col. domenico roma...mezzo busto di donna raffigurante l’italia con elmetto, spada e fronde...
TRANSCRIPT
Direttore responsabileCol. Domenico Roma
GraficaUbaldo Russo
Stampa Fotolito Moggio S.r.l.strada Galli, 500010 Villa Adriana
© 2016Proprietà letteraria artisticae scientifica riservata
La Grande Guerra s i caratter izzò per lo sforzo compless ivo del la Naz ione anchesotto i l prof i lo f inanz iar io. I l pr imo Prest i to, infatt i , è de l gennaio 1915 (Legge16 dicembre 1914, n.1354, in base a l la qua le i l Governo fu autor izzato a “prov-vedere i mezz i occorrent i a f ronteggiare g l i oner i der ivant i da l l ’eccez iona le au-mento d i spese s t raord inar ie e da d iminuz ione d i ent ra te ne l l ’e serc i z io 1914-1915”). Ancora non s i par lava d i guerra , né apertamente d i spese d i raf forza -mento mi l i tare, ma i l conf l i t to stava g ià coinvolgendo i l nostro Paese.L’ idea d i ut i l i zzare le cartol ine, come mezzo di propaganda dei Prest i t i Naz ional i ,non venne concepita contestua lmente a l l ’emiss ione dei pr imi prest i t i , ma solo p iùtard i , su l f in i re de l 1915. Una sce l ta eff icace, che contr ibuì a l la raccolta d i fondiper le spese mi l i tar i con una propaganda mirata ad ottenere prest i t i dagl i s tess ic i t tad in i .La mossa v incente fu propr io quel la d i convincere la popolaz ione ad assumere unruolo att ivo, e ovv iamente volontar io, ne l contr ibuire, anche non combattendo,a l l ’ immane impresa. La sottoscr iz ione d i un prest i to a l lo Stato per questo scopodava d ir i t to a un interesse f ino a l 5% ed anche questo ebbe i l suo peso per la r iu -sc i ta de l l ’operaz ione, che venne r ipetuta se i volte durante tutto i l conf l i t to. Lapropaganda, ag l i a lbor i de l la sua es i s tenza, e per questo estremamente eff icace,fu condotta attraverso manifest i d i pregevole fattura: da quest i furono r icavate lecartol ine che i so ldat i ut i l i zzavano per r imanere in contatto con i propr i car i . S ig iunse ad emetterne oltre 300 t ip i d ivers i e ne furono spedite c i rca un mi l iardoe mezzo verso i l Fronte e p iù d i due mi l iard i a l le famig l ie .Questa raccolta vuole essere uno st imolo per chi è interessato ad approfondire lospec i f ico aspetto del la Grande Guerra e rappresenta una prez iosa test imonianzadi come i l l inguaggio del la comunicaz ione, attraverso l ’ut i l i zzo d i immagin i e pa-ro le chiave, possa superare qua ls ias i ostacolo.
Di seguito a lcuni esempi .
Presentazione
IL CAPO DEL V REPARTO AFFARI GENERALI
DELLO STATO MAGGIORE DELL’ESERCITO
Generale di Divisione Giuseppenicola Tota
2 Rivista Militare
LE CARTOLINEDEI PRESTITI DI GUERRA
(1915 - 1920) Selezione a cura diDanilo Amato
Consorzio Bancario.Illustratore: (fotografia).Cesare Battisti condotto al patibolo. Editore: Pilade Rocco, Milano
Banca d’Italia.Illustratore: U. Finozzi.
Alpino seduto su una vetta. Editore: Officine dell’Istituto
d’Arti Grafiche, Bergamo
3Cartoline della Grande Guerra
Credito Italiano. Illustratore: A. L. Mauzan. Soldato in trincea (a figura intera), conil dito puntato su chi legge, nell’ atto dipronunciare la frase: “Fate tutti il vo-stro dovere!”. Editore: A. Bertarelli & G. di A., Milano.
Banco di RomaIllustratore: non indicato. Nastrini cavallereschi. Editore: Stamperia MetallografiaE. Calzone, Roma.
Consorzio Bancario. Illustratore: Ballester.
La Vittoria, con ali rappresentate dalPrestito, ascende in cielo
sostenuta da un eroe.Editore: E. Calzone, Roma
4 Rivista Militare
Banca Italiana di Sconto. Illustratore: Girus.
Un gruppo di soldati, fa-cendo leva sui sacchi di
denaro, come un’ideale al-talena sbalzano in aria
personaggi delle nazioni nemiche.
Editore: Officine dell’Isti-tuto Italiano d’Arti Grafi-
che, Bergamo
Credito Italiano.Illustratore: A. L. Mauzan. Soldato in trincea (a figura in-tera), con il dito puntato suchi legge, nell’ atto di pronun-ciare la frase: “Fate tutti il vo-stro dovere!” Immagine comenella cartolina di pagina 3,ma con particolari cromatici ecaratteri diversi. Editore: A. Bertarelli & G. diA., Milano
Credito Italiano. Illustratore: A. L. Marzan.
Soldato a mezzo busto con il dito puntato su chi legge,nell’atto di esclamare “Sottoscrivete!” e l’indicazione della
Banca. Editore: non indicato
5Cartoline della Grande Guerra
Banca d’Italia. Illustratore: non indicato.Carta geografica dell’Italia al confine nord-orientale con scritta “Italiani! I nostri avam-posti sono a 25 Km da Trieste...” Indicazionedella Banca e condizioni di sottoscrizione.Editore: Stab. Lit. A. Mari, Firenze
Banca Italiana di Sconto.Illustratore: E. Lionne.
Soldato con bambina che offre il salvadanaio. Sullosfondo una fila di soldati in marcia. Dentro il Tricolore conla scritta “Date denaro per la Vittoria / la Vittoria è la pace.
Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo.”
Consorzio Bancario. Illustratore: T. Corbella.Vittoria alata con gladio che avanza camminando sumonete d’oro - “Date oro alla Patria per la Vittoria.Editore: Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
6 Rivista Militare
Banca d’Italia del Consorzio Bancario. Illustratore: U. Finizzi. Marinaio con salvagente e la scritta - “Dai misteri del mare leombre vaganti di Lissa invocano vendetta: adunate l’oro...”. Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
Banca Commerciale Italiana. Illustratore: non indicato.
Un retro della serie di 8 cartoline, contesti diversi, di invito al prestito.
Editore: S.A.I.G.A. Armanino, Genova
Consorzio Bancario. Illustratore: Colantuoni.
Mezzo busto di donna raffigurante l’Italia con elmetto, spada e fronde d’alloro.
Editore: non indicato
7Cartoline della Grande Guerra
Consorzio Bancario. Illustratore: M. Borgoni. Soldato (a figura intera) che difende il tricolore conindicazione del Prestito e condizioni di sottoscrizione. Editore: Officine dell’Istituto Italianod’Arti Grafiche, Bergamo
Consorzio Bancario.Illustratore: M. Borgoni. Soldato (a figura intera) che difende iltricolore, con indicazione del Prestito econdizioni di sottoscrizione. Cartolinacon testo di propaganda ampliato,comprendente indicazioni degli ufficiche ricevono la sottoscrizione. Editore: R.& C., Napoli
Consorzio Bancario. Illustratore: G. Grossi.
La Vittoria alata si libra sull’Italia con corone di alloro nelle mani e la scritta
“Per completare la Vittoria sottoscrivete!”. Editore: LIM l’Impresa Moderna, Milano
8 Rivista Militare
Consorzio Bancario. Illustratore: non indicato. L’Italia indica al reduce le officine - “Il lavoro. Ecco il nuovo dovere! Per assicurarne il benefico incremento...”. Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Beltrame.
Corpo a corpo fra soldato italiano esoldato nemico - “Fuori i barbari! Per
la Vittoria sottoscrivi al prestito”.Editore: Pilade Rocco, Milano
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Petroni.
Donna ferita in un vortice di fronde di querciae di alloro con la scritta “A vulnere salus”
con indicazione del Prestito, delle condizioni offerte e degli uffici che
ricevono le sottoscrizioni. Editore: Danesi, Roma
9Cartoline della Grande Guerra
Banca Bertolli. Illustratore: F. Petroni. Bassorilievo su medaglia con la scritta “Prestitodella ricostruzione - Pax et Labor”. Editore: Fagiolini e C., Livorno
Consorzio Bancario. Illustratore: M. Borgoni. Soldato (a mezzo busto) che difende il tricolore.Editore: Fotolito A. Marsi, Roma
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Mazza.
L’Italia esorta un manipolo di fanti armati ad andare all’attacco. In rilievo, la scritta
“Chi non può dare il braccio dia i beni...”.Editore: Officine Grafiche
Leopoldo Baroni & C., Milano
10 Rivista Militare
Consorzio Bancario. Illustratore: non indicato.
Cartolina, fronte e retro, che illustra - attraverso un meccanismo di bilance e leve - comel’ozio generi la miseria ed il lavoro produca ricchezza.
Editore: non indicato.
11Cartoline della Grande Guerra
Consorzio Bancario. Illustratore: M. Dudovich. Bersagliere festante con bimba in braccio e lascritta - “Casa mia. Urraaa! Sottoscrivete al prestitodella Vittoria”. Editore: Società Anonima Atelier Butteri, Torino”
Consorzio Bancario. Illustratore: M. Borgoni. Reduce saluta fabbriche e cantieri che tornano a la-vorare a pieno ritmo con la scritta - “Finalmente!”.Editore: Richter & C., Napoli
Consorzio Bancario. Illustratore: non indicato.
“Italia vittoriosa nell’atto di rinfoderare la spada”. Editore: Stab. L. Salomone, Roma
12 Rivista Militare
Consorzio Bancario. Illustratore: M. Borgoni. Italia che indica la via a un gruppo di bersa-glieri. In basso la frase di P. Carcano: “Tutti sanno che sono in giuoco la sicu-rezza e l’onore, la vita e l’avvenire della Nazione...”. Editore: R. & C., Napoli
Banca Italiana di Sconto. Illustratore: Girus.
Cannone che emerge da un mucchio di monete -“Date denaro per la Vittoria: La Vittoria è la Pace”.
Editore: Off. dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche,Bergamo
Consorzio Bancario. Illustratore: C. Grondona.
“Giustizia su biga trainata da tre cavalli con didasca-lia “Trionfo della Giustizia”.
Segue la scritta - “La Pace è apportatrice di Giustizia,di Lavoro...”.
Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche,Bergamo
13Cartoline della Grande Guerra
Consorzio Bancario.Illustratore: A. L.. L’Italia rappresentata come un alveare conapi operose al lavoro. In basso la scritta “Elietamente ognuno a la fatica...”. Editore: Alfieri & Lacroix, Milano
Consorzio Bancario. Illustratore: non indicato.
Ritratto di Nitti con frase manoscritta -“Sottoscrivere largamente il prestito è il
solo modo...”. Editore: Alfieri & Lacroix, Milano
Consorzio Bancario.Illustratore: E. Sacchetti. Due soldati nemici male in arnese con la scritta- “sottoscrivete! si arrenderanno”.Editore: Officine Grafiche Leopoldo Barone, Milano
14 Rivista Militare
Credito Italiano. Illustratore: P. Codognato.
Uomo e donna offrono da-naro e gioielli alla Vittoriacon sfondo di montagneinnevate e la frase di P.
Boselli - “La guerra, oltreche col sangue,
si vince col denaro”. Editore: G. B. Virtuani &
C., Milano
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Petroni.
Donna in volo alimenta una lampada ad olio con lafrase di Nitti all’interno di corona di alloro.
Editore: Alfieri & Lacroix, Milano
Banco di Roma. Illustratore: A. Craffonara. Soldato con bambino che regge un salvadanaio. Editore: S.A.I.G. Adolfo Barabino, Genova
15Cartoline della Grande Guerra
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Craffonara. Due barche da pesca con frase di G.D’Annunzio: “È questo, Italia, è questo iltuo fermento e il tuo cemento”. Editore: Barabino e Graeve, Genova
Consorzio Bancario. Illustratore: P. Codognato.
Gru solleva un grande salvadanaio -“Tutto il nostro risparmio alla Patria”.
Editore: Pilade Rocco, Milano
Banca Italiana di Sconto.Illustratore: L. D. Crespi.
Da un salvadanaio rotto fuoriescono baionette. Editore: Officine dell’Istituto
Italiano d’Arti Grafiche
16 Rivista Militare
Banca Italiana di Sconto. Illustratore: G. M. Mataloni.
Italia, seduta, avvolta nel Tricolore su sfondo di monta-gne.
Banca d’Italia. Illustratore: U. Finozzi.
Soldato incide col pugnale sulla roccia l’invito a sottoscrivere.
Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Terzi. Italia, Tricolore, fiamme e indicazioni per il prestito.Editore: non indicato
17Cartoline della Grande Guerra
Consorzio Bancario. Illustratore: M. Vinca. Due bambini in lacrime - “Nostro Padre...”.Editore: Pilade Rocco & C., Milano
Croce Rossa Italiana - Uffici di Napoli.
Illustratore: A. Della Valle.Operaio offre un salvadanaioad una crocerossina con l’in-vito a sottoscrivere il Prestito.
Editore: non indicato.
Banca Italiana di Sconto.Illustratore: L. D. Crespi.Quadriga esce da una moneta per sconfiggereun barbaro. Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
18 Rivista Militare
Consorzio Bancario.Illustratore: (solo testo)
Cartolina doppia a libretto con testo - “Quello che è stato fatto...” . “Quello che resta da fare...”.
Editore: non indicato
Banca Commerciale Italiana. Illustratore: E. Bigliardi.
Italia avvolta nel Tricolore - indicazioni del prestito.Editore: non indicato
Consorzio Bancario. Illustratore: A. Mazza. Italia sbarra la porta al nemico. Editore: S.A.I.G.A. già Barabino e Graeve, Genova
19Cartoline della Grande Guerra
Credito Varesino.Illustratore: non indicato.
Statua di garibaldino su sfondo di golfo e mon-tagne. In basso, poesia firmata “Il Garibaldino“.
Editore: non indicato
Banca Commerciale Italiana. Illustratore: A. Craffonara. Cavalieri sotto arco con indicazione della Bancae del Prestito. Editore: non indicato
20 Rivista Militare
Banco di Roma. Illustratore: R. A. Oppo.
Soldato sulla via di Trieste.L’ombra del moschetto siallunga sino a toccare lacittà, che si intravede in
lontananza. Editore: non indicato
Banca d’ Italia. Illustratore: U. Finozzi.
Soldato di guardia sulla neve - “Sono vedetta d’Italia, ed hocompagna la tormenta e la vittoria.
Editore: Officine dell’Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
Banca Cooperativa Genovese. Illustratore: G. Bevilacqua. Cavaliere in ginocchio su un cavallo sostiene unostendardo sul quale si legge “Oro alla Patria”. Editore: O.I.G. Bozzo e Coccarello, Genova
21Cartoline della Grande Guerra
Consorzio Bancario. Illustratore: L.D.
Parti interne di cartolina tripla pie-ghevole con testo del “Proclama
affisso in Udine dal Comando austro-tedesco”.
Editore: Bertieri Vanzetti, Milano
Banca Commerciale Italiana. Illustratore: A. Craffonara. Cavalieri sotto arco monumentaleriprodotti in formato ridotto contesto a fianco riportante le normeper la sottoscrizione. Editore: Tipografia Bodoni di G.Bolognesi, Roma
22 Rivista Militare
Banco Tufano. Illustratore: non indicato.
Lapide con scritta” Lo sguardo al Veneto...”. Editore: non indicato
Consorzio Bancario. Illustratore: U. Finozzi.Riproduzione dei due latidella cartolina. Nellaparte frontale (sopra): Italia si fa strada attra-verso una macchia spi-nosa. Sul retro (a destra):L’indicazione del PrestitoNazionale con nome eindirizzo del destinatario.Editore: Fotolito A. Marzi,Roma
23Cartoline della Grande Guerra
Franchigia Militare della Banca d’Italia. Illustratore: U. Finozzi. Fante prende la mira da posizione elevata - “Ognicolpo è un passo verso la pace...”.Editore: Istituto Italiano d’Arti Grafiche, Bergamo
Credito Italiano. Illustratore: A. L. Mauzan.
Donna elagantemente vestita orna di rose e dicoccarda tricolore la canna di un moschetto. In
basso, la scritta di L. Orsini: “Date a l’Italia...”. Editore: Chiattone Arti Grafiche, Milano
Banca e Cambio Donati Leopoldo di Firenze.Illustratore: A. M. Aspettati. Una bimba porta una moneta allo sportello della Banca. Editore: Materassi, Firenze
24 Rivista Militare
Banca di Firenze.Illustratore: (fotografia)
Palazzo De’ Pazzi di Firenze Editore: Pem.Stab. Materassi, FIrenze
Banca d’Italia.Illustratore: U. Finizzi.Riproduzione dei duelati della cartolina. Nelretro (a destra): le indi-cazioni del destinatariocon annullo postale.Nella parte frontale(sotto): Bersagliere ci-clista con la scritta “Volete darmi...”. Editore: Officine del-l’Istituto d’Arti Grafiche,Bergamo
Le cartoline di questo fascicolo fanno parte della colle-zione personale del 1° Maresciallo Danilo Amato