INFORME DE BELLEZA Y MODA

TERESA PALMER, ACTRIZ

COLECCIÓN

CAFÉMÉLANGE

PRIMAVERA 2014

2

3 INTRODUCCIÓN

4 ACERCA DE LA COLECCIÓN CAFÉ MÉLANGE

7 PREGÚNTALE A RICK: PREGUNTAS Y RESPUESTAS DE PRODUCTOS

9 OBTÉN EL LOOK

10 TENDENCIAS DE MAQUILLAJE Y MODA PARA LA PRIMAVERA 2014

PRIMAVERA 2014 GUÍA DE TENDENCIAS

– RICK DICECCA ARTISTA MUNDIAL DE

MAQUILLAJE ARTISTRY

“La esencia de la primavera 2014 es

la piel perfeccionada e impecable. Adentro

encontrarás los últimos consejos, tendencias y más acerca de la nueva Colección de

Color Café Mélange”.

3

TERESA

“ARTISTRY LO SIMPLIFICA

CON LA NUEVA COLECCIÓN

CAFÉ MÉLANGE.”

– TERESA PALMER ACTRIZ, CARA MUNDIAL DE ARTISTRY

PALMER “La Paleta de Sombras Café Mélange Artistry® ofrece una gama de colores café cálidos e intensos que

te permite crear diferentes looks de acuerdo a tu estado de ánimo. El Dúo Rubor Sunrise también es imprescindible. Es tan fácil de aplicar, y brinda un resplandor natural perfecto. “¡Te garantizo que la Colección Café Mélange te será irresistible!”

PRIMAVERA 2014 GUÍA DE TENDENCIAS

4

Date el gusto con una belleza inspirada en los lujos sencillos de tu café favorito. Con una paleta fácil de aplicar inspirada en colores café cálidos, la Colección Café Mélange de Artistry® te permite descubrir un look diferente para cada estado de ánimo, todos los días. Tan fácil, tan chic, tan tú ... hermosa.

“¡TE GARANTIZO QUE LA COLECCIÓN

CAFÉ MÉLANGE TE SERÁ IRRESISTIBLE!”

– TERESA PALMER ACTRIZ, CARA MUNDIAL DE ARTISTRY

COLECCIÓN

CAFÉ MÉLANGE PRIMAVERA 2014

5

DÚO RUBOR SUNRISE

Un rubor con un toque sedoso y un acabado de color luminoso que permite

crear múltiples efectos en el rostro. Su fórmula se aplica sin esfuerzo

y brinda un resplandor natural.

Soft Mauve se usa solo para esculpir o dar forma.Bright Sunny Coral proporciona un toque de color.

Mezcla ambos tonos para suavizar al Bright Sunny Coral o para iluminar al Soft Mauve.

PALETA DE SOMBRAS CAFÉ MÉLANGEEste compacto de ocho tonos es ideal para la primavera, y trae cubierta de tela, placa dorada del sello Artistry®, espejo y brocha de dos puntas es ideal para la primavera. La fórmula de las sombras es un polvo compacto ligero, suave y cremoso que se desliza fácilmente para una aplicación perfecta.

1. Espresso Café oscuro enriquecido – mate2. Raspberry Mocha Café dorado con tono rosa – brillante3. Café au Lait Café con leche – mate4. Frappuccino Café dulce con destello – brillante5. Green Tea Latte Verde plateado pálido – brillante6. Hot Chocolate Chocolate cálido y suave – mate7. Coffee Bean Marrón con detalle de cobre – brillante 8. Sweet Cream Crema batida – mate

PRIMAVERA 2014 GUÍA DE TENDENCIAS

6

“La esencia de la Colección Café Mélange de Artistry® es encontrar la belleza en los lujos y gustos sencillos de la vida. Está inspirada en los momentos cotidianos que aprecias”.

“La esencia de la primavera 2014 es la piel impecable, los colores

nuevos y las fórmulas nuevas que te harán sentir y lucir de la mejor forma”.

PRIMAVERA 2014

– OLIVIER VAN DOORNE PRESIDENTE Y DIRECTOR CREATIVO, SELECTNY

– MAUD PANSING VICE PRESIDENTE DE BELLEZA MUNDIAL, AMWAY

LUJO

DIARIO

7

¿Cuál es el mejor lugar de mis mejillas para aplicar mi rubor?

Consejo: Aplica el tono Soft Mauve del Dúo Rubor Sunrise Artistry® a tu brocha de rubor. Quita el exceso del producto de la brocha con golpecitos. Comenzando desde las orejas, aplica el rubor con un barrido hacia la punta de la nariz. La brocha se despegará de la piel en el lugar deseado para crear mayor definición. Para aumentar el drama, aplica el tono Bright Sunny Coral a tus pómulos.

PREGÚNTALE A

RICK

EL ARTISTA MUNDIAL DE MAQUILLAJE ARTISTRY RICK DICECCA CONTESTA TODAS

TUS PREGUNTAS DE BELLEZA PARA LA PRIMAVERA 2014

PRIMAVERA 2014 GUÍA DE TENDENCIAS

8

Para completar el look de tus ojos, aplica el Rímel para dar Volumen Artistry Signature Eyes® en Black a tus pestañas. Antes de que se seque, aplica el Rímel para Alargar y Definir Artistry Signature Eyes® en Black.

Consejo: Comienza aplicando una pequeña cantidad en el dorso de tu mano. Hacer esto entibia la base a la temperatura de la piel y facilita lograr una aplicación pareja. Con una brocha para base o con tus dedos, comienza en la nariz y aplica hacia las mejillas, la frente y el mentón, difuminando al aplicar.

No puedo lograr que mi base luzca lisa. ¿Hay algún secreto?

Después de aplicar tu Brillo Labial Artistry® favorito a tus labios, combina con un Color Labial Artistry®. Aplicar el color labial sobre el brillo labial crea una ilusión de labios más llenos.

¿Cuál es la mejor manera de cuidar mi piel diariamente?Los siguientes son cinco hábitos saludables para lograr una piel radiante, hermosa y de aspecto saludable.

1. Remueve el maquillaje de tu cara y ojos.

2. Usa un limpiador para limpiar la piel sin irritarla.

3. Exfolia tu piel al menos una vez a la semana durante la noche para eliminar la acumulación.

4. Aplica un suero diario para rejuvenecer la piel.

5. Teniendo en mente tu tipo de piel (sensible, grasosa, mixta, etc.), usa un hidratante durante el día, una crema de noche en la noche y una crema para ojos tanto de día como de noche.

PREGÚNTALE A

RICK

CONSEJO PARA LABIOS MÁS LLENOS

CONSEJO PARA

PESTAÑAS MÁS LARGAS Y LLENAS

9

OBTÉN EL

LOOK

Como se le ve a Teresa Palmer

“CREAMOS UN JUEGO DE SOMBRAS QUE REALMENTE PERMITE A LAS MUJERES CREAR SUS LOOKS INDIVIDUALES”.

– RICK DICECCA ARTISTA MUNDIAL DE MAQUILLAJE ARTISTRY

1. Sobre la piel limpia, aplica el Suero Concentrado, la Crema Enriquecedora y la Crema Enriquecedora para Ojos Artistry Youth Xtend™.

2. Aplica la Base Suavizante Reafirmante Artistry Youth Xtend™. Con una brocha para base o con tus dedos, comienza en la nariz y aplica hacia las mejillas, frente y mentón. Difumina la base sobre el rostro, hacia la línea del cabello.

3. Aplica el Polvo Suelto Perfeccionador Artistry Exact Fit™ en Light. Distribuye el polvo de forma pareja en la brocha.

4. Con el Dúo Rubor Sunrise Artistry® de esta colección, mezcla ambos tonos y aplícalos a tus pómulos y barre hacia las sienes.

5. Con la Paleta de Sombras Café Mélange Artistry®, aplica la sombra Green Tea Latte en la esquina interior de los ojos.

6. Aplica la sombra Raspberry Mocha a tus párpados. Comenzando en la línea de las pestañas, mezcla la sombra sobre el párpado hacia el pliegue. Difumina la sombra hacia el pliegue para suavizar los bordes.

7. Difumina la sombra Espresso sobre las pestañas superiores e inferiores. Delinea con la sombra Espresso sobre la línea de los párpados superiores. Asienta con la sombra Hot Chocolate y la sombra Green Tea Latte sobre las líneas de los párpados inferiores.

8. Aplica la sombra Café au Lait debajo de las cejas para crear en efecto resaltador.

9. Para completar tu look de ojos, aplica el Rímel para Alargar y Definir Artistry Signature Eyes® en Black sobre las pestañas superiores e inferiores.

10. Aplica el Color Labial Artistry® en Delicate a los labios para un acabado pulido.

PRIMAVERA 2014 GUÍA DE TENDENCIAS

10

MAQUILLAJE: Desde líneas simples hasta difuminados delicados, los toques de color – tanto sutiles como atrayentes - hacen de los ojos el foco de atención de esta temporada. Las complexiones rosadas cálidas indican la llegada de la primavera y el resplandor de un índice de calor en aumento.

1. UNA PIZCA DE MENTAYa sean pintados en las esquinas de los ojos o con puntitos en la línea de las pestañas, los toques de color audaces de verde representan la llegada de la primavera. Usa la Paleta de Sombras Café Mélange Artistry® en Green Tea Latte para lograr un look primaveral similarmente llamativo.

2. LOS NUEVOS OJOS AHUMADOSUn look nuevo al chic clásico de siempre, los ojos ahumados de primavera vienen con una forma en tonos intensos más allá del negro básico. Usa la Paleta de Sombras Café Mélange Artistry® en Espresso para crear este sutil estilo ardiente.

3. MEJILLAS RUBORIZADASCálidas y radiantes, las mejillas contorneadas son perfectamente rosas esta temporada. Usa el Dúo Rubor Artistry® en el tono Soft Mauve para agregar profundidad y un inconfundible resplandor de verano.

3

TENDENCIAS DE MAQUILLAJE

PRESTIGIOSAS

11

MODA: Cómo te queda y cómo se siente fueron las principales palabras de moda esta temporada, evocando todo desde una comodidad elegante hasta una fluidez femenina. Tejidos agradables al tacto, siluetas esculturales y confecciones elegantes fueron todas marcas distintivas de la nueva primavera.

1. EL DOBLADILLO ACAMPANADOEl siempre popular péplum migró al sur esta temporada, apareciendo en los dobladillos de faldas y vestidos fluidos, estampados y de tonos discretos. Esculturales y románticos, los dobladillos acampanados proporcionan una elegancia ligeramente estructurada, sin esfuerzo.

2. ALGODONES Y LINOS LIGERAMENTE TRANSPARENTESLas telas frescas por excelencia de la temporada son ligeras como las plumas y elegantes tanto para el trabajo como para fines de semana. Sensuales y sofisticadas, las versiones más nuevas son versátiles, tanto con tonos tierra cálidos como con blancos luminosos.

3. TEJIDOS FINAMENTE TEXTURADOSEsta temporada se destacaron las mezclas de algodón agradables al tacto y las cachemiras ligeras, por sus perforaciones decorativas y bordes ribeteados. Formas más espaciosas y cuellos en V más suaves prestan a estas prendas su sencillo atractivo cotidiano.

3

TENDENCIAS DE MODA

PRESTIGIOSAS

Exclusivo de

Para conocer más, comunícate con una Empresaria Independiente de Amway, llama al 1-800-253-6500 o visita Amway.com/trend/beauty/artistry/trends.

©2014 Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU. 68015SPA