7/22/2019 Compound Aefiber x Rev07

1/5

0813 REV007

COMPOSTOS SELANTES

SEALING COMPOUNDS

COMPOUND-A

FIBER-X

Dados Tcnicos: Technical Data:Marcao Ex IIC Gb Marking Ex IIC Gb

Certificado deconformidade

Certificate ofconformity

CEPEL: CEPEL 02.0009U CEPEL: CEPEL 02.0009U

rea de Aplicao Zona 1 e Zona 2; Grupos IIA IIB e IIC Area of Application Zone 1 and 2; IIA, IIB and IIC Group

AprovaoIEC 60079-0 (Requisitos Gerais);IEC 60079-1 ( prova de exploso).

ApprovalsIEC 60079-0 (General Requirements);IEC 60079-1 (Flameproof).

Aplicao: Application:

Compound-A:Composto selante utilizado para selagem de unidades

seladoras do tipo prova de exploso IIA/IIB/IIC.Utilizado com o auxiliar de selagem Fiber-X.

Fiber-X:Fibra auxiliar de reteno para o Compound-A.

Compound-A:Used to seal fittings in flameproof enclosuresIIA/IIB/IIC.

Used in conjunction with Fiber-X.

Fiber-X:A fibrous auxiliary material to use with Compound-A.

Caractersticas: Characteristics:

Compound-A:Fornecido na forma de p, solvel em gua para o processo decatalizao. Embalado em baldes plsticos, os quais poderoser utilizados na preparao da massa. A embalagemacompanha uma esptula em seu interior.Rendimento Volumtrico: 1,176 g/cm

Fiber-X:Fornecido em formato de flocos, tem a finalidade de retenodo Compound-A durante o enchimento da unidade seladora.Embalado em baldes plsticos.Rendimento Volumtrico: 0,175 g/cm

Compound-A:Supplied in powder form ready to be mixed with water forcuring. Packaged in plastic waterproof bucket, that can beused for preparing of compound. Inside the packing has aspatula.Volumetric Efficiency: 1,176 g/cm

Fiber-X:Fibrous compound supplied in flakes and used to holdCompound-A in place while curing. Supplied in plasticwaterproof bucket.Volumetric Efficiency: 0,175 g/cm

Sistema de codificao: Ordering code:

* Compound-A:

- embalagem com 250g = cdigo: A-025- embalagem com 500g = cdigo: A-05- embalagem com 1000g = cdigo: A-10* Fiber-X:

- embalagem com 50g = cdigo: X-005- embalagem com 0,1kg = cdigo: X-01- embalagem com 0,2kg = cdigo: X-02

* Compound-A:

- packing with 250g = code: A-025- packing with 500g = code: A-05- packing with 1000g = code: A-10* Fiber-X:

- packing with 50g = code: X-005- packing with 100g = code: X-01- packing with 200g = code: X-02

COMPOUND-A

Cdigos:Code A-10 A-05 A-025 X-005

Cdigos:Code X-02 X-01

FIBER-X

7/22/2019 Compound Aefiber x Rev07

2/5

7/22/2019 Compound Aefiber x Rev07

3/5

0813 REV007

7 - Manuseio e armazenamentoManuseioMedidas Tcnicas:Precaues:: O produto deve ser manuseado em local seco e arejado. Qualquer contato com umidade deve serevitado. Contatos com outros materiais devem ser evitados de modo a prevenir eventuais contaminaes.Manusear de acordo com as normas de segurana estabelecidas e utilizando equipamentos de proteoindividual.EstocagemMedidas Tcnicas:No h restries.

Condies Necessrias de Estocagem:Respeitar um empilhamento mximo de 5 caixas (tanto A-05 quanto A-10)de modo a prevenir danos embalagem. O material deve ser mantido em local desprovido de materiais cortantes eperfurantes, de modo a evitar ruptura no intencional da embalagem.

8 - Controle de exposio e proteo individualEquipamentos de Proteo IndividualProteo para Respirao: Em condies normais, devem ser utilizados respiradores da classe PFF-1.Proteo para as Mos:Devem ser utilizadas luvas de proteo resistentes abraso, tipo luvas em raspa de couro.Proteo para os Olhos: Usar culos de proteo ou protetor facial.Proteo para o Corpo e Pele: Usar roupas de cobertura total do corpo.Limite de Exposio de Slidos em Suspenso no Ar: 6 mg/m

9 - Propriedade fsico-qumicas

Estado Fsico: Slido Limites de Explosividade:No se aplicaCor: Verde Claro Densidade: 2,94 g/cmOdor:Inodoro Solubilidade em gua:Parcial em gua, seguido de pega hidrulica.pH [24%]:10,5 Temperatura de Fuso:1470 CPonto de Fulgor:No se aplica.

10 - Estabilidade e reatividadeEstabilidade:O material estvel as condies de armazenamento descritas no item 7.Possveis Reaes Perigosas: No h restries.Produtos Perigosos na Decomposio:No h restries relacionadas com rotas normais de utilizao.

11 - Informaes toxicolgicas

Toxidade Aguda:No h restries relacionadas com rotas normais de exposio ocupacionalEfeitos Locais: No h restries relacionadas com rotas normais de exposio ocupacionalOutras Indicaes:A inalao de ps deve ser evitada, pois mesmo os ps-inertes podem prejudicar as viasrespiratrias.

12 - Informaes ecolgicasNo foram encontradas informaes relacionadas com rotas normais de exposio ambiental. O produtoquando manuseado e utilizado conforme indicado no so esperados problemas ecolgicos.

13 - Consideraes sobre tratamento e disposioResduos do Produto:Resduos desse produto devem ser dispostos em depsitos adequados para resduosde classe 2 segundo a norma NBR10004.Resduos da Embalagem: Disposio de tal material dever ser realizada co forme Legislaes Federais,

Estaduais e Municipais em vigncia. Se necessrio consulte o rgo ambiental. No foram e co tradas restries desegurana que limitem a reciclagem das embalagens.

14 - Informaes sobre transporteRegulamentao do Transporte:Produto no perigoso para transporte conforme legislao vigente

15 - Regulamentao especficasNo foram encontradas regulamentaes especficas internacionais para esse produto, no entanto, deve seobservar a possvel existncia de regulamentaes locais.

16 - Outras informaesOs dados expressos nesse documento so valores tpicos, podendo ocorrer pequenas variaes.

7/22/2019 Compound Aefiber x Rev07

4/5

0813 REV007

N Doc:FISPQ-02

N Rev.:04

Data Emisso:23/06/2010

FIBER-X

1 - Identificao do Produto e da EmpresaNome Comercial: Fiber-X Nome Qumico: Fibra de Silicato Aluminoso Vtreo

Famlia Qumica: xidos Sinnimos: RCF, fibra vtrea sinttica (SVF), fibra vtrea feitamanualmente (MMVF), fibra mineral feita manualmente (MMMF)

Nome da Empresa: Sermatex Grn Equipamentos Eltricos Ltda.Endereo da Empresa: Rua Coronel Tristo, 203 - Freguesia do So Paulo - SP - 02925-030 BrasilTelefone:(55 11) 3933-7100 Fax: (55 11) 3933-7116CNPJ: 67.043.661/0001-75 Inscr. Estadual: 453.033.680.112e-mail:sermatex@sermatex.com.br

2 - Composio e informaes sobre os ingredientesNome do componente % CAS n

Refratrios, Silicato de Alumnio 100 142844-00-6

3 - Identificao de perigosEfeitos Crnicos: No tem havido de incidncia de doenas respiratrias ocupacionais nos estudos feitos comtrabalhadores expostos a esses materiais. Exposio em longo prazo e altas dosagens a fibras especialmentepreparadas que so respirveis em roedores resultaram em fibrose, cncer de pulmo e mesotelioma (ratos ehamsters)

4 - Medidas de primeiros-socorrosIngesto: Ingerir gua em grandes quantidades e procurar atendimento mdico.

Contato com a pele: Em caso de irritao, retirar a roupa contaminada pela fibra. No esfregar nem arranhar a peleexposta. Lavar a rea de contato inteiramente com gua e sabo. Usar um creme ou loo para apele aps alavagem pode ser benfico.Contato com os olhos: Em caso de irritao, lavar imediatamente com grande quantidade de gua morna por pelomenos 15 minutos. Manter as plpebras afastadas do globo ocular para assegurar total enxge e limpeza. Noesfregar os olhos. Procurar cuidados mdicos se a irritao persistir.Contato com nariz e garganta: Se a irritao aumentar, levar a pessoa para um local sem poeira. Obter cuidadosmdicos.

5 - Medidas de combate a incndioInflamabilidade: Material no inflamvel, no combustvel e sem riscos de explosoMeios de Extino de chama: Utilizao de extintores de incndio tipo AP comuns

Mtodos especiais de combate a incndio: Vide instrues apresentada no extintor de incndio

6 - Medidas de controle para derramamento ou vazamentoDerramamento: Evite criar poeira em suspenso. Devem ser usados mtodos de eliminao de poeira tal como poraspirao do p ou umedecendo o local antes de varrer. Se usar aspirao, o aspirador deve estar equipado com filroHEPA. Varredura a seco ou ar comprimido no devem ser usados para essa limpeza.

Ficha de Informaes de Seguranade Produtos Qumicos

mailto:sermatex@sermatex.com.brmailto:sermatex@sermatex.com.brmailto:sermatex@sermatex.com.brmailto:sermatex@sermatex.com.br

7/22/2019 Compound Aefiber x Rev07

5/5

0813 REV007

7 - Manuseio e armazenamentoManuseio: Manusear cuidadosamente a fibra cermica. Limitar o uso de ferramentas eltricas a no ser em conjuntocom exaustor local. Usar ferramentas manuais sempre que possvel. Limpar freqentemente a rea de trabalho comaspirador equipado com filtro HEPA ou umedecer o local antes de varrer para minimizar a acumulao de entulho.No usar ar comprimido para limpeza.Armazenamento:Armazenar no container original em local seco. Manter o container fechado quando no estiver emuso.Containers vazios:A embalagem do produto pode conter resduos. No a reutilize.

8 - Controle de exposio e proteo individual

Limite de exposio slidos em Suspenso no ar: 10mg/mVentilao: Suficiente a exausto naturalMscaras: Em condies normais deve-se usar respiradores da classe PFF-1 para partculasProteo da pele: Usar luvas e roupas de cobertura total do corpoProteo dos olhos: Usar culos de proteo ou protetor facial. Garantir a existncia de lavadores de olhoinstalados prximos ao local de trabalho

9 - Propriedade fsico-qumicasAparncia: Material fibroso Odor: InspidoEstado fsico: Slido Cor: BrancoMassa Especfica: 2,50 - 2,75 g/cm Solubilidade: Insolvel em guapH: No aplicvel Ponto de Fuso: 1760C (3200F)

Liberao de Volveis: No ocorre

10 - Estabilidade e reatividadeEstabilidade Qumica: Estvel sob condio de uso normal.Polimerizao perigosa: Nenhuma.Produtos de decomposio perigosa: Nenhuma.Incompatibilidade (materiais a serem evitados): Solvel em cido hidroflurico, cido fosfrico e lcalisconcentrado.Condies a evitar: Nenhuma.

11 - Informaes toxicolgicas

No tem havido incidncia de doenas respiratrias ou outros efeitos significantes em trabalhadores em exposioocupacional. Estudos em animais, em longo prazo e exposio inalao em altas doses (200 fibras/cc) resultaramno desenvolvimento de doenas respiratrias em ratos e hamsters.

12 - Informaes ecolgicasNo foram encontradas informaes relacionadas com rotas normais de exposio ocupacional. Nenhum problemaecolgico foi identificado.

13 - Consideraes sobre tratamento e disposioResduos deste produto devem ser dispostos em depsitos adequados para a classe 2 da norma NBR 10004.

14 - Informaes sobre transporte

Regulamentao do Transporte: Produto no perigoso para transporte conforme legislao vigente.

15 - Regulamentao especficasNo existe nenhuma regulamentao sobre a matria.

16 - Outras informaesOs dados expressos nesse documento so valores tpicos, podendo ocorrer pequenas variaes.