cÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ toÁn vÀ kiỂm toÁn...

12
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN AUDITING AND ACCOUNTING CONSULTANCY SERVICE COMPANY LTD (AASC) AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers BẢN TIN SỐ 01.2013

Upload: others

Post on 17-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN

AUDITING AND ACCOUNTING CONSULTANCY SERVICE COMPANY LTD (AASC)

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

BẢN TINSỐ 01.2013

Page 2: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

TRONG SỐ NÀY TRANG

NHỮNG NỘI DUNG THAY ĐỔI VỀ CHÍNH SÁCH THUẾ

1. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân số 26/2012/QH13 22. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quản lý thuế số 21/2012/QH13 ngày 20/11/2012 2-33. Thông tư số 199/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 hướng dẫn thi hành Nghị định số

122/2011/NĐ-CP về việc chuyển đổi ưu đãi thuế TNDN3

4. Tóm tắt các công văn thuế 4-5NHỮNG NỘI DUNG THAY ĐỔI VỀ CHÍNH SÁCH TÀI CHÍNH - KẾ TOÁN

1. Nghị định số 103/2012/NĐ-CP ngày 4/12/2012 quy định mức lương tối thiểu vùng 62. Thông tư số 33/2012/TT-BLĐTBXH ngày 20/12/2012 của Bộ Lao động thương binh và xã

hội về hướng dẫn thực hiện chính sách đối với người lao động khi chuyển doanh nghiệp100% vốn Nhà nước thành công ty cổ phần

6

3. Thông tư số 211/2012/TT-BTC ngày 5/12/2012 về việc hướng dẫn Nghị định 90/2011/NĐ-CP về phát hành trái phiếu doanh nghiệp

6

NHỮNG NỘI DUNG THAY ĐỔI VỀ CHỨNG KHOÁN - NGÂN HÀNG

1. Thông tư số 32/2012/TT- NHNN ngày 21/12/2012 quy định lãi suất tối đa đối với tiền gửibằng đồng Việt nam

7

2. Thông tư 33/2012/TT-NHNN ngày 21/12/2012 của Ngân hàng Nhà nước quy định lãi suấtcho vay ngắn hạn tối đa bằng đồng Việt Nam

7

3. Thông tư 204/2012/TT-BTC ngày 19/11/2012 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn hồ sơ,thủ tục chào bán chứng khoán ra công chúng

7-8

4. Thông tư 201/2012/TT-BTC ngày 30/11/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thành lậpcông ty chứng khoán

8

5. Thông tư 212/2012/TT-BTC ngày 5/12/2012 về thành lập, tổ chức và hoạt động công tyquản lý quỹ thay thế Quyết định 35/2007/QĐ-BTC

9

6. Thông tư 213/2012/TT-BTC ngày 6/12/2012 về hướng dẫn hoạt động của nhà đầu tư nướcngoài trên thị trường chứng khoán Việt nam

9

NHỮNG NỘI DUNG KHÁC

1. Nghị định số 101/2012/NĐ-CP ngày 22/11/2012 của Chính phủ về việc thanh toán khôngdùng tiền mặt

10

2. Nghị định số 100/2012/NĐ-CP ngày 21/11/2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một sốđiều của Nghị định 127/2008/NĐ-CP về bảo hiểm thất nghiệp

10

Page 3: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

2

NHỮNG NỘI DUNG THAY ĐỔI VỀCHÍNH SÁCH THUẾ

1. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luậtthuế thu nhập cá nhân của Quốc hội số26/2012/QH13

Theo quy định tại Luật này, mức giảm trừ gia cảnhđối với đối tượng nộp thuế được nâng lên là 9 triệuđồng/ tháng, tức 108 triệu đồng/năm (mức cũ là 4triệu đồng/ tháng, 48 triệu đồng/năm). Mức giảmtrừ đối với mỗi người phụ thuộc là 3,6 triệu đồng/tháng (mức cũ là 1,6 triệu đồng/tháng). Trường hợpchỉ số giá tiêu dùng (CPI) biến động trên 20% sovới thời điểm 01/07/2012 hoặc thời điểm điều chỉnhmức giảm trừ gia cảnh gần nhất thì Chính phủ trìnhỦy ban thường vụ Quốc hội điều chỉnh mức giảmtrừ gia cảnh phù hợp với biến động của giá cả để ápdụng cho kỳ tính thuế tiếp theo.

Bên cạnh đó, Luật cũng bổ sung các trường hợpmiễn thuế TNCN bao gồm: Các khoản trợ cấpmang tính chất bảo trợ xã hội và các khoản phụ cấp,trợ cấp khác không mang tính chất tiền lương, tiềncông, Các khoản tiền lương hưu do Quỹ bảo hiểmxã hội chi trả, tiền lương hưu do Quỹ hưu trí tựnguyện chi trả hằng tháng.

Ngoài ra, Luật còn sửa đổi một số nội dungnhư: chuyển nhượng bất động sản dưới hình thứcủy quyền sử dụng vẫn phải nộp thuế; cá nhân có thunhập từ chuyển nhượng chứng khoán có thể đăngký kì tính thuế theo năm tại bất kỳ thời điểm nàotrong năm...

Luật này có hiệu lực từ ngày 01/07/2013.

2. Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quảnlý thuế số 21/2012/QH13 ngày 20/11/2012

Một số điểm mới đáng chú ý của Luật sửa đổi, bổsung Luật quản lý thuế là:

Về nghĩa vụ của người nộp thuế: Quy định bổsung trường hợp nếu người nộp thuế là tổ chức kinhdoanh tại địa bàn có cơ sở hạ tầng về công nghệthông tin phải thực hiện kê khai, nộp thuế, giaodịch thông qua phương tiện điện tử.

Về phương pháp xác định giá tính thuế: đối vớicác nước đã ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lầnthì áp dụng cơ chế thỏa thuận trước về phươngpháp xác định giá tính thuế trên cơ sở đề nghị củangười nộp thuế và sự thống nhất giữa cơ quan thuế,người nộp thuế và cơ quan thuế các nước, vùnglãnh thổ liên quan.

Hồ sơ khai thuế: bổ sung hồ sơ khai thuế theo quývới thời hạn nộp chậm nhất là ngày thứ ba mươicủa quý tiếp theo.

Các trường hợp được gia hạn thuế:

- Bị thiệt hại vật chất, gây ảnh hưởng trực tiếp đếnSXKD do gặp thiên tai, hỏa hoạn, tai nạn bất ngờ;

- Phải ngừng hoạt động do di dời cơ sở SXKD theoyêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền làmảnh hưởng đến kết quả SXKD;

- Chưa được thanh toán vốn đầu tư XDCB đã đượcghi trong dự toán ngân sách nhà nước;

- Không có khả năng nộp thuế đúng hạn do gặp khókhăn đặc biệt khác theo quy định của Chính phủ.

Page 4: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

3

Về thời gian hoàn thuế: Rút ngắn thời hạn giảiquyết đối với trường hợp “hoàn thuế trước, kiểm trasau” từ 15 ngày làm việc xuống còn 6 ngày làmviệc, giảm thời hạn giải quyết đối với trường hợp“kiểm tra trước, hoàn thuế sau” từ 60 ngày xuống40 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ. Rút ngắn thờigian giải quyết thủ tục gia hạn nộp hồ sơ khai thuếtừ 05 ngày làm việc ngày xuống 03 ngày làm việc.

Các hình thức xử phạt:

Trường hợp nộp thuế chậm so với thời hạn quyđịnh thì số tiền chậm nộp bị tính phạt theo tỷ lệ luỹtiến là 0,05%/ngày tính trên số tiền thuế chậm nộpkhông quá chín mươi ngày và 0,07%/ngày tínhtrên số tiền thuế chậm nộp vượt quá thời hạn chínmươi ngày.

Trường hợp người nộp thuế đã phản ánh đầy đủ,trung thực nghĩa vụ thuế trên sổ kế toán, hoá đơn,chứng từ nhưng khai sai dẫn đến thiếu số tiền thuếphải nộp hoặc tăng số tiền thuế được hoàn thì ngoàiviệc phải nộp đủ số tiền thuế khai thiếu, nộp lại sốtiền thuế được hoàn còn bị xử phạt 20% số tiềnthuế khai thiếu, số tiền thuế được hoàn cao hơnvà tiền chậm nộp tính trên số tiền thuế thiếu hoặcsố tiền thuế được hoàn cao hơn.

Luật cũng chi tiết một số quy định liên quan đến địađiểm nộp hồ sơ thuế, điều kiện gia hạn nộp hồ sơkhai thuế, thời hạn nộp thuế đối với hàng hóa xuấtnhập khẩu, hàng hóa kinh doanh tạm nhập, tái xuấtcũng như các mức xử phạt trong trường hợp khaisai tiền thuế xuất khẩu, nhập khẩu khác.

Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7năm 2013.

3. Thông tư số 199/2012/TT-BTC ngày15/11/2012 hướng dẫn thi hành Nghị định số122/2011/NĐ-CP về việc chuyển đổi ưu đãithuế TNDN đối với doanh nghiệp đang đượchưởng ưu đãi thuế TNDN do đáp ứng điềukiện ưu đãi về tỷ lệ xuất khẩu mà bị chấmdứt ưu đãi theo cam kết WTO.

Theo quy định tại Thông tư này, DN đang trongthời gian hưởng ưu đãi thuế TNDN do đáp ứng điềukiện ưu đãi về tỷ lệ xuất khẩu mà bị chấm dứt ưuđãi theo cam kết WTO, kể từ năm 2012 được lựachọn để tiếp tục hưởng ưu đãi thuế TNDN cho thờigian còn lại theo quy định của văn bản quy phạmpháp luật về thuế TNDN trong thời gian từ ngàyđược cấp giấy phép đến trước ngày Nghị định số24/2007/NĐ-CP có hiệu lực hoặc theo các văn bảntại thời điểm bị điều chỉnh do cam kết WTO hoặclựa chọn chuyển đổi ưu đãi sang điều kiện ưu đãikhác.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày31/12/2012 và áp dụng từ kỳ tính thuế TNDN năm2012.

Page 5: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

4

4. Các công văn trả lời về thuế

Công văn 17164/BTC-TCT ngày 11/12/2012 củaBộ Tài chính về việc thuế GTGT đối với khoảnlãi cho vay của tổ chức, cá nhân không phải là tổchức tín dụng: Căn cứ trên các văn bản pháp luậthiện hành về thuế GTGT, Bộ luật dân sự và chỉ đạocủa Thủ tướng CP tại Công văn số 1551/TTg-KTTH ngày 26/9/2012, Bộ Tài chính hướng dẫn:Khoản thu từ lãi tiền cho vay mà pháp luật khôngcấm của tổ chức, cá nhân không phải là tổ chức tíndụng thuộc đối tượng không chịu thuế GTGT.

Công văn số 4158/TCT-DNL ngày 21/11/2012của Tổng Cục thuế về sử dụng chứng từ đối vớikhoản tiền sử dụng đất quốc phòng. Cụ thể,trường hợp Bộ Quốc phòng ký hợp đồng sử dụngđất quốc phòng với DN thì nguồn thu từ sử dụngđất quốc phòng theo hợp đồng này là khoản thu củaNSNN, được ghi thu vào NSNN và ghi chi chongân sách quốc phòng do đó, không sử dụng hóađơn, không phải kê khai nộp thuế, DN được phéphạch toán chi phí theo quy định.

Công văn số 4131/TCT-CS ngày 19/11/2012 củaTổng Cục thuế về việc sử dụng hóa đơn khi bántài sản thu hồi từ dự án sử dụng vốn nhà nước:Cụ thể, DN được giao bán tài sản hình thành từ dựán thì phải sử dụng hóa đơn bán tài sản nhà nước(mẫu số 01/TSNN-HĐ) hướng dẫn tại Thông tư số225/2009/TT-BTC ngày 26/11/2009 của Bộ Tàichính. Trên hóa đơn chỉ ghi tổng số tiền bán tài sản,không có thuế GTGT. DN không phải nộp thuếGTGT và không được kê khai, khấu trừ thuế GTGTđối với các chi phí liên quan, số tiền thu được từbán tài sản nhà nước sau khi trừ đi các chi phí hợplý liên quan đến việc bán tài sản quy định tại Khoản2 Điều 24 Nghị định số 52/2009/NĐ-CP ngày03/06/2009 của Chính phủ thì thực hiện nộp vàongân sách nhà nước.

Công văn số 4122/TCT-CS ngày 19/11/2012 củaTổng Cục thuế về trường hợp xuất hóa đơnhàng bán trả lại trong trường hợp người bán sửdụng mẫu hóa đơn 01/GTKT còn người mua sửdụng mẫu hóa đơn 02/GTTT thì có thể xử lý tươngtự trường hợp người mua không có hóa đơn và lậpBiên bản ghi rõ loại hàng hóa, số lượng, giá trị hàngtrả lại theo giá không có thuế GTGT, tiền thuếGTGT theo hóa đơn bán hàng (số ký hiệu, ngày,tháng của hóa đơn), lý do trả hàng và bên bán thuhồi hóa đơn đã lập như quy định tại Điểm 2.8, Phụlục 4 Thông tư số 153/2010/TT-BTC ngày28/9/2010 của Bộ Tài chính.

Công văn số 4064/TCT-CS ngày 15/11/2012 củaTổng Cục thuế về việc gia hạn nộp thuế theoThông tư số 83/2012/TT-BTC.

Trường hợp DN được cơ quan thuế thanh tra, kiểmtra phát hiện số thuế TNDN phải nộp của các nămtrước lớn hơn so với số thuế DN tự kê khai hoặcchưa kê khai, nếu cơ quan thuế đã ra Quyết địnhtruy thu, phạt nộp chậm trước hoặc sau ngày23/5/2012 nhưng DN chưa thực hiện nộp thì cơquan thuế thực hiện điều chỉnh lại Quyết định vàThông báo lại số tiền phạt chậm nộp. Cụ thể:

- Số thuế TNDN phải nộp thêm của năm 2010 vàđược phát hiện trước ngày 01/10/2012 thì DN đượcgia hạn số thuế TNDN phát hiện tăng thêm đến hếtngày 30/09/2012 và không tính phạt chậm nộp(0,05%/ngày) trong khoảng thời gian từ 01/01/2012đến 30/09/2012 nhưng bị xử phạt 10% số tiền thuếthiếu đối với hành vi khai sai.

Page 6: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

5

- Số thuế TNDN phải nộp thêm của năm 2011 vàđược phát hiện trước ngày 01/01/2013 thì được giahạn số thuế TNDN phát hiện tăng thêm đến hếtngày 31/12/2012, không tính phạt chậm nộp từ01/04/2012 đến 31/12/2012 nhưng bị xử phạt 10%số tiền thuế thiếu đối với hành vi khai sai.

Công văn số 4200/TCT-CS ngày 26/11/2012 củaTổng Cục thuế về việc chính sách thuế đối vớihoạt động chuyển nhượng bất động sản, trườnghợp quyền sử dụng đất mang tên cá nhân của chủDN tư nhân và dùng để xây dựng khách sạn phụcvụ cho hoạt động kinh doanh của DNTN, DNTNcũng đã dùng quyền sử dụng đất này thế chấp vayvốn ngân hàng để thanh toán tiền xây dựng kháchsạn thì giá trị quyền sử dụng đất trên đã tham giavào hoạt động kinh doanh của DNTN. Khi DNTNchuyển nhượng quyền sở hữu công trình khách sạnvà chuyển nhượng quyền sử dụng đất có xây dựngkhách sạn thì vẫn phải thực hiện kê khai, nộp thuếTNDN và thuế GTGT bao gồm cả giá trị tài sảntrên đất và giá trị quyền sử dụng đất.

Công văn số 4569/TCT-CS ngày 20/12/2012 củaTổng Cục thuế về việc xử lý thuế GTGT củaTSCĐ, hàng hóa đã khấu trừ khi giải thể doanhnghiệp. Trường hợp DN giải thể nếu có TSCĐ,hàng hóa đã bán, đã xuất hóa đơn và kê khai thuếtheo quy định thì không bị xử lý truy thu số thuếGTGT đầu vào đã được hoàn. Nếu khi DN giải thểvẫn còn TSCĐ, hàng hóa tồn kho chưa bán thì:

- Đối với TSCĐ: thu hồi lại số thuế GTGTtương ứng với giá trị còn lại trên sổ kế toáncủa TSCĐ tính đến thời điểm giải thể.

- Đối với vật tư, hàng hóa tồn kho: thu hồi lại sốthuế GTGT đầu vào của toàn bộ giá trị lô hànghóa, vật tư còn tồn kho đến thời điểm giải thể.

Công văn số 4456/TCT-CS ngày 13/12/2012 củaTổng Cục thuế về chính sách thuế, trong đó thamchiếu đến công văn số 15364/BTC-TCT ngày12/11/2010 trả lời trường hợp DN thuê nhà hoặcthuê mặt bằng của cá nhân không KD, tiền thuênhà/thuê mặt bằng của cá nhân không KD thuộcdiện không phải nộp thuế GTGT thì cơ quan thuế sẽkhông cấp hóa đơn lẻ cho hộ, cá nhân không kinhdoanh đó nữa. DN lập Bảng kê thu mua hàng hoá,dịch vụ mua vào (theo mẫu số 01/TNDN kèm theoThông tư số 123/2012/TT-BTC ngày 27/7/2012 củaBộ Tài chính) kèm theo hợp đồng thuê nhà vàchứng từ thanh toán để làm chứng từ hạch toán chiphí được trừ khi xác định thuế TNDN.

Công văn số 4387/TCT-CS ngày 07/12/2012 củaTổng Cục thuế hướng dẫn thực hiện Quyết địnhsố 2093/QĐ-TTg về việc miễn giảm tiền thuê đất.Cụ thể các trường hợp không thuộc đối tượng đượcxem xét miễn giảm tiền thuê đất bao gồm:

- Đối với các tổ chức kinh tế hết thời gian ổn địnhđơn giá thuê đất (5 năm) mà phải xác định lại đơngiá thuê đất từ ngày 01/01/2011 thì phải điều chỉnhđơn giá thuê đất theo quy định tại khoản 1 Điều 8Nghị định số 142/2005/NĐ-CP của Chính phủ.

- Đối với các tổ chức kinh tế hoạt động trong cáclĩnh vực SX hoặc thương mại, DV mà chưa phảinộp tiền thuê đất năm 2011, năm 2012 do đangtrong thời gian được trừ tiền bồi thường, hỗ trợ vàotiền thuê đất phải nộp hoặc số tiền thuê đất phải nộpvào NSNN năm 2011, năm 2012 nhỏ hơn 2 lần sốtiền thuê đất phải nộp năm 2010.

Page 7: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

6

NHỮNG NỘI DUNG THAY ĐỔI VỀ TÀI CHÍNH - KẾ TOÁN1. Nghị định số 103/2012/NĐ-CP ngày

4/12/2012 quy định mức lương tối thiểuvùng đối với người lao động làm việc ởdoanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trangtrại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổchức có thuê mướn lao động và Thông tưhướng dẫn số 29/2012/TT-BLĐTBXH

Theo đó, từ ngày 01/01/2012, mức lương tối thiểuvùng mới sẽ được tăng thêm từ 250.000 - 350.000đồng/tháng, áp dụng đối với DN ở 04 vùng nhưsau: Vùng I là 2.350.000 đồng/tháng; vùng II là2.100.000 đồng/tháng; vùng III là 1.800.000 tháng;vùng IV là 1.650.000 đồng/tháng.

Riêng đối với người lao động đã qua học nghề (kểcả lao động do DN tự dạy nghề), mức tiền lươngthấp nhất DN phải trả phải cao hơn ít nhất 7% sovới mức lương tối thiểu vùng đã quy định ở trên.

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày20/01/2013, thay thế Nghị định số 70/2011/NĐ-CPngày 22/08/2011.

Đi kèm Nghị định là Thông tư hướng dẫn số29/2012/TT-BLĐTBXH ngày 10/12/2012. Thôngtư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 01năm 2013, thay thế Thông tư số 23/2011/TT-BLĐTBXH ngày 16 tháng 9 năm 2011. Mức lươngtối thiểu vùng được áp dụng từ ngày 01 tháng 01năm 2013. Kinh phí thực hiện mức lương tối thiểuvùng theo quy định tại Thông tư này được hạchtoán vào giá thành hoặc chi phí SXKD của DN.

2. Thông tư số 33/2012/TT-BLĐTBXH ngày20/12/2012 của Bộ Lao động thương binh vàxã hội hướng dẫn thực hiện chính sách đốivới người lao động theo Nghị định số59/2011/NĐ-CP về chuyển DN 100% vốnNhà nước thành công ty cổ phần

Thông tư hướng dẫn chi tiết việc xây dựng phươngán sử dụng lao động cổ phần hóa, đồng thời quyđịnh cụ thể các chính sách đối với người lao độngtrong DN cổ phần hóa liên quan đến việc mua cổphần với giá ưu đãi, các chế độ hưu trí, phúc lợi, trợcấp mất việc làm và các quyền lợi BHXH, BHYT,BHTN có liên quan.

Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 5/2/2013, thaythế Thông tư 20/2007/TT-BLĐTBXH ngày4/10/2007. Chế độ, chính sách với NLĐ quy địnhtại Thông tư này được áp dụng kể từ ngày Nghịđịnh 51/2011/NĐ-CP ngày 18/7/2011 có hiệu lực.

3. Thông tư số 211/2012/TT-BTC ngày5/12/2012 về việc hướng dẫn một số điềucủa Nghị định 90/2011/NĐ-CP ngày14/10/2011 của Chính phủ về phát hành tráiphiếu doanh nghiệp.

Thông tư quy định DN phải công khai nội dung củatrái phiếu dự kiến phát hành, như kỳ hạn, số lượng;mệnh giá, hình thức, loại hình; đồng tiền phát hànhvà phương thức thanh toán, bảo đảm thanh toán, đikèm với nội dung trên là các điều khoản liên quanvề cam kết thực hiện nghĩa vụ, phương án bồithường thiệt hại của DN với chủ sở hữu trái phiếu...

DN đáp ứng các điều kiện nêu trên được phát hànhtrái phiếu cho nhiều đợt nhưng tối đa không quá 12tháng. Nếu các đợt phát hành ở các năm tài chínhkhác nhau, DN phải làm thủ tục phát hành mới.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày20/01/2013.

Page 8: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

7

NHỮNG NỘI DUNG THAY ĐỔI VỀ NGÂN HÀNG - CHỨNG KHOÁN1. Thông tư số 32/2012/TT- NHNN ngày

21/12/2012 của Ngân hàng Nhà nước quyđịnh lãi suất tối đa đối với tiền gửi bằngđồng Việt Nam của tổ chức, cá nhân tại tổchức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nướcngoài.

Thông tư quy định mức lãi suất tối đa áp dụng đốivới tiền gửi không kỳ hạn và có kỳ hạn dưới 1tháng là 2%/năm, với tiền gửi có kỳ hạn từ 1 thángđến dưới 12 tháng là 8%/năm. Lãi suất tiền gửi cókỳ hạn từ 12 tháng trở lên do tổ chức tín dụng, chinhánh ngân hàng nước ngoài ấn định trên cơ sởcung - cầu vốn thị trường.

Nghiêm cấm tổ chức tín dụng, chi nhánh ngânhàng nước ngoài khi nhận tiền gửi thực hiệnkhuyến mại dưới mọi hình thức (bằng tiền, lãisuất và các hình thức khác) không đúng với quyđịnh của pháp luật và Thông tư này.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày24/12/2012, thay thế các Thông tư số 30/2011/TT-NHNN ngày 28/9/2011 và 19/2012/TT-NHNHngày 8/6/2012.

2. Thông tư 33/2012/TT-NHNN ngày21/12/2012 của Ngân hàng Nhà nước quyđịnh lãi suất cho vay ngắn hạn tối đa bằngđồng Việt Nam của tổ chức tín dụng, chinhánh ngân hàng nước ngoài đối với kháchhàng vay để đáp ứng nhu cầu vốn phục vụmột số lĩnh vực, ngành kinh tế

Thông tư quy định lãi suất cho vay ngắn hạn bằngđồng Việt Nam tối đa là 12%/năm. Các khoản chovay ngắn hạn bằng đồng Việt Nam được áp dụnglãi suất cho vay tối đa trên để phục vụ cho các lĩnhvực phát triển nông nghiệp, nông thôn, dự ánSXKD hàng xuất khẩu, hoạt động SXKD của DNvừa và nhỏ, DN ứng dụng công nghệ cao

Tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoàikhông được thu các loại phí liên quan đến khoảnvay đối với khách hàng, trừ một số khoản phí theoquy định tại Thông tư số 05/2011/TT-NHNN ngày10 tháng 3 năm 2011 của Thống đốc Ngân hàngNhà nước Việt Nam.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày24/12/2012, thay thế Thông tư số 14/2012/TT-NHNN ngày 04/5/2012 và 20/2012/TT-NHNNngày 08/6/2012.

3. Thông tư 204/2012/TT-BTC ngày19/11/2012 của Bộ Tài chính về việc hướngdẫn hồ sơ, thủ tục chào bán chứng khoán racông chúng

Thông tư quy định cụ thể các loại giấy tờ cần phảicung cấp trong hồ sơ đăng ký chào bán cổ phiếu racông chúng cũng như các thủ tục pháp lý liên quanđến việc đăng ký cháo bán chứng khoản ra côngchúng với Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, đăng kýkinh doanh với Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh, thànhphố theo quy định của Luật Doanh nghiệp.

Riêng quy định về Báo cáo tài chính (BCTC) của tổchức chào bán cổ phiếu ra công chúng trong hainăm gần nhất phải đáp ứng các yêu cầu sau:

- BCTC đảm bảo tuân thủ quy định pháp luật hiệnhành về kế toán và kiểm toán;

- Trường hợp tổ chức phát hành là công ty mẹ thì tổchức phát hành phải nộp BCTC hợp nhất theo kèmtheo BCTC của công ty mẹ.

Page 9: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

8

- BCTC năm phải được kiểm toán bởi tổ chức kiểmtoán độc lập được chấp thuận. Ý kiến kiểm toán đốivới các BCTC phải thể hiện chấp nhận toàn bộ.Trường hợp ý kiến kiểm toán là chấp nhận có ngoạitrừ thì khoản ngoại trừ phải không ảnh hưởng đếnđiều kiện chào bán và không phải là các khoảnngoại trừ liên quan đến các khoản mục: tiền mặt,hàng tồn kho, tài sản cố định, các khoản phải thu,nợ phải trả và các khoản mục trọng yếu khác. Đốivới BCTC hợp nhất, nếu ý kiến kiểm toán là chấpnhận có ngoại trừ, thì khoản ngoại trừ ngoài việcđáp ứng quy định nêu trên còn không phải là khoảnngoại trừ do không hợp nhất công ty con. Tổ chứcphát hành phải có tài liệu giải thích hợp lý và cóxác nhận của tổ chức kiểm toán về ảnh hưởng củaviệc ngoại trừ;

- BCTC năm liền trước năm đăng ký chào bán phảicó lãi;

- Trường hợp BCTC trong hồ sơ đăng ký gửi choỦy ban Chứng khoán Nhà nước vượt quá 90 ngàytính từ thời điểm kết thúc năm tài chính đến thờiđiểm nộp hồ sơ, tổ chức phát hành phải nộp BCTCbổ sung đến tháng hoặc quý gần nhất theo quy địnhcủa pháp luật về kế toán, báo cáo bổ sung này cóthể là báo cáo chưa được kiểm toán.

- Trường hợp có những biến động bất thường sauthời điểm kết thúc niên độ của BCTC gần nhất, tổchức phát hành cần nộp BCTC bổ sung đến thánghoặc quý gần nhất;

Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 03/01/ 2013 vàthay thế Thông tư số 17/2007/TT-BTC ngày13/3/2007, Thông tư 112/2008/TT-BTC ngày28/11/2008.

-

4. Thông tư 201/2012/TT-BTC ngày30/11/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn vềviệc thành lập công ty chứng khoán

Thông tư có nhiều quy định mới khá chặt chẽ nhằmlành mạnh hóa thị trường và hạn chế thành lập cáccông ty chứng khoán.

Cụ thể, về việc cấp Giấy phép thành lập và hoạtđộng CTCK, ngoài các điều kiện cơ bản về trụ sở,cơ sở vật chất, còn một số yêu cầu khá khắt khekhác như: CTCK phải có vốn điều lệ là vốn thựcgóp, tối thiểu bằng mức vốn pháp định; có tối thiểu03 người hành nghề chứng khoán cho mỗi nghiệpvụ kinh doanh đề nghị cấp phép hoạt động; phải cótối thiểu 01 thành viên sáng lập (hoặc cổ đông sánglập) là ngân hàng thương mại, DN bảo hiểm hoặc tổchức nước ngoài; tỷ lệ sở hữu cổ phần, vốn góp củathành viên (cổ đông) sáng lập là tổ chức tối thiểuchiếm 65% vốn điều lệ, trong đó, các tổ chức làngân hàng, DN bảo hiểm hoặc tổ chức nước ngoàisở hữu tối thiểu 30%...

Bên cạnh đó, Thông tư cũng yêu cầu cá nhân, tổchức tham gia góp vốn thành lập CTCK phải đápứng một số điều kiện nhất định như: Cá nhân chỉđược sử dụng vốn của chính mình để góp vốn,không được sử dụng vốn vay, vốn ủy thác đầu tưcủa cá nhân, tổ chức khác; tổ chức phải có tư cáchpháp nhân, không đang trong tình trạng hợp nhất,sáp nhập, chia tách..., hoạt động kinh doanh phải cólãi trong 02 năm liền trước năm góp vốn và khôngcó lỗ lũy kế đến thời điểm góp vốn; cổ đông, thànhviên sở hữu từ 10% vốn trở lên và người có liênquan không được góp vốn trên 5% số cổ phần hoặcphần vốn góp của một CTCK khác...

Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15/01/2013,thay thế Quyết định số 27/2007/QĐ-BTC ngày24/04/2007 và Quyết định số 126/2008/QĐ-BTCngày 26/12/2008.

Page 10: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

9

5. Thông tư 212/2012/TT-BTC ngày 5/12/2012của Bộ Tài chính về thành lập, tổ chức vàhoạt động công ty quản lý quỹ thay thếQuyết định 35/2007/QĐ-BTC của Bộ Tàichính.

Thông tư quy định chi tiết các điều kiện thànhlập, hoạt động của công ty QLQ 100% vốnnước ngoài và chi nhánh công ty QLQ nướcngoài tại Việt Nam, đồng thời đưa ra cáchướng dẫn chi tiết về điều kiện để công ty QLQhoạt động tại Việt Nam được phép cung cấpcác dịch vụ ở nước ngoài.

Bên cạnh đó Thông tư cũng quy định NĐTnước ngoài được mua cổ phần, phần vốn gópđể sở hữu tới 49% vốn điều lệ của công tyQLQ đang hoạt động tại Việt Nam. Ngoài ra,họ còn được phép mua để sở hữu 100% vốnđiều lệ của công ty QLQ đang hoạt động, hoặcđược thành lập mới công ty QLQ 100% vốnnước ngoài nếu thỏa mãn các điều kiện đã đượcquy định tại Nghị định 58/2012/NĐ-CP.

Một quy định mới khác đáng chú ý là lần đầutiên cho phép công ty QLQ triển khai nghiệpvụ tư vấn đầu tư. Điều này cộng với quy định,ngoài được tiếp nhận, quản lý các tài sản làchứng khoán, công ty QLQ còn được quản lýcác tài sản là tiền tệ, bất động sản…

Thông tư cũng đưa ra các quy định theo hướngđảm bảo cho công ty QLQ hoạt động minhbạch, an toàn hơn theo thông lệ quốc tế. Theođó, buộc công ty QLQ có hoạt động quản lý tàisản của khách hàng ủy thác phải lập bộ phậnkiểm toán nội bộ thuộc HĐQT.

6. Thông tư 213/2012/TT-BTC ngày 6/12/2012về hướng dẫn hoạt động của nhà đầu tưnước ngoài trên thị trường chứng khoánViệt Nam thay thế Quyết định121/2008/QĐ-BTC của Bộ Tài chính.

Thông tư tiết giảm thủ tục hành chính, liênquan tới lý lịch tư pháp đối với nhà đầu tưnước ngoài là cá nhân, tài liệu cần được pháphóa lãnh sự đối với nhà đầu tư nước ngoài là tổchức và thời gian cấp mã số giao dịch chứngkhoán;

Ngoài ra, Thông tư cũng tăng tính minh bạchcủa thị trường về việc bổ sung các quy định vềcông bố thông tin của nhà đầu tư nước ngoài.

Page 11: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

10

NHỮNG NỘI DUNG KHÁC1. Nghị định số 101/2012/NĐ-CP ngày

22/11/2012 của Chính phủ về việc thanhtoán không dùng tiền mặt.

Điểm đáng chú ý là quy định về điều kiện cung ứngdịch vụ trung gian thanh toán. Cụ thể, các tổ chứckhông phải là ngân hàng muốn cung ứng dịch vụhỗ trợ dịch vụ thanh toán; dịch vụ cung ứng hạ tầngthanh toán điện tử và các dịch vụ trung gian thanhtoán khác theo quy định của Ngân hàng Nhà nướcphải đáp ứng các điều kiện về nhân sự, kỹ thuật,nghiệp vụ và một số điều kiện khác như: Có vốnđiều lệ tối thiểu là 50 tỷ đồng; có giấy phép thànhlập hoặc đăng ký kinh doanh do cơ quan Nhà nướccó thẩm quyền cấp, trong đó hoạt động cung ứngdịch vụ trung gian thanh toán là một trong các hoạtđộng kinh doanh chính của tổ chức; có phương ánkinh doanh dịch vụ trung gian thanh toán được phêduyệt theo đúng quy định về thẩm quyền đầu tư tạiđiệu lệ hoạt động của tổ chức…

Bên cạnh đó, ngoài các hành vi bị cấm trong thanhtoán không dùng tiền mặt theo quy định hiện hànhnhư: Làm giả, sửa chữa, tẩy xóa, thay thế phươngtiện thanh toán, chứng từ thanh toán; lưu giữ, lưuhành, chuyển nhượng, sử dụng phương tiện thanhtoán giả; cung cấp thông tin không trung thực trongquá trình cung ứng và sử dụng dịch vụ thanh toán,dịch vụ trung gian thanh toán…, các hành vi mởhoặc duy trì tài khoản thanh toán nặc danh, mạodanh; lợi dụng lỗi hệ thống mạng máy tính để trụclợi cũng bị nghiêm cấm từ ngày 26/03/2012.

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày26/03/2013 và thay thế Nghị định số 64/2001/NĐ-CP ngày 20/09/2001.

2. Nghị định số 100/2012/NĐ-CP ngày21/11/2012 của Chính phủ về việc sửa đổi,bổ sung một số điều của Nghị định127/2008/NĐ-CP về hướng dẫn Luật Bảohiểm xã hội về bảo hiểm thất nghiệp.

Để đảm bảo thời gian hợp lý cho người lao độngthực hiện quyền lợi BHTN của mình, Nghị định đãtăng thêm thời hạn đăng ký thất nghiệp lên 03 tháng(so với quy định cũ là 07 ngày làm việc), kể từ ngàybị mất việc làm hoặc chấm dứt hợp đồng lao độnghoặc hợp đồng làm việc. Trong thời gian này, nếuNLĐ chưa có việc làm mà có nhu cầu hưởng trợcấp thất nghiệp thì NLĐ thực hiện đăng ký thấtnghiệp với cơ quan lao động.

Bên cạnh đó, Chính phủ quy định khi nộp hồ sơhưởng BHTN, ngoài Đơn đề nghị hưởng BHTN,bản sao hợp đồng lao động, hợp đồng làm việc đãhết hạn..., NLĐ phải xuất trình Sổ BHXH hoặc bảnxác nhận của cơ quan BHXH về việc đóng BHTN.

Cũng theo Nghị định này, trong thời gian nghỉ việchưởng chế độ thai sản hoặc ốm đau từ mười bốnngày làm việc trở lên trong tháng, không hưởngtiền lương, tiền công tháng tại đơn vị mà hưởng trợcấp BHXH hoặc tạm hoãn thực hiện giao kết hợpđồng lao động hoặc hợp đồng làm việc, NLĐkhông thuộc đối tượng tham gia BHTN.

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày15/01/2013.

Page 12: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ TƯ VẤN TÀI CHÍNH KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN …aasc.com.vn/web/images/files/Ban tin so 01_2013.pdfcÔng ty tnhh dỊch vỤ tƯ vẤn tÀi chÍnh kẾ

AASC is a member of International. A world-wide network of independent accounting firms and business advisers

11

AASC

AASC là tổ chức kế toán, kiểm toán được thành lập đầu tiên và giữ vững được giá trị truyền thống, thương hiệucủa Việt Nam hoạt động độc lập cung cấp các dịch vụ chuyên ngành về Kế toán, Kiểm toán và Tư vấn Tàichính, Thuế.

Công ty hiện nay có trên 300 nhân viên, cộng tác viên, trong đó có trên 60 kiểm toán viên, 12 thẩm định viên vềgiá, 07 người được cấp chứng chỉ hành nghề dịch vụ làm thủ tục về Thuế. Công ty AASC đã và đang cung cấpcác dịch vụ sau: Kiểm toán, Kế toán, Tư vấn tài chính, quản trị kinh doanh, Tư vấn thuế, Đào tạo và hỗ trợtuyển dụng, Giám định tài chính - kế toán.

Theo xếp hạng của Bộ Tài chính và Hội Kiểm toán viên hành nghề Việt Nam (VACPA), hiện nay AASC làcông ty kiểm toán đứng vị trí số 1 trong Hệ thống các công ty kiểm toán của Việt Nam, chỉ đứng sau Big 4 –bốn công ty kiểm toán lớn nhất thế giới đang hoạt động tại Việt Nam. Với vị trí được xếp hạng này, AASCxứng đáng là 1 trong 2 công ty kiểm toán kế toán được thành lập đầu tiên tại Việt Nam.

Khách hàng của AASC rất đa dạng, bao gồm tất cả các lĩnh vực kinh tế, thành phần kinh tế: Tập đoàn kinh tế,Tổng Công ty nhà nước, công ty có vốn đầu tư nước ngoài, công ty niêm yết, công ty cổ phần, ngân hàngthương mại. AASC cũng là một trong hai công ty kiểm toán đầu tiên của Việt Nam được Ngân hàng Thế giới(WB) chấp thuận kiểm toán các dự án sử dụng vốn vay của WB và của các tổ chức tài chính, tín dụng quốc tế.

Từ tháng 2/2011 AASC đã chính thức trở thành Thành viên của mạng lưới HLB Quốc tế - một mạng lưới cáccông ty Kế toán và Tư vấn quản trị chuyên nghiệp hiện đang phát triển hết sức mạnh mẽ. Thành lập năm 1969,HLBI nằm trong số ít mạng lưới kế toán kiểm toán quốc tế dẫn đầu, cung cấp dịch vụ cho khách hàng qua cáccông ty thành viên tại hơn 100 quốc gia.

Sự am hiểu sâu sắc và kinh nghiệm thực tiễn về quản lý Kinh tế, Tài chính, Kế toán, Kiểm toán, Thuế giúpAASC phục vụ với chất lượng tốt nhất bất kỳ dịch vụ chuyên ngành nào mà khách hàng yêu cầu.

Trụ sở chính:Địa chỉ: Số 1 Lê Phụng Hiểu,Hoàn Kiếm, Hà nộiTel: 84-4-38 241 990/1Fax: 84-4-38 253 973Web: www.aasc.com.vn

Chi nhánh TP Hồ Chí MinhĐịa chỉ: 17 Sông Thương, Phường 2,Quận Tân Bình, TP Hồ Chí MinhTel: 84-8-3848 5983Fax: 84-8-3547 1833

Văn phòng ĐD tại Quảng ninh.Địa chỉ: Số 8, Chu Văn An,TP Hạ Long, Quảng Ninh.Tel: 84-33-362 7571Fax: 84-33-362 7572