contrac de arenda
DESCRIPTION
conTRANSCRIPT
CONTRACT DE LOCAŢIUNE nr. 12// 01.05.2014
Or.CAUSENI 01.05.2014
S.A.”MODERN-SERVICE” reprezentată prin Directorul CEAPA NICOLAI_, în calitate de„Locator”, şi SRL”CONLITMAS-EXPORT”în calitate de “Locatar”,prin___________________
în continuare fiind numite împreună Părţi, au convenit asupra fiecărui termen cît şi asupraconţinutului în ansamblu al prezentului contract de locaţiune.
1. OBIECTUL CONTRACTULUI
1.1. Locatorul se obligă să transmită Locatarului în folosinţă temporară bunurile, indicate în pct. 1.2. al prezentului contract, iar Locatarul se obligă să achite în favoarea Locatorului chiria şi alte plăţi prevăzute de prezentul contract în condiţiile şi termenele stabilite de prezentul contract.
1.1.1. Locatorul transmite următoarele bunuri : OFICIU , amplasat la etajul 2 al clădirii din or.Causeni str.M.Eminescu-17 numite în continuare - „Bunul închiriat”, utilate în conformitate cu actul de predare - primire al Bunului închiriat.
1.2. Locatarul va utiliza Bunul închiriat exclusiv pentru oficiu. Modificarea destinaţiei Bunului închiriat poate avea loc doar prin acordul scris al Părţilor.
1.3. Prezentul contract intră în vigoare în ziua semnării lui. Locaţiunea începe la 01.05.2014 şi încetează la_01.05.2015.
1.4 Daca nici una din parti nu si-a exprimat dorinţa de a inceta relaţiile contractuale cu o luna înainte de expirarea termenului Contractului,acesta se considera prelunjit pe un nou termen echivalent cu termenul prezentului contract.
2. CHIRIA ŞI MODUL DE ACHITARE
2.1. Chiria pentru Bunul închiriat se plăteşte lunar.
2.2. Chiria lunară pentru Bunul închiriat constituie 700.00 echivalentul în lei MD a inclusiv TVA.
2.3. Chiria lunară se plăteşte lunar prin virament până la data de 20 (douăzeci) a lunii pentru care se efectuează plata.
2.4. Chiria lunară se plăteşte de către Locatar Locatorului la contul de decontare indicat în prezentul contract sau la altul, comunicat în prealabil de către Locator.
2.5. Chiria lunară se plăteşte în lei MD conform cursului oficial al BNM la momentul efectuării plăţii.
2.6. Chiria lunară poate fi modificată de către Locator în cazul schimbării preţurilor, tarifelor, plăţilor sau normelor de amortizare (uzură) reglementate de stat, impozitelor şi taxelor generale de stat şi locale, precum şi în alte cazuri, prevăzute de legislaţie, iar Locatarul este obligat să accepte şi să plătească chiria lunară modificată.
3. PLATA DE GARANŢIE