H.B.S.S. pagina 1

pagina 2 H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 3

ddee HH..BB..SS..eerr cclluubbbbllaadd vvaann ddee ss..ss..vv.. HH..BB..SS..SS.. Seizoen 2012/2013 13 december 2012 Nummer: 10 54e jaargang

KERSTMIS

Het feest van vergeven

Een nieuwe start om verder te leven

Het voelt fijn

maar wees eerlijk

Zo zou het toch elke dag moeten zijn

pagina 4 H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 5

Beste mensen, In uw handen heeft u alweer het laatste exemplaar van dit jaar. Nog enkele dagen dan begint het jaar 2013.

Wat het nieuwe jaar ons zal brengen, dat is voor iedereen nog een raadsel. - Gaat ons eerste elftal promoveren of eerst uitkomen in de nacompetitie? - Welke teams kunnen wij in de maand mei als kampioenen huldigen? - Komen zij uit de zaalafdeling of de veldafdeling of zijn het jeugdteams? - Weten nieuwe spelers de weg naar H.B.S.S. te vinden? - Worden de plannen omtrent het Hargapark bekendgemaakt? - Welke verenigingen moeten gedwongen ophouden te bestaan? - Wordt er al volop gebruik gemaakt van ons multifunctionele veld? - Wanneer wordt ons tweede veld een prachtig kunstgrasveld? Terugkijkend op het afgelopen jaar waren er enkele gebeurtenissen die er uitsprongen, zoals o.a. - Aftreden hoofdbestuursleden Jos, Erik en Franny - Aantreden hoofdbestuursleden Patrick, Cor, Niels en Henk. - Aftreden jeugdsecretaris Ronald - Marijke gekozen voor de Kikkertrofee - Uitbreiding selectie naar drie elftallen - groei kabouters - nieuwe jeugdtrainers/leiders - uitbreiding jeugdbestuur - grote aanwas damesafdeling - grote aanwas zaalteams - aftreden André, Cor en Fred als G-commissielid - aanstellen nieuwe G-toernooicommissie - De Bazis zijn contract als hoofdsponsor met een jaar verlengd - groei shirtsponsors Dit zijn slechts enkele gebeurtenissen want er waren er nog veel meer.

K E R S T W E N S K E R S T W E N S K E R S T W E N S K E R S T W E N S E NE NE NE N Het algemeen bestuur van H.B.S.S. wenst alle vrienden binnen en buiten H.B.S.S. hele fijne feestdagen en een ge-zond en sportief 2013. Patrick, Cor, Niels, Marco, Henk, Sjouke, Dirk, Hen. Het jeugdbestuur wenst iedereen fijne Kerstdagen en een knallend Oud-en Nieuw en een gelukkig, gezond en sportief 2013 toe. De dienstdoende commissie wenst iedereen een prettige feestdagen en vertrouwt erop iedereen gezond en wel in het nieuwe jaar weer te mogen ontvangen op H.B.S.S. Maut, Henny, Koos, Maarten, Marijke, Sjouke, Cor en Franny. De redactie van ons clubblad wenst u prettige feestdagen en tot schrijfs in het nieuwe jaar. Alle dames, Willem en Fred en Renate wensen iedereen fijne feestdagen en een sportief 2013.

pagina 6 H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 7

R E D A C T I ER E D A C T I ER E D A C T I ER E D A C T I E

Kopij inleveren via emailadres redactie@hbss..nl uiterlijk tot zaterdag 20.00 uur (Bewaar dit clubblad hier in staat het programma voor de komende vier weken) Inleveren kopij voor zaterdag 05 januari – verschijning donderdag 10 januari Inleveren kopij voor zaterdag 19 januari – verschijning donderdag 24 januari

BBBB EEEE DDDD AAAA NNNN KKKK JJJJ EEEE Langs deze weg wil ik iedereen bedanken voor de belangstelling, kaarten, telefoontjes en de fruitmand die ik ont-ving na mijn knieoperatie in het ziekenhuis en de revalidatieperiode daarna. Appie Bijl.

O U D P A P I E R A FO U D P A P I E R A FO U D P A P I E R A FO U D P A P I E R A F H A A L D I E N S TH A A L D I E N S TH A A L D I E N S TH A A L D I E N S T

De O.P.A.’s wensen alle H.B.S.S.-ers fijne feestdagen en staan weer voor u klaar op dinsdag 8 januari. Heeft u ondertussen een grote hoeveelheid papier, dan kunt u dit altijd zelf op H.B.S.S. afgeven.

L EL EL EL E D E N A D M I N I S T R A T I ED E N A D M I N I S T R A T I ED E N A D M I N I S T R A T I ED E N A D M I N I S T R A T I E

Aanmelden en legitimatie: Nieuwe leden kunnen zich aanmelden met het aanmeldingsformulier, dit formulier is verkrijgbaar in de commis-siekamer. Nieuwe leden ouder dan 16 jaar moeten een kopie van het legitimatiebewijs inleveren bij aanmelding. Zonder deze kopie wordt uw aanmelding niet geaccepteerd door de KNVB. Wijzigingen Geef a.u.b. wijzigingen of afmeldingen zo snel mogelijk schriftelijk door. Deponeer deze in de rode postbus in de kantine of stuur t.a.v. de ledenadministratie naar Postbus 4060, 3102 GB. Schiedam. Het kan ook via het e-mailadres. Meld je je af tijdens het voetbalseizoen dan blijf je verplicht de volledige contributie te betalen. Trudi Rademaker, tel.: (010) 434 27 26 of ledenadmin@hbss.nl ING nr. 640722 t.n.v. ssv HBSS contributierekening

pagina 8 H.B.S.S.

M E D E D E L I N G E NM E D E D E L I N G E NM E D E D E L I N G E NM E D E D E L I N G E N Voetbal is de maatschappij, wij zijn de maatschappij! De berichten over de mishandeling en het overlijden van grensrechter Richard Nieuwenhuizen leest en hoort ie-dereen met afgrijzen. Omdat het drama gerelateerd is aan een voetbalwedstrijd, weet je als voetbalvereniging dat je meer moet doen, je hebt alleen nog geen idee over hoe of wat. De totale afgelasting is dan zeer welkom en dit geldt ook voor het voorbeeldgedrag van de eerste clubs die alle activiteiten dit afgelopen weekend annuleerden. Tijdens de onderlinge discussie over de te ondernemen acties, werden wij gebeld door het dagblad Trouw voor een bijdrage aan een artikel over geweldsexcessen in het voetbal (zie de editie van zaterdag 8 december jl.). Dan zit je er direct middenin. Even denk je er nog over na of het verstandig is om de naam H.B.S.S. aan deze tragedie te verbinden. Echter blijkt al vlug dat wij zijn benaderd juist door onze positieve bijdrage aan de maatschappij (via bijvoorbeeld Back to Basics) en is dit een kans om in ieder geval iets te doen. Niet door zaken mooier voor te stel-len dan ze zijn, maar door te vertellen wat wij als club zien, denken, doen en meemaken rond de voetbalvelden. De tendens is om direct een schuldige aan te wijzen in de vorm van een bepaalde club, cultuur, sport of opvoeding. Dat zou dit nog enigszins grijpbaar maken: Als er één schuldige is aan te wijzen, kunnen we die straffen en is het probleem direct opgelost. Wij hebben de afgelopen jaren echter gemerkt dat het probleem veel complexer en bre-der is dan dat. Degenen die zich op het voetbalveld misdragen doen dit zeer waarschijnlijk ook in dagelijkse leven zoals in het verkeer, bij het uitgaan, op school of zomaar op straat. Het is dan ook een diepgeworteld maatschap-pelijk probleem. Het is dus geen voetbalprobleem. Het is wel een groot probleem van het voetbal dat we deze geweldsexcessen op het voetbal betrekken en deze zelf proberen op te lossen, met bijvoorbeeld zwaardere straffen vanuit de K.N.V.B. Dit is iets dat iedereen die bij het voetbal betrokken is zichzelf mag aanrekenen. Wij dus ook! De meeste bestuurders zijn al blij als aan het einde van de speeldag de bar bezet is, de formulieren zijn ingeleverd en ieder team een scheidsrechter had. Communicatie buiten de eigen vereniging over wangedrag en misstanden geeft het gevoel van verraad en je weet nooit zeker bij wie je terecht kan of moet. Melding bij de K.N.V.B. kan een straf opleveren voor je eigen club en meestal verwijzen ze terug voor onderling overleg. Zeer waarschijnlijk ge-beurt er niks en volgt er een zeer beladen terugwedstrijd. Het gedrag en zelfcorrigerend vermogen van onze teams en club hebben we echter zelf in de hand. Wij hebben re-gels, voeren corrigerende gesprekken, schorsen af en toe disciplinair en nemen in het uiterste geval afscheid van leden die zich niet kunnen gedragen. In het slechtste geval zetten zij hun gedrag dan gewoon voort bij een andere vereniging. We wisselen hierover vrijwel niets uit met andere clubs, de K.N.V.B. of de politie. Over vervelende te-genstanders hebben we het wel met elkaar, maar zelden spreken we de betreffende club aan, hebben we contact met de K.N.V.B. of doen we aangifte bij de politie. Hierdoor verplaatsen problemen zich of blijven ze jarenlang be-staan. Het bestuur van H.B.S.S. heeft de afgelopen seizoenen zelf geen klachten van andere clubs ontvangen over het gedrag van haar leden of teams. Indien er wel klachten zijn, dan ontvangen wij deze graag op klachtovergedrag@hbss.nl Het maatschappelijke probleem lossen we binnen de voetbalvereniging niet op. Wel kunnen we als voetbalvereni-ging een positieve bijdrage leveren aan de oplossing door onze verantwoordelijkheid te nemen in onze rol binnen deze maatschappij. Bestuur H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 9

A G E N D AA G E N D AA G E N D AA G E N D A

Vrijdag 14 december Klaverjassen Vrijdag 28 december Oliebollentoernooi F-E en D aanvang: 12.00 uur Zaterdag 5 januari Oliebollenwedstrijd en aansluitend Nieuwjaarsreceptie. Woensdag 9 januari DDB-vergadering aanvang: 19.30 uur. Zaterdag 25 mei thuistoernooi voor de F en de E Jeugd Zaterdag 25 mei thuistoernooi voor de D en de B Jeugd Zaterdag 01 juni Onderling toernooi op H.B.S.S. Woensdag 05 juni Beklimming Alp d´HuZes

B R IB R IB R IB R I D G E ND G E ND G E ND G E N Iedere donderdagmiddag is er bridgen in het clubgebouw van H.B.S.S. Aanvang 13.00 uur. Er worden 6 x 3 spellen gespeeld tot ongeveer 16.15 uur. De bridgedocente is Joke van der Weijden (010-2480224). Zij is tevens 2e voorzitter van de bridgeclub Troef Inn. De kosten bedragen 2,50 Euro per deelnemer. Je kunt iedere donderdagmiddag gewoon langs komen. Wil je eerst meer informatie? Neem dan contact op met Hennie v. Hernen via 010-8803451 of 06-54604464

D I E N S T D O E N D E C O M M I S S I ED I E N S T D O E N D E C O M M I S S I ED I E N S T D O E N D E C O M M I S S I ED I E N S T D O E N D E C O M M I S S I E

Zaterdag 15 december vanaf 07.30 uur Franny Gijze vanaf 12.30 uur Sjouke Lolkus Zaterdag 12 januari vanaf 07.30 uur Marijke Gerkema vanaf 12.30 uur Maarten Boeren Zaterdag 19 januari vanaf 07.30 uur Franny Gijze Vanaf 12.30 uur Maut Boshart

I N Z A M E L I N G S A C T I EI N Z A M E L I N G S A C T I EI N Z A M E L I N G S A C T I EI N Z A M E L I N G S A C T I E

Breng uw lege cartridges naar H.B.S.S. Het levert H.B.S.S. extra inkomsten op

Z I E K E N B O E GZ I E K E N B O E GZ I E K E N B O E GZ I E K E N B O E G

Weet u iemand binnen H.B.S.S. of binnen jouw eigen elftal die door ziekte of blessures extra aandacht verdient, geef dit dan even door via email ziekenboeg@hbss.nl of telefonisch 010-8803451.

pagina 10 H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 11

OOOO P P P P NNNN AAAA AAAA R R R R HHHH EEEE TTTT KKKK EEEE RRRR SSSS TTTT KKKK LLLL AAAA VVVV EEEE RRRR JJJJ AAAA SSSS SSSS EEEE N N N N Inmiddels zijn er 4 ronden in het kampioenschap gespeeld en zijn er voorzichtig wat conclusies te trekken. Het duo Poot en Van Dien heeft al een aantal hoge scores genoteerd en lijken vastbesloten dit te handhaven. Het zelf-vertrouwen is groot. Met veel gelach en gebluf imponeren ze menig tegenstander. Anderen komen na een matige start weer wat bij en de eenmalige zondagkaarters vallen weer wat weg uit de top. Op vrijdagavond 14 december a.s. is het kerstkaarten. Deze avond is voor iedereen. Voor de klaverjassers die al-tijd komen, telt de score gewoon mee. We rekenen op veel deelnemers die in een ontspannen “einde-jaar” sfeer de kaarten komen schudden. De stand is na 4 ronden als volgt:

No Naam Gem Aantal No Naam Gem Aantal

1 Dien, van Jaap 5.141 3 19 Jongebreur, John 4.529 1

2 Poot, Nico 5.141 3 20 Jong, Wim de 4.489 2

3 Slijt, Huub 4.958 1 21 Snijders, Rene 4.468 3

4 Groeneweg, Henk 4.946 4 22 Hoving, Andre 4.356 4

5 Harreman, Elbert 4.946 4 23 Schans, Cor v.d. 4.356 4

6 Bijl, Appie 4.838 3 24 Held, Wim, den 4.268 4

7 Venzelaar, Richard 4.815 3 25 Schuur, John 4.268 4

8 Hofman, John v.d. 4.787 2 26 Brink, Astrid, v.d. 4.201 1

9 Hofman, Ria, v.d. 4.787 2 27 Brink, Henk v.d. 4.201 1

10 Gids, Henny, de 4.761 4 28 Gerkema, Marijke 4.201 1

11 Marel, Siem, v.d. 4.758 4 29 Unen, Peter, van 4.190 3

12 Oorschot, Ben 4.758 4 30 Scheefhals, Jan 4.124 1

13 Boshart, Ronald 4.733 4 31 Boshart, Ria 4.107 2

14 Katelijn 4.641 1 32 Haan, Ineke den 3.998 2

15 Rademaker, Leen 4.622 1 33 Haan, Wim den 3.982 1

16 Wigmans, Arie 4.566 2 34 Jonkman, Harrie 3.724 3

17 Rademaker, Aad 4.558 4 35 Kuypers, Bert 3.724 3

18 Daalmeijer, Karel 4.536 3

pagina 12 H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 13

pagina 14 H.B.S.S.

ZATERDAG 5 JANUARI 2013 OLIEBOLLENWEDSTRIJD:

Aanvang: 14:30 uur

H.B.S.S. 1 Ervaren H.B.S.S.1

John Aarnout Fred le Pair Maurice Mannee Sander Lansbergen Marcio de Koning Anton Dijkshoorn Robbin van Dalen Rogier Donkers Gilson Mendes Varela Rene Snijders Adilson Lopez Furtado Rob Meeldijk Ron de Jager Sander van Tilborg Bruno Lima Oliviera Michel van Zijl Roelof Grant Adri Bierhuizen Odair de Rosario Tom Looye Thomas Dijkstra Ton van der Leije Rodney van de Belt Michel van Straaten Maurice van de Nagel Michel Rademaker Edmilson Silva Varela Roel den Hartog Mike van de Heerik Leon Klepke Casper Breederveld Wout Griep Patrick Krabbendam Jim Oudheusden Kevin den Ouden Jeroen Roest Arjan Gijze

Trainer: Marvin Jansen/Rob van Vliet jr Ron van Roon/Thijs Rademaker/John vd Zouwen Grens: Ger Aarnout Remco Lansbergen Verzorger:Jaap Klinkhamer Henny de Gids Leider: Rob van Vliet Senior Ab Bijl

Scheidsrechter: Paul Wijngaarden

Aansluitend:

Aanvang: 16:00 uur

Oliebollenspecialiste zoals gewoonlijk ons aller:

MARIJKE GERKEMA

H.B.S.S. pagina 15

B A R G E B E U R E NB A R G E B E U R E NB A R G E B E U R E NB A R G E B E U R E N Coordinatoren: Yvonne Baks en Friso Sterk

Email: bar@hbss.nl

Zaterdag 15 december 08.00 - 12.00 uur Niels Verduijn, Mark van Wijnen Tiny van der Kooy 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Els Nauman Joke Bijl, Anja van der Marel 15.30 - 19.00 uur Bert Kuypers, Jaap van Dien, Tinus Streyl, Ina de Maar

Zaterdag 22 december Geen voetbalprogramma.

Zaterdag 5 januari 08.00 - 12.00 uur Renate McPherson, 1 damesspeelster Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Nico Poot, Ina de Maar, Moniek Olsthoorn, Elly Lansbergen, Ria Boshart 15.30 - 19.00 uur 5e elftal, 5e elftal, Ina de Maar, Ela Nauman, André van den Berg.

Zaterdag 12 januari 08.00 - 12.00 uur Rogier Donkers, Ronald Boshart Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Fani van Hoek, Ina de Maar, Els Nauman, 15.30 - 19.00 uur Bert Kuypers, Jaap van Dien, Ina de Maar, Tinus Streyl, Loes Hoekstra

Zaterdag 19 januari 08.00 - 12.00 uur Tom Looye, Jeroen van Unen, Tiny van de Kooij 12.00 - 15.30 uur Henk van den Brink, Ina de Maar, ?? 15.30 - 19.00 uur Melvin Schipper, René Poot Loes Hoekstra, Ina de Maar

Zaterdag 26 januari 08.00 - 12.00 uur Jan Brussé, ??? Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Fani van Hoek, Els Nauman Elly Lansbergen, Ria Boshart 15.30 - 19.00 uur John Jongebreur, ??? ???

Zaterdag 2 februari 08.00 - 12.00 uur Frans van de Meer, Ronald Boshart Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Nico Poot, Ina de Maar, ??? 15.30 - 19.00 uur Ina de Maar, Remy Moret, Loes Hoekstra

Zaterdag 9 februari 08.00 - 12.00 uur Sander Steenbergen, Jelte Blok Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Fani van Hoek, Ina de Maar, Els Nauman 15.30 - 19.00 uur Bert Kuypers, Jaap van Dien, Ina de Maar, Tinus Streyl, Loes Hoekstra

Zaterdag 16 februari 08.00 - 12.00 uur Renate McPherson, 1 damesspeelster Tiny van de Kooij 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Bep Spits Elly Lansbergen, Ria Boshart 15.30 - 19.00 uur Marcel Spits, Martin de Jong Ina de Maar, ??

Zaterdag 23 februari 08.00 - 12.00 uur Rogier Donkers, ??? Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Fani van Hoek, Els Nauman 15.30 - 19.00 uur Gerard Pijnacker, Ap Breederveld, Ina de Maar, Loes Hoekstra

Zaterdag 2 maart 08.00 - 12.00 uur Tom Looye, Jeroen van Unen, Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Henk van den Brink, Nico Poot, Ina de Maar, 15.30 - 19.00 uur Bert Kuypers, Jaap van Dien, Ina de Maar Tinus Streyl, Loes Hoekstra,

pagina 16 H.B.S.S.

Zaterdag 9 maart 08.00 - 12.00 uur Niels Verduijn, ?? Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Bep Spits, Fani van Hoek Elly Lansbergen, Ria Boshart 15.30 - 19.00 uur Marcel Spits, Martin de Jong Ina de Maar, ??

Zaterdag 16 maart 08.00 - 12.00 uur Ronald Boshart Tiny van de Kooij 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Moniek Olsthoorn Els Nauman 15.30 - 19.00 uur Sander Lansbergen, Ina de Maar, Loes Hoekstra, ??

Zaterdag 23 maart 08.00 - 12.00 uur Sander Steenbergen, Jelte Blok Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Ina de Maar, Fani van Hoek Els Nauman 15.30 - 19.00 uur Bert Kuypers, Jaap van Dien, Ina de Maar Tinus Streyl, Loes Hoekstra, Zaterdag 30 maart 08.00 - 12.00 uur Renate McPherson, 1 damesspeelster Ngor Akok 12.00 - 15.30 uur Nico Poot, Ina de Maar, Elly Lansbergen, Ria Boshart 15.30 - 19.00 uur Wendy van der Heiden, Marjolijn Looye Ina de Maar ??

J E U G D A F D E L I N GJ E U G D A F D E L I N GJ E U G D A F D E L I N GJ E U G D A F D E L I N G Voorzitter: Leo van der Werf - jeugdvoorzitter@hbss.nl

Wedstrijdsecretaris: Joke Bijl tel. 010-8803597 Pupillenafdeling: pupillen@hbss.nl Juniorenafdeling: junioren@hbss.nl

JEUGDAGENDA Vrijdag 28 december oliebollentoernooi voor F-E en D Jeugd Zaterdag 5 januari strandtraining Zaterdag 25 Mei 2013 thuistoernooi voor de F en de E Jeugd Zaterdag 25 Mei 2013, thuistoernooi voor de D en de B Jeugd

TRAININGSTIJDEN SEIZOEN 2012-2013 Kabouters Zaterdag 09.00-10.00 uur sporthal Poldervaartschool F- pupillen Kleine kunstgrasveld 23C Maandag 18 - 19 uur. Woensdag 18 - 19 uur. E- pupillen Grote kunstgrasveld 23D Maandag 18 - 19.15 uur. Woensdag 18 - 19.15 uur. D- pupillen Grote kunstgrasveld 23D Dinsdag 18 - 19.15 uur. Donderdag 18 - 19.15 uur. B-junioren Grote kunstgrasveld 23D Dinsdag 18 - 19.15 uur. Donderdag 18 - 19.15 uur

H.B.S.S. pagina 17

pagina 18 H.B.S.S.

SINTERKLAAS OP BEZOEK BIJ H.B.S.S.

Woensdagmiddag 28 november kwamen de kinderen van H.B.S.S. naar de kantine in het Hargapark. Die middag kwam Sinterklaas met zijn Pieten op bezoek bij de voetbalclub. Om half drie was iedereen aanwezig. De spelletjes stonden klaar en iedereen was in groepjes ingedeeld. Opeens verschijnen er echter drie Zwarte Pieten. Het lijkt wel of ze verdwaald zijn. De kinderen helpen ze naar de deur en kunnen ze binnen komen. Een van de Pieten is Pele Pietje en kan heel goed voetballen. Ze doen alle drie mee aan de spelletjes van koekhappen, blikgooien tot sjoelen. Na nog een dansje ingestudeerd te hebben kwam ook Sinterklaas samen met een vierde Piet. Er werden liedjes gezongen, kinderen konden hun verhaal komen doen bij de Sint en aan het eind was er voor alle kinderen een kado. Alle kinderen gingen blij, maar moe, naar huis. Een hartelijk dank je wel aan alle moeders en vrijwil-ligers die dit feest weer hebben mogelijk gemaakt. Het jeugdbestuur Joke, Leo, Willem, Marco en Richard.

VOETBAL TRAINING ZWARTE PIETEN

Maandag 3 December kwamen zeven Zwarte Pieten naar H.B.S.S. om te gaan trainen. Dit kon echter alleen op hetzelfde veld als waar Marco Jongepier met 12 F-pupillen aan het trainen was voor de komende wedstrijden. De ruimte voor de Pieten was te klein en daarom besloot Marco om de Pieten te vragen een partijtje tegen de F-pupillen te spelen. Dat werd direct aangenomen. Ondanks dat de Pieten toch wel wat groter waren konden ze het niet winnen van de F-pupillen. De F-pupillen waren duidelijk beter. Na de wedstrijd werden de Pieten uitgeno-digd om samen met de F-spelers patat te komen eten in de kantine van H.B.S.S.. Ina had het druk om iedereen op tijd van patat met frikadel of soufflé te voorzien. Na het eten ging iedereen vermoeid naar huis en de Pieten gin-gen weer aan het werk om pakjes te bezorgen in Schiedam. De voetbalverslaggever

H.B.S.S. pagina 19

PROGRAMMA ZATERDAG 15 DECEMBER 2012 VVK F3 - H.B.S.S. F1 Wedstrijdnr.: 148292 7e klasse Aanvang: 09.00 uur Aanw./Vertrek: 08.00 uur Trainer: Marco Jongepier 06-21888227 Leider: nog in te vullen Terrein: Sportpark Kethel, Schiedamseweg 87, Schiedam

H.B.S.S. F2 – VOC F10 Wedstrijdnr.: 163210 8e klasse Aanvang: 09.00 uur Aanw./Vertrek: 08.00 uur Trainer: Marco Jongepier 06-21888227 Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: Hans Blaazer

H.B.S.S. E1 – Hermes DVS E2 Wedstrijdnr.: 125464 4e klasse Aanvang: 09.00 Aanw./Vertrek: 08.00 uur Trainers: Richard Venzelaar 06-14655058 & Alex van Hoek 06-46426445 Leiders: Richard Venzelaar 06-14655058 & Michel Klouwens 06-28936930 Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: Shaggy Brobbel

H.B.S.S. E2 – VFC E5 Wedstrijdnr.: 125475 6e klasse Aanvang: 09.00 uur Aanw./Vertrek: 08.00 uur Trainers: Richard Venzelaar 06-14655058 & Alex van Hoek 06-46426445 Leiders: Patrick de Wolf 06-14893136 & Ramon van Eijk 06-46701602 Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: Sebastiaan Sommeijer

H.B.S.S. E3 – Blijdorp E7 Wedstrijdnr.: 125488 9e klasse Aanvang: 09.00 uur Aanw./Vertrek: 08.00 uur Trainer: Marco Jongepier 06-21888227 Leider: nog in te vullen Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: Robbert Wigmans

VDL D2 - H.B.S.S. D1 Wedstrijdnr.: 145741 6e Klasse Aanvang: 09.00 uur Aanw./Vertrek: 08.00 uur Trainer/Leider: Ron Jansen 06-53638096 Terrein: Sportlaan 1, Maassluis

H.B.S.S. B1 – GLZ Delfshaven B2 Wedstrijdnr.: 125507 5e Klasse Aanvang: 10.30 uur Aanw./Vertrek: 09.30 uur Trainers/leiders: Wesley Harte 06- 48206998 & Danny Sprangers 06-81736261 Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: Remco Lansbergen

TRAININGEN JEUGD KERSTVAKANTIE Gedurende Kerstvakantie is het trainingsschema voor de jeugd als volgt: Zaterdag 22 December 2012 Geen Training Kabouters Maandag 24 December 2012 Geen Training F en E Dinsdag 25 December 2012 Geen Training D en B Woensdag 26 December 2012 Geen Training F en E Donderdag 27 December 2012 Geen Training D en B Zaterdag 29 December 2012 Geen Training Kabouters Maandag 31 December 2012 Geen Training F en E Dinsdag 1 Januari 2013 Geen Training D en B Woensdag 2 Januari 2013 Geen Training F en E Donderdag 3 Januari 2013 Training D en B

STRANDTRAINING Het is al bijna weer 2013. Zoals we als H.B.S.S. gewend zijn willen wij het nieuwe jaar inluiden met een strand-training in Hoek van Holland voor alle pupillen en junioren op zaterdag 5 januari 2013. Kom daarom die zaterdag op tijd naar H.B.S.S. om naar de Hoek te vertrekken. Aanwezig: 08.30 uur Vertrek: 08.45 Training van: 09.30 – 11.00 uur Aansluitend gaan we terug naar H.B.S.S. voor een patatje om op te warmen.

pagina 20 H.B.S.S.

V R O U W E NV R O U W E NV R O U W E NV R O U W E N A F D E L I N GA F D E L I N GA F D E L I N GA F D E L I N G Coördinator:Renate Mac Pherson. tel. 06-28786764

Email: dames@hbss.nl

Wij, de H.B.S.S. dames, zijn helaas al even begonnen aan de winterstop wat wedstrijden betreft. De eerste helft van het seizoen is niet zo gelopen als velen van ons gedacht hadden. Na de eerste wedstrijd hadden wij het al over het kampioenschap. Maar ja, dames 13 december onze laatste training van dit jaar, die zelfs gefilmd wordt, 18 de-cember lekker gourmetten en dan even genieten van de rust! Willem, even tijd nemen om op te knappen, we hopen op een spoedig herstel. Het nieuwe jaar gaan we er weer vol goede moed tegenaan, worden de trainingen beter bezocht en komen de overwinningen vanzelf. Mede namens alle dames, Willem en Fred wens ik iedereen fijne feestdagen en een sportief 2013.

G G G G ---- A F D E L I N GA F D E L I N GA F D E L I N GA F D E L I N G wedstrijdsecretariaat Dirk van Kooij tel. 06-54766123:

email: senioren@hbss.nl PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 15 DECEMBER 2012 H.B.S.S.G1 - Nieuwerkerk G1 klasse 1 poule 2 nr 23167 AAaannvvaanngg:: 1100::3300 uuuurr Aanwezig/vertrek: 9:30 uur Trainer: W. v.d. Kooy Tel: 06-42152047 Leiders: M. van Dungen Sr. Tel: 010-4665396 Spelers: Bekend Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: B.B. Rodenburg

PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 22 DECEMBER 2012 GEEN WEDSTRIJDEN

PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 29 DECEMBER 2012 GEEN WEDSTRIJDEN

PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 5 JANUARI 2013 Geen competitie, wel oliebollenwedstrijd en nieuwjaarsreceptie.

H.B.S.S. pagina 21

pagina 22 H.B.S.S.

S E N I O R E N A F D E L I N GS E N I O R E N A F D E L I N GS E N I O R E N A F D E L I N GS E N I O R E N A F D E L I N G wedstrijdsecretariaat Dirk van Kooij tel. 06-54766123:

email: senioren@hbss.nl PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 15 DECEMBER 2012

H.B.S.S./1 Vrij

Deltasport 3 - H.B.S.S./2 4e klasse poule 12 nr 11883 Aanvang: 13:15 uur Trainers: Attila Sisman Tel. 0640367253 Spelers: Bekend Ass. scheidsrechter Terrein: Kooikersweg 2, 3138HE VLAARDINGEN

Swift Boys 3 - H.B.S.S./3 klasse 4 poule 13 nr 12817 Aanvang: 14:30 uur Aanwezig/vertrek: 13:00 uur Leider: Gijs de Jager Tel. 06-42709948 Spelers: Bekend Terrein: Prinsenlaan 902, 3062CT ROTTERDAM

H.B.S.S./4 - Victoria'04 5 5e klasse poule 10 nr 4456 Aanvang: 14:30 uur Aanwezig/vertrek: 13:30 uur Trainers: Marvin Jansen Tel. 06-52047189 Rob van Vliet Jr. Tel. 06-14334345 Leiders: M. Streefkerk . Tel. 06-51181717 Spelers: Bekend Ass. scheidsrechter: vacant Terrein: Hargapark Scheidsrechter:

H.B.S.S./5 - Zwaluwen 8 klasse 7 poule 13 nr 2764 Aanvang: 12:30 uur Aanwezig/vertrek: 11:30 uur Leiders: Peter van Unen + Jeroen Maltha Spelers: Bekend Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter: R. van Dalen

Excelsior M VE2 - H.B.S.S. VE/1 klasse 2 poule 2 nr 16871

Aanvang: 14:30 uur Aanwezig/Vertrek: 13:30 uur Leider: Jan Brusse Tel. 010-4738989 / 06-51311796 Spelers: Bekend Terrein: Lavendelstraat 2, 3142NC MAASSLUIS

H.B.S.S. VE/2 - Lombardijen VE1 3e klasse poule nr 24647 Aanvang: 14:30 uur Aanwezig/vertrek: 13:30 uur Leider: Raymond v.d Bijl Tel. 06-42733006 Spelers: Bekend Terrein: H.B.S.S. Scheidsrechter:

PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 22 DECEMBER 2012

Geen wedstrijden PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 29 DECEMBER 2012 Geen wedstrijden PROGRAMMA VOOR ZATERDAG 5 JANUARI 2013 Geen competitie, wel oliebollenwedstrijd en nieuwjaarsreceptie.

H.B.S.S. pagina 23

Z A A L V O E T B A L A F D E L I N GZ A A L V O E T B A L A F D E L I N GZ A A L V O E T B A L A F D E L I N GZ A A L V O E T B A L A F D E L I N G John Jongebreur, tel.: 010-2731270

e-mail: zaalvoetbal@hbss.nl

H.B.S.S. Zaal/1 Hoofdklasse C Contactpersoon: Icheron Riley tel. 06-26604601 email: riley.i@pg.com PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 H.B.S.S./1-Snoekie/2 wedstrijdnummer: 93092 Aanvang: 20.00 uur scheidsrechter: E. Oliveira Sporthal: Topsportcentrum Rotterdam, van Zandvlietplein 20, 3077 AA Rotterdam (010-4971200)

H.B.S.S. Zaal/2 3e Klasse 4 Contactpersoon: Paul van Vliet tel. 06-52330009 email: paulvan vliet@hotmail.com PROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 H.B.S.S./2-Watergras/9 wedstrijdnummer: 97197 Aanvang: 22.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. Zaal/3 4e Klasse 5 Contactpersoon: Jelte Blok tel. 06-83032445 email: blokafc@kabelfoon.nl PROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 H.B.S.S./3-Semper Altius/8 wedstrijdnummer: 98853 Aanvang: 20.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 Honselersdijk/3-HBSS/3 wedstrijdnummer: 94677 Aanvang: 21.30 uur scheidsrechter: M.H.W. Storm Sporthal: Sosef, Strijphorst 1, 2675 WN Honselersdijk (0174-626272)

H.B.S.S. Zaal/4 5e Klasse 7 Contactpersoon: Marco Hoeven tel. 06-51353120 email: marco-marlous@live.nl PROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 H.B.S.S./4-Watergras/17 wedstrijdnummer: 98600 Aanvang: 21.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 H.B.S.S./4-MVV’27/4 wedstrijdnummer: 95556 Aanvang: 22.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. Zaal/5 5e Klasse 8 Contactpersoon: Tim van Aperen tel. 06-42774387 email: tim_van_aperen@hotmail.com PROGRAMMA VOOR 14 DECEMBER 2012 RS/12-H.B.S.S./5 wedstrijdnummer: 100149 Aanvang: 20.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Sportcentrum Woudestein, Burg. Oudlaan 50 (Erasmus), 3062 PA Rotterdam (010-4081875)

pagina 24 H.B.S.S.

H.B.S.S. Zaal/6 5e Klasse 10 Contactpersoon: Mark van Wijnen tel. 0618021706 email: markvanw@gmail.com

Niels Verduijn tel. 0643008385 email: n.verdijn@kabelfoon.net PROGRAMMA VOOR 14 DECEMBER 2012 WIA/21-H.B.S.S./6 wedstrijdnummer: 96246 Aanvang: 22.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Victoria, Kralingseweg 226, 3062 CG Rotterdam (010-2424455)

H.B.S.S. Hallen/1 Poule Margriethal Contactpersoon: Mario Mosteiro tel. 06-48930641 email: mariomosteiro@hotmail.com BEKERPROGRAMMA VOOR 13 DECEMBER 2012 H.B.S.S./H1-Excelsior’20/H1 wedstrijdnummer: 92235 Aanvang: 19.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. Hallen/2 Poule Rhoon Contactpersoon: Patrick van Rijn tel. 06-53727371 email: pkvanrijn@upcmail.nl

Elmar Hekman tel. 06-53846486 email: elmarhekman@upcmail.nl BEKERPROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 Rhoon/H3-H.B.S.S./H2 wedstrijdnummer: 91860 Aanvang: 20.30 uur scheidsrechter: Sporthal: Rhoon, Stationsstraat 1a, 3161 GH Rhoon (010-5018753)

H.B.S.S. Hallen/3 Poule Zadkine Contactpersoon: Gerri van Buren tel. 06-46001280 email: buickie@hotmail.com/gerri.van.buren@flygt.com BEKERPROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 H.B.S.S./H3-VVOR/H4 wedstrijdnummer: 108433 Aanvang: 22.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Zadkine, Koperpad 20, 3067 GT Rotterdam (010-4217040)

H.B.S.S. Hallen/4 Poule Margriethal Contactpersoon: Icheron Riley tel. 06-17088554 email: riley.i@pg.com. BEKERPROGRAMMA VOOR 13 DECEMBER 2012 NOCKralingen/H6-H.B.S.S./H4 wedstrijdnummer: 92238 Aanvang: 20.30 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. Zaal Dames/1 1e Klasse 2 Contactpersoon: Ingrid Vaartmans tel. 06-22561824 email: henk-ingrid-vaartmans@online.nl

Nanda Boer tel. 06-14317010 email: boernanda@gmail.com

PROGRAMMA VOOR 12 DECEMBER 2012 H.B.S.S./Da1-Berkel/Da2 wedstrijdnummer: 94056 Aanvang: 19.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Topsportcentrum Rotterdam, van Zandvlietplein 20, 3077 AA Rotterdam (010-4971200)

H.B.S.S. Zaal Dames/2 1e Klasse 2 Contactpersoon: Patty van Veldhuizen tel. 06-22147953 email: pattyvanveldhuizen@hotmail.com PROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 Smitshoek/Da2-H.B.S.S./Da2 wedstrijdnummer: 93771 Aanvang: 19.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Topsportcentrum Rotterdam, van Zandvlietplein 20, 3077 AA Rotterdam (010-4971200)

H.B.S.S. pagina 25

pagina 26 H.B.S.S.

PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 H.B.S.S./DA2-Berkel/Da2 wedstrijdnummer: 94183 Aanvang: 19.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. Zaal Dames/3 2e Klasse 3 Contactpersoon: Els Nauman tel. 06-20547186 email: enauman@wanadoo.nl

Moniek Olsthoorn tel. 06-28241736 email: moniekol@hotmail.com

PROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 MVV’27/Da2-H.B.S.S./Da3 wedstrijdnummer: 94080 Aanvang: 19.30 uur scheidsrechter: Sporthal: De Hofstede, Hofsingel 93, 3155 AL Maasland (010-5913949)

PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 H.B.S.S./Da3-DEHMusschen/Da1 wedstrijdnummer: 93984 Aanvang: 20.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. Zaal Dames/4 2e Klasse 3 Contactpersoon: Melissa van Houten tel. 06-21218063 email: melissa_vh1978@hotmail.com

Anja Verdonk tel. 06-18521898 email: anjaverdonk@hotmail.com Mariska Verbakel tel. 06-28601422 email: mariskaverbakel@hotmail.com

PROGRAMMA VOOR 10 DECEMBER 2012 Brielle/Da3-H.B.S.S./Da4 wedstrijdnummer: 93602 Aanvang: 20.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Dukdalf, Reede 2a, 3232 CV Brielle (0181-417264)

PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 MVV’27/Da2-H.B.S.S./Da4 wedstrijdnummer: 93825 Aanvang: 20.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Wethoudersmit, Westeinde 96, 3146 BZ Maassluis (010-5914376)

H.B.S.S. Zaal Dames/5 2e Klasse 3 Contactpersoon: Celeste Macpherson tel: 06-48737547 email: celeste-mp@hotmail.com PROGRAMMA VOOR 14 DECEMBER 2012 OACN-Boys/Da2-H.B.S.S./Da5 wedstrijdnummer: 108942 Aanvang: 19.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Den Oert, De Ritte 3, 3201 LE Spijkenisse (0181-613273)

PROGRAMMA VOOR 17 DECEMBER 2012 H.B.S.S./Da5-NOCKralingen/Da2 wedstrijdnummer: 108932 Aanvang: 19.00 uur scheidsrechter: Sporthal: Margriet, Nieuwe Damlaan 5, 3119 KA Schiedam (010-2082325)

H.B.S.S. pagina 27

Probeer om dit jaar niets voor te nemen Want dat kan zorgen voor problemen

Geniet gewoon van elke dag Die je tegemoet komen mag

De voorbije jaren kunnen we zien

als een basis voor een spetterende 2013

Vreugde liefde en een goede gezondheid Dat is een zekere wijsheid

Die ik iedereen wil toewensen

pagina 28 H.B.S.S.

H.B.S.S. pagina 29