compu® · compu® ООО «МДжиС ПОЛИКОМ» • Проспект Маркса 8 •...

2
COMPU® ООО «МДжиС ПОЛИКОМ» Проспект Маркса 8 Обнинск , 249035, Калужская область, РФ Тел./Факс: +7 484 3940560 E-mail: [email protected] Website: www.mgspoly.com FREUND-VECTOR CORPORATION 675 44 TH Street Marion, Iowa, 52302-3800, U.S.A. Phone: (319) 377-8263 Fax: (319) 377-5574 • E-mail: [email protected] Website: www.freund-vector.com Экран COMPU ® для систем плёночного покрытия Экран COMPU ® для управления процессом грануляции системами FLO COATER® и GMX GRANUMEIST® АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССАМИ ДЛЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ Удобный Для Оператора Интерфейс Цветной сенсорный экран Автоматический и ручной режимы Поддерживает до 26 разных языков Управляет несколькими единицами оборудования с одного экрана Идеально подходит для производственных заводов Запатентованная Технология ПО SnapShort! Импорт уставок ручного режима как шаг рецепта Импорт любого отчета партии как полный рецепт Подчинение 21 CFR Part 11 Электронное управление для всех данных записей и подписей: рецепты, отчеты партии, сигналы тревоги, файлы безопасности Запатентованная Система Управления Рецептами Неограниченное количество рецептов и их шаблонов Полностью конфигурируемый редактор переходов Соответствие GAMP Методы разработки программного обеспечения Конфигурируемая Система Безопасности Индивидуальные логины и пароли с контролем срока действия пароля Архитектура Открытых Систем PLC: Allen-Bradley® или Siemens® Система SCADA: iFIX®, InTouch® или RSView® Studio Загрузка Рецептов / Экспорт отчетов: Система MES или Удаленная Сеть Автоматизированная система управления процессом COMPU® разработана специально для фармацевтического технологического оборудования. Эта система, разработанная с учетом строгой интерпретации 21 CFR, часть 11, может быть настроена для любого фармацевтического производственного и исследовательского центра. Благодаря запатентованному программному обеспечению RecipeEditor и Snapshot!, автоматизированная система управления технологическими процессами COMPU® обеспечивает высочайший уровень контроля фармацевтических производств.

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMPU® · COMPU® ООО «МДжиС ПОЛИКОМ» • Проспект Маркса 8 • Обнинск , 249035, Калужская область, РФ Тел./Факс:

COMPU®

ООО «МДжиС ПОЛИКОМ» • Проспект Маркса 8 • Обнинск , 249035, Калужская область, РФ

Тел./Факс: +7 484 3940560 • E-mail: [email protected] • Website: www.mgspoly.com

FREUND-VECTOR CORPORATION • 675 44TH Street • Marion, Iowa, 52302-3800, U.S.A.

Phone: (319) 377-8263 • Fax: (319) 377-5574 • E-mail: [email protected] • Website: www.freund-vector.com

Экран COMPU® для систем плёночного покрытия

Экран COMPU® для управления процессом грануляции системами FLO COATER® и GMX GRANUMEIST®

АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ПРОЦЕССАМИ ДЛЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Удобный Для Оператора Интерфейс Цветной сенсорный экран

Автоматический и ручной режимы

Поддерживает до 26 разных языков

Управляет несколькими единицами оборудования с одного экрана

Идеально подходит для производственных заводов

Запатентованная Технология ПО SnapShort! Импорт уставок ручного режима как шаг рецепта

Импорт любого отчета партии как полный рецепт

Подчинение 21 CFR Part 11 Электронное управление для всех данных

записей и подписей: рецепты, отчеты партии, сигналы тревоги, файлы безопасности

Запатентованная Система Управления Рецептами Неограниченное количество рецептов и их шаблонов

Полностью конфигурируемый редактор переходов

Соответствие GAMP Методы разработки программного обеспечения

Конфигурируемая Система Безопасности Индивидуальные логины и пароли с контролем

срока действия пароля

Архитектура Открытых Систем PLC: Allen-Bradley® или Siemens®

Система SCADA: iFIX®, InTouch® или RSView® Studio

Загрузка Рецептов / Экспорт отчетов: Система MES или Удаленная Сеть Автоматизированная система управления процессом COMPU® разработана специально для

фармацевтического технологического оборудования. Эта система, разработанная с учетом строгой

интерпретации 21 CFR, часть 11, может быть настроена для любого фармацевтического

производственного и исследовательского центра. Благодаря запатентованному программному

обеспечению RecipeEditor и Snapshot!, автоматизированная система управления технологическими

процессами COMPU® обеспечивает высочайший уровень контроля фармацевтических производств.

Page 2: COMPU® · COMPU® ООО «МДжиС ПОЛИКОМ» • Проспект Маркса 8 • Обнинск , 249035, Калужская область, РФ Тел./Факс:

COMPU®

ООО «МДжиС ПОЛИКОМ» • Проспект Маркса 8 • Обнинск , 249035, Калужская область, РФ

Тел./Факс: +7 484 3940560 • E-mail: [email protected] • Website: www.mgspoly.com

FREUND-VECTOR CORPORATION • 675 44TH Street • Marion, Iowa, 52302-3800, U.S.A.

Phone: (319) 377-8263 • Fax: (319) 377-5574 • E-mail: [email protected] • Website: www.freund-vector.com

Система управления рецептами RecipeWorkstation

состоит из приложений RecipeEditor и RecipeGrid.

Выше показано приложение RecipeEditor, которое

предоставляет пользователю графический

интерфейс для создания бесконечного числа

рецептов и шаблонов рецептов без повторной

валидации PLC или системы SCADA.

Для просмотра рецептов в формате «сетки»

RecipeWorkspace включает в себя приложение

RecipeGrid. RecipeWorkspace может создавать и

редактировать рецепты либо из приложения

RecipeGrid, либо из RecipeEditor, что делает

систему наиболее универсальной для

управления рецептами при обработке партий.

Вся историческая информация, связанная с

обработкой партий, доступна в приложении

InfoWizard. Это приложение полностью

настраивается, что позволяет пользователю

создавать отчеты, которые включают в себя

данные процесса, информацию о тревогах и о

входе в систему. Отчеты могут быть распечатаны

или сохранены в формате PDF.

InfoWizard полностью отвечает требованиям

FDA 21 CFR Часть 11. Автоматизированная

система управления процессами COMPU®

собирает всю информацию о партиях и

сохраняет ее в базе данных службы SQL CE,

обеспечивая идеальный метод для экспорта

информации о партиях в сеть предприятия или

системы MES.