058t

T6Nt GONG

coNG NC DKG

Vitt :GT

T.P

.c

9'

coNG Hem n' HQ' CHU NGHIA VIET NAM DOc Lip — Tv Do — Hinh Pink

BAN TV CONG BO SAN PHAM S6: 15NOCARIMEX/2018

Tilting tin ve tO clarc, cá nhan to. cling IA sin phim

Ten tó chile: Tong c8ng ty &Ong nghiep DAu time vat Viet Nam - CTCP (Vocarimex).

Dia chi: 58 Nguya'n Binh Khietn, phuang Da Kao, quan 1, thanh phe Ha Chi Mink Viet Nam.

Dien thoai: (028) 38237981 Fax: Fax: (028) 38237983

E-mail: vocarAvocarimex.com.vn Web: wvvw.vocarimex.com.vn

ma se doanh nghiep: 0300585984

Se giay chUng nhan co SO da dieu kin ATTP: 000799/2017/ATTP — CNDK

Ngay cap: 22/8/2017 ; Nui cap: CtcAn Toan Thvc Pliam —BO Y T.

Thong tin sin phim

Ten san pham: DAU C9 OLEIN TINH LUYEN

Thanh phan: Dan co Olein tinh luyen.

Thoi han sir dung san pham: MOt nam k tü ngay san xuat (NSX va HSD doge in true tip tren than san pham).

Quy each dOng gOi va chat lieu bao bi:

4.1 Quy cach dong

Khei lugng tinh 20 tan hoac theo nhu cau cüa khach hang.

4.2 Chat lieu bao bi:

Chat lieu bao N dung da chua dvng san phAm dAu co Olein tinh luyen la tai flexi bag tuan theo QCVN 12— 1: 2011/BYT, xe ben Nang the') tuan theo QCVN 12 —3: 2011/BYT khei lugng tinh duce dirge ghi tren nhan coa san pham hoac theo nhu cau cfia khach hang.

Ten va dia chi cc/ sO san xuat san phAm:

- San xuAt tai: Nha may Dau thvc vat Vocar.

- Dia chi: 368 IChu phe 2, duang Go O M8i, phuang Phil Thuan, quan 7, Tp. He Chi Minh.

- Dien thoai: 028. 62 623 023 Fax: 028. 38 730 886

- E-mail: nmv@vocarimex.com.vn

III. NIL nhAn sin phim (dinh kem mau than san phim hoc mat' than san pham dv kin).

1

A IV. Yen cfiu ve an toan thot pham

T6 chfrc, cá nhan san xuat, kinh doanh thocc phAm dat yeu au an toan aux phAm theo:

Quyet dinh só 46/2007/QD-BYT: Quy dinh giai han toi da a nhigm sinh hoc Nth hoa hoc

trong thoc phAm.

- QCVN 8-2:2011/BYT: Quy chuAn ICY thuat gu6c gia d6i voi gidei han ô nhiem kim loai n'ang

trong thvc phAm.

QCVN 12-1:2011/BYT: Quy chuAn kg, thuat guoc gia ve an toan ve sinh d6i vol bao bi, Ong

ell lief) Vic troc tiep vei flux pham b'Ang nhisa tong hop.

- QCVN 12-3:2011/BYT: Quy chuAn k thuat qu6c gia v bao N va cac vat lieu tiep xOc troc

tiep voi thvc phAm.

Cac Quy dinh hien hanh ve An toan Thvc phAm cila BO Y ti

Chang t8i xin cam ket thvc hien dAy dit the guy dinh ciia phap luat ve an toan dux phAm va

hoan toan elnu trach nhiem ve tinh phap 19 coa h6 so c8ng b6 va chat lugng, an toan thoc

phAm di vOl san phAm dA cong b6./.

TP. 1-162 Chi Minh, ngay03theing 12 it 2018

ONG GIAMDOC $0058596

TONG

r

GONG TY CONG NCH

oKu THU

YI8,T • AA PI s pHoc"

-T1 en Thi Xufin Lau

VAT

AM cp

"o

2

TONG CONG TY CONG NGHIEP DAU THIIC VAT VIET NAM - CONG TY CO PHAN (VOCARINIEX)

PHAM MU CQ OLEIN TINH LUYEN FLEXI BAG KHOI LONG TINH 20 tin

DAU CO OLEIN TINH LUYTN

Sin phim ciia:

TONG CONG TY CONG NGHIEP DAU THIX VAT VIET NAM CONG TY CO PHAN (VOCARIMEX)

Dia chi: 58 Nguyeen Binh Khiem, phutmg. Da Kao, quan 1, Tp. Ha Chi Minh, Viat Nam.

San xuit tai: NHA MAY DAU THVC VAT VOCAR.

Dia chi: S6 368, Khu Ito 2, Dutmg Go 0 Mei, Phuting Pha Thuan, Quan 7, TP.HCM.

Thanh Diu CO Olein tinh luyan.

Chi Wen chat Itnyng chi' 34u:

Axit beo tu do (theo axit Palmitic): 0,25 % t6i da.

Chi s6 Iod (Wijs): 57 gIod/100g tot thiau..

Hitting din sfr citing yit Inio quart:

Ding lam nguyan liau cho san xuat the Man Mut pham tong nghiap.

Bao quan nui thoang mat, kh6 rao, trait anh nang mat ten chi'au true nap.

KhOng dung Ichi san pham da hat han sir Ming.

IChOi hrcmg tinh: 20 tOn Ngity san xuit: Hun sir dung: it* nam ka tir ngay san xuAt. SO CB: 15NOCARIMEX/2018.

•

0058-89,9 (VOCARIMEX)

TONG '0 \ CONG TY

Nati killtA V

N PHAM DAU CQ OLEIN TINH LUYVN G XE BON KHOI LONG TINH 20 tin

DAU C9 OLEIN TINH LUYEN

TONG CONG TY CONG NGHIEP DAU THVC VAT VIET NAM - CONG TY CO PHAN

Sin pham

TONG CONG TY CONG NGHIEP DAU THVC VAT VIET NAM CONG TY CO PHAN (VOCARIMEX)

Dia chi: 58 Nguy'en Binh Khiem, phutrng. Da Kao, quAn 1, Tp. ITO Chi Minh, Viet Nam.

Sin xuit tai: NHA MAY DAU THVC VAT VOCAR.

Dia chi: s6 368, Khu phi:. 2, Direng G6 0 Moi, Plnremg Phü Thuon, QuAn 7, TP.HCM.

Thanh phin: DAu Cc Olein tinh luyOn.

Chi tieu chat Itnyng chii 34u:

Axit beo tir do (theo axit Palmitic): 0,25 % t6i da.

Chi s6 Lod (Wijs): 57 gIod/100g tot thiett. Hwang din sir dung vi bio

Dung lam nguyen lieu cho san xuat ch6 bin thirc phAm cOng nghiep.

Bao quan nth thoang mat, kho rao, tranh anh nang mAt tr6i chieu trim tip.

Khong ching khi sin phm dd het hart sir (long.

Khali luvng tinh: 20 tan Ngiy sin xuat: Han sir dung: mOt Warn ke tir ngay sin xuat. S ‘ CB: 15/VOCARIMEX/201 8.