contract studii of.punte setra3600 fara diurna_1

ASOCIAȚIA COLEGIUL NAUTIC ROMÂNNr. Reg.: 22PJ/2073/94/2010, Cod fiscal: 26849221CAMPUS CENTRAL: Mogoșoaia, Șos. Chitila Pădure nr.2 bis, 077135 IlfovTel./fax: +4(0) 21-31-999-88, Mob.: 07-5353-5353SEDIUL CONSTANȚA: Bd. Mamaia nr. 158, Clădirea GSS, et.1, ConstanTel/Fax: +4(0) 241-582748; Mobil: +4(0)741192143Banca Transilvania-IBAN: RO22BTRL04801205T99389XX

Contract de tip SETRA-3600Specializarea: Ofiter de punte maritimSeria: 2014 -3 (septembrie 2014) Pagina 1 din 8

CONTRACT DE STUDIISETRA* 3600

CU 4 LUNI DE PRACTICĂ ASIGURATĂ - FĂRĂ DIURNĂ GARANTATĂSpecializarea: Ofițer de punte maritim, Seria 2014-septembrie*SETRA = Sea TrainingArt. 1. Cadrul legal1. Termenii generali ai prezentului contract au fost stabili ărârea ConsiliuluiDirector al Asocia2. Asocia şi desfăşoară activitatea în concordanţă culegislaţia na ă ă în vigoare.Art. 2. Părţile contractului1. ASOCIAȚIA COLEGIUL NAUTIC ROMÂN, cu sediul în Mogoșoaia, șos. Chitila Pădurenr. 2 bis, cod poștal 077135, înscrisă în Registrul Special la nr. 22PJ/2073/94, cod fiscal26849221, IBAN cont lei: RO22BTRL04801205T99389XX, IBAN cont euro:RO94BTRL04804205T99389XX, deschise la Banca Transilvania, sucursala Chibrit dinBucurești, reprezentată de președinte, conf.univ.dr. Stelian COJOCARU, în calitate deinstituţie de formare profesională a personalului navigant pentru marina comercială,autorizată de Consiliul Na ă a Adul ă înRegistrul Na ă a adul23/50/02.07.2010, denumită în continuare COLEGIU şi2. Dl/D-na _________________________________________________, cu domiciliul înLoc._____________________, str. ________________________, nr. _____, Bl. _____, Sc. _____, Ap. ______,judeţul _____________________, născut(ă) la data de ________________, identificat(ă) cu actul deidentitate seria ______, nr. ____________, CNP ________________________, tel._____________, E-mail_______________________ în calitate de CADET al Colegiului Nautic Român, specializareaOFI DE PUNTE MARITIM.Art. 3. Obiectul contractului1. Obiectul contractului îl reprezintă furnizarea, de către COLEGIU, de serviciieducaţionale de formare profesională care au ca scop atingerea de către CADET anivelului minim de cunoştinţe, a gradului de înţelegere şi a deprinderilor practiceprevăzute în coloana 2 a tabelelor corespunzătoare din Secţiunea A-II/1 a CoduluiSTCW.2. Serviciile educaţionale constau în:



- activităţi de instruire teoretică și practică, precum şi de evaluare profesională,- activităţi administrative și organizatorice prevăzute în Regulamentul Cade3. Activită şi evaluare se vor desfăşura în strictă conformitate cu planulde învăţământ aprobat de Autoritatea Navala Romana.4. Formele de evaluare aprobate se vor aduce la cunoştinţa cade ăruimodul teoretic, prin afişarea pe pagina de internet (www.colegiulnautic.ro), precum și laavizierul COLEGIULUI.Art. 4. Valabilitatea contractului1. Prezentul contract se încheie pe perioada standard de pregătire teoretica aCADETULUI, care include 20 de luni de cursuri teoretice, organizate pe 5 moduleteoretice a câte 14 săptămâni, cu câte 28 de ore de curs/seminar/atelier pe săptămână.2. CADETUL care, din motive neimputabile COLEGIULUI, nu finalizează programul destudii în perioada standard de pregătire, poate solicita încheierea unui nou contract deşcolarizare, în condiţiile oferite de COLEGIU la acea dată.Art. 5. Drepturile şi obligaţiile părţilor1. Drepturile COLEGIULUI sunt:a. stabileşte condiţiile de înscriere, şcolarizare, întrerupere, exmatriculare saureînscriere la studii a CADETULUI;b. supraveghează şi urmăreşte modul în care CADETUL îşi respectă obligaţiilecontractuale şi îndatoririle;c. dacă este cazul, stabileşte criteriile de ierarhizare a CADE în vederea acordăriide burse sau contracte de practică îmbarcată;d. stabileşte cuantumul taxei de şcolarizare, în funcţie de costurile de şcolarizare;e. promovează produse bancare de sus ă a CADEf. stabileşte modul de încasare şi termenele de achitare a taxelor de şcolarizare;g. stabilește, pe baza raportului de evaluare primit de fiecare CADET la finalizarea unuivoiaj de practică îmbarcată, modul în care Colegiul se va implica în asigurarea celorlaltevoiaje de practică;2. Obligaţiile COLEGIULUI sunt:a. să presteze servicii educaţionale de înaltă calitate, în strictă conformitate cu planul deînvă ământ aprobat de Autoritatea Navală Română;b. să organizeze activităţile de instruire teoretică și practică în cadrul stabilit și aprobatde către Ministerul Educa Autoritatea Nationala pentruCalificari (ANC), de către Ministerul Transporturilor prin Autoritatea Navală Română(ANR), cu respectarea cerin definite în sistemul de management al calităconform standardului ISO 9001:2008;c. să permită CADEdocumentele nautice, la simulatoare, la săli de curs și la baza de pregătire marinărească,fără a percepe taxe suplimentare;d. să încheie contractul de studii cu CADETUL, până la începutul primului modul teoreticdin seria (ciclul) de pregătire;

www.colegiulnautic.ro



e. să organizeze examenul de absolvire în conformitate cu planul de învă ământ aprobatși să elibereze diploma de absolvire CADE OR care au promovat examenul deabsolvire;f. să depună toate eforturile pentru a facilita CADEȚILOR contracte de practicăîmbarcată, acordând prioritate cade ă 7 la toate disciplinelestudiate ă la 30 pe modul;g. Colegiul asigură Cadetului 4 luni de practică îmbarcată, fără un plafon minim garantatal diurnei lunare, în condi ăzute la lit.f.h. să organizeze prin protocol de colaborare cu CERONAV Constanta, contracost, cu undiscount de 25% pentru cadecadrul celor patru cursuri IMO din pachetul de bază de siguran ă (BST). Costulpachetului BST este cel stabilit de catre Ceronav Constan ă certificatulde curs;.i. să coordoneze pregătirea absolvencertificatului/ brevetului organizat de Autoritatea Navală Română;j. să nu facă distincţie între CADE şte calitatea procesului didactic,organizarea formaţiunilor de studiu și aplicarea criteriilor de acordare a burselor;k. să facă public cuantumul taxei, pentru fiecare program de formare, cu cel puţin 15 zileînaintea începerii primului modul.l. la cererea unui numar mai mare de 20 cadeti, să organizeze o grupa speciala cupredare dupa amiaza si in zilele de weekend, cu respectarea numarului de ore prevazutde planul de invatamant aprobat, fara a percepe taxe suplimentare;m. să garanteze cadetului o reducere (un discount) la taxa următorului modul depregătire teoretică, dacă acesta s-a clasat între primii 3 din seria (modulul) sa/său destudii, în următoarele condi-50% din taxa următorului modul, dacă a obsa (modulul său), are mai pu vate sau nemotivate iarcalificativul pentru atitudine/comportament este maxim (foarte bine/very good, eng.);-25% din taxa următorului modul, dacă a ob(modulul său) iar calificativulpentru atitudine/comportament este maxim (foarte bine/very good, eng.);-10% din taxa următorului modul, dacă a ob(modulul său)pentru atitudine/comportament este maxim (foarte bine/very good, eng.).Pentru ultimul modul de pregătire teoretică reducerea (discountul) se va aplica lamodulul curent.3. Drepturile CADETULUI sunt:a. să fie informat asupra con nvăţământ aprobat și a condiţiilor deevaluare şi promovare a disciplinelor;b. să participe la toate activităţile didactice şi de pregătire profesională prevăzute înplanul de învăţământ aprobat;c. să participe la toate formele de evaluare și testare a cunoştinţelor dobândite, stabiliteprin planul de învă ământ aprobat;



d. să folosească gratuit și nelimitat suportul de curs şi materiale didactice necesareînvăţării, în concordanţă cu planul de învăţământ aprobat, fără plata unor taxesuplimentare;e. să beneficieze de sprijin din partea COLEGIULUI, pentru obpractică îmbarcată, fără perceperea de taxe suplimentare, cu condi ării cumedia minimă 7 a tuturor disciplinelor din planul de învă ământ aprobat și a unei mediia absen ă la 30 pe modul;f. să beneficieze de o reducere (un discount) la taxa următorului modul de pregătireteoretică dacă s-a clasat între primii 3 din seria (modulul) sa/său de studii, înurmătoarele condi-50% din taxa următorului modul, dacă a obsa (modulul său), are mai pucalificativul pentru atitudine/comportament este maxim (foarte bine/very good, eng.);-25% din taxa următorului modul, dacă a ob a doua medie din seria sa(modulul său)pentru atitudine/comportament este maxim (foarte bine/very good, eng.);-10% din taxa următorului modul, dacă a ob(modulul său)pentru atitudine/comportament este maxim (foarte bine/very good, eng.).Pentru ultimul modul de pregătire teoretică reducerea (discountul) se va aplica lamodulul curent.4. Obligaţiile CADETULUI sunt:a. să respecte obligaţiile asumate prin prezentul contract;b. să participe continuu la programul de pregătire teoretică și practică, conform planuluide învă ământ aprobat, pentru atingerea nivelului minim de cunoştinţe, a gradului deînţelegere şi a deprinderilor practice prevăzute în coloana a 2-a a tabelelor din SecţiuneaA-II/1 a Codului STCW;c. să respecte Regulamentul Cade şi celelalte reglementări adoptate de cătreCOLEGIU;d. să achite taxa de studii, în cuantumul şi la termenul/termenele stabilit/e de cătreCOLEGIU, conform art.6 al prezentului contract;e. dacă este cazul, să suporte penalită u neplata la termen a tranșelor taxei destudii, conform art.6 al prezentului contract;f. să utilizeze corespunzător baza materială aparţinând COLEGIULUI;g. dacă este cazul, să răspundă material pentru pagubele ori prejudiciile aduseCOLEGIULUI.Art.6. Taxa de studii1. Finanţarea perioadei standard de pregătire este suportată de către CADET.2. Cuantumul taxei de studii este de 3600 euro, sau echivalentul în lei la cursul BNR alzilei în care se efectuează plata.3. Taxa de studii se poate achita de catre cadet astfel:a. într-o singură tranșă, achitată la semnarea prezentului contract, situacare beneficiază de o reducere a taxei de 10%, adică 3240 euro.



b. în 5 tranșe, astfel: Modulul 1 700 euroModulul 2 700 euroModulul 3 700 euroModulul 4 700 euroModulul 5 800 euro4. Taxa modulului 1 se achita astfel:- 300 euro la semnarea prezentului contract;- 400 euro pana pe data de 15.09.2014 (prima zi a modulului 1).5. Penalitatile de intarziere pentru neplata la termen a unei transe sunt in cuantum de0,5% pe zi si incep sa curga la expirarea termenului de gratie de 5 zile calendaristice dela data scadenta a transei, stipulata la alin.3 si 4.6. Taxele se achită prin virament bancar, în lei sau euro, în contul COLEGIULUI sau înnumerar (în lei la cursul BNR al monedei Euro al zilei în care se face plata) la sediulCOLEGIULUI.7. Taxa de studii acoperă integral costurile necesare instruirii teoretice și practice înperioada de valabilitate a prezentului contract, așa cum este prevăzut la art.4.8. Neachitarea taxei de studii în cuantumul și la termenele prevăzute de art.6 alin. 2, 3, 4si 5 atrage rezilierea de plin drept a prezentului contract, fara sa mai fie necesaraindeplinirea vreunei formalitati sau sesizarea instantei de judecata si implicitexmatricularea de drept a CADETULUI.9. În cadrul fiecărui modul, pentru fiecare disciplină nepromovată, CADETUL are dreptulsă sus ă două reexaminări. Cea de-a doua re-examinare se taxeaza cu 50 lei. În situaîn care, după sus -a doua reexaminări, CADETUL nu promovează odisciplină cu minimum media 5, repetă de drept modulul respectiv și se obligă la plataunei taxe suplimentare de 700 euro sau echivalentul în lei la cursul BNR al zilei.Neachitarea taxei suplimentare, atrage rezilierea de plin drept a prezentului contract,fara sa mai fie necesara indeplinirea vreunei formalitati sau sesizarea instantei dejudecata si implicit exmatricularea de drept a CADETULUI.10. În situa ă un modul, CADETUL se obligă să plătescă taxa suplimentarăprevăzută la alin.3 si 9 până în preziua începerii modulului care se repetă, subsanctiunea expres prevazuta la alineatele precedente.11. Un modul se poate repeta o singură dată.12. Cadetul poate solicita o examinare suplimentara pentru marirea notei finale a uneidiscipline, contra unei taxe de 50 lei pentru fiecare disciplina.13. În cazul rezilierii sau încetării înainte de termen a contractului de studii din motiveneimputabile COLEGIULUI, taxa de studii aferentă modulului în curs nu se returnează.14. Taxa aferenta examenului de admitere este de 120 de lei, care acopera costurileprocesarii documentelor, precum si o bluza alba cu maneca lunga cu inscriptia/siglaColegiului Nautic Roman.Art. 7. Rezilierea contractului:1. Contractul poate fi reziliat cu acordul părţilor.



2. Rezilierea contractului se face de drept în cazul în care CADETUL solicită retragereade la studii, transferul la o altă institustudiilor. In aceasta situatie, taxa de studii aferenta modulului in curs nu se returneaza.3. Orice îngăduinţă din partea COLEGIULUI nu trebuie interpretată ca o renunţare lapactul comisoriu stipulat.Art. 8. Încetarea contractului1. Prezentul contract încetează prin:a. ajungere la termen, care presupune absolvirea celor 5 module teoretice;b. acordul părţilor, în termen de 30 de zile de la înregistrarea cererii CADETULUI pentruurmătoarele situaţii:i. retragerea voluntară de la studii,ii. solicitarea unui transfer,iii. intervine o situaţie în care CADETUL este declarat inapt din punct de vederemedical, pentru a îndeplini funcţia de ”ofiţer de punte maritim” sau ”ofiţer de puntemaritim aspirant” la o dată ulterioară începerii cursurilor;c. rezilierea de drept fără punere în întârziere, fără alte formalităţi şi fără intervenţiainstanţelor de judecată (pact comisoriu de grd. IV) în situaţia în care sunt îndeplinitecondiţiile din Regulamentului Cadede drept îşi produce efecte de la data emiterii de către COLEGIU a Deciziei deExmatriculare emisa de Directorul Colegiului.2. În situaţia în care contractul încetează înainte de a ajunge la termen, pentru una dinsituaţiile prevăzute la paragraful 1. lit. b) şi c), CADETUL nu poate cere restituireataxelor.Art. 9. Litigii1. Litigiile ivite cu ocazia executării prezentului contract vor fi soluţionate iniţial pe caleamiabilă.2. Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acest contract, inclusiv referitor laîncheierea, executarea ori desfiinţarea lui, se va soluţiona prin arbitrajul Curţii deArbitraj Comercial Internaţional de pe lângă Camera de Comerţ şi Industrie a Românieiîn conformitate cu Regulamentul de organizare şi funcţionare al Curţii, cu Regulile deprocedură ale acestei Curţi, precum si cu art. 4 al Convenţiei Europene de arbitrajcomercial şi internaţional încheiată la Geneva la 21 aprilie 1961.Art. 10. Alte clauze1. Modificarea oricărei prevederi a acestui contract se poate face numai prin actadiţional, încheiat în formă scrisă.2. CADETUL se obligă să respecte prevederile Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr.319/2006, pe care COLEGIUL se obligă să le afișeze în loc vizibil.3. CADETUL se obligă să păstreze confiden ă și să nu divulge date șiinforma de orice fel COLEGIULUI.



4. COLEGIUL se obligă să păstreze confiden ă și să nu divulge date șiinforma5. Prezentul contract reprezinta integralitatea intelegerii dintre parti si inlocuieste oriceintelegere anterioara, scrisa sau verbala.6. In cazul in care una dintre prevederile prezentului contract sau o parte a acestora suntsau devin invalide sau imposibil de executat, restul prevederilor sau aplicarea acestoravor fi valide si executabile in masura deplina permisa de lege.7. Prezentul contract obliga partile sa respecte intocmai si cu buna credinta fiecaredispozitie a acestuia in conformitate cu principiul obligativitatii contractului intre partilecontractante, in temeiul articolului 969 din Codul civil.8. Prezentul contract are 8(opt) pagini, fiecare dintre ele fiind semnată de ambele partisi stampilata cu stampila COLEGIULUI si a fost incheiat la sediul COLEGIULUI, astazi__________________ in 2 (două) exemplare in limba romana, ambele cu valoare de original,unul pentru CADET si unul pentru COLEGIU.Asocia CADETPreședinteConf.univ.dr. Stelian COJOCARU _________________________(nume şi prenume)

______________________ ___________________(semnătură) (semnătură)



Pagină goală

contract studii of.punte setra3600 fara diurna_1

Documents