content pg - negative ion clothing...email: [email protected] taiwan 台灣...

Catalogue目錄

Singapore Edition

SINGAPORE新加坡NEFFUL SINGAPORE HOLDINGS PTE LTD /妮芙露新加坡控股私人有限公司 101 Thomson Road, #20-02/05, United Square, Singapore 307591Tel: +65 6742-1358 Fax: +65 6742-0126Email: [email protected]

TAIWAN台灣台灣妮芙露公司

TAIPEI /台北10547 台北市松山區長春路451號9樓Tel: +886 2 2547-1788 Fax: +886 2 2547-1728Email: [email protected]

TAOYUAN/桃園33045 桃園市桃園區中正路1221號7樓Tel: +886 3 356-6088 Fax: +886 3 356-6363Email: [email protected]

TAICHUNG/台中40654台中市北屯路390號1樓Tel: +886 4 2247-0326 Fax: +886 4 2247-0363 Email: [email protected]

KAOHSIUNG/高雄80661 高雄市民權二路8號33樓A2Tel: +886 7 330-2388 Fax: +886 7 333-1380Email: [email protected]

UNITED STATES OF AMERICA美國NEFFUL USA INC. 18563 East Gale Ave, City of Industry, CA 91748Tel: +1 626 839-6657 Fax: +1 626 839-6927Email: [email protected]

HONG KONG香港NEFFUL HONG KONG LIMITED/妮芙露香港有限公司香港九龍尖沙咀東部加連威老道92號幸福中心6樓Tel: +852 2833-5899 Fax: +852 2838-2858Email: [email protected]

MALAYSIA馬來西亞NEFFUL (MALAYSIA) SDN BHD/妮芙露(馬來西亞)私人有限公司

KUALA LUMPUR/吉隆坡UBN Banking Hall, No 1, Lorong P. Ramlee, 50250, Kuala Lumpur Tel : +603 2031-1177 Fax :+603 2031-1155 Email: [email protected]

SARAWAK/砂拉越Ground & First Floor, Sublot 22, Lot 12248,Trinity Hub, Jalan Datuk Tawi Sli, 93250 Kuching, SarawakTel : +6082 545588 Fax : +6082 545599 Email: kuc _ [email protected]

PENANG/檳城G-13-1 & G-13-2, Lorong Bayan Indah 1, Bay Avenue,11900 PenangTel: +604 6384-188 Fax : +604 6384-129Email: pen_ [email protected]

新加坡版

JUL - DEC 2017

Ranked/列入:

Content 內容

pg1 NEFFUL - Beauty, Wealth and Health 妮芙露 - 美麗、健康與富足

pg3 About NEORON® 關於妮美龍

pg5 New Arrivals 新品上市

pg15 Bedding 寢具

pg21 Innerwear 内衣

pg23 Women’s Collection 仕女系列

pg27 Children’s/ Men’s Collection 兒童/男仕系列

pg29 Outerwear 外出服

pg35 Accessories 配飾

pg37 Scarf Collection 圍巾系列

pg41 Support Collection 護具系列

pg45 Socks Collection 襪子系列

pg49 Others 其他

pg51 Young Life Story 元氣生活物語

pg57 Radiant Story 美妍物語

pg60 Size Chart 尺寸參考

pg61 Cleaning and Caring of NEORON® products 妮美龍洗滌方法

1

Models are wearing OC014模特兒身穿 OC014

2

BEAUTY. WEALTH. HEALTH. Three quintessential traits that NEFFUL Japan has always believed in and has consistently provided families with, since its beginning in 1973. Starting out as a leading brand in the undergarment industry producing quality innerwear, we expanded our collection in 1979, to introduce fashionable garments, bedding and accessories that make use of innovative material that transmits negative static electricity • negative ions when friction occurs.

We continue to weave beauty and health into our innovative and fashionable apparel, ensuring your wellness and comfort. Choose the best for your loved ones and cherish a quality life with NEFFUL.

日本妮芙露創始於1973年，一直堅守信念，要為每個家庭帶來美麗、健康與富足。公司從生產優質內衣立業，1979年開始開發新產品，銷售時装、寢具和配飾。每件產品都採用創新材質，摩擦時能產生負靜電•負離子。

我們的服飾秉持創新時尚、美麗與健康的原則，穿起來舒適健康。選擇妮芙露，與您的家人共享優質生活。

43

Absorpt ion Rate Compar i son , 吸水速度比較測定

Out

er

Ski

n Te

mp

era

ture

/ 皮

膚保

溫度

差 (°

C)

Room Temperature , 室溫 5 °C25 °C -5 °C

NEORON®妮美龍

NEORON®妮美龍

Nylon尼龍

Nylon尼龍

Cotton棉

Cotton棉

Rayon嫘縈

Rayon嫘縈

Polyester聚酯纖維


Wool羊毛

Wool羊毛

Acrylic 聚丙烯腈


9

8

7

6

5

4

3

2

1

In sula t ion Rate Compar i son , 保溫性比較測定

Exce llen t Heat Insula t ionNEORON® is a fiber with low heat conductivity. It has excellent heat insulation capabilities to prevent loss of body heat, keeping your body temperature consistent.

卓越的保溫力妮美龍是一種導熱性能低的纖維。它具有卓越的保溫功能，可防止體內熱能流失，讓您保持正常體溫。

Super ior Mois ture Permeabili tyWhen fibers are wet, water will evaporate, taking some of the heat away from the material. Therefore, your body temperature will drop. NEORON® fiber does not absorb water or perspiration. It dries quickly, keeping skin dry, comfortable and warm.

清爽的觸感當纖維含有水分時，水分會蒸發，並帶走體內中的熱能，使體溫下降。妮美龍纖維不吸水也不吸汗，且易乾，讓人覺得乾爽、舒適和溫暖。

The

rma

l In

sula

tio

n/保

溫率

(%)

NEORON®妮美龍

Nylon尼龍

Cotton棉

Rayon嫘縈


Wool羊毛


30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

Thermal Insula t ion Compar i son , 保溫率比較測定

Testing Method: Using different types of fiber cloth in a laboratory-controlled temperature of 20°C and humidity of 65% RH.

Testing Method: Soak different types of fiber cloth in an upright position for 1 hour.10 minutes later

十分鐘後

測試方法：在室溫20°C、濕度65%的實驗室裡，使用不同纖維的布料。

測試方法：將不同纖維的布料以垂直方向浸泡在水中一個小時。Experiment starts

實驗開始

Outs tand ing Flame RetardancyNEORON® is a retardant material that is able to contain the spread of flames. The NEORON® bedsheets and blankets are recognized as a fire prevention product by Japan Fire Retardant Association.

214 6

Ul t ra St rong Negat ive Stat ic Elec t r ici ty • Negat ive IonsNEORON® fiber will generate negative static electricity • negative ions through friction, by rubbing against the skin or other fibers.

超強的負靜電•負離子妮美龍透過與肌膚或其他纖維之摩擦，能產生負靜電•負離子。

極佳的阻燃性妮美龍是一種阻燃材料，能有效阻隔火的蔓延。妮美龍床單和毛毯得到日本防災協會肯定為防火產品。

Feel good on the inside and the outside with our exclusive new fiber, NEORON®, produced with precise technology in Japan. Embrace quality living with our superior and innovative material that provides head-to-toe care for you and your family. Live life with NEORON®.

妮美龍纖維以日本先進技術製成。這種高品質的創新材質，讓您一家人從頭到腳、從裡到外都能感受到無微不至的呵護。妮美龍，活出優質人生。

What is NEORON®

Why NEORON®

?

?

妮美龍

何謂妮美龍

妮美龍有哪些特性

Average Min. Negative Ions

6 73 3

Average Max. Negative Ions

Testing Method: Using Item AS001 (100% NEORON®) to gently rub on the skin for 30 seconds in a laboratory-controlled temperature of 20°C and humidity of 40% RH.

平均負離子量

平均最大負離子量

測試方法：在室溫20°C 、濕度40%的實驗室裡，用AS001產品 (100%妮美龍 ) 輕擦肌膚30秒。

NEORON®妮美龍

Cotton棉

NEORON®妮美龍

Cotton棉

Wa

ter

Ab

sorp

tio

n Ra

te/吸

水速

度 (

mm

)

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0

5

New ArrivalsGet a sneak peek at our newest arrivals right here! Be the envy of your friends as you set the trends with our latest fashion and accessories. Embrace the fashionista inside of you and shop our collections before they’re gone!

妮芙露新産品，讓您先睹為快。我們的時尚衣服和配飾，肯定能讓您成為眾人矚目的焦點。走在潮流尖端，請快來選購！

新品上市

Models are wearing OC012 (female) and OC013 (male)模特兒身穿 OC012 (女裝) 與 OC013 (男裝)

6

Bedding Collection 寢具系列

Gray/灰色

BI012NEORON® BLANKET (WAVY PATTERN COLLECTION)

妮美龍毛毯 (水波紋系列)Available from Sep/ 預計九月上市

MaterialOuter Material (plush section): Modacrylic 60%, Acrylic 40%

Backing Material (plush section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®)100%

AS025Eye Mask新舒眠眼罩Available from Sep預計九月上市

S$2,000 (Double/雙人 180x230cm)

S$60(26x8.5cm)

MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material (plush section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%Backing Fabric: Polyester 100%

Pink/粉紅

Gray/灰色7

配飾系列Accessories

MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%

材質表層: 聚酯纖維100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、聚酯纖維30%

UW157 Lady’s Long Underpants親柔女長內褲

S$275(M, L)

S$290(LL)

UW156Lady’s Long-Sleeve Undershirt親柔女長袖內衣

S$230(M, L)

S$240(LL)

Lilac/淺紫

親柔系列Gentle & Soft CollectionAvailable from Oct/ 預計十月上市

Lilac/淺紫

UW150 Lady’s Short-Sleeve Undershirt親柔女短袖內衣

S$240 (M, L)

S$250(LL)

Lilac/淺紫

S$215(S, M, L)

S$225(LL)

UW152Lady’s Sleeveless Undershirt 親柔女無袖內衣

Lilac/淺紫

Model is wearing UW152 and UW157模特兒身穿 UW152與UW157

8

材質表層(絨毛部分): 改質聚丙烯腈60%、聚丙烯腈40%

裏層(絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%

材質表層: 聚酯纖維100%裏層(絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100% 底布: 聚酯纖維100%

親柔系列Gentle & Soft Collection

MaterialOuter Material: Polyester 100% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%

材質表層 : 聚酯纖維100%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、聚酯纖維30%

UW159Men’s Long Underpants 親柔男長內褲

S$250 (M, L)

S$260(LL)

S$295 (M, L)

S$310(LL)

UW158Men’s Long-Sleeve Undershirt親柔男長袖內衣

Gray/淺灰 Gray/淺灰

UW154Men’s Short-Sleeve Undershirt親柔男短袖內衣

S$270 (M, L)

S$280(LL)

Gray/淺灰

UW155Men’s Sleeveless Undershirt親柔男無袖內衣

S$220 (M, L)

S$230(LL)

Gray/淺灰

Model is wearing UW154 and UW159模特兒身穿 UW154 與 UW159

Available from Oct/ 預計十月上市

9

Comfort Collection 舒柔系列

UW202Comfort Long Underpants for Women舒柔女仕長內褲

S$360(ML)

S$390(LL)

UW201Comfort Long-Sleeve Undershirt for Women舒柔女仕長袖內衣

S$360 (ML)

S$390(LL)

Camellia/山茶紅 Camellia/山茶紅

MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 73%, Polyester 22%, Polyurethane 5%

S$390 (ML)

S$400(LL)

UW212Comfort Long Underpants for Men舒柔男仕長內褲

S$390(ML)

S$400(LL)

UW211Comfort Long-Sleeve Undershirt for Men 舒柔男仕長袖內衣

Olive Drab/軍綠 Olive Drab/軍綠

Available from Nov/ 預計十一月上市

10

材質表層 : 聚丙烯腈95%、羊毛5% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )73%、聚酯纖維22%、彈性纖維5%

S$170 (M, L)

S$180(LL)

UW606Women’s High-Rise Panty (2 Pcs Set)新仕女高腰褲(兩件裝)Available from Sep/ 預計九月上市

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 52%, Polyester 48%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )52%、聚酯纖維48%

Women’s Short-Sleeve Polo Shirt休閒仕女Polo衫Available from Aug/ 預計八月上市

Men’s Short-Sleeve Polo Shirt休閒男仕Polo衫Available from Aug/ 預計八月上市

S$430 (M, L)

S$455(LL)

S$460 (M, L)

S$485(LL)

Peach/粉桔 Aqua Blue/水藍

Outerwear Collection 外出服系列

Underpants Collection 內褲系列

Gray/灰色

Beige/膚色

11

MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Rayon (Modal) 40%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Acrylic 20%

材質表層: 聚丙烯腈60%、嫘縈 (莫代爾纖維 )40%　　　裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 80%、聚丙烯腈20%

Navy Blue/深藍

AS003Stole 風采圍巾Available from Sep/ 預計九月上市

AS027Houndstooth Pattern Shawl千鳥格披肩Available from Dec/ 預計十二月上市

AS004Stole風采條紋圍巾Available from Sep/ 預計九月上市

S$165 (180x38cm)

S$480 (59x160cm)

S$165 (180x38cm)

S$210(21x88cm)

Red亮紅

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Acrylic 20%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )80%、聚丙烯腈 20%

MaterialOuter Material (plush section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%Backing Fabric: Polyester 100%

材質表層(絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%、底布: 聚酯纖維100%

Scarf Collection 圍巾系列

V-Neck Sweater (Unisex)V領針織衫(男女兼用)Available from Oct/ 預計十月上市

S$600 (S, M)

S$650(L, LL)

Tomato Red/蕃茄紅

Red x White亮紅 x 白色

Blue x Black藍色x 黑色

Magenta x Navy Blue桃紅x 深藍

AS028Elegant Neck Warmer高雅圍脖Available from Nov/ 預計十一月上市

Gray/灰色

12

MaterialOuter Material: Polyester 93%, Polyurethane 7% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Polyester 20%

材質表層: 聚酯纖維 93%、彈性纖維7% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )80%、聚酯纖維20%

LS014Casual Ankle Socks休閒襪Available from Aug/ 預計八月上市

S$60(23-25cm)(25-27cm)

MaterialOuter Material: Cotton 52%, Polyester 48%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 63%, Nylon 21%, Polyester 10%, Polyurethane 6%

材質表層: 棉52%、聚酯纖維48%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )63%、尼龍21%、聚酯纖維10%、彈性纖維6%

Gray灰色

Black黑色

SG015Waist Support元氣護腰Available from Oct/ 預計十月上市

S$310 (115x20cm)

White白色

Others 其他

MaterialOuter Material: Cotton 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 64%, Polyester 25%, Nylon 7%, Polyurethane 4%

材質表層 : 棉100%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )64%、聚酯纖維25%、尼龍7%、彈性纖維4%

AS020UV Protection Arm Cover 抗UV袖套Available from Jul/ 預計七月上市

S$95

Black黑色

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 45%, Acrylic 44%, Nylon 8%, Wool 2%, Polyurethane 1%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )45%、聚丙烯腈44%、尼龍8%、羊毛2%, 彈性纖維1%

AS022Knitted Beanie百搭針織帽Available from Dec/ 預計十二月上市

S$130(Free Size)

Royal Blue寶藍

Wine 酒紅

Black黑色

Purple紫色

13 14

Radiant Story 美妍物語

MaterialOuter Material: Nylon 100%Inner Material (plush section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%Backing Fabric: Polyester 100%

材質表層: 尼龍100% 裏層(絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%底布: 聚酯纖維100%

S$115

S$125

S$120

The beauty soap is enriched with honey extract and amino acids to provide skin with an intense moisturizing experience. The silky foam cleanses without overdrying, thus keeping skin soft and supple.Suitable for all skin types.

美肌植物皂富含蜂蜜成分，含有大量氨基酸能夠高效滋潤保濕肌膚，讓肌膚呈現潤澤水彈的狀態；使用時可產生極為柔細的泡沫，深入毛孔洗淨皮膚多餘的油脂及污垢，增加肌膚的亮澤及輕透的舒爽感。

The outer layer of platinum foil acts as a protective barrier to lock moisture within. Essence is then absorbed deep into the skin, leaving your face hydrated and dewy. Each two-piece mask is made with ALPAFLOR® edelweiss and a patented anti-pollution system to help skin defend against pollutants and impurities, giving your skin a soft and smooth touch. Experience skin revitalisation, as the masks contain the naturally energizing mineral, tourmaline.

導入儀概念與面膜結合，外層以「金屬微壓鉑膜」形成保濕的狀態，讓精華快速吸收至肌膚，達到高滲透效果。配合專利抗空污成分及法國有機認證雪絨花及銀離子萃取，可提升肌膚防禦能力及對抗肌膚老化。特別添加含有豐富負離子的電氣石，透過面膜的使用產生負離子，提升美容效果。

Natural Beauty Soap美肌植物皂90gx1pc/90克x1入

Intensive Rejuvenating Mask全效賦活面膜6pcs/box , 30ml/pc 6片 /盒，30毫升 /片

Natural Beauty Soap (Travel Pack)美肌植物皂(精巧包)15gx10pcs/15克x10入

Available from Aug/ 預計八月上市

Bedding寢具

Model is wearing UW201 and UW202 • Child is wearing UW141 and UW142 • Blankets featured are BI012 and BI020W模特兒身穿 UW201 與 UW202 • 兒童身穿 UW141 與 UW142 • 展示毛毯為 BI012 與 BI010W

After a long and hard day at work, your bed is probably the most inviting place to be. Make your environment even more relaxing and snug with NEFFUL’s range of comfortable sheets and blankets made from NEORON® fibers. A good night’s rest will enhance your immune system, temperament, learning capacity and performance at work. So lay your weary head down and let us take care of the rest.

忙碌一天回到家，床大概是您最想依偎的地方。妮芙露的床單、毛毯和被套採用了妮美龍纖維，柔軟舒適，讓您放鬆心情，輕鬆入眠。好的睡眠可以調整體質、改善心情、提高學習能力和工作表現。選擇妮美龍，一覺到天亮！

15 16

17

BI012 NEORON® Blanket (Wavy Pattern Collection) 妮美龍毛毯 (水波紋系列)SG$2,000

18

BI020WNEORON® Bedsheet 妮美龍床單

S$780 (Single/單人 140x240cm)

S$1 ,000(Double/雙人 180x250cm)

材質絨毛部分 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%


Gray/灰色Pink/粉紅

BI011NEORON® Blanket 妮美龍毛毯（高雅系列）

S$1,700 (Single/單人 140x200cm)


S$2,000(Double/雙人 180x230cm)

MaterialOuter Material (plush section): Modacrylic 60%, Acrylic 40%

Backing Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%

材質表層(絨毛部分) : 改質聚丙烯腈60%、聚丙烯腈40%

裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%

BI020NEORON® Bedsheet 妮美龍床單

材質絨毛部分 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )100%

MaterialPlush section: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%

Purple/紫色(Double)

Light Yellow/淡黃

S$750 (Single/單人 140x240cm)

S$950(Double/雙人 180x250cm)

19

BI031NEORON® Dual Purpose Blanket Cover 妮美龍兩用被套（高雅系列）

材質表層 : 棉70%、聚酯纖維30%

裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 100%

MaterialOuter Material: Cotton 70%, Polyester 30%

Backing Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%

S$1,980(Single/單人 150x210cm)

S$2 ,400(Double/雙人 180x210cm)


BI031NEORON® Dual Purpose Blanket Cover妮美龍兩用被套 (高雅系列 )S$2,400

20

BI030NEORON® Dual Purpose Blanket Cover 妮美龍兩用被套（花意系列）

Purple/紫色

S$1,950 (Single/單人 150x210cm)

Model is wearing AS012模特兒身穿 AS012

21

InnerwearComfort is key, especially when you want to kick back and relax. Feel comfortable in our loungewear collection, thanks to our use of NEORON® fibers! The soft and supple material provides plenty of breathing space, absolute comfort and support, and promotes health wellness all day long. Feel light and happy with NEORON®!

我們的居家系列以舒適為主，穿起來格外舒服。妮美龍纖維柔軟透氣，給您絕對的舒適和支撐，全天候保持您的健康。穿上妮美龍，輕鬆又自在！

内衣

22

S$240(M, L)

S$270(LL)

S$230(M, L)

S$260(LL)

UW101Lady’s Long-Sleeve Undershirt麗緻仕女長袖內衣

UW102Lady’s Long Underpants麗緻仕女長褲

Exquisite Collection 麗緻系列

MaterialOuter Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%

材質表層 : 聚丙烯腈100% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )71%、聚酯纖維29%

Pink/粉紅

Pink/粉紅


Gentle & Soft Collection

MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%

材質表層 : 聚酯纖維100% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、聚酯纖維30%

S$275 (M, L)

S$290(LL)

UW156Lady’s Long-Sleeve Undershirt 親柔女長袖內衣

親柔系列

UW152Lady’s Sleeveless Undershirt親柔女無袖內衣

S$215 (S, M, L)

S$225(LL)

S$155 (S, M, L)

S$165(LL)

UW151Lady’s Camisole Undershirt親柔女肩帶內衣

S$250 (S, M, L)

S$260(LL)

UW153Lady’s Scoopneck Long Undershirt親柔女長衫

UW157Lady’s Long Underpants 親柔女長內褲

S$230 (M, L)

S$240(LL)


Black/黑色

Black/黑色

Black/黑色Lilac/淺紫

Black/黑色

Lilac/淺紫

Black/黑色

Lilac/淺紫

23 24

25 26

White/白色

Tight-Fitting Collection 貼身系列

MaterialAcrylic 48%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 43%, Polyester 6%, Polyurethane 3%

材質聚丙烯腈48%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )43%、聚酯纖維6%、彈性纖維3%

MaterialOuter Material: Nylon 91%, Polyurethane 9%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 18%, Nylon 11% , Polyurethane 1%

材質表層 : 尼龍91%、彈性纖維9% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、聚酯纖維18%、尼龍11%、彈性纖維1%

S$130 (ML, LL)

LS008Black Stretch Pants都會貼身褲

S$105(70x27cm)

AS012NEORON® Body Wrap輕盈護身

Pink/粉紅

Black/黑色

Light Blue/水藍

Model is wearing AS012 and LS008模特兒身穿 AS012 與 LS008

Underpants Collection 內褲系列

MaterialOuter Material: Nylon 98%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%

材質表層 : 尼龍98%、彈性纖維2% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、聚酯纖維30%

Gray/灰色

UW602Lady’s Comfort Panties (2 Pcs Set)仕女中低腰 (兩件裝 )

Beige/膚色 Purple/葡萄紫

S$150 (S, M, L)

S$160(LL)

S$175(3L)

S$140 (S, M, L)

S$155(LL)

S$170(3L) Gray/灰色

UW603Lady’s Low-Rise Panties (2 Pcs Set)仕女低腰褲 (兩件裝 )

Beige/膚色 Purple/葡萄紫

UW604Men’s Boxers男仕四角褲

S$145 (S, M, L)

S$155 (LL)

S$170 (3L)

Gray/灰色 NavyBlue/深藍

S$135 (S, M, L)

S$145 (LL)

S$160 (3L)

UW605Men’s Briefs男仕平口褲

Gray/灰色 NavyBlue/深藍

UW601Lady’s High-Rise Panties (2 Pcs Set)仕女高腰褲 (兩件裝) Beige/膚色

S$150 (S, M, L)

S$160(LL)

S$175(3L)

27 28

Exquisite Collection

MaterialOuter Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%

材質表層 : 聚丙烯腈100% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )71%、聚酯纖維29%

UW144Girl’s Panties麗緻女童內褲

S$85 (110cm)

S$90(130cm)

S$135 (110cm)

S$160(130cm)

UW141Kid’s Long-Sleeve Undershirt 麗緻兒童長袖

UW131Men’s Long-Sleeve Undershirt麗緻男仕長袖內衣

UW132Men’s Long Underpants麗緻男仕長褲

S$260 (M, L)

S$290(LL)

S$250 (M, L)

S$280(LL)

麗緻系列

Pink/粉紅

S$105 (110cm)

S$110(130cm)

UW143Boy’s Briefs麗緻男童內褲

Gray/灰色

UW142Kid's Long Underpants麗緻兒童長褲

S$16 5(110cm)

S$20 0(130cm)

Gray/灰色

Pink/粉紅

Gray/灰色

Pink/粉紅

Gray/灰色

Gray/灰色

親柔系列

MaterialOuter Material: Polyester 100% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%

材質表層 : 聚酯纖維100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、聚酯纖維30%

UW159Men’s Long Underpants 親柔男長內褲

S$250 (M, L)

S$260(LL)

UW154Men’s Short-Sleeve Undershirt親柔男短袖內衣

S$270 (S, M, L)

S$280(LL)

Black/黑色

Gentle & Soft Collection


UW158Men’s Long-Sleeve Undershirt 親柔男長袖內衣

S$295 (M, L)

S$310(LL)

S$220 (S, M, L)

S$230(LL)

UW155Men’s Sleeveless Undershirt親柔男無袖內衣

Gray/淺灰

Black/黑色

Gray/淺灰

Black/黑色

Gray/淺灰

Black/黑色

Gray/淺灰

Model is wearing OC014, OC011 and AS004模特兒身穿 OC014、OC011 與 AS004

OuterwearLooking for a trendy but comfortable outfit for your day out? Dress in style with NEFFUL’s soft and elegant outerwear collection! Interwoven with NEORON® fibers, our knitted tops, cardigans, blazers and polo shirts will leave you feeling relaxed and free to focus on doing what you love!

想要找時尚又舒適的休閒服嗎？妮芙露柔軟典雅的外出服系列，是您的時尚首選！我們的針織上衣、毛衣、外套和襯衫都採用了妮美龍纖維，讓您輕鬆自如、悠閒自得。

外出服

29 30

31 32

Gray/深灰

OC007Elegant Skirt雅韻短裙

S$535 (M, L)

S$560(LL)

OC001Long-Sleeve Shift Dress雅韻連身裙

OC006Elegant Blazer 雅韻外套

S$465 (M)

S$495(LL)

S$515(3L)

Outerwear Collection

MaterialOuter Material: Acrylic 80%, Polyester 20% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 35%, Polyester 35%, Acrylic 30%

材質表層 : 聚丙烯腈80%、聚酯纖維20% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )35%、聚酯纖維35%、聚丙烯腈30%

S$300 (M, L)

S$330(LL)

S$360(3L)

Khaki/卡其 Navy Blue/深藍Gray/深灰 Black/黑色

外出服系列

OC004Textured Knitted Cardigan 彩蝶針織外套

MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Cuprammonium Rayon 40% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%

S$610 (M, L)

S$635(LL)

Pink/粉色

Blue/藍色

Black/黑色

S$470 (M, L)

S$500(LL)

OC005Textured Knitted Sleeveless Shell彩蝶針織背心

材質表層 : 聚丙烯腈60%、銅氨纖維40%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 71%、聚酯纖維29%

Pink/粉色(LL)

Blue/藍色

Black/黑色

Navy Blue/深藍(LL, 3L)

Gray/深灰 Black/黑色(LL, 3L)

Pink/粉紅(M, L)

OC011Casual Stretch Pants 彈力休閒褲

S$620 (M, L)

S$640(LL)

OC010Women’s Skinny Pants彈力修身褲

MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 67%, Polyester 30%, Polyurethane 3%

S$700 (M, L)

S$720(LL)

材質表層 : 聚酯纖維100%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )67%,聚酯纖維30%, 彈性纖維3%

MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Rayon (Modal) 40% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%

材質表層 : 聚丙烯腈60%、嫘縈 (莫代爾纖維 )40%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )71%、聚酯纖維29%

MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Rayon (Modal) 40% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Acrylic 20%

材質表層 : 聚丙烯腈60%、嫘縈 (莫代爾纖維 )40% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )80%、聚丙烯腈 20%

Khaki/卡其

Purple/丁香紫

S$580 (M, L)

S$610(LL)

OC009Knitted 3/4-Sleeve Bowtie Sweater 簡樸仕女針織衫

Wine/酒紅(L, LL)

Purple/紫色

OC008Knitted Long-Sleeve Polo Shirt簡樸男仕針織衫

S$620 (M, L)

S$650(LL)

Orange Pink/粉桔(L, LL)

Model is wearing OC009 and OC010模特兒身穿 OC009 與 OC010

Model is wearing OC008 and OC011模特兒身穿 OC008 與 OC011

Black/黑色(L, LL)

Black/黑色Black/黑色

33 34

Outerwear Collection 外出服系列

AccessoriesWith our wide range of accessories encompassing scarves, shawls, hats and gloves, you’ll have plenty of fun styling your perfect outfit! Our NEORON® fibers provide warmth and comfort, allowing you to always choose the right accessories for the right occasions.

我們擁有圍巾、披巾、帽子和手袖，款式多樣，可隨心搭配。妮美龍纖維舒適保暖，讓您可以為不同的場合挑選相得益彰的配飾。

配飾

Models are wearing OC005 (female), UW158 (male) and AS027模特兒身穿 OC005 (女裝)、UW158(男裝) 與 AS027

35 36

Gray 灰色

Red亮紅

Wine酒紅

Purple紫色

Black黑色

Royal Blue 寶藍

Navy Blue深藍

AS003Stole 風采圍巾

S$165 (180x38cm)

37 38

Scarf Collection





Model is wearing UW153 and AS004模特兒身穿 UW153 與 AS004

圍巾系列

AS002Cloth萬用長巾

S$100 (100x35cm)

White白色

AS001Cloth (2 per pack) 萬用方巾(兩條裝)

S$50 (60x17cm)

White白色

AS004Stole風采條紋圍巾

S$165 (180x38cm)

Gray x White灰色 x 白色

Royal Blue x White寶藍 x 白色

Wine x White酒紅 x 白色

Purple x White紫色 x 白色

Red x White亮紅 x 白色

Black x White黑色 x 白色

39 40

AS013Leopard Print Shawl 豹紋披巾

Scarf Collection 圍巾系列

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%,


Sky Blue藍色

Gray深灰

AS007Shawl 時尚百搭披肩

Purple紫色

S$690 (160x59cm)

S$480 (160x59cm)

AS005Shawl 風尚披肩

Gray 灰色

Red 紅色

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 78%, Polypropylene 22%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )78%、聚丙烯22%

Black黑色

Lavender 紫色S$310

(185x73cm)

Model is wearing UW153, AS003 and AS004模特兒身穿 UW153、AS003 與 AS004

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 75%, Acrylic 20%, Nylon 4%, Polyurethane 1%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )75%、聚丙烯腈20%、尼龍4%、彈性纖維1%

Red x Black紅色 x 黑色

White x Black白色 x 黑色

Light Brown x Brown 淺咖 x 深咖

41 42

S$200 (M, L)

S$210 (M, L)

Model is wearing AS012 and SG001模特兒身穿 AS012 與 SG001

S$130 (M, L)

S$160 (M, L)

Support Collection

SG001Dual Purpose (Elbow/Knee) Support (1 Pair/Pk)肘膝護具 (一雙裝 )

Black黑色

Ivory米白

Material-IvoryOuter Material: Acrylic 89%, Polyester 5%, Wool 5%, Polyurethane 1% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 89%, Polyester 9%, Polyurethane 2%

材質-米白表層 : 聚丙烯腈89%、聚酯纖維5%、羊毛5%、彈性纖維1%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 89%、聚酯纖維9%、彈性纖維2%

Material-BlackOuter Material: Acrylic 90%, Wool 5%, Polyester 4%, Polyurethane 1% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 83%, Polyester 15%, Polyurethane 2%

材質-黑表層: 聚丙烯腈90%、羊毛5%、聚酯纖維4%、彈性纖維1% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 83%、聚酯纖維15%、彈性纖維2%

Model is wearing AS012 and SG001模特兒身穿 AS012 與 SG001

MaterialOuter Material: Acrylic 35%, Cuprammonium Rayon 23%, Polyester 19%, Nylon 12%, Polyurethane 6%, Cotton 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 56%, Polyester 23%, Nylon 14%, Polyurethane 7%

材質表層 : 聚丙烯腈35%、銅氨纖維23%、聚酯纖維19%、尼龍12%、彈性纖維6%、棉5%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )56%、聚酯纖維23%、尼龍14%、彈性纖維7%

MaterialOuter Material: Acrylic 34%, Cuprammonium Rayon 23%, Polyester 20%, Nylon 12%, Polyurethane 6%, Cotton 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 58%, Polyester 22%, Nylon 13%, Polyurethane 7%

材質表層 : 聚丙烯腈34%、銅氨纖維23%、聚酯纖維20%、尼龍12%、彈性纖維6%、棉5% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )58%、聚酯纖維22%、尼龍13%、彈性纖維7%

護具系列

SG011Elbow Support (1 Pair/Pk) 悠活護肘(一雙裝)

SG012Knee Support (1 Pair/Pk) 悠活護膝(一雙裝)

Gray深灰

Gray深灰

Ivory米白

Ivory米白

43 44

SG013Wrist Support (1 Pair/Pk) 悠活護腕(一雙裝)

SG014Ankle Support (1 Pair/Pk) 悠活護踝(一雙裝)

S$90 (M, L)

S$90 (M, L)

MaterialOuter Material: Acrylic 43%, Cuprammonium Rayon 28%, Nylon 21%, Polyester 6%, Polyurethane 2% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 68%, Nylon 21%, Polyester 9%, Polyurethane 2%

材質表層 : 聚丙烯腈43%、銅氨纖維28%、尼龍21%、聚酯纖維6%、彈性纖維2% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )68%、尼龍21%、聚酯纖維9%、彈性纖維2%

MaterialOuter Material: Acrylic 44%, Cuprammonium Rayon 29%, Nylon 14%, Polyester 10%, Polyurethane 3% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 76%, Nylon 24%

材質表層 : 聚丙烯腈44%、銅氨纖維29%、尼龍14%、聚酯纖維10%、彈性纖維3% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )76%、尼龍24%

Gray深灰

Ivory米白

Gray深灰

Ivory米白

Support Collection 護具系列

AS016Wrist Bands 妮美龍護腕(長版)

S$65 (M)

S$70(L)

Material–L sizeOuter Material: Acrylic 42%, Cuprammonium Rayon 28%, Nylon 16%, Polyester 11%, Polyurethane 3% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 64%, Nylon 36%

材質-L尺寸表層 : 聚丙烯腈42%、銅氨纖維28%、尼龍16%、聚酯纖維11%、彈性纖維3% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )64%、尼龍36%

Material–M sizeOuter Material: Acrylic 42%, Cuprammonium Rayon 28%, Nylon 17%, Polyester 10%, Polyurethane 3% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 65%, Nylon 35%

材質-M尺寸表層 : 聚丙烯腈42%、銅氨纖維28%、尼龍17%、聚酯纖維10%、彈性纖維3% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )65%、尼龍35%

Purple紫色

Gray灰色

Pink粉色

Blue藍色

Black黑色

Model is wearing UW153, SG013 and SG014模特兒身穿 UW153、 SG013 與 SG014

45 46

Socks Collection

Men’s Rib Socks紳士乾爽襪

S$80 (22-24cm)

Lady’s Rib Socks仕女乾爽襪

MaterialOuter Material: Cotton 59%, Nylon 32%, Polyester 5%, Polyurethane 4% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Nylon 28%, Polyurethane 2%

材質表層 : 棉59%、尼龍32%、聚酯纖維5%、彈性纖維4%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )70%、尼龍28%、彈性纖維2%

S$90 (24-26cm)

Wine Red酒紅

Ash Gray灰色

Navy Blue深藍

Navy Blue深藍

Black黑色

Black黑色

Model is wearing AS012 and LS004模特兒身穿 AS012 與 LS004

Model is wearing UW155, OC011 and LS003模特兒身穿 UW155, OC011 與 LS003

Long Socks妮美龍長襪

S$95 (24-26cm)

MaterialOuter Material: Cotton 59%, Nylon 33%, Polyester 4%, Polyurethane 4% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Nylon 27%, Polyurethane 2%


Room Socks 居家襪

S$65 (22-24cm)

MaterialOuter Material: Cotton 85%, Nylon 11%, Polyester 2%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 90%, Nylon 9%, Polyurethane 1%


襪子系列

Men’s 5 Toe Socks健康五指襪 (男仕 )

S$65 (22-24cm)

Women’s 5 Toe Socks健康五指襪 (仕女 )

MaterialCotton 62%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 25%, Nylon 9%, Rayon 3%, Polyurethane 1%

材質棉62%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )25%、尼龍9%、嫘縈3%、彈性纖維1%

S$70 (24-26cm)

Navy Blue深藍

Black黑色

Gray灰色

Wine Red酒紅

Dark Blue深藍

Gray灰色

Navy Blue深藍

Black黑色

Peach桃粉

Light Blue淺藍

Black黑色

47 48

Full Length Circulation Socks 修飾小腿襪

S$95 (M, 22-24cm)(L, 24-26cm)

MaterialPolyester 24%, Cotton 22%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 20%, Nylon 16%, Acrylic 10%, Polyurethane 8%

材質聚酯纖維24%、棉22%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )20%、尼龍16%、聚丙烯腈10%、彈性纖維8%

Pantyhose優美絲襪

S$60 (ML)

S$65 (LL)

Panties褲身

Socks Collection

Black黑色

Light Beige粉嫩膚

Beige自然膚

Black經典黑

Leg Warmers 時尚襪套

S$170

Children’s Socks兒童舒適襪

MaterialOuter Material: Cotton 95%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 2%, Polyester 2%, Polyurethane 1% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 58%, Nylon 36%, Polyurethane 4%, Polyester 2%

材質表層 : 棉95%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )2%、聚酯纖維2%、彈性纖維1% 裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )58%、尼龍36%、彈性纖維4%、聚酯纖維2%

S$50 (16-18cm)(19-21cm)

襪子系列

Wine Red酒紅

Purple紫色

Royal Blue 寶藍

Navy Blue深藍

(Free Size)

Model is wearing UW141, UW142 and LS013兒童身穿 UW141、UW142 與 LS013

White白色

Apricot磚紅

MaterialPanties Portion: Outer Material: Nylon 76%, Polyurethane 24%Inner Material: Nylon 44%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 31%, Polyurethane 17%, Polyester 8%Hosiery Portion: Nylon 68%, Polyurethane 32%

材質褲身 : 表層 : 尼龍76%、彈性纖維24%裏層 : 尼龍44%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )31%、彈性纖維17%、聚酯纖維8% 腿部 : 尼龍68%、彈性纖維32%

MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 78%, Acrylic 21%, Wool 1%

材質表層 : 聚丙烯腈95%、羊毛5%裏層 : 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )78%、聚丙烯腈21%、羊毛1%

Model is wearing UW153, AS007 and LS001模特兒身穿 UW153、AS007 與 LS001 Black

黑色

49 50

Others

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 97%, Nylon 1%, Polyester 1%, Polyurethane 1%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 97%、尼龍1%、聚酯纖維1%、彈性纖維1%

AS017Women’s Gloves 仕女手套

AS018Men’s Gloves 紳士手套

S$75 (19-20cm)

S$90 (23-24cm)

Black黑色

Black黑色

Model is wearing AS012 and AS020模特兒身穿 AS012 與 AS020

MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 52%, Acrylic 37%, Nylon 9%, Wool 2%

材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 )52%、聚丙烯腈37%、尼龍9%、羊毛2%

AS010Ruffled Neckwarmer 花漾頸套

AS011Plain Neckwarmer簡約頸套

AS009Knitted Beanie 潮流針織帽

S$60 Free (30x19cm)

S$125



其他

Black黑色

Purple紫色

Black黑色

Purple紫色

Model is wearing AS009, OC014 and 0C011模特兒身穿 AS009、OC014 與 OC011

S$65 Free (35x19cm)

Black黑色

Young Life StoryNEFFUL’s Young Life Story series caters specifically to nourishing the soul and promoting your overall health and well-being. Enjoy the goodness of our supplements and body care products.

妮芙露的元氣生活物語系列可滋潤您的心靈、呵護您的健康。各種各樣優質的保健品，等著您來體驗。

元氣生活物語

Models are wearing UW201 (female) and UW158 (male)模特兒身穿 UW201 (女裝) 與 UW158 (男裝)

51 52

53 54

Young Life Story 元氣生活物語

S$300

Imported directly from Japan, the L-Calcium Lactate pills are specially designed in a smaller size for easy consumption. Vitamin D3 and CPP III have been added to the water-soluble calcium supplements to allow for better absorption of calcium into the bloodstream.

日本原裝進口的鈣補充品，體積小、易吞食。加上添加維他命D3、高單位CPPⅢ，鈣質吸收更全面。

135g/bottle135公克/瓶

L- Calcium Lactate (Inclusive of spoon) L型發酵乳酸鈣 (內附贈專用匙)

S$120

The soft, chewable capsules contain essence of salmon, fished from the Arctic Ocean. By retaining their nutrients through an extraction process at low temperatures within 68 minutes, the supplements boast natural flavors with no unpleasant fishy odor. Suitable for consumption by children and seniors.

來自北極純淨海域的鮮魚油，68分鐘低溫鮮榨，完整保留新鮮鮭魚油脂營養素，天然無腥味。可嚼式軟膠囊設計，讓小朋友、銀髮族食用更輕鬆。

100% Salmon Oil 鮮．魚油

60 softgels/box, 0.8g/softgel60顆/盒，0.8公克/顆

S$22030 packets/box, 2.5g/packet30包/盒，2 .5公克/包

ENEFULL (Lychee Polyphenols) 活荔 (荔枝萃取物沖泡飲品 )

Made from natural lychee extract, these supplements are easily absorbed, promoting vitality and regulating physiological functions in the body. Furthermore, they increase your metabolism and reduce fatigue, leaving you feeling energized throughout the day!

萃取自荔枝的天然成分，易被人體吸收，可有效增強活力、調節生理機能、促進新陳代謝及提昇精神，讓您活力充沛一整天！

S$160

Awarded with various multinational patents, UC-II uses a low temperature, non-enzymatic manufacturing process to ensure the natural levels of undenatured type II collagen, simultaneously preserving the triple-helical structure. With the added natural form of N-Acetyl-D-Glucosamine (NAG), the supplements promote joint health, and enhance flexibility and mobility. 榮獲多國多項專利，完整保留活性膠原三股螺旋結構的非變性第二型膠原蛋白，搭配來自天然素材的葡萄糖胺，讓您靈活行動不卡卡。

Flex-Free 蓋靈活口嚼錠

30 tablets/box, 1g/tablet30錠/盒，1公克/錠

55 56

Young Life Story 元氣生活物語

Uniquely formulated with proteinic enzymes, the detergent will leave your clothes clean and fresh. Tested by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection in Taiwan, results show that it does not contain fluorescent whitening agent, and will not irritate the skin.

此洗劑屬於濃縮成分，只需少許便能達到極佳的洗淨效果；含蛋白質分解酵素，洗淨力特強。經濟部標準檢驗局檢測，不含螢光增白劑，不會刺激肌膚。

Bio Clean Detergent 潔淨洗劑

NS02 NS011 NS03

Bio Clean Detergent潔淨洗劑

S$30(500ml)

S$60(1200ml)

Bio Clean Travel Kit潔淨洗劑旅行裝

S$10(125ml)

How to use the laundry net:

洗衣網的使用方法:

• Single bedding — Fold into three equal parts to fit into the net• 單人寢具時－分三等份摺疊前後對摺

• Double bedding — Fold into four equal parts to fit into the net• 雙人寢具時－分四等份摺疊前後對摺

A. B. C. D.

Fold the blanket into four equal parts to fit into the net放入袋中

Fold the net into half前後對摺

Tighten it with the string將繩線綁緊

Put it into the washing machine放入洗衣機

Special laundry net designed to wash the NEORON® bedding collection.

專為洗滌妮芙露寢具設計，唯一符合尺寸之洗衣網。

MaterialPolyester fiber 100%

材質聚脂纖維100%

S$30(106x72cm)

Laundry Net洗衣網

Radiant StoryGive your skin the love and care it deserves with our complete range of skincare products. Leave your skin feeling smooth and supple all day long. Start and end your day right with NEFFUL!

我們精心為您帶來全套護膚品，讓您的肌膚一整天如絲般柔滑。早晚呵護您的肌膚，您值得擁有的妮芙露。

美妍物語

Models are wearing UW156 (female), UW157 (female) and UW159 (male)模特兒身穿 UW156 (女裝)、 UW157 (女裝) 與 UW159 (男裝)

57 58

59 60

NE028NEFFUL Gift Bag (Large)妮芙露禮袋 (大 )

NE029NEFFUL Gift Bag (Medium)妮芙露禮袋 (中 )

NE030NEFFUL Gift Bag (Small)妮芙露禮袋 (小 )

S$3 (42x11x29.5cm)

S$2 (34.5x10x24cm)

S$2 (25.5x10x18cm)

* No commission will be given for sale of distributor kit and it will not be considered as part of the total sales volume. Please check details with our customer service consultants.

* 妮芙露事業袋、禮袋皆為輔銷商品，恕不計算業績。

# Buy 5 NEFFUL Gift Bags of the same size and get 1 free. # 禮袋同一尺寸買五送一。

NEFFUL Distributor Kit*妮芙露事業袋 S$70

Material/ 材質PE

S$5(17x13cm)

FBFoaming Net潔顏起泡網Blue/藍色

Others 其他

Radiant Story 美妍物語

Available from Aug/ 預計八月上市

Size Char t /尺寸參考Lady’s Innerwear (Undershirt)/ Outerwear | 女仕內衣 /外出服

Lady’s Outerwear/Elegant Blazer | 女仕外出服 /雅韻外套

Lady’s Underpants/Pants | 女仕內褲 /長褲

Lady’s Stretch Pants/Pantyhose | 女仕貼身褲 /絲襪

Men’s Innerwear (Undershirt)/Outerwear | 男仕內衣 /外出服

S M ML/L LL

Bust/胸圍 72 - 80cm 79 - 87cm 86 - 94cm 93 - 101cm

Waist/腰圍 58 - 64cm 64 - 70cm 69 - 77cm 77 - 85cm

Hip/臀圍 82 - 90cm 87 - 95cm 92 - 100cm 97 - 105cm

M L LL 3L

Bust/胸圍 81 - 85cm 84 - 88cm 87 - 91cm 90 – 94cm

Waist/腰圍 62 - 66cm 65 - 69cm 68 - 72cm 71 – 75cm

Hip/臀圍 86 - 91cm 92 - 97cm 98 - 103cm 104 - 190cm

S M L LL 3L

Waist/腰圍 58 - 64cm 64 - 70cm 69 - 77cm 77 - 85cm 85 - 93cm

Hip/臀圍 82 - 90cm 87 - 95cm 92 - 100cm 97 - 105cm 102 - 110cm

ML LL

Height/身長 150 - 165cm 160 - 170cm

Hip/臀圍 85 - 98cm 90 - 103cm

S M ML/L LL

Chest/胸圍 80 - 88cm 88 - 96cm 96 - 104cm 104 -- 112cm

Waist/腰圍 68 - 76cm 76 - 84cm 84 - 94cm 94 - 104cm

Men’s Underpants/Pants | 男仕內褲 /長褲 S M L LL 3L

Waist/腰圍 68 - 76cm 76 - 84cm 84 - 94cm 94 - 104cm 104 - 114cm

61 62

Avoid heat source above 60°C.

避免60℃以上熱源。

Avoid washing with dark-colored, dirty or greasy clothes.

避免與髒汙、油漬、有色衣物一起洗滌。

Avoid using softener, bleaching agent or antistatic agent.

避免使用柔軟精、漂白劑、靜電防止劑。

※Please wash clothing and bedding before wearing or using them. This is to maintain quality of goods and ensure personal hygiene.※本公司服飾及寢具類等商品，為維護個人清潔衛生及商品品質，購買後請先洗滌乾淨再行穿著及使用。

Cleaning and Caring of Bedroom Products妮美龍寢具洗滌方法

A. 洗淨以乾淨的常溫水清洗。加入中性洗衣劑

(建議使用潔淨洗劑及妮芙露洗衣網)。B. 洗清

C. 脫水

D. 乾燥–自然晾乾

A. Washing

Wash with clean room temperature water.

Add neutral detergent

(use of Bio Clean Detergent and NEORON®

Laundry Net are recommended).

B. Rinsing

C. Draining

D. Dry: Hang dry only

Machine wash 家用洗衣機 (10kg)

Cleaning and Caring of NEORON® Products 妮美龍洗滌方法

Dear customer, after use or washing, the fibers may become tangled. However, this will not reduce the quality of our NEORON® fibers.親愛的顧客：使用或洗滌後，可能使得毛糾結在一起，但並不會影響妮美龍的效果。趁未乾之時，用軟毛刷順向刷理，即可使毛整齊漂亮。

35分鐘

本商品乃由不耐高溫之特殊纖維「妮美龍」所製成，請小心清洗。This product is made of special fiber "NEORON®" which is not resistant to high temperature. Please wash it carefully.

A. 洗淨 10分鐘常溫水(水洗) 加入中性洗衣劑。B. 洗清 (1) 3分鐘

洗清 (2) 3分鐘

C. 脫水5分鐘


常溫水

A. 洗淨以乾淨的常溫水清洗。加入中性洗衣劑

(建議使用潔淨洗劑及妮芙洗衣網)。B. 洗清

C. 脫水


Coin-operated washing machine

投幣式洗衣機 (10kg)

Things to take note of when sending to the laundromat

送洗時 (洗衣店 ) 的注意事項

A. Washing

Wash with clean water at room

temperature. Add neutral detergent

(use of Bio Clean Detergent and

NEORON® Laundry Net are

recommended).

B. Rinsing

C. Draining


A. Washing

10 minutes in room temperature water

and add neutral detergent.

B. Rinsing (1) 3 minutes

Rinsing (2) 3 minutes

C. Draining 5 minutes


35 m

inut

esW

ater

at r

oom

te

mpe

ratu

re

• NEFFUL SINGAPORE HOLDINGS PTE LTD is the sole distributor of Nefful products in Singapore and guarantees the authenticity of theproducts sold. To avoid any mishaps, please refrain from making purchase via unreliable channels, such as online shopping sites that offerenticing discounts.

• All images shown in this catalogue are for illustrative purposes only and their colors may differ from those of actual products.Please refer to the product samples for a more accurate color representation.

• The items in this catalogue are available while stock lasts. Keeping a keen eye on market trends and customers’ demands,NEFFUL is continually rolling out new products, so do look out for our new product releases.

• The recommended retail prices of NEFFUL products are subject to change due to currency fluctuations.

• No part of this catalogue may be reprinted without permission in writing from the owner. Legal action will be taken against anycopyright infringement. Copyright July 2017.

• Some of the products featured in this catalogue are limited in quantity. Please check with our sales consultants on availability and details.

• 妮芙露新加坡控股私人有限公司是妮芙露產品在新加坡唯一合法的進口商，有絕對的品質保證，請千萬勿貪一時便宜而購買來路不明(如網路拍賣…)之產品，以免得不償失。

• 本目錄所刊載之商品色澤，印刷時可能會與實際商品稍有出入，請以實品為準。

• 本目錄之部分商品為限量品，售完終止，因應潮流及需求，公司會陸續推出優質新品，敬請期待。

• 本公司商品為進口商品，建議售價會隨匯率之變動而作調整。

• 2017年7月版；版權所有，翻印必究。

• 部份展示產品數量有限量，請向我們的銷售顧問詢問詳情。

Quality Life Starts

優質生活從妮芙露開始！

with Nefful!

63 64

Notes 筆記

content pg - negative ion clothing...email: [email protected] taiwan 台灣...

Documents