company presentation of wanli tire 2015

公司介绍

Presentation

广州市华南橡胶轮胎有限公司

South China Tire & Rubber Co., Ltd.

目录 Contents

2

1. 公司简介 Company Introduction

2. 技术研发能力 R&D Capacity

3. 质量管理能力 Quality Management

序号 NO. 内容 Items 基本情况 Detail

1 公司全称

Company full name 广州市华南橡胶轮胎有限公司

South China Tire & Rubber Co., Ltd. ( SCTR )

2 成立时间

Established Time 1988 年

3 地理位置 Located in 广东省广州市 Guangzhou City, Guangdong Province

4 企业性质

Enterprise property

国有企业

State Owned

5 生产基地

Production Factories

番禺华南（广州市华南橡胶轮胎有限公司）

从化丰力（广州市丰力橡胶轮胎有限公司）

Panyu & Conghua Factory

3

1、企业基本情况 Company Introduction

万力集团商贸有限公司 WANLI GROUP TRADE LIMITED

橡胶轮胎Rubber &tyre

精细化工 Fine chemical industry

盐化工 Salt chemical engineering

现代服务业 Service industry

公司架构简介 Cooprate structure introduction

华南橡胶轮胎有限公司South China tyre&rubber co.,ltd

番禺工厂 Panyu Factory

从化工厂 Conghua Factory

1992年投产，现有职工3094人。售后

轮胎生产基地。

Panyu factory started production in

1992. Now with 3094 employees, it is

the production base for replacement

tires.

2006年投产，现有职工1505人。配套

轮胎生产基地。

Conghua factory started production in

2006. Now with 1505 employees, is the

OE tires’ production base.

2、生产基地简介 Production Base Introduction

5

我司是中国第一家也是唯一家全套引进美国Firestone先进轮胎设计和制造技术，专业生

产全系列子午线轮胎的大型国有企业。

SCTR is the first and only Chinese state-owned company to introduced full-set technology from

Firestone to professionally design and manufacture full range of radial tire.

项目 Items 1992年引进时

Introduced in 1992

截至2013年

By the end of 2013

规格数量（个）

Sizes in our product line 38 2045

最大轮辋直径（英寸）

The biggest rim diameter (inch) of our sizes 16 30

最低高宽比

The lowest aspect ratio of our product 60 25

6

3、企业发展历程 History

7

我们现有产能已经达到1250万条，预计用5年时间，使最终产能达到4000万条。目前我们

正在按照最高工艺和设备要求建设1000万套PCR轮胎的从化厂二期工程。Now the production

capacity of SCTR is 12.5million pcs annually, we plan to accomplish a capacity of 40 million pcs

annually within 3 years. Now we are expanding our Conghua factory to meet the strictest technology

and facility requirements to accommodate 10 million pcs of PCR tires capacity, which will be

completed in 2016.

4、企业产能发展 Growing Production Capacity

5、从化厂1000万工程情况 Illustration of Conghua Factory Project for 10milion set tires

8

Phase Ⅰ 5.6million sets

Phase Ⅱ 10million sets

设备名称 Facilities 设备厂家 Producing Supplier 引进数量 Total

密炼机 Mixers KOBELCO Japan 3台

复合压出线

Extrusion production lines TROESTER Germany 4条

钢丝压延生产线

Calender production lines Rudolph Italy 1条

帘布裁断机 Cutting Machines Fisher Germany 4台

气密层压延生产线

Calender production line for Inner liner TROESTER Germany 1条

成型机 Tire Shaping Machines VMI Holand 24组

动平衡检验机

Dynamic Balance Test Machines MicroPoise America 10台

均匀性检验机

Uniformity Test Machines MicroPoise America 10台

9

从化厂1000万工程设备引进情况 The Facilities of new workshop

10

6、企业市场构成 Tire structure of market

计划市场构成

Project Sales Market Allocation

OE market, 25%

Replacement

market, 25%

Export market,

50%

Passenger tires 乘用胎

Light truck tires 轻卡胎

Truck tires 载重胎

General radial passenger tires

通用型轿车子午线轮胎系列

Radial winter tires

冬季（雪地）轿车子午线轮胎系列

Commercial radial light truck tires

商用轻卡车子午线轮胎系列

Off-the-road radial tires

越野四驱车子午线轮胎系列

Tube type radial truck tires

有内胎载重车子午线轮胎系列

Tubeless radial truck tires

无内胎载重车子午线轮胎系列

Run-Flat Tires

跑气保用轮胎

Low-wide section

truck Tires

宽基轮胎

Radial HP/UHP tires

高性能/超高性能轿车子午线轮胎系列

产品线 Product

7、OE轮胎销量发展 OE tires Sales Development.

12

60 100150

205260 300

625

0

200

400

600

800

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2016F

销量

/万条

年份（Year）

公司OEM销量发展趋势图/万条（OEM Sales/ 10，000 pieces）

13

8、已供货的厂家及产品(包括20家汽车厂，63个车型) Current OE Clients (Including 19 automobile companies, 45 motorcycle types) ：

（1）、通用汽车全球采购中心审核报告Audit report of GM ：

14

9、部分厂家审核报告 Status of OE Audit ：

（2）、广州本田汽车审核报告 Audit report of Guangqi Honda ：

15


（3）、神龙汽车审核报告Audit report of DPCA ：

16


（4）、广汽三菱审核报告Audit report of Guangqi Mitsubishi：

17


18

第二部分研发能力介绍 PART Ⅱ R & D Capability

19

我司拥有国家级企业技术中心和国家认可试验室，产品开发能力在国内处于领先水

平,在产品研发方面开创超过20个国内第一。拥有多种开发技术手段和先进的试验设备，

轮胎产品规格超过2000个,可以为客户提供满足各种要求的轮胎产品。

Now we are the State Accredited Enterprise Technical Center and the National Authentic

Laboratory , the R & D capability keeps in the leading level of Chinese tire industry. In the tire

design field of China, we have created more than 20 first (these will be showed later). we have

developed more than 2000 tire specifications to meet requirements of different customers.

1、专业的研发机构 R & D Center Chart ：

20

研发中心专职负责轮胎材料、配方、设计、标准化、测试等的工程师团队达到82人。

Now we have 82 engineers in the R & D center.

目前我们能够开展的仿真分析项目包括：轮胎轮辋装配、轮胎尺寸、轮胎接地印痕应力分

布、轮胎静态刚性、轮胎干地制动、湿地制动、轮胎磨耗和硫化、以及轮胎花纹噪声仿真。

Now our simulated analysis items include: Tire rim assembly, tire dimension, stress distribution of tire-

ground contact area, tire static rigidity, tire braking performance in dry/wet surface, tire wearing, tire

curing and pattern noise simulation.

21

2、仿真分析项目 Simulated Analysis Items：

轮胎印痕有限元仿真分析 Tire contact area and stress distribution Finite Element Analysis

22

轮胎刚性有限元仿真分析 Tire rigidity Finite Element Analysis


23

轮胎干、湿地制动有限元仿真分析 Tire dry & wet braking performance finite element analysis


24

3、近年主要研发项目及成果 The main research projects and achievements in recent years :

A、缺气保用轮胎 Run-Flat tire

25

4、特色产品研发成就 Unique Products Presentation ：

万力轮胎是中国第一家，全球第十家，成功设计

并批量生产缺气保用轮胎的企业。

We are the first tire company in China, and the tenth

company in the world, who successfully developed the

Run-flat tires and put into production.

Available

Sizes

195/55RF16

205/45RF17

205/50RF17

225/45RF17

225/50RF17

B、28英寸子午线轮胎（325/35R28) 28 Inch Radial Tire

26

2009年及2010年广州车展悍马上装的都是万力28寸超高性能轮胎

WANLI UHP tires（325/35R28）were used by Hummer on Guangzhou Auto Show

both in 2009 and 2010.


C、低滚阻轮胎 Low RR tire

1、低滚阻轮胎的滚动阻力系数最低达到7.36，达到欧盟标签法B

级水平，在国内处于领先水平。右图为我司195/65R15规格送西班

牙IDIADA进行滚阻测试的结果报告。

The best EU Labeling Grade Test of RRC and Wet Grip Index is BB

level.The right side is the RRC test report of 195/65R15 from Spain

IDIADA,the test result is 7.36,level B.

Class C1（PCR） C2（LTR） C3（TBR）

A RRC≤6.5 RRC≤5.5 RRC≤4.0

B 6.6≤RRC≤7.7 5.6≤RRC≤6.7 4.1≤RRC≤5.0

C 7.8≤RRC≤9.0 6.8≤RRC≤8.0 5.1≤RRC≤6.0

D Empty Empty 6.1≤RRC≤7.0

E 9.1≤RRC≤10.5 8.1≤RRC≤9.2 7.1≤RRC≤8.0

F 10.6≤RRC≤12.0 9.3≤RRC≤10.5 8.1≤RRC

G 12.1≤RRC 10.6≤RRC Empty


27

2、右图为我司195/65R15规格送西班牙IDIADA进

行湿滑测试的结果报告,Wet Grip Index=1.44,达到

欧盟标签法B级的水平。

The right side is the WG index test report of

195/65R15 from Spain IDIADA,the test result is

1.44,level B.

Class Wet Grip Index

A 1.55≤G

B 1.40≤G≤1.54

C 1.25≤G≤1.39

D Empty

E 1.10≤G≤1.24

F G≤1.09

G Empty

C、低滚阻轮胎 Low RR tire


28

5、试验室试验能力 Test Ability :

29

30

6、部分主要成品测试设备 Some tire test machines:

轮胎断面扫描分析仪 Tire cut sample scanning analysis machine

轮胎三维扫描仪 Tire profile scanner

31


轮胎压力分布分析仪 Tire contact pressure analysis machine

32

轮胎滚动阻力测试设备 Tire RR test machine（From STL ）

轮胎电阻率测试设备 Tire electric resistance test machine

轮胎气密性检测设备 Tire gas tightness test machine


33

（1）、在襄樊试验场进行整车主观评价测试

subjective evaluation test on Xiangfan test tract

7、整车主客观评价 Subjective and Objective Evaluation Test :

34

轮胎制动性能测试 (VBOX) Tire Braking Performance Test（VBOX）

Wet Braking Dry Braking

（2）、在襄樊试验场进行客观评价测试

We do the objective evaluation test on Xiangfan test tract


（3）、在东北黑河红河谷试验场和芬兰TEST WORLD进行冬季性能评价测试

winter performance test on the test track of Honghegu in Heihe and Test World of Finland .

35


8、与主机厂同步开发和测试项目 Synchronously Develop and test together with Car makers:

FAW B90

DFPV A60

HONDA CRIDER

（1）、万力轮胎研究院

我们与华南理工大学合作成立“万力轮胎研究院”，利用高校的资源，对轮胎

的材料、配方和车辆动态仿真等进行合作研究。

We cooperated with South China University of Technology and established Wanli Institute

of Tire Science, to do the research of tire Material, Compound and VDR, etc.

37

9、与科研院所的合作 Cooperate with other Institutions：

（2）、噪声和振动研究 Noise & Vibration Study :

我们目前与韩国专业NVH测试机构合作进行轮

胎的噪声频谱分析。

We carry out the Noise Spectrum Analysis with

Korean NVH Institute ( NVS -- NV Solutions. LTD),

JIAT (Institute of Automotive Technology).

38

9、与科研院所的合作 Cooperate with other Institutions：

39

10、轮胎研究院规划 Tire Research Institute Planning:

我们目前正在广州建设轮胎研究院，专业开展轮胎的研究和开发工作。

Now we are building the tire research institute in Guangzhou, it will be finished at the end of 2015.

11、橡胶轮胎研究院规划 Tire Research Institute Planning:

40

12、计划引进的设备及软件 Equipments and Software plan to introduce:

41

设备&软件名称 Facilities 计划完成时间 Time to finish

花纹雕刻设备Hand Carving Tool

2014年

模态测试设备 Modal Test System

2014年

带倾角的里程试验机Mileage tester with dip Angle 2014年

轮胎3D扫描仪3Dscanning machine

2015年

胶料动态粘弹性测试设备（DMA） 2015年

噪声测试系统 Noise Test System 2015年

掌上数据采集系统Handheld data acquisition system

2015年

六分力设备Force & Moment test machine 2015年

高速均匀性设备High speed uniformity test machine 2016年

42

设备&软件名称 Facilities 计划完成时间 Time to finish

动模态测试设备Dynamic Modal Test System

2016年

车辆动力学数据采集设备及软件vehicle dynamics data acquisition system

2016年

消声室 Anechoic Chamber

2019年

试验场Proving Ground

2020年

CATIA

2014年

ABAQUS Hyper Mesh 2014年

ADAMS Tire Model 2015年

12、计划引进的设备及软件 Equipments and Software plan to introduce:

43

第三部分质量管理能力 PART Ⅲ Quality Management

序

号

No.

认证体系名称

Name of the guaranteed systems

首次通过时间

Time of passing the

guaranteed systems

1 DOT (America) Mar. 1993

2 SASO (Saudi Arabian) May. 1993

3 ECE (Europe) Apr. 1995

4 ISO 9002 Jul. 1997

5 ISO 9001 Nov. 1998

6 LATU (Uruguay) Sep. 2000

7 VDA 6.1 (Germany) Mar. 2001

8 INMETRO (Brazil) Jul. 2002

9 CCC (China) Aug. 2003

10 ISO/TS16949 Oct. 2003

11 ISO 14000 Oct. 2003

12 CNAL

(China national authentication laboratory ) Dec. 2005

我们一直致力于质量管理体系的建设

，于2001年通过了德国VDA6.1的认证，

2003年通过了ISO/TS16949 体系认证。公

司的质量体系就是按照VDA的要求建立的

，目前每年还按照VDA的模式进行公司内

部的体系审核、过程审核和产品审核。

We got the VDA 6.1 certification in 2001,

then got the ISO/TS 16949 system

certification in 2003.

The company's quality system is established

according to the requirements of VDA, until

now

we still do the internal system audit, process

audit and product audit every year.

1、完善的质量认证体系 quality- guaranteed system：

44

A、根据PFMEA制定质量控制计划，生产过程共有230

个关键控制参数

We constitute quality control manual based on the

PFMEA, with 230 key control parameters for the

whole production process.

B、在高(RPN)风险、PRR(顾客抱怨)点设立岗位，实行

100%检验

We locate posts in every high RPN (Risk priority

number), PRR (customer complaints) point, and

implement 100% inspect.

C、根据主机厂对OE胎的特殊要求，制定要求更高、更

严的《配套胎质量控制计划》，确保产品的一致性

We establish more restrictive “OE tire quality control

manual” to ensure the quality of all the OE tires .

2、质量控制计划 Quality control manuals

45

3、在线防错系统 Error proofing systems

46

A、为降低RPN建立防错系统.

We establish error proofing systems to reduce the

RPN

B、针对重要的过程或产品参数建立防错措施21项.

We establish 21 error proofing systems for the

important parameters of the whole process

C、 100%成品在线检测，防止不合格品流入顾客.

All the products are tested online by 100%, to prevent

unqualified products to be sold to customers

硫化温压防错装置排胶温度防错装置

在线检验分流防错

47

条形码防错系统 Bar Code Error Proofing System

公司目前条形码防错和可追溯系统正在建设，目前已经涵盖从

成型到成品发货过程，计划在2014年年底完成现有生产车间全过程

的条码系统，在部件到原材料生产工序，目前采用人工记录的方式

实现可追溯。在建1000万套PCR新车间将实现全过程的条码追溯。

Now we are building the Bar code error proofing and traceable system,

we have finished the system from tires building process to tires

delivery. and before buiding process, we use artifical records to realize

the traceability.

In the new workshop, the Bar code error proofing and traceable system

will cover the whole process.

条形码防错系统

Bar Code Error Proofing System

3、在线防错系统Error proofing systems

制定标准化操作指导书SOS，明确4W1H。拍摄标准化

操作录象，对员工进行标准化操作培训，优化工作流程

，规范操作动作，减少动作浪费，提高效率，稳定质量

。

We Constitute the normative operating instructions SOS,

make 4W1H clear.

We make DV of all process in normative operations, and

then train all the operators, to reduce the unwanted

operations, and improve the produce efficiency.

4、标准化操作standardized operation

48

推行“5S”活动，保持有序的工作环境。

We Implement “5S ”activities to maintain orderly work environment.

5、整洁的生产环境 Orderly work environment ：

49

50

车间现场照片

Photos of workshop

5、整洁的生产环境 Orderly work environment ：

• ◆质量 Quality

● 技术性能Technical characteristic

• ◆成本 Cost

● 采购和使用成本Cost of purchase & use

• ◆交付 Delivery

● 准确的产品和数量The right product and quantity

● 正确的交货地点 The right site of delivery

● 准确的交货时间The right time of delivery

• ◆关注并超越顾客的期望 PAY attention to the expectation of the customers

● 服务质量 Quality of service

6、关注顾客的需求 Pay attention to the requirements of customers：

51

Parts of the import machines list 部分进口设备清单

Machine 设备名称

Type 型号

Quantity 数量

Producing area 产地

Manufacture machines 生产设备

Mixer 密炼机 BB370 1 KOBELCO Japan

Mixer 密炼机 BB-430 1 KOBELCO Japan

Calender 钢丝压延机 B1380015 1 Rudolph Italy

Bead ring production line 六角型钢丝圈生产线 6工位 1 Bartel America

Steel belt Cutting Machine 钢丝帘布裁断机 SCM－G4000－1

(CM-63000E) 1 Fisher Germany

Fibre cutting machine 纤维帘布裁断机 TCM－K1600－1 (90°) 1 Fisher Germany

Steel belt Cutting Machine 钢丝裁断机 SCM-G4000-5 1 Fisher Germany

Tire building machine 成型机 VMI 245-SL 3 VMI Holand

Tire building machine 成型机 VMI 348-S 2 VMI Holand

On line test machines 检验设备

Uniformity testing machine 轮胎均匀性试验机 PC-QXO-P6A 1 KOBELCO Japan

Uniformity testing machine 轮胎均匀性试验机 D70 4 MicroPoise America

Dynamic balance testing machine

轮胎动平衡试验机 AIT-238 3 MicroPoise America

X-Ray tsting machine 轮胎X-光检验机 MTS-B 1 YXLON Germany

Shearography tire inspection machine 散斑仪 INTACT1200 1 Steinbichler Germany

Rubber processing analyser 橡胶分析仪 RPA2000 5 Alpha America

abrasion tester 磨耗试验机 LTA-100 1 VMI Holand

7、先进的生产和检验设备 Advanced Facilities for manufacturing and testing

52

8、部分生产和检验设备图片 Pictures of Some Imported Facilities：

53

橡胶分析仪（美国α公司RPA2000）密炼机（日本神户制钢 BB370、BB430）

意大利“鲁道夫”公司生产的钢丝压延机生产钢丝带束德国“费舍尔”公司生产的胎体和带束裁断机

美国MP公司（AKRON）制造的TUO检验机美国MP公司（AKRON）制造的动平衡检验机德国YXLON公司制造X光检验机

美国“巴特尔”公司的六角型钢丝圈生产线

5台世界最先进的荷兰VMI一步法自动成型机

THANK YOU ！

company presentation of wanli tire 2015

Documents