con aprobación nfpa 2007 - .::...

2
El ISI Viking Z Seven SCBA Con aprobación NFPA 2007 El Viking Z Seven es la última tecnología de ISI en SCBAs, y cumple con todos los requerimientos de certificación NIOSH, CBRN y NFPA. Uno de los atributos del Z Seven es un paquete exclusivo electrónico inalámbrico que extiende la vida útil de la batería y reduce las interferencias en la señal con más efectividad que la tecnología Bluetooth; la alarma de inmovilidad PASS que cumple con los standards NFPA 2007; un sistema para entrada de 2,000 datos; un armazón de la espalda de dos piezas que protege el reductor de presión, la alarma de campana, y alarma PASS; una consola de control fácil de usar; un sistema mejorado de Amplificación de Voz (VAS); y muchas otras características—todo en un paquete cómodo, sencillo y fácil de usar. Sistema Mejorado de Amplificación de Voz. El sistema de Amplificación de Voz (VAS) activado por la voz es fácilmente ajustable a uno de sus diez niveles, con el ajuste deseado retenido automáticamente para uso futuro. Esto ayuda a eliminar el ruido al respirar sin afectar la comunicación. Una Mejor Solución Inalámbrica. Para extender el funcionamiento de las baterias y reducir interferencias en la señal, el Viking Z Seven utiliza una nueva tecnología inalámbrica de comunicación de marca registrada. Esta tecnología es ampliamente reconocida como una solución menos complicada de comunicaciones, ideal para manejar tasas bajas de datos como informaciones del SCBA. Esta plataforma viene lista para que en el futuro pueda ser compatible con adelantos como los GPS a bordo y otros modernismos. Consola de Control Avanzada Fácil de Usar. La consola control del Z Seven alberga el paquete electrónico completo: Visualización de procesamiento Heads Up Display, comunicaciones de Radio, VAS, y sensor de movimiento PASS. Funciona con seis baterías AA, la consola destaca la nueva y mejorada conexión con la máscara, compatible con las máscaras faciales de los modelos anteriores Viking. Alarma de inmovilidad PASS Standard NFPA y Registro de Data. Los estándares de la NFPA requieren que el nivel de PASS sea 95db a una distancia de 10 pies, y a una temperatura de 500 grados. Nuestra recién diseñada Alarma PASS sencilla excede este standard. Avon asegura un funcionamiento óptimo al colocar el ensamblaje de PASS adentro de un envase sellado en el arnés de la espalda, utilizando dos sensores de movimiento para ayudar a eliminar cualquier falsas pre-alarmas. ISI cumple con los nuevos Standards de la NFPA para registrar datos con una capacidad integrada para almacenar hasta 2000 eventos PASS encendido/apagado, pre-alarma y activación completa de la alarma. Esta información puede ser transferida de manera inalámbrica, utilizando el software de Avon. Opciones de Cilindro. Una selección completa de cilindros está disponible, desde cilindros de 2216 psi de aluminio hasta 4500 psi de carbón con una duración de 30, 45, ó 60 minutos. Función del botón: Enciende/apaga el VAS Botón de pánico del PASS PTT: Botón de Presione para Hablar para comunicación por radio Bocina central para VAS y comunicación por radio Botones para resetear PASS, y botones para encender/apagar Consola de Control del Viking Z Seven Innovacion. Confiabilidad. Rendimiento. ,

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

El ISI Viking Z Seven SCBACon aprobación NFPA 2007

El Viking Z Seven es la última tecnología de ISI en SCBAs, y cumple con todos los requerimientos de certificación NIOSH, CBRN y NFPA. Uno de los atributos del Z Seven es un paquete exclusivo electrónico inalámbrico que extiende la vida útil de la batería y reduce las interferencias en la señal con más efectividad que la tecnología Bluetooth; la alarma de inmovilidad PASS que cumple con los standards NFPA 2007; un sistema para entrada de 2,000 datos; un armazón de la espalda de dos piezas que protege el reductor de presión, la alarma de campana, y alarma PASS; una consola de control fácil de usar; un sistema mejorado de Amplificación de Voz (VAS); y muchas otras características—todo en un paquete cómodo, sencillo y fácil de usar.

Sistema Mejorado de Amplificación de Voz. El sistema de Amplificación de Voz (VAS) activado por la voz es fácilmente ajustable a uno de sus diez niveles, con el ajuste deseado retenido automáticamente para uso futuro. Esto ayuda a eliminar el ruido al respirar sin afectar la comunicación.

Una Mejor Solución Inalámbrica. Para extender el funcionamiento de las baterias y reducir interferencias en la señal, el Viking Z Seven utiliza una nueva tecnología inalámbrica de comunicación de marca registrada. Esta tecnología es ampliamente reconocida como una solución menos complicada de comunicaciones, ideal para manejar tasas bajas de datos como informaciones del SCBA. Esta plataforma viene lista para que en el futuro pueda ser compatible con adelantos como los

GPS a bordo y otros modernismos.

Consola de Control Avanzada Fácil de Usar. La consola control del Z Seven alberga el paquete electrónico completo: Visualización de procesamiento Heads Up Display, comunicaciones de Radio, VAS, y sensor de movimiento PASS. Funciona con seis baterías AA, la consola destaca la nueva y mejorada conexión con la máscara, compatible con las máscaras faciales de los modelos anteriores Viking.

Alarma de inmovilidad PASS Standard NFPA y Registro de Data.

Los estándares de la NFPA requieren que el nivel de PASS sea 95db a una distancia de 10 pies, y a

una temperatura de 500 grados. Nuestra recién diseñada Alarma PASS sencilla excede este

standard. Avon asegura un funcionamiento óptimo al colocar el ensamblaje de PASS adentro de un envase sellado en el arnés de la espalda, utilizando dos sensores de movimiento para ayudar a eliminar cualquier falsas pre-alarmas. ISI cumple con los nuevos Standards de la NFPA para registrar datos con una capacidad integrada para almacenar hasta 2000 eventos PASS encendido/apagado, pre-alarma y activación completa de la alarma. Esta información puede ser transferida de manera inalámbrica, utilizando el software de Avon.Opciones de Cilindro.Una selección completa de cilindros está disponible, desde cilindros de 2216 psi de aluminio hasta 4500 psi de carbón con una duración de 30, 45, ó 60 minutos.

Función del botón: Enciende/apaga el VASBotón de pánico del PASSPTT: Botón de Presione para Hablar para comunicación por radioBocina central para VAS y comunicación por radioBotones para resetear PASS, y botones para encender/apagar

Consola de Control del Viking Z Seven

Innovacion. Confiabilidad. Rendimiento.,

La plataforma de los SCBAs Viking de ISI empezó a establecer estándares de innovación en esta industria cuando fue introducida por primera vez en 1999. Los adelantos para definir estándares tales como el regulador AirSwitch, Heads-Up Display (pantalla de luces indicadoras de presión), y la máscara RDV fueron impulsadas por la misma filosofía que mantenemos hoy en día: conservarlo sencillo de usar y de mantener, y asegurarse de que sea confortable para usar y operar. El ISI Viking Z Seven es todo esto y mucho más.

Opciones del Viking Z Seven de ISICon características completas, ISI provee opciones adicionales para que el Viking Z Seven se acomode a requisitos específicos.

• Visualización (Display) SmartLink que monitorea el status del nivel de la batería, presión del cilindro, temperatura, fecha y hora, registro de eventos, vínculos de comunicaciones y otras informaciones.

• 2216 ó 4500 psi con rango completo de tipos de cilindros y duraciones.

• Otras opciones incluyendo conexiones a línea de aire Hansen HK o accesorio CEJN, VOX, interface de radio, PASS, sistema de ayuda al compañero y sistema administrador de aire TEAMS.

• RDV (Válvula de Demanda Removible - Removable Demand Valve) o máscara facial tipo AirSwitch en tamaños Pequeño, Mediano y Grande con lentes de doble curva y arnés para la cabeza.

Todos los electrónicos son intrínsecamente seguros y certificados bajo la UL 913.

175-06-007S-04/08

ISI922 Hurricane Shoals Road

Lawrenceville, GA 30043, USATel. + 678-495-3700

www.avon-isi.com

AirSwitch(Cambio de Aire)

Cambia instantáneamente del aire ambiental al aire del cilindro.

RDVActivación en la primera respiración

(First breath activation)

Sobre Avon & ISIEn más de 50 países, personal militar, bomberos y oficiales de la ley confían en Avon & ISI para proveerles protección de respiración personal confortable y fácil de usar.

Aprobaciones NFPA 1981-2007 – SEI Reference No.: SBA ISI 04 Viking Z Seven modelos 300015, 300016, 300017 y 300018

Aprobaciones NIOSH Viking Z Seven CBRN:Viking Z Seven 2216psi, 30min-TC-13F-551CBRNViking Z Seven 4500psi, 30min-TC13F-552CBRNViking Z Seven 4500psi, 45min-TC13F-553CBRNViking Z Seven 4500psi, 60min-TC13F-554CBRN

INTERNATIONAL SAFETY INSTRUMENTSAN AVON PROTECTION SYSTEMS COMPANY