compte-rendu succinct conseil municipal · 2020. 11. 23. · monsieur olivier jughon, le contrat...
TRANSCRIPT
1
NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX
En exercice : 29
Présents: 29
L’an deux mille vingt,
Le lundi seize novembre à 20h
Le Conseil Municipal,
Légalement convoqué, s’est réuni en visio-conférence, sous la présidence de M. GRASSET
Stéphane, Maire
PRESENTS
M. Stéphane GRASSET, Mme Céleste MESSINA-DOMINIONI, M. John COLLEEMALLAY, Mme
Pierrette MAZERY, M. Bernard MILLION-ROUSSEAU, Mme Maguy RAGOT VILLARD, M. Jean-
Christophe HILAIRE, Madame Ayse CONNAN-BAYRAM, M. Jean-Paul BIZEAU, Mme Elisabeth
BERNIER-MORELLI, M. Justin RAYMOND, Mme Elisabeth VERLY, M. Stéphane TOUVET, Mme
Constance HUYNH TUONG, M. Hervé WIOLAND, Mme Annie SAINSILY, M. Dejan STANKOVIC,
Mme Véronique HUYNH, M. Frank MARQUET, Mme Karine LE BIHAN-ABRAMI, M. Michel
FASTRE, Mme Frédérique SARRAU, Mme Juliette ESPINOS, M. Rémy JOURDAN, Mme Françoise
GAULIER, M. Thierry HULLOT, Mme Lorraine WEISS, M. GASQ Christian, Mme Catherine LE
DANTEC
A – ÉLECTION DU SECRÉTAIRE DE SÉANCE
SECRETAIRE DE SEANCE : Mme MORELLI Elisabeth
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS
B – DÉCISIONS MUNICIPALES
COMPTE-RENDU SUCCINCT
CONSEIL MUNICIPAL
SEANCE DU 16 NOVEMBRE 2020
2
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
DÉCISIONS MUNICIPALES DE 2020
138 08/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer une convention
d’occupation précaire du logement d’urgence
municipal situé au 65, avenue Roland Garros à Buc
(78530) avec Mme YATTARA - Appartement 2 pièces
d'une superficie de 43,15 m² du samedi 5 septembre
2020 au mercredi 30 septembre 2020.
Montant de la redevance : 250 € / mois comprenant les
charges (eau, gaz, électricité)
139 08/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
ELECTROFLUID 665 rue de la maison blanche - 78630
ORGEVAL, un avenant n°1 au lot 13 « Plomberie » du
marché 18-09 relatif à la construction d’un complexe
sportif ayant pour objet une plus-value du marché de
3 927,29 € HT. Le montant total du marché passe ainsi à
104 944,57 € HT soit 125 933,49 € TTC.
Remplacement des lavabos
140 08/09/2020 DM présentées au CM du 28-09-2020
141 09/09/2020 DM présentées au CM du 28-09-2020
142 10/09/2020 Prise en charge des frais de déplacement pour les auteurs
du mini-festival BD de Grosrouvre le dimanche 20
septembre 2020.
Montant pris en charge : 174,83 €
143 N° DE DM NON UTILISE
144 10/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer une convention
de partenariat avec VGP, la Ville de Fontenay-le-Fleury
et Karina Lyfoung pour l'organisation d'une dédicace
dans le cadre du Festival B.D. Buc 2020.
Coût de l'intervention pris en charge par VGP
145 10/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer une convention
de partenariat avec VGP, la Ville du Chesnay-
Rocquencourt et Karina Lyfoung pour l'organisation
d'une dédicace dans le cadre du Festival B.D. Buc 2020.
Coût de l'intervention pris en charge par VGP 146
11/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
TECHNOPOSE domicilié ZAC de Montévrain - 4 Rue de
Berlin - 77144 MONTEVRAIN, un avenant n°1 au lot 9
« revêtement de sols durs » du marché 18-09 relatif à la
construction d’un complexe sportif, ayant pour objet une
plus-value du marché de 1 030 € HT. Le montant total du
marché passe ainsi à 53 630 € HT soit 64 356 € TTC.
Dépose/pose faïences suite remplacement des lavabos
3
Numéro Date transmission en
Préfecture
Objet
147 11/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
JPV Bâtiment domiciliée BP 1720 - 590 rue J. Monod -
27017 EVREUX Cedex, un avenant n°2 au lot 8
« menuiserie extérieure » du marché 18-09 relatif à la
construction d’un complexe sportif, ayant pour objet une
plus-value du marché de 305,80 € HT. Le montant total
du marché passe ainsi à 84 318,51 € HT soit 101 182,21 €
TTC.
Remplacement serrure porte principale 148 14/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec
l’Association Franco-Allemande Buc (AFA BUC) 13, rue
Mathilda Gray – 78530 BUC, représentée par sa
Présidente, Madame Silvia GOBERT-KECKEIS, la
convention pour les interventions "initiation à la langue
allemande" dans le cadre des Temps d’Activités
Périscolaires (TAP) sur la période du lundi 7 septembre
au vendredi 18 décembre 2020. Montant total des
prestations : 980, 00 € TTC.
149 14/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec
Madame Catherine CHRETIEN SABBAGUE, 43 Avenue
Jean-Baptiste LULLI – 78530 BUC en qualité d’Auto-
Entrepreneuse, le contrat d’animation d’ateliers d’art
plastique, durant les Temps d’Activités Périscolaires
(TAP) lors du temps méridien dans les accueils de loisirs
du lundi 07 septembre au vendredi 18 décembre 2020.
Montant total des prestations : 1 190, 00 € TTC
150 14/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec
l’association « LES PETITES LUMIERES », 16 rue
Béranger – 75003 PARIS, représentée par Madame
Chiara PASTORINI, en qualité de présidente, le contrat
d’animation d’ateliers philosophique et ludique, durant
les Temps d’Activités Périscolaires (TAP) lors du temps
méridien dans les accueils de loisirs du lundi 07
septembre au vendredi 18 décembre 2020.
Montant total des prestations : 1 050, 00 € TTC
4
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
152 14/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec
« MINI-SCHOOL » domiciliée 19 rue du Château - 92250
La Garennes Colombes, représentée par son directeur,
Monsieur Olivier JUGHON, le contrat d’animation
d’ateliers d’initiation à la langue anglaise durant les
Temps d’Activités Périscolaires (TAP) lors du temps
méridien dans les accueils de loisirs du lundi 07
septembre au vendredi 18 décembre 2020.
Montant total des prestations : 1 001, 75 € TTC
153 15/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec Monsieur
Frédéric TOUBLANC la convention d'accueil ponctuel
d'un auteur pour le Mini-Festival B.D. de Grosrouvre,
dimanche 20 septembre 2020,
Coût forfaitaire : 23 €
154 15/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec Monsieur
Philippe ZYTKA la convention d'accueil ponctuel d'un
auteur pour le Mini-Festival B.D. de Grosrouvre,
dimanche 20 septembre 2020,
Coût forfaitaire : 80 €
155 15/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec «
ARTS&FACT » domiciliée 12 rue Paul GAUGUIN -
78114 MAGNY-LES-HAMEAUX, représentée par
MOQUET Marianne, la convention d’animation
d’ateliers d'art graphique durant les Temps d’Activités
Périscolaires (TAP) lors du temps méridien dans les
accueils de loisirs du lundi 07 septembre au vendredi 18
décembre 2020.
Montant total des prestations : 3 356, 00 € TTC
156 15/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec
l’association « Piloti pour se construire », domiciliée 97
boulevard Voltaire, 92600 Asnières-sur-Seine,
représentée par Madame Stéphanie MARSAIS en qualité
de présidente, le contrat d’animation de divers ateliers
sur le catalogue de l’association durant les Temps
d’Activités Périscolaires (TAP) lors du temps méridien
dans les accueils de loisirs du lundi 07 septembre au
vendredi 18 décembre 2020.
Montant total de la prestation : 2 520, 00 € TTC
5
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
157 15/09/2020 Autorisation donnée à M. le Maire de signer avec
« SDCL », domiciliée 21 rue du moulin à vent 78310
Coignières, représenté par Monsieur Yann LAMOTHE,
en qualité de président, le contrat d’animation d’ateliers
judo et lutte, durant les Temps d’Activités Périscolaires
(TAP) lors du temps méridien dans les accueils de loisirs
du lundi 07 septembre au vendredi 18 décembre 2020.
Montant total de la prestation : 1 120, 00 €
158 15/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer la convention de
mise à disposition de la piscine de Vélizy-Villacoublay
représentée par Monsieur Pascal THEVENOT, Maire de
Vélizy-Villacoublay, pour l'année scolaire 2020-2021 159 17/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
ADELYA TERRE D’HYGIENE domiciliée 12, rue de la
Pâture - 95870 Bezons, un avenant n° 2 au marché n° 19-
10 lot 1 relatif à l’achat de produits et matériels
d’entretien à l’attention des crèches de la commune de
Buc, ayant pour objet le remplacement d’une référence
du bordereau des prix unitaires.
Remplacement référence dans BPU 160 18/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec
l'association "Dans les bacs à sable" le contrat pour le
spectacle "La clef des rêves", dans le cadre des activités
de l'accueil de loisirs Louis Clément le 30/10/2020.
Montant de la prestation : 700 € TTC.
161 18/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec les Villes
d'Autouillet, Auteuil-le-Roi, Marcq, Saulx-Marchais et
Thoiry la convention de partenariat pour l'organisation
d'ateliers BD et d'un mini-festival BD le 27 septembre
2020, dans le cadre des actions culturelles du Festival
B.D. Buc.
Coûts pris en charge par la Mairie via une subvention du
Département des Yvelines
162 21/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
ALMA sise 7/9 rue des Amériques – ZAC du Petit Marais
- 94370 SUCY-EN-BRIE, un contrat d’un an (soit du
23/09/2020 au 22/09/2021) relatif à la maintenance de
l’ascenseur du nouveau gymnase situé 278 avenue
Morane Saulnier à Buc, pour un montant annuel de
1 309,00 € HT soit 1 570,80 € TTC.
6
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
163 22/09/2020
Prise en charge des frais de déplacement pour les auteurs
du mini-festival BD d'Autouillet le dimanche 27
septembre 2020.
Montant pris en charge : 204,48 € 164 22/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer une convention
d’Occupation Temporaire du domaine public accordée à
Renault Mobility pour l’expérimentation d’une solution
d’autopartage d’1 véhicule mis à la disposition de
l’utilisateur au sein du parking de la mairie/ Convention
conclue pour une durée d’1 an sans tacite reconduction.
165 23/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec
l'Association GROOVE NATION domiciliée 2 impasse
des Chevau-légers - 78000 VERSAILLES, représenté par
Monsieur Harole de La Barre en qualité de Président, la
convention de stage Hip-Hop durant les vacances
d'automne 2019, les 19, 20, 21 et 22 octobre 2020 de 10h à
12h.
Montant de la prestation : 560 € TTC
166 23/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer le
renouvellement de la convention d’occupation précaire
du logement d’urgence municipal situé au 65, avenue
Roland Garros à Buc (78530) avec Mme YATTARA -
Appartement 2 pièces d'une superficie de 43,15 m² du
jeudi 1er octobre 2020 au lundi 30 novembre 2020.
Montant de la redevance : 250 € / mois comprenant les
charges (eau, gaz, électricité)
167 28/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec la Cie
"dans les bacs à sables" domiciliée 22 rue Blanchard -
92260 FONTENAY AUX ROSES, représenté par Mme
LEITE Florence en qualité de Producteur, le contrat de
représentation du spectacle "La ronde des saisons"
durant l’accueil de loisirs des vacances d'automne 2020,
le 23 octobre 2020 de 10h à 11h10.
Montant de la prestation : 500 € TTC 168 28/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer une convention
de partenariat avec la RATP dans le cadre de
l’organisation du Festival B.D. Buc 2020.
Le montant du soutien en termes de communication est
valorisée à 2 200 €.
7
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
169 29/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer une convention
de partenariat avec VGP, la Ville de Vélizy-Villacoublay,
le collège de Vélizy-Villacoublay et Camille Gautier
(Karensac) pour l'organisation d'une dédicace dans le
cadre du Festival B.D. Buc 2020.
Coût de l'intervention pris en charge par VGP 170 29/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer un contrat de
cession avec l'agence N pour le spectacle "Magic Fifties"
dans le cadre du cadeau de Noël pour les élèves de
l'école élémentaire Louis Blériot année scolaire 2020-
2021.
Prix de cession 1 500 € TTC
Date : 18 décembre 2020. 171 30/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
DAUGERON ET FILS domiciliée 12 Route de Montigny
- Lieudit « La trentaine » - CS 10089 - LA GENEVRAYE -
77816 MORET SUR LOING CEDEX, un avenant n°2 au
marché n° 19-10 pour le lot 2 relatif à l’achat de produits
et matériels d’entretien à l’attention des services
techniques de la ville, ayant pour objet le remplacement
d’une référence du bordereau des prix unitaires
Remplacement référence dans BPU 172 30/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
TAMBE SAS, 608 rue Denis Papin - 73290 LA MOTTE
SERVOLEX un contrat d’1 an reconductible de façon
tacite sans pouvoir excéder une durée totale de 3 ans
(soit du 01/10/2020 au 30/09/2023) relatif à la
maintenance et l’entretien des équipements scéniques
situés au théâtre des Arcades – sis 6 rue des Frères Robin
à Buc.
Montant annuel de 3 200,00 € HT soit 3 840,00 € TTC
173 30/09/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
TOURNOIS – 417 Rue Fourny - Zone Industrielle Centre
- 78530 BUC un avenant n°1 au contrat n° 48.770.09.19
relatif à l’entretien des chaudières au sol et différents
appareils de chauffage des bâtiments communaux, pour
la vérification de matériel de climatisation, de ventilation
et de désenfumage pour l’espace culturel et associatif.
Durée : cet avenant prendra effet au 01/10/2020 et pour
la durée résiduelle du contrat soit jusqu’au 30/09/2022.
Montant annuel de 1 450,00 € HT soit 1 740,00 € TTC.
Ajout salle polyvalente au contrat
8
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
174 30/09/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
TOURNOIS – 417 Rue Fourny - Zone Industrielle Centre
- 78530 BUC un avenant n°2 au contrat n° 48.770.09.19
relatif à l’entretien des chaudières au sol et différents
appareils de chauffage des bâtiments communaux, pour
la vérification d’appareils de chauffage et de ventilation
pour la crèche les Hirondelles située au 5 rue des Frères
Robin à Buc.
Durée : cet avenant prendra effet au 01/10/2020 et pour
la durée résiduelle du contrat soit jusqu’au 30/09/2022.
Montant annuel de 1 455,00 € HT soit 1 746,00 € TTC.
Ajout Multi accueil Les Hirondelles au contrat 175 01/10/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec Monsieur
Sylvain MILLERET - AIMES, la convention d'accueil
ponctuel d'un auteur pour le Festival B.D. Buc des 10 et
11 octobre 2020.
Coût forfaitaire : 190 €. 176 06/10/2020 Autorisation donnée à Mme MAZERY de signer avec la
société ANIMONSJEUX la convention pour l'animation
"archery tag", dans le cadre des vacances d’automne des
activités de l'accueil de loisirs Louis Blériot le 22/10/2020.
Montant de la prestation : 360.00 € TTC. 177 06/10/2020
Autorisation donnée au Maire de fixer les tarifs de la
sortie Guinguette avec l'office du tourisme de Saint
Germain des boucles de Seine.
Tranche A : 60 € - Tranche B : 45 € - Tranche C : 30 € 178 06/10/2020 Autorisation donnée au Maire de prendre en charge les
frais de déplacement pour les auteurs du Festival BD Buc
2020.
Montant pris en charge : 1715,88 € 179 06/10/2020 Autorisation donnée à l’adjointe aux Finances et RH
Mme MAZERY Pierrette de signer avec la société N'joy
la convention pour l'animation "Boarding Pass", dans le
cadre des vacances d’automne des activités de l'accueil
de loisirs Louis Blériot le 27/10/2020.
Montant de la prestation : 401.13 € TTC. 180 07/10/2020 Autorisation donnée au Maire de signer une convention
de partenariat avec VGP, la Ville de Viroflay et Giorgio
Albertini pour l'organisation d'une dédicace dans le
cadre du Festival B.D. Buc 2020.
Coût de l'intervention pris en charge par VGP
9
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
181 08/10/2020 Autorisation donnée au Maire de signer un
Renouvellement de convention d’occupation précaire
pour un logement situé au 421 rue louis Blériot à Buc
(78530) avec M. Victor BULAI pour un studio d'une
superficie de 29.34 m² du 30/09/2020 au 30/12/2020
Montant de la redevance : 250 € / mois charges comprises
182 12/10/2020
Autorisation donnée au Maire de signer un contrat de
cession avec Sartory Artists pour le concert d'Abdel
Rahman EL BACHA dans le cadre de la saison culturelle
2020-2021
Prix de cession 3 903,50 € TTC
183
14/10/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
JPV Bâtiment domiciliée BP 1720 - 590 rue J. Monod -
27017 EVREUX Cedex, un avenant n°3 au lot 8
« menuiserie extérieure » du marché 18-09 relatif à la
construction d’un complexe sportif, ayant pour objet une
plus-value du marché de 872 € HT.
Le montant total du marché passe ainsi à 85 190,51 € HT
soit 102 228,61 € TTC.
Ajout dernière marche aux escaliers des gradins 184
14/10/2020
Autorisation donnée au Maire de signer avec
l'association Union Nationale des Combattants de Buc,
représentée par Monsieur PETIT, son Président, une
convention permettant à ses membres d'assurer la
remise en peinture du Mirage IIIR n° 306 situé au
carrefour Casale à Buc. La commune prend à sa charge
l'achat de la peinture pour un coût estimé à 600 € TTC
185 DM NON FINALISEE 186 DM NON FINALISEE 187 19/10/2020 Autorisation donnée au Maire de signer une convention
de partenariat avec VGP, la Ville de La Celle Saint-
Cloud, le collège Victor Hugo de La Celle Saint-Cloud et
Jérôme LERECULEY pour l'organisation d'une
rencontre scolaire dans le cadre du Festival B.D. Buc
2020.
Coût de l'intervention pris en charge par VGP
188 DM NON FINALISEE
10
Numéro Date transmission en
Préfecture Objet
189 22/10/2020 Autorisation donnée au Maire de signer un contrat de
prestation avec la société TRISKELION WEALTH
MANAGEMENT SARL pour la conférence d'Olivier
DELAMARCHE dans le cadre de la saison culturelle
2020-2021 le 5 novembre 2020. La conférence sera
retransmise en direct via un lien YouTube compte tenu
de la situation sanitaire.
Prix de prestation 1 000 € TTC. 190 DM NON FINALISEE
191
28/10/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
ERMHES sise 23 rue Pierre et Marie Curie – 35504 VITRE
CEDEX un contrat relatif à la maintenance de l’ascenseur
de la crèche les Hirondelles située au 5 rue des Frères
Robin à Buc pour une durée de 5 ans soit du 01/11/2020
au 31/10/2025.
Montant annuel de 697,59 € HT soit 735,96 € TTC. 192 29/10/2020 Autorisation donnée au Maire de signer avec la société
AFILEC domiciliée 8 rue des Artisans - 78760 JOUARS
PONTCHARTRAIN, un avenant n°2 au lot 11
« électricité » du marché 18-09 relatif à la construction
d’un complexe sportif ayant pour objet une plus-value
du marché de 4 592,81 € HT. Le montant total du marché
passe ainsi à 201 079,68 € HT soit 241 295,62 € TTC.
Changement voltage du SSI situé dans les douches
11
C – POINTS À L’ORDRE DU JOUR
I – INTRODUCTION
1. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL
DU 28 SEPTEMBRE 2020 (Annexe A)
Rapporteur : Monsieur le Maire
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
APPROUVE le procès-verbal de la séance du Conseil Municipal du 28 septembre 2020.
2. MODALITE DE REUNION EN VISIO-CONFERENCE DES CONSEILS MUNICIPAUX
(Annexe B)
Rapporteur : Monsieur le Maire
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
APPROUVE le règlement pour l’organisation d’une séance de l’assemblée délibérante à distance,
règlement annexé à la présente délibération.
3. NOMINATION D’UN REPRESENTANT DE LA COMMUNE AU GRAND PARIS
EXPRESS
Rapporteur : Monsieur le Maire
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
DECLARE ELUS en qualité de représentants de la Commune au Comité Stratégique du Grand
Paris Express :
Titulaire : M. Jean-Paul BIZEAU
Suppléant : Mme Ayse CONNAN-BAYRAM
4. NOMINATION D’UN REPRESENTANT DE LA COMMUNE AU COMITE LOCAL
POUR LE LOGEMENT AUTONOME DES JEUNES (CLLAJ)
Rapporteur : Madame MESSINA
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
DECLARE ELUS en qualité de représentant de la Commune au CLAJJ :
12
Titulaire : Mme MORELLI Elisabeth
Suppléant : Mme MESSINA Céleste
5. COMPOSITION ET DESIGNATION DE REPRESNETANTS AU COMITE DE
SELECTION DES PROJETS DANS LE CADRE DU BUDGET PARTICIPATIF
Rapporteur : Monsieur COLLEEMALLAY
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
NOMME en tant que représentants au comité de sélection des projets dans le cadre du budget
participatif :
TOUS ENSEMBLE POUR BUC POUR BUC NATURELLEMENT
1 – Stéphane GRASSET 1 – Juliette ESPINOS
2 – Jean-Christophe HILAIRE 2 – Christian GASQ
3 – Dejan STANKOVIC
6. MISE A JOUR DU TABLEAU DES EFFECTIFS ET CREATION DE POSTE
Rapporteur : Madame MAZERY
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
DECIDE : la modification suivante du tableau des effectifs
Postes à supprimer Postes à créer commentaire
Gardien Brigadier à temps
complet
Effet 1er décembre 2020
Adjoint territorial d’animation à
temps non complet à raison 18h10
hebdomadaire
Adjoint territorial
d’animation à temps complet
Effet 1er décembre 2020
Adjoint territorial d’animation à
temps non complet à raison 18h30
hebdomadaire
Effet au 1er décembre 2020
Agent de maîtrise principal à
temps complet
Adjoint technique territorial
principal de 1ère classe à
temps complet
Effet au 14 septembre 2020
DIT que les crédits nécessaires sont prévus au budget de l’exercice 2020 et suivants.
13
7. RECTIFICATION DES ELECTIONS DES REPRESENTANTS DU CONSEIL
MUNICIPAL AU CHSCT COMMUN DE LA VILLE DE BUC ET DU CCAS
Rapporteur : Madame MAZERY
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
DESIGNE les 3 représentants titulaires et 3 représentants suppléants de la collectivité au sein du
CHSCT commun de la ville de Buc et du CCAS comme suit :
8. VERSEMENT D’UNE SUBVENTION ASSOCIATION EVV ESPADON ANNEE 2020-
2021
Rapporteur : Madame MAZERY
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
DECIDE d’accorder une subvention de 52€ à l’association « EVV-ESPADON VELIZY
VILLACOUBLAY » pour l’inscription d’un enfant pour la saison 2020-2021.
DIT que cette subvention sera imputée au compte 6574 du budget 2020.
9. RAPPORT D’ACTIVITE 2019 DU SEY 78 (SYNDICAT D’ENERGIE DES YVELINES)
Rapporteur : Monsieur MILLION-ROUSSEAU
PREND ACTE du rapport d’activité 2019 du Syndicat d’Energie des Yvelines (SEY 78)
10. DEROGATION AU REPOS DOMINICAL DES SALARIES ACCORDEE PAR LE
MAIRE AUX ETABLISSEMENTS DE COMMERCE DE DETAIL SUR LA COMMUNE
DE BUC
Rapporteur : Madame MESSINA
NOMBRE SUFFRAGE EXPRIME 29
POUR 29 CONTRE ABSTENTIONS 0
ÉMET un avis favorable à la dérogation au repos dominical des salariés des établissements de
commerce de détail sur la Commune de Buc pour l’année 2021,
Titulaires Suppléants
1 - Stéphane GRASSET (Président) 1 - Jean-Christophe HILAIRE
2 – Frédérique SARRAU 2 – Jean-Paul BIZEAU
3 – Françoise GAULIER 3 – Ayse CONNAN-BAYRAM
14
AUTORISE le Maire à délivrer une autorisation de dérogation au repos dominical pour les
établissements de commerce de détail concernant les dimanches de l’année 2021
suivants :
- 17 janvier 2021
- 14 mars 2021
- 13 juin 2021
- 19 septembre 2021
- 17 octobre 2021
ooOOoo
LE PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL AURA LIEU LE
Lundi 14 Décembre 2020 à 20h en Visio-Conférence
Fait à Buc, le 20 Novembre 2020