consulte a programação completa no site:...

9
Consulte a programação completa no site: www.mostrapetropolis.com.br REALIZADORES PARCEIROS PARCEIROS INSTITUCIONAIS APOIO

Upload: others

Post on 14-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

Consulte a programação completa no site:www.mostrapetropolis.com.br

REALIZADORES

PARCEIROS

PARCEIROS INSTITUCIONAIS

APOIO

Page 2: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

02 03

COLÉGIO ESTADUAL DOM PEDRO IIRua do Imperador, 400Centro – Petrópolis – RJTel.: (24) 2291-1719

CINETEATRO DO MUSEU IMPERIALBosque do Imperador, s/n (antiga Praça do Cenip)Centro – Petrópolis – RJTel.: (24) 2233-0300 / 2233-0360

CASA DE CLÁUDIO DE SOUZAPraça Rui Barbosa, 05 (antiga Praça da Liberdade)Centro – Petrópolis – RJTel.: (24) 2231-4722

PALÁCIO RIO NEGROAv. Koeler, 255Centro – Petrópolis – RJTel.: (24) 2246-2423

SESC QUITANDINHAAvenida Joaquim Rolla, 2 Quitandinha – Petrópolis – RJ (24) 2245-2020

Page 3: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

04 05

Café Concerto – Sesc Quitandinha 23/11 – 19h

Mostra dedicada a grandes produções do cinema nacional que fizeram suas estreias recentes em festivais e ainda não estão e/ou acabaram de estrear no circuito comercial. São sessões de filmes seguidas de debates com os produtores, diretores e elenco, com entrada franca.

RASGA CORAÇÃODireção: Jorge FurtadoElenco: Marcos Rica, Chay Shuede, Luisa Arraes, Drica Moraes, João Pedro Zappa e George Sauma

(Drama, Brasil, 2018, 14 anos)

Rasga Coração é uma adaptação da peça homônima de Oduvaldo Vianna Filho, que conta a história de Manguari Pistolão, militante anônimo, que depois de quarenta anos de luta por aquilo que ele considera novo e revolucionário, vê o filho Luca acusá-lo de conservador, antiquado, anacrônico. Sem dinheiro para fechar o mês, sofrendo com as dores de uma artrite crônica, e num crescente conflito com Luca, Manguari passa em revista seu passado e se vê repetindo as mesmas atitudes de seu pai. Intercalando fragmentos de vários momentos da vida de Manguari, o filme ilumina quarenta anos da vida política brasileira a partirde uma relação entre pai e filho.

ENCONTRO COM JORGE FURTADO

24 NOV - 10h – SESC QUITANDINHA

A MAP 2018 receberá para um bate-papo o multiartista Jorge Furtado, premiado diretor e roteirista, criador de séries, especiais e filmes que marcaram a história do audiovisual brasileiro, como “Ilha das Flores”, “Saneamento básico, o filme”, “O homem que copiava”, “Mister Brau” e a série “Sob pressão”. Em seus mais de trinta anos de carreira na TV e no Cinema, Furtado acumula experiências que serão compartilhadas com o público nessa masterclass.

ENCONTRO COM IAN SBF

24 NOV – 17H – SESC QUITANDINHA

Conhecido especialmente por conta dos canais “Anões em chama”, “Porta dos Fundos” e “Sociedade da Virtude”, o diretor, roteirista e produtor Ian SBF participará de um bate-papo com o público sobre sua carreira e seus projetos, mostrando que sua história no audiovisual vai muito além dos vídeos de comédia e entretenimento do YouTube. “O lobinho nunca mente”, “Entre abelhas” e “O grande Gonzalez” estão entre suas inserções pelo cinema e pela TV.

26/11 – 19h

FERRUGEM (Ficção/Drama, Brasil, 2018, 14 anos)

Direção: Aly MuritibaElenco: Giovanni de Lorenzi, Tifanny Dopke, Enrique Diaz, Clarissa Kiste, Dudah Azevedo, Pedro Inoue.

A adolescente Tati adora compartilhar sua vida nas redes sociais. Mas ela precisa amadurecer e lidar com as consequências, depois que algo que ela não queria que se tornasse público é divulgado no grupo do WhatsApp de sua turma de colégio.

27/11 – 19h

O SEGREDO DE DAVI (Suspense, Brasil, 2018, 14 anos)

Direção: Diego FreitasElenco: Nicolas Prattes, Bianca Müller, Chris Vianna,GiselePrates, Neusa Maria Faro, João Côrtes

Davi é um tímido estudante de cinema que esconde um passadosombrio. Ele se transforma em um assassino em série que fica famoso por filmar as vítimas e colocar na internet. À medida que as mortes ocorrem, o seu segredo fica ainda mais ameaçado.

Page 4: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

06 07

Espaço dedicado à produção dos alunos do EMI-AV, realizadas durante o ano de 2016. No primeiro dia, os jovens da primeira série apresentarão uma série de oito documentários. Na terça-feira, dia 6, será a vez dos alunos da segunda série participarem das homenagens aos 400 anos da morte do dramaturgo inglês William Shakespeare, com dez curtas-me-tragens ficcionais baseados em trechos de suas peças teatrais. Fechando o programa, dia 7, os jovens do terceiro ano exibem cinco curtas-metra-gens, de cunho autoral.

28/11 – 18h

AMAR É PARA OS FORTES (Disco/filme, Brasil, 2018, 16 anos)

Direção: Marcelo D2Elenco: Stephan Peixoto, Beatriz Alves e Lorran Saga

Sinistro, 20 e poucos anos, mora com a mãe numa comunidade dazona norte do Rio de Janeiro. Ela é faxineira no CCBB (Centro Cultural Banco do Brasil), o que leva o rapaz a crescer tendo contato com as artes e enxergar nelas uma alternativa à vida violenta que engolfa seus amigos.

SESSÃO DUPLA

LEGALIZE JÁ – AMIZADE NUNCA MORRE (Drama, Brasil, 2018, 16 anos)

Direção: Johnny Araújo e Gustavo BonaféElenco: Renato Góes, Ícaro Silva, Ernesto Alterio e Stephan NercessianSkunk (Ícaro Silva) é um jovem músico, revoltado com a opressão e o preconceito diários sofrido pelas comunidades de baixa renda, que busca expor sua insatisfação através da música. Um dia, ao fugir da polícia, ele literalmente esbarra em Marcelo (Renato Góes), um vendedor de camisas de bandas de heavy metal. O gosto pelo mesmo estilo musical os aproxima, assim como a habilidade de Marcelo em compor letras de forte cunho social e questionador. Impulsionado por Skunk, ele adentra o universo da música e, juntos, formam a banda Planet Hemp.

28/11 – 19h

CAMOCIM (Documentário, Brasil, 2018, Livre)29/11 – 19h

A jovem Mayara, de 23 anos, organiza uma campanha honesta durante as eleições municipais de Camocim de São Felix para eleger o candidatoe colega César. A cada quatro anos, a cidade no interior de Pernambucotem sua tranquilidade interrompida pela euforia política do evento. Durante o processo, Mayara toma consciência da dificuldade em participarde uma disputa marcada por hierarquias, compras de votos e clientelismo.

Direção: Quentin Delaroche

28 nov – 15 horasTRÊS PARTES DO AMOR

Pedro é um jovem maduro, carismático e dedicado. Dom é um menino empenhado, carinhoso e trabalhador. E Jade é a adorável e amorosa namorada de Pedro e melhor amiga de Dom. Juntos formam um trio muito unido desde a infância, fazem tudo juntos e não se desgrudam pra nada. Até que chega o Enem e os meninos deixam sua cidade natal, Florianópolis, em busca de um futuro melhor e a carreira acadêmica. Jade fica sozinha, e no turbilhão de sentimentos vai viver situações inesperadas.

Curta-metragem autoral, produzido por alunos da turma 3001/2018.

Realização: Daphini Oliveira, Adriane Diegues, Marcos Pereira, JulianaXavier, Juliana Balthazar, Alexia Dias, Beatriz Lima, Vinicius Nogueira, Lucas Martins e Caleb Araújo

O VELHO E O MARRenato, um homem de meia-idade cuja vida foi desestabilizada após ser demitido de seu emprego, está tomado pela frustração e resolve partir em uma viagem de autoconhecimento. No caminho, ele esbarra com Valentina, uma mulher forte e determinada, mãe nem sempre presente porque vive dividida entre os filhos e o trabalho. Um acontecimento inesperado faz Valentina reavaliar sua vida e suas prioridades.

Curta-metragem autoral realizado por alunos da turma 3001/2018Realização: Herbert Cardoso, Gabriel dos Santos, Julia Oliveira, Danielle Custódio, Lara Ramos, Tainá Martins, Nicolas Valva, Karen Lívian, Jennifer Oliveira e Vitor Silva

Page 5: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

08 09

BONDES

O tempo é de festas e brincadeiras entre jovens. Em uma escola, alunos do terceiro ano do ensino médio criam uma divisão de grupos que, na verdade, se autodenomina de bondes. Um dos grupos é constituído por adolescentes meninas e, o outro, por meninos. Todos têm a faixa etária entre 15 e 18 anos. Os meninos resolvem dar uma festa sem convidar as meninas. A confusão está formada! Como será que essa história vai terminar?

Realização: Hyllary Messias, Maria Eduarda Santos, Taís Silva, Ana Clara de Souza, Tainá Vitória, Élerson Tuza, Henrique Mello, Rafael Mello e Gabrielle Carvalho

Curta-metragem autoral realizado por alunos da turma 3002/2018.

Curta-metragem autoral realizado por alunos da turma 3002/2018.

PROTOCOLO

Malu e Anthony são um casal apaixonado que tem sua vida interrompida de forma trágica. Anthony sofre de anemia falciforme, uma doença degenerativa que o acompanha desde que era criança. Malu é seu esteio, uma jovem cientista que faz de tudo para salvar seu grande amor. Ela pede ajuda ao Dr. Edgar Belquior, seu mentor, no qual confiava cegamente. Mal sabiam o que o destino lhes reservava.

Realizadores: Jessyka Maria de Assis, Beatriz Nunes, Caio Fábio Guimarães, Gabriel Melo, Rafael Mello, Yuri Dutra, Iago Jorge Teixeira e Daniel Novaes

A VIDA QUE HERDEI

27 nov – 15 horas

Menino pobre, Marvin é mais um dos tantos brasileiros marcados pela pobreza e pelo desemprego. Filho de pais trabalhadores e sofridos, desde cedo conheceu o lado duro da vida. Quando se torna um “jovem adulto”, tenta mudar a vida de sua família mas o destino lhe apronta uma peça.

Curta-metragem realizado por alunos da turma 2001/2018.

Curta-metragem realizado por alunos da turma 2001/2018.

Realizadores: Ana Clara Marciel, Danilo Ponciano, Gabriel Penido, João Gabriel, Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana Alves, Thalita Regina, Samuel Villa, Tcharles Brendon e Lucas Vieira

MARCAS DE UMA NOITE

Rebeca é tímida e quieta, uma amiga que sabe ouvir. Já Arthur é extrovertido e animado, uma ótima companhia pra todas as horas. Quase dois opostos, são amigos inseparáveis desde a infância. Mas será só amizade que os une? Talvez... Ou existe algo além disso? A trama do primeiro amor é o mote para este filme.

Realizadores: Ana Júlia Madeira, Vitória Trindade, Isabelly Oliveira, Jéssica Lênia, Rafaelly Lima, Érico Ribeiro, Raphael Lima, Sinnea Gonçalves, Emily Teixeira, ThalitaCosta, Kauê Oliveira, Pedro Henrique Medeiros e Vicenzo Scofano

Page 6: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

10 11

BRASILEIROS

Um estudante sonhador ganha a chance de ser reconhecido por sua arte, mas como nem tudo na vida são rosas, algumas influências atrapalham seus planos. Brasileiro vive as dores, os sonhos, os encontros e desencontros da vida, sem perder, no entanto, a esperança.

Curta-metragem realizado por alunos da turma 2002/2018

Realizadores: Polyana Graf, Gabriele Fernandes, Lara Amarante, Pedro Ricardo, Frederico Moreira, João Marcos da Silva, Artur Foster, Nicholas Amaral, Kaleo Martins e Matheus Barbosa

DIVIDIDO POR DUAS

Acontecimentos da vida fazem Larissa se questionar sobre tudo aquiloque acreditava até então. Entre altos e baixos, ela relembra momentos que deixaram marcas em seu íntimo. De forma ora bem humorada ora melancólica, a protagonista vai narrando os percalços vividos e mostrando o valor da amizade.

Curta-metragem realizado por alunos da turma 2002/2018.

Realizadores: Ana Carolina Mayworm, Bárbara Neves, Ana Beatriz Conceição, Laura Louise, Diogo Albino, Yolanda Anchieta, Sophia Antonielle, Maria Eduarda Gouvea, Leandro Ribeiro, Luciano Fontes, Tiago Carelli e Victor dos Santos

“ALTA ESTIMA BAIXA”

Por que tantos jovens sofrem de problemas relacionados com a autoestima? Neste documentário, depoimentos e entrevistas com profissionais traçam um panorama e questionam até que ponto vale a pena se importar com as opiniões alheias.Realizadores: Vivian Vieira, Lígia da Silva, Mariana Stroke, Caio Rodrigues, Débora Moreira e Ronald da Silva

26 nov – 15 horasTURMA 1001

TRANSCENDENTE

A busca dos jovens pela fé e pela religião. São muitas opções e muitas escolhas num caminho pontuado por dúvidas. Mas apenas uma coisa é certa: só aquilo que transcende pode causar uma real mudança.Realizadores: Letícia Rafaela Pereira, Hugo Rocha, Leonardo Pereira, Joane da Silva, Júlio Marçal, Thaíssa Lima e Mariane Costa

QUE DROGA!

A dependência química e seus efeitos no organismo e na vida de alcoólatras e usuários de drogas ilícitas. Por que as pessoas não se afastam de seus vícios e como a sociedade e a família pode ajudar um dependente.Realizadores: Maria Eduarda Hammes, Christian Araújo, Giulia Martiniano, Lucas Cunha, Pedro Bauer, Mariana Mendes e Samuel Paulo

MEDICAMENTOS

A busca incessante por medicamentos de uso controlado entregues pelo SUS a pacientes com doenças crônicas e degenerativas. O calvário enfrentado para garantir direitos, até mesmo com processos na Justiça.Realizadores: Esther Gastaldo, Daiane Oliveira, Evelyn Nunes, Victória Constâncio, Matheus Costa, Maria Luiza de Castro e Rafael Batista

FLORES PRA QUEM ESTÁ VIVAPor que a violência contra a mulher ainda é prática rotineira e por que persiste, apesar de leis protetivas, como a “Maria da Penha”. Uma mensagem de amor e esperança pela vida de todas as mulheres.

Realizadores: Caroline Martins, Michele Dayana da Costa, Thainara Veiga e Larissa Pires

Page 7: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

12 13

TURMA 1002

“CIDADÕES”

Como as políticas públicas garantem cidadania a todos as pessoas, especialmente valorizando e incluindo aquelas que se encontram em situação de rua, que sofrem o descaso social e a precarização humana. Realizadores: Guilherme Araújo, Manuela Carvalho, Elias Sérgio, Maria Clara Dampke, Luan Fernandes, Victor Breno e Lucas Nunes

INOCÊNCIA ROUBADA

Com simulações e entrevistas com profissionais experientes no assunto, “Inocência roubada” tem o objetivo de esclarecer sobre a pedofilia e o abuso de menores, como um alerta à sociedade sobre os danos dessa prática. Realizadores: Raquel Beatriz, Letícia Torneiro, Maria Luiza Fávero, Nathália Ramalho, Lucas Pereira e Pedro Henrique Dutra

PADRÕES POR UM FIO

Uma viagem no tempo sobre os padrões de beleza impostos pela sociedade e, mais recentemente, pelas mídias e redes sociais. É preciso segui-los para ser feliz e garantir sua identidade? Realizadores: Dhyovana Mello, Letícia Benício, Francielly Lima, Marcela Oliveira, Marcelle Santos, Vanessa Araújo e Emanuelle Sperandio

SEXISMO INSISTENTE

As relações entre homens e mulheres na sociedade e, especialmente, no mercado de trabalho. Por que ainda existem diferenciações e preconceitos? Uma cor define quem você é? Realizadores: Mariana Diegues, Milena Cafer, Ronaldo Freire, Maria Eduarda Oliveira, Sthephany Alves e Caroline Ramos

O CORPO FALA

Um palhaço, uma bailarina, uma professora de Libras, uma personal trainer, um capoeirista: o que todos têm em comum? A linguagem corporal: como as pessoas se comunicam e transmitem emoções pelo e com o corpo.Realizadores: Guilherme Costa, Nicolas Costa, Shayene Santos, Adriano Lira, Vinicius Fernando Ribeiro e Murilo Couto

ENTRE GREVES

O longa-metragem conta a história centenária do Sindicato dos Metalúrgicos do Rio de Janeiro. Com direção de Adil Lepri, produção de Diana Iliescu e Nely Coelho da Ginja Filmes, o documentário apresenta trechos fundamentais da história política do país sob o ponto de vista dos trabalhadores. Com narração do ator Bemvindo Sequeira, o longa tem com a participação de historiadores, operários, parlamentares e diversas lideranças sindicais.

26 nov – 10h

Sessão dedicada à produção independente, de Petrópolis e arredores.

27 nov – 10h

TV OLHO

“TV OLHO”, com direção de Rodrigo Dutra e produção de Aline Castella, é um documentário em plano-sequência que conta a história da primeira Tv Comunitária do Brasil. Surgida em em 1981, foi veiculada através de um telão com projetor e televisores montados em uma cabine de metal na Praça do Relógio, no centro da cidade de Duque de Caxias, região da Baixada Fluminense no Rio de Janeiro.

Sessões dedicadas a exibição de curtas-metragens de jovens filmakers de todo o Brasil, que participaram de prévia seleção de filmes.

DIA 24 NOV – SESC QUITANDINHA

14 HORAS (10 anos)

O MALABARISTA, direção Iuri Moreno (28), Goiânia/GO, 11’

CADARÇO, direção Eduardo Matos (??), São Paulo/SP, 17’

PAR PERFEITO, direção Débora Moraes Herling (28), Florianópolis/SC, 11’

Page 8: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

14 15

15 HORAS (16 anos)

CONTRACORRENTE, direção Bianca Potsch e Rafaella Peres (18), Rio de Janeiro/RJ (Escola Politécnica Joaquim Venâncio), 14’

RETROSPECTIVA EMI-AVApresentação de filmes produzidos pelo EMI-AV exibidos em mostras anteriores.

16 HORAS (16 anos)

UM TRAÇO TEU, direção Dani Nigri (24), Rio de Janeiro/RJ (Escola de Cinema Darcy Ribeiro), 17’

FLAG, direção Vítor Teixeira (21), Niterói/RJ (UFF), 3’

ADEUS ESTRADA DE TIJOLOS AMARELOS, direção Hiran Matheus (25), Niterói/RJ (Departamento de Cinema e Vídeo da UFF), 19’

PRESA, direção Gabriel Rocha Pimenta (24), Pelotas/SP, 9’

TOMMY BRILHO, direção Sávio Fernandes (22), Fortaleza/CE, 17’

DIA 25 NOV – SESC QUITANDINHA

14 HORAS (10 anos)

O MALABARISTA, direção Iuri Moreno (28), Goiânia/GO, 11’

CADARÇO, direção Eduardo Matos (??), São Paulo/SP, 17’

PAR PERFEITO, direção Débora Moraes Herling (28), Florianópolis/SC, 11’

15 HORAS (10 anos)ASTRONAUTA, direção Theo Tajes (26), São Leopoldo/RS (Curso de Realização Audiovisual da UNISINOS), 10’25”

DIGA AO MEU PAI QUE ESTOU BEM, direção Bruna Fracascio (23), Salto/SP, 16’30”

CORAÇÃO DO MAR, direção Rafael Nascimento (26), São B. do Campo/SP, 20’

16 HORAS (14 anos)

MARIA ADELAIDE, direção Catarina Almeida (24), Rio de Janeiro/RJ (Cinema Estácio), 15’

NOME PROVISÓRIO, direção Bruno Arrivabene e Victor Allencar (28), Santos/SP, 20’

INVASÃO DRAG, direção Rafael Ribeiro (26), Rio de Janeiro/RJ, 13’

DIA 26 NOV – CINETREATRO DO MUSEU IMPERIAL

14 HORAS (12 anos)

MEU NOME É CORACI, direção Adan Sousa (29), Goiânia/GO, 11’

MARIAS, direção, Yasmim Dias(23), Rio de Janeiro/RJ, 18’

DIA 27 NOV – CINETREATRO DO MUSEU IMPERIAL

14 HORAS (10 anos)

PAR PERFEITO, direção Débora Moraes Herling (28), Florianópolis/SC, 11’

DIGA AO MEU PAI QUE ESTOU BEM, direção Bruna Fracascio (23), Salto/SP, 16’30”

CORAÇÃO DO MAR, direção Rafael Nascimento (26), São B. do Campo/SP, 20’

GAME LIFE, direção Uerlem Morráquio (29), Rio de Janeiro/RJ (CINEMANOSSO), 9’

MASTERCLASS – ATUAÇÃO EM AUDIVISUAL - FELIPE HERZOG

25 nov – 14h às 17h – Sesc Quitandinha

Page 9: Consulte a programação completa no site: …mostrapetropolis.com.br/wp-content/uploads/2018/11/9... · 2018-11-28 · Sthephany Fernandes, Jonathan Azevedo, Luana Bento, Juliana

OFICINA MAQUIAGEM ARTÍSTICA MARCELO DEL AGUILA

29 nov – 10h às 13h – Palácio Rio Negro

OFICINA VÍDEO MAPPING - MARCOS VINÍCIUS FREITAS

29 nov – 10h às 13h – Palácio Rio Negro

OFICINA A FAVELA NO CINEMA - FÁBIO TADEU DE MACEDO

29 nov – 10h às 13h – Casa de Cláudio de Souza

OFICINA DECUPAGEM E PLANEJAMENTO DE PRODUÇÃO - DIANA ILIESCU

29 nov – 10h às 13h – Casa de Cláudio de Souza

OFICINA O SOM E A MÚSICA NO CINEMA - BERNARDO GEBARA

29 nov – 14h30 às 17h30 – Casa de Cláudio de Souza

OFICINA FOTOGRAFIA NO CINEMA - SESC29 nov – 14h30 às 17h30 – Palácio Rio Negro

OFICINA INTERPRETAÇÃO- SESC29 nov – 14h30 às 17h30 – Palácio Rio Negro

Conheça a equipe que realiza a 9ª Mostra Audiovisual de Petrópolis

Coordenação geral: REGINA BORTOLINICoordenação de Produção: ELAINE MAYWORMCuradoria master: GABRIEL BORTOLINI & FELÍCIA KRUMHOLZ Curadorias Itinerâncias Jovem, Videogeração e Cinema360º: REGINA BORTOLINI, ELAINE MAYWORM, LAÍS DIEL, BEATRIZ OHANA, MARIANA ROCHA & ALINE CASTELLAProdução: LAÍS DIEL E LUIZ RICARDO SCHIAVINATOAssistentes de produção: ALUNOS & EX-ALUNOS DO EMI-AVCoordenação Oficinas: CÍNTIA MACHADO, CÍNTIA DIEL & PATRÍCIA SILVEIRAProjeção: FLÁVIO BRASIL, RODRIGO BOA VENTURA, THIAGO REIS, WILLIAM ESTEVES & STYLLOS SONORIZAÇÕESIlustração principal: TAVAREZIlustração (Videogeração): PADHYMA NATHERCYADesign gráfico: CLAUDIO PARTESSite: LEANDRO REISAssessoria de imprensa: VITOR MATTOSMaking of: AMANDA VIEIRA, JENNIFER SANTOS, ANA CAROL MAYWORM, DAPHINI OLIVEIRA & POLYANA GRAF

Anderson Bravo, Heloísa Rodrigues, Vinícius Moraes Garcia, Maurício Vicente Ferreira Junior, Isabela Verleum, Rosane Freitas, Daniel Martinez de Oliveira, Pedro Fideles,Maria Isabel de Sá Earp de Resende Chaves, Ricardo Tammela, Fátima MedeirosDeca D’Ângelo, Leonardo Randolfo, Lucas Santa Rosa, Laís Diel, Luiz Ricardo SchiavinatoDiana Iliescu, Aline Castella, Beatriz Ohana, Mariana Rocha, Claudio Partes, Cíntia MachadoPatrícia Silveira, Lara Sayão, Amanda Vieira, InterTV, Rede Petrópolis de Televisão, Daniel Figueiredo, Roberta Stumn.

A toda equipe diretiva, pedagógica e administrativa do Colégio Estadual Dom Pedro II, assim como aos professores, alunos e ex-alunos do Ensino Médio Integrado Profissionalizante em Produção de Áudio e Vídeo (EMI-AV) que passaram pelo curso desde sua inauguração, em 2008, nossos mais sinceros agradecimentos.