cny recipes - finalkc - amazon web services · kueh bahulu 蛋花糕 43 crispy crabstick
TRANSCRIPT
i
TableofContents
KUEH BANGKIT 芡粉饼 1
KUIH KOYA 绿豆糕 3
CHOCOLATE COATED ALMOND SHORTBREAD COOKIES 巧克力杏仁饼 5
SHORTBREAD BISCUITS 英式传统牛油饼干 8
ALMOND SUGEE BISCUITS杏仁酥油饼 10
PEANUT BUTTER CORNFLAKE COOKIES 免烤酥脆玉米片曲奇 12
DAISY BISCUITS, BISKUIT SEMPERIT, BISKUIT DAHLIA, 挤花饼干 14
SWEDISH BUTTER POTATO STARCH COOKIES 瑞典马铃薯粉牛油饼干 16
MELTING MOMENTS 传统牛油饼干 18
KUEH MOMO 毛毛饼 20
PEANUT COOKIES 花生饼 22
MACADAMIA RUSSIAN TEACAKES 夏果俄罗斯茶饼 24
CHEESY BISCUIT BITES 芝士小饼干 26
ALMOND BISCUITS – 杏仁饼干 28
GOLDEN CHEESY BAR 黄金芝士条 30
PINEAPPLE TARTS 凤梨挞 32
GOLF BALL PINEAPPLE TARTS 球形凤梨酥 34
PLUM BLOSSOM COOKIES 梅花饼 37
S SHAPE BUTTER COOKIES (KUIH S) S 型牛油曲奇 39
CHILLI SHRIMP FLOSS COOKIE 辣椒虾米松曲奇 41
KUEH BAHULU 蛋花糕 43
CRISPY CRABSTICK SNACK 酥脆蟹肉小吃 45
PRAWN OR FISH CRACKERS KEROPOK, 炸鱼/虾饼 47
ARROWHEAD CHIPS 香脆慈姑片,茨菇片 50
SEAWEED FISH FILLET SNACK 紫菜鱼丝条 52
INSTANT CHINESE PORK JERKY 肉干 54
NIAN GAO 年糕 56
RICE FLOUR HUAT KUEY 粘米粉发糕 58
STEAMED SPONGE CAKE (KUEY NENG KO) 鸡蛋糕 60
RADISH CAKE 腊味萝卜糕 62
1
KUEH BANGKIT 芡粉饼
A traditional Nonya cookie that uses coconut
milk, eggs, pandan leaves and starch as the
main ingredients. This cookie is especially
common in the 1980’s or earlier.
SERVINGS: 2 baking trays that can place at least 100 cookies (depending on
your mould size)
INGREDIENTS:
400 grams of sago flour
400 grams of tapioca flour
(substitutable with Sago flour)
100 grams of rice flour
350 grams of icing sugar
6 egg yolks
1 packet (about 200 ml ) of coconut
milk (not in picture) or fresh coconut
milk
6 stalks of Pandanus leaves –
cleaned, dried and cut into pieces
1/4 cup of additional coconut milk /
water when moulding the dough
2
PREPARATION
Pre‐heat the oven to 150 degree Celsius
and have 2 baking trays lined with
baking paper.
Cut the Pandanus leaves into smaller
pieces. Place all types of flour (sago, rice
and tapioca flour) onto a baking tray and
bake in the oven at 150 degree Celsius
for 15‐20 minutes. Occasionally, stir the
flour. As a rough guideline, when the
Pandanus leaves dries up, it is
considered done. Sift the flour and set
aside.
In a big mixing bowl, beat the egg yolks
and icing sugar until pale. Gradually add
coconut milk and beat until well
combined.
In the big bowl with the baked flour,
makes a well in the centre. Gradually add
the egg mixture. Do not add too fast as
the liquid will sink to the bottom. Use
your hand to lightly knead the dough
until it just combined. Don’t worry if it is
not too well mixed as you can add water
along the way.
Take a small portion and roll it to about 3
mm thickness on a surface lightly floured
with tapioca/sago/corn/potatoes starch.
Mould into your desired shape and put in
your baking tray.
Bake in the preheated oven of 150
degree Celsius for 15‐20 minutes or till
the bottom start to turn brownish. The
cookies will be slightly soft while hot,
when completely cooled on the rack, it
should be crispy. As this is a very light
cookie, it will become soft in the open
air very fast as water vapours start to
absorb back. As soon as it is cooled,
store in an airtight container.
3
KUIH KOYA 绿豆糕
This is a very traditional cookie that was
common during the time when the home
ovens were not so popular in Singapore and
Malaysia. The cookie was mixed, mould and
dried under the sun instead of baking with
an oven. It melts in your mouth and uses
mung bean flour as the main ingredients.
SERVINGS: About 20‐30 depending on size of your mould
INGREDIENTS:
100 grams green beans flour
30 grams of icing sugar
1‐2 Pandan leaves
24 ml of water
4
PREPARATION
Pre‐heat the oven to 150 degree Celsius.
Put the green bean flour (mung bean
flour) and pandan leaves onto a tray,
bake in the pre‐heated oven of 150
degree Celsius for about 15 –20 minutes
until the Pandan leaves curled up and
give up an aroma. The leaves may turn
slightly brownish. Open the oven door
and stir every 5 minutes. Let the flour
cool and add in the icing sugar. Stir until
well mixed. Traditionally, the flour and
the Pandanus leaves were stir‐fried at
low heat over the stoves.
Sift the icing sugar and mix mung bean
flour into a bowl. Sprinkle water
gradually until it forms a lump. Once
done, put the mixture into a wooden
kuih koya mould. Press hard and level off
the excess and dislodge it by lightly
tagging the side of the mould. Dry the
cookie under the sun or bake in the oven
at 120 degree Celsius until dry.
45
CRISPY CRABSTICK SNACK 酥脆蟹肉小吃
A snack that is light and delicious. It is a
presentable and addictive snack to serve the
guest during Chinese New Year. This recipe
uses baking method as compared to deep
frying method in other recipes. As such, it is
a healthier option. Air frying can be
considered too.
INGREDIENTS:
One packet of crabsticks
1/2 teaspoon of curry powder (optional)
Few curry leaves (fresh or dried)
(optional)