CONG TY CPBT NAM BAy BAy CONG HoA XA HOI CHiTNGHiA VIET NAM_. . .DQc l~p - TV do - Hanh phuc

S6.:j01ICBTT-TCKT TP.HCM, ngay 06 thdng 05 nam 2019

CONG BO THONG TINTREN CONG THONG TIN BIEN TU CVA VY BAN CHUNG KHoAN NHA

NUaC vA SGnCK TP.HCM

Kinh giri: - -Oyban Chung khoan Nha mroc- Sa Giao dich clnrng khoan TP.HCM

- Ten t6 chirc: Cong ty CPDT Nam Bay Bay- Ma clnrng khoan: NBB- Dia chi tru sa chinh: Toa nha Carina Plaza, 1648 Duong Vo Van Kiet, Phuong 16,

Quan 8, TP .HCM.- Dien thoai: (028) 62 577 577- Fax: (028) 62 615 577- Ngiroi tlnrc hien cong b6 thong tin: 9ng Doan TUOngTrieuLoai thong tin cong b6 : D dinh ky [JbAtthuong D 24h D thea yeu c~u

NQi dung thong tin cong b6:Ngay 02/05/2019, Cong ty CPDT 577 co nhan duoc quyet dinh s6 20241 QD-TCT cuaT6ng C\lCThu€ - C\lCThu€ TPHCM v€ viec quyet dinh ap dung cac bien phap khac phuchau qua ducc Icy ngay 24 thang 04 nam 2019 cho ky kiem tra thu€ tir nam 2011 d€n nam2013. Qua do, Cong ty 577 cling dff tien hanh hoan tAtnQPti€n khac phuc thea quyet dinhcua C\lCthu€ TPHCM v6i t6ng s6 ti€n la 106.714.931 d6ng.

Thong tin nay dffduQ'c cong b6 tren trang thong tin di~n tir cua cong ty t~i dUOngdfrn:http://www.nbb.com.vnl

Toi cam k€t cac thong tin cong b6 tren day la dung S\I th~t va hoan toan chiu trach nhi~mtru6c phap lu~t v€ nQi dung cac thong tin dffcong b6./

Nai nhqn:- Nhutren- NSHC

B~i di~n tA chtfC

TONG Cl)C THUEC\JC THUt TP.HO CHi MINH

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA Vl~T NAMDQc I~p - TV' do - Hanh ph uc

S6:'&-'1IQB-CT Thanh ph/; H6 Chi Minh, ngay_u, thang L) ndm 2019

QUYETDJNHAp dung cac bi~n phap kh~c phuc h~u qua

Can ctr DiSu28, DiSu65, Dieu 85 Luat Xu ly vi pham hanh chinh;Can ctr Luat Quan ly thuS s6 78/2006/QHli da:duoc sua d6i, b6 sung mot

s6 diSu thea Luat s6 2112012/QH13, Luat s6 7112014/QH13 va Luat s6106/2016/QH13;

Can cir Lua; ThuSgia tri gia tang s6 13/2008/QH12 va Luat s6 3112013/QH13sua d6i, b6 sungmot s6 diSucua Luat ThuSgia tri gia tang;

Can cir Luat ThuS thu nhap ca nhan s6 04/20071QH12 ngay 21 thang 11nam 2007;

Can cir Nghi dinh s6 98/2007 !ND-CP ngay 07 thang 6 nam 2007 cua Chinhphu quy dinh vS xu Iy vi pham phap luat vS thue va cirong chS thi hanh quyet dinh ~~--~

, r ~ ,_H.C.1

hanh chinh thue; Nghi dinh so 13/2009/ND-CP ngay 13/02/2009 cua Chinh ph? >/---~sua d6i, b6 sung m<)ts6 d~Sucua Nghi dinh s6 98/20~7 !N~-CP ngay 0~/06/20 l~-C;~c THlJcua Chinh phu, quy dinh ve xu ly vi ph~m phap lu~t ve thue va cUOngche thi h' T~.AN~ PI

quySt dinh hanh chinh thuS; • HO CHI M

Can Cli Nghi dinh s6 129/2013/ND-CP ngay 16 thang 10 nam 2013 cua :-::::-:-.__" ",,-:;:..:.;_;;::.,..

Chinh Phu quy dinh ve xu ph~t vi ph~m hanh chinh ve thue va cuang che thi hanhquySt dinh hanh chinh thuS;

Can clI Bien bimkiSmtra s6 108/CT -KT3 kY ngay 18 thang 04 nam 2019 t~iCong ty c6 ph~n D~u tu Nam Bay Bay cua Boan kiSm tra Cvc ThuS Thanh ph6H6 Chi Minh thea QuySt dinh s6 357/QB-CT-KT ngay 19 thang 03 nam 2019 cuaCvc TruOng Cvc ThuS Thanh ph6 H6 Chi Minh vS vi~c kiSm tra thuS ~i Cong tyc6 ph~n D~u tu Nam Bay Bay;

Can cli QuySt dinh s6 5346/QB-GQXP ngay 26 thang 12 nam 2018 cua CvcTruang Cvc ThuS Thanh ph6 H6 Chi Minh vS vi~c giao quySn xu ph~t vi ph~mhanh chinh;

Xct dSngh! cua Truang phong KiSm tra ThuS s6 3,Toi: Nguy~n Thi Bich H~nh - ChlIc vv: Pho Cvc Truang Cvc ThuS Thanh

ph6 H6 Chi MinhQUYETDINH:

Di~u 1. Ap dVngbi~n phap kh~c phvc h~u qua do vi ph~m hanh chinh gay rad6i v6'i t6 chlIc co ten sau day:

1

'.

1. Cong ty cb phan Dfru tu Nam Bay Bay.

Dia chi tru SO' chinh: Toa Nha Carina, sb 1648 Vo Van Kiet, phuong 16,quan 08, Thanh ph6.H6 Chi Minh.

M8: s6 thu~: 0303885305.

Gi~y chung nhan dang ky doanh nghiep cong ty cb phan s6 : 0303885305;Dang ky lfrn dfru: ngay 04 thang 07 nam 2005; Dang ky lfrn thir 6: ngay 30 thang09 nam 2013 do SO'K~ hoach & Dfru tu Thanh ph6 H6 Chi Minh cap.

Nguoi dai dien thea phap Iuat: Ong Doan Tuong Trieu. Gioi tinh: Nam

Chirc danh: Giam d6c Cong ty c6 phan Dfru tir Nam Bay Bay.

Thoi ky kiSm tra: nr thang 01/2011 d~n h~t thang 1212013.

2. Phai thirc hien bien phap kh~c phuc hau qua do da co hanh vi vi phamhanh chinh quy dinh tai: Di~u 13 Ngh] dinh s6 98/20071ND-CP ngay 07/06/2007;Di~u 10Nghi dinh s6 129/20 13IND-CP ngay 16 thang 10 nam 2013 cua Chinh phuquy dinh xu ly vi phc;tmphap lu~t v~ thu~ va cuang ch~ thi hanh quy~t dinh himhchinh thu~;

3. H~u qua do hanh vi vi phc;tmhanh chinh gay ra c~n duQ'ckh~c ph\1c la:

a) Dan vi phai n9P du s6 tiSn thu~ thu nh~p doanh nghi~p; s6 ti~n thu~ thunh~p ca nhan; s6 ti~n thu~ gia tri gia tang con thi~u van ngan sach nha nuac.

b) Dak~viphai n9P du s6 ti~n ch~m n9P van nga~ sach nha nuac.4. Ly a~khong xu ph?t vi ph?m hanh chinh: het thai hi~u xu phc;ttquy dinh

tc;ti Khoan 1, Khoan 2 Di~u 5 Nghi dinh s6 98/20071ND-CP ngay 07 thang 6 nam2007 cua Chinh phu; Khoan 2 Di~u 2 Nghi dinh s6 129/2013/ND-CP ngay 16thang 10 nam 2013 cua Chinh phu.

5. Bi~n phap dS kh~c ph\1c h~u qua phai thvc hi~n, g6m:

a) S6 ti~n thu~ truy thu thu~ thu nh~p danh nghi~p nam 2012 (TM 1052):57.509.270 d6ng; (Bang chfi: Nam muai bay tri¢u nam tram le chin ngim hai trambay muai a6ng) ..

b) S6 ti~n ch~m n9P ti~n thu~: thu~ thu nh~p doanh nghi~p (TM 4918):49.204.931 d6ng (Bang Chii: B!m muai chin tri¢u hai tram le b6n ngim chin tramba muai m6t d6ng).

Ti~n ch~m n9P tinh d~n ngay 24/04/2019. Dan vi co trach nhi~m tv tinh van9P s6 ti~n ch~m n9P ti~n thu~ kS tu ngay 25/04/20 19 d~n ngay n9P du s6 tiSn thu~truy thu van Ngan sach Nha nuac thea quy dinh.

Tho'i h?n thvc hi~n cac bi~n phap kh~c ph\1c h~u qua la 10 ngay, kS ttl' ngaynh~n duQ'cQuy~t dinh nay.

c) Giam 16nam 2013: 4.876.770.951 d6ng.

6. M<;>ichi phi t6 chuc thi hanh bi~n phap kh~c ph\lc h~u qua do t6 chuc viphc;tmco ten tc;tiDi~u nay chi tra.

2

Di~u 2. Quyet dinh nay co hieu Jl}'Ck~ tir ngay ky.

f)i~u 3. Quyet dinh nay duoc:

1. Giao cho Ong: Doan Tuong Trieu, Ia dai dien cho t6 chirc vi pham co tentai UiSu 1 Quyet dinh nay d~ chap hanh.

Trong thoi han 10 ngay, k~ til ngay nhan duoc Quyet dinh nay, Cong ty C6phan U~u nr Nam Bay Bayphai nop sf, tiSn thue, tiSn cham nop VaG:

Tai Khoan sf,: 7111.1056137 cua Cl}CThu~ Thanh pho HE>Chi Minh 1110' taiKho bac Nha ruroc TP. HE>Chi Minh.

T6 chirc bi ap dung bien phap kh~c phuc hau qua do vi pham hanh chinh gayra co ten tai UiSu 1 phai thuc hien Quyet dinh nay. N~u qua thai han guy dinh taiDiSu 1 Quyet dinh nay rna Cong ty C6 phan D~u nr Nam Bay Bay khong tvnguyen chap hanh thi se bi cuong ch~ thi hanh thea guy dinh cua phap 1u~t.

2. Gui cho Kho b:;1cNha Nuac TP.HCM dS thu tiSn truy thu, tiSn ch~m n<)p.

3. Gui cho Phong Ke khai K~ toan thu~, Phong Quan 1yn9' va CmJng ch~ n9'thu~ - Cvc Thu~ TP.HE>Chi Minh dS t6 chuc thlJc hi~n Quy~t dinh nay./.

NO'i IthijnJ/'- Nhu Di~u 3;- Luu: VT, KT3, (DYNo, 05b)

Nguy~n Thi Bieh H~nh

3