ES

Conozca la estética en su nueva forma.

El Mundo de los Brackets de Dentaurum

Reivindicación de estética.

Más de 125 años made in Germany.Dentaurum es una de las empresas dentales más antiguas del mundo y posee un sinnúmero de patentes en los ámbitos de ortodoncia, odontotécnica e implantología. Los productos de primera calidad son fabricados exclusivamente en la planta de Ispringen, cerca de la Ciudad del Oro, Pforzheim, Baden-Württemberg.

Máximos rendimientos de precisión.En la planta de Ispringen son fabricados con la más moderna maquinaria y sistemas actuales de producción todos los brackets de la gran variedad de brackets de Dentaurum, ya se trate de brackets de metal o de cerámica. En el transcurso de los años se ha ido optimizando y perfeccionando todos estos métodos, armonizándolos entre sí. Lo que cuenta es la alta precisión para un seguro y fiable empleo en la terapia de ortodoncia. Con innovadoras tecnologías de producción, como por ejemplo el sistema CIM (Ceramic Injection Molding) es posible fabricar diversos productos de cerámica, inyectándolos. La producción química de Dentaurum tiene que seguir perfeccionando los productos estéticos para poder reaccionar de forma óptima al constante aumento de peticiones y demanda en el sector de brackets de cerámica.

2

Made in Germany.

Calidad del más alto nivel.Todos los productos son examinados con todo detalle en sus funciones antes de salir de la empresa. Las más pequeñas anomalías pueden ser registradas rápidamente, pudiendo ser remediadas en el proceso de producción. En caso de preguntas sobre los productos o sobre su empleo está a su disposición un equipo experimentado de odontotécnicos y asistentas dentales en la Hotline.

Servicio de primera clase.Servicio se escribe en Dentaurum con mayúscula. En Alemania, Austria y Suiza tiene disponible cerca de usted a competentes asesores de productos médicos. Además nos encuentra en algunas sucursales propias y en representaciones casi en todo el mundo. Nos puede localizar personalmente en todo el mundo, pero también en todo momento por Internet. La entrada multilingüe en Internet es la plataforma central del Grupo Dentaurum. Aquí están a su diposición un gran sector interactivo de servicios, una mediateca con muchos videos y una amplia zona para descargas (Downloads).

3

Máxima calidad y rendimiento naturalmente sin compromisos.discovery® pearl sobrepasa todos los límites conocidos hasta ahora de estética, calidad y rendimiento. Una vez pegado sobre el diente, discovery® pearl, gracias a su color y a su alta transparencia, se adapta por completo al entorno del diente natural.

El bracket está hecho sólo con cerámica sin molestos insertos de metal en el slot. Construido en 1 sola pieza con los más modernos equipos de producción, según la técnica CIM (Ceramic Injection Molding). La base del bracket ha sido óptimamente adaptada por CAD (Computer- Aided Design) a la forma del diente. En consecuencia puede posicionarse con facilidad el bracket sobre el diente. Además, mediante un sistema claro de guias de colores de colocación y el marcaje FDI sobre las bases, es muy fácil posicionar y asignar los brackets translúcidos a los dientes específicos. Además las guias de colocación le ayudan de la forma más sencilla a adaptar y colocar los brackets.

Con una base estructurada por láser con la cual se consigue tanto una magnífica adherencia como una segura remoción (Debonding), discovery® pearl garantiza óptimos resultados terapéuticos, cumpliendo con los requisitos y exigencias cada vez en aumento de una corrección estética de los dientes.

fascinantemente natural.

4

Guias de colores de colocación

que facilitan el posicionamiento sobre el diente.

Adaptación perfecta del color

al entorno del diente natural, como si el bracket no existiese.

Acreditada geometría del bracket de la familia dicovery®

haciendo fácil la combinación entre los brackets de metal y de cerámica.

Base estructurada por láser

con las mejores propiedades de adherencia (Bonding) y de remoción (Debonding).

Base anatómica

para obtener una perfecta adaptación sobre el diente.

Tamaño óptimo

pequeño en su diseño, grande en su fuerza, consiguiendo óptimos resultados terapéuticos.

„ LA PERLA ES LA ENCARNACIÓN DE LA BELLEZA NATURAL. SE ORIGINA DENTRO DE UNA CONCHA Y NECESITA TIEMPO HASTA ALCANZAR LA PERFECCIÓN.“

5

Una fascinante fusión de estética, función y manipulación.Los brackets Fascination® 2 están fabricados en un sistema de sinterizado de 2-Step. Este proceso especial de fabricación produce una calidad magnífica de superficie, que evita los cambios de color, también con comestibles resistentes y tenaces. Gracias a la densa y policristalina estructura de esta cerámica se consigue una gran resistencia contra fracturas, comparable a la de los brackets de metal. Los estéticamente tan molestos slots de metal, para la consecución de valores bajos de fricción, no son necesarios con Fascination® 2. Cantos redondeados, perfectos garantizan gran confort para el paciente.

La óptima translucidez del material hace que el bracket sobre el diente sea casi invisible. El color del diente natural transluce a través del bracket. Incluso al mojar con la saliva la superficie del bracket no aparecen molestos reflejos de la luz.

La singular estructura de los nódulos en la base permite un espesor constante del adhesivo. Esto garantiza una óptima fuerza de adherencia y facilita la remoción del bracket (Debonding).

Estética que entusiasma.

6

„LOS CRISTALES MAYORES Y MÁS BELLOS SON LOS FORMADOS POR AQUELLA SOLUCIÓN, QUE NO ESTÉ EXPUESTA A TEMBLORES NI SACUDIDAS.“

(PRENTICE MULFORD)

Estética idéntica al diente

sin reflexiones de la luz.

Excelente resistencia a la rotura

sin molesto slot de metal.

Buena fuerza adherente y fácil Debonding

otorga seguridad en la terapia.

Base con innovadores nódulos

consiguiendo una capa adhesiva constante.

Bracket hecho de 1 sola pieza

sin partes cortantes ni cantos vivos.

7

Multicolor entusiasma a todos.Con aparatos removibles es estándard poder acceder a los deseos coloristas de los pacientes. Con aparatos fijos hasta ahora sólo se tenía la opción de elegir entre brackets de metal o brackets estéticos. Ahora con Jewels el paciente puede elegir también su color favorito. Está a su disposición una amplia gama de colores vivos y brillantes en aquamarin, azur, pink y grenadine. Todos los colores de los brackets Jewels han sido examinados y comprobados en su biocompatibilidad por renombrados institutos. Los brackets Jewels son inofensivos y pueden ser empleados sin ningún tipo de reparos.

La base de los brackets multicolor Jewels corresponde a la de los acreditados brackets de cerámica Fascination®. Los brackets son fabricados con óxido de aluminio puro. La resistencia a la rotura y la funcionalidad de estos brackets de cerámica corresponde a la de los brackets de metal, gracias a la alta densidad del material de estructura policristalina. Para obtener una óptima función, tampoco es necesario el molesto slot de metal para los Jewels.

Los pintorescos brackets multicolor.

8

„COMO JOYA SE DESIGNA A UNA PIEDRA PRECIOSA, LA CUAL MEDIANTE EL TALLADO RECIBE SU PLENO ESPLENDOR."

Bracket hecho de 1 sola pieza

sin partes cortantes ni cantos vivos.

Examinada y comprobada biotolerancia de los colores

para un empleo inofensivo, sin reparos.

Excelente resistencia a la rotura

sin molesto slot de metal.

Elección de colores de moda

para todos los gustos.

9

Elegancia casi invisible.Los brackets de plástico Elegance® son casi invisibles en boca, debido al empleo del policar-bonato reforzado con fibra de vidrio (composite). Ofrecen una alternativa de los brackets de cerámica, en lo referente al tratamiento estético de ortodoncia. El material especialmente creado para los brackets de plástico Elegance® hace posible una gran estabilidad contra la rotura y una excelente resistencia a la abrasión. Con ayuda de los sistemas computarizados CAD/CAM se consiguió minimizar la base del bracket.

Las mejores propiedades de deslizamiento del arco en el slot garantiza el canal metálico, que queda totalmente integrado en el plástico. En consecuencia no puede romperse.

La ranura metálica y los ganchos para caninos se realizan en construcción de 1 sola pieza, consiguiendo de esta manera una extraordinaria estabilidad.

Cada bracket Elegance® está marcado individualmente con color, impidiendo así en la práctica todo tipo de equivocaciones. Las marcaciones son bien simples y se quitan con facilidad antes de ligar el arco.

El ligero bracket de plástico.

10

„CUANDO UN PÁJARO PIERDE UNA PLUMA ES COMO QUE NADIE LO NOTA, AL PARECER ES IRRELEVANTE. PERO SI EL VIENTO SE LLEVA LA PLUMA CONSIGO POR LOS AIRES, ESTO PUEDE SER EL INICIO DE UN SUEÑO, DE UNA HISTORIA."

Policarbonato del color del diente

creando una estética impresionante.

Combinación del material con la ranura de metal

haciendo posibles óptimas propiedades de deslizamiento.

Excelente adherencia mecánica

mediante socavados.

Alta estabilidad

contra la rotura y la abrasión.

Marcaje invidualizado

para conseguir una asignación rápida.

11

989-

511-

40

Prin

ted

by D

enta

urum

G

erm

any

01

/13

Turnstraße 31 I 75228 Ispringen I Alemania I Teléfono + 49 72 31 / 803 - 0 I Fax + 49 72 31 / 803 - 295 www.dentaurum.de I info@dentaurum.de

Descubra nuestros productos y servicios en www.dentaurum.de

Fecha de la información: 01/13

Reservado el derecho de modificación

www.dentaurum.de

Grupo DentaurumAlemania I Benelux I España I France I Italia I Switzerland I Australia I Canada I USA y en más de 130 paises en el mundo.

© V

icto

ria -

Fot

olia

.com