Na temelju cl. 10 st. 1. Zakona o osnivanju Sveucilišta u Zadru ("Narodnenovine", br. 83/02.), cl. 154. Statuta Sveucilišta u Zadru, cl. 15. t. 5. Pravilnikaizdavacke djelatnosti Sveucilišta u Zadru i prijedloga Povjerenstva za izdavackudjelatnost Sveucilišta u Zadru, Senat Sveucilišta ti Zadru, na XI. redovitoj sjednici uakad. god. 2003./2004., održanoj 17. lipnja 2004., donio je:

POSLOVNIKO RADU POVJERENSTVA ZA IZDAVACKU DJELATNOST

SVEUCILIŠTA U ZADRU

Clanak 1.

Ovim se Poslovnikom ureduje ustroj i nacin rada Povjerenstva za izdavackudjelatnost (u daljnjem tekstu: Povjerenstvo) Sveucilišta u Zadru (u daljnjem tekstu:Sveucilište), posebice se utvrduje nacin ustrojavanja Povjerenstva, nacin predlaganja idonošenja odluka, recenzentski postupak, te postupak odobravanja predloženih rukopisaznanstveno-nastavne literature.

Clanak 2.

Povjerenstvo je stalno radno tijelo Senata sastavljeno u pravilu od po jednognastavnika u znanstveno-nastavnom zvanju iz svakog znanstvenog polja koje se izucavana Sveucilištu.

Prorektor za materijalna pitanja, razvoj i izdavaštvo po svom je položaju clan, aujedno i predsjednik Povjerenstva.

Prorektor za znanost, medunarodne odnose i primjenu Bolonjske konvencije posvomje položaju clan, a ujedno i potpredsjednik Povjerenstva.

Ostale clanove Povjerenstva na prijedlog odjela i znanstvenih centara imenujeSenat na vrijeme od cetiri godine. Clanovi Povjerenstva mogu biti imenovani više putauzastopce.

Clanak 3.

Clanovi Povjerenstva mogu biti razriješeni dužnosti i prije isteka vremena nakoje su imenovani:

- ako samizatražerazrješenje,- ako ne ispunjavaju obveze clana Povjerenstva,- ako im prestaneradniodnosna Sveucilištu.U slucaju razrješenja pojedinog clana Povjerenstva, na njegovo se mjesto

imenuje novi clan na vrijeme trajanja mandata razriješenog clana.

Clanak 4.

Povjerenstvo:1. Predlaže godišnji plan izdavacke djelatnosti;

I:

2. Razmatra prijedloge odjela i znanstvenih centara te pojedinacne prijedlogeautora (u pravilu djelatnika Sveucilišta) za izdavanje i sufinanciranje udžbenika i drugihizdanja Sveucilišta;

3. Odobrava izdavanje i sufinanciranje sveucilišnih izdanja sukladno odredbamaPravilnika izdavacke djelatnosti i Poslovnika o radu Povjerenstva, u okviru odobrenoggodišnjeg plana izdavacke djelatnosti koji je donio Senat i odobrenim novcanimsredstvima;

4. Vodi brigu o evidentiranju i cuvanju izdatih periodicnih izdanja, knjiga,udžbenika, monografija i drugih izdanja Sveucilišta;

5. Izraduje Poslovnik o radu Povjerenstva i predlaže ga Senatu na usvajanje;6. Izraduje Pravilnik o izgledu sveucilišnih izdanja;7. Predlaže Senatu uporabu zaštitnog znaka Sveucilišta na tiskanim

publikacijama;8. Dva puta godišnje podnosi izvješce Senatu o izdavackoj djelatnosti.

Clanak 5.

Senat za svaku kalendarsku godinu donosi plan izdavacke djelatnosti. Prijedlogplana izdavacke djelatnosti priprema Povjerenstvo sukladno broju redovitih izdanjaSveucilišta, pristiglim zahtjevima za sufinanciranje i financijskim sredstvima.

Clanak 6.

Povjerenstvo za izdavacku djelatnost planom utvrduje:

1. Plan izdavanja, odnosno dotiskivanja, financiranja i sufinanciranja udžbenika:a) naslove udžbenika koji se planiraju izdavati ili dotiskivati,b) imena autora,c) opseg udžbenika u autorskim arcima.

2. Plan izdavanja, financiranja i sufinanciranja drugih izdanja (monografija,skripata, zbornika radova, službenih publikacija i dr.):

a) naslove izdanja,b) opseg u autorskim arcima.

3. Plan izdavanja financiranja i sufinanciranja znanstvenih i strucnih casopisa,Godišnjaka Sveucilišta u Zadru i drugih periodicnih publikacija:

a) naslov periodicnih publikacija,b) vremensko izlaženje publikacije u akademskoj godini.

Clanak.7.

Za izdavanje svih izdanja Sveucilišta podnosi se pismeni zahtjev Povjerenstvuza izdavacku djelatnost.

2

Zahtjeve za izdavanje pojedenih izdanja Povjerenstvu podnose sveucilišni odjeli,centri, službe, Rektorat i autori pojedinacno (u pravilu zaposlenici Sveucilišta). Svizahtjevi Povjerenstvu podnose se s naznakom: «za Povjerenstvo za izdavackudjelatnost».

Clanak 8.

Zahtjev za odobravanje izdavanja (ili dotiskivanja), financiranja isufinanciranjaudžbenika, odnosno znanstveno-nastavne literature treba sadržavati:

I. Naziv predlagatelja;2. Ime i prezime autora;3. Naslov djela;4. Ako se radi o prijevodu, ime i prezime prevoditelja (dozvola izvornog

izdavaca za prijevod);5. Naziv odjela ili visokih ucilišta na kojima ce se djelo rabiti;6. Vrsta djela (sveucilišni udžbenik - tiskana knjiga, prirucnik,

monografija, skripta, ostalo);7. Predmeti, godine, semestri na kojima ce se djelo rabiti;8. Postotak pokrivenosti predmeta predloženim djelom;9. Broj studenata koji ce se djelom služiti;

10. Predvidena naklada;II. Objavljuje li se udžbenik prvi put ili je to izmijenjeno i dopunjeno

izdanje;12. Nakladnik (nije obvezno).

Uz zahtjev predlagatelj obvezno prilaže:I. Rukopis predloženog djela (prema broju predloženih recenzenata);2. Izjavu o potrebi i prikladnosti djela na uporabu u znanstveno-

nastavnom procesu;3. Prijedlog za imenovanje recenzenata;4. Odluku vijeca odjela, centra, službe Sveucilišta ili relevantnog

studija.

Clanak9.

Prilikom primanja zahtjeva iz cl. 8. ovog Poslovnika Povjerenstvo zadužujepojedinog svojeg clana iz polja koje predstavlja za uvid u rukopis te za izvješcivanje opredloženom djelu nakon što se prikupe potrebne recenzije.

Clanak 10.

Zahtjev za izdavanje, financiranje i sufinanciranje ostalih izdanjaPovjerenstvu podnose sastavnice Sveucilišta i Rektorat. Zahtjev zafinanciranje i sufinanciranje drugih izdanja sadrži:

I. Naslov izdanja;2. Odluku nadležnog tijela kojom se predlaže izdavanje;

Sveucilištaizdavanje,

3

-

3. Obrazloženje zahtjeva za izdavanje i sufinanciranje;4. Iznos traženih sredstava;5. Broj primjeraka publikacije koja ce se tiskati;6. Opseg izdanja u autorskim arcima;7. Pripremljen tekst publikacija koja ce se izdavati;8. Najmanje pet ponuda tiskarsko-izdavackih poduzeca (ukoliko cijena tiskanjaprelazi 20.000,00 kn).

Clanak 11.

Povjerenstvo razmatra zahtjev za izdavanje (ili dotiskivanje), financiranje isufinanciranje udžbenika i drugih izdanja Sveucilišta u okviru utvrdenog planaizdavacke djelatnosti, utvrduje prijedloge i dostavlja ih Senatu.

Clanak 12.

Za svaki udžbenik pribavljaju se tri, a za knjigu, monografiju, prirucnik iliskriptu dvije pozitivne recenzije. Recenzente predlaže Povjerenstvo na prijedlog odjelana kojemu autor radi, iz reda istaknutih znanstvenika ili znanstveno-nastavnihdjelatnika, iz odgovarajuceg znanstvenog podrucja, znanstvenog polja i znanstvenegrane.

Zahtjevu koji se prosljeduje Povjerenstvu prilažu se imena pet mogucihrecenzenata. Odabir recenzenata vrši Povjerenstvo za izdavacku djelatnost.

U pravilu jedan recenzent mora biti izvan odjela koji predlaže djelo.Povjerenstvo ne mora uzeti u obzir prijedlog za imenovanje recenzenata koji

dostavlja predlagatelj.Imenovanim recenzentima Povjerenstvo dostavlja odluku o imenovanju, rukopis

i upute za recenzente.

Clanak 13.

Recenzija mora sadržavati:a) podatke o recenzentu:

ime i prezime, zvanje (znanstveno-nastavno i/ili znanstveno-istraživacko),naziv maticne ustanove,adresu stanovanja,maticni broj nastavnika ili znanstvenika,broj žiro-racuna i banka u kojoj se vodi,potpis.

b) podatke o recenziranom djelu:autor,naslov,vrsta djela (sveucilišni udžbenik, knjiga, prirucnik, monografija, skripta,ostalo),predmet kojem je rukopis namijenjen (godina, semestar, fond sati nagodinu),

4

visoko ucilište na kojem se predmet predaje,opseg djela (broj poglavlja, stranica, ilustracija, dijagrama, tablica i sL),broj literatumih podataka navedenih u popisu literature,postotak kojim djelo pokriva predmet.

c) mišljenje o djelu:odgovara li predloženi rukopis sadržaju predmeta,je li rukopis metodicki prilagoden predmetu,je li se autor služio odgovarajucom literaturom,postoji li popis literature,u kojoj je mjeri rijec o izvornom djelu,postoje li i druga djela slicnog sadržaja i kakvoce,jesu li literminologija i mjerne jedinice uskladene s postojecim propisima,je li sadržaj rukopisa iznesen pregledno i jasno u jezicnom i konceptualnomsmislu.

d) zakljucak i ocjenu:prijedlog za eventualno potrebne ispravke i promjene u rukopisu,mišljenje o tome ispunjava li djelo u potpunosti ili djelomicno zahtjeveznanstveno-nastavne literature za navedeni predmet,završnu ocjenu s preporukom za objavljivanje ili neobavljivanje rukopisakao znanstveno-nastavne literature Sveucilišta u Zadru - UniversitasStudiorum Iadertina.

Clanak 14.

Recenzije za znanstvene casopise i zbornike radova pišu se na obrascima kojepropisuje Povjerenstvo za izdavacku djelatnost. Recenzije moraju sadržavati:

a) podatke o recenzentu:ime i prezime, zvanje (znanstveno-nastavno i/ili znanstveno-istraživacko),naziv maticne ustanove, .

adresu stanovanja,maticni broj nastavnika ili znanstvenika,broj žiro-racuna i banka u kojoj se vodi,potpis.

b) podatke o recenziranom radu:autor,adekvatan naslov,vrsta rada (1. izvorni znanstveni clanak; 2. prethodno priopcenje; 3.pregledni clanak; 4. izlaganje - referat sa znanstvenog skupa; 5. strucniclanak),opseg rada (broj poglavlja, stranica, ilustracija, dijagrama, tablica i sL),broj literaturnih podataka navedenih u popisu literature.

c) mišljenje o radu:je li se autor služio odgovarajucom literaturom,postoji li popis literature i je li referiranje ispravno,

5

u kojoj je mjeri rijec o izvornom djelu,je li terminologija i mjerne jedinice uskladene s postojecim propisima,je li sadržaj rada iznesen jasno i logicno u jezicnom i konceptualnom smislu,ima li nepotrebnih ponavljanja,postoje li pogreške u obradi podataka, grafickim prilozima,jesu li pojedini dijelovi rada ujednaceni po svom opsegu,je li strucna terminologija uobicajena,je li upotrebljena adekvatna metoda,je li zakljucak logican i pociva li na dobivenim rezultatima.

d) zakljucak i ocjenu:prijedlog za eventualno potrebne ispravke i promjene u rukopisu,završnu ocjenu s preporukom za objavljivanje, popravljanje ilineobavljivanje rada.

Clanak 15.

Za svaki clanak u znanstvenom casopisu ili zborniku radova treba pribavitinajmanje dvije recenzije. Odluku o izboru recenzenata donose uredništva.

Clanak 16.

Povjerenstvo donosi Prijedlog izdavanja udžbenika koji sadrži:1. Suglasnost za izdavanje, odnosno dotiskivanje i sufinanciranje udžbenika;2. Odobrenje za uporabu amblema Sveucilišta koji mora biti otisnut na

predvidenom mjestu na prednjoj korici ili hrptu udžbenika;3. Iznos odobrenih novcanih sredstava;4. Broj primjeraka koji ce se tiskati.Prijedlog izdavanja dostavlja se Senatu.

Clanak 17.

Povjerenstvo donosi Prijedlog izdavanja ostalih izdanja Sveucilišta koji sadrži:1. Suglasnost za izdavanje publikacije;2. Nakladu;3. Iznos odobrenih novcanih sredstava.Prijedlog izdavanja dostavlja se Senatu.

Clanak 18.

Izgled izdanja Sveucilišta odreduje se posebnim pravilnikom koji predlažePovjerenstvo za izdavacku djelatnost, a donosi Senat.

Djelo koje je Senat odobrio kao sveucilišni udžbenik ima pravo na zaštitni znakSveucilita i natpis Manualia Universitatis studiorum ladertinae (Udžbenici Sveucilišta uZadru), koji se otiskuje na vrhu nulte stranice, a može se naci i na koricama udžbenika.

Na stranici na kojoj se nalazi impressum obvezno se navodi broj odluke oodobrenju s datumom sjednice Senata.

6

Clanak 19.

Povjerenstvo Senatu predlaže Pravilnik o honorarima u izdavackoj djelatnosti.

SVEUCILIŠTE U ZADRU

Broj: AU-OI-OI-1432/5-2003.Zadar,17.lipnja2004. .

Rektor:

.dr Mbr M~gaš ---.191-1~-' .

Poslovnik o radu povjerenstva za izdavacku djelatnost Sveucilišta u Zadruobjavljen je na oglasnoj ploci Sveucilišta 21. lipnja 2004.

SVEUCILIŠTE U ZADRU

Broj: IR-OI-01-1432/6-2003.Zadar, 17. lipnja 2004.

7

...

Na temelju cl. 10 st. 1. Zakona o osnivanju Sveucilišta u Zadru ("Narodnenovine", br. 83/02.), cl. 154. Statuta Sveucilišta u Zadru, cl. 15. t. 5. Pravilnikaizdavacke djelatnosti Sveucilišta u Zadru i prijedloga Povjerenstva za izdavackudjelatnost Sveucilišta u Zadru, Senat Sveucilišta u Zadru, na IV. redovitoj sjednici uakad. god. 2004./2005., održanoj 22. prosinca 2004., donio je sljedece:

IZMJENE I DOPUNEPOSLOVNIKA

O RADU POVJERENSTVA ZA IZDAVACKU DJELATNOSTSVEUCILIŠTA U ZADRU

Clanak 1.

~ Cl. 13., st. 1. mijenja se i glasi:"Recenzija sveucilišnog udžbenika prirucnika ili skripta mora sadržavati:".

Clanak 2.

Cl. 13., t. b), al. 4. mijenja se i glasi:"- vrsta djela (udžbenik, prirucnik, skripta)" .

Clanak 3.

Nakon cl. 13. dodaje se cl. 13a. koji glasi:"Recenzija knjige, monografije i drugog srodnog izdanja mora sadržavati:a) podatke o recenzentu:

ime i prezime, zvanje (znanstveno-nastavno i/ili znanstveno-istraživacko ),naziv maticne ustanove,adresu stanovanja,maticni broj nastavnika ili znanstvenika,broj žiro-racuna i banka u kojoj se vodi,potpis.

b) podatke o recenziranom djelu:autor,naslov,vrsta djela (knjiga, monografija, ostalo),opseg djela (broj poglavlja, stranica, ilustracija, dijagrama, tablica i st),broj literaturnih podataka navedenih u popisu literature.

c) mišljenje o djelu:je li rukopis metodicki prilagoden predmetu,postoji li popis literature,

8

-

,

u kojoj je mjeri rijec o izvornom djelu,postoje li i druga djela slicnog sadržaja i kakvoce,jesu li terminologija i mjerne jedinice uskladene s postojecim propisima,je li sadržaj rukopisa iznesen pregledno i jasno u jezicnom ikonceptualnom smislu.

d) zakljucak i ocjenu:prijedlog za eventualno potrebne ispravke i promjene u rukopisu,završnu ocjenu s preporukom za objavljivanje ili neobavljivanjerukopisa. "

SVEUCILIŠTE U ZADRU

Broj: AU-OI-01-143217-2003.Zadar, 22. prosinca 2004.

Rektor:

Prof. dr. sc. Damir Magaš

Izmjene i dopune Poslovnika o radu povjerenstva za izdavacku djelatnostSveucilišta u Zadru objavljene su na oglasnoj ploci Sveucilišta

SVEUCILIŠTE U ZADRUBroj: IR-OI-01-1432/8-2003.Zadar, 22. prosinca 2004.

Glavni tajnik:

Ivan Razlog, dipl. iur.

9