cÁmara nacional de la industria editorescaniem.mx/boletines/files/documents/boletin973.pdf ·...

Edit

oria

l

Para tener una industria fuerte, hay que apoyar e incen-tivar los encuentros donde el libro sea el personaje prin-cipal, como lo son las ferias y los encuentros literarios. Realizar estos eventos es celebrar la lectura, alimentar el idioma y, en consecuencia, incentivar la vida cultural de nuestra sociedad, propiciando el desarrollo de personas reflexivas, inteligentes y críticas. De ahí la necesidad de que autoridades y editores impulsemos políticas públicas para que el hábito de la lectura se convierta en prioridad social, por lo cual es de vital importancia crear programas

y mecanismos para robustecer la red de bibliotecas nacio-nales, así como incentivar la creación de librerías en todos los municipios del país; hasta conseguir que una biblioteca se convierta en punto de encuentro y no en imposición escolar. La caniem seguirá pugnando por impulsar seria-mente políticas públicas que den certeza a todos los inte-grantes de la cadena productiva del libro para generar más y mejores lectores; implementar estrategias de promoción de la lectura que realmente impacten a la sociedad; para aumentar y consolidar las librerías de nuestro país.

Boletín

Núm. 97310 de mayo,

2021

Síguenos en:

/CamaraEditorial

@CANIEMoficial

CANIEM

Boletín Editores

CÁMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIAEDITORIAL MEXICANA

ContenidoCódigo de ética

Se inaugura Libros Sin Fronteras en México

Los libros para niños deben poder sentirse y hasta morder

“Existe la necesidad de nuestra industria de volver a los encuentros personalizados”: Guillermo Schavelzon

Librerías y editoriales que tienen venta por internet

Banner Conocer

Libros para jóvenes adultos incrementaron sus ventas en 24% en EU

El Premio fil de Literatura lanza su convocatoria 2021

Buzón del Editor

Malva Flores recibe el Premio Xavier Villaurrutia 2020

Abren convocatoria del Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry 2021

fil Guadalajara festejará 35 años con celebración híbrida

2

3

4

5

7

10

12

16

16

17

18

19

FeliUAS 2021, primera feria del libro en utilizar Libros Sin Fronteras

La xxvi Feria del Libro de la UAS 2021 (FeliUAS) se realizó del 30 de abril al 4 de mayo, y durante su inauguración el rector de la Universidad Au-

tónoma de Sinaloa (uas), doctor Juan Eulogio Guerra Liera, dio la bienvenida a esta fiesta del libro y la lec-tura, que, por primera vez y derivado de la pandemia por Covid-19, se llevó a cabo de manera virtual con 40 actividades dirigidas al público en general; en esta edición se le rindió un homenaje al reconocido escri-tor Dámaso Murúa y tuvo como institución invitada de honor a la Universidad Autónoma de Nuevo León (uanl).

Así, la FeliUAS se convierte en la primera feria del li-bro en utilizar la iniciativa Libros Sin Fronteras, de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana

(caniem), primera plataforma en su tipo en Latinoa-mérica que permite la compra de libros en línea de una forma amable, rápida y funcional para el lector.

Desde la sala “Jaime Labastida Ochoa” del Edificio Central se transmitió la ceremonia de inauguración en donde el rector expresó que el libro es un instrumento de la inteligencia humana que ha cambiado y salvado vidas, es un receptáculo de ideas, conocimiento e histo-rias que sigue convocando a colectivos enteros a defen-derlo como una herramienta efectiva para componer al mundo.

El rector de la uas, doctor Juan Eulogio Guerra Liera, resaltó la importancia de la participación de la caniemDel 30 de abril al 4 de mayo tuvo lugar esta fiesta del libro y la lectura

El doctor Juan Eulogio Guerra Liera, rector de la uas, inaugurando la FeliUAS 2021. Imagen: uas

Boletín Núm. 973 Boletín Núm. 97310 de mayo de 2021

2

“Hoy en la Feria del Libro estamos convencidos de la trascendencia de este tipo de eventos y estamos inaugurando la FeliUAS 2021 en la modalidad virtual con un excelente apoyo de la caniem y en esta edición rendimos ho-menaje al célebre escritor sinaloense Dámaso Murúa, cuya imaginación sin límites lo ha inmortalizado a través de su famoso personaje el Güilo Men-tiras, y contamos con Yuri, hijo de Dámaso, aquí presente siendo testigo de este reconocimiento a su señor padre, asimismo, recibimos como invitado de honor a la Universidad Autónoma de Nuevo León”, expresó Guerra Liera.

Señaló que, en los últimos ocho años, y después de un relanzamiento en 2019, la FeliUAS se ha convertido en un espacio de convivencia y diálogo, un lugar para nutrir acervos personales, pero también un sitio para ejercitar el acto de escuchar y de reflexionar sobre los diferentes tópicos y problemáticas que sirven de materia prima a escritores e investigadores.

Entre las actividades dirigidas a la comunidad universitaria y a la sociedad en general se tuvieron presentaciones de libros, conferencias, conversatorios, conciertos musicales, eventos para jóvenes y niños y espectáculos artísticos, de igual forma se contó con la presencia de escritores e investigadores de gran prestigio nacional e internacional como Jaime Labastida, Élmer Men-doza, Eduardo Antonio Parra, Hilario Peña, Benjamín Valdivia, Luis Jorge Boone, Vicente Quirarte, Geney Beltrán, Patrick Mahé, María Isabel Fili-nich, Liliana Blum y Gilma Luque, entre muchas voces más que animaron esta fiesta de la palabra y las artes.

Durante las actividades de la FeliUAS, también se presentaron los libros de los ganadores de los Premios Nacionales de Literatura uas, resultados de la Convocatoria 2019-2020: Femina paradoxus, de Dante Medina, Premio Nacional de Dramaturgia «Óscar Liera»; Viejos comiendo Sopa, de Javier Acosta, Premio Nacional de Poesía «Juan Eulogio Guerra Aguiluz», y El Chino Bruckenmayer, de Guillermo Máynez Gil, Premio Nacional de Novela «Élmer Mendoza».

Por su parte, la directora de Editorial uas, doctora Ilda Elizabeth Moreno Rojas, dio la bienvenida a esta feria que cumplió 26 años y que esta ocasión pasó de un espacio material a uno virtual para llegar a toda la comunidad universitaria y a la sociedad en general.

“En esta ocasión además enriquecen el programa la institución invitada y la obra del homenajeado. De los diversos instrumentos creados por el hombre el más asombroso es el libro, ha escrito Jorge Luis Borges (…) porque sólo el libro es una extensión de la memoria y la imaginación, bienvenidos todos a esta fiesta de la imaginación, a esta Feria del Libro de la Universidad Autóno-ma de Sinaloa”, externó Moreno Rojas el día de la inauguración.

Desde Monterrey, el secretario de Extensión de la Cultura de la uanl, doctor Celso José Garza, expresó un saludo y felicitación de parte del rector Rogelio Garza, y opinó que en esta pandemia dar continuidad a los programas y proyectos institucionales es un signo de voluntad fundamental sobre todo porque la cultura, las artes y los libros han sido los alicientes en este año, asi-mismo, agradeció que su universidad sea la invitada de honor porque podrá presentar su producción editorial.

También tomó la palabra el director general de la caniem, doctor Alejandro Ramírez Flores, quien aseguró que durante el rectorado del doctor Guerra Liera la uas ha logrado una importante presencia en el mundo del libro y la cultura, y citó que la Casa Rosalina fue invitada de honor en el stand de México en la Feria del Libro de Fráncfort 2017 y en la de Londres, en 2018, y participó con grandes escritores como Élmer Mendoza y Jaime Labastida.

*Con información de la Universidad Autónoma de Sinaloa.

Desde su fundación, hace más de 56 años, la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (caniem), como organis-mo que agrupa a un número importante de las editoriales

establecidas en México, se ha desempeñado con estricto apego a las normas éticas aceptadas por nuestra sociedad. Ese conjunto de nor-mas, así como las políticas que regulan su observancia, se ven ahora plasmadas en un Código con el que la Cámara pretende mantener y estimular las relaciones entre sus afiliados y las de éstos con el entor-no social, bajo un conjunto de preceptos de ética y buena conducta empresarial y laboral.

Invitamos a nuestros afiliados y adherentes, a los colaboradores in-ternos y externos que prestan sus servicios, a una lectura cuidadosa del Código de Ética que aquí presentamos y que fue aprobado en la asamblea del 21 de marzo de 2019. Asimismo, deseamos nos hagan llegar su carta de aceptación enviándola al correo electrónico: [email protected].

Dar clic para ir al documento.

Código de ética

La doctora Ilda Elizabeth Moreno Rojas, directora de Editorial uas, durante la ceremonia de inauguración. Imagen: uas

http://www.caniem.com/sites/default/files/CodigodeConducta.pdf

Boletín Núm. 973 10 de mayo de 2021

3

Se inaugura Libros Sin Fronteras en MéxicoLibros Sin Fronteras es la plataforma de promoción de lectura y ferias de libros de la caniem

La Cámara Nacional de la Industria Edito-rial Mexicana (caniem) ha inaugurado su plataforma de promoción de la lectura y

ferias de libros: Libros Sin Fronteras. Al igual que otras Cámaras Nacionales del Libro, la caniem ha decidido crear en línea una plataforma que acoge a editoriales, librerías y distribuidoras.

No es sólo un sitio más de ventas, precisa la Cá-mara, sino un proyecto de articulación en línea de toda la cadena del libro, incluyendo a editoriales, librerías y distribuidores; además en ella se trans-mitirán las ferias de libros.

De acuerdo con el presidente de la caniem, Juan Luis Arzoz Abide, el objetivo es que en Libros Sin Fronteras “esté toda la industria, sea socia o no de la Cámara; que toda la cadena del libro esté afi-liada en ella”.

Libros Sin Fronteras es una experiencia que in-cluye la promoción permanente del hábito de la lectura que ofrece a los educadores, padres de familia y maestros, un vehículo para convertirse en sus promotores. Brinda al público la posibili-dad de participar en conferencias, presentaciones, conversatorios y actividades alrededor de la lectu-ra, así como la posibilidad inmediata de adquirir libros mediante editoriales, distribuidoras y libre-rías.

La plataforma no cuenta con restricciones de ho-rario, ya que el sitio estará a su disposición las 24 horas del día los 365 días del año. Ofrece también una magnífica opción a los especialistas bibliote-carios para que tengan acceso a un amplio catálo-go de títulos entre los que pueden consolidar sus compras institucionales.

Por medio de estas funcionalidades, Libros Sin Fronteras buscará incidir mucho más allá de la comercialización de los títulos editoriales. El usuario podrá acceder a referencias de obras por editorial, título, librería, tema y región, así como a todas las plataformas disponibles de comercio electrónico, ya sea de editoriales, librerías peque-ñas o cadenas de librerías y distribuidores.

Además, las ferias de libros que organice la ca-niem se incluirán dentro de este mismo sitio. La primera feria de libro en utilizar la plataforma es la xxvi Feria del Libro de la uas 2021 (FeliUAS), que se llevó a cabo del 30 de abril al 4 de mayo de este año.

Cada vez son más las iniciativas institucionales promovidas para que el público en general pueda acceder a los libros a través de plataformas online. La pandemia, con los consiguientes cierres de li-brerías a lo largo y ancho del mundo, no ha hecho más que visibilizar la necesidad de adaptación del sector a un nuevo modelo de prescripción y com-pra de libros si no quiere ser fagocitado por los grandes distribuidores internacionales.

En este sentido, la iniciativa busca su oportunidad en un momento en el que los hábitos de consumo

se han venido modificando incluso desde antes de la emergencia sanitaria. Nada más en el 2019 el comercio electrónico general en el país creció 24% en comparación con el 2018, de acuerdo con el Sistema de Cuentas Nacionales del inegi, mien-tras que en 2020 las ventas en línea o por catálogo crecieron 51.9 por ciento.

Comparado con estos crecimientos, el del comercio en línea para el libro es modesto, pero sigue sien-do la apuesta de la industria editorial. Los casos en otros países dan la pauta. En Estados Unidos, por ejemplo, con una población lectora más habituada a comprar en línea, la facturación correspondiente del comercio electrónico dentro del total de ingre-sos del mercado editorial pasó de 11% en 2019 a 14.5% en el 2020, de acuerdo con eMarketer.

*Con información de Publishnews


4

Los libros para niños deben poder sentirse y hasta morder

La presidenta del Colij de la caniem, Andrea Garza Ponce de León, en entrevista para El Economista

El formato del libro infantil está pensado para que éste se pueda sentir, oler, morder; su ta-maño, para que el adulto acompañe al in-

fante en la lectura. Tiene cualidades imposibles de reproducir en un PDF o un e-book por bien hecho que esté.

“Si tú acompañas al niño en la lectura, exploras su imaginación, indagas qué sentimientos le provocó y qué hay a partir de eso. Tú mismo vas constru-yendo al lector. Ésa es una responsabilidad de los padres”, afirma la editora Andrea Garza Ponce de León, de profesión neurolingüista y psicopedago-ga, fundadora de la editorial Cayuco y actual pre-sidenta del Comité de Libros Infantiles y Juveniles (Colij), de la Cámara Nacional de la Industria Edi-torial Mexicana (caniem), que agrupa a 47 edito-riales para este segmento.

Ella conversa con el diario El Economista para dibujar el panorama de este eslabón de la cadena productiva del libro en México, sobre todo duran-te la emergencia sanitaria y económica. Se trata de una industria en la cual la conversión a lo digital, si bien se ha intentado, no ha resultado ser un ni-cho de mercado como lo es para el libro de interés general.

“El sistema del libro infantil y juvenil como se co-nocía, como funcionaba para las grandes editoria-les, se desplomó. Y no se desplomó con la emer-gencia sino porque la generación de contenidos para la sep dejó de suceder. Después llegó la pan-demia y las grandes editoriales no pudieron vender sus libros de texto. No sólo generaban contenidos para la sep, tenían contratos con las escuelas parti-culares para generar un plan lector.”

En enero pasado, la Asociación Nacional de Es-cuelas Particulares estimó el cierre de alrededor de 20 mil escuelas privadas de las 48 mil que existen en el país. Es decir que por falta de recursos casi 42% de las instituciones particulares mexicanas dejó de prestar servicios educativos, al menos en el periodo escolar vigente y para el próximo ciclo. Con esto, gran parte del mercado para las editoria-les dejó de existir.

No obstante, la producción de libros infantiles y ju-veniles en México se ha distinguido por su calidad a pesar de toda adversidad. Prueba de ello es su éxi-to rotundo, sobre todo de los sellos independien-tes, en el extranjero. Ahí están los reconocimientos anuales como mejores editoriales para la región otorgados en el máximo mercado de su tipo en el mundo, la Feria del Libro Infantil de Bolonia, en particular para Alboroto Ediciones (2020) Edicio-nes Tecolote (2018) y Petra Ediciones (2014).

“Hay un montón de propuestas muy arriesgadas y ricas que son bien recibidas en el extranjero”, indica la editora. Pero identifica una gran disparidad en-tre lo que el mercado mexicano puede obtener de fuera y lo que a duras penas puede ofrecer, no por los contenidos sino por los acuerdos comerciales.

Explica que es habitual que los gobiernos de los países con mayor representatividad editorial in-fantil y juvenil impulsen a sus editoriales a colocar los títulos en otros mercados, mientras que éstos absorben los pagos para ilustradores, autores y tra-ductores.

“De tal manera que comprar un título de calidad en el extranjero es bastante accesible”, reflexiona, y sin embargo contrasta: “nosotros no podemos ofrecer eso, lo cual limita el intercambio real porque no te-nemos ese tipo de apoyos”.

A más de un año del impedimento de eventos cru-cialmente presenciales para el primer acercamien-to al formato físico, como la filij, muchas edito-riales infantiles han reducido su edición a cuatro o cinco novedades, cuando en años anteriores a estas alturas editaban entre 12 y 15 títulos. En el mundo editorial “tirar la toalla es como suicidarte, es muy complicado de aceptar; pero, por ejemplo, Edito-rial 3 Abejas cerró, pese a que tenía un gran fondo”.

Un segmento muy rentableLa literatura infantil y juvenil es uno de los esla-bones más rentables en la cadena del libro. De acuerdo con la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, en 2019, previo a la pandemia de Covid-19, se vendieron 20.6 millones de ejem-

plares de este segmento, que representaron 16.6% del total de ventas del mercado editorial en México y en términos de facturación la suma fue de 1 254 millones de pesos, equivalente a 11.6% del total de ventas.

¿Qué acciones ha tomado el Colij?“Estamos yendo de librería en librería, mostrando todo el catálogo que tiene el Colij, desde las gran-des editoriales, como Santillana, El Naranjo, Trillas, hasta las independientes de dos o tres títulos, para que vean lo que hay, lo que puede acomodarse a su público, y traten de manera directa con la editorial; para que sepan promocionar sus contenidos.”

El reto es mayúsculo. Andrea Garza Ponce de León estima que de poco más de 600 librerías en el país unas 300 se ubican en la Ciudad de México, de las cuales solamente unas 75 tienen instalada un área para materiales infantiles y juveniles.

Pero “rendirse, imposible”. A nivel internacio-nal, el Colij ya se ha reunido con grupos de paí-ses como Brasil, Eslovenia y España y anticipa su participación en un encuentro en Francia para la adquisición de derechos de libros infantiles y juve-niles mexicanos. A pesar de todo, “hay real interés por conocer el catálogo de las editoriales mexica-nas”, concluye.

Bolonia aprovechó las bondades de la virtualidadEl máximo mercado para la compra-venta de de-rechos de libros infantiles y juveniles en el mundo, que se repetirá de manera virtual del 14 al 17 de junio, desde marzo pasado está compartiendo de manera pública los catálogos y programas de las editoriales para darles mayor tiempo de exhibi-ción. La participación de las editoriales mexicanas premiadas es mayor, con presencia en charlas y po-nencias. El catálogo mexicano está disponible y de acceso gratuito en la página de la feria.

*Con información de El Economista / Ricardo Qui-roga / [email protected] / https://www.eleconomista.com.mx/arteseideas/El-siste-ma-del-libro-infantil-y-juvenil-como-se-conocia-se-desplomo-20210504-0180.html


5

“Existe la necesidad de nuestra industria de volver a los encuentros personalizados”: Guillermo Schavelzon

El consultor argentino de la industria editorial indicó que el impacto real de la no realización de las ferias presenciales lo sentiremos entre los 12 y 36 meses posteriores al inicio de la pandemia

El papel de los libros, y la lectura, en el confinamiento al que la ma-yoría de la población debemos someternos es esencial. La constante es que las ventas de libros en el mercado de librerías y en el mercado

educativo se han desplomado, en mayor o menor medida, en todo el mun-do. Empero, la industria editorial debe considerarse el conjunto de saberes, oficios, actores, espacios y políticas que dan cuerpo a lo que podemos deno-minar cultura escrita, fundamento de la cultura de un pueblo, de las diversas sociedades.

La industria editorial es entonces un ecosistema y, como tal, integra a los autores, los editores, los impresores, los papeleros, los distribuidores, los li-breros, las plataformas de contenidos digitales, los agentes literarios y, por supuesto, a los lectores.

Para entender la situación que vive la industria en otras regiones del planeta, pero desde una visión latinoamericana inmersa en el mercado europeo, el coordinador de Comunicación de la caniem, Jorge Iván Garduño, entrevis-tó a Guillermo Schavelzon, reconocido editor argentino quien ha vivido en México y en Madrid, y actualmente radica en Barcelona, España. Ha sido directivo de grandes grupos editoriales en Argentina y España, y desde hace veinte años estableció una agencia literaria en la ciudad de Barcelona.

Actualmente, su agencia mantiene una gran actividad representando a escri-tores latinoamericanos. En los últimos años trabaja cada vez más en nego-ciaciones con el mundo audiovisual, y como consultor en el sector editorial. Escribe sobre cuestiones del mundo del libro en su blog https://elblogde-guillermoschavelzon.wordpress.com/, donde publica textos referentes a la industria editorial.

Jorge Iván Garduño (JIG): ¿Cuál es la situación que vive la industria edito-rial considerando la pandemia desde tu perspectiva en España?

Guillermo Schavelzon (GS): La industria editorial está mal, lo cual no es la manera más elegante para comenzar a hablar, pero sí la más realista. Está mal por varias razones, primero porque creo que la industria editorial en la lengua española, y más concretamente, en América Latina, antes de la pandemia traía un retraso considerable en su evolución y en su proceso de digitalización. Cuando digo digitalización no me refiero a digitalizar libros, sino a actuar con todas las herramientas que la tecnología digital nos ha aportado, y que luego te voy a explicar, porque no quiero hacer difícil algo que es muy simple. Dice estar mal, sobrevive, pero diría que sobrevive por dos razones, primero porque los grandes grupos y las grandes editoriales (quizá en esto México no se pueda asimilar totalmente a los demás países de lengua española, porque México tiene una industria editorial nacional que todavía es fuerte e importante, que ha ido disminuyéndose notablemente

en España y el resto de Latinoamérica) están aceptando unos márgenes de rentabilidad que son muy bajos y que no responden a las expectativas de las grandes corporaciones en general.

Con la llegada de la pandemia el deterioro fue muy grande y lo que creo yo que está haciendo la industria editorial, que me parece la medida más inte-ligente, es sobrevivir. Sobrevivir tiene un límite de tiempo; las empresas, los accionistas o los inversores puede llegar un momento en que se cansen de sobrevivir. Y por otro lado, lo que no hacen las grandes editoriales ha abier-to un espacio a editoriales pequeñas, mal llamadas independientes, pero es como las designamos, que son editoriales pequeñas, chicas o medianas cuyas pretensiones, y cuyas necesidades son muchísimo menores, en eso estamos en este momento.

JIG: ¿Qué opinión te merecen las ferias virtuales y la necesidad de realizar ferias presenciales?

GS: El tema de las ferias es mucho más importante de lo que parece. Hay dos tipos de ferias: las ferias profesionales, a las que acuden únicamente profesio-nales, donde se negocian proyectos de…

Accede a la entrevista completa en el siguiente link: https://youtu.be/Ehtm9VM9GuU

O escaneando el siguiente código QR

Guillermo Schavelzon y Jorge Iván Garduño, coordinador de Comunicación de la caniem, en entrevista para la caniem desde Barcelona.

Pláticas con personalidades de la industria


6


7

Nombre comercial Página electrónica Cobertura Condiciones

Advance Marketing S de RL de CV www.advmkt.com.mx Nacional Método de pago por PayPal y Mercado Pago, envío gratis a partir de compras mayores de $1,000, aplica en todas las categorías. Entrega de 3 a 5 días hábiles en toda la República

Agmex 2000 Librería Deportiva www.librosdeportivos.com

Alcanzando la inteligencia emocional https://aie.com.mx/aie/libreria-aie/ Regional, Nacional Contado, envío gratis a toda la República, en pedidos de adopción para escuelas 10%. Exclusivamente libros de Sofía Smeke

Arlequín https://arlequin.mx Nacional Pagos a través de PayPal, transferencia o depósito bancario

Artes de México y del Mundo, S.A. de C.V. www.artesdemexico.com Regional, Nacional, Internacional

"SE COBRA GASTOS DE ENVÍO EN: Compras menores a $700.00 en cobertura regional y nacional. En todas las compras de cobertura internacional"

Assouline www.assouline.com

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

https://libros.buap.mx Regional, Nacional, Internacional

Envíos nacionales e internacionales. Envío nacional gratis en compras mayores a $90O. Ofertas y promociones mensuales. Pagos TDC, PayPal, OXXO, SPEI. Mercado Pago

Buscalibre México www.buscalibre.com.mx Internacional Millones de libros de todo el mundo con diferentes formas de pago y envío a toda la República mexicana

Cadabra & Books www.cadabrabooks.com Nacional

Cafebrería El Péndulo www.pendulo.com Nacional, Internacional Gratis en compras mayores a $400 (sólo nacional)

Calderón Publishing www.calderonpublishing.com Nacional Entrega sin costo en CDMX. Todas las formas de pago incluyendo Paypal

Cidcli.S.C. www.cidclick.com Internacional Venta en línea

Cinar Editores www.colofonlibros.com Nacional Ofertas por aniversario durante todo 2020

Club de Lectores www.clublectores.com Nacional, Internacional Se puede pagar con tarjetas bancarias o depósitos bancarios. La página tiene la opción de elegir los libros por Título, Autor, palabra, los precios están en puntos y los puntos equivalen a pesos de acuerdo a la Ley del libro que respetan las editoriales

Colofón, S.A. de C.V. www.colofonlibros.com Nacional Ofertas por aniversario durante el resto de 2020

Combel Editorial www.combeleditorial.com.mx Nacional Costo $40 de envío a cualquier parte del país

Comercializadora y editorial Dagaso https://cedsa-comercializadora.business.site/

Nacional Por convenio con proveedores y realizamos distribución de revistas a voceadores foráneos

Correo del Maestro, S.A. de C.V. www.correodelmaestro.com Nacional

DISEDI / Distribuidora de Ediciones www.disedi.com.mx

Documentación y Estudios de Mujeres, A.C. (DEMAC)

www.demac.org.mx Nacional Método de pago: Depósito o transferencia bancaria. Envíos a todo el país con cargo al [email protected]

Ediciones Akal México S.A. de C.V. https://www.akal.mx/ Regional, Nacional Venta en línea

Estimado afiliado y editor: Si está interesado en integrar a su empresa a la lista de libre-rías que tienen venta por internet, por favor proporcione la información requerida en el formulario que para tales fines encontrará en: https://forms.gle/csRRunA6QbnpZbrq5.

Si desea hacer cambios a los datos que aparecen, envíe un correo a [email protected] escribiendo en el asunto “ACTUALIZACIÓN DE PUNTO DE VENTA”. No se realizará actualización a los registros si no es solicitada de esta manera.


8

Ediciones del Ermitaño https://www.edicionesdelermitano.com/

Internacional Comprador paga envío

Ediciones Granica www.granicaeditor.com Internacional Pago con Mercado Pago, descuentos especiales a instituciones

Editorial Fontamara S.A. de C.V. https://fontamara.com.mx/ Nacional, Internacional Nacional: Si tu compra es mayor a $100 el envío es gratis (sólo CDMX). Colecciones con hasta 40% de descuento. Internacional: El costo de envío es cubierto por el cliente

Editorial Lectorum, S.A. de C.V. www.lectorum.com.mx Nacional Envíos a todo el país con cargo al cliente y descuentos por volumen

Editorial Mango Manila www.editorialmangomanila.com Regional, Nacional En territorio nacional se entrega por mensajería, librería, distribuidores/ tenemos libros impresos y algunos títulos de impresión bajo demanda. Estamos en proceso de búsqueda de representante para ventas en el extranjero

Editorial Miguel Ángel Porrúa www.maporrua.com.mx Nacional, Internacional

Editorial Paidotribo México www.paidotribo.com.mx

Editorial Planeta Mexicana www.editorialplaneta.com.mx

Editorial Progreso-Grupo Edelvives www.edelvivesmexico.com Regional, Nacional, Internacional

Editorial Terracota S.A. de C.V www.editorialpax.com Nacional Todos los destinos, todas las formas de pago

Editorial Trillas www.etrillas.mx Nacional, Internacional

El Armario Abierto www.elarmarioabierto.com

El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur) www.ecosur.mx/libros Regional, Nacional Al recibir pago se realiza el envío del pedido

El Escritorio www.escritoriomoderno.com.mx

El Kiosko www.libreriaelkiosko.com

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales México

www.flacso.edu.mx Nacional, Internacional Envíos a todo el país. Ofertas y promociones mensuales. Contacto: [email protected]

Fondo de Cultura Económica https://elfondoenlinea.com/ Internacional Pagos TDC, PayPal, OXXO, SPEI. Envío UPS

Gilda Consuelo Salinas Quiñones/Trópico de Escorpio

www.tropicodeescorpio.com Nacional Pago por PayPal y envíos por Fedex

Grupo Editor Orfila Valentini www.orfilavalentini.com Nacional Envío por mensajería con pago de tarifa única por pedido

Grupo Editorial Neisa www.neisa.com.mx Nacional

Instituto Nacional de Salud Pública www.spmediciones.mx Nacional, Internacional Costo variable de acuerdo al destino y peso de la obra

ITESO A.C. https://publicaciones.iteso.mx/ Nacional Pago de gastos de envío

La Ventana Librería www.laventanalibreria.com

Librería La Pequeña Lulú Facebook Librería La Pequeña Lulú Regional, Nacional Servicio a domicilio mayor a $500

Librería Beityala www.beityala.com

Librería Bonilla www.libreriabonilla.com.mx

Librería Carlos Fuentes www.libreriacarlosfuentes.mx Nacional

Librería Correo de la UNESCO www.correounesco.com.mx

Librería Cristiana Mundo Hispano www.editorialmh.com.mx

Librería del Ermitaño www.libreriadelermitano.com Internacional Depende del monto del pedido

Librería Ditesa www.libreria-ditesa.com Local, Nacional Envío gratis en compras mayores a $600

Librería Ediciones Urano México www.edicionesuranomexico.com

Librería El Sótano www.elsotano.com Nacional, Internacional

Librería Emaús www.libreriaemaus.com.mx

Librería Erandi www.libreriaerandi.com.mx


9

Librería Española www.tulibreria.mx

Librería Fantástico www.fantasticocomic.com

Librería Gandhi www.gandhi.com.mx Nacional, Internacional Servicio gratis a todo el país / Rappi

Librería IMCP www.imcp.org.mx

Librería Impronta https://impronta.spincommerce.com/ Regional, Nacional, Internacional

Cualquier destino, cualquier forma de pago.

Librería Iztaccíhuatl de Monterrey www.edimsa.com.mx

Librería La Rueca de Gandhi www.laruecadegandhi.com

Librería la Universitaria https://www.facebook.com/libreria-launiversitaria

Nacional Pagos en efectivo o mediante transferencias, fletes cubiertos por el cliente

Librería León www.librerialeon.com.mx

Librería Libelli www.libelli.com.mx Nacional, Internacional Envío gratis en compras mayores a $400

Librería LibrArte de Tejupilco www.librarte.com.mx Regional Envío a domicilio sin costo, en compras mayores a $300

Librería Maranatha www.libreriamaranatha.com

Librería Morelos Grand Plaza Toluca www.libreriamorelos.com

Librería Norma Ediciones www.librerianorma.com

Librería Parroquial de Clavería www.parroquial.com.mx

Librería Parthenon www.libreriaparthenon.com.mx

Librería Porrúa Hermanos y Cía. S.A. de C.V. www.porrua.com Nacional, Internacional

Librería Profética www.profetica.com.mx Nacional Gratis en Puebla y Cholula, $80 envío a cualquier parte de la República

Librería Saturno www.libreriasaturno.com

Librería Selector www.selector.com.mx

Librería Soluciones Bibliográficas www.solucionesbibliograficas.com

Librería Tecnilibros www.tecnilibros.com.mx Local, Nacional Amazon / vía telefónica

Librería Universal www.libreriauniversal.mx

Librería Universitaria UAEH, S.A de C.V http://libreriacaracter.com.mx/ Nacional En la compra de cinco libros o más el envío es gratis. Pagos mediante PayPal.

Librería Virgo www.libreriavirgo.com.mx Nacional, Internacional 1. Se aceptan pagos con tarjetas bancarias y PayPal. 2. Servicio de pedidos online. 3. Ofertas y promociones mensuales. 4. Ventas a mayoreo contactar [email protected]. 5. Servicio a domicilio en ciudades con sucursal física

Librerías Cuéllar Ayala www.cuellarayala.com

Librerías Delti www.delti.com.mx Nacional Entrega en librería y envío a domicilio, formulario de contacto para asesoría, promociones

Librerías Gonvill www.gonvill.com.mx Nacional, Internacional $98 nacional / varía el precio en envío internacional

Librerías San Pablo www.sanpablo.com.mx Nacional $89 a cualquier parte de la República / Amazon

LIBRO CLUB http:// libroclub.com Nacional, Internacional

Libros para Imaginar www.librosparaimaginar.com.mx Nacional Envío a domicilio sin costo en la Ciudad de México a partir de una compra mínima de $350.00 y envío a domicilio sin costo en la República Mexicana a partir de una compra mínima de $599.00

Libros, Libros, Libros www.libroslibrosmexico.com

Libros, música y videos www.librosmusicayvideos.com

Literal Publishing https://literalmagazine.com/store/ Internacional

Lóscrito Librerías www.loscrito.mx


10

Certificación de competencias laborales en las siguientes funciones:

Promoción• EC0120.01 Promoción de lectura • EC1166 Promoción de libros de texto

Bibliotecas Escolares• EC0957 Gestión de bibliotecas escolares

Librerías• EC0486 Compra de libros para librerías• EC0538 Venta de libros en librerías

Edición• EC1191 Uso de las normas ortográficas en textos impresos /digitales (nivel intermedio) • EC1207 Uso de normas para redactar textos impresos/digitales

“La certificación de competencias es el proceso a través del cual las personas demuestran por medio de evidencias, que cuentan, sin importar cómo las hayan adquirido, con los conocimientos, habilidades y destrezas necesarias para cumplir una función a un alto nivel de desempeño de acuerdo con lo definido en un Estándar de Competencia.”*

*Fuente: CONOCER.

Más información: Claudia Domínguez, Líder de Proyecto ECE, [email protected], 555688 2221 y 555688 2009 ext. 714

Manual Moderno https://tienda.manualmoderno.com/

Nacional Envío gratis a toda la República Mexicana en compras mayores a 300 pesos

Marcia Vázquez Sanz https://alfonsojaviermonarrezrios.blogspot.com

Internacional Contado

Méndez Cortés Editores www.mc-editores.com.mx Nacional Compra con cualquier tarjeta de crédito por sistema PayPal o transferencia bancaria. Envíos a toda la República Mexicana con tarifa fija

Odessa Librerías www.odessalibrerias.com.mx

Panorama Editorial / Nostra Ediciones www.panoramaed.com.mx, www.nostraediciones.com

Nacional Tarjeta, depósito o pago en Oxxo

Proveedora Escolar, S. de R.L. www.laproveedora.com Regional, Nacional PayPal o depósito bancario

RGS Libros www.rgslibros.com

Selector, S.A. de C.V. www.selector.com.mx Regional, Nacional, Internacional

Contado

Sigi's Lese-Eck www.sigis.com.mx

Siglo XXI Editores www.sigloxxieditores.com.mx Nacional 25% de descuento y envío gratis a partir de $600.00 m.n.

Tienda del Museo Nacional de Antropología www.tiendadelmuseo.com.mx

Trisa Distribuidores www.plazadellibro.com Nacional Vendemos libros de texto e interés general. Entregas a nivel nacional, retail. También se atienden pedidos especiales por cotización.

Universidad Nacional Autónoma de México

www.libros.unam.mx Nacional, Internacional 30% de descuento en todas la compras y envío gratis a toda la República Mexicana. La entregas pueden ser demoradas por la contingencia.


11


12

Libros para jóvenes adultos incrementaron sus ventas en 24% en EU

Durante la semana del 19 al 25 de abril, las ventas de libros impresos aumentaron en 24% en EU

Las ventas de títulos para adultos y jóvenes tuvieron en los Estados Uni-dos un incremento de 24% en la semana que finalizó el 25 de abril de 2021, lo que generó importantes ganancias para el sector en compara-

ción con la misma semana de 2020.

En ese mismo periodo, en 2020, las ventas comenzaban a recuperarse de las caídas iniciales por la pandemia, aunque se mantenían casi iguales en com-paración con la misma semana de 2019.

Este año, las ventas de esa semana fueron de aproximadamente 13.5 millones de dólares, y cerca de 11.1 millones de dólares durante los dos años pre- cedentes.

En cuanto a los libros de no ficción para adultos, todas las subcategorías, con excepción de humor y manualidades, pasatiempos, antigüedades y juegos, tuvieron aumentos en las ventas durante la semana que terminó el 25 de abril de 2020, en especial los libros de viajes, cuyas unidades se dispararon en casi 348% después de la estrepitosa caída de la primavera.

Cinco de los 10 libros más vendidos en dicha categoría en Estados Unidos fueron lanzados esa semana; World Travel, del difunto Anthony Bourdain y su colaboradora Laurie Woolever, se situó en el primer lugar con más de 50 000 ejemplares vendidos. El libro Out of Many, One, de George W. Bush, ocupó el cuarto lugar, con casi 28 000 ejemplares vendidos, seguido de Cook This Book, de Molly Baz, que vendió cerca de 22 000 ejemplares.

Las ventas de títulos de ficción para adultos tuvieron también una buena semana en Estados Unidos, con un incremento de 33% en las ventas en re-lación con la misma semana de 2020. A Gamblin Man, de David Baldacci, ocupó el primer lugar en su primera semana en venta, con más de 44 000 ejemplares vendidos.

La categoría de novela gráfica tuvo una gran semana, con un aumento en las ventas de casi 360% en comparación con la misma semana de 2002. La novela gráfica Lovesickness, de Junji Ito, fue la más vendida con alrededor de 8 500 ejemplares vendidos.

Las ventas aumentaron más del doble en el segmento de ficción para jóvenes adultos, aunque sin el impulso de un gran éxito nuevo. La edición de bolsillo de Lost, de James Patterson y James O. Born, vendió casi 8 000 ejemplares

en su primera semana en librerías, con lo que se posicionó en el cuarto lugar en la lista de bestseller en esta categoría. They Both Die at the End, de Adam Silvera, siguió en el primer lugar, con más de 13 000 ejemplares vendidos.

El segmento de no ficción juvenil no tuvo unas buenas cifras en Estados Unidos en comparación con el mismo periodo del año pasado. Las ventas de unidades bajaron en 24.4% en relación con la misma semana de 2020, pues varias subcategorías tuvieron severas caídas. Hasta finales de abril, los títulos en el segmento estaban a sólo 0.3% por delante del mismo periodo en 2020.


13

Transmisión por Zoom

Curso -Taller

Word para editores: las estrategias olvidadas

Desde su aparición, el programa word ha sido la herramienta más utili-zada por quienes nos dedicamos al área editorial, educativa, de escritura y de corrección de textos. Pasamos del miedo a equivocarnos y que se borre todo lo trabajado a la etiqueta de “nivel usuario”. Pero hay más para quien comprende que esta herramienta ahorra tiempo, simplifica acciones, y permite entregar un documento limpio, armado y compatible.

Dirigido a: autores, editores, correctores de estilo, traductores, formadores, diseñadores, proofreaders, y quienes se dedican a la escritura y corrección de textos.

Objetivo: Mediante el análisis y seguimiento del proceso de produc-ción editorial, conoceremos el uso de diversas estrategias y profundizaremos acerca de las formas más eficientes de procesar y editar textos en word.

Duración: 8 horas

Fechas: 18, 19, 20 y 21 de mayo 2021

Horario: 18:30 - 20:30 hrs (zona horaria de la CDMX)

Límite fecha de inscripción: 12 de mayo

Requerimientos: Word versión 2015 en adelante.

TemarioI. El word en la recepción • La puesta en página • La revisión a vuelo de pájaro• La limpieza de archivos• La búsqueda automatizada• Los usos y los abusos

II. El word en la mesa de redacción • La eliminación de vicios léxicos• Las correcciones gramaticales frecuentes• La unificación de criterios• El control de cambios• El uso de comentarios

III. El word en la mesa de composición• Las estrategias para procesar el texto• La aplicación de recursos tipográficos• El formato manual• La revisión de bibliografía• La elaboración de índices

IV. El word en la edición global• Los estilos• El uso de plantillas• El etiquetado y sus bondades • La edición digital como metodología hacia una edición global

Aída Pozos Villanueva

Licenciada en Biología por la Universidad Vera-cruzana, con Maestría en Diseño y Producción Editorial por la Universidad Autónoma Metro-politana-Xochimilco, cuenta con experiencia en la producción editorial por más de 30 años. Ha participado como editora en diferentes re-vistas y múltiples proyectos de edición univer-sitarios. Ha cursado talleres de actualización para conocer las modificaciones que sufre la

lengua escrita, así como las adaptaciones tecnológicas en el proce-so de corrección, maquetación y diseño. Ha participado en cursos y congresos de corrección de textos, diseño editorial y libro electrónico e impartido diversos talleres sobre herramientas para la edición. Es maquetadora para la Dirección Editorial de la Universidad Veracruzana, desde hace 26 años, y responsable del rediseño de diversas coleccio-nes en la misma UV. Es encargada de la confección de ebooks y parti-cipó en la puesta en marcha del catálogo electrónico universitario. Es Editora Responsable y supervisa la producción y difusión de la revista de divulgación científica La Ciencia y el Hombre.

Inversión: $ 1,800.00 (pesos mexicanos) más I.V.A.

En el caso de otras divisas, se ajustará el precio al tipo de cambio de la operación y a las condiciones de cada transacción bancaria.

ACEPTAMOS PAGO CON TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO, EFECTIVO,PAGO CON PAYPAL Y DEPÓSITO BANCARIO

DISEÑAMOS CURSOS, SEMINARIOS Y CONFERENCIAS DE ACUERDOCON LOS REQUERIMIENTOS DE SU EMPRESA. www.editamos.com.mx

editamos CIF editamos CIF editamos CDP

INFORMES

CENTRO DE INNOVACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL PARA LA INDUSTRIA EDITORIAL, S.C.

con Leticia Arellano ArriagaCoordinadora de Gestión Académica

[email protected]

(55) 7537 8695


14

Transmisión por Zoom

Curso -Taller

Redacción y Narrativa Visual ¿Cómo potenciar el contenido en el espacio?

Nacida como una herramienta de creación de contenido infográfico y de visualización de información, la redacción y narrativa visual, poco a poco se comienza a implementar en otras áreas del contenido visual desde los elementos estáticos (diarios, revistas y redes sociales) hasta elementos móviles (multimedia, videos, animación). La correcta aplicación de méto-dos de descripción y análisis ha redefinido el uso y la importancia de la redacción y la narrativa.

A través de las sesiones se explicarán estrategias para generar y eva-luar propuestas altamente visuales y estéticas para el manejo de los gráficos, apartados editoriales y de contenido, en cualquier publicación independientemente de su uso.

Dirigido a: autores, editores, creadores de contenido, formadores, diseñadores, y personas responsables de la creación de un discurso visual en formatos físicos o digitales.

Duración: 10 horas

Fechas: 18, 20, 25, 27 de mayo y 1 de junio de 2021

Horario: martes y jueves de 11:00 a 13:00 hr (zona horaria de la CDMX)

Fecha límite de inscripción: 13 de mayo de 2021

Temario

1. Introducción • Recorrido por la narrativa, redacción y modos de visualización.

2. Procesos previos • Bases de acción que incitan el proceso creativo, la jerarquía espacial,

informativa, equilibrio estructural y del subtexto de la información.

3. La síntesis, el boceto y el layout • Proceso para esteblecer reglas, esquemas, contenidos y herra-

mientas que nos permitan determinar un correto lenguaje visual dentro de las publicaciones.

4. Narrativa y espacio • Ampliación de los conceptos a través del desarrollo y la aplicación

a las diversas plataformas, publicaciones y soportes.

5. Proyecto • Inicio de un proyecto de trabajo que permita poner en práctica los

aprendizajes.

6. Evaluación de conceptos • Identificación de debilidades y aciertos, y propuestas de mejora en

nuestros proyectos a partir de las observaciones y conclusiones de todo el grupo.

Arturo Black Fonseca

Cursó la licenciatura en Diseño Gráfico en la Escue-la Nacional de Artes Plásticas de la UNAM, además de diversas especializaciones en infografía y visua-lización de la información en Boston. Tiene más de 15 años de experiencia en la construcción, dise-ño, planeación y visualización de la información. Actualmente se desempeña como editor general de Infografía y Arte de Grupo Milenio. Desde 2006 dirige el estudio de infografía, visualización de da-

tos, diseño e Ilustración Creative Studio Inc. como director de Arte. Su trabajo incluye diversas publicaciones en diarios de México, Estados Unidos, Europa y Sudamérica, así como el área de visualización de datos, animación e infografía de ESPN/Disney. Ha implementado sis-temas de desarrollo infográfico y arquitectura de la información para diversas casas editoriales, así como proyectos de análisis y conceptua-lización de la información para diferentes empresas. Se especializa en el manejo de gráficos de información, ilustración, modelado 3d, pro-gramación, diseño gráfico y multimedia. Cuenta con varias distinciones a nivel nacional e internacional en reconocimiento a sus proyectos.

Inversión: $ 2,500.00 (pesos mexicanos) más I.V.A.

En el caso de otras divisas, se ajustará el precio al tipo de cambio de la operación y a las condiciones de cada transacción bancaria.

ACEPTAMOS PAGO CON TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO, EFECTIVO,PAGO CON PAYPAL Y DEPÓSITO BANCARIO

DISEÑAMOS CURSOS, SEMINARIOS Y CONFERENCIAS DE ACUERDOCON LOS REQUERIMIENTOS DE SU EMPRESA. www.editamos.com.mx

editamos CIF editamos CIF editamos CDP

INFORMES

CENTRO DE INNOVACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL PARA LA INDUSTRIA EDITORIAL, S.C.

con Leticia Arellano ArriagaCoordinadora de Gestión Académica

[email protected]

(55) 7537 8695


15


16

El Premio fil de Literatura lanza su convocatoria 2021Dotado con 150 mil dólares estadounidenses, el máximo galardón de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara abrió hoy el periodo de recepción de candidaturas, que cerrará el viernes 25 de junio próximo

El Premio fil de Literatura en Lenguas Romances abrió hoy su con-vocatoria 2021, y cerrará el 25 de junio próximo. El galardón, que está dotado con 150 mil dólares estadounidenses, fue instituido en

1991 y reconoce la trayectoria de un escritor vivo con una valiosa obra de creación en cualquier género literario —poesía, novela, teatro, cuento o en-sayo— cuyo medio de expresión sea español, catalán, gallego, francés, italia-no, rumano o portugués. La entrega del reconocimiento se realizará durante la inauguración de la edición 35 de la Feria Internacional del Libro de Gua-dalajara.

Las postulaciones al Premio fil pueden ser hechas por instituciones, agru-paciones y asociaciones culturales o educativas, así como grupos de perso-nas interesadas en la literatura. Los integrantes del jurado también podrán proponer candidatos conforme a los procedimientos y tiempos establecidos en la convocatoria. Las candidaturas deberán ser presentadas por medio del formato de postulación disponible en la página web de la fil (www.fil.com.mx). Esta será la única vía de postulación, y sólo se considerarán válidas aquellas que cumplan con todos los requisitos de la convocatoria.

Podrán ser candidatos al Premiofil de Literatura en Lenguas Romances au-tores de obras literarias de cualquier género, sin distinción de nacionalidad o sexo, cuya producción literaria esté compuesta por obras originales y de su autoría primigenia que gocen del reconocimiento de la crítica internacio-nal. La convocatoria cerrará el 25 de junio y el ganador se dará a conocer a más tardar el 30 de agosto de 2021, mediante una conferencia de prensa en Guadalajara. El jurado del Premio, que tendrá la tarea de juzgar la contri-bución del conjunto de la obra de los candidatos, estará integrado por siete destacados escritores o críticos literarios.

El galardón es convocado por la Universidad de Guadalajara, Gobierno del Es-tado de Jalisco, Gobierno de Guadalajara, Gobierno de Zapopan, Bancomext, Arca Continental y Fundación Universidad de Guadalajara, que conforman la Asociación Civil Premio fil de Literatura en Lenguas Romances.

El Premio ha sido otorgado a Nicanor Parra (1991), Juan José Arreo-la (1992), Eliseo Diego (1993), Julio Ramón Ribeyro (1994), Nélida Pi-ñón (1995), Augusto Monterroso (1996), Juan Marsé (1997), Olga Orozco (1998), Sergio Pitol (1999), Juan Gelman (2000), Juan García Ponce (2001), Cintio Vitier (2002), Rubem Fonseca (2003), Juan Goytisolo (2004), Tomás Segovia (2005), Carlos Monsiváis (2006), Fernando del Paso (2007), António Lobo Antunes (2008), Rafael Cadenas (2009), Margo Glantz (2010), Fernan-do Vallejo (2011), Alfredo Bryce Echenique (2012), Yves Bonnefoy (2013), Claudio Magris (2014), Enrique Vila-Matas (2015), Norman Manea (2016), Emmanuel Carrère (2017), Ida Vitale (2018), David Huerta (2019) y Lídia Jorge (2020).

El Boletín de Editores extiende a sus lectores una cordial invita-ción a enviar sus aportaciones para este espacio, que se publica-rá a consideración del área de Comunicación según el espacio,

bajo los siguientes

Lineamientos de colaboración:

• Extensión máxima de 500 palabras o 2,500 caracteres con espacios.• Tema libre, relacionado con cualquiera de las actividades o actores de la red de valor del libro y la lectura. Todos los textos deberán ser inéditos y originales.• Todas las colaboraciones deben ir firmadas e indicar la empresa en la cual colabora el autor.• No se aceptan alusiones a personas físicas o morales.• Ninguna colaboración será remunerada.• El Comité editorial se reserva el derecho de publicación y la fecha en la que se publicará el material. La recepción de un artículo no garan-tiza su publicación.• Todo texto será sometido a la edición y la corrección de estilo que realice el área de redacción.• Deberán enviarse por correo electrónico a las siguientes direcciones: [email protected] y [email protected]

Cabe recordar que las opiniones publicadas en este espacio son res-ponsabilidad de quienes las firman, y no necesariamente representan la posición de la caniem.

Buzón del Editor


17

Malva Flores recibe el Premio Xavier Villaurrutia 2020

El ensayo Estrella de dos puntas fue merecedor del premio de escritores para escritores

La poeta y ensayista mexicana Malva Flores recibió el Premio Xavier Villaurrutia por su libro Estrella de dos puntas. Octavio Paz

y Carlos Fuentes: crónica de una amistad (2020).

Por medio de un comunicado de la Secretaría de Cultura federal y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (inbal), se anunció que el jura-do conformado por Angelina Muñiz-Huberman, Enrique Serna e Ignacio Solares eligió el libro de la poeta y ensayista por unanimidad.

En el acta deliberativa se apuntó que la obra fue premiada “en reconocimiento al inteligente enfo-que crítico de su estudio y al minucioso trabajo de investigación que realizó con imparcialidad y agudeza para reconstruir la historia de la amistad entre dos grandes figuras de la literatura mexica-na del siglo xx”.

Además, se señaló que “con su exhaustiva revisión de la correspondencia inédita” entre el escritor Carlos Fuentes y el poeta y ensayista Octavio Paz, la autora “descubre lo que pensaba uno del otro”.

Asimismo, agrega que “gracias a la claridad de su prosa, la autora cautiva al lector desde las prime-ras líneas, de modo que su ensayo se lee como una novela”.

El fallo concluyó que “el resultado de este arduo trabajo es una obra apasionante y reveladora que nos permite ver por el ojo de la cerradura los en-tretelones de la vida literaria, la diplomacia y la política en el México del pasado reciente”.

En su turno, la autora dijo que le emocionaba el galardón porque premiaron un libro que trata de dos escritores, Paz y Fuentes, quienes también lo recibieron.

“Me alegra porque la relación entre ellos fue apa-sionante y apasionada y nos concierne a todos, pues trata también de la historia de México, e in-tenté —y quizá conseguí— que la textura del libro fuera la de una narración, independientemente de que estuviera sustentado en una larga investiga-ción académica”, apuntó Flores.

“Es una historia basada en documentos que cuen-ta la historia de una amistad, pero también de una larga polémica con distintos puntos álgidos o remansos de camaradería”, añadió Flores, quien nació el 12 de septiembre de 1961, estudió el doctorado en Letras Mexicanas en la Facultad de

Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Au-tónoma de México, cuenta con casi una veintena de libros publicados y parte de su obra ha sido tra-ducida al holandés, inglés, japonés y portugués.

Además del Premio Xavier Villaurrutia, la es-critora ha ganado el Premio Mazatlán (2021), el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Re-vueltas (2006), el Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes (1999) y el Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino (1991).


18

Abren convocatoria del Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry 2021

El plazo de inscripción cierra el próximo lunes 21 de junio

El Instituto Nacional de Bellas Artes y Lite-ratura (inbal) anunció junto con la Secre-taría de Turismo y Cultura de Morelos, la

apertura de la convocatoria para el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry 2021.

El concurso establece que podrán participar en el certamen escritoras y escritores mexicanos y extranjeros con residencia mínima de cinco años en el país con un ensayo escrito en español o en cualquier lengua incluida en el Catálogo de Len-guas Indígenas Nacionales, mismo que deberán subir a la plataforma digital de los Premios Bellas Artes antes de las 23:59 horas (tiempo del centro de México), del lunes 21 de junio de 2021.

De acuerdo con las bases, se deberá concursar con un trabajo inédito y se debe contar con un mínimo de 50 y un máximo de 120 cuartillas y presentarse en formato PDF. Asimismo, tendrá que abordar la obra de una o un narrador, cro-nista, ensayista o poeta extranjera o extranjero de cualquier época, cuyo tema se refiera a México, o bien, la obra de escritoras o escritores mexicanos que hayan tenido vínculos creativos con culturas de otros países.

El jurado, se precisa, estará integrado por tres es-pecialistas en literatura de reconocida trayectoria y prestigio. El fallo se hará público en agosto de 2021, anunció el inbal mediante un comunicado. La ganadora o ganador recibirá un diploma y la cantidad de 150 mil pesos mexicanos. El premio es único e indivisible.

Entre los ganadores del reconocimiento en edi-ciones anteriores destacan Nair María Anaya Ferreira, Ana Marimón Driben, Adela Pineda Franco, Ignacio Padilla, Heriberto Yépez, Ernesto Lumbreras y Gilberto Prado Galán.


19

fil Guadalajara festejará 35 años con celebración híbrida

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara tendrá una edición híbrida

La Feria Internacional del Libro de Guadalaja-ra tendrá una edición híbrida, además con- tará con una sede alterna a la Expo Guada-

lajara, a saber, el Centro Universitario de la UdeG.

El nuevo presidente de la Expo Guadalajara, Fe-derico Díaz González, adelantó que está confir-mado un evento presencial y se preparan detalles digitales para la gran fiesta de las letras.

“Para esta edición híbrida tendremos 60 por cien-to de avance en la digitalización. Especialmente en servicios, esperamos que, por ejemplo, todos los alimentos se puedan solicitar desde el stand o contratar un banquete”, comentó.

Marisol Schulz, directora de la fil, subrayó que será en el Centro Universitario donde se celebra-rán reuniones entre escritores con lectores. Tam-bién se harán producciones para streamings y que todos los eventos alcancen mayores audiencias.

La fil cerró la edición anterior con 26 millones de pesos como déficit, hay confianza en que se re-cuperará el monto en las siguientes dos ediciones.

Además, la Expo Guadalajara ofrece todas las medidas anti-Covid. “Tenemos la capacidad de aplicar pruebas rápidas con precios competitivos. No hemos pactado con ninguno de los comités organizadores de hacerlas universales, pero es un servicio que está disponible como parte de lo que ofrecemos”, añadió Guillermo Cervantes, ex pre-sidente del Fideicomiso Expo Guadalajara.

¿Qué habrá?En esta edición, el invitado de honor es Perú, país que en este año celebra a su vez el bicentenario de su independencia. De ese modo, el país andino se convirtió en el cuarto en repetir invitación de este tipo a la feria considerada la más importante del libro en lengua española.

Expo Guadalajara ha invertido 25 millones de pe-sos en equipo de sanitización. En este ámbito se espera mejorar lo realizado en la edición anterior,

como dedicar una zona de aislamiento y registro, así como tener personal médico de guardia para casos sospechosos en personal, invitados y visi-tantes.

Asimismo, el monitoreo diario para descartar sín-tomas de Covid-19 en todo el personal, incluido el de montaje; desinfección de todos los espacios y mobiliario antes y durante el evento; micrófonos

individuales y desinfectados después de cada uso; disposición de butaquería con distanciamiento social y eliminación de todo impreso de mano.


20Bolsa de trabajohttp://caniem.org/bolsa-de-trabajo/

Holanda 13, colonia San DiegoChurubusco, Coyoacán, 04120,

Ciudad de MéxicoTeléfono: 55 5688 2011*

E-mail: [email protected]

El Boletín de Editores es un órgano informativo de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Los comunicados oficiales se difunden a los afiliados vía correo electrónico a través de las Comisiones y Comités respectivos.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de quienes las firman, y no representan la posición de la caniem.

Para cualquier asunto relacionado con la información publicada estamos a tus órdenes en: [email protected]

Síguenos en:

/CamaraEditorial

@CANIEMoficial

Consejo Directivo 2021-2022

PresidenteIng. Juan Luis Arzoz Arbide

Vicepresidente Sector de LibrosIng. José Gilberto Calafell Salgado

Vicepresidente Sector de Publicaciones Periódicas

C.P. Miguel Ángel Lara del Valle

SecretarioMtro. Diego Echeverría Cepeda

TesoreroSr. Antonio Aldo Falabella Tucci

Pro-SecretarioMtro. Ignacio Uribe Ferrari

Pro-TesoreroIng. Raynier Claudio Picard y del Prado

ConsejerosIng. José María Castro Mussot

Sra. Ma. Esthela Chavira VeloquioMtra. Martha Esparza Ramírez

Sr. Jesús Antonio Martínez CasillasIng. Mario Nawy Behar

C.P. Carlos Mariano Nicolás MuñizLic. Felipe de Jesús Ponce Barajas

Lic. Juan José Salazar EmbarcaderoSr. Rogelio Villarreal Cueva

Director GeneralDr. José Alejandro Ramírez Flores

Coordinador de ComunicaciónLic. Jorge Iván Garduño

* Todos los trabajadores de la caniem estamos laborando desde nuestras casas, por lo que nuestra atención será, primordialmente, vía correo electrónico en todas nuestras áreas.

CANIEM

https://www.internationalpublishers.org/

cÁmara nacional de la industria editorescaniem.mx/boletines/files/documents/boletin973.pdf ·...

Documents