contents · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of...

27

Upload: others

Post on 01-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน
Page 2: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

“ Pure water is the world’s first and formost medicine ”

C O N T E N T S

W A T E R T A N K

S E P T I C T A N K

ประเภทและการเลอกซอถงเกบน�า 08ขอดของถงเกบน�าCOTTO 09ระบบการตอทอของถงเกบน�าบนดน 10ถงเกบน�าบนดนCOTTO 11ถงเกบน�าสเตนเลสCOTTO 20ถงเกบน�าใตดนCOTTO 21ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงานถงเกบน�าบนดน 22ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงานถงเกบน�าสเตนเลส 23ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงานถงเกบน�าใตดน 24การรบประกน 26

ประเภทของถงบ�าบดน�าเสย 28ขอดของถงบ�าบดน�าเสยCOTTO 30เหตผลทตองใชถงเกบน�า 30หลกการท�างานถงบ�าบดน�าเสยชนดรวมสวนเกรอะและสวนกรอง 31ถงบ�าบดน�าเสยCOTTO 33ถงเกรอะคอตโต 36ถงกรองคอตโตชนดไรอากาศ 38ถงบ�าบดน�าเสยสวนกรองชนดเตมอากาศ 40ตารางเทยบรนสนคาตามลกษณะของสงปลกสราง 42ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงานถงบ�าบดน�าเสย 44ถงดกไขมน 46หลกการท�างาน 47ถงดกไขมนบนดน 48ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงานถงดกไขมนบนดน 49ถงดกไขมนใตดน 50ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงานถงดกไขมนบนดน 52การรบประกน 53

Page 3: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

อปกรณประสทธภาพสงส�าหรบถงเกบน�า

BALLOON SHAPEรปทรง Balloon Shape เสรมลอนบนตวถง เพอเพมความแขงแรงใหมากกวาแบบพนผวเรยบ

STANLESS 18-8สเตนเลสคณภาพสงเหมาะกบการใชอปโภค-บรโภค

รบประกน20ปรบประกนความแขงแรงของตวถง เปนระยะเวลา 20 ป

รบประกน15ปรบประกนความแขงแรงของตวถง เปนระยะเวลา 15 ป

รบประกน12ปรบประกนความแขงแรงของตวถง เปนระยะเวลา 12 ป

รบประกน5ปรบประกนความแขงแรงของตวถง เปนระยะเวลา 5 ป

รบประกน2ปรบประกนความแขงแรงของตวถง เปนระยะเวลา 2 ป

รบประกน1ปรบประกนความแขงแรงของตวถง เปนระยะเวลา 1 ป

ผานการทดสอบ Vacuum Test & Loading Test

มอก.989-2533ไดรบมาตรฐานอตสาหกรรม ถงเหลกกลาไรสนมส�าหรบเกบน�า

มอก.1379-2551ไดรบมาตรฐานอตสาหกรรมถงเกบน�าพลาสตกบนดน

ถงสเตนเลสหนา0.6mm.ถงเกบน�าสเตนเลสหนา 0.6 มลลเมตร

หนาพเศษมความหนาเฉลยมากกวาถงทวไป

FOOD GRADEความปลอดภยสงสดใชวตถดบส�าหรบบรรจหอหมอาหารFood grade 100%

UV8มสวนผสมของ UV Stabilizer ปองกนแสงแดด ไดถง UV ระดบ8 ท�าใหตวถงสไมซดจางและ กรอบแตก

SERVICE

CT970T2 (HM)ลกลอยถงเกบน�าบนดน ส�าหรบรน Benchy, Seato, Tank Plus, Basketwork, Bamboo, Classic, Butteffl lfly, Hummingbird

COVER CJ&CF GRAY GRANITEฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน Orchid, Standardส:เทา

COVER CJ&CF RED GRANITEฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน Orchid, Standardส:แดง

CQW12ฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน CIJส:ฟา

CQW15ฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน Basketwork, Bambooส:แซนดสโตน

ลกลอย 1 นวลกลอยถงเกบน�าบนดน ส�าหรบรน Orchid, Standard, CIJ

ลกลอยส�าหรบถงเกบน�าบนดน

ฝาถงเกบน�าบนดน

ICON INDEXFUNCTION

AWARD&STANDARD

ปราศจากรอยตอผลตดวยระบบ Roto Molding ท�าใหถงไรรอยตอ

ไมมตระไครน�าเนองจากใชเมดพลาสตกแบบทบแสงจงท�าใหไมเกดตะไครน�า

ELIXIRวสดพลาสตกพอลเมอรชนดพเศษ ใชผลตถงเกบน�าบนดนโดยผานการทดสอบทางวทยาศาตรวา สะอาด ปลอดภย และไรสารตกคาง

* เงอนไขการรบประกนตองอยภายใตเงอนไขของบรษทเทานน

CS COVER STANDฝาถงเกบน�าสเตนเลส

LS500-6000ขาตงสเตนเลส

อปกรณส�าหรบถงเกบน�าสเตนเลส

PQW13ฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน Classic, Butterf lflyส:ชมพ

CQW14ฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน Butterffl lflyส:เทา

PQW12ฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน PMIส:ฟา

CQW18ฝาถงเกบน�าบนดนส�าหรบรน Hummingbirdส:แซนดน�าตาล

U.S. FDA STANDARD วสด Food Grade โดยเปนไปตามมาตรฐานองคการอาหารและยาประเทศสหรฐอเมรกา (FDA : U.S. Food and Drug Administration)

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 54 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 4: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

W A T E R T A N K

ถงเกบน�าอปกรณประสทธภาพสงส�าหรบถงบ�าบดน�าเสย

อปกรณประสทธภาพสงส�าหรบถงดกไขมน

อปกรณประสทธภาพสงส�าหรบถงบ�าบดน�าเสย

FLEXIBLE HOSE FLEX 6” OF TANK

ทอ Flex 6” ยาว 30 ซม.

MEDIA 190 WATERTREATMENT TANK

Media ชนดเตมอากาศ

AIR BLOWERปมเตมอากาศ

PQS41

ทอ Flex 4” ยาว 20 ซม.

SEED 2 KGS. WATERTREATMENT TANK เชอจลนทรย

FLEXIBLE HOSE FLEX 4” OF TANK

ทอ Flex 4” ยาว 30 ซม.

CQW32

Foot Valve ปองกนน�าไหลยอนกลบ

MEDIA WATER TREATMENT TANK

Media ชนดไมเตมอากาศ

CQS23-50Bio-Di 50 กรม

อปกรณประสทธภาพสงส�าหรบถงเกบน�าใตดน

MSC CQS11ฝาถงบ�าบด

CQS14

ฝาถงดกไขมนบนดน

MSC CQS11

ฝาถงเกบน�าใตดน

COVER OF CNGT

ฝาถงดกไขมนใตดน

MS COVERฝาถงเกบน�าใตดน

MS COVERฝาถงบ�าบด

COVER PMTฝาถงบ�าบด

PQS11

ฝาถงดกไขมนบนดนและใตดน

PQW11ฝาถงเกบน�าใตดน

6 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 5: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

1. เลอกประเภทการใชงาน เชน พนทนอยใชถงเกบน�าใตดน หรอตองการตกแตงสวน เลอกถงเกบน�าพลาสตกบนดน

2. ค�านวนปรมาณถงเกบน�าทเหมาะสม เชน ส�าหรบบานพกอาศยทวไป ค�านวนโดย (ปรมาณน�า 200 x จ�านวนผทพกอาศย x จ�านวนวน ทตองการส�ารองน�า)

3. ควรเปนวสดทไดมาตรฐานการบรรจอาหาร เพอความปลอดภยของผใชงาน

4. พนทเพยงพอกบการวางถงเกบน�า เชน หากตองการวางไวภายในบาน ควรเลอกถงทม เสนผานศนยกลางไมเกน 70 ซม.เนองจากสามารถ ผานประตทางเขาภายในบานได

5. ถงเกบน�าใตดนตองมความเเขงเเรงพเศษ จงจะไดไมมปญหาเเตกเสยหายภายหลง

6. ถงน�าบนดนตองม Design ทสวยงาม กลมกลนกบสภาพเเวดลอม เเละสามารถวางโชวหนาบานได

ขอด • สามารถน�าไปตกแตงสวนได• ประหยดคาใชจายในการตดตง • สามารถดแลรกษาไดงาย

ขอเสย • ไมเหมาะส�าหรบบานทมพนทจ�ากด

ขอเสย • มคาใชจายในการตดตงสง• ดแลรกษายาก

ขอเสย • ราคาคอนขางแพงกวา ถงเกบน�าพลาสตก • อณหภมของน�าจะสงกวา ถงเกบน�าพลาสตก

ขอด • แขงแรง ทนทาน

ขอด • เหมาะส�าหรบบานทมพนทจ�ากด

1ถงเกบน�าบนดน 3ถงสเตนเลส2ถงเกบน�าใตดน

ประเภทของถงเกบน�า

1. ส�ารองน�าใชในกรณทน�าประปาไมไหล

2. น�าประปามเศษตะกอนปนมาอาจท�าใหปมเสยหายได หากไมมถงเกบน�า

3. ประหยดคาไฟ เนองจากมความเสถยรของแรงดนน�า

4. เปนกฏหมายหามตอปมน�าจากทอประปาโดยตรง จงควรใชถงเกบน�า

เหตผลทตองใชถงเกบน�า

ขอดของถงเกบน�า COTTO

การเลอกซอถงเกบน�า

NON-LICHEN (ไมมตะไครน�า)

ถงเกบน�า COTTO ทกใบ ปราศจากตะไครน�า 100% เพราะมความทบแสงมาก แสงแดดจง ไมสามารถสองผานเขาไปถงภายใน จงชวย ตดวงโคจรการเตบโตของตะไครน�า

HEAVY DUTY (แขงแรง ทนทาน)

ดวยความแขงแกรงทมากกวาวสดแบบเดม และการออกแบบรปทรงใหตวถงตงอย บน พนราบ โดยไมตองใชขาตงรองรบ ท�าใหเกดความมนคงแขงแรงและความทนทาน ตอการใชงาน

UV PROTECTION (ปกปองจากรงสยว)

มนใจสงสดดวยเทคโนโลย Polymerization ชนเยยม ท�าใหถงเกบน�ามความตานทาน UV ระดบ 8 ทสงทสดในการผลตถงเกบน�า

SAFETY (สะอาดปลอดภย)

มนใจได ยงกวาในความสะอาดปลอดภย ของการบรรจน�าเพอการอปโภคและบรโภค

ORDOR FREE (ไมมกลน)

วสดโพลเมอรพเศษมความเสถยรสง ท�าให ไมมรสและกลนใดๆ ปนเปอนมากบน�า

เพอสขอนามยสงสดในการบรรจน�าส�าหรบการอปโภคบรโภค COTTO จงเลอกใชวสดในการผลตถงเกบน�าทไดคณภาพระดบมาตรฐาน ท�าใหมนใจไดวาถงเกบน�ามคณสมบตโดดเดน รวมทงรปทรง สสนสวยงามและหลากหลาย สามารถเลอกตกแตงใหเขากบบานของคณไดทกสภาพแวดลอม

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 98 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 6: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

ระบบทอของถงเกบน�า COTTO แบงไดเปนระบบซอนทอภายใน และระบบตอทอภายนอก ดงน

ขอแนะน�า:เพอความสะดวกในการตดตง ใหใช Ball Valve ในการตดตง ทอน�าเขา-ออก จะดทสด

ขอด• งายตอการดแลรกษา

ระบบตอทอภายนอก COLOR SELECTION

ถงเกบน�าบนดน COTTO // BENCHY WATER TANK

อปกรณประกอบ

ลกลอยรน CT970T2 (HM)

คณสมบต

Sandstone#SS

Sandy Brown#SB

รน ขนาด(ลตร)

จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก(kg.)

ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความยาว ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA1000E6 1000 4-5 15-20 106 198 85 60 1 1 1

Benchyถกออกแบบมาใหเหมาะส�าหรบการน�าไปตกแตงสวน และเหมาะเปนทพกผอนส�าหรบครอบครวในวนหยด เราไดเลอกใชวตถดบในการผลตทปลอดภย

ท�าใหลกคามนใจไดในเรองของคณภาพสนคาภายใตเครอ SCGBENCHY

รน�าเขาอยดานหลงของถง ไมตองตอทอใหเหนภายนอก ไมรบกวนสายตา เพอใหเหนความสวยงามของถงและกลมกลนกบบรเวณรอบๆ บานขอแนะน�า: เพอความสะดวกในการตดตง ใหใช Ball Valve ในการตดตง ทอน�าเขา-ออก จะดทสด

ขอด• เพอความสวยงาม ไมเกะกะสายตา• สามารถน�าไปตกแตงสวนได

ระบบซอนทอภายใน

• ตวถงเปนโพลเมอรชนดพเศษมความเสถยรสง จงไมมรสและกลนปนเปอน• วสด Food Grade ทวทงใบ ตามมาตรฐาน FDA สหรฐอเมรกา• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน• น�าหนก 60 กโลกรม หรอหนาเฉลย 6 มม. ทวทงใบ

•วสดโพลเมอร มความทบแสง จงปองกนการเกดตะไครน�าได 100%• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• มสวนผสมพเศษ UV Stabilizer ปองกนแสงแดดไดถง UV ระดบ 8 ปองกนตวถงสซดจางและกรอบแตก • บรรจน�าดมสะอาดไรสารตกคาง

ระบบการตอทอของถงเกบน�าบนดน

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 1110 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 7: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

คณสมบตคณสมบต

รน ขนาด(ลตร)จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก

(kg.)ขนาดทอน�า(นว)

บานพกอาศย(คน) ความกวาง ความยาว ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA700S 700 1-3 91 188.5 89 42 1 1 1

รน ขนาด(ลตร)จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก

(kg.)ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA1000E3#SS 1000 4-5 15-20 90 184 26 1 1 1

CA2000E3#SS 2000 9-10 31-40 112 230 46 1 2 1

ถงเกบน�าบนดน COTTO // BASKETWORK WATER TANKถงเกบน�าบนดน COTTO // SEATO WATER TANK

BASKETWORKSEATO

• วสดโพลเมอร มความทบแสง จงปองกนการเกดตะไครน�าได 100%• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• มสวนผสมพเศษ UV Stabilizer ปองกนแสงแดดไดถง UV ระดบ 8 ปองกนตวถงสซดจางและกรอบแตก • บรรจน�าดมสะอาดไรสารตกคาง

• วสดโพลเมอร มความทบแสง จงปองกนการเกดตะไครน�าได 100%• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• มสวนผสมพเศษ UV Stabilizer ปองกนแสงแดดไดถง UV ระดบ 8 ปองกนตวถงสซดจางและกรอบแตก • บรรจน�าดมสะอาดไรสารตกคาง

• ตวถงเปนโพลเมอรชนดพเศษ มความเสถยรสง จงไมมรสและกลนปนเปอน• วสด Food Grade ทวทงใบ ตามมาตรฐาน FDA สหรฐอเมรกา• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

• ตวถงเปนโพลเมอรชนดพเศษมความเสถยรสง จงไมมรสและกลนปนเปอน• วสด Food Grade ทวทงใบ ตามมาตรฐาน FDA สหรฐอเมรกา• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

COLOR SELECTIONCOLOR SELECTION อปกรณประกอบอปกรณประกอบ

ฝาถงรน CQW15 SandstoneSandstone ลกลอยรน CT970T2 (HM)ลกลอยรน CT970T2 (HM)

มอก.1379-2551

มอก.1379-2551

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 1312 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 8: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

CF..GGreyCF..GRed

CF..S

ถงเกบน�าบนดน COTTO // BAMBOO WATER TANK

BAMBOO

คณสมบต

คณสมบต

• วสดโพลเมอร มความทบแสง จงปองกนการเกดตะไครน�าได 100%• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• มสวนผสมพเศษ UV Stabilizer ปองกนแสงแดดไดถง UV ระดบ 8 ปองกนตวถงสซดจางและกรอบแตก • บรรจน�าดมสะอาดไรสารตกคาง

• วสดโพลเมอร มความทบแสง จงปองกน การเกดตะไครน�าได 100%• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• มสวนผสมพเศษ UV Stabilizer ปองกนแสงแดดไดถง UV ระดบ 8 ปองกนตวถงสซดจางและกรอบแตก • บรรจน�าดมสะอาดไรสารตกคาง

• ตวถงเปนโพลเมอรชนดพเศษ มความเสถยรสง จงไมมรส และกลนปนเปอน• วสด Food Grade ทวทงใบ ตามมาตรฐาน FDA สหรฐอเมรกา• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

• ตวถงเปนโพลเมอรชนดพเศษมความเสถยรสง จงไมมรส และกลนปนเปอน• วสด Food Grade ทวทงใบ ตามมาตรฐาน FDA สหรฐอเมรกา• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

รน ขนาด(ลตร)จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก

(kg.)ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA1000E4#SS 1000 4-5 15-20 90 184 27 1 1 1

CA2000E4#SS 2000 9-10 31-40 112 230 44 1 2 1

RED GRANITEแกรนตแดง

GREY GRANITEแกรนตเทา

SAND STONEสแซนดสโตน

รน ขนาด(ลตร)

จ�านวนผใช Dimension(cm.)น�าหนก(kg.)

ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก

ทอน�าเดรน

CF700G / CF700S 700 1-3 1-14 78 177 22.00 1 1 1

CF1000 / CF1000S 1000 4-5 15-20 94 177 28.00 1 1 1

CF1500 / CF1500S 1500 6-8 21-30 113.7 179 38.00 1 1 1

CF2000 / CF2000S 2000 9-10 31-33 120.8 200 44.00 1 2 1

ถงเกบน�าบนดน COTTO // ORCHID WATER TANK

ORCHID

COLOR SELECTION

COLOR SELECTION

อปกรณประกอบ

อปกรณประกอบ

ลกลอย ฝาถงรน COVER CJ&CF GRAY GRANITE

Sandstoneฝาถงรน CQW15ลกลอยรน CT970T2 (HM)

มอก.1379-2551

มอก.1379-2551

*คาเฉลยความหนา5มม.

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 1514 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 9: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

มอก.1379-2551

มอก.1379-2551

รน ขนาด(ลตร)

จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก(kg.)

ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCJ700G / CJ700S / CJ700P 700 1-3 1-14 82.0 166.2 22.00 1 1 1

CJ1000/ CJ1000S / CJ1000P 1000 4-5 15-20 93.8 182.0 27.00 1 1 1

CJ1500 / CJ1500S / CJ1500P 1500 6-8 21-30 108.0 193.0 34.00 1 1 1

CJ2000 / CJ2000S / CJ2000P 2000 9-10 31-33 121.1 207.2 42.00 1 2 1

CJ..GGrey

CJ..GRed

CJ..S

รน ขนาด(ลตร)จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก

(kg.)ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA1000E2#SS 1000 4-5 15-20 90 185 23 1 1 1

CA2000E2#SS 2000 9-10 31-40 119 210 42 1 2 1

ถงเกบน�าบนดน COTTO // STANDARD WATER TANK ถงเกบน�าบนดน COTTO // CLASSIC WATER TANK

STANDARD CLASSIC

คณสมบต

คณสมบต• วสดโพลเมอร มความทบแสง จงปองกน การเกดตะไครน�าได 100%• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• มสวนผสมพเศษ UV Stabilizer ปองกนแสงแดดไดถง UV ระดบ 8 ปองกนตวถงสซดจางและกรอบแตก • บรรจน�าดมสะอาดไรสารตกคาง

• วสดโพลเอทลน (Polyethylene : PE) เกรดบรรจอาหาร (Food Grade) • ไมเกดตะไครน�า

• ตวถงเปนโพลเมอรชนดพเศษมความเสถยรสง จงไมมรสและกลนปนเปอน• วสด Food Grade ทวทงใบ ตามมาตรฐาน FDA สหรฐอเมรกา• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายนอก

• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

อปกรณประกอบ

ฝาถงรน COVER CJ&CF GRAY GRANITE

อปกรณประกอบ

ลกลอยรน CT970T2 (HM) ฝาถงรน PQW13

COLOR SELECTION

SandstoneRED GRANITEแกรนตแดง

GREY GRANITEแกรนตเทา

GREENเขยว

BEIGEเบจ

SAND STONEสแซนดสโตน

COLOR SELECTION

ลกลอย

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 1716 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 10: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

มอก.1379-2551

มอก.1379-2551

รน ขนาด(ลตร)จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก

(kg.)ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA700E1#SGY 700 1-3 1-14 68 202.5 23 1 1 1

CA1000E1#SGY 1000 4-5 15-20 90 184 25 1 1 1

CA2000E1#SGY 2000 9-10 31-40 118 207 45 1 2 1

รน ขนาด(ลตร)จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก

(kg.)ขนาดทอน�า(นว)

บาน ส�านกงาน ความกวาง ความสง ทอน�าเขา ทอน�าออก ทอน�าเดรนCA1000E5#SB 1000 4-5 15-20 90 184 25 1 1 1

CA2000E5#SB 2000 9-10 31-40 112 230 40 1 2 1

ถงเกบน�าบนดน COTTO // BUTTERFLY WATER TANK ถงเกบน�าบนดน COTTO // HUMMINGBIRD WATER TANK

BUTTERFLY HUMMINGBIRD

อปกรณประกอบ

ลกลอยรน CT970T2 (HM) ฝาถงรน CQW14

อปกรณประกอบ

ลกลอยรน CT970T2 (HM) ฝาถงรน CQW18

COLOR SELECTIONCOLOR SELECTION

Sandy BrownSand Grey

คณสมบต คณสมบต

• วสดโพลเอทลน (Polyethylene : PE) เกรดบรรจอาหาร (Food Grade) • ไมเกดตะไครน�า

• วสดโพลเอทลน (Polyethylene : PE) เกรดบรรจอาหาร (Food Grade) • ไมเกดตะไครน�า

• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

• ไมเปนสนม เพอสขอนามยสงสด• หนาเเปลนทองเหลองคณภาพสง• ระบบซอนทอภายใน

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 1918 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 11: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ขนาด(ลตร)

Dimension(cm.)น�าหนก(kg.)

ทอน�าเขา(นว) ทอน�าออก(นว) ทอน�าเดรน(นว)

ความกวาง ความสง ความสงขาตง ความสงรวม เกลยวนอก เกลยวใน เกลยวใน

CS500 500 70 147 33 169 20 1" 3/4" 1" 1"CS650 650 88 130 33 149 21 1" 3/4" 1" 1"CS700 700 70 184 33 206 24 1" 3/4" 1" 1"CS850 850 88 153 33 172 25 1" 3/4" 1" 1"CS1100 1100 108 134 33 151 30 1" 3/4" 1" 1"CS1250 1250 108 157 33 174 35 1" 3/4" 1" 1"CS1600 1600 108 201 33 218 42 1" 3/4" 2" 1"CS2000 2000 108 234 33 251 48 1" 3/4" 2" 1"CS2000SH 2000 136 162 33 176 46 1" 3/4" 2" 1"CS2500 2500 136 202 33 216 54 1" 3/4" 2" 1"CS3000 3000 136 231 33 245 62.5 1" 3/4" 2" 1"CS4000 4000 136 317 33 331 84 1" 3/4" 2" 1"CS5000 5000 160 277 33 292 97 1" 3/4" 2" 1"CS6000 6000 160 325 33 340 111 1" 3/4" 2" 1"

หมายเหต - ม 2 ทรง คอ ทรงเตย และ ทรงสง - ทรงเตย ไดแก 500,650,700,850,1100,1250 และ 2000 ลตร - ทรงสงไดแก 1600,2000,2500,3000,4000,5000 และ 6000 ลตร

- รน CS500 - 2000 ขาตง 1 ชด ม 4 ขา - รน CS2000SH - 4000 ขาตง 1 ชด ม 5 ขา - รน CS5000 - 6000 ขาตง 1 ชด ม 7 ขา

รน ขนาด/ลตร

จ�านวนผใช Dimension(cm.) น�าหนก(kg.)

ขนาดทอน�า(นว)ทออากาศ(นว)

คาTest

บาน ส�านกงาน ความกวาง

ความสง

ทอน�าเขา

ทอน�าออก Load Vacuum

CAU600E1 600 1-3 1-10 112 118 39 1 1 2 1200 1800

CAU800E1 800 3-4 11-14 124 130 44 1 1 2 1200 1800

CAU1000E1 1000 4-5 15-20 126 138 52 1 1 2 1200 1800

CAU1200E1 1200 6 21-25 138 145 59 1 1 2 1200 1800

CAU1600E1 1600 7-8 26-32 151 160 73 1 1 2 1200 1800

CAU2000E1 2000 9-10 33-40 166 174 100 1 1 2 1200 1800

CAU3000E1 3000 11-15 41-60 186 198 135 2 2 2 1200 1800

CAU4000E1 4000 20 61-80 193 206 200 2 2 2 1200 1800

CAU5000E1 5000 25 81-100 214 230 255 2 2 2 1200 1800

CAU6000E1 6000 30 101-120 235 253 295 2 2 2 1200 1800

UNDERGROUND WATER TANK COTTOSTAINLESS WATER TANK COTTO

ถงเกบน�ำใตดน COTTO ถงเกบน�ำสเตนเลส COTTO

คณสมบต

• วสด Polyethylene ( PE ) รปทรง Balloon Shape สวนบนเสรมลอนเเกนนอน เพมความเเขงเเรง รบเเรงกดดนไดดเยยม

คณสมบต

• เคลอบสารกนสนมทงใบ เพมความปลอดภยในการบรรจน�า ชวยลดการเกดสนม ขาตงขนาดใหญเปนพเศษ แขงแรง รบน�าหนกไดมากกวา

• CAP หวทายท�าจากสเตนเลสชนดผวเงา เพอความเงาทวทงใบ รบประกน 5 ป

• มนใจ ปลอดภย ดวยวสด Food Grade ทวทงใบ• เเกรงทงใบดวยระบบผลตเเบบ Roto Molding

อปกรณประกอบ

ฝาถงเกบน�าสเตนเลส ขาตงสเตนเลส

อปกรณประกอบ

ลกลอยรน CT970T2 (HM) ฝาถง MSC CQS11 Foot Valve

มอก.1379-2551

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 2120 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 12: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

ถงเกบน�าบนดน ถงเกบน�าสเตนเลสค�าแนะน�าการตดตงและการใชงาน ค�าแนะน�าการตดตงและการใชงาน

ควรท�าความสะอาดถงโดยการระบายตะกอนและท�าความสะอาดดวยการใชฟองน�า หรอผานมๆชบน�าสบ เชดอยางนอยปละ 1 ครง (หามใชแปรงหรอใยขด หรอน�ายาท�าความสะอาดทมฤทธเปนกรด หรอดางรนแรง)

หมายเหต ส�าหรบถงเกบน�า Benchy ควรตดตงทระยะความสงไมเกน 50 ซม. วดจากพน

1. พนทรองรบถง ตองแขงแรงเพยงพอทจะรบ น�าหนกน�า ถงน�าและน�าหนกคนนงโดยรวม พนผวตองเรยบและใหญกวากนถง ไมมเศษวสด หลงเหลออย ไดระดบ ไมเอยง

5. ควรใชขอตอยเนยนในการตอทอเขา-ออก เพอสะดวกในการซอมบ�ารง

2. ควรตดตงในบรเวณสภาพแวดลอมปกต (Ambient Temperature) และสามารถเขาดแลรกษา ไดงาย หางจากแหลงความรอนและสารเคม

6. การตอทอเขา-ออกตวถง หากมอปกรณ น�าหนกมาก เชน วาลวมน�าหนกมาก ใหใชอปกรณค�ายน

3. ควรตดตงในทรม เพอใหอายการใชงานนานขน

7. กรณระยะทอมความยาวมากๆ ควรมจด รองรบเปนชวงๆ ชวงละประมาณ 50-60 ซม. ใหวางระนาบกบพน และอยในระดบเดยวกน กบทอออก

4. การตอทอเกลยว ใหใชเกลยวประปามาตรฐานเทานน และใชเทปพนเกลยว เพอกนซม ไขแนนพอตงมอ (การไขแนนไปอาจท�าใหเกดการรวได)

8. ทอทท�าการเชอมตอกบปมน�า หากมการสนสะเทอนตองลดการ สนสะเทอนโดยใชทอ Flex

9. ทอเขา-ออก และทอระบายตะกอน ควรตดตงวาลว เพอความสะดวกในการ ดแลรกษา

10. วธการตดตงลกลอย สามารถดจากคมอ การตดตงลกลอย (ลกลอยไมอยในการ รบประกนของถง)

การตดตง การตดตง

การดแลรกษา

1. ใชวางเพอใชงานกลางแจง และควรบรรจน�า จนเตมพอประมาณเพอปองกนการตกหลน ลงมาเนองจากลมพาย

2. การตอทอหรออปกรณเชอมตออนๆ ควรเชอมตอเฉพาะชองทมใหเทานน และควรใชขอตอ หรออปกรณเชอมตอ ทเปนสเตนเลสหรอพวซเทานน หามใชขอตอเหลก

3. พนทรองรบถง พนผวตองเรยบและใหญ กวากนถงตองแขงแรงเพยงพอทจะ รบน�าหนกน�าและตวถง (น�า 1 ลตร หนก 1 กก.)

4. ควรท�าความสะอาดถง อยางนอยปละ 3 ครง

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 2322 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 13: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

1. การตดตงระบบทอ ควรปรกษาชางประปาของทาน เพอความเหมาะสม

1. การยกดวยคน ใชคน 2-3 คน ประคองถง โดยจบใหแนนทปากถง 1 คน กนถง 1-2 คน2. การกลง สามารถกลงถงไปบนพนเรยบทไมมเศษวสด โดยระวงการกระแทก3. การยกหว ควรใชวสดแขงแรงและไมมคม ยาวไมนอยกวา 80 ซม. และขดภายในถงถงบรเวณบาถงแลวยก4. การขนลงจากทสงหรอลงหลม สามารถใชไดทงวธยกหว หรอใชไมทแขงแรง รองเปนทางลาด โดยจบใหแนนแลวคอยๆ หยอนลง มผชวยประคองดานลางไวและควรระมดระวง อบตเหตจากการกลงหลน

1. ขดหลมตามแบบมาตรฐานแตละรน โดยตอกเขมและเทคอนกรตตามแบบ2. ถงเกบน�าควรตงใกลกบระบบประปาหลก ของบาน และอยในทเปดดแลสะดวก รวมถงไมอยในพนทจราจร หรอลานจอดรถ (กรณจ�าเปนควรตดตอบรษท)

1. เทคอนกรตตามแบบ รอใหเซตตว และท�าความสะอาดกอนวางถง2. จดวางถงใหไดระดบ ระวงอยาใหถงเอยง3. เตมน�าดานในถง ครงละ 50 ซม. สลบกบใชทรายหยาบกลบอดดานนอกโดยรอบถง ครงละประมาณ 50 ซม. รดน�าอดทรายใหแนน4. ขณะกลบทรายควรปดฝาถง และทอเขา-ออก เพอปองกนเศษวสดหลนภายในถง5. ในขณะกอนและหลงการตดตง อยากองวสดบรเวณถงหรอใกลตวถง

1. ประกอบชดลกลอยในถงในชองทอน�าเขา และตอทอประปากบทอน�าเขา2. ประกอบชดวาลวทางดดในชองทอน�าออก โดยใชเทปพนเกลยวเพอปองกนการรวซม และตอทอประปาจากทอน�าออกไปยงปมน�า3. ตอทออากาศขนใหพนจากระดบน�าทวมถง และตดตะแกรงกนแมลงไวภายในทออากาศ

1. ควรตดตงสงกวาระดบดน 5 ซม.2. เทคอนกรตรดฝาถงตามแบบ3. ปดฝาทกครงหลงตดตงเสรจ

ถงเกบน�าใตดนค�าแนะน�าการตดตงและการใชงาน

การตดตงระบบทอ

การวางถงกลบถง

การตดตงอปกรณภายในและตอทอ

การเทคอนกรตรดฝาและการตดตงฝาถง

การวางต�าแหนงขดหลม

การขนยาย

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 2524 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 14: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

S E P T I C T A N K

ถงบ�าบดน�าเสย

ประเภทสนคา การรบประกน ระยะเวลารบประกน ถงเกบน�าบนดน - ถงเกบน�า COTTO Elixir รน Benchy : CA1000E6#SS

รน Seato : CA700S รน Tank Plus : CA..E7#SS รน Bamboo : CA..E4#SS รน Basketwork : CA..E3#SS รน Orchid : CF..G เเละ CF..S รน Standard : CJ..G เเละ CJ..S CJ..P

20 ป20 ป20 ป20 ป20 ป20 ป20 ป15 ป

- ถงเกบน�า PE COTTO รน Butterfflly : CA..E1#SGY รน Hummingbird : CA..E5#SB รน PE สน�าเงน : CIJ..CB

20 ป20 ป12 ป

- ถงเกบน�าสเตนเลส COTTO เเละ SAVER รน CS เเละ SS 5 ป - ถงเกบน�าใตดน PE COTTO เเละ PREMA รน CAU..E1

รน CUN, PMAU..E1 2 ป 1 ป

1. พจารณาจากใบรบประกน ใบเสรจรบเงน หรอหลกฐานอนๆโดยนบจากวนซอ-ขายเปนส�าคญ บรษทฯไมสามารถรบประกนสนคา หากไมมเอกสารดงกลาว

2. เงอนไขการรบประกนครอบคลมเฉพาะตวสนคาตามสภาพการใชงานปกตเทานน ไมรวมถงความเสยหายจากการขนสง การผกรอน เนองจากสารเคม การบ�ารงรกษาทไมถกตอง และการตดตงทผดวธหรอมสงอดตนภายในตวถง ทอน�าทง ระบบสขาภบาล หรออนๆ 3. หากพบวาสนคาทอยในระยะประกนไมสามารถใชงานไดอนเนองมาจากความช�ารด บรษทฯจะซอมแซม หรอเหนสมควรเปลยนเฉพาะ อะไหลหรอตวสนคาเทานน โดยความรบผดชอบจะไมครอบคลมถงความเสยหาย คาใชจายอนๆนอกเหนอจากตวสนคา

4. กรณสนคาพนเงอนไขการรบประกน จะตองแจงอตราคาบรการและคาใชจายอนๆใหลกคาทราบ และไดรบการยนยอมจากลกคากอนด�าเนนการใดๆ

ระยะเวลาการรบประกนสนคา

เงอนไขการรบประกน

ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE 2726 ถงเกบน�า // TANK MASTER CATALOGUE

Page 15: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

ห ล า ยท า นอ า จ จ ะ ส งส ย ว า จ ะ เ ล อ กส ว นก รองอย า ง ไร เพ อ ให เหม า ะ ก บบ า นหร อส ง ก อสร า งของเรา เราจะมาพจารณาถงขอแตกตางพรอมๆ กนนะครบเพรา ะ แหลงน า ธรรมดามสภาพท แตกต าง การบ าบด น า เ ส ย เพ อ ให ไ ด น า ท ง ท ม ม า ตรฐ านคว ามส ะ อ าดจ ง ควรมร ะดบความเหมา ะสมตามสภาพของแหลงน านนๆ การเลอกใชถงบาบดนา เสยในรปแบบตางๆ เพอสามารถ จดใหสอดคลองตามสภาพของแหลงนาและคณภาพของนาทงทดจงม2วธดงน

ประเภทของถงบาบดนาเสย

ถงบ�ำบดสวนกรองแบบเตมอำกำศและไมเตมอำกำศแตกตำงกนอยำงไร ?

1.คณภาพนาทงชนด เปนระบบเกรอะและกรองไรอากาศโดยอาศยการยอยของแบคทเรยชนดไมตองการอากาศ(ANAEROBICBACTERIA)ซงคณภาพนาทงระบบนจะมมาตรฐาน1 ประเภท ข ทดเพยงพอทจะทงลงสทอระบายนาสาธารณะเหมาะกบอพารทเมนท,อาคาร,ทพกอาศย,โรงงาน,ภตตาคารและสานกงานทวไป

2.คณภาพนาทงชนดเยยม ระบบบาบดนาเสยทพฒนาขนอกระดบหนงโดยอาศยการยอยสลายของแบคทเรยชนดใชอากาศ (AEROBICBACTERIA) ทมประสทธภาพในการบาบดนาเสยไดสง ไมมกลนรบกวนและมมาตรฐาน2นาทงประเภทกทดเพยงพอ ทจะปลอยลงสแหลงนาสาธารณะโดยไมกอใหเกดผลเสยตอ สงแวดลอมเหมาะกบอาคารทพกอาศย,โรงงาน,ภตตาคารและอาคารสานกงานทวไปทตองการนาทงทมมาตรฐานสง

•ชนดรวมสวนเกรอะและสวนกรอง

•ชนดแยกสวนเกรอะและสวนกรอง

•ชนดรวมสวนเกรอะและสวนกรอง

•ชนดแยกสวนเกรอะและสวนกรอง

1 ถงบ�ำบดแบบไรอำกำศ

2 ถงบ�ำบดแบบเตมอำกำศ

ครว

สวม

น�ำรวม

ถงดกไขมนCOTTO NANO

COTTO(CN..E1)

COTTO (CNSF)

COTTO (CNSF)

COTTO(CN..E1)

บอพกดบกลน

บอพกดบกลน

เฉพำะสวม

เฉพำะสวม

ครว

สวม

น�ำรวม

ถงดกไขมนCOTTO NANO

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 2928 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 16: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

หลกกำรท�ำงำน ถงบ�ำบดน�ำเสยชนดรวมสวนเกรอะและสวนกรอง

ถงบ�ำบดน�ำเสยชนดรวมสวนเกรอะและกรอง ถกออกแบบมำใหประหยดเนอทในกำรตดตง อกทงสำมำรถบ�ำบดน�ำเสยไดเบดเสรจภำยในตว จงไมตองมกำร Set ระดบกำรตอถง

ภำยในถงประกอบไปดวย 2 สวน คอ สวนเกรอะ และ สวนกรอง

1. สวนเกรอะ ท�ำหนำทแยกสวนตะกอน ฝำเบำ และน�ำใสออกจำกกน

2. สวนกรอง ม 2 แบบ ไดแก

1. เปนกฎหมายหามสถานทพกอาศยอาคารโรงงาน หรอสงปลกสรางปลอยนาเสยลงสสาธารณะ โดยไมมการบาบดนาเสยกอน

2. ลดมลพษทางนาและอากาศเนองจากนาเนาเสย

3. ชวยรกษาระบบนเวศนของสตวนา

เหตผลทตองใชถงบาบดนาเสย

คามาตรฐานนาในแตละระดบ

ขอดของถงบาบดนาเสยCOTTO

สวนกรองแบบไรอำกำศทาหนาทบาบดนาเสยใหออกมาไดคณภาพนาทดทาใหไดคาBODออกมาตากวา60mg/l

คำ BOD ทได*นารวมBOD

5in=250mg/l,BOD

5in=60mg/l

*นาเฉพาะสวม(SOILONLY)BOD5in=600mg/l,BOD

5out=60mg/l

กำรไหลเวยนของน�ำในถงบ�ำบดน�ำเสยแบบรวมสวนเกรอะและสวนกรองชนดไรอำกำศ

ใชวสด Polyethylene (PE)

ชวยใหแขงแรงเปนพเศษ และทนทานตอการกดกรอนไดดเยยม

เทคโนโลยกำรผลตขนสง

ทผ านการวจยพฒนาเพอ ให ได วสด และโครงสรางทแขงแรงรบแรงกระแทกไดดยงขน

1:มาตรฐานนาทงประเภทขBODไมเกน30mg./Lตามประกาศกระทรวงวทยาศาสตรภายใตเงอนไขการออกแบบและใชงานของบรษทฯ2:มาตรฐานนาทงประเภทกBODไมเกน20mg./Lตามประกาศกระทรวงวทยาศาสตรภายใตเงอนไขการออกแบบและใชงานของบรษทฯ

ควำมหมำยBOD (Biochemical oxygen demand) คอคาของออกซเจนทถกใชไปในการยอยสลายสารอนทรยเปนคาทใชเปนดชนชวดทกลาวถงบอยทสด คาBODนยงมากแสดงถงนายงสกปรกมากSS (Suspended Solid) คอคาตะกอนแขวนลอยทมอยในนาเสยแสดงถงความสกปรกในรปความขนของนาคาSSนมกจะกลาวควบคกบBODบอยๆ

ชน ก (ดมำก) ข (ด) ค (พอใช) ง (แย) จ (แยมำก)

pH 5-9

BODไมเกน 20 30 40 50 200

SSไมเกน 30 40 50 50 60

Sulfififde 1 1 3 4 -

TKN 35 35 40 40 -

Oil&Grease 20 20 20 20 100

4. สามารถนานาทผานการบาบดไปใชในการเกษตรได

5. รวมสรางทศนยภาพของแหลงนา

6. เปนการคานงถงสภาพแวดลอมของสวนรวม ชวยอนรกษทรพยากรนาอยางยงยน

ทอน�ำเขำ(INLET PIPE)

ตะกอนเบำ(SCUM)

สวนเกรอะ(SEPTIC ZONE)

สวนน�ำใส(CLEAR ZONE)

สวนตะกอน(SEPTIC ZONE)

ผนงกนหองแบบเอยง(PLATE SETLER)

สวนกรองไรอำกำศ(FILTER ZONE)

ตวกลำงพลำสตก(PLASTIC MEDIA)

ทอน�ำออก(OUTLET PIPE)

ทอรบน�ำแบบคว�ำ(OUTLET WEIR)

ทอระบำยอำกำศ

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 3130 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 17: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวนคน Dimension

น�ำหนก(kg.)

คำ Test

บำนพกอำศย

(น�ำรวม)

บำนพกอำศย

(เฉพำะสวม)ส�ำนกงำน(เฉพำะสวม)

โรงเรยน,โรงงำน(เฉพำะสวม)

ภตตำคำร(เฉพำะสวม)

กวำง(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(cm.)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)ทออำกำศ

(นว) Load Vacuum

CN600E1 600 2 6 8 10 20 112 118 98 93 4 4 2 39 1200 1800

CN800E1 800 2-3 8 12 15 30 124 130 110 105 4 4 2 46 1200 1800

CN1000E1 1000 3 11 16 20 40 126 138 118 113 4 4 2 55 1200 1800

CN1200E1 1200 4 13 20 24 48 138 145 125 120 4 4 2 62 1200 1800

CN1600E1 1600 5 17 24 30 60 151 160 140 135 4 4 2 74 1200 1800

CN2000E1 2000 6 22 30 40 75 166 174 154 149 4 4 2 100 1200 1800

CN3000E1 3000 10 33 40 55 100 186 198 178 173 4 4 2 143 1200 1800

CN4000E1 4000 13 44 60 75 150 193 206 186 181 4 4 2 208 1200 1800

CN5000E1 5000 16 55 75 90 180 214 230 205 200 4 4 2 266 1200 1800

CN6000E1 6000 20 66 110 110 225 235 256 223 218 6 6 2 308 1200 1800

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

ประเภทกำรใชงำน

2years

WATER TREATMENT TANK COTTO

ถงบ�ำบดน�ำเสย COTTO

บานพกอาศย อาคารสานกงาน โรงเรยน ภตตาคาร

MediaฝาถงMSCCQS11

Flex30ซ.ม. Bio-Di50กรมCQS23-50

อปกรณประกอบ

คณสมบต

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape สวนบนเสรมลอนเเกนนอนเพมความเเขงเเรงรบเเรงกดดนไดดเยยม•แกรงทงใบดวยระบบการผลตแบบRotoMolding•ทนตอแรงกดกระแทกไดดเยยม

สวนกรองแบบเตมอำกำศทาหนาทบาบดนาเสยใหออกมาไดคณภาพนาทดเยยมทาใหไดคาBODออกมาตากวา20mg/

คำ BOD ทได*นารวมBOD

5in=250mg/l,BOD

5in=20mg/l

*นาเฉพาะสวมBOD5in=600mg/l,BOD

5out=20mg/l

กำรไหลเวยนของ น�ำในถงบ�ำบดน�ำเสยแบบรวมสวนเกรอะและสวนกรองชนดเตมอำกำศ

ทอน�ำเขำ(INLET PIPE)

ตะกอนเบำ(SCUM)

สวนเกรอะ(SEPTIC ZONE)

สวนน�ำใส(CLEAR ZONE)

สวนตะกอน(SEPTIC ZONE)

ผนงกนหองแบบเอยง(PLATE SETTLER)

สวนกรองเตมอำกำศ(FIXED FILM

AERATION ZONE)

ตวกลำงพลำสตก(PLASTIC MEDIA)

ทอน�ำออก(OUTLET PIPE)

ทอเตมอำกำศ(AEVATION PIPE)

เครองเตมอำกำศ(AIR BLOWER)

ทอรบน�ำแบบคว�ำ(OUTLET WEIR)

ทอระบำยอำกำศ

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 3332 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 18: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวนคน Dimension

น�ำหนก(kg.)

คำ Test

บำนพกอำศย

(น�ำรวม)

บำนพกอำศย

(เฉพำะสวม)ส�ำนกงำน(เฉพำะสวม)

โรงเรยน,โรงงำน(เฉพำะสวม)

ภตตำคำร(เฉพำะสวม)

กวำง(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(cm.)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)ทออำกำศ

(นว) Load Vacuum

PMN600E1 600 2 6 8 10 20 112 118 98 93 4 4 2 35 1100 1000

PMN800E1 800 2-3 8 12 15 30 124 130 110 105 4 4 2 43 1100 1000

PMN1000E1 1000 3 11 16 20 40 126 138 118 113 4 4 2 48 1100 1000

PMN1200E1 1200 4 13 20 24 48 138 145 125 120 4 4 2 54 1100 1000

PMN1600E1 1600 5 17 24 30 60 151 160 140 135 4 4 2 65 1100 1000

PMN2000E1 2000 6 22 30 40 75 166 174 154 149 4 4 2 83 1100 1000

PMN3000E1 3000 10 33 40 55 100 186 198 178 173 4 4 2 127 1100 1000

PMN4000E1 4000 13 44 60 75 150 193 206 186 181 4 4 2 192 1100 1000

PMN5000E1 5000 16 55 75 90 180 214 230 205 200 6 6 2 240 1100 1000

PMN6000E1 6000 20 66 110 110 225 235 253 223 218 6 6 2 267 1100 1000

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

MediaMedia

COVERPMTMSCOVER

Flex20ซ.ม.Flex30ซ.ม.

Bio-Di50กรมCQS23-50

ปมเตมอากาศเชอจลนทรย

อปกรณประกอบอปกรณประกอบ

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวนคน เครองเตมอำกำศAir Blower Dimension

น�ำหนก(kg.)

คำ Test

บำนพกอำศย(น�ำรวม)

บำนพกอำศย

(เฉพำะสวม)ส�ำนกงำน(เฉพำะสวม)

โรงเรยน,โรงงำน

(เฉพำะสวม)ภตตำคำร(เฉพำะสวม)

รน(Model)

จ�ำนวน(ตว)

กวำง(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(cm.)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)ทออำกำศ

(นว) Load Vacuum

CNSF600 600 2 6 8 10 20 - - 110 117 90 84 4 4 1.5 35 1200 2200

CNSF800 800 2-3 8 12 15 30 - - 122 125 100 94 4 4 1.5 42 1200 2250

CNSF1000 1000 3 11 16 20 40 AB40 1 129 134 109 104 4 4 1.5 55 1200 2300

CNSF1200 1200 4 13 20 24 48 AB40 1 136 142 119 112 4 4 1.5 64 1200 2300

CNSF1600 1600 5 17 24 30 60 AB40 1 150 156 129 126 4 4 1.5 75 1200 2400

CNSF2000 2000 6 22 30 40 75 AB80 1 161 174 148 142 4 4 2 97 1200 2500

CNSF3000 3000 10 33 40 55 100 AB80 1 181 192 167 163 4 4 2 132 1200 2600

CNSF4000 4000 13 44 60 75 150 AB120 1 206 210 177 172 4 4 2 198 1200 2900

CNSF5000 5000 16 55 75 90 180 AB120 1 222 228 203 198 4 4 2 218 1200 3000

CNSF6000 6000 20 66 110 110 225 AB80 2 223 251 216 208 6 6 2 282 1200 3100

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

WATER TREATMENT TANK COTTO

ถงบ�ำบดน�ำเสย Prema

ประเภทกำรใชงำนบานพกอาศย อาคารสานกงาน โรงเรยน ภตตาคาร

ประเภทกำรใชงำนบานพกอาศย อาคารสานกงาน โรงเรยน ภตตาคาร

คณสมบต คณสมบต

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape สวนบนเสรมลอนเเกนนอนเพมความเเขงเเรงรบเเรงกดดนไดดกวาพนผวเรยบ•ผสานเทคโนโลยการผลตทผานการวจยและพฒนา เพอเสรมโครงสรางชนกลางใหรบแรงกระแทกไดด•รบประกนคณภาพ1ป

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape เสรมดวยแนวตาขายทงใบเพอเพมความแขงแรง•แกรงทงใบดวยระบบการผลตแบบRotoMolding ทนตอแรงกระแทกไดดเยยม

SEPTIC & FIXFILM TANK COTTO

ถงบ�ำบดน�ำเสยแบบรวมสวนเกรอะและกรองชนดเตมอำกำศ COTTO

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 3534 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 19: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ปรมำตร(ลตร)

Dimension

น�ำหนก(kg.)

คำ Test

กวำง(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(cm.)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)ทออำกำศ

(นว) Load Vacuum

CNS600 600 110.4 117.3 90 84 4 4 1.5 35 1200 2200

CNS800 800 121.6 125 100 94 4 4 1.5 42 1200 2250

CNS1000 1000 128.7 134 109 104 4 4 1.5 55 1200 2300

CNS1200 1200 136.3 142 119 112 4 4 1.5 64 1200 2300

CNS1600 1600 149.6 156 129 126 4 4 1.5 75 1200 2400

CNS2000 2000 160.5 174 148 142 4 4 2 97 1200 2500

CNS3000 3000 180.5 192 167 163 4 4 2 132 1200 2600

CNS4000 4000 205.5 210 177 172 4 4 2 198 1200 2900

CNS5000 5000 221.5 228 203 198 4 4 2 218 1200 3000

CNS6000 6000 222.5 251 216 282 6 6 2 282 1200 3100

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

SEPTIC TANK COTTO

ถงบ�ำบดน�ำเสยสวนเกรอะ COTTO

ประเภทกำรใชงำนบานพกอาศย อาคารสานกงาน โรงเรยน ภตตาคาร

คณสมบต

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape เสรมดวยแนวตาขายทงใบเพอเพมความแขงแรง•แกรงทงใบดวยระบบการผลตแบบRotoMolding ทนตอแรงกระแทกไดดเยยม

Flex30ซ.ม.

อปกรณประกอบ

ถงเกรอะคอตโตCOTTO : SEPTIC (CNS)

ถงเกรอะส�ำเรจรป ถกออกแบบใหเปนถงบ�ำบดน�ำเสยชนแรก (PRIMARY TREATMENT TANK) เพอแยกตะกอนออกจำกน�ำเสย และลดคำควำมสกปรก (BOD) ของน�ำเสย กอนปลอยสระบบบ�ำบดชนทสอง COTTO FIXED FILM ตอไป

หลกกำรท�ำงำน

ภำยในไดรบกำรออกแบบใหมประสทธภำพ โดยเมอน�ำเสยไหลเขำสถงจะแยกน�ำเสยออกเปน 3 สวน คอ

1. สวนตะกอน อยบรเวณกนถง ไดแก พวกกำกหนกและสงปลอมปน 2. สวนฝำเบำ ลอยอยบรเวณผวหนำ ไดแก พวกไขมนและสำรทเบำกวำน�ำ 3. สวนน�ำใส อยบรเวณตอนกลำงของถง ซงปรกตจะมคำ BOD ลดลงประมำณ 40% ซงสวนน�ำใสนจะไหลออกมำทำงทอน�ำออก

ตะกอนเบำ(SCUM)

สวนเกรอะ(SEPTIC ZONE)

สวนน�ำใส(CLEAR ZONE)

ทอระบำยอำกำศ

ทอน�ำเขำ(INLET PIPE)

ทอรบน�ำแบบคว�ำ(OUTLET WEIR)

ทอน�ำออก(OUTLET PIPE)

สวนตะกอน(SEPTIC ZONE)

MSCOVER

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 3736 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 20: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ปรมำตร(ลตร)

Dimension

น�ำหนก(kg.)

คำ Test

กวำง(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(cm.)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)ทออำกำศ

(นว) Load Vacuum

CNL600 600 110.4 117 90 84 4 4 1.5 36 1200 2200

CNL800 800 121.6 125 100 94 4 4 1.5 43 1200 2250

CNL1000 1000 128.7 134 109 104 4 4 1.5 57 1200 2300

CNL1200 1200 136.3 142 119 112 4 4 1.5 65 1200 2300

CNL1600 1600 149.6 156 129 126 4 4 1.5 76 1200 2400

CNL2000 2000 160.5 174 148 142 4 4 2 99 1200 2500

CNL3000 3000 180.5 192 167 163 4 4 2 134 1200 2600

CNL4000 4000 205.5 210 177 172 4 4 2 200 1200 2900

CNL5000 5000 221.5 228 203 198 4 4 2 219 1200 3000

CNL6000 6000 222.5 251 216 208 6 6 2 278 1200 3100

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

FILTER TANK COTTO

ถงบ�ำบดน�ำเสยสวนกรองชนดไรอำกำศ COTTO

ประเภทกำรใชงำนบานพกอาศย อาคารสานกงาน โรงเรยน ภตตาคาร

คณสมบต

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape เสรมดวยแนวตาขายทงใบเพอเพมความแขงแรง•แกรงทงใบดวยระบบการผลตแบบRotoMolding ทนตอแรงกระแทกไดดเยยม

อปกรณประกอบ

ถงกรองคอตโต ชนดไรอำกำศCOTTO : FILTER (CNL)

ถงบ�ำบดน�ำเสยแบบกำรกรองไรอำกำศ (UP FLOW ANAEROBIC FILTER) ซงอำศยแบคทเรยชนดทไมตองกำรออกซเจนในกำรยอยสลำยสำรอนทรย โดยมผลสดทำยเปนน�ำ, กำซ และพลงงำน ท�ำใหไดคณภำพน�ำทดพอ กอนระบำยสแหลง น�ำสำธำรณะตอไป

หลกกำรท�ำงำน

ภำยในไดรบกำรออกแบบใหมประสทธภำพในกำรบ�ำบดน�ำเสยไดสง โดยเมอน�ำเสยเขำสถง จะไหลลงยงทอภำยในผำนกรวย กระจำยน�ำแบบปำกแตร เพอลดอตรำควำมเรวของน�ำและกระจำยกำรไหลรอบตวใหลงสกนถง จำกนนน�ำเสยจะไหลขน (UP FLOW) ผำนชนตวกลำงพลำสตกซงเปนทอยของแบคทเรยทท�ำหนำทยอยสลำยควำมสกปรกในน�ำขณะทไหลผำน โดยตวกลำงพลำสตกนจะมอำยกำรใชงำนควบคกบถงโดยไมตองเปลยนหรอเตม และน�ำทผำนกำรบ�ำบดจะไหลสภำยนอกถงจำกทอรบน�ำแบบคว�ำ ซงสำมำรถปองกนกลนทปนไปกบ น�ำทงไดอยำงมประสทธภำพ

ทอน�ำเขำ(INLET PIPE)

ทอกระจำยน�ำปำกแตร

ทอรบน�ำแบบคว�ำ(OUTLET WEIR)

ทอระบำยอำกำศ

ตวกลำงพลำสตก(PLASTIC MEDIA)

สวนตะกอน(SEPTIC ZONE)

ทอน�ำออก(OUTLET PIPE)

MSCOVER Flex30ซ.ม. เชอจลนทรย ปมเตมอากาศMedia

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 3938 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 21: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ปรมำตร(ลตร)

Dimension

น�ำหนก(kg.)

คำ Test

กวำง(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(cm.)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)ทออำกำศ

(นว) Load Vacuum

CNFF600 600 110 117 90 84 4 4 1.5 35 1200 2200

CNFF800 800 122 125 100 94 4 4 1.5 42 1200 2250

CNFF1000 1000 129 134 109 104 4 4 1.5 55 1200 2300

CNFF1200 1200 136 142 119 112 4 4 1.5 64 1200 2300

CNFF1600 1600 150 156 129 126 4 4 1.5 75 1200 2400

CNFF2000 2000 161 174 148 142 4 4 2 97 1200 2500

CNFF3000 3000 181 192 167 163 4 4 2 132 1200 2600

CNFF4000 4000 206 210 177 172 4 4 2 198 1200 2900

CNFF5000 5000 222 228 203 198 4 4 2 218 1200 3000

CNFF6000 6000 223 251 216 208 6 6 2 282 1200 3100

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

ถงบ�ำบดน�ำเสยสวนกรองชนดเตมอำกำศCOTTO : FIXED FILM (CNFF)

คอ ระบบทพฒนำขนเพอบ�ำบดน�ำเสยทผำนระบบบ�ำบดน�ำเสยขนตนจำกบอเกรอะ (COTTO SEPTIC) มำบ�ำบดอกครงดวยกระบวนกำร FIXED FILM AERATION ซงเปนกำรบ�ำบดน�ำเสยแบบเตมอำกำศ ท�ำใหสำมำรถบ�ำบดน�ำเสยจำกแหลงตำงๆใหมมำตรฐำนสงตำมขอก�ำหนด* และพรอมทจะระบำยสทอน�ำสำธำรณะตอไป* มำตรฐำนน�ำทง ก. BOD ไมเกน 20 MG/l ตำมประกำศกระทรวงวทยำศำสตร ภำยใตเงอนไขในกำรออกแบบ และใชงำนในบรษทฯ

หลกกำรท�ำงำน

สวนเตมอำกำศ (aeration zone)ซงมตวกลำง (media) บรรจอย โดยอำศยกระบวนกำรทำงชววทยำแบบตองกำรอำกำศ เพอยอยสลำยสำรอนทรย ท�ำใหคำควำมสกปรก (Bod) ลดลง

FIXEDFILM TANK COTTO

ถงบ�ำบดน�ำเสยสวนกรองชนดเตมอำกำศ COTTO

ประเภทกำรใชงำนบานพกอาศย อาคารสานกงาน โรงเรยน ภตตาคาร

คณสมบต

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape เสรมดวยแนวตาขายทงใบเพอเพมความแขงแรง•แกรงทงใบดวยระบบการผลตแบบRotoMolding ทนตอแรงกระแทกไดดเยยม

อปกรณประกอบ

ทอน�ำเขำ(INLET PIPE)

สวนตะกอน(SEPTIC ZONE)

ตวกลำงพลำสตก(PLASTIC MEDIA)

เครองเตมอำกำศ(AIR BLOWER)

ทอเตมอำกำศ(AEVATION PIPE)

ทอรบน�ำแบบคว�ำ(OUTLET WEIR)

ทอระบำยอำกำศ

ทอน�ำออก(OUTLET PIPE)

ทอกระจำยน�ำปำกแตร

MSCOVER Flex30ซ.ม. เชอจลนทรย ปมเตมอากาศMedia

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 4140 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 22: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

คณภำพน�ำทงด (BOD ไมเกน30mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

5 CNS-1000 1 CNL-800 1 2

8 CNS-1600 1 CNL-800 1 2

10 CNS-2000 1 CNL-1000 1 2

15 CNS-3000 1 CNL-1600 1 2

20 CNS-4000 1 CNL-2000 1 2

25 CNS-5000 1 CNL-3000 1 2

30 CNS-6000 1 CNL-3000 1 2

40 CNS-4000 2 CNL-4000 1 3

50 CNS-5000 2 CNL-5000 1 3

60 CNS-6000 2 CNL-6000 1 3

คณภำพน�ำทงดเยยม (BOD ไมเกน20mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

5 CNS-1000 1 CNFF-800 1 2

8 CNS-1600 1 CNFF-800 1 2

10 CNS-2000 1 CNFF-800 1 2

15 CNS-3000 1 CNFF-1000 1 2

20 CNS-4000 1 CNFF-1200 1 2

25 CNS-5000 1 CNFF-1600 1 2

30 CNS-6000 1 CNFF-2000 1 2

40 CNS-4000 2 CNFF-3000 1 3

50 CNS-5000 2 CNFF-4000 1 3

60 CNS-6000 2 CNFF-4000 1 3

คณภำพน�ำทงดเยยม (BOD ไมเกน20mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

20 CNS-800 1 CNFF-800 1 2

30 CNS-1000 1 CNFF-800 1 2

40 CNS-1200 1 CNFF-800 1 2

50 CNS-1600 1 CNFF-800 1 2

70 CNS-3000 1 CNFF-1000 1 2

100 CNS-3000 1 CNFF-1000 1 2

140 CNS-5000 1 CNFF-1600 1 2

170 CNS-6000 1 CNFF-2000 1 2

200 CNS-6000 1 CNFF-2000 2 3

คณภำพน�ำทงดเยยม (BOD ไมเกน20mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

10 CNS-800 1 CNFF-800 1 2

15 CNS-1000 1 CNFF-800 1 2

20 CNS-1200 1 CNFF-800 1 2

30 CNS-2000 1 CNFF-800 1 2

50 CNS-3000 1 CNFF-1000 1 2

60 CNS-4000 1 CNFF-1200 1 2

80 CNS-5000 1 CNFF-1600 1 2

100 CNS-6000 1 CNFF-2000 1 2

120 CNS-4000 2 CNFF-3000 1 3

คณภำพน�ำทงดเยยม (BOD ไมเกน20mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

30 CNS-800 1 CNFF-800 1 2

45 CNS-800 1 CNFF-800 1 2

50 CNS-800 1 CNFF-800 1 2

70 CNS-1200 1 CNFF-800 1 2

90 CNS-1600 1 CNFF-800 1 2

130 CNS-2000 1 CNFF-800 1 2

175 CNS-3000 1 CNFF-1000 1 2

250 CNS-4000 1 CNFF-1200 1 2

400 CNS-6000 1 CNFF-2000 2 3

รน รน รน เครองเตมอำกำศ

ถงเกรอะ ถงกรอง ถงเตมอำกำศ รน จ�ำนวน

CNS-600 CNL-600 - - -

CNS-800 CNL-800 CNFF-800 AB40 1

CNS-1000 CNL-1000 CNFF-1000 AB80 1

CNS-1200 CNL-1200 CNFF-1200 AB80 1

CNS-1600 CNL-1600 CNFF-1600 AB120 1

CNS-2000 CNL-2000 CNFF-2000 AB120 1

CNS-3000 CNL-3000 CNFF-3000 AB80 2

CNS-4000 CNL-4000 CNFF-4000 AB80 2

CNS-5000 CNL-5000 CNFF-5000 AB120 2

CNS-6000 CNL-6000 CNFF-6000 AB120 2

คณภำพน�ำทงด (BOD ไมเกน30mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

20 CNS-800 1 CNL-800 1 2

30 CNS-1000 1 CNL-800 1 2

40 CNS-1200 1 CNL-800 1 2

50 CNS-1600 1 CNL-800 1 2

70 CNS-3000 1 CNL-1600 1 2

100 CNS-3000 1 CNL-1600 1 2

140 CNS-5000 1 CNL-3000 1 2

170 CNS-6000 1 CNL-3000 1 2

200 CNS-6000 1 CNL-3000 1 2

คณภำพน�ำทงด (BOD ไมเกน30mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

10 CNS-800 1 CNL-800 1 2

15 CNS-1000 1 CNL-800 1 2

20 CNS-1200 1 CNL-800 1 2

30 CNS-2000 1 CNL-1000 1 2

50 CNS-3000 1 CNL-1600 1 2

60 CNS-4000 1 CNL-2000 1 2

80 CNS-5000 1 CNL-3000 1 2

100 CNS-6000 1 CNL-3000 1 2

120 CNS-4000 2 CNL-4000 1 3

คณภำพน�ำทงด (BOD ไมเกน30mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

30 CNS-800 1 CNL-800 1 2

45 CNS-800 1 CNL-800 1 2

50 CNS-800 1 CNL-800 1 2

70 CNS-1200 1 CNL-800 1 2

90 CNS-1600 1 CNL-800 1 2

130 CNS-2000 1 CNL-1000 1 2

175 CNS-3000 1 CNL-1600 1 2

250 CNS-4000 1 CNL-2000 1 2

400 CNS-6000 1 CNL-3000 1 2

หมายเหต:คณภาพนาทงภายใตเงอนไขในการออกแบบและการใชงานของบรษทหมายเหต:คณภาพนาทงภายใตเงอนไขในการออกแบบและการใชงานของบรษท

คณภำพน�ำทงด (BOD ไมเกน30mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

15 CNS-800 1 CNL-800 1 2

20 CNS-1000 1 CNL-800 1 2

30 CNS-1600 1 CNL-800 1 2

40 CNS-2000 1 CNL-1000 1 2

60 CNS-3000 1 CNL-1600 1 2

80 CNS-4000 1 CNL-2000 1 2

100 CNS-5000 1 CNL-3000 1 2

120 CNS-6000 1 CNL-3000 1 2

160 CNS-4000 2 CNL-4000 1 3

คณภำพน�ำทงดเยยม (BOD ไมเกน20mg./1)

จ�ำนวนคน รน จ�ำนวน รน จ�ำนวน รวมจ�ำนวนถง

15 CNS-800 1 CNFF-800 1 2

20 CNS-1000 1 CNFF-800 1 2

30 CNS-1600 1 CNFF-800 1 2

40 CNS-2000 1 CNFF-800 1 2

60 CNS-3000 1 CNFF-1000 1 2

80 CNS-4000 1 CNFF-1200 1 2

100 CNS-5000 1 CNFF-1600 1 2

120 CNS-6000 1 CNFF-2000 1 2

160 CNS-4000 2 CNFF-3000 2 4

ประเภทส�ำนกงำน(แบบเฉพำะสวม)

ตำรำงเทยบรนสนคำตำมลกษณะของสงปลกสรำง

SPECIFICATION

งำนประเภทโรงเรยน,โรงเรยนประถม-มธยม(แบบเฉพำะสวม)

ประเภทภตตำคำร(แบบเฉพำะสวม)

ประเภทอำคำรทพกอำศย(แบบน�ำรวม)

ประเภทอำคำรทพกอำศย(แบบเฉพำะสวม)

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 4342 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 23: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

ถงบาบดนาเสยค�ำแนะน�ำกำรตดตงและกำรใชงำน

1. กำรยกดวยคน ใชคน2-3คนประคองถงโดยจบใหแนนทปากถง1คนกนถง1-2คน2. กำรกลง สามารถกลงถงไปบนพนเรยบทไมมเศษวสดโดยระวงการกระแทก3. กำรยกหว ควรใชวสดแขงแรงและไมมคมยาวไมนอยกวา80ซม.และขดภายในถง ถงบรเวณบาถงแลวยก4. กำรขนลงจำกทสง หรอลงหลม สามารถใชไดทงวธยกหวหรอใชไมทแขงแรงรองเปนทางลาด โดยจบใหแนนแลวคอยๆหยอนลงมผชวยประคองดานลางไว และควรระมดระวงอบตเหตจากการกลงหลน

A ระบบบ�ำบดน�ำเสยแบบรวม (น�ำเสยทงหมดของบำน)

1. นาเสยจากครว2. ถงดกไขมน3. นาเสยอนๆ4. บอพกดกกลน

B ระบบบ�ำบดน�ำเสยแบบแยก (เฉพำะน�ำเสยจำกสวมเทำนน)

1. นาเสยจากหองนา (สวมและนาเสยอนๆ)2. ถงบาบดนาเสย3. ทอระบายนาสาธารณะ4. นาเสยจากหองนา (เฉพาะสวมเทานน)

1. เทคอนกรตตามแบบรอใหเซตตว และทาความสะอาดกอนวางถง2. จดวางถงใหไดระดบระวงอยาใหถงเอยง3. เตมนาดานในถงครงละ50ซม. สลบกบใชทรายหยาบกลบอดดานนอกโดยรอบถง ครงละประมาณ50ซม.รดนาอดทรายใหแนน4. ขณะกลบทรายควรปดฝาถงและทอเขา-ออก เพอปองกนเศษวสดหลนภายในถง5. ในขณะกอนและหลงการตดตง อยากองวสดบรเวณถงหรอใกลตวถง

1. เทคอนกรตตามแบบรอใหเซตตว และทาความสะอาดกอนวางถง2. จดวางถงใหไดระดบและวางแนวทอใหตรง3. ระวงอยาใหถงเอยง3. เตมนาดานในถงทงสองชองครงละ50ซม. สลบกบใชทรายหยาบกลบอดดานนอกโดยรอบถง ครงละประมาณ50ซม.รดนาอดทรายใหแนน4. ขณะกลบทรายควรปดฝาถงและทอเขา-ออก เพอปองกนเศษวสดหลนภายในถง

1. ฝาถง2. ทออากาศ3. ทรายหยาบอดแนน4. กอฐานฉาบเรยบภายใน5. คสล.เสรมเหลก9มม.#@0.2ม.6. ขอตอออน

กำรตดตงระบบทอ

กำรขนยำย

กำรวำงทอและตงระดบถง

กำรขดหลม

กำรวำงถง กลบถง

กำรเทคอนกรตรดฝำและตอทอ

1. วางทอนาเสยดงภาพหากปลายทอนาทง (5.)ตากวาระดบทกาหนดใหยกระดบทอนา เสยจากอาคาร(1.)สงขน2. ทอระบายอากาศ3. ทอนาเขา4. ทอนาออก

5. ปลายทอนาออก6. ทอระบายสาธารณะ7. ฐานคสล.8. ทรายหยาบอดแนน9. เสาเขมตามแบบ

ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE 4544 ถงบาบดนาเสย // TANK MASTER CATALOGUE

Page 24: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

หลกกำรท�ำงำน ONGROUND GREASE TRAP TANK COTTO COTTO : ถงดกไขมนบนดน

มนใจประสทธภำพ

ถงดกไขมน COTTO ผลตจำกโพลเอธลน (Polyethylene) ท�ำใหผวถงลนและเรยบ ปองกนกำรจบตวของไขมนไดด ชวยใหกำรไหลเวยนของน�ำสม�ำเสมอ พรอมดวยอปกรณคณภำพ ไดแก ตะแกรงดกเศษอำหำรสเตนเลส แขงแรงทนทำนและขอตออดเกลยวทองเหลองไมเปนสนม ตดตงงำยและประหยดเนอท มใหเลอกทงแบบตดตงใตซงคในหองครวหรอตงพนทวไปรวมทงแบบฝงใตดน

ระบบกำรท�ำงำน

ถงดกไขมน COTTO มวธกำรดกไขมนอยำงมประสทธภำพ โดยแบงกำรท�ำงำนออกเปนสองขนตอน1. ตะแกรงดกเศษอำหำร จะชวยดกเศษอำหำรและสงสกปรกตำงๆไว เปนขนแรก ซงสำมำรถถอดท�ำควำมสะอำดได2.สวนแยกไขมน ถกออกแบบใหเหมำะสมกบทศทำงไหลของน�ำ จงมประสทธภำพในกำรแยกและสกดไขมน ใหลอยอยเหนอผวน�ำ เพอน�ำไปแยกทงสปดำหละ 1 ครง

G R E A S E T R A P T A N K

ถงดกไขมน

ต�ำแหนงกำรใชงำน

เดนทอน�ำทงจำกซงคลำงจำนมำเขำถงดกไขมน COTTO แลวเดนทอน�ำทงออกสทอน�ำสำธำรณะ หรอตอไปยงถงบ�ำบดน�ำเสยเพอ มำตรฐำนน�ำทงทดขน

ปญหำทอน�ำอตตนและระบบบ�ำบดน�ำเสยเสอมสภำพ อนเนองมำจำกไขมนจะหมดไปดวยถงดกไขมน COTTO

* ระบบกำรท�ำงำนภำยในทสมบรณแบบ สำมำรถดกเศษอำหำร และไขมนจำกกำรช�ำระลำงภำยในครว ไมใหอตตนทอน�ำทง* ชวยปรบสภำพน�ำเสยขนตนกอนระบำยสแหลงน�ำสำธำรณะ จงมนใจไดกบคณภำพน�ำทงทไดมำตรฐำน

ทำงน�ำเขำ(INLET)ทำงน�ำเขำ

(INLET)ตะแกรงดกเศษอำหำร

(SCREEN)ตะแกรงดกเศษอำหำร

(SCREEN)

ทอรบน�ำทง(SUB SURFACE

OUTLET PIPE)

ทอรบน�ำทง(SUB SURFACE

OUTLET PIPE)

ทำงน�ำออก(OUTLET)

ทำงน�ำออก(OUTLET)

ทอระบำยไขมน(GREASE

DRAINGE)

ชองระบำยตะกอน(DRAINGE PLUG)

ชนไขมน(GREASE LAYER)

ชนไขมน(GREASE LAYER)

ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE 47

Page 25: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

ถงดกไขมนค�ำแนะน�ำกำรตดตงและกำรใชงำน

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวน Dimension

น�ำหนก(kg.)โตะอำหำร จ�ำนวนคน/มอ กวำง

(cm.)ยำว(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอระบำยไขมน

(นว)

CNGT15E1 15 1-3 1-5 38 47 35 21 17 2 2 1 4

CNGT20 20 4-6 5-6 38 47 40 27 24 2 2 1 5

CNGT30 30 7-10 6-8 38 47 48 36 33 2 2 1 6

CNGT60 60 11-20 8-60 48 66 50 40 37 2 2 1 9

CNGT140 140 21-40 60-260 56 98 49 126 39 2 2 1 17

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวน Dimension

น�ำหนก(kg.)โตะอำหำร จ�ำนวนคน/มอ กวำง

(cm.)ยำว(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอระบำยไขมน

(นว)

PMGT15 15 1-3 1-5 38 47 34 26 23 2 2 1 4

PMGT20 20 4-6 5-6 38 47 41 33 30 2 2 1 5

PMGT30 30 7-10 6-8 38 47 47 41 36 2 2 1 6

PMGT60 60 11-20 8-60 48 66 55 43 40 2 2 1 9

PMGT140 140 21-40 60-260 56 98 55 44 41 2 2 1 17

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

ONGROUND GREASE TRAP TANK COTTO

ONGROUND GREASE TRAP TANK PREMA

ถงดกไขมน COTTO

ถงดกไขมน PREMA

A อางลางB ถงดกไขมน ชนดตดตงบนดนC ทอนาทงD ทอระบายนา

1. ควรตดตงถงใกลอางลางจานทสามารถทาความสะอาดไดสะดวก หรออาจวางใตซงคลางจานพนทวางถงตองเรยบไมมเศษวสด และไดระดบ

2. เดนทอนาเสยจากซงคลางจานมาเขาถงดกไขมนแลวเดนทอนาทง จากถงดกไขมนไปยงบอบาบดนาเสยโดยความลาดเอยงของทอ ไมนอยกวา1:100

3. ควรนาเศษอาหารและเศษขยะจากตะแกรงไปทงทกวน เพอไมใหเศษอาหารบดเนาภายในถงจนเกดการอดตนในตะแกรง

4. ควรกาจดไขมนออกจากถงทก7วนหรอตามความเหมาะสม โดยใชวธระบายไขมนออกทางทอระบายไขมนหรอใชวธตกออก

5. ควรลางทาความสะอาดและกาจดตะกอนกนถงดกไขมน ทกระยะ6เดอนโดยการถอดฝาเกลยวทกนถงออก แลวใชนาฉดทาความสะอาด

กำรตดตง กำรดแลรกษำ

ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE 4948 ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE

Page 26: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวน Dimension

น�ำหนก(kg.)โตะอำหำร จ�ำนวนคน/มอ กวำง

(cm.)ยำว(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)

CNGT/U28 28 1-2 5-10 49 49 43 32 30 2 2

CNGT/U50 50 3-10 11-50 45 55 50 35 39 2 2

CNGT/U90 90 11-24 51-120 47 67 50 37 34 2 2

CNGT/U140 140 25-50. 121-260 63 105 51 39 36 2 2

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวนคนใชงำน/วน

Dimension

น�ำหนก(kg.)กวำง

(cm.)สง

(cm.)ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทออำกำศ

(นว)

CNGT/U600 600 60-120 111 116 90 84 4 4 1.5 35

CNGT/U800 1000 201-259 121 124 100 94 4 4 1.5 42

CNGT/U1000 1000 260 128 133 109 104 4 4 1.5 55

CNGT/U1200 1200 330 137 140 119 112 4 4 1.5 64

CNGT/U1600 1600 400 148 154 129 126 4 4 1.5 75

CNGT/U2000 2000 500 161 173 148 142 4 4 2 98

CNGT/U3000 3000 700 182 190 167 163 4 4 2 132

CNGT/U4000 4000 1,000 204 209 177 172 4 4 2 198

CNGT/U5000 5000 1,200 221 228 203 198 4 4 2 218

CNGT/U6000 6000 >1,200 223 250 216 208 6 6 2 281

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก ฝาMSCไดเฉพาะรนCNGT/U28เทานน

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

รน ปรมำตร(ลตร)

จ�ำนวน Dimension

น�ำหนก(kg.)โตะอำหำร จ�ำนวนคน/มอ กวำง

(cm.)ยำว(cm.)

สง(cm.)

ระดบทอทอน�ำเขำ(cm.)

ระดบทอทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอน�ำเขำ

(นว)

ขนำดทอน�ำออก

(นว)

ขนำดทอระบำยไขมน

(นว

PMGT/U15 600 1-3 3-4 38 47 33.5 26 23 2 2 1 4

PMGT/U20 1000 4-6 5-6 38 47 40.5 33 30 2 2 1 5

PMGT/U30 1000 7-10 6-8 38 47 47 41 38 2 2 1 6

PMGT/U60 1200 11-20 8-60 48 66 55 43 40 2 2 1 9

PMGT/U140 1600 21-40 60-260 56 98 55 44 41 2 2 1 17

หมายเหต:ระดบทอนาเขา-ออกวดจากกนถงถงทองทอนาเขา-ออก

UNDERGROUND GREASE TRAP TANK COTTO

UNDERGROUND GREASE TRAP TANK PREMA

ถงดกไขมนใตดน COTTO

CNGT/U28 CNGT/U50

ถงดกไขมนใตดน PREMA

คณสมบต

•วสดPolyethylene(PE)รปทรงBalloonShape เสรมดวยแนวตาขายทงใบเพอเพมความแขงแรง•แกรงทงใบดวยระบบการผลตแบบRotoMolding ทนตอแรงกระแทกไดดเยยม

อปกรณประกอบ

UNDERGROUND GREASE TRAP TANK COTTO

ถงดกไขมนใตดน COTTO

MSCOVER

ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE 5150 ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE

Page 27: CONTENTS · treatment tank เชื้อจุลินทรีย์ flexible hose flex 4” of tank ท่อ flex 4” ยาว 30 ซม. cqw32 foot valve ป้องกันน

ถงดกไขมนใตดนค�ำแนะน�ำกำรตดตงและกำรใชงำน

ประเภทสนคำ กำรรบประกน ระยะเวลำรบประกน ถงบ�ำบดน�ำเสย -ถงบาบดนาเสยPECOTTO CN..E1

CN,CNS,CNL,CNSF,CNFF

2ป1ป

-ถงบาบดนาเสยไฟเบอรกลาสCOTTO CN...E1 CN...KและCPN...K

2ป10ป

-ถงบาบดนาเสยPEPREMA PMN...E1 1ป ถงดกไขมน -ถงดกไขมนPECOTTO CNGT,CNGT/UและCNGT...E1 1ป -ถงดกไขมนPEPREMA PMGTและPMGT/U 1ป

1. พจารณาจากใบรบประกนใบเสรจรบเงนหรอหลกฐานอนๆโดยนบจากวนซอ-ขายเปนสาคญบรษทฯไมสามารถรบประกนสนคา หากไมมเอกสารดงกลาว

2.เงอนไขการรบประกนครอบคลมเฉพาะตวสนคาตามสภาพการใชงานปกตเทานนไมรวมถงความเสยหายจากการขนสงการผกรอน เนองจากสารเคมการบารงรกษาทไมถกตองและการตดตงทผดวธหรอมสงอดตนภายในตวถงทอนาทงระบบสขาภบาลหรออนๆ 3.หากพบวาสนคาทอยในระยะประกนไมสามารถใชงานไดอนเนองมาจากความชารดบรษทฯจะซอมแซมหรอเหนสมควรเปลยนเฉพาะ อะไหลหรอตวสนคาเทานนโดยความรบผดชอบจะไมครอบคลมถงความเสยหายคาใชจายอนๆนอกเหนอจากตวสนคา

4. กรณสนคาพนเงอนไขการรบประกนจะตองแจงอตราคาบรการและคาใชจายอนๆใหลกคาทราบ และไดรบการยนยอมจากลกคากอนดาเนนการใดๆ

ระยะเวลำกำรรบประกนสนคำ

เงอนไขกำรรบประกน

1. วางระดบใหนาสามารถไหลไดตามปกตไดระดบจากสงไปตา

2. ขดดนใหไดตามความลกของถงเทคอนกรตเสรมเหลกตามแบบ รอจนคอนกรตแหงแลวจงวางถงใหไดระดบจงกลบอดทราย (ขณะกลบทรายรอบถงใหใชฝาปดปากถงเพอปองกนดน,ทราย, เศษวสดเขาถง)

3. ตอทอนาเขา-ออกใหไดระดบจนถงระดบปากถงโดยใหปากถงสงกวา ระดบดนเดมไมนอยกวา5ซม.(ยกเวนรนCNGT/U-28 ใหเทคอนกรตรดฝาถงและตกแตงฝาดวยคอนกรตหรอวสดตกแตง ทกลมกลนกน)และเดนทอนาเสยจากอางลางจานเขามาถงดกไขมน โดยความลาดเอยงของทอไมนอยกวา1:50และเดนทอจาก ถงดกไขมนไปยงบอบาบดนาเสยโดยความลาดเอยงของทอ ไมนอยกวา1:100

4. ควรนาเศษอาหารและเศษขยะจากตะแกรงไปทงทกวน เพอไมใหเศษอาหารบดเนาภายในถงจนเกดการอดตนในตะแกรง

5. ควรกาจดไขมนออกจากถงทก7วนหรอตามความเหมาะสม โดยใชวธตกไขมนทลอยอยทผวนาเพอมใหถงเตมหรอลนได

6. ควรลางทาความสะอาดและกาจดตะกอนกนถงดกไขมน ทกระยะ6เดอนโดยเกบเศษขยะกนถงทงและ ใชนาฉดทาความสะอาด

7. หามวางวสดใดๆบนฝาถง

A อางลางจานB ทอนาเขาC ถงดกไขมน ชนดตดตงใตดนD ทอนาทงE ทอระบายนาสาธารณะF ฝา

กำรตดตง กำรดแลรกษำ

ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE 5352 ถงดกไขมน // TANK MASTER CATALOGUE