EJEMPLOS DE REFERENCIAS

Daniela Ortíz y Daniela Pacheco

Código7

Ejemplos de referencias están agrupados en categorías

∞ Publicaciones periódicas∞ Libros, libros de consulta y capítulos de libros∞ Informes técnicos y de investigación∞ Actas de congresos y simposios∞ Disertaciones doctorales y tesis de maestría∞ Revisiones y comentarios por pares∞ Medios audiovisuales∞ Conjuntos de datos, software, instrumentos de medición y

equipos∞ Trabajos inéditos o de publicación informal∞ Compilaciones y documentos de archivo∞ Foros en internet, listas de direcciones electrónicas y otras

comunidades en línea

7.01 Publicaciones periódicas

Las publicaciones periódicas son artículos que se publican periódicamente. Ej. Revistas, periódicos, boletines informativos.

¿Qué es un DOI?

Es un identificador digital de objetos. Presente en artículos científicos, revistas, videos, imágenes, software y audios.

Sirve para publicar, buscar , localizar y citar.

¿ Dónde se localiza ?

¿ Dónde se localiza ?

Ejemplo general de referencia

Artículo de publicación periódica con DOI

• Si utiliza el DOI no utilice el URL • Si el documento no tiene DOI utilice el URL

• Si incluye en las referencia la URL utilice el siguiente formato : Recuperado de http://www.xxxxxxxx

• Si se ha reactualizado el contenido de la publicación reactualice el URL

• Si el contenido no esta disponible sustitúyalo por otras fuentes o retírelo del trabajo

Utilización del URL

En referencias

En el texto

Si utiliza la cita en el texto es necesario emplear et al

Artículo de publicación con más de siete autores

Artículo de publicación periódica, titulo traducido al español, versión impresa

• Se utiliza la fuente original y entre corchetes se escribe la traducción en español.

• Si el artículo está traducido al español no es necesario emplear los corchetes

Artículo de publicación periódica con DOI, publicación anticipada en línea

Artículo de revista

Artículo de revista en línea

Artículo de boletín informativo , sin autor

• En referencias: alfabetiza tomando la primera palabra importante del titulo

• En el texto: utilice una abreviación del título y colóquelo ente comillas

(“Six sites meet,” 2006)

Artículo del periódico

Artículo del periódico en línea

Resumen como fuente original

Enciclopedias, diccionarios y libros de consulta de una disciplina específica. También se incluyen libros publicados de manera electrónica, trabajos de consulta y libros de dominio público disponibles en línea.

7.02 Libros, libros de consulta y capítulos de libros

Para un libro completo, utilice los siguientes formatos de referencia:

Para el capítulo de un libro o para la entrada de un libro de consulta:

NO NÚMERO DE PÁGINAS, ENTONCES CAPÍTULO O TÍTULO DE ENTRADA SUFICIENTE

Consulta de trabajo sin autoría

• Autor = Editor, utilice la palabra ‘autor’ como nombre del editor.

• Alfabetizar los libros sin autor o edito por la primera palabra importante del título.

• En la cita, pocas palabras para el titulo o titulo completo si es corto en lugar del nombre del autor.

• Entre paréntesis: información sobre ediciones, números de volúmenes y números de páginas.

Ej: (Rev. Ed) o (Vol xxx, pp xxx-xxx)

• Para identificación y recuperación, incluir la descripción del contenido entre corchetes después del título.

Ej: [Folleto]

• Trabajos importantes con un consejo editorial, listar el nombre del editor principal seguido de “et al” (locución latina: Y otros).

Versión electrónica de libro impreso

Libro exclusivamente electrónico

Libro exclusivamente electrónico

Versión electrónica de libro reeditado

Monografía o libro de circulación limitada, de una base de datos electrónicos

Capítulo de un libro, versión impresa

Capítulo de un libro traducido al español, reimpreso por otra fuente

Si se utiliza como fuente la traducción al español de un trabajo en otra lengua, citar la traducción al español. Proporcione el título en español sin corchetes, seguido del nombre del traductor entre paréntesis.

Libro de consulta

Libro de consulta en otra lengua, título traducido al español

Si el trabajo de consulta que no se escribió en español se utiliza como fuente, dar el título en el idioma original y coloque entre corchetes la traducción al español.

Entrada de un trabajo de consulta en línea

Entrada de un trabajo de consulta en línea, sin autor o editor

Si la versión en línea hace referencia a una edición impresa, incluya el número de edición después del título

Preguntas

«Recuperado de» es utilizado para:

a) Mayor información del trabajo entregado

b) Especificar la pagina de donde se tomo

c) Indicar de donde se saco el trabajo manejado en la referencia

d) Sustituir el DOI por el URL

¿cuál de los formatos de referencia pertenece a la referencia de un libro completo ?

a) -

b) -

c) -

d) -

e) Todas las anteriores

Abarcan la investigación original pero pueden o no estar revisados por pares. Son parte de un cuerpo de literatura, a veces llamado literatura gris, el cual “puede tener un valioso papel complementario para publicaciones formales, incluyendo técnicas experimentales, métodos de investigación, detalles y recursos adicionales” ( Gray literature, 2006)

7.03 Informes técnicas y de investigación

Si se asigna un número (ej. Número de informe, número de contrato, número de monografía) al informe, hay que colocar ese número entre paréntesis después del título.

Informes recuperados en línea: http:/www.xxx.xxx

Informe breve

Utilizar este formato para informes, papeles de trabajo y otros documentos corporativos. Entre paréntesis el número de documento de recuperación asignado.

En el caso de las actas: Para citar actas publicadas en un libro utilice el

mismo formato del libro Para citar actas emplee el mismo formato que se

utiliza con las publicaciones periódicas

7.04 Actas de congresos y simposios

Tesis doctoral o de maestría disponible en una base de datos

Tesis o tesis inédita

7.05 Tesis de maestría

Tesis de maestría , de una base de datos comercial

Tesis doctoral, de una base de datos institucional

Tesis doctoral de internet

Las revisiones de libros, películas y otros productos de información o entretenimiento se llegan a publicar en sitios de internet, blogs y publicaciones periódicas .

7.06 Revisiones y comentarios por pares

Ejemplo de referencia general

Si la revisión no tiene título, utilice como título el material que está entre corchetes

Escriba entre corchetes el tipo de medio que se ha revisado

Ejemplo

Se debe incluir los nombres del autor luego del título del libro, separados por una coma.

Comentario por pares sobre un artículo

Revisión de un video

Si lo que se ha revisado es una película, DVD u otro medios de comunicación, incluya el aña de lanzamientos luego del título del trabajo , separados por una coma.

Preguntas

Para una mejor descripción del trabajo al que se esta haciendo referencia:

a) Se escribe después del título de donde se saco el documento

b) Se coloca en mayúscula el título del trabajo para una mejor identificación

c) Se coloca entre corchetes la descripción del contenido después del título.

d) Ninguna de las anteriores

En la revisión de un trabajo se coloca en la referencia

a) El autor, el año, el título del trabajo, el editor, el volumen y las páginas.

b) El revisor, el año, el título de la revisión, el título del libro que se reviso junto al autor, el título del trabajo completo, las páginas y el volumen.

c) El revisor, el año, título del libro, el título de la revisión, el volumen y las páginas.

Para una tesis inédita o tesis se debe:

a) Escribir el título del trabajo el mayúscula

b) Escribir en cursiva el título de la tesis doctoral o de maestría

c) Escribir el título entre comillas para diferenciarlo

d) a, b y c son correctas

¿Cuál de los siguientes ejemplos corresponde a una tesis de base de datos institucional?

a) -

b) -

c) -

d) Ninguna de las anteriores

Incluyen películas; emisoras de audio o televisión (podcats) así como material estático como mapas, material gráfico o fotografías

7.07 Medios audiovisuales

Para una grabación de música

Para una película

• Colaboradores primarios en lugar del autor e identificar su colaboración entre paréntesis.

• Para un episodio de una serie de televisión o radio, se usa el mismo formato que se emplearía en un capítulo del libro, pero liste al guionista y al director en el lugar del autor y al productor en el lugar del editor.

Video

Podcats

Episodio aislado de una serie de televisón

Grabación de música

En las citas del texto, incluir lado y banda o número de canción.Ej: “ Shadow and the Frame” ( Iang, 2008, canción 10)

Mapa recuperado en línea

Incluyen aquellos trabajos que están en proceso, que han sido presentados para su publicación o que se han terminado, pero no se han presentado para su publicación. También se incluyen los trabajos que no se han publicado formalmente, pero que están disponibles en un sitio web personal o institucional, un archico electrónico como ERIC, o un archivo previo a la impresión.

7.09 Trabajos inéditos o de publicación informal

Manuscrito inédito con una universidad citada

• Si el trabajo esta en un archivo electrónico, hay que indicarlo en la información al final.

• Actualizar referencias antes de publicar el trabajo, referirse a la última versión publicada de las fuentes si es posible.

Manuscrito en proceso o presentado para su publicación

• No proporcionar el nombre de la publicación o editorial a la que se le ha presentado el manuscrito.

• Manejar un manuscrito aceptado para publicacion, pero aun no publicado.

• Para un borrador hay que utilizar el mismo formato, pero como frase final hay que escribir Manuscrito en preparacion. En la cita hay que utilizar el año del borrador se leyó. (no en preparación).

Trabajo publicado de manera informal o en autoarchivo

Las fuentes de archivo incluyen cartas, manuscritos, panfletos, recortes de prensa, fotografías o archivos que se encuentran en posesión de un autor e institución.

7.10 Compilaciones y documentos de archivo

Ejemplo general de referencia (modificable)

Incluya tanta información como sea necesario para localizar el artículo, como:

• Número de clasificación, número de caja, número o nombre del archivo

Utilice corchetes para señalar información que no aparece en el documento

Si tiene duda con respecto a los nombres y fechas utilice signos de interrogación.

Utilice ca para indicar fechas estimadas

Carta de una compilación privada

Compilación de cartas de un archivo

Correspondencia y cartas privadas que no se recuperen con facilidad son consideradas como comunicaciones personales y solo se citan en el texto

Fuente histórica de archivo del cual se conoce el autor y/o fecha o cuyos datos son casi seguros pero no están indicados en el documento

Artículo de periódico, histórico, en un archivo o compilación personal

Publicación histórica de circulación limitada

Entrevista grabada y disponible en un archivo

Para entrevistas liste el entrevistado en lugar del autor. Incluya en la descripción el nombre del entrevistador

Transcripción de una entrevista grabada, grabación no disponible

Fotografías

Internet ofrece opciones a todo el mundo para proponer y unirse a discuciones acerca de uno o varios temas en particular, como lo son los blogs, grupos de noticias, foros en línea, grupos de discución y listas de correos electrónicos. LISTSERV, también llamadas listas de correos es la marca registrada de un programa de software en particular.

7.11 Foros en internet, listas de direcciones electrónicas y otras comunidades en línea

Primero se cola el apellido del autor, seguido de las iniciales. Si solo esta disponible un seudónimo, se utiliza.

Fecha exacta del mensaje publicado. Escribir el asunto del mensaje (“thread”, hilo de

ejecución), no escribirlo en cursiva. Escribir una descripción del mensaje después del título entre paréntesis.

Colocar “Recuperado de” seguida del URL. Incluir el nombre de la lista en donde el mensaje se publicó, solo si esta información no es parte del URL.

Proporcione la dirección de la versión archivada del mensaje.

Mensaje publicado en un grupo de noticias, foro en línea o grupo de discusión

Mensaje publicado en una lista de correos electrónicos

Mensaje publicado en un blog

El autor en este ejemplo utiliza un seudónimo como nombre, el lo utiliza de esta forma cuando publica mensajes en el blog

Video de un mensaje publicado en un blog

¿ Cómo citar un Tweet ?

Tienes que citar al autor del tweet , en el formato de Twitter utilizando el símbolo "@" y el nombre de Twitter seguido por un punto y el espacio. Añade una marca de paréntesis, el año, una coma, el mes y el día que el autor publicó el tweet con un signo de paréntesis y punto

. Por ejemplo, "@ BarackObama. (2009, 15 de julio).“

Tienes que introducir el texto completo del tweet, seguido de la dirección post en Twitter y un punto.

. Por ejemplo, "Lanzamiento de Iniciativa Americana de graduación para ayudar a más de 5 Millones de estadounidenses graduados de la universidad para el año 2020:.. Http://bit.ly/gcTX7"

Introduce un espacio y cita el sitio web desde donde se recuperará la información.

.Por ejemplo,"Obtenido de http://twitter.com/BarackObama/status/2651151366".

Preguntas

En una grabación de música, el formato para la referencia que se utiliza tiene esta característica:

a) Escritorb) Copyrightc) País de origend) El medio de grabacióne) Todas las anteriores son

correctas

¿ Cuál de las siguientes opciones obedece a la fuente que se cita en el texto ?

a) Cartas de un archivob) Fotografíasc) Publicaciones históricas de

circulación limitadad) Cartas y correspondencia

privada

En la referencia de un manuscrito en proceso o borrador se debe especificar:

a)El editorial o el nombre de la publicación

b)Entre corchetes el trabajo que se está realizando

c)Una frase final que diga :«manuscrito en preparación»

d)Ninguna de las anteriores

GRACIAS!