzburg 47

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

Symbolen & logo’sKindvriendelijk hotel Wellness & Spafaciliteiten

Hotel met veel charme & karakter Golfhotel

Uitstekend gastronomisch restaurant Designhotel N = nieuw hotel

2 Exclusive Destinations

City_1-36.indd 2 12/10/12 13:11

Dit exclusieve luxehotel is rustig gelegen in het historische centrum (Prinsenhof ) van Brugge. De gasten vinden er luxueuze en comfortabele kamers in een prachtig historisch paleis uit de 15de eeuw met een aangename, ruime binnentuin. Het tophotel bij uitstek in Brugge!

Faciliteiten• bevoorrechte ligging • lounge • bar • terras • binnenzwembad• binnentuin met moderne kunstwerken• Spa met o.m. sauna, hammam, fi tness, kuren & massages• huisdieren niet toegelaten• 24u roomservice• parking (suppl.) • 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (93)De stijlvolle luxekamers omvatten marmeren badkamer met bad en douche, haardroger, airco, telefoon, minibar,fl atscreen tv en safe. De juniorsuites en suites hebben een espressomachine.

Sport• OMGEVING : golf : verschillende 18 holes o.m. Oostburg, Knokke en Damme op zo’n 15 min.; tennis

Kempinski Hotel Dukes’ Palace ***** GL Brugge1

Dit stijlvolle en elegante kwaliteitshotel opende in 2011haar deuren. De gasten voelen zich onmiddellijk thuisin dit prestigieuze 18e eeuwse gebouw met een gezellige bar,indrukwekkende wenteltrap, ruime kamers en sfeervolrestaurant.

Faciliteiten• gelegen in het historische stadscentrum• bar & champagnebar, cocktailbar (‘s avonds)• bibliotheek met loungehoek • aangename binnentuin• prachtige wenteltrap in de lobby • buitenterras• wellnesscenter met binnenzwembad, sauna, stoombad, fi tness, schoonheidsbehandelingen en massages• huisdieren niet toegelaten • 100% rookvrij hotel• eigen parking (suppl.) • roomservice• mooi en uitnodigend restaurant met een hedendaags design • ontbijtbuffet

Kamers (158)De in Franse stijl ingerichte kamers omvatten marmeren badkamer met dubbele regendouche of bad, haardroger, badjassen en -slippers, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar (gratis water), safe en meestal balkon. De suites hebben bad en douche en bieden gratis minibar aan.De executive appartementen beschikken over een aparteliving met kitchenette en slaapkamer.

Sandton Grand Hotel Reylof **** L Gent2 Nieuw

Index Citytrips 2012 - 2013 - Brugge - GentNr. Hotels Bladzijde brochureOostenrijk (vervolg)WENEN 118 The Ring 47 119 DO&CO 47 120 Hotel Sacher 48

ZWITSERLAND LAUSANNE 121 Beau-Rivage Palace 48 122 Hotel Angleterre & Résidence 48

DENEMARKEN KOPENHAGEN 123 Hotel SKt Petri 48

ZWEDEN STOCKHOLM 124 Radisson Blu Strand Hotel 49

NOORWEGEN OSLO 125 Grims Grenka 49

Nr. Hotels Bladzijde brochureRUSLANDST PETERSBURG 126 Four Seasons Lion Palace 49MOSKOU 127 Ararat Park Hyatt Moscow 49

EGYPTECAIRO 128 Four Seasons Cairo at Nile Plaza 50 129 Four Seasons Cairo at the First Residence 50 130 Mena House Oberoi 50

MAROKKO MARRAKECH 131 La Sultana Marrakech 50 132 Royal Mansour 50 133 Sofitel Marrakech Palais Imperial 50 134 Villa des Orangers 50 135 Four Seasons Hotel Marrakech 50

Nr. Hotels Bladzijde brochureABU DHABI 136 St. Regis Saadiyat Island Resort 50

DUBAI 137 The Address Downtown Dubai 50 138 Armani Hotel Dubai 50 139 Park Hyatt Dubai 50 140 The Palace - The Old Town 51 141 Sofitel Dubai Jumeirah Beach 51 142 One&Only The Palm 51 143 Emirates Towers 51

USANEW YORK 144 W Times Square 51 145 The Chatwal 51 146 The Greenwich 51 147 The Chambers 51 148 Nolitan New York 51 149 Four Seasons New York 51 150 The Mark 51 151 The Setai 5th Avenue 51

N

N

N


City_1-36.indd 3 12/10/12 13:11

Brussel - Antwerpen - Luxemburg

Dit stijlvolle luxehotel bevindt zich in het hartje vanBrussel, vlakbij de Grote Markt. Het Rocco Forte Hotelbehoort tot het allerbeste van wat Brussel te bieden heeft.In het hotel hangen kunstwerken van o.m. Broodthaersen Magritte.

Faciliteiten• centrale ligging te midden van gezellige straatjes vlakbij de Grote Markt en Manneken Pis• lounge en bar met o.m. Martini Club• fi tness• 24u roomservice• huisdieren niet toegelaten• parking vlakbij (suppl.)• 1 restaurant (Italiaans)• ontbijtbuffet (koud)

Kamers (173)De aangename kamers omvatten marmeren badkamermet bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibaren safe.Vanaf de executive kamers is er een DVD-speler aanwezig.

Hotel Amigo ***** GL Brussel3 Nieuw

Dit unieke luxueuze en smaakvol ingerichte boetiekhotelbevindt zich in het hartje van Antwerpen op wandelafstandvan de Groenplaats, musea, theaters, de winkelstraten,de Zoo…. De gasten genieten er van een persoonlijkeservice in een gastvrije en huiselijke atmosfeer. Daarnaastkan men gezellig tafelen in het bijbehorend restaurantFlamant Dining.

Faciliteiten• centrale ligging• gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer• aangename bar• zonnig terras• 24u roomservice (zonder suppl.)• huisdieren niet toegelaten• parking vlakbij (suppl.)• restaurant• ontbijt met bediening

Kamers (24)De stijlvol ingerichte kamers omvatten badkamer metinloopregendouche of/en bad, haardroger, airco, telefoonen fl atscreen tv. Safe aan de receptie.

Hotel Les Nuits **** L Antwerpen4 Nieuw

Dit prachtige klassieke luxehotel is mede door zijn ligging grenzend aan het drukke stadscentrum enerzijds, en de prachtige stadsparken anderzijds, het absolute tophotel van de stad.

Faciliteiten• bevoorrechte ligging in het centrum van de stad• pianobar & lounge • overdekt verwarmd zwembad met poolbar • fi tness, sauna en hammam • schoonheidsinstituut • 24u roomservice • gratis wifi• gratis shuttle naar/van de luchthaven• privé-garage (supplement)• huisdieren toegelaten (supplement)• 2 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (210)De elegant ingerichte kamers beschikken over airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en badkamer met bad (aparte douche vanaf Royal Club deluxe kamer) en haardroger.

Sport• OMGEVING: 7 golfterreinen in de onmiddellijke omgeving

Hotel Le Royal ***** L Luxemburg5


City_1-36.indd 4 12/10/12 13:15

Het InterContinental Amstel Amsterdam, kortweg het Amstel hotel, staat al sinds de opening in 1867 bekend als het meest luxueuze hotel in Nederland. Het statige gebouw is gelegen in een rustig, maar centraal deel van Amsterdam, aan de oever van de Amstel.

Faciliteiten• State of the Arth Health & Fitness club met verwarmd zwembad, jacuzzi, sauna, Turks stoombad, massages • limousineservice en 3 salonboten• 24u roomservice • parking (supplement)• Amstel Lounge met buitenterras en Afternoon Tea • kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• Amstel Bar & Brasserie met buitenterras • 1 gastronomisch restaurant (1 Michelinster) • continentaal ontbijtbuffet

Kamers (79)Alle luxe suites en executive kamers ademen een sfeer uit van koninklijke grandeur en zijn voorzien van airco, LCD tv met in-house entertainment, telefoon, stereo-installatie, draadloze internetaansluiting, minibar, safe en een marmeren badkamer met bad, aparte douche en haardroger.

InterContinental Amstel Amsterdam ****** Amsterdam6

Amsterdam

Dit historisch klassiek luxehotel staat voor Franse elegantie en Nederlands erfgoed in het hartje van Amsterdam en ligt op korte wandelafstand van de voornaamste bezienswaardigheden zoals het Van Gogh Museum, het Koninklijk Paleis op de Dam, het Anne Frank Huis, het Rijksmuseum en het Hermitage.

Faciliteiten• centrale ligging • 2 bars • binnentuin en binnenkoer• cocktailbar & raw bar gespecialiseerd in rauwe vistartaar• Spa met o.m. binnenzwembad & jetstream, sauna, jacuzzi, hammam, fi tness, kuren en massages• 24u roomservice• honden toegelaten (suppl.) • eigen boot (suppl.)• garage (suppl.) • rondleidingen in historisch hotelgedeelte• 1 uitstekend restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (177)De kamers (min. 35 m²) hebben een hedendaagse badkamer met walk-in douche (+ bad vanaf de luxe-kamers), haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, Bose surround systeem, safe, gratis internettoegang, minibar en Nespressomachine. In 2010 werden alle kamers en hotelfaciliteiten volledig gerenoveerd. Butlerservice vanaf de juniorsuites

Sofi tel Legend The Grand Amsterdam ****** Amsterdam8

Dit exclusieve designhotel behoort tot de stijlvolste en intiemste van Amsterdam. The Dylan biedt gasten een persoonlijke service en verzekert puur escapisme en hoogstaande luxe. Het hotel is gevestigd in een monumentaal 17de eeuws pand aan de Keizersgracht, één van Amsterdams meest pittoreske kanalen.

Faciliteiten• stijlvol en intiem kader met een ideale ligging in het historisch centrum en uniek ‘Negen Straatjes’ shopping district • in-room Spabehandelingen • fi tness• bar en verscheidene lounges • uitstekende service • intieme binnentuin • verhuring van privé-boot• huisdieren niet toegelaten• 24u roomservice• 1 restaurant (1 Michelinster): brasserie Occo• continentaal ontbijtbuffetKamers (40)Alle kamers met een individueel karakter zijn met stijl ingericht en streven de perfecte combinatie na van kleur, materiaal en sfeer. Ze hebben airco, fl atscreen tv, telefoon, minibar en safe. De standaardkamers hebben een instapdouche, de superior en luxury kamers zijn voorzien van bad en aparte douche.Sport• TER PLAATSE: fi etsverhuur

The Dylan Amsterdam ***** L Amsterdam7


City_1-36.indd 5 12/10/12 11:33

Welkom in het beste luxehotel van Rijsel. Dit uitnodigende,charmante en elegante hotel met zijn Vlaams gotische gevel was oorspronkelijk een 15de eeuws hospitaal. Op nauwelijks 5 minuten wandelafstand van het historische centrum, Vieux Lille, en de winkelstraten, genieten degasten van een unieke mengeling van een historisch gebouwmet open haarden, een authentieke kapel, verschillende binnentuinen, rust en modern hedendaags comfort.

Faciliteiten• centrale en toch rustige ligging • binnentuinen• uiterst gezellige bar met ’s avonds muzikale animatie• authentieke kapel en klein museum • kunstverzameling• kleine huisdieren toegelaten (suppl.) • roomservice• parking vlakbij (suppl.) • champagne ontbijtbuffet• 2 restaurants (o.m. 1 fraai en verzorgd gastronomisch restaurant)

Kamers (72)De charmante kamers omvatten marmeren badkamer met baden douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibaren safe.

Sport• OMGEVING: verschillende golfterreinen binnen een straal van 15 km

L’Hermitage Gantois ***** Lille9 Nieuw

In dit uiterst charmant boutique-hotel voelt u zich onmiddellijk thuis. Discretie, elegantie, verfi jning en persoonlijke service maken deel uit van de knusse thuisatmosfeer. De gasten genieten er bovendien van een gratis open bar (champagne, sterke dranken, wijnen,…) in de gezellige salonlounge met open haard.Faciliteiten• bevoorrechte ligging in het hart van het 6de arrondissement tussen de Jardins du Luxembourg en Boulevard Saint-Germain met o.m. uitstekende shoppingfaciliteiten, kunst & cultuur en toffe restaurantjes• metrostation op ± 2 min. (Odéon / Mabillon)• ontbijtruimte en salon met open haard • hammam, sauna & crosstrainer• gratis wifi in de salonlounge • 24u roomservice• kleine huisdieren toegelaten (suppl.) • business cornerKamers (28)De charmante kamers omvatten badkamer met bad enhaardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, DVD- en CD-speler, gratis wifi , gratis minibar en safe. Sommige suites (37 m²) hebben 2 badkamers en een dressing.

Hotel Esprit Saint-Germain ***** Parijs10

Parijs


City_1-36.indd 6 12/10/12 11:33

Dit trendy boutiquehotel gelegen in de Maraiswijk kan prat gaan op een uniek concept, het Urban Resort: het resultaat van luxe, ongedwongenheid, modernisme en design.

Faciliteiten• metro (Filles du Calvaire) op ± 200m • 2 bars• ‘s avonds live dj • 24u roomservice • fi tness • parking (suppl.) • kleine huisdieren toegelaten• 1 restaurant met buitenterras • brunch op zondag • ontbijtbuffet

Kamers (52)De elegante en high tech kamers beschikken over airco, fl atscreen tv, mini-keten, telefoon, safe, CD- en DVD speler, minibar, expresso apparaat, internetaansluiting en badkamer met bad en haardroger. Sommige suites hebben zelfs een privé-zwembadje.

Murano Resort ***** Parijs11

Parijs


City_1-36.indd 7 12/10/12 11:33

Parijs

Laat u onderdompelen in de stijlvolle atmosfeer van dit exclusieve tophotel. U geniet van een perfecte persoonlijke service, een ongelofelijke zin voor detail en van een unieke elegante sfeer.

Faciliteiten• uitstekende ligging te midden van de exclusieve boutiques vlakbij de Champs-Élysées (150 m)• prachtige inkomhal en lobby• gezellige binnenkoer met terras (mei-september)• stijlvolle bar en lounge met live music• mooie Spa (850 m²) met o.m. binnenzwembad, sauna, stoombad, fi tness, kuren & massages• 24u roomservice• kleine honden tot 5kg toegelaten• valetparking (suppl.)• 1 prachtig restaurant met 2 Michelinsterren• prachtige wijnkelder• keuze tussen continentaal, Amerikaans of Japans ontbijt

Kamers (244) De stijlvolle kamers (met authentieke kunstwerken) omvatten marmeren badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, safe, minibar en Nespresso machine. Sommige kamers en suites hebben balkon of terras.

Four Seasons Hotel George V ****** Parijs12

Mandarin Oriental Paris ***** GL Parijs13Dit nieuwe uniek en exclusief luxehotel combineert een chique en hedendaagse Parijse stijl met Oriëntaalse toetsen in een art déco gebouw. Het geniet bovendien van een superligging in de onovertroffen Saint Honoré straat te midden van de meest exclusive haute couture winkels van Parijs.

Faciliteiten• centrale ligging (metrostation: Concorde en Tuileries)• stijlvolle en intieme bar• aangename binnentuin met bomen en terras• mooie Spa met o.m. fi tness (119 m²), hammam en aangenaam binnenzwembad (14 m), kuren en massages• 24u roomservice• privé limousine service (suppl.)• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• 2 restaurants, waarvan 1 met 2 Michelinsterren• ontbijtbuffet• patisserie shop

Kamers (138)De mooie, in-hedendaagse-stijl ingerichte kamers omvatten badkamer met bad en aparte douche (tenzij superior en connectingkamers), haardroger, telefoon, fl atscreen tv, Ipod docking station, minibar, safe en Nespresso machine. In de suites is er een Ipad.

Nieuw

Dit luxehotel, een Parijse ‘palace’ van de nieuwe generatie, behorend tot de prestigieuze Raffl esgroep, ligt vlakbij de Champs Elysées. Philippe Starck zorgt voor een ambitieus concept en brengt aldus een perfect geheel van luxe, charme, fl air, gastvrijheid, verrassing en service. In deze “Coup de coeur” voelt u zich meteen thuis!

Faciliteiten• centrale ligging (metro: Charles de Gaulle – Etoile)• 1 bar• binnentuin• 24u roomservice• prachtige 1500 m² Spa My Blend by Clarins met o.m. schitterend 23 meter lang binnenzwembad met daglicht, fi tness, watsubad, sauna, hammam, kuren en massages• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• kunstgalerij • boutiques • cinemazaal• 2 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (149)De smaakvol ingerichte elegante kamers en luxueuze suites met authentieke kunstwerken, omvatten een ruime badkamer in glas, met bad en aparte regendouche, dressing, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, safeen minibar.

Le Royal Monceau-Raffl es Paris ****** Parijs14


City_1-36.indd 8 12/10/12 11:33

Parijs - Lyon - Marseille

Met zijn ideale ligging tegenover de tuinen van LesTuileries, is de Meurice al bijna 2 eeuwen één van deelegantste hotels ter wereld. Eén van de mooiste adressenvan Parijs!Faciliteiten • centraal gelegen, op wandelafstand van het Louvre- Museum en de Opéra Garnier • metro: Tuileries of Concorde• palace heringericht door Philippe Starck • Bar 228 en salons• huisdieren toegelaten• Spa Valmont pour Le Meurice met o.m. saunas, hammams, fi tnessruimte, kuren & massages• 24u roomservice• Amerikaans ontbijt • gastronomisch Restaurant le Meurice (3 Michelin-sterren; gesloten tijdens het weekend) • Le Dali: de hele dag open voor een traditionele Franse keukenKamers (160)De ruime stijlvolle kamers roepen de tijdsgeest op van Lodewijk XVI. Ze zijn geluiddicht en voorzien van airco,telefoon, internetaansluiting, fl atscreen tv, minibar, safeen prachtige marmeren (afkomstig uit Italië) badkamer met bad, aparte douche en haardroger.

Le Meurice ****** Parijs15

Dit prachtige luxueuze charme- & karakterhotel bevindtzich in het hartje van het oude stadsgedeelte. De ideale locatie voor het ontdekken van het boeiende Lyon met zijn indrukwekkende gastronomische reputatie.

Faciliteiten • smaakvol ingericht hotel ondergebracht in 4 Renaissancegebouwen• bar & sigarenlounge• degustatiekelder • Spa Pure Altitude met binnenzwembad, sauna, hammam, fi tnessruimte, lichaamsverzorgingen en massages• roomservice• concierge Clé d’Or• garage (suppl.) • huisdieren toegelaten (suppl.) • 2 restaurants: Les Loges (gastronomisch, 1 Michelinster) en Café Epicerie (bistrot) • ontbijtbuffet

Kamers (61) Alle smaakvol ingerichte kamers hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en badkamer met bad (aparte douche in appartement) en haardroger.

Hotel Cour des Loges ***** Lyon16

Dit aangename design luxehotel biedt zijn gasten een uniek zicht over Marseille en de Vieux Port. Ontegensprekelijk het beste hoteladres van Marseille.

Faciliteiten• lounge bar / restaurant• verwarmd buitenzwembad met zonneterras (april-oktober) • strand op 5 minuten• So Spa (600 m²) met o.m. overdekt relaxatiezwembad, fi tness, hammam, jacuzzi, sauna, kuren & massages• 24u roomservice • parking (suppl.)• kleine huisdieren toegelaten (gratis)• 1 panoramisch restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (134)De marine-geïnspireerde kamers (min. 28 m²) hebben badkamer met bad en/of afgescheiden regendouche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, wifi , CD- en DVD-speler, minibar en safe. De superiorkamers kijken uit op de Vieux Port.

Sport • TER PLAATSE: fi etsverhuur• OMGEVING: tennis, watersporten, paardrijden

Sofi tel Marseille Vieux Port ***** L Marseille17


City_1-36.indd 9 12/10/12 13:16

Nice - Cannes - Monaco

Na een volledige renovatie schuilt achter de imposante Belle Epoque-gevel, een geslaagd geheel van majestueuze en hedendaagse designarchitectuur. De Promenade des Anglais en de Middellandse Zee bevinden zich op 500 meter. Een aanrader!

Faciliteiten• centrale ligging• privé-tuin• mooie originele inkomhal & lounge• lobbybar• Spa Algotherm (550 m²) met o.m. binnenzwembad, fi tness, sauna, hammam, kuren & massages• 24u roomservice• huisdieren toegelaten (suppl.)• ontbijtbuffet• 1 restaurant met terras (Italiaanse specialiteiten)• gratis wifi

Kamers (113)De in hedendaagse stijl ingerichte kamers omvatten badkamer met bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv,safe, minibar en meestal balkon.

Sport• OMGEVING: watersporten, tennis, golf

Boscolo Exedra Nice ***** L Nice18

Majestic Barrière ***** GL Cannes19

InterContinental Carlton ***** L Cannes21

Hotel Gray d’Albion **** L Cannes20

JW Marriott Cannes ***** L Cannes24

Le Cavendish **** Cannes22

Villa Garbo ***** Cannes23

Gratis Monaco Paspoort voor onze klanten Reserveer minimum 2 nachten bij één van onze hotelpartners in Monaco en ontvang gratis een Monaco-Paspoort met volgende voordelen:

• Gratis helicoptervlucht Nice-Monaco: - laagseizoen: heen en terug - hoogseizoen: enkel terug - niet geldig tijdens Grote Prijs Formule 1 • Gratis toegangscoupons voor de belangrijkste attracties en musea van Monaco• Attenties en voordelen in uw hotel


City_1-36.indd 10 12/10/12 12:07

Monaco

Dit schitterende romantische hotel in Belle Epoquestijl straalt verfi jning en elegantie uit.Faciliteiten• lobby bar, wine bar • groot panoramisch terras • 24u roomservice • gratis toegang tot privéstrand van Monte Carlo BeachClub (open van ± april tot ± oktober), het Casino en de Thermes Marins de Monte Carlo• -50% korting op Monte Carlo Golf Club en Monte Carlo Tennis Country Club • gratis shuttle binnen SBM groep• kleine huisdieren toegelaten (suppl.; niet in bars en restaurants) • 2 restaurants, waarvan één gastronomisch (1 Michelinster)• ontbijtbuffet

Kamers (280)De kamers hebben airco, fl atscreen tv, telefoon, minibar, safe en badkamer met bad en haardroger.

Sport • OMGEVING: golf 18 holes, tennis, watersporten • TER PLAATSE: Thermes Marins: binnenzwembad, sauna, hammam, fi tness, kuren en massages

Hotel Hermitage ***** L Monte Carlo25

Dit overweldigende luxehotel is een must voor de liefhebber van een cosmopolitische mondaine levensstijl.

Faciliteiten • centraal gelegen recht tegenover het Casino (gratis toegang met Carte Cercle) • 1 bar & lounges • boutiques • 24u roomservice • gratis toegang tot privéstrand van Monte Carlo BeachClub (open van ± april tot ± oktober), het Casino en de Thermes Marins de Monte Carlo• -50% korting op Monte Carlo Golf Club en Monte Carlo Tennis Country Club • gratis shuttle binnen SBM groep • parking (supplement) • kleine huisdieren toegelaten (niet in bars en restaurants)• 4 restaurants, waaronder de Louis XV-Alain Ducasse (3 Michelinsterren) en Le Grill• ontbijtbuffet

Kamers (180) De ruime kamers hebben airco, fl atscreen tv, telefoon, minibar, safe en badkamer met bad en haardroger.

Sport• OMGEVING: golf 18 holes (op 15 min.), tennis, watersporten • TER PLAATSE: Thermes Marins: binnenzwembad, sauna, hammam, fi tness, kuren en massages.

Hotel de Paris ****** Monte Carlo26


City_1-36.indd 11 12/10/12 11:34

MonacoMonte Carlo Bay Hotel & Resort ****(*) Monte Carlo27

Dit volledig gerenoveerde en kleinschalig luxehotel weerspiegelt perfect de atmosfeer van de Riviera Jazz Age en dit in combinatie met de intimiteit van een luxeresidentie met een hedendaagse binnendecoratie. Een nieuw exclusiefjuweeltje aan de Monegaskische kroon.

Faciliteiten• aan zee • Monte-Carlo Beach Spa• eigen beachclub en privéstrand met verwarmbaar Olympisch zwembad met zeewater• gratis toegang tot privéstrand van Monte Carlo BeachClub (open van ± april tot ± oktober), het Casino en de Thermes Marins de Monte Carlo• -50% korting op Monte Carlo Golf Club en Monte Carlo Tennis Country Club • gratis shuttle binnen de SBM groep • parking (supplement) • 24u roomservice• huisdieren niet toegelaten• parking • ontbijtbuffet • 2 restaurants

Kamers (40) De elegante kamers hebben badkamer met bad, haardroger,airco, telefoon, fl atscreen tv, wifi , E-station, minibar, safeen balkon of terras.

Sport • TER PLAATSE: watersporten, beach volley• OMGEVING: 18 holes golf op 15 min.; tennis

Monte Carlo Beach Hotel ***** GL Monte Carlo28

Dit luxueuze resorthotel bevindt zich in het hartje vanMonaco op een schiereiland en is omringd door deMiddellandse Zee en een tuin van 4 ha.Faciliteiten • moderne design architectuur & interieurs • bevoorrechte ligging te midden van een mooie tuin • verwarmd binnen- en buitenzwembad • groot zwembad-lagune met zandbodem (uniek in Europa)• zonneterrassen • 1 bar • aanlegsteiger voor boten • Spa Cinq Mondes met o.m. fi tness, hammam, kuren & massages• schoonheidsinstituut & kapsalon • boutique • -50% korting op Monte Carlo Golf Club en Monte Carlo Tennis Country Club• parking (supplement) • 24u roomservice• gratis shuttle binnen de SBM groep • ondergrondse parking• huisdieren niet toegelaten• gratis toegang tot het Casino • 3 restaurants • ontbijtbuffetKamers (334) Alle kamers (36-45 m2) hebben airco, telefoon, fl atscreen tv,safe, minibar, terras en badkamer met bad, aparte doucheen haardroger. De suites hebben een oppervlakte van 70 tot 80 m2.Sport • OMGEVING: golf, tennis, watersporten


City_1-36.indd 12 12/10/12 11:34

Monaco

De Columbus bevindt zich in de Fontvieille wijk, rechtover de Roseraie Princesse Grâce en op 10 minuten van Monte Carlo centrum. Dit hotel is ideaal om teonthaasten en van het leven te genieten te midden vaneen hedendaagse en relaxte sfeer.

Faciliteiten • openluchtzwembad (mei-okt.)• gratis shuttle naar centrum Monaco• cocktail bar • roomservice • huisdieren toegelaten (gratis)• overdekte privé-parking (suppl.)• 1 restaurant met terras • fi tnessruimte• ontbijt: Engels buffet

Kamers (181)De kamers in een stijl bestempeld als ‘Riviera Chic’ zijn allen geluiddicht en hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en badkamer met bad en haardroger.

Sport • OMGEVING: tennis, golf, watersporten

Hotel Columbus Monaco **** GL Fontvieille29


Dit comfortabele luxehotel onderging tot 2010 een 3-jaar durende renovatie en ligt in het hartje van Monaco tussenzee en Casino, rechtover de beroemde F1 Fairmont haarspeldbocht.

Faciliteiten• centrale ligging• mooi verwarmbaar zwembad op het dakterras met lounge• 2 bars (o.m. champagnebar tijdens de zomer)• stijlvolle Spa “Willow Stream” met o.m. fi tness, sauna, hammam, massages & kuren• American style Casino • 24u roomservice• shopping arcarde • parking (suppl.)• huisdieren toegelaten (suppl.)• ontbijtbuffet • 3 restaurants

Kamers (602)De aangename kamers (o.m. in marinestijl) hebben marmeren badkamer met bad, haardroger, airco, fl atscreen tv, wifi , telefoon, safe, minibar, thee- en koffi ezetfaciliteiten en balkon. De Fairmont kamers bieden zicht op de tuin en de deluxe kamers op de zee.

Sport • OMGEVING: watersporten, golf, tennis

The Fairmont Monte Carlo ***** Monte Carlo30

Dit aangename luxehotel met eigen privéstrand isingericht in hedendaagse stijl met mediterrane toetsen.Voor een geslaagd luxeverblijf.

Faciliteiten• vrij rustige ligging op 350 meter van het congrespaleis• eigen privéstrand• 2 openluchtzwembaden (verwarmbaar, zeewater)• zonneterrassen • 2 bars• 1 binnenzwembad • sauna, fi tness• 24u roomservice • honden toegelaten (suppl.)• winkeltje • garage (suppl.)• 2 restaurants, waarvan 1 24u doorlopend geopend is• goede keuken • ontbijtbuffet

Kamers (403)Alle kamers (28 m²) omvatten badkamer met bad en haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en terras. De Crystal kamers hebben douche of bad en bieden prachtige panorama’s over de Middellandse Zee en Monaco.

Sport • TER PLAATSE: snorkelen, duiken, jetski• OMGEVING: golf, tennis

Le Méridien Beach Plaza ***** Monte Carlo31

City_1-36.indd 13 12/10/12 11:34

Bordeaux - Valencia

Dit stijlvolle luxehotel bevindt zich recht tegenover de opera in het centrum van Bordeaux. Laat u verwennen door de service, de keuken en de Spa van een echt palacehotel, trouw aan zijn historische achtergrond.

Faciliteiten• centrale ligging • wine bar • 1 jardin d’hiver L’Orangerie• Le Spa NUXE “Les bains de Léa” met o.m. verwarmd binnenzwembad, hammam, sauna, fi tness, jacuzzi-bar, terras, bar/salon, kuren en massages• 24u roomservice • kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• parking service (suppl.)• 1 gastronomisch restaurant (1 Michelinster)• 1 brasserie • ontbijtbuffet

Kamers (148)De uiterst smaakvol ingerichte (Jacques Garcia) kamers hebben marmeren badkamer met bad, haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, gratis internetaansluiting, thee- en koffi ezetfaciliteiten, minibar en safe.

Sport• OMGEVING: golf 2x 18 holes op ± 15 minuten• TER PLAATSE: fi etsenverhuur (suppl.)

Grand Hotel de Bordeaux & Spa ***** L Bordeaux32

Dit luxueuze charmehotel in het centrum van Valencia weerspiegelt de universele synergie tussen moderne hedendaagse elementen en 19de-eeuwse klassieke interieurtoetsen. Een klassehotel met een uitstekende service.

Faciliteiten • centrale ligging op 500m van het stadscentrum en nabij de winkelbuurt • strand op 6 km • bar, salon, bibliotheek • tuinpatio • Spa & wellness center met o.m. kuren & massages• internetcorner • kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• 24u roomservice • privé-parking (supplement)• 1 design restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (66) De ruime kamers in minimalistische stijl hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, internetaansluiting, minibar, safeen badkamer met douche of bad, douche en haardroger.

Hospes Palau de la Mar ***** Valencia 33


City_1-36.indd 14 12/10/12 13:37

Valencia

Dit tophotel ligt direct aan het strand op enkele minuten van het commerciële en historische stadscentrum van Valencia. Geslaagd geheel van moderne architectuur, hedendaagse interieurkunst in een historisch kader (19de eeuws balnearium).

Faciliteiten• aan het strand • bar & lounge• 8000 m2 tuinen en terrassen • kinderzwembad• buitenzwembad (seizoensgebonden) en solarium met pool/(snack)bar• binnenzwembad (seizoensgebonden) • kid’s club (juli & aug.) • Spa met binnenzwembad, fi tness, sauna, kuren & massages • huisdieren niet toegelaten • privé-parking• 24u roomservice • 2 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (253)De smaakvol ingerichte kamers omvatten airco, telefoon,CD-speler, fl atscreen tv, gratis draadloze internetaansluiting, minibar, safe en badkamer met bad, haardroger en massagedouche. De classic kamers hebben stadszicht, de deluxe kamers bieden terras & zeezicht aan.

Hotel Las Arenas Balneario Resort ***** GL Valencia 34


City_1-36.indd 15 12/10/12 11:34

Valencia - Barcelona

Dit luxehotel ligt in het centrum van Valencia. Achter de Art Nouveau façade bevindt zich een klassehotel meteen geslaagde mengeling van klassieke stijl metavantgarde technologie.

Faciliteiten• centrale ligging • 1 lobby-pianobar• cocktailbar • terras • aangename, ruime patio • 24u roomservice• Spa & Healthclub met o.m. fi tness, sauna, schoonheidssalon & binnenzwembad (volwassenen), kuren & massages • kleine honden (tot 10 kg) toegelaten• ontbijtbuffet • 2 restaurants

Kamers (135)De smaakvol ingerichte kamers (min. 35 m2) hebben badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

The Westin Valencia ***** L Valencia35

Dit luxueuze avantgardistisch designhotel ligt op een schiereiland vlakbij La Barceloneta. Het hotel is gebouwd als een gigantisch zeil en biedt rechtstreekse toegang tothet strand.

Faciliteiten• unieke ligging vlakbij Barcelona-centrum en aan zee (strand: La Barceloneta)• directe toegang tot het strand • zwembad • zonneterrassen• 4 bars waarvan Eclipse bar op de bovenste verdieping (26)• Bliss Spa met o.m. sauna, hammam, fi tness (Sweat), jacuzzi, massages & kuren • garage (suppl.) • 24u roomservice• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• ontbijtbuffet • 3 restaurants: WAVE, Bravo24 en de nieuwe SALT Beach Club

Kamers (473)De trendy kamers (min. 39 m²) omvatten badkamer met douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, I-podstation, safe en minibar. De suites hebben eveneens een bad.

Sport• OMGEVING: watersporten, golf, tennis

W Barcelona ***** L Barcelona36

Dit uniek en exclusief hotel bevindt zich in een historisch pand de dato 1908 en is het enige 5-sterren monumental hotel in Barcelona. De sublieme art déco architectuur wordt hier succesvol gecombineerd met moderne designelementen.Eén der mooiste luxehotels van Barcelona !

Faciliteiten• centrale ligging in de commerciële wijk van Barcelona • metrostation (Diagonal) op 100m• bar & prachtige lounge (café Vienés)• panoramisch dakterras met openluchtzwembad en jacuzzi• fi tnessruimte en sauna• 24u roomservice• huisdieren niet toegelaten• 1 gastronomisch restaurant (Galaxó)• ontbijtbuffet

Kamers (96)De elegante en stijlvol ingerichte kamers hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, gratis wifi , minibar, safe en badkamer met bad (aparte douche en hydromassagebad vanafsuperiorkamer) en haardroger.

Hotel Casa Fuster ***** GL Barcelona37


City_1-36.indd 16 12/10/12 13:20

Barcelona - Madrid

Dit stijlvolle luxueuze designhotel bevindt zich in het centrum van het cosmopolitische Barcelona. Mede door het unieke gastronomische restaurant “The Moo” biedt dit hotel een sublieme ervaring aan de klant.

Faciliteiten• centrale ligging • zwembad• terrasbar • nightclub• Spa & Wellnesscenter met o.m. kuren en massages• boutique• 24u roomservice • huisdieren niet toegelaten• 2 restaurants, waaronder het gastronomische restaurant ‘The Moo’• ontbijtbuffet

Kamers (91)Alle karaktervolle kamers (30-70 m2) hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, internetaansluiting, safe,minibar en badkamer met bad (aparte douche vanaf suite)en haardroger.

Hotel Omm ***** L Barcelona38

Dit exclusieve design klassehotel, behorend tot de gereputeerde Ritz-Carlton groep, ligt aan de Olympische marina en rechtover het strand.

Faciliteiten• hoog gebouw van 43 verdiepingen• centrum Barcelona op wandelafstand• parking (supplement)• zwembad & zonneterrassen• bar & lounge • champagnebar• 24u roomservice• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• Six Senses Spa met o.m. sauna, fi tness, kuren & massages• 5 restaurants, waaronder de Enoteca (1 Michelinster)• ontbijtbuffet

Kamers (483)De ruime kamers hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en badkamer met bad, aparte douche enhaardroger.

Sport• OMGEVING: golf, watersporten, tennis

Hotel Arts ****** Barcelona 39

Dit somptueuze, elegant en luxueuze palacehotel ligt op wandelafstand van de grote musea zoals het Prado, Reina Sofi a & Thyssen-Bornemisza.Het hotel bevindt zich in een volledig gerenoveerd paleis van Alfonso XIII. Highlight is de reusachtige gekleurde glazen koepel in de lobby en het hoofdrestaurant.Voor een Madrileens verblijf met topklasse !

Faciliteiten• centrale ligging• mooie lounge en bar• kapper• 24u roomservice• garage (suppl.)• huisdieren niet toegelaten• ontbijtbuffet• 2 restaurants

Kamers (467)De smaakvol ingerichte kamers hebben badkamer met bad of douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, safe en minibar.

The Westin Palace ***** Madrid40


City_1-36.indd 17 12/10/12 11:39

Madrid

Dit hotel werd ondergebracht in een historisch, monumentaal pand gebouwd in 1883. Een toonbeeld vanelegantie, met een prachtige ligging tegenover hetRetiro park, en het Prado museum om de hoek.

Faciliteiten• metrostation (Retiro) op ± 150 m• bar/cafetaria met aangenaam terras• Spa & Wellness center met o.m. kuren & massages• 24u roomservice • kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• 1 restaurant met prachtig zicht over de Alcala Poort• ontbijtbuffet

Kamers (41)De elegante en moderne kamers beschikken over airco, telefoon, fl atscreen tv, safe, minibar en badkamer met douche, bad of douche + bad en haardroger.

Hospes Madrid ***** Madrid42

Dit prestigieuze historische luxehotel behoort tot de absolute top en geniet van een uitstekende centrale ligging vlakbij de musea en het Retiropark. Een elegant en stijlvol palace-hotel met uitstekende service dat deel uitmaakt van de Orient Express hotels.

Faciliteiten• centrale ligging• tuin • terras• lounge & bar• schoonheidsinstituut, kapsalon• 24u roomservice• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• fi tnessruimte en sauna• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (167)Alle elegante kamers zijn verschillend ingericht in Louis XVIstijl en omvatten airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en marmeren badkamer met bad en haardroger.

Hotel Ritz Madrid ***** GL Madrid41

Hospes Palacio de los Patos *****Granada

43 Hospes Palacio del Bailío ***** Cordoba

44


City_1-36.indd 18 12/10/12 11:43

Sevilla

In de oude Joodse Alfalfa-wijk, in hartje Sevilla, bevindt zich dit fantastisch gerenoveerd 17de eeuws paleis. De unieke combinatie van historische charme en moderne design resulteerde in een intiem, kleinschalig juweeltje dat eerder aanvoelt als een privé-woning dan als een hotel.

Faciliteiten• dakterras met klein zwembad en zicht op de kathedraal en de Giralda • prachtige atrium met Romeinse marmeren zuilen• galerij met hedendaagse kunstcollectie• massages op de kamer of op het dakterras (suppl., op aanvraag) • yoga• roomservice • huisdieren niet toegelaten• nabijgelegen ondergrondse publieke parking (suppl.)• continentaal ontbijt

Kamers (6)De kamers bieden een eclectische samenvoeging van oud en nieuw en beschikken over airco, telefoon, fl atscreen tv, DVD- en CD-lezer, safe, gratis internetaansluiting, I-pod docking station en badkamer met walk-in regendoucheen haardroger.

Corral del Rey ***** Sevilla47

Hospes Las Casas del Rey de Baeza ****Sevilla

45 Eme Catedral Hotel *****Sevilla

46

Dit recent gerenoveerd, prestigieuze luxehotel, gebouwd als een Moors paleis, ligt in het centrum van Sevilla aan de oevers van de Guadalquivir rivier, op enkele minuten van de historische bezienswaardigheden.

Faciliteiten• centrale ligging• subtropische tuin• zwembad • zonneterrassen• 2 bars• kapsalon• antiekwinkel• fi tness• 24u roomservice• parking• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• 3 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (151)Alle kamers hebben airco, telefoon, LCD tv, minibar, safe en badkamer met bad en haardroger.

Hotel Alfonso XIII ***** GL Sevilla48


City_1-36.indd 19 12/10/12 13:27

Bilbao - Lissabon

Het Silken Gran hotel Dominé bekoort onmiddellijk door zijn originele design en zijn uitzonderlijke ligging tegenover het Guggenheimmuseum.

Faciliteiten • metrostation (Moyúa) op ± 300m • Amerikaanse bar met zicht op het Guggenheim-museum • leeszaal met open haard • fi tnessruimte, sauna en Turks bad • 24u roomservice • gratis wifi• privé-garage (supplement)• huisdieren toegelaten (suppl.; enkel in standaardkamers)• restaurant (gesloten op zondag) o.l.v. sterrenchef Martín Berasategui• Café Métropol• ontbijtbuffet met zicht op het Guggenheim

Kamers (145)De kamers hebben dubbele beglazing, airco, telefoon, fl atscreen tv, gratis wifi , minibar, safe en badkamer met bad en haardroger. De executive kamers hebben zichtop het Guggenheim.

Silken Gran Hotel Dominé ***** Bilbao49

Zowel de architectuur als de decoratie van dit exclusieve gereputeerde luxehotel weerspiegelen de Portugese charme en geschiedenis. Voor een stijlvol verblijf in het charmerende Lissabon.

Faciliteiten • centrale ligging aan het Eduardo VII park • bar & pianobar • Spa met binnenzwembad, sauna, hammam, kuren & massages• fi tnessruimte • schoonheidsinstituut en kapsalon • boutiques • 24u roomservice • kleine huisdieren toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (282) Alle ruime en smaakvol ingerichte kamers hebben airco,telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe, balkon en marmerenbadkamer met bad, aparte douche en haardroger. Dedeluxe kamers bevinden zich op de hogere verdiepingenen hebben parkzicht.

Four Seasons Hotel Ritz Lisbon ***** GL Lissabon50

Dit exclusieve en intieme luxehotel de dato 1870 ligt op een heuveltop met uitzicht over de stad en de Taag. De tuin met seculaire bomen en het zwembad maken dit hotel tot een oase in het centrum van de stad.

Faciliteiten • centrale, doch rustige ligging • piano bar • buitenzwembad• tuin met zonneterras en ligweide• Lapa Spa met o.m. binnenzwembad, sauna, stoombad, fi tnessruimte, kapsalon, kuren & massages• boutiques • internet corner • 24u roomservice• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• 2 restaurants• ontbijtbuffet

Kamers (109) Alle ruime kamers hebben balkon en beschikken over airco, fl atscreen tv, dvd speler, minibar, safe en marmeren badkamer met bad en haardroger. Sommigen biedenzicht op de oude stad.

Olissippo Lapa Palace ***** L Lissabon51


City_1-36.indd 20 12/10/12 11:59

LissabonNieuw

Dit gloednieuwe hedendaagse luxehotel bevindt zich in een spectaculair 140-meter-hoog gebouw in het oostelijk gedeelte van Lissabon aan de oever van de Taag.De hotelgasten genieten er van een origineel en modern design dat verleidt door zijn verbazingwekkende eenvoud.

Faciliteiten• spectaculaire panorama’s over de Taag en haar monding• op 10 km van het historisch stadscentrum• buitenterrassen• bar River Lounge• Spa met o.m. fi tness, binnenzwembad, sauna, Turks bad, fl otarium, kuren en massages• klein huisdieren (tot 7 kg) toegelaten (suppl.)• parking (suppl.)• 24u roomservice• 2 restaurants, waarvan 1 panoramisch• ontbijtbuffet

Kamers (186)De kamers hebben badkamer met jacuzzibad of douchemet massagejets, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv,minibar, espresso-koffi emachine en safe.

Sport• OMGEVING: watersporten, golf

Myriad ***** Lissabon52


City_1-36.indd 21 12/10/12 11:59

Lissabon

Dit mooie luxehotel werd volledig gerenoveerd en biedt uitzonderlijke panorama’s over Lissabon. Een uiterst professioneel team verwent hier de meest veeleisende gasten.

Faciliteiten• centrale ligging• bar & lounge• zonneterrassen• Spa en wellness center (suppl.) met verwarmd buitenzwembad, sauna, jacuzzi, hammam, fi tness- en relaxatieruimtes, kuren en massages• schoonheidsinstituut en kapsalon• boutiques• 24u roomservice • garage (suppl.)• huisdieren niet toegelaten• 2 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (369)De mooi klassiek ingerichte kamers hebben airco, telefoon, fl atscreen tv, internetaansluiting, minibar, safe en badkamer met bad, afgescheiden met een glazen wand en haardroger. De clubkamers zijn zeer ruim, hebben panoramisch zicht, houten vloeren en bieden toegang tot de clublounge.

Sheraton Lisboa Hotel ***** GL Lissabon53

Dit nieuwe luxueuze en ultramodern designhotel is een echt juweeltje. Het biedt een gunstige ligging op 10 min. van Lissabon centrum, aan de oevers van de Taag, vlakbij de Belém-toren, met uitzicht op de jachthaven. Het centrale hotelthema laat de gasten kennismaken metde Portugese ontdekkingsreizen.

Faciliteiten• aan de Taag • zonneterrassen • klein plonsbad op dakterras• trendy bar met chill-out muziek• BSpa met o.m. binnenzwembad, fi tness, hammam, sauna, kuren & massages (vanaf 16 jaar)• 24u roomservice • ontbijtbuffet• huisdieren niet toegelaten• parking & garage (gratis)• strand 11 km• gratis shuttle naar centrum en luchthaven• 2 uitstekende restaurants: de Cafetaria Mensagem met oester- en sushibar en de Feitoria (1 Michelinster)

Kamers (50)De ruime kamers omvatten een prachtige open badkamermet bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, Nespressomachine, safe en minibar. De clubkamers en suites hebben een balkon.

Altis Belém Hotel & Spa ***** GL Belém - Lissabon54


City_1-36.indd 22 12/10/12 11:59

Lissabon - Porto

Dit mooie luxehotel, een 19e eeuws paleis, ligt op een heuvel en te midden van een prachtige tuin in één van de residentiële wijken van Lissabon. Een absoluut tophotel in deze Portugese hoofdstad.

Faciliteiten • centrum Lissabon op ± 6 km• gratis shuttle-service • bar & verschillende salons • openlucht landschapszwembad met solarium • uniek subtropisch park• wellnesscenter met fi tness, overdekt zwembad, Turks bad, sauna & jacuzzi • 24u roomservice • openluchtparking (gratis)• huisdieren niet toegelaten• 1 restaurant• ontbijtbuffet

Kamers (177)De prachtig ingerichte kamers omvatten badkamer met bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, wifi , minibar, safe en internetaansluiting.

Hotel Pestana Palace ***** Lissabon55

Dit hotel ligt te midden van de vroegere portoherbergen en biedt prachtige vergezichten over de Douro-rivier en historisch Porto. Het vormt een unieke mengelingvan een cityhotel met een hotelresort.

Faciliteiten• wijnbar • bibliotheek• buitenzwembad en 2,6 ha prachtige tuinen• Caudalie Vinotherapie Spa met Romeinse baden, binnenzwembad, fi tness, wijnkuren en massages• overdekte privéparking• 24u roomservice • winkeltje • Kid’s Club• kleine huisdieren toegelaten (suppl.)• 1 restaurant (1 Michelinster)• ontbijtbuffet• wijnkelder, wijnen kookcursussen

Kamers (82)De stijlvolle klassiek ingerichte kamers beschikken over airco, telefoon, minibar, fl atscreen tv, safe en badkamer met douche of bad (bad + aparte walk-in douche vanafsuperiorkamers), haardroger en balkon.

The Yeatman ***** GL Porto56

Sheraton Porto ***** L Porto57 Hotel Infante de Sagres ***** Porto58


City_1-36.indd 23 12/10/12 12:13

Verona

Dit nieuwe zusterhotel van het gereputeerde Il Salviatino (Firenze) bevindt zich in een 14e eeuws paleis in hethistorische centrum van Verona. De arena, de belangrijkstewinkelstraten en een ruime keuze aan typische restaurantsliggen vlakbij. Voor een elegant, romantisch en gastrvrijklasseverblijf.

Faciliteiten• centrale ligging• elegante Victoria clubbar• 1 restaurant met showkeuken • ontbijtbuffet• wijnbar • 24u roomservice• fi tnessruimte • parking (extra)• kleine huisdieren toegelaten

Kamers (71)De mooie kamers (sommigen met originele fresco’s enparketvloer) hebben marmeren badkamer met bad ofdouche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibaren safe.

Palazzo Victoria ***** L Verona59

Byblos Art Hotel Villa Amista ***** GL Verona60Dit nieuwe luxehotel bevindt zich in een 15e eeuwse Venetiaanse villa met prachtig park (20000m2) op zo’n 7 km van het historische centrum van Verona. Geslaagd en origineel interieur door het samenspel van 17e eeuwse barok en moderne design.

Faciliteiten• rustige ligging vlakbij Verona (luchthaven 15km) en het Gardameer (20km) • prachtige tuin • zwembad (juni tot september) • zonneterrassen • binnenzwembad • pianobar & lounge • hedendaagse kunst tentoonstellingen • Spa “Espace Byblos” met o.m. fi tness, hammam, sauna, schoonheidssalon en jacuzzi • 24u roomservice • parking • garage (extra) • huisdieren niet toegelaten • gratis hotelshuttle van en naar Verona centrum en luchthaven • 1 gastronomisch restaurant • ontbijtbuffet • wijnkelder met mogelijkheden tot degustaties

Kamers (60)De kamers omvatten badkamer met bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe, en balkon of terras voor de juniorsuites en suites.

Nieuw


City_1-36.indd 24 12/10/12 12:13

Milaan

Dit exclusieve luxueuze boutique hotel ligt in het centrum van Milaan en vlakbij de Botanische Tuin en het shoppingdistrict. Het smaakvol ingerichte design hotel garandeert een rustig verblijf dankzij o.m. een prachtige tuin.

Faciliteiten• centrale en rustige ligging • mooie tuin (4000m2) met terras • lounge en bar met open haard • 24u roomservice • Spa met verwarmd binnenzwembad, fi tness, kuren en massages • garage (extra)• kleine huisdieren toegelaten• 1 restaurant met prachtig terras• ontbijtbuffet & à la carte

Kamers (58)De kamers hebben badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, Nespressomachine, CD & DVD speler en safe.

Bvlgari ***** GL Milaan61

Dit schitterend en verrassend gesofi sticeerd designhotel bevindt zich tussen de Duomo kathedraal en de La Scala opera en kijkt uit op de Vittorio Emanuelle winkelgalerij. Voor een verbazend cool design luxeverblijf in Milaan.

Faciliteiten• centrale ligging• moderne lobby en exclusieve bar-lounge• mooi openluchtterras • 24u roomservice• parking (extra)• kleine huisdieren toegelaten• 1 restaurant• ontbijtbuffet

Kamers (21)De elegante kamers hebben badkamer met bad en haardroger,airco, telefoon, fl atscreen tv, CD en DVD speler,Ipod lader, minibar en safe.De deluxe kamers hebben bad en aparte douche.

The Gray ***** L Milaan62


City_1-36.indd 25 12/10/12 12:14

Dit uit de 15e eeuw daterende Fransiscanerklooster ligt temidden van een mooie tuin in een golvend heuvellandschap. Het geheel werd omgebouwd tot één der meest exclusieve hotels in Italië.Faciliteiten• unieke ligging temidden van de Toscaanse natuur op nauwelijks 10 km van Firenze • verwarmd zwembad (juni - september) • zonneterrassen• fi tness met zicht op Firenze • 2 bars o.m. pianobar• 24u roomservice • gratis shuttle naar Firenze • parking• kleine huisdieren toegelaten (niet in publieke ruimtes)• 1 restaurant • Amerikaans ontbijtbuffet of à la carteKamers (46)De kamers omvatten badkamer met bad (aparte douchevanaf superior) en haardroger, airco, minibar en fl atscreen tv, telefoon en meestal safe. De nieuwejuniorsuites hebben een terras en een aparte douche.Sport • OMGEVING: golf: 3 x 18 holes, tennis

Villa San Michele ****** Firenze / Fiesole65

Armani Hotel Milano ***** GL Milaan63Dit nieuwe exclusieve hotel ligt centraal in het wereldberoemde fashiondistrict op wandelafstand vanLa Scala en de Duomo. Het ganse hotel werd persoonlijkingericht door Giorgio Armani in een hedendaagseminimalistische stijl. Elk detail werd zorgvuldig uitgekozenvoor een verbluffend esthetisch, sensueel en gastvrij geheel.

Faciliteiten• centrale ligging • exclusieve lounge• Armani/Bamboobar• lifestyle manager• Armani/Spa (1000 m²) met o.a. fi tness, stoomkamer, sauna, relaxatiezwembad, kuren & massages• kleine huisdieren toegelaten• valet parking (extra)• 1 restaurant & emotheek• Amerikaans ontbijtbuffet

Kamers (95)De elegante kamers bieden badkamer met bad en apartedouche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar,Nespressomachine en safe.

Milaan - Firenze

Dit stijlvolle, klassieke en exclusieve tophotel, gelegen in een 15de-eeuwse klooster met binnenplein, laat zijn gasten genieten van een centrale en toch rustige ligging. Een absoluut tophotel qua service, zin voor detail en kwaliteit.

Faciliteiten• aangename lounge en bar, open haard• Spa met o.a. zwembad, Turks bad, sauna, fi tness, kuren & massages• 24u roomservice • garage (extra)• kleine huisdieren toegelaten• 2 restaurants • ontbijt à la carte

Kamers (118)De elegante kamers (min. 35 m²) hebben marmeren badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD en DVD speler, minibar, safe

Four Seasons Hotel Milaan ***** GL Milaan64

Nieuw


City_1-36.indd 26 12/10/12 13:44

Firenze

Dit exclusieve luxehotel bevindt zich in een historische Toscaanse Palazzo middenin een prachtige grote tuin van 4.5 ha. Het historische centrum en de winkelstraten zijn vlakbij. Voor een exclusief verblijf met veel romantiek.

Faciliteiten• centrale ligging • atrium lounge bar• buitenzwembad in schitterende ommuurde private botanische tuin met wandelpaden, fonteinen en paviljoenen• zonneterras• kleine huisdieren toegelaten• Spa met o.m. fi tness, bubbelbad, stoomdouches, kuren en massages • 24u roomservice• 2 restaurants• ontbijtbuffet

Kamers (116)De stijlvolle kamers (min 35 m²) met gerestaureerde historische en artistieke details zoals fresco’s en bas-reliëfs, omvatten marmeren badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD en DVD speler, minibar en safe.

Sport• OMGEVING : golf, tennis, paardrijden

Four Seasons Hotel Firenze ****** Firenze66


City_1-36.indd 27 12/10/12 12:17

Firenze

Dit sfeervol boutiquehotel in het centrum van Firenze vlakbij de Ponte Vecchiobrug vormt een geslaagde mengeling van hotel en kunstgalerij met hedendaags design en Japans geïnspireerd interieur.

Faciliteiten • bar • bibliotheek • roomservice • huisdieren niet toegelaten • 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (74)De smaakvol ingerichte kamers hebben badkamer metbad en haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv en safe.De dakpenthouses hebben een schitterend uitzicht opFirenze.

Gallery Hotel Art **** L Firenze 67

Dit hedendaags charmehotel ligt vlakbij de beroemde Ponte Vecchiobrug.Faciliteiten • roomservice • garageservice • 1 restaurant • ontbijtbuffet• White Iris Spa met sauna, massages & kuren • 1 bar• huisdieren niet toegelatenKamers (43) De elegante kamers hebben badkamer met bad, haardroger,airco, telefoon en fl atscreen tv. Gratis internetverbinding.

Hotel Continentale **** L Firenze68


City_1-36.indd 28 12/10/12 12:24

FirenzeNieuw

Dit schitterende 16e eeuwse paleis in het hart van het historische stadscentrum werd omgetoverd tot een uniekexclusief kleinschalig all suite luxehotel. Hier waant menzich een begoed middeleeuws Florentijns edelman ofjonkvrouw. U zal er genieten van een enig historisch kadermet zeer ruime suites (75-100 m²) met stijlvolle decoratie;antieke meubels, opulente salons, fresco’s, een binnenkoeren een dakterras. Voor een unieke ervaring!Faciliteiten• centrale ligging in historische stadscentrum• prachtige salons • biljartkamer • fi tness• dakterras met bar en panoramisch uitzicht over Firenze• gratis koffi ebar op elke verdieping • palacebar• garage (extra) • 24u roomservice• opties: massage & manicure in de suite; privé dinner op het dakterras of in de suite• schitterend ontbijtsalon met Muranoluchters• kleine huisdieren toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffetSuites (12)De prachtige en zeer ruime suites bieden marmeren badkamer met douche (enkel in classic en juniosuite) of bad/douche (executive, deluxe & Feroni suites), haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD & DVD speler,minibar en safe aan. De Feroni deluxe suites beschikkenover een eigen Powerplate.

Palazzo Magnani Feroni ***** GL Firenze69


City_1-36.indd 29 12/10/12 12:24

Il Salviatino bevindt zich in een schitterend park van 50.000m² en biedt unieke panorama’s over de Toscaanse heuvels en Firenze (op nauwelijks 10 min.) Een nieuw exclusief tophotel.Faciliteiten• unieke ligging op de heuvelfl ank van Fiesole• park met spectaculaire Italiaanse tuinen• verwarmbaar zwembad • zonneterrassen• loungebar • bibliotheek• Spa met o.m. fi tness, massages en kuren• 24u roomservice• parking (gratis)• huisdieren toegelaten• gratis shuttle naar het centrum van Firenze• 1 restaurant (+ La Terrazza, enkel open in de zomer)• ontbijtbuffet • dine around programma• kookschool • wijnkelderKamers (45)De elegante kamers (min 32m²) omvatten badkamer met bad of zit regendouche, haardroger, airco, telefoon, safe,fl atscreen tv, Bose-muziekinstallatie en minibar.Sport• OMGEVING: verschillende 18 holes banen (20 min.), tennis (5 min.), fi etsenverhuur

Il Salviatino ****** Firenze / Fiesole71

Grand Hotel Villa Medici ***** L Firenze

Dit prestigieus 18e eeuws paleis ligt in het historische centrum van Firenze. Het luxehotel is omringd door een aangename tuin met zwembad.

Faciliteiten• in het centrum van Firenze • tuin met zwembad• verschillende zonneterrassen • roomservice• bar & salon • kleine huisdieren toegelaten• parking & garage (vlakbij) • fi tnessclub (gratis)• 2 restaurants• ontbijtbuffet

Kamers (103)De stijlvol ingerichte kamers met antieke meubels hebben badkamer met bad, haardroger, airco,telefoon, radio, fl atscreen tv, minibar en safe.

70

Firenze


City_1-36.indd 30 12/10/12 15:38

Villa La Vedetta ***** GL Firenze

Firenze

Dit nieuwe exclusieve boutique tophotel bevindt zich ineen prachtige 19e eeuwse villa die omringd is door eenstijlvol privé park. De elegante atmosfeer en het restaurantmet traditionele Toscaanse keuken garanderen u eenonvergetelijk verblijf.

Faciliteiten• rustige ligging met subliem panorama over Firenze • origineel zwembad met poolbar • zonneterrassen • jacuzzi • mooie lounge • schitterende bar • sauna • 24u roomservice • parking • kleine huisdieren toegelaten• gratis shuttle naar het centrum van Firenze• 1 restaurant met traditionele Toscaanse keuken• ontbijtbuffet

Kamers (18)De origineel en stijlvol ingerichte kamers omvattenbadkamer met bad, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.

Sport• OMGEVING: golf, tennis

72


City_1-36.indd 31 12/10/12 12:31

Firenze - Rome

Dit luxueuze klassehotel bevindt zich aan de Piazza della Republica in het hartje van Firenze centrum. Het hotel baadt in een klassieke, luchtige en elegante atmosfeer met moderne, minimalistische design accenten.

Faciliteiten• centrale ligging • bar met restaurant • lobby met mooie zithoek• 24u roomservice • rooftop fi tness • huisdieren niet toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (102)De kamers hebben marmeren badkamer met bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, safe en minibar

Hotel Savoy ***** GL Firenze73

Dit exclusief luxehotel ligt aan de Piazza del Popolo vlakbij de Spaanse Trappen. Het hotel weerspiegelt een elegant klassieke en rustgevende atmosfeer met hedendaagse toetsen. De prachtige, sfeervolle tuin is uniek en vormt een sublieme smaakmaker voor het mooie terras van het uitstekende restaurant. Een aanrader!

Faciliteiten• centrale ligging• schitterende tuin met terrassen• bar & salon• Spacenter met hydropool, sauna en hammam• massage en schoonheidsverzorgingen• fi tness• 24u roomservice• honden niet toegelaten• 1 gastronomisch restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (122)De elegante, frisse kamers met veel pasteltinten hebbenmarmeren badkamer met bad (aparte douche vanafjuniorsuite: op aanvraag), haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, minibar en safe.

Hotel De Russie ***** GL Rome74


City_1-36.indd 32 12/10/12 13:32

RomeNieuw

Dit spectaculaire luxury urban resort bevindt zich op5 minuten van de St-Pietersbasiliek en het St-Pietersplein en grenst aan de historische villa van Agrippina. De mooietuin en zwembad zijn extra troeven na een (vermoeiend)stadsbezoek. Het “Red level” concept (29 suites) verwentde meest veeleisende gasten met o.m. een privé-lounge,open bar, persoonlijke butler & conciergeservice, apartecheck-in, ... Het hotel combineert op briljante wijzetraditionele luxe met verbazingwekkende avant-garde toetsen. Faciliteiten• Piazza Navona op 15 min.• bevoorrechte ligging temidden van een mooie tuin• zwembad & zonneterrassen• 2 bars & lounges• Spa met o.m. fi tness, vitality binnenzwembad, stoomkamer, sauna, jacuzzi, kuren & massages•24u roomservice • huisdieren niet toegelaten• privé parking (extra)• 2 restaurants • ontbijtbuffetKamers (116)Alle elegant ingerichte kamers hebben badkamer (aparte douche vanaf grand premium), haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, Ipod docking station, minibar,Nespressomachine & safe.

Gran Melia Rome Villa Agrippina ***** L Rome75


City_1-36.indd 33 12/10/12 12:39

Het exclusieve unieke Portrait Suites hotelresidentie conceptis het gereputeerde Romeinse zusterhotel van de beroemde Lungarnohotels in Firenze.Het hotel bevindt zich temidden van het exclusieve shoppingdistrict op de hoek van Via Condotti, vlakbij de Spaanse Trappen. U geniet er van sublieme elegant ingerichte studio’s en suites met veel privacy en een gepersonaliseerde hotelservice.Een absolute aanrader voor het ontdekken van het Dolce Vita!Faciliteiten• centrale en toch rustige ligging • huisdieren niet toegelaten• bar • dakterras en rooftoplounge (ontbijt) • roomservice• ontbijt à la carteKamers (14 studio’s en suites)De prachtige units (30-72m2) hebben badkamer met bad,airco, telefoon, fl atscreen tv met CD en DVD, wifi , safe en volledig ingerichte kitchenette met ijskast, espressomachine, microgolfoven en vaatwas.

Portrait Suites ***** GL Rome76

Dit mooie luxehotel, een rustige oase, ligt vlakbij deVilla Borghese en op 2 minuten van Via Veneto. Klassehotelmet een attentvolle & gepersonaliseerde service. Eenhotelresort in het centrum van Rome. Voor een unieke belevenis.

Faciliteiten• rustige ligging in sublieme botanische tuin met mooie panorama’s• Olympisch zwembad • zonneterrassen • fi tness • 2 bars & salon met open haard• roomservice • honden toegelaten • parking • 1 restaurant “Pauline Borghese” • ontbijtbuffet

Kamers (180)De stijlvolle kamers hebben badkamer met bad, haardroger,airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe. Sommigejuniorsuites bieden een jacuzzi aan.

Parco dei Principi Grand Hotel & Spa ***** Rome78

Rome

Hotel Art by The Spanish Steps **** GL Rome

Dit originele kleinschalige designhotel ligt vlakbij de Spaanse Trappen. Een comfortabel en hip hedendaags klassehotel! Voor een geslaagd verblijf ineen bijzondere locatie.

Faciliteiten• centrale ligging vlakbij de Spaanse Trappen• bar • lounge• sauna • hammam• fi tness• roomservice• huisdieren niet toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (64)De kamers hebben badkamer met bad en haardroger, airco, parket, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

77

Dit luxueuze designhotel met zijn klassieke façade vermengt op een subtiele wijze fantasie en werkelijkheid.

Faciliteiten• centrale ligging vlakbij de Via Veneto bibliotheek• bar & salon• wijnbar• terras • wellnesscenter met o.m. Turkse & Zweedse baden, sauna • honden toegelaten• 24u roomservice• 2 restaurants• ontbijtbuffet

Kamers (96)Alle elegant ingerichte kamers hebben badkamer, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

Hotel Boscolo Aleph ***** L Rome79


City_1-36.indd 34 12/10/12 12:39

Rome - VenetiëNieuw

Dit Luxury Art hotel bevindt zich in het historische centrumvan Rome tussen de Piazza del Popolo, de Via del Corso ende Via del Babuino. Het 19e eeuwse gebouw werdvolledig gerenoveerd tot een unieke elegante mengeling vanstijlvolle meubels en modern design. In alle kamers engemeenschappelijke ruimtes zijn hedendaagse kunstwerkente bewonderen.

Faciliteiten• metrostation Flaminio op 5 min. wandelafstand• centrale ligging vlakbij de belangrijkste winkelstraten• persoonlijke host en 24u welkomservice met check in in de kamers• panoramisch dakterras met bar • loungebar• Spa met o.m. fi tness, binnenzwembad, sauna, Turks bad, kuren & massages (opening voorzien in 2013)• kleine huisdieren toegelaten • hedendaagse kunstgallerij• parking (extra) • 2 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (29)De mooie kamers omvatten badkamer met bad/doucheof douche (fi rst suite hebben bad en aparte douche),haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, Ipoddocking station en safe

The First Luxury Art Hotel ***** L Rome80

Dit stijlvolle luxehotel, een oorspronkelijk 14e eeuws gotisch dogenpaleis, heeft uitzicht op de lagune.

Faciliteiten • aan het Grande Canal, vlakbij het San Marcoplein• bar & salons (o.m. piano-bar) • kleine huidieren toegelaten (niet in restaurants)• 24u roomservice • het prachtige Terazza Danieli• 1 restaurant met terras • ontbijtbuffet

Kamers (225) De palacekamers hebben badkamer met bad en haardroger,airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

Hotel Danieli ***** L Venetië81

Dit uniek exclusieve boutique hotel bevindt zich aan de Canal Grande en hartje van Venetië. Niemand minder dan Philippe Starck creëerde deze Venetiaanse droom in een uit de 16e eeuw daterend historisch gebouw. Het is een succesvolle mengeling van droom, romantisme en traditie gerestyled door de geniale designer. Daarnaast genieten de klanten van een innoverende gastvrijheidfi losofi e zoals een gepersonaliseerde check inen ontbijt wanneer en waar men wenst in het hotel.

Faciliteiten• centrale ligging • privé aanlegsteiger• 1 bar• private G Club• 24u roomservice • kleine honden toegelaten• 1 restaurant• ontbijt à la carte

Kamers (26)Alle kamers hebben badkamer met bad of douche, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.

Palazzina Grassi ***** GL Venetië82


City_1-36.indd 35 12/10/12 12:53

Venetië

Dit luxe hotel, een oorspronkelijk 16de eeuwse klooster, bevindt zich op het Guidecca-eiland. Geniet van de unieke atmosfeer, de tuinen en de adembenemende lagunezichten.

Faciliteiten • binnentuin & uitgestrekte groenzone • bar • Spa met wellness & schoonheidsverzorging, hammam, jacuzzi, kuren & massages• gratis shuttleboot (5 min. naar San Marco)• ontbijtbuffet • 1 restaurant • huisdieren niet toegelatenKamers (79)De elegante kamers omvatten badkamer met bad (apartedouche vanaf conventino deluxe), haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, minibar & safe. De juniorsuites hebben CD& DVD speler.

Bauer Palladio ****(*) Venetië83

Dit gereputeerde luxehotel bevindt zich aan een zijkanaal van het Canal Grande en op wandelafstand van het San Marcoplein.Faciliteiten• salons & lounge • 24u roomservice • winkeltje • bar + terras uitgevend op de Grand Canal.• 1 restaurant met buitenterras • ontbijtbuffet.• huisdieren niet toegelatenKamers (119) De kamers, met meubels uit de jaren ’40 & ’50 omvattenbadkamer met bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv,minibar & safe.

Bauer Hotel ****(*) Venetië84

Dit exclusieve boutiquehotel is ondergebracht in een authentiek 18e eeuws Venetiaans paleis met schitterende barokke interieurs en ligt direct aan het Grand Canal.Faciliteiten • 24u roomservice • fi tnesscenter • sauna • jacuzzi• stoombad • bar • boutique • huisdieren niet toegelaten• uitstekend restaurant • terrasKamers (72) De kamers hebben marmeren badkamer met bad (apartedouche vanaf juniorsuite), haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, minibar & safe. De betere kamers hebbenuitzicht op het Canal Grande.

Bauer “Il Palazzo” ***** L Venetië85


City_1-36.indd 36 12/10/12 15:40


Venetië

Dit stijlvolle luxehotel, een oorspronkelijk 14e eeuwsgotisch dogenpaleis op het Giudecca-eiland, heeft eenprachtig uitzicht op de lagune.Faciliteiten • bar met pianomuziek • 24u roomservice • boetieks• openluchtzwembad met zeewater (verwarmd) • gratis boottransfer tijdens zomer naar San Marcoplein (5 min.), 24u per dag • Spa met schoonheidsbehandelingen, massages, sauna en fi tness • kids club (4-12 jaar) met kinderbad • tennis • kleine huisdieren toegelaten (niet in publieke ruimtes) • 3 restaurants met terras• Amerikaans ontbijtbuffetKamers (95) De kamers hebben badkamer met bad (aparte douchevanaf juniorsuite zwembadzijde), haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

Cipriani by Orient-Express ****** Venetië 86

City_37_47.indd 37 12/10/12 14:13


Venetië - Londen

Dit unieke exclusieve hotel, oorspronkelijk een 12e eeuwse kerk en 17e eeuws klooster, ligt op het San Clemente eiland uitzicht op Venetië en San Marco. Ontdek Venetiëvanuit een schitterend resorthotel dat moeiteloos hedendaagseluxe combineert met historische charme en traditie.Faciliteiten • schitterend zwembad (verwarmd mei-sept.) • zonneterrassen • groot park • 2 bars • ontbijtbuffet• kleine huisdieren toegelaten • pitch & putt golf (3 holes) • beauty & Spacenter met o.m. sauna, stoombad, fi tness, jacuzzi, massage & kuren • tennis (gratis)• 24u gratis bootshuttle van & naar San Marco (15 min.)• 2 restaurants (o.m. met panoramisch zicht op San Marco) Kamers (200)Alle elegante kamers hebben marmeren badkamer, airco, (aparte douche vanaf alle deluxe kamers) haardroger, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

San Clemente Palace ***** GL Venetië88

Dit luxueuze charmehotel bevindt zich in een 15e eeuwspaleis aan het Grand Canal tussen Ca’D’Oro en de Rialtobrug. In het hotel bevinden zich waardevolle schilderijen uit de 17e en 18e eeuw (o.m. van Tiepolo). Voor een historisch luxueus Venetiaans klasseverblijf.

Faciliteiten • 15e eeuws paleis (geklasseerd als nationaal monument) op toplocatie met lokale winkeltjes en restaurants• San Marcoplein op een paar minuten• bar • dakterras• fi tness• 24u roomservice• kleine huisdieren toegelaten• 1 restaurant met panoramisch terras aan het Grand Canal• ontbijtbuffet

Kamers (42)De elegante in Venetiaanse stijl ingerichte kamers omvattenmarmeren badkamer met bad of douche, haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

CA’ Sagredo Hotel ***** L Venetië87 Nieuw

Dit gloednieuwe grand hotel in hedendaagse stijl ligt vlakbijTrafalgar Square. De mooie historische architectuur, hetelegante & warme interieur, de zin voor detail en eenuitstekende service maken van dit hotel een absolute aanrader.Faciliteiten• bevoorrechte centrale ligging vlakbij Trafalgar Square, Westminster en Covent Garden en dichtbij Mayfair, de London Eye, Big Ben en musea • cocktailbar• metro: Embankment • huisdieren niet toegelaten• prachtige en uitnodigende lobby-lounge• stijlvolle Espa Spa (3300 m²) met schitterend binnenzwembad, sauna, stoomkamer, fi tness, kuren en massages• 2 restaurants en oesterbar • ontbijt à la carte • 24u roomserviceKamers (294)De ruime elegante kamers omvatten marmeren badkamer met bad en aparte regendouche, haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, safe, minibar, Nespressomachine en gratis internet.

Corinthia Hotel London ***** GL Londen89

City_37_47.indd 38 12/10/12 14:13


Londen

Dit gloednieuw hedendaags luxehotel (opening november2012) werd ondergebracht in het legendarische MarconiHouse: de oorspronkelijke thuisbasis van de BBC Radio.In een hedendaags interieur geniet u van een onberispelijke service. Een aanrader!

Faciliteiten • centrale ligging nabij de Thames, Strand, Fleet Street, Covent Garden, de theaters en musea• metro: Temple/Cross Charing• 2 bars & lounge (o.m. dakterras op 10e verdieping)• welkomdrankje• fi tness• huisdieren toegelaten• 24u roomservice• ME+ optie: exclusive privé congierceservice met reeks extra services• 2 restaurants• ontbijtbuffet

Kamers (157) De elegante hedendaagse kamers hebben badkamer metregendouche of bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tvmet media hub HD station, minibar, Nespressomachine en safe. Vele kamers bieden tevens een balkon aan.

ME London ***** GL Londen 90 Nieuw

City_37_47.indd 39 12/10/12 14:13

Londen

Dit hedendaags luxe hotel met klassieke accenten ligt middenin Convent Garden, in hartje London, op loopafstand van de talrijke theaters en musea.Het hedendaags interieur (met een privé- kunstcollectie van meer dan 400 stuks) harmonieert met het klassieke Edwardiaanse gebouw. Bovendien geniet dit hotel van een uitstekende reputatie qua service en gastvrijheid.

Faciliteiten• centrale ligging • 2 bars • 2 restaurants • ontbijtbuffet• binnenzwembad (18 m) • fi tness, sauna en stoombad• huisdieren niet toegelaten • 24u roomservice

Kamers (105)De luxueuze kamers hebben badkamer met “power” douche,haardroger, airco, telefoon, Bang & Olufsen tv, CD-speler,Bowers & Wilkins Ipod houder, minibar, safe, gratis wifi . De suites hebben een Nespressomachine en een Wii console.

One Aldwych ***** Londen91

The Savoy ****** Londen92Dit legendarische iconisch hotel werd volledig vernieuwd envormt een perfecte blend van Edwardian en Art Deco stijl.De designer Pierre Yves Rochon gebruikte de fi jnste materialen(marmeren vloeren, muranoglas, zijden muren, Italiaans linnen,…)voor tijdloze elegantie, comfort, glamour en verfi jning.Faciliteiten• centrale ligging vlakbij de Thames, Strand en Trafalgar Square• metro: Convent Garden Station • wellness: binnenzwembad, fi tness, stoombad, sauna & schoonheidsverzorgingen• 24u roomservice • parking (extra)• kleine huisdieren toegelaten (extra)• 3 restaurants • ontbijt à la carteKamers (268)De prachtige kamers hebben allen marmeren badkamer met bad(aparte regendouche vanaf de deluxe riverview), haardroger,airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, Ipod dockingstation en safe.

NieuwThe Dukes ***** Londen93Dit elegante boutiquehotel ligt zeer rustig tussen Mayfairen Green Park. Voor een geslaagd luxeverblijf in eenelegante Engelse omgeving met veel charme.Faciliteiten• centrale & zeer rustige ligging• metrostation: Green Park op 5 min.• 10 min. wandelen naar New Bond Street• binnenkoer en tuin• bar & champagnelounge• Cognac & Cigar Garden• fi tness & stoomkamer • 24u roomservice• parking (extra) • huisdieren niet toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffetKamers (90)De stijlvol ingerichte kamers hebben een marmeren badkamer met bad en douche, haardroger, airco, safe,telefoon, fl atscreen tv en minibar.

NieuwSt Pancras Renaissance Hotel ***** Londen94Dit iconische luxehotel, met zijn unieke locatie in hetSt.-Pancrasstation, heropende, na een volledige renovatie,in 2012 opnieuw zijn deuren. Het resultaat is verbluffend:luxe, charme, een historische Victoriaanse locatie en hetgeslaagde interieur (een mengeling van klassiek met modernetoetsen) beantwoorden moeiteloos aan de wensen van demeest veeleisende gasten.Faciliteiten• unieke ligging in het St.-Pancrasstation • locatie voor verschillende films (o.m. Batman, Bridget Jones’ Diary, Harry Potter,…)• metrostation: Kings Cross St.-Pancras • 29 meter lounge bar• exclusieve Chambers Club lounge (met butlerservice)• Spa met o.m. fi tness, binnenzwembad, sauna, stoomkamer, kuren & massages • kleine huisdieren toegelaten• 24u roomservice • 1 restaurant • Engels ontbijtKamers (245)Alle kamers omvatten badkamer met bad en aparte douche,haardroger, airco, telefoon, flatscreen tv, Bose radio, minibar & safe.


City_37_47.indd 40 12/10/12 14:13

Londen

Dit gloednieuwe luxehotel (opening november 2012) ligtin het hatje van Westminster. Voor een comfortabel verblijfin Londen temidden van een warme klassiek hedendaagseomgeving.

Faciliteiten • bevoorrechte ligging vlakbij Westminster Abbey, Big Ben en het Parlement• metro: St James’s Park• lobbybar & lounge• fi tness• huisdieren niet toegelaten• 24u roomservice• Intercontinental club met eigen clublounge en 24u butlerservice• parking (extra)• 1 restaurant• ontbijtbuffet• gratis wifi

Kamers (256)De elegante moderne kamers omvatten marmeren badkamermet bad en aparte inloopdouche, haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, DVD speler, minibar en safe.

InterContinental London Westminster ***** Londen95 Nieuw

Dit charmante “very British” luxueuze hotel bevindt zichin het hartje van St James. Het geheel belichaamt moeiteloosde elegantie van het Victoriaanse Londen en de countrycottage charme.

Faciliteiten • metro: Green Park• bar & lounge• gratis wifi• fi tness• huisdieren niet toegelaten• 24u roomservice• wijnkelder• 2 restaurants + binnenkoer met dinneroptie in de zomer• ontbijtbuffet

Kamers (105)De kamers hebben badkamer met bad, haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, CD speler en safe.

The Stafford London by Kempinski ***** Londen96 Nieuw


City_37_47.indd 41 12/10/12 14:13

Dit schitterend origineel designhotel vormt een perfect lifestyle hotel in het hart van het historische stadscentrum. Geniet van een uniek luxehotel met de typische Missonilook qua prints en kleurenVoor een trendy verblijf !

Faciliteiten• centrale ligging in winkelstraat• fascinerende Missonibar met spectaculaire licht & donker effecten• wellnesscenter: fi tness & schoonheidsverzorgingen• parking (extra) • 24u roomservice• huisdieren toegelaten (extra)• 1 restaurant • ontbijtbuffet • wijnkelder

Kamers (136)De prachtige en originele kamers omvatten badkamer met regendouche, haardroger, airco, telefoon, safe, fl atscreen tv, minibar en Nespressomachine.

Hotel Missoni ***** GL Edinburgh97

Edinburgh - Dublin

The Balmoral ***** L Edinburgh98

Dit stijlvolle boutique hotel geniet een centrale ligging in de oude binnenstad van Edinburgh, op wandelafstand van de historische Royal Mile. Het is de ideale uitvalsbasisom deze stad te ontdekken. Zoals de naam van het hotelal doet vermoeden, heeft het hotel een bar met een uiterstgevarieerde en eclectische wijnkaart.

Faciliteiten• centrale ligging nabij Royal Mile en het Bedlam Theatre• bar • 2 lounges met open haard • klein terras• 24u roomservice• honden toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (47)De kamers hebben allen badkamer met regendouche en meestal bad, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, DVD-speler, minibar en safe.

Hotel Du Vin **** GL Edinburgh99

Dit prachtige exclusieve beroemde en gereputeerde luxehotel geniet van een centrale ligging (vlakbij de winkelstraten en het historisch centrum) en kijkt uit over Edinburgh Castle. Het hotel maakt deel uit van de prestigieuze Rocco Forte Collection.

Faciliteiten• centrale ligging • 2 bars• mooie Spa met o.m. binnenzwembad, sauna, hammam, fi tness, massages en kuren• 24u roomservice • ontbijtbuffet• huisdieren niet toegelaten• 2 restaurants waarvan 1 met Michelinster

Kamers (136)De mooi in hedendaagse stijl ingerichte kamers hebbenmarmeren badkamer met bad, haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, minibar en safe.

Dylan is een populair, stijlvol en “urban” boetiekhotel, gelegen in een groene, welvarende buitenwijk aan de rand van de stad, slechts enkele minuten verwijderd van het hart van het bruisende Dublin.

Faciliteiten• rustige ligging• 1 bar• bibliotheek• huisdieren niet toegelaten• 24u roomservice• 1 restaurant• ontbijtbuffet

Kamers (44)Elke kamer heeft een eigen luxueus design en beschikt overeen marmeren badkamer met bad/douche, haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, iPod met dockingstation, gratis Wifi ,minibar en safe.

Dylan ***** L Dublin100


City_37_47.indd 42 12/10/12 14:42

Dublin - Athene

Luxe, magie, elegantie en onberispelijke service zijn slechts enkele kenmerken van een verblijf in dit tophotel. Four Seasons Dublin is gelegen net buiten het centrum in de groene residentiële wijk Ballsbridge.Faciliteiten • rustige ligging net buiten het centrum van Dublin • 2 bars met o.a. The ICE Bar • 24u roomservice• Spa met o.m. binnenzwembad, sauna, stoombad, jacuzzi, fi tness, kuren en massages• parking • huisdieren toegelaten• 2 restaurants • ontbijtbuffetKamers (197) Deze prachtige, ruime kamers beschikken over een marmerenbadkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, CD & DVD speler, minibar en safe.Sport • OMGEVING: golf (18 holes)

Four Seasons Dublin ***** GL Dublin101

Het meest exclusieve hotel van Athene getuigt van absolute topklasse. Geniet ten volle van dit uitzonderlijke hotel en Athene !

Faciliteiten• centrale ligging vlakbij het shopping district Kolonaki, de Plakawijk, de Acropolis en het New Acropolis Museum • 2 bars • verwarmd buitenzwembad & zonnedek• kapsalon • 24u roomservice & butlerservice• kleine huisdieren toegelaten• Spafaciliteiten: fi tness en binnenzwembad, kuren & massages • 3 restaurants (o.m. dakterras) • ontbijtbuffet

Kamers (320)De subliem ingerichte kamers hebben marmeren badkamermet bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon,fl atscreen tv, minibar en safe.

Hotel Grande Bretagne ***** GL Athene102

Dit design hotel bevindt zich in de cosmopolitisch wijkKolonaki, op loopafstand van talrijke exclusieve boetieks, kunstgalerijen, restaurants, bars en musea Boven op het dak staat er een periscoop, die u een prachtig vergezicht over de stad biedt. Faciliteiten• centrale ligging, op 2 km van de Acropolis • 1 bar• gratis toegang tot Holmes Place Health Club (10 min.) met binnenzwembad, fi tness, stoombad, Spabehandelingen• huisdieren niet toegelaten• roomservice (7u-24u)• 1 lounge restaurant • ontbijtbuffetKamers (21)Alle kamers hebben badkamer met douche, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD- en DVD-speler, minibar, safe, gratis wifi .

Periscope ***** Athene103

Dit mooie luxehotel vormt met zijn centrale ligging een ideaal vertrekpunt voor het ontdekken van Athene.Faciliteiten• centrale ligging (Syntagma square)• Wellnesscenter met o.m. massage en schoonheidszorgen• binnenzwembad• fi tness • jacuzzi • hammam• lounge bar • huisdieren niet toegelaten• 24u roomservice• 1 restaurant • ontbijtbuffetKamers (105) De luxueuze kamers omvatten badkamer met bad,haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.De binnenkamers hebben zicht op de binnenkoer.De buitenkamers bieden balkon en kijken uit op hetParthenon of de stad.

King George Palace ***** GL Athene104


City_37_47.indd 43 12/10/12 14:42

Athene - Istanbul

Dit nieuwe luxe hotel geniet van een centrale ligging vlakbijhet Syntagmaplein. Het werd ontworpen door deBraziliaanse broers Campana en is een mengeling van design met authentieke Griekse toetsen. De gasten genietener van een uitstekende service in een ongedwongen sfeer.

Faciliteiten• centrale ligging op 200 m van Syntagmaplein en op wandelafstand van Plaka, de Akropolis, het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki • bar • videotheek met cd’s en dvd’s• fi tness met stoombad • parking (extra)• 24u roomservice • huisdieren niet toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (79)De eigentijdse kamers zijn voorzien van badkamer met douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en balkon.

NEW Hotel ***** Athene105

Dit exclusieve luxehotel bevindt zich aan de oevers van de Bosphorus in de onmiddellijke nabijheid van het oude stadsgedeelte, bazaars en shoppingcentra.

Faciliteiten• lobbylounge • bar • clublounge • Spa met o.m. binnenzwembad, schoonheidssalon, Turks bad • kuren & massages • klein buitenzwembad• zonneterras • zomer: buitenrestaurant en bar• 24u roomservice • boutiques • garage• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (244)De kamers hebben marmeren badkamer met bad, haardroger,airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe.

Ritz-Carlton Istanbul ***** GL Istanbul106

Dit exclusief charme design-boutique hotel ligt aan de Bosphorus op de Aziatische oever tussen de 2 bruggen. Een droomhotel met gepersonaliseerde service, veel privacy en prachtige kamers. Een absolute aanrader !

Faciliteiten• aan de oevers van de Bosphorus• zonneterras • café-bar • bibliotheek• 24u roomservice • honden niet toegelaten• Sumahan Wellness: hammam, fi tness & massageruimte• gratis transfer over de Bosphorus • 2 restaurantsKamers (24)Alle uiterst smaakvol ingerichte kamers omvatten badkamer met bad (soms douche), haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar, safe en kijken uit op de Bosphorus. De meeste kamers hebben een open haard.

Sumahan ***** L Istanbul107


City_37_47.indd 44 12/10/12 15:05

Istanbul - Boedapest

Dit nieuwe bruisende hedendaagse luxehotel hanteert de huisslogan: “whatever you want, whenever you want it”. Het trendy W-hotel ligt in Besiktas, in het Akaretler district, te midden van de exclusieve modeboetieks en in de nabijheid van de oude stad, het Dolmabahçe Paleis,de Blauwe Moskee en de Bosphorus.

Faciliteiten• bevoorrechte ligging in het moderne en levendige Akaretler district met zijn talrijke restaurants, bars & cafés• lounge en bar • CD & DVD bibliotheek• 24u roomservice • fi tnesscenter• luxe boutique • 1 uitstekend restaurant: W Kitchen • ontbijtbuffet

Kamers (134)De originele kamers hebben badkamer met douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD & DVD speler, iPod dock, minibar, safe en balkon. De prachtige suites hebben een privé terras of tuin en jacuzzi.

W Istanbul ***** L Istanbul108

Dit gereputeerde luxehotel laat zijn klanten genieten van de elegante, stijlvolle en intieme atmosfeer van een exclusief boutiquehotel.

Faciliteiten• centrale ligging dichtbij de Blauwe Moskee • mooie tuin & terras • 1 bar & lounge • Healthclub : fi tness, massage & sauna • 24u roomservice• 1 restaurant • ontbijtbuffetKamers (65)Alle kamers omvatten badkamer met bad en douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, cd en dvd speler, internet, minibar & safe. De deluxe kamers hebben een mooier uitzicht.

Four Seasons Hotel Istanbul at Sultanahmet ***** GL Istanbul109

Four Seasons heeft dit 19e eeuwse Ottomaanse paleis, gelegen op de Europese oever van de Bosphorus, een nieuw leven in geblazen. Dit exclusieve hotel biedt je een legendarische service en is een unieke uitvalsbasis om Istanbul en zijn omgeving te ontdekken. Designer winkels en avant-garde galerijen, evenals de oude stad zijn slechts een boogscheut verwijderd. Faciliteiten • lobby bar en lounge • binnen en buitenzwembad met jacuzzi • The Spa (2100 m²) met fi tness, jacuzzi, traditionele Turkse hammam, sauna, stoombad en behandelingsruimtes • babysit dienst • barbier • boetieks • wasserij en droogkuis • 24u roomservice • parking • pool bar en grill• ontbijtbuffet • 1 restaurant met kindermenu Kamers (170) De kamers in Turkse en Ottomaanse stijl beschikken over badkamer met bad en douche, haardroger, telefoon, fl atscreen satelliet-tv, cd en dvd speler,minibar, internetverbinding/wifi en safe.

Four Seasons Hotel Istanbul at the Bosphorus ***** GL Istanbul 110

Dit zeer luxueuze hotel met zijn geslaagd hedendaags interieur verwent zijn gasten met een uitstekende service.

Faciliteiten• centrale ligging in voetgangerszone vlakbij de Donau en het shoppingcenter• 2 bars & lobbylounge • indoor zwembad • 24u roomservice• Spa met o.m. jacuzzi, sauna, stoombad, fi tness, kuren en massages• boutiques • garage • wasserij en droogkuis service• huisdieren toegelaten • 2 restaurants • ontbijtbuffet

Kamers (355)De stijlvolle kamers hebben badkamer met bad en douche,haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar & safe,wifi en internet.

Kempinski Hotel Corvinus ***** GL Boedapest111


City_37_47.indd 45 12/10/12 14:39

Boedapest - Praag - Berlijn

Dit prachtig hotel, gelegen op het Rooseveltplein, is het perfecte huwelijk tussen een historisch Art-Nouveau gebouw en ultra-moderne faciliteiten. Een combinatie vanluxe en onberispelijke service en panoramische zichtenover de Donau en de heuvels van Boedapest. Eén van de meest elegante hotels ter wereld!

Faciliteiten• lounge(s) • Spa met sauna, stoombad, fi tness, jacuzzi, kuren en massages • binnenzwembad• 1 restaurant • ontbijtbuffet • 24u roomservice • parking

Kamers (179)Deze prachtige kamers beschikken over badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreensatelliet-tv, internetverbinding / Wi-Fi, minibar en safe.

Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest ***** GL Boedapest

Four Seasons Hotel Prague ***** Boedapest

112

Dit exclusieve luxehotel ligt in het centrum van Berlijn (Mitte)vlakbij Unter den Linden en de Brandenburgerpoort. Geslaagd huwelijk van een klassiek gebouw met eenhedendaagse stijl- & interieurdecoratie.

Faciliteiten• rustige & centrale ligging• bar• Spa met o.m. binnenzwembad, verzorgingscabines, massage, sauna, stoomkamer en fi tness• 24u roomservice• honden niet toegelaten• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (146)De elegante kamers omvatten badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD speler, minibar en safe.

Hotel de Rome ****** Berlijn115

Rocco Forte Augustine Hotel ***** GL Praag114

Dit exclusieve palacehotel bestaat uit 4 gebouwen (respectievelijk in moderne, neo-klassieke, barok & neo-Renaissance stijl) langs de oever van de Moldau metzicht op het Kasteel van Praag. Laat u verwennen in eenelegant luxepaleis met een onberispelijke service.

Faciliteiten• centrale ligging • bar & lounge• Healthclub met o.m. sauna, fi tness, verzorgingscabines & massage• mooi terras • garage • 24u roomservice• honden (max 7 kg) toegelaten • à la carte ontbijt• volledig vernieuwd gastronomisch toprestaurant met adembenemend zicht op het kasteelKamers (161)De luxueus ingerichte ruime kamers omvatten marmeren badkamer met bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, CD & DVD speler, minibar & safe.

113

Dit schitterende pareltje van de Rocco Forte Collectie bevindt zich in het hart van de Tsjechische hoofdstad. Het complex, gelegen in de onmiddellijke omgeving van het Praagse kasteel, bestaat uit 7 historische gebouwen, waarvan het grootste en belangrijkste het St. Thomas klooster uit de jaren 1400. In dit pittoresk geheel van binnenhofjes en elegante pleintjes is het hotel ondergebracht. Een oase van rust midden in de stad !Faciliteiten• Lichfi eld bar met terras en restaurant • Brewery bar • Health center met fi tness, sauna, stoombad en relaxatieruimte, kuren en massages • binnentuinen• honden niet toegelaten • 24u roomservice• ontbijt deels buffet en deels à la carteKamers (101)Deze ruime kamers beschikken over badkamer met inloopdouche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.


City_37_47.indd 46 12/10/12 15:32

Berlijn - Salzburg - Wenen

Dit elegante klassieke luxehotel verwent zijn gasten met een onberispelijke persoonlijke service. Het hotel ligt centraal vlakbij de Friedrich Strasse en Unter den Linden

Faciliteiten• centrale ligging • lobby • lounge • bar• fi tness • sauna • massage• parking• 24u roomservice• honden toegelaten (extra)• 1 uitstekend restaurant met Michelin-ster• ontbijtbuffet

Kamers (195)De mooie, elegante en ruime kamers omvatten marmeren badkamer met bad & aparte douche, haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, DVD, minibar & safe

The Regent Berlin ***** GL Berlijn116

Achter de 19e eeuwse, monumentale gevel van Wenen’s nieuwste design hotel schuilt een prachtig interieur vinden. Nieuw en oud komen hier op harmonieuze wijze samen. Dit luxehotel is gelegen in het stadscentrum, aan de beroemde Ringboulevard, vlakbij de Opera. Faciliteiten• centrale ligging, vlakbij de Opera• 1 bar • terras in de binnentuin • lobby met openhaard• wijnkelder • 24u roomservice• honden toegelaten (extra)• Spa met o.m. sauna, stoombad, fi tness en massages• 1 restaurant • ontbijtbuffetKamers (68)De sfeervolle kamers met hedendaags interieur beschikkenover een badkamer met bad en/of douche, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen TV, gratis internet-aansluiting, minibar, Nespresso koffi emachine en safe.

The Ring ***** GL Wenen118

Het DO&CO hotel geniet van een uitzonderlijke ligging in het hartje van Wenen, tegenover de Stephansdom. Hét ideale startpunt om alle bezienswaardigheden te voet te ontdekken.

Faciliteiten• unieke ligging, vlakbij Stephansdom (voetgangerszone)• 1 bar• 24u roomservice• huisdieren toegelaten (extra)• fi etsverhuur• 1 restaurant • ontbijtbuffet

Kamers (41)De ruime (min. 30 m²), luxueuze kamers beschikken overeen badkamer met douche (de courtyard kamers hebbendouche en bad), haardroger, airco, telefoon, fl atscreen TV,CD & DVD speler, gratis internetverbinding, minibar en safe.

DO&CO ***** Wenen119

Dit schitterende palace hotel ligt in het historische centrum van de stad aan de Salzachrivier. Het combineert de grootsheid van weleer met hedendaagse luxe.

Faciliteiten• centrale & rustige ligging• mooi zicht op Salzburg • mooie terrassen• wintertuin• bars & café (o.m. pianobar en Sacher bar)• fi tness • sauna • stoombad • massage• 24u roomservice • parking (suppl.)• fi etsen gratis ter beschikking• honden toegelaten• 3 restaurants • ontbijtbuffetKamers (113)De kamers zijn smaakvol ingericht met originele schilderijen en antieke meubelen.Zij omvatten badkamer met bad en/of douche, haardroger,airco, fl atscreen tv, telefoon, minibar & safe.

Hotel Sacher Salzburg ***** GL Salzburg117


City_37_47.indd 47 12/10/12 15:06

Wenen - Lausanne - Genève - Kopenhagen

Dit klassieke luxehotel ligt in het centrum van Wenen vlak tegenover de Opera en nabij de Hofburg. Het charmante hotel vormt de bevoorrechte ontmoetings-plaats van de Weense society, aristocraten, politici enzakenmensen.

Faciliteiten• centrale ligging • 3 bars & lounge (o.m. pianobar)• Spa met o.m. sauna, hammam, fi tness, massages en schoonheidszorgen• 24u roomservice• garage (extra) • honden toegelaten (extra)• café Sacher • ontbijtbuffet • 2 restaurants

Kamers (148)De recent gerenoveerde kamers omvatten marmerenbadkamer met bad & douche, airco, telefoon, fl atscreen tv,minibar & safe.

Hotel Sacher ***** GL Wenen120

Beau-Rivage Palace ***** GL Lausanne121

Hotel SKt. Petri ***** L Kopenhagen123

Hotel Angleterre & Résidence **** GL Lausanne122

Dit exclusieve somptueuze palacehotel ligt te midden vaneen mooie privétuin van 4ha aan de oevers van het Meervan Genève.Faciliteiten• rustige ligging in mooie tuin aan het meer, stads- en shoppingcentrum op 5 min.• zwembad • zonneterrassen • 2 bars • 24u roomservice• 1500m² Spa (Cinq Mondes) met o.m. binnenzwembad, jacuzzi, sauna, fi tness, massages en kuren• luxe boutique • kinderprogramma • parking• huisdieren toegelaten • ontbijtbuffet • wijnkelder• 3 restaurants waarvan 1 gastronomisch (2 Michelinsterren) Kamers (168)De prachtige, weelderige, ruime kamers omvatten badkamermet bad (meestal met aparte douche), haardroger, airco,telefoon, fl atscreen tv, Ipod station, gratis wifi , minibar,safe en meestal met balkon.Sport • TER PLAATSE: tennis • OMGEVING: golf, verschillende18 holes golfbanen, watersporten, ski (1 uur)

Dit aangename en zeer comfortabele zusterhotel van de Beau-Rivage Palace geniet van een uitzonderlijke ligging in het residentiële gedeelte van Lausanne direct aan de oevers van het Meer van Genève. Faciliteiten• rustige ligging in mooie tuin aan het meer, stads- en shoppingcentrum op 5 min.• verwarmd buitenzwembad • zonneterrassen • 1 bar• Spa (Cinq Mondes) in het aanpalende zusterhotel Beau-Rivage Palace • parking• huisdieren toegelaten (extra) • 1 restaurant • ontbijtbuffetKamers (75)De moderne kamers omvatten badkamer met bad (meestal met aparte douche), haardroger, airco, telefoon, fl atscreen TV, gratis wifi , minibar en safe.Sport • OMGEVING: golf, tennis, verschillende 18 holesgolfbanen, watersporten, ski (1 uur)

Dit trendy, luxueuze designhotel ligt vlakbij de belangrijksteshoppingstraat Strøget, het Koninklijk Paleis en deSt. Peters Kerk

Faciliteiten• centrale ligging• indrukwekkend atrium• trendy bar met hippe, geanimeerde sfeer• 24u roomservice• huisdieren toegelaten• tijdens de zomer: zonnedek op de 6e verdieping• 1 restaurant• ontbijtbuffet

Kamers (268)De minimalistische kamers hebben badkamer, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.


City_48_49.indd 48 12/10/12 15:00

Stockholm - Oslo - St. Petersburg - MoskouRadisson Blu Strand Hotel ***** Stockholm124

Grims Grenka ***** L Oslo125Dit recente luxueuze designhotel verleidt door zijn uitzonderlijke Noorse design en uitstekende service.

Faciliteiten• centrale ligging in het historisch centrum• lounge & bar• cocktailbar • spectaculaire rooftop lounge• privé cinema• 24u roomservice• 1 restaurant• ontbijtbuffet

Kamers (50)De ruime en stijlvol ingerichte designkamers hebbenbadkamer, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen TV (B&O),minibar & safe.

Dit nieuwe luxehotel, een geslaagde mix van hedendaags en klassiek design, geniet van een centrale ligging aan de waterfront met uitzicht op Nybroviken. Voor een geslaagde en boeiende ontdekking van het charmante Stockholm.

Faciliteiten• wandelafstand van de toeristische attracties • bar & lounge• metro: Kungsträdgärden• 24u roomservice• 1 restaurant• ontbijtbuffet

Kamers (152)De kamers omvatten badkamer, haardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.

Nieuw

Dit gloednieuwe hotel (opening begin 2013) bevindt zich ineen authentiek 19de eeuws paleis vlakbij het winterpalaceen de Hermitage. Het geheel (met o.m. de beroemde ingangmet zijn 2 stenen leeuwen en iconische trap in de inkomhal)werd aangevuld met een volledig nieuwe 5de verdieping. Voor een onvergetelijk verblijf!

Faciliteiten• centrale ligging• lounge en bar • 3 binnenkoeren• Spa met fi tness, stoombad, relaxatiezwembad, kuren en massages • 24u roomservice• indrukwekkende wijnkelder • 2 restaurants

Kamers (177)De ruime elegante kamers omvatten badkamer methaardroger, airco, telefoon, fl atscreen tv, minibar en safe.De kamers op de 5de verdieping bieden tevens een balkon aan.

Four Seasons Lion Palace ***** GL St. Petersburg126 Nieuw

Ararat Park Hyatt Moscow ***** GL Moskou127Dit stijlvol hedendaagse luxehotel bevindt zich in het hartjevan Moskou, naast het Bolshoi-theater. Een toffe hedendaagseluxueuze uitvalsbasis voor het ontdekken van Moskou!Faciliteiten• 2 bars & lounge• Spa met o.m. sauna, stoombad, kuren en massages• binnenzwembad en jacuzzi• dakterras• boutiques • parking• honden max. 3 kg toegelaten• 24u roomservice• ontbijtbuffet • 3 restaurantsKamers (219)De mooie kamers (ruim 35m²) hebben marmeren badkamermet bad en aparte douche, haardroger, airco, telefoon,fl atscreen TV, minibar en safe.


City_48_49.indd 49 12/10/12 15:12

Cairo - Marrakech - Abu Dhabi - Dubai

Mena House Oberoi ***** L Cairo130


Four Seasons Cairo at Nile Plaza ***** GL Cairo Four Seasons Cairo First Residence ***** GL Cairo128 129

La Sultana Marrakech ***** L Marrakech131

Royal Mansour ****** Marrakech Sofitel Marrakech Palais Imperial ***** L Marrakech132 133

La Villa des Orangers ***** Marrakech134 Four Seasons Hotel Marrakech ***** GL Marrakech135

St. Regis Saadiyat Island Resort ******Abu Dhabi136 The Address Downtown Dubai ****** Dubai137

Armani Hotel Dubai ****** Dubai138 Park Hyatt Dubai ***** L Dubai139

City_50-52.indd 50 12/10/12 15:28

Emirates Towers ***** L Dubai

Dubai - New York

Nolitan New York ***** L New York

The Mark ***** GL New York

One&Only The Palm ****** Dubai

Four Seasons New York ***** GL New York

The Setai 5th Avenue ****** New York

143

148

150

149

151

142


The Palace - The Old Town ***** GL Dubai140 Sofitel Dubai Jumeirah Beach ***** Dubai141

W Times Square **** L New York

The Greenwich ***** New York

The Chatwai ***** New York

The Chambers ***** L New York

144

146

145

147

City_50-52.indd 51 12/10/12 15:29

www.BruggeMarineCenter.comPathoekeweg 126 - 8000 Brugge - +32 (0)50/31.35.87 - [email protected]

Rigid Inflatable Boats...your source for all day pleasure

present&

Luxe - Charme - Golf - Wellness - Gastronomie

City_50-52.indd 52 12/10/12 15:34

citytrips

Documents