conector de 4 polos hembra

11
Hoja técnica Fecha de creación 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST Versión del catálogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas 1 HDC - Conector HDC HE 6 MS Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Klingenbergstraße 16 D-32758 Detmold Germany Fon: +49 5231 14-0 Fax: +49 5231 14-292083 www.weidmueller.com Datos generales para pedido Tipo HDC HE 6 MS Código 1200000000 Versión HDC - Conector, Macho, 500 V, 24 A, Número de polos: 6, Conexión brida-tornillo, Grupo: 3 GTIN (EAN) 4008190067564 U.E. 1 Pieza En la conexión brida-tornillo, el nivel de conexión de conductores se compone de elementos roscados. Todos los elementos de conexión brida-tornillo (excepto el grupo 1) están equipados con un muelle protector de alambre. Número de polos: 6 Corriente nominal: 24 A Tensión nominal: 500 V Tensión nominal según UL/CSA: 600 V AC/DC Conexión brida-tornillo

Upload: danner7825214

Post on 08-Sep-2015

1 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Conector industrial.

TRANSCRIPT

  • Hoja tcnica

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    1

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.com

    Datos generales para pedido

    Tipo HDC HE 6 MSCdigo 1200000000Versin HDC - Conector, Macho, 500 V, 24 A, Nmero de

    polos: 6, Conexin brida-tornillo, Grupo: 3GTIN (EAN) 4008190067564U.E. 1 Pieza

    En la conexin brida-tornillo, el nivel de conexin deconductores se compone de elementos roscados. Todoslos elementos de conexin brida-tornillo (excepto el grupo1) estn equipados con un muelle protector de alambre.Nmero de polos: 6Corriente nominal: 24 ATensin nominal: 500 VTensin nominal segn UL/CSA: 600 V AC/DCConexin brida-tornillo

    http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=1200000000
  • Hoja tcnica

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.comDatos tcnicos

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    2

    Dimensiones y pesosLongitud 51 mm Anchura 34 mmAltura 35,7 mm Peso neto 50 g

    TemperaturasLimit temperature -40 C ... 125 C

    Datos generalesCorriente nominal (DIN EN 61984) 24 A Grado de polucin 3Grado inflamabilidad segn UL 94 V-0 Grupo 3Grupo de materiales aislantes

    IIIa

    Materiales aislantes Reforzado con fibra devidrio de policarbonato(listado en la normaUL y aprobado parainstalaciones ferroviarias)

    Nmero de polos 6 Par de apriete mx. contacto principal 0,55 NmPar de apriete mn. contacto principal 0,5 Nm Resistencia de aislamiento 1010 Resistencia de paso 2m Seccin de conexin del conductor 2,5 mmSerie

    HE Sobretensin de choque nominal (DIN

    EN 61984) 6 kVTensin nominal (DIN EN 61984) 500 V Tensin nominal segn UL/CSA 600 V AC/DCTipo Macho ciclos de enchufado Ag 500

    DimensionesAltura conector 35,7 mm Longitud, base 51 mm

    Datos de conexin PEDimens. caa destornillador de estrella

    gr. PH1 Dimens. caa destornillador pala plana

    (conexin PE) SD 0,8 x 4,0Longitud de desaislado, PE en un lado 10 mm Par de apriete mn. PE en un lado 1,2 NmPar de apriete, mx. PE en un lado

    1,5 Nm Seccin de conexin del conductor

    AWG (PE), mx. AWG 12Seccin de conexin del conductorAWG (PE), mn. AWG 20

    Seccin de conexin del conductor,flexible, max. 4 mm

    Seccin de conexin del conductor,flexible, min.

    0,5 mm

    Seccin de conexin del conductor,flexible, term. tub. con aislamiento DIN46228/4, conexin nominal , max. 4 mm

    Seccin de conexin del conductor,flexible, term. tub. con aislamiento DIN46228/4, conexin nominal , min. 0,5 mm

    Seccin de conexin del conductor,rgido, max.

    4 mmSeccin de conexin del conductor,rgido, min. 0,5 mm

    Seccin nominal4 mm

    Tipo de conexin PE Conexin brida-tornillo Tornillo de fijacin M 4

  • Hoja tcnica

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.comDatos tcnicos

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    3

    VersinDimens. caa destornillador

    gr. PZ0 Dimens. caa destornillador pala plana

    (conexin brida-tornillo) SD 0,6 x 3,5Grupo

    3 Longitud de desaislado, conexin

    nominal 9 mmMaterial aleacin de cobre Par de apriete mx. contacto principal 0,55 NmPar de apriete mn. contacto principal 0,5 Nm Resistencia de paso 2mSeccin de conexin del conductorAWG, min. AWG 20

    Seccin de conexin del conductorAWG, mx. AWG 14

    Seccin de conexin del conductor,max. 2,5 mm

    Seccin de conexin del conductor, min.0,5 mm

    Superficie Plata pasivado Tipo de conexin Conexin brida-tornilloTornillo de apriete M 3

    ClasificacionesETIM 3.0 EC001121 ETIM 4.0 EC000438ETIM 5.0 EC000438 ETIM 6.0 EC000438UNSPSC 30-21-18-01 eClass 5.1 27-14-34-19eClass 6.2 27-26-12-04 eClass 7.1 27-44-02-05eClass 8.1 27-44-02-05 eClass 9.0 27-44-02-05

    Observaciones acerca del productoTexto indicativo de datos tcnicos Tensin nominal 630 V/6 kV segn grado de polucin 2. Para conectores HE de 6 polos, la tensin nominal es

    de 24 A.Texto indicativo de accesorios Accesorios vase captulo J, Herramientas vase captulo K

    Homologaciones en lneaHomologaciones

    ROHS Conformidad

    DescargasPDF 1200000000_HDC_HE_06_MS_STP_Blatt__1.pdfIGES 1200000000_HDC_HE_06_MS_STP.igsVRML 1200000000_HDC_HE_06_MS_STP.wrlModelo 3D

    http://catalog.weidmueller.com/assets/PDF/1200000000_HDC_HE_06_MS_STP_Blatt__1.pdfhttp://catalog.weidmueller.com/assets/IGES/1200000000_HDC_HE_06_MS_STP.igshttp://catalog.weidmueller.com/assets/VMRL/1200000000_HDC_HE_06_MS_STP.wrlhttp://catalog.weidmueller.com/procat/PartServerForm.jsp?partNumber=1200000000
  • Hoja tcnica

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.comDibujos

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    4

  • Hoja tcnica

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.comAccesorios

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    5

    Destornillador de estrella, tipo Phillips Destornillador para tornillos de estrella, tipo Phillips, SDK

    PH DIN 5262, ISO 8764/2- PH, accionamiento segnISO 8764- PH, punta cromo superior, mango blandoSoftFinish

    Datos generales para pedidoTipo Cdigo Versin GTIN (EAN) U.E. SDK PH1 9008480000 Destornillador, Anchura de

    caa (B): 4.5 mm, Longitudde caa: 80 mm

    4032248056477 1 Pieza

    Destornillador de pala plana Destornillador para tornillos de cabeza ranurada, SDI DIN

    7437, ISO 2380/2, accionamiento segn DIN 5264, ISO2380/1, mango blando SoftFinish

    Datos generales para pedidoTipo Cdigo Versin GTIN (EAN) U.E. SDIS0.8X4.0X100

    9008400000 Destornillador, Anchura decaa (B): 4 mm, Longitudde caa: 100 mm, Solidezde caa (A): 0.8 mm

    4032248056361 1 Pieza

    SDIS0.6X3.5X100

    9008390000 Destornillador, Anchura decaa (B): 3.5 mm, Longitudde caa: 100 mm, Solidezde caa (A): 0.6 mm

    4032248056354 1 Pieza

    http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=9008480000http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=9008400000http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=9008390000
  • Hoja tcnica

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.comAccesorios

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    6

    Destornilladores Siempre perfectos:

    Los destornilladores de Weidmller se han desarrolladoa partir de una concepcin que tiene en cuenta tantola mano del usuario como las diferentes exigencias deoperacin.La varilla adecuada a cada tornillo: cuatro tamaos deempuaduraLas ventajas ms destacables son: Cmodo para el usuario: sujecin ergonmica para

    trabajar sin esfuerzos excesivos Optimizado para la conexin: varilla y tamao de mango

    adecuados para obtener un ptimo par de apriete Seguridad de proceso: manejo an ms sencillo para

    ganar rapidez en el cableado

    Resultado: trabajos profesionales y eficaces.Datos generales para pedidoTipo Cdigo Versin GTIN (EAN) U.E. SDS0.6X3.5X100

    9008330000 Destornillador, Anchura decaa (B): 3.5 mm, Longitudde caa: 100 mm, Solidezde caa (A): 0.6 mm

    4032248056286 1 Pieza

    Destornillador de pala plana Destornillador para tornillos de cabeza ranurada con cua

    redonda, SD DIN 5265, ISO 2380/2, accionamientosegn DIN 5264, ISO 2380/1, punta de cromo superior,mango blando SoftFinish

    Datos generales para pedidoTipo Cdigo Versin GTIN (EAN) U.E. SDS0.8X4.0X100

    9008340000 Destornillador, Anchura decaa (B): 4 mm, Longitudde caa: 100 mm, Solidezde caa (A): 0.8 mm

    4032248056293 1 Pieza

    http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=9008330000http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=9008340000
  • Hoja tcnica

    HDC - ConectorHDC HE 6 MS

    Weidmller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstrae 16D-32758 DetmoldGermanyFon: +49 5231 14-0Fax: +49 5231 14-292083www.weidmueller.comAccesorios

    Fecha de creacin 17 de julio de 2015 1:01:24 CEST

    Versin del catlogo 19.06.2015 / Nos reservamos el derecho de introducir modificacionestcnicas

    7

    Destornillador de estrella, tipo Phillips Destornillador para tornillos de cabeza ranurada en cruz

    con aislamiento VDE, tipo Phillips, SDIK PH DIN 7438,ISO 8764/2-PH, fuerza de accionamiento conforme a ISO8764-PH, empuadura SoftFinish

    Datos generales para pedidoTipo Cdigo Versin GTIN (EAN) U.E. SDIK PH1 9008570000 Destornillador, Longitud de

    caa: 80 mm4032248056569 1 Pieza

    http://catalog.weidmueller.com/catalog/Start.do?localeId=es_DE&ObjectID=9008570000
  • Ove

    rvie

    w H

    DC

    A

    A.171

    Technical data

    Tightening torques and screwing tools

    Screw size Connector type Dia. tightening torque in Nm Recommended blade inserts and AF size for hexagon socket

    M 2.5 Signal contacts

    S 6/6 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    S 6/12 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    M 2.9 x 0.5 Fastening screws

    HQ 4/2 0.8 (plastic) / 1.1 (metal) SD 0.6 x 3.5 mm or PH0

    HQ 8 0.8 (plastic) / 1.1 (metal) SD 0.6 x 3.5 mm or PH0

    HQ 17 0.8 (plastic) / 1.1 (metal) SD 0.6 x 3.5 mm or PH0

    M 3 Contact screws

    HA 3 0.5 - 0.55 SD 0.5 x 3.0 mm

    HA 4 0.5 - 0.55 SD 0.5 x 3.0 mm

    HA 10 bis HA 48 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PH0

    HE 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    HVE 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    Signal contacts:

    S 4/2 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    S 4/8 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    PE connection via female contact

    S 4 0.5 - 0.8 SD 0.6 x 3.5 mm

    ConCept modular frame, metal 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm

    PE terminal

    HQ 5 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm

    HQ 7 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm

    Fastening screws 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    Guide pin 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    Guide bush 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    Coding pins 0.5 - 0.55 SD 0.6 x 3.5 mm or PZ0

    M 4 Contact screws

    HSB 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PZ1

    PE connection via male contact

    S 4 0.5 - 0.8 SD 0.6 x 3.5 mm

    ConCept modular frame, metal 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 mm

    PE terminal

    HA 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PH1

    HE 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PH1

    HEE 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PH1

    HVE 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PH1

    HD 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PZ1

    HDD 1.2 - 1.5 SD 0.6 x 3.5 or 0.8 x 4 mm or PZ1

    S 6/6 (for signal contacts) 1.2 - 1.5 0.8 x 4 mm or PZ1

    ConCept modular frame, plastic 1.2 - 1.5 0.8 x 4 mm or PZ1

    M 5 PE terminal

    HSB 2 - 2.5 SD 1 x 5.5 mm or PZ2

    S 4/0 (Screw connection) 2 - 2.5 SD 1.2 x 6.5 mm or PH2

    S 4/0 (Axial screw connection) 2 - 2.5 SD 0.8 x 4 mm or PZ 2

    S 4/2 2 - 2.5 SD 1.2 x 6.5 mm or PH2

    S 4/8 2 - 2.5 SD 1.2 x 6.5 mm or PH2

    S 6/12 2 - 2.5 SD 0.8 x 4 mm or PZ 2

    S 6/36 2 - 2.5 SD 1.2 x 6.5 mm or PH2

    S 8/24 2 - 2.5 SD 1.2 x 6.5 mm or PH2

    S 12/2 2 - 2.5 SD 1.2 x 6.5 mm or PH2

    M 6 Power contacts

    S 4/0 (Screw connection) 1.2 (1.5 mm) / 2 (2.5 mm) / 3 (4-16 mm) SD 0.8 x 4 mm

    S 4/2 1.2 (1.5 mm) / 2 (2.5 mm) / 3 (4-16 mm) SD 0.8 x 4 mm

    S 4/8 1.2 (1.5 mm) / 2 (2.5 mm) / 3 (4-16 mm) SD 0.8 x 4 mm

    M 7 x 0.75 Power contacts

    S 4 1.1 1.7 SW 2

    S 6/6 (+ PE) 6 8 SW 4

    M 8 x 0.75 Power contacts

    S 6/12 1.1 1.7 SW 2

    S 8/0 (+ PE) 6 (10-16 mm) - 7 (25 mm) SW 4

    M10 x 1 Power contacts

    S 4/0 (Axial connection) 2 3 SW 3

    Increasing the tightening torque does not improve the contact resistance. The stated torque settings offer optimal mechanical, thermal and electrical conditions. Exceeding the recommended values may even damage the conductor and

    terminal.

  • Emiratos rabes UnidosAE

    Weidmuller Middle East FZEWarehouse Q3-79SAIF-ZoneP.O. BOX8591SharjahTelfono+971 65572723Nmero de fax+971 [email protected]

    AngolaAOContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    ArgentinaARCPI SABauness 2660C1431DOF Buenos AiresTelfono+54 11 4523 8008Nmero de fax+54 11 4522 [email protected]

    AustriaATWeidmller GmbHIZ NOE Sd Strae 2b,Obj M 592355 Wiener NeudorfTelfono+43 2236 67080Nmero de fax+43 2236 [email protected]

    AustraliaAUWeidmller Pty. Ltd.PO BOX6944Huntingwood2148Huntingwood Drive 43HuntingwoodNSW2148Telfono+61 2 9671 9999Nmero de fax+61 2 9671 [email protected]

    AzerbaiynAZDistribuidorRashad MahmudovDemirchi Tower, 4th floor37, Khojali ave.AZ1025BakuTelfono+994 12 488 80 36Nmero de fax+994 12 488 80 [email protected]

    Bosnia y HerzegovinaBA

    BIG electric d.o.oMladena Stojanovia 117A78000 Banja LukaTelfono+387 51926277Nmero de fax+387 [email protected]

    Contacta connuestro distribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGSerbia

    o

    BlgicaBEWeidmller Benelux B. V.Mechelsesteenweg 519 bus 6 en 71930 NossegemTelfono+32 2 752 40 70Nmero de fax+32 2 751 36 [email protected]

    BulgariaBGWeid-Bul EOODBul. Kliment Ohridski 131756 SofiaTelfono+359 2 963 2560Nmero de fax+359 2 963 [email protected]

    BahrinBHKhayber Trading CompanyP.O Box1976ManamaTelfono+973 720747Nmero de fax+973 [email protected]

    BrasilBRWeidmuller Conexel do Brasil Conexes Eltricas Ltda.Av. Presidente Juscelino, 642 - PiraporinhaDiadema, So Paulo09950-370Telfono+55 (11) 4366-9600Nmero de fax+55 (11) [email protected]

    BotsuanaBWContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    BielorrusiaBYTECHNIKON Ltd.Nezavisimosti pr. 177-9220125 MinskTelfono+375 17 393-11-77Nmero de fax+375 17 [email protected]

    CanadCAW Interconnections Canada Inc.10 Spy CourtMarkhamOntarioL3R 5H6Telfono+1 (905) 475-1507 Ext. 9836Nmero de fax+1 (905) [email protected]

    CongoCGContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    SuizaCHWeidmller Schweiz AGRundbuckstrae 28212 Neuhausen am RheinfallSHTelfono+41 52 674 07 07Nmero de fax+41 52 674 07 [email protected]

    CL ChileATS - INTECHMara Luisa Santander 0475SantiagoProvidencia 7500859Telfono+56 2 341 1271Nmero de fax+56 2 341 [email protected]

    CPI CHILE LTDAAv. Presidente Frei Montalva 6001,47 complejo el cortijoSantiago - ConchaliTelfono+562 963 8440Nmero de fax+562 963 [email protected]

    ChinaCNWeidmller Interface (Shanghai) Co. Ltd.100 Yutong Road25 F, BM Intercontinental Business Center200070 ShanghaiTelfono+86 21-22195008Nmero de fax+86 512-68417505customer.hotline@weidmueller.com.cnwww.cnweidmuller.com

    ColombiaCOAutomatizacin Avanzada S. A.Carrera 97 No., 24 c - 23 Bodega 4110911Bogot-D.C.Telfono+57 (1) 547-8510Nmero de fax+57 (1) 422-3044comercial@automatizacionavanzada.comwww.automatizacionavanzada.com

    Costa RicaCRELVATRON S. A.la Uruca 400 Norte Banco Costa RicaSan Jose Costa RicaTelfono+506 2961-060Nmero de fax+506 [email protected]

    Repblica ChecaCZWeidmller s.r.o.Lomnickho 5/1705140 00 Praha 4Telfono+420 244 001 400Nmero de fax+420 244 001 [email protected]

    AlemaniaDEWeidmller GmbH & Co. KGOhmstrae 932758 DetmoldPostfach30 5432720DetmoldTelfono+49 5231 1428-0Nmero de fax+49 5231 [email protected]

    DinamarcaDKWeidmller DanmarkVallensbkvej 18A2605 BrndbyTelfono+45 [email protected]

    ArgeliaDZSARL INTER ELECTRIC1a Angles des Rues Okba Ibn Nafaa et Hassi Beida2300 AnnabaTelfonoNmero de [email protected]

    EcuadorECElsystec S. A., Electricidad Sistemas y TecnologaVasco de Contreras N35-251 y MaoscaQuito-PichinchaTelfono+593 22456510Nmero de fax+593 [email protected]

    EstoniaEE

    Soots Interface OPrnu mnt 14211317 TallinnTelfono+372 609 6933Nmero de [email protected]

    Contacta connuestro distribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGLetonia

    o

    EgyptEGStandard Electric (OMEGA)1, Abdelhamid Badawy StreetHeliopolisCairoTelfono+202 21805111Nmero de fax+202 [email protected]

    EspaaESWeidmller, S. A.Narcis Monturiol 11-13, Pol. Ind. Sudoeste8960 Sant Just Desvern-BarcelonaTelfono+34 934 803 386Nmero de fax+34 933 718 [email protected]

    FinlandiaFIWeidmller Suomi, Weidmller Aktiebolagetin sivuliikeKoy Plaza Vivaceyritie 8CFI1510VantaaTelfono+358 20 7351300Nmero de fax+358 800 114 [email protected]

    FranciaFRWeidmller E. U. R. L.12, Chausse Jules Csar BP263 Osny95523 Cergy-Pontoise CedexTelfono+33 1 34 24 55 00Nmero de fax+33 1 34 24 55 [email protected]

    Gran BretaaGBWeidmller Ltd.Klippon HouseCenturion Court Office Park, Meridian East, Meridian Business ParkLeicesterLE19 1TPTelfono+44 116 282 3470Nmero de fax+44 116 289 [email protected]

    GeorgiaGEContacta connuestro distribuidorRashad MahmudovAzerbaiyn.

    GhanaGHContacta conWeidmller Interface GmbH & Co. KGSudfrica

    GreciaGRG.A. SolutionsIppokratous 11 Metamorfosi144 52 AthenTelfono+30 210 2823233Nmero de fax+30 210 [email protected]

    GuatemalaGTPrestelectro, Prestegard Electro, S.A.Avenida Petapa 44-22, Zona 12Guatemala CityTelfono+502 2442-3346Nmero de fax+502 [email protected]

    Hong KongHKWeidmuller (Hong Kong) Limited Co. Ltd.Unit 1617, Metropolis TowerNo. 10 Metropolis Drive, Hunghom, KowloonTelfono+852 3154 8088Nmero de fax+852 [email protected]

    CroaciaHRElektroPARTNER d.o.o.Slavonska avenija 24/6HR-10000ZagrebTelfono+385 (1) 6184 793Nmero de fax+385 (1) 6184 [email protected]

    HungraHUWeidmller Kereskedelmi Kft.BudapestGubacsi t 6.1097Telfono+36 1 382 7700Nmero de fax+36 1 382 [email protected]

    IndonesiaIDPT. Nego ElectrindoRuko Mega Grosir Cempaka MasBlok I No. 20 22Jakarta10640Telfono+62 21 42882255Nmero de fax+62 21 [email protected]

    IrlandaIEContacta conWeidmller Ltd.Gran Bretaa

    IL IsraelA. U. Shay Ltd.23/25, Embar Street49222Petach-TikvaP.O. Box1 00 4949222Petach-TikvaTelfono+972 3-923-3601Nmero de fax+972 [email protected]

    ATEKA Ltd.4, Ha Tavor lane Industrial area Segula49691Petach-TikvaP.O. Box4710Petach-TikvaTelfono+972 73-200-1311Nmero de fax+972 3-924 [email protected]

    IndiaINDistribuidorWeidmller Electronics India Pvt. Ltd.12th Lane North Avenue, Opp Joggers Park,Kalyani Nagar, Pune411 006Telfono+91 [email protected]

    IslandiaISSamey Automation CenterLyngas 13210 GaroabaerTelfono+354 510 5200Nmero de fax+354 5 10 [email protected]

    ItaliaITWeidmller S. r.l.Via Albert Einstein 420092Cinisello BalsamoMilanoTelfono+39 02 660681Nmero de fax+39 02 [email protected]

    JamaicaJMContacta conW Interconnections Inc.Estados Unidos

    JordaniaJOTrans Jordan for ElectroPO Box33 06 07AmmanTelfono+962 6 533 2020Nmero de fax+962 6 533 [email protected]

    JapnJPNihon Weidmller Co. Ltd.Sphere Tower Tennoz 2-2-8Higashi-Shinagawa, Shinagawa-kuTokyo140-0002Telfono+81 3 6711 5300Nmero de fax+81 3 6711 [email protected]

    KeniaKEContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    Direcciones en todo el mundoLets connect.

  • CoreaKRWeidmuller Korea Co. Ltd.9th floor, Wonbang B/DSamseong 2-Dong, Gangnam-GuSeoul143-42Telfono+82 2-516-0003Nmero de fax+82 [email protected]

    KuwaitKWKana Controls General Trading & Contracting Co. W. L. L.Al Rai Industrial Area, Plot 28-30, St. 3113016 SafatB.P.25593Telfono+965 4741373Nmero de fax+965 [email protected]

    KazajistnKZContacta conWeidmller GroupRusia

    LbanoLBProgress Engineering & Trading EnterprisesAl Nahr StreetBeirut11-1111Telfono+961 1 444 664Nmero de fax+961 1 561 [email protected]

    LituaniaLT

    ELEKTROS IRANGATinklu g. 29 aLT-5319PanevezysTelfono+370 (45) 582 828Nmero de [email protected]

    Contacta connuestro distribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGLetonia

    o

    LuxemburgoLUContacta conWeidmller Benelux B. V.Pases Bajos

    LV LetoniaSIA Abi4Daugavgrivas 31bRiga, LV-1007Telfono+371 674 70999Nmero de fax+371 676 [email protected]

    DistribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGUdens str. 12-118Riga,LV-1007Telfono+371 29254766Nmero de fax+371 674 [email protected]

    MarruecosMASofimed137, Bd Moulay Ismail Roches Noires20290 CasablancaTelfonoNmero de [email protected]

    MoldaviaMDBERHORD A & D srl79/1, str. Milescu SpartaruMD-2075ChisinauMoldovaTelfono+373 (22) 815002Nmero de fax+373 (22) [email protected]

    MontenegroMEContacta connuestro distribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGSerbia.

    MadagascarMGContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    MacedoniaMK

    ELEKTRO - SMK dooelUL. III Makedonska brigada b.b.1000 SkopjeTelfono+389 22460295Nmero de [email protected]

    Contacta connuestro distribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGSerbia

    o

    MaltaMTE. S. S., Electrical Supplies & Services Ltd.San Gwakkin RoadMriehel

    Telfono+356 21255777Nmero de fax+356 [email protected]

    MauricioMUMubelo Electrical Ltd.Office 26, Gateway building, St Jean RoadQuatre BornesMauritiusTelfono+230 4670989Nmero de fax+230 [email protected]

    MalauiMWContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    MxicoMXW Interconnections S. A. DE C. V.Blvd. Hermanos Serdn 698, Col. San Rafael Oriente72029PueblaTelfono+52 (222) 268 6227Nmero de fax+52 (222) 286 [email protected]

    MalasiaMYConnect Plus Technology Sdn BhdNo. 43, Jalan PJS 11/22, Bandar Sunway46150 Petaling JayaSelangor Darul EhsanTelfono+60 3 5633 7363Nmero de fax+60 3 5633 [email protected]

    MozambiqueMZContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    NamibiaNAContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    NigeriaNGContacta conWeidmller Interface GmbH & Co. KGSudfrica

    Pases BajosNLWeidmller Benelux B. V.Franciscusweg 2211216 SE HilversumApartado de correos15051200 BMHilversumTelfono+31 35 626 12 61Nmero de fax+31 35 623 20 [email protected]

    NoruegaNOSivilingenir J.F. Knudtzen ASBilllingstadsletta 971396 BillingstadPO Box1601378 NesbruTelfono+47 66 98 33 50Nmero de fax+47 66 98 09 [email protected]

    NZ Nueva ZelandaCuthbert S. Steward Ltd.27 Te Puni StreetPetonePO Box38496Wellington Mail Centre5054Telfono(04) 568 6156Nmero de fax(09) 489 [email protected]

    Cuthbert S. Steward Ltd4 Fred Thomas DriveAon Building, Ground Floor, South EntryTakapunaPO Box100 338North Shore City745Telfono(09) 489 1751Nmero de fax(04) 568 [email protected]

    OmnOMDAN INTERNATIONAL LLC.Ghala St. 111BP2901SeebTelfono+968 5036 77Nmero de fax+968 5037 [email protected]

    PE PerIMPEXINCA S.A.C.Calle Ortiz de Zevallos No. 105, Urb. San Antonio18Lima, MirafloresTelfono+51 1 447 [email protected]

    J & W CIA. S. A.Calle 6 Mz. D Lte. 23, Urb. Ind. Grimanesa01CallaoTelfono+51 1 572 2539Nmero de fax+51 1 572 [email protected]

    FilipinasPHEnclosure Systems Specialists Inc.2276 Don Chino Roces Avenue ExtensionRoom 103/105 Narra Building1231 Makati CityTelfono+63 2 813 8580Nmero de fax+63 2 813 [email protected]

    PakistnPKAutomation Controls (Pak)Apartment No. 33 C III, Chenab Block, Allama Iqbal TownLahoreTelfono+92 42 37809948Nmero de fax+92 42 [email protected]

    PoloniaPLWeidmller Sp. z. o. o. ul. Ogrodowa 5800-876 WarszawaTelfono+48 22 510 09 40Nmero de fax+48 22 510 09 [email protected]

    Puerto RicoPRContacta conW Interconnections Inc.Estados Unidos

    PortugalPTWeidmller Sistemas de Interface S. A.Estrada Outeiro Polima, R. Augusto Dias da Silva, Lote B - Esct. 2So Domingos de Rana2785-515 AbbodaTelfono+351 214 459 191Nmero de fax+351 214 455 [email protected]

    ParaguayPYContacta conCPI SAArgentina

    QA CatarDoha MotorsPO Box145

    Telfono+974 4651441Nmero de fax+974 [email protected]://www.dohamotorsgroup.com/td.html

    Petroleum Technology Co. W.L.L.PO Box160695th Floor Toyota towerTelfono+974 44419603Nmero de fax+974 [email protected]

    RumanaRODistribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGIonescu Crum Street, No. 1,1st Tower, 1st Floor, Office 4500446 Brasov-Brasov Business ParkTelfono+40 (268) 446 222Nmero de fax+40 (262) 205 [email protected]

    RS SerbiaDistribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KGUstanicka 189, III sprat lokal 7a11050 BeogradTelfono+381 112885274Nmero de fax+381 [email protected]

    TeLa Elektrik d.o.o.Ul.Dr Drage Ljoi 6BeogradTelfono+381 11 2772 415Nmero de fax+381 11 2772 [email protected]

    RusiaRUWeidmller Group7/10 Khlebozavodskiy Passage,Moskau115230Telfono+7 495 280 72 71Nmero de fax+7 495 280 72 [email protected]

    SA Arabia SaudAl Abdulkarim Holding Co.P.O. Box4Dammam31411Telfono+966 3 8337110Nmero de fax+966 3 8829547Correo [email protected]

    Saudi Electric Supply Company (SESCO)P.O. Box32 98Al Khobar31952Telfono+966 3 8829546 Ext. 3030Nmero de faxCorreo [email protected]

    SwedenSEWeidmller ABAxel Danielssons vg 271 BOX31025SE-200 49MalmTelfono+46 77-143 00 44Nmero de fax+46 40-37 48 [email protected]

    SingapurSGWeidmller Pte. Ltd.70 Bendemeer Road# 04-03 Luzerne BuildingSingapore339940Telfono+65 6841 5311Nmero de fax+65 6841 [email protected]

    EsloveniaSIElektrospoji d. o. o.Stegne 27SI-1000LjubljanaOsrednjeslovenskaTelfono+386 1 511 3810Nmero de fax+386 1 511 [email protected]

    EslovaquiaSKELEKTRIS s.r.o.Elektrrensk 1831 04 BratislavaTelfono+421 2/4920 0113Nmero de fax+421 2/4920 [email protected]

    El SalvadorSVPrestegard Electro11 Avenida Norte No. 240Edificio Salazar No. 2San SalvadorTelfono+503 2271 1690Nmero de fax+503 2221 [email protected]

    SiriaSYContacta conWeidmuller Middle East FZEEmiratos rabes Unidos

    SuazilandiaSZContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    TH TailandiaPisanu Engineering Co. Ltd.Kwang Dingaeng, Khet Dingaeng800/2 Soi Trakulsuk, Asoke-dindaeng RoadDindaeng, Bangkok10400Telfono+66 2 248 2896Nmero de fax+662 105 [email protected]

    DistribuidorWeidmller Pte. Ltd.37/F, Sathorn Square Building98 North Sathorn RoadBangkok,Silom Bangrak10500Telfono+66 2 105 6300Nmero de fax+66 2 642 [email protected]

    Empresa de ventas

    Representacin en el extranjero

    sin representacin en el extranjero

    Encontrars todas las direcciones y contactos locales de Weidmller en Internet: www.weidmueller.com/countries

    Lets connect.

  • TnezTNContacta conWeidmller E. U. R. L.Francia

    TurquaTRWeidmller Elektronik Ticaret Ltd. SirketiKavacik Mah. Orhan Veli Kanik Caddesi 9/134810 Beykoz / IstanbulTelfono+90 (216) 537 10 70Nmero de fax+90 (216) 537 10 [email protected]

    TaiwnTWWeidmuller (Hong Kong) LimitedNo. 3, Lane 89, ChaungYang N. Rd24148 SanChuang City, TaipeiTelfono+886 921 949 [email protected]

    TanzaniaTZContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    UA UcraniaLLC WM UKRAINELevanevskogo str. 6Kiev3058Telfono +38 044 490 32 48Nmero de fax [email protected]/

    DistribuidorWeidmueller Interface GmbH & Co. KGZ, office 3037-D, Zdolbunivska str.Kiev,2081Nmero de telfono (mvil)+38 050 440 25 [email protected]

    Estados UnidosUSW Interconnections Inc.821 Southlake BoulevardRichmondVirginia23236Telfono+1 (804) 794-2877Nmero de fax+1 (804) [email protected]

    UruguayUYREWO Uruguay S. A.AV. Bolivia 2001Esq Rocafuerte11300 CarracsoMontevideoTelfono+598 2604 8439Nmero de fax+598 2604 [email protected]

    Repblica de UzbekistnUZContacta conWeidmller GroupRusia

    VenezuelaVESomerinca C. A.Corazon de Jesus - 3ra Transversal con calle el Carmen- Los Dos CaminosCaracas1070-ATelfono+58 2122352748Nmero de fax+58 [email protected]

    VN VietnamAUMI Industrial Equipment & Automation Company LimitedE1, La Thanh Hotel218 Doi Can StreetLieu Giai Ward, Ba Dinh DistrictHanoi CityTelfono+84 4 37628601Nmero de fax+84 4 [email protected]

    DistribuidorWeidmller Pte. Ltd.Level 16 Saigon Tower Building29 Le Duan StreetDistrict 1Ho Chi MinhTelfono +848 3520 7717Nmero de fax +848 3520 [email protected]

    ZA SudfricaPhambili InterfacePO Box1931609 Johannesburg,Edenvale5 Bundo Road, Sebenza1610JohannesburgTelfono+27 (11) 4521930Nmero de [email protected]

    DistribuidorWeidmller Interface GmbH & Co. KG210 Amarand Avenue,Pegasus Building181 Pretoria, waterkloof Glen ext 2-Telfono+27 12 003 2906Nmero de fax+27 (11) [email protected]

    ZambiaZMContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    ZimbaueZWContacta conPhambili InterfaceSudfrica

    Direcciones en todo el mundoLets connect.