collezione cucina kitchen collection - tempini romania rubinetterie... · collezione cucina kitchen...
TRANSCRIPT
Cu
cin
a /
Kitc
hen
Collezione CucinaKitchen Collection
Collezione CucinaKitchen Collection
Serie AcciaioAcciaio series
AC370 AC381 AC382 AC386Lavello Monoforo leva lateraleSink Mixer
Lavello Monoforo doccetta estraibile leva lateraleLateral lever and extractible shower sink mixer
Lavello Monoforodoccetta estraibile leva lateraleLateral lever and extractible shower sink mixer
Lavello leva lateralecon mollaLateral lever spring sink mixer
Serie LoftLoft series
LO381 LO386 LO387Lavello Monoforo doccetta estraibile leva lateraleLateral lever and extractible shower sink mixer
Lavello leva lateralecon mollaLateral lever spring sink mixer
Lavello con comando remoto e mollaremote mixer spring sink mixer
Serie DesignDesign series
AT370 HJ370 KU370 KU385 KS370 KS385 MU372 MU385 SK370Lavello monoforomiscelatoreSink mixer
Lavello monoforomiscelatoreSink mixer
Lavello monoforomiscelatoreSink mixer
Lavello monoforoleva lateraleSink mixer with lateral lever
Lavello monoforomiscelatoreSink mixer
Lavello monoforoleva lateraleSink mixer with lateral lever
Lavello a paretemiscelatoreWallmounted sink mixer
Lavello monoforo leva lateraleSink mixer with lateral lever
Lavello monoforomiscelatoreSink mixer
SB370 UN370Lavello monoforo miscelatoreSink mixer
Lavello monoforomiscelatoreSink mixer
Serie ClassicClassic series
HR371 HR373 HL371 HL373 WI415 WI416 WI417Lavello MonoforoSink mixer
Lavello a pareteWallmounted sink mixer
Lavello MonoforoSink mixer
Lavello a pareteWallmounted sink mixer
Lavellocon
canna a tuboUnder-window sink mixer with reed pipe
Lavellocon
canna fusaUnder-window sink mixer with cast spout
Lavellocon
canna classicoUnder-window sink mixer withcane classic
01
KIT
CH
EN C
OLL
ECTI
ON
AT370 0014,3Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
LO381 0011,5Lavello Monoforo doccetta estraibile leva lateraleLateral lever and extractible shower sink mixer
AC381 0017,5Lavello Monoforo doccetta estraibile leva lateraleLateral lever and extractible shower sink mixer
AC370 0015,0Lavello Monoforo leva lateraleSink Mixer
AC382 0017,5Lavello Monoforodoccetta estraibile leva lateraleLateral lever and extractible shower sink mixer
AC386 0022,5Lavello leva lateralecon mollaLateral lever spring sink mixer
02
iB R
ubin
ette
rie
LO387 0016,3Lavello con comando remoto e mollaRemote mixer spring sink mixer
LO386 0012,8Lavello leva lateralecon mollaLateral lever spring sink mixer
03
KIT
CH
EN C
OLL
ECTI
ON
HJ370 0013,3Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
KU370 0009,3Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
MU372 0003,5Lavello a parete MiscelatoreWallmounted sink mixer
MU385 0004,0Lavello Monoforo Leva LateraleSink mixer with lateral lever
SK370 0014,0Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
KU385 0009,3Lavello Monoforo Leva LateraleSink mixer with lateral lever
KS370 0009,5Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
KS385 0009,5Lavello Monoforo Leva LateraleOne hole sink mixer with lateral lever
04
iB R
ubin
ette
rie
05
KIT
CH
EN C
OLL
ECTI
ON
WI417 0009,0Lave o sotto finestra con canna classicoUnder-window sink mixer with cane classic
HR371 0008,8Lavello MonoforoSink mixer
HR373 0006,3Lavello a pareteWallmounted sink mixer
SB370 0012,0Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
UN370 0007,5Lavello Monoforo MiscelatoreSink mixer
WI415 0009,0Lave o sotto finestra con canna a tuboUnder-window sink mixer with reed pipe
WI416 0009,0Lave o sotto finestra con canna fusaUnder-window sink mixer with cast spout
HL371 0009,5Lavello MonoforoSink mixer
HL373 0007,0Lavello a pareteWallmounted sink mixer
06
iB R
ubin
ette
rie
caratteristiche generali /
general featuresCeramic disc cartridgesIB Rubinetterie S.p.A. uses ceramic disc cartridges made by leading manufacturers such as Kerox and Hydro last The cartrid es mounted on our ta s and fittin s feature hi h hydraulic erformance and silent operation and have successfully passed the most rigorous tests in compliance with international standards.
Ceramic spindlesWe use T ceramic disc s indles that are certified as com lyin with the followin main nternational standards: UNI, NF, WRC, DIN, KIWA, ISO.The main features are: PERFECT SEAL (air pressure tests at 25 bar) STURDINESS (maximum reinforced manoeuvring torques), DURATION (tested at 700,000 cycles) INDEFORMABILITY, COMPLETELY VIBRATION-FREE, CONSTANT WATER FLOW AND MIXING.
AeratorsNeoperl and Amfag aerators have an incorporated scale-preventing and watersaving flow control system.
ConnectionsAll basin and bidet connections are made using stainless steel hose pipes lined with EPDM high-pressure-resistant non-toxic rubber. MRG and LUXOR hose pipes have obtained the following main international certifications SF (sts - ) ec Plumb D W W PP W TW T - Silicon D W W PP W TW T - P -Flex STBat S T W S iwa S W
Connections in some types of taps are made using copper pipes.
Outdoor tub and shower mixersEquipped with an automatic diverter system for operation at a minimum pressure of 0.5 bar. For some series, a manual lock is provided on request for lower pressures.
Shower headsThe shower heads come with silicone rubber scale-preventing nozzles and check valves.
Chrome-platingThe entire tap chrome-plating process is carried out at IB Rubinetterie S.p.A. Chrome-plating of all IB taps is made of layers of nickel and chrome that are resistant to the most rigorous salt mist tests, in com liance with the standardThe latest-generation hand-operated chrome-plating equipment used complies with IB’s environmental policy requirements in order to ensure enhanced protection of the environment.
Materials usedIB has always placed great emphasis in using top quality materials to comply with the strictest international standards.The body of the ta is made of D French (de incification-resistant) alloy with minimum inc contents which is guarantee of excellent corrosion resistance.The raw material used by B has a low lead content as uaranteed and roven by the relevant certificates of origin and quality.
inetterie s ifie s iers
Cartucce a dischi ceramici
IB Rubinetterie S.p.a. si avvale della collaborazione di aziende leader nel settore della produzione di
cartucce a dischi ceramici, quali Kerox ed Hydroplast. Le cartucce utilizzate per la nostra rubinetteria
hanno elevate prestazioni idrauliche ed acustiche, hanno permesso di superare positivamente le più
severe normative in vari paesi del mondo.
Vitoni ceramici
itoni cera ici ti izzia o vitoni a disc i cera ici certificati a ive o europeo ed internaziona eUNI, NF, WRC, DIN, KIWA, ISO.
Le principa i caratteristic e sono test a pressioni di bar con aria B rinforzate a assi o e coppie di anovra test di prova di cic i
B L L B L C L C C
Vitoni ceramici
ti izzia o vitoni a disc i cera ici certificati a ive o europeo ed internaziona e C DIN, KIWA, ISO.
Le principa i caratteristic e sono test a pressioni di bar con aria B rinforzate a assi o e coppie di anovra test di prova di cic i
B L L B L C L C C
Aeratori
i aeratori eoper ed fag sono dotati di siste a antica care e i itatore integrato per i rispar io d ac ua
Collegamenti
co ega enti per avabo e bidet sono eseguiti tra ite f essibi i in acciaio ino con interno in go a atossica resistente ad a te pressioni f essibi i e L godono de e principa i
certificazioni a ive o europeo e internaziona e sts ec u b i icon e
C Bat C i a er a cune tipo ogie di rubinetti i co ega enti vengono effettuati tra ite cannette in ra e
Docce
Le docce sono provviste di ugelli anticalcare in silicone e valvole di non ritorno.
Cromatura
processo ga vanico effettuato co p eta ente a interno di iB ubinetterie p per tutti i corpi di ogni serie di rubinetteria.
La cromatura riportata su tutti i rubinetti iB garantisce spessori di nichel e cromo in grado di superare
i pi rigidi test in nebbia sa ina rispettando i para etri re ativi a a nor a L i pianto di cro atura anua e d u ti a generazione osserva a fi osofia eco ogica di iB garantendo i assi o rispetto per a biente
Materiali utilizzati
a se pre a centro de a ricerca iB uti izzo di aterie pri e di e evata ua it in grado di superare le più severe normative internazionali.
La produzione dei corpi viene effettuata con ega francese antidezincificante con i ini i va ori di zinco che garantisce, per la sua particolare composizione, un ottima resistenza alla corrosione.
Le basse percentuali di piombo presenti nella materia prima utilizzate da IB sono garantite e
onitorate dai re ativi certificati di provenienza e ua it
IB Rubinetterie S.p.a si avvale dei seguenti partners:
iB può realizzare qualsiasi tipo di finitura su qualsiasi serie. Previa accettazione di iB queste finiture verranno realizzate ad un prezzo di vendita pari al doppio della finitura cromo
On request, IB can provide any other type of finish on the production range. The finish is subject to approval by IB and will be effected at double the price for the chrome finish.
AZIENDE
L
M.V.T
L L
L C L C
PRODOTTIcartucce a dischi ceramici
cartucce termostatiche
vitoni ceramici
aeratori, valvole di portata
f essibi i ino f essibi i materie prime
AZIENDE KEROX, HYDROPLAST VERNET M.V.T NEOPERL, AMFAG M.R.G., LUXOR TRAFILERIE CARLO GNUTTI, AFICA
O OTTIceramic disc cartridgesthermostatic cartridgesceramic spindlesaerators, flow valvesstainless steel hose pipes, PEX hose pipes raw materials
CUCINA / KITCHEN
08
iB R
uin
ette
rie
dati tecnici / technical dataCUCINA / KITCHEN
07
KIT
CH
EN C
OLL
ECTI
ON
HL371
1 BAR 2 BAR 3 BAR
G1/2"
160
238
R3 31 BAR 2 BAR 3 BAR
42
175
ø48
170
295
255
245
115
WI416
1 BAR 2 BAR 3 BAR
245
Ø48
115
145 180
53
220
WI417
1 BAR 2 BAR 3 BAR
MU372
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
277
261
181
35 M
AX
MU385
1 BAR 2 BAR 3 BAR
HL373
1 BAR 2 BAR 3 BAR
42 60
186.3
142.5
235
215
HJ370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
262
177
190
228
KU370
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
AC386
1 BAR 2 BAR 3 BAR
AC370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
230
95
190
265
330
R3 11 BAR 2 BAR 3 BAR
AT31 BAR 2 BAR 3 BAR
SK370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
20
200
35
9042
12
331
55143
260
R35 R35
SB370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
UN370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
WI415
1 BAR 2 BAR 3 BAR
210
150
325
80
240
KU385
1 BAR 2 BAR 3 BAR
KS370
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
CU
CIN
A /
KIT
CHEN
CC
L
KS385
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
O3 11 BAR 2 BAR 3 BAR
07/
B
HL371
1 BAR 2 BAR 3 BAR
G1/2"
160
238
R3 31 BAR 2 BAR 3 BAR
42
175
ø48
170
295
255
245
115
WI416
1 BAR 2 BAR 3 BAR
245
Ø48
115
145 180
53
220
WI417
1 BAR 2 BAR 3 BAR
MU372
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
277
261
181
15°
35 M
AX
35 M
AX
35 M
AX
MU385
1 BAR 2 BAR 3 BAR
HL373
1 BAR 2 BAR 3 BAR
42 60
186.3
142.5
235
215
HJ370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
262
177
190
228
177
177
177
190190
KU370
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
AC386
1 BAR 2 BAR 3 BAR
AC370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
230
95
190
265
330
R3 11 BAR 2 BAR 3 BAR
AT31 BAR 2 BAR 3 BAR
SK370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
20
200
35
9042
12
331
55143
260
R35 R35
SB370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
UN370
1 BAR 2 BAR 3 BAR
WI415
1 BAR 2 BAR 3 BAR
210
150
325
80
240
KU385
1 BAR 2 BAR 3 BAR
KS370
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
KS385
1 BAR 2 BAR 3 BAR9
O3 11 BAR 2 BAR 3 BAR
O31 BAR 2 BAR 3 BAR
AC381
1 BAR 2 BAR 3 BAR
AC382
1 BAR 2 BAR 3 BAR
O31 BAR 2 BAR 3 BAR
07/
A
Le ortate \ riportare sono re ative a prodotto iB standard iB ubinetetrie pu odifi care in ogni o ento e su ua siasi prodotto a portata dac ua a seconda de e necessit di ogni singo o paese o certifi cazioneThe l m Flow ates indicated refer to the iB standard roduction iB ubinetterie can ad ust in any moment and on any roduct the flow rate ada tin it to the needs and the s ecifi cation of each sin le country or certifi cation