CookingMATFER 30URGEAT

匡一

‐

１

１

日

写 一６一

280 140 86 1 33,400

品番 : 直径mm 1 瀑さmm l 客量= |0192101922

19,7∞25,40032,700

200240

203655

５

０

０．

６

８

９01923 1 280 ,

●`50500ま 串見ヌJ応 しておりません ,

畠 番 1 菫饉mm二[環さmmJ_1里 墜生二_019310193201933019340193501936

90105120130150r65

5580120160230 1320

38,20046,30055,80066,000118,8∞145,800

０

０

０

０

０

０

２８

３２

３６

４。

４５

５。|

|

EXCELLENCEエクセレンスシリーズステンレス・アルミ・ステンレスの三層底の電磁調理器対応鍋シリーズ■450500は 電磁対応しておりません)

コ 全ての熱源に対応する強固なステンレスボディーフ サンドイッチされたアルミニウムにより、熱を鍋全体に均―に伝えます。5底 の特殊ステンレスにより電磁調理器対応当 液だれしにくいノンドリップ エンジ同 溶接加工によリハンドルと本体が一体式となリ ハンドルが取れる心配はあ

`,ません。

6取手がチューブ(簡 )状に仕上げられている為、熱こもりを抑えハンドルの熱伝導を調整し、快適に作業を続けられます。

キャセロール

ソテーパン

平 鍋(フ タ無し)

回◎□□四

潔さmm01911019120191301914019150191601917

120140160180200240

60 0670 10

8:ll:100 31120 54

16,20017,00017,20018,10Ю20,00025,500

Cooking

lo450 500ま=1電

対汀しておりま●ん)

品 番 l&mm 深さmm 害量(= 価 格01941019420194301944019450194601947

240280320360400450500

160185215240270300330

70

饗|470

32,70042,20052,50069,00080,400

154,8∞

半寸胴(フ タ無し)

10450500は 重磁,,応 しておりません ,

晏鰤

64.0 199,200

(面 格37,50044,30058,5∞74,40095,400174,000

聯 ,ヨ320 250360 360400 500450 720

-QO ,

01951019520195301954019550195601957

240280320360400450500

寸 胴(フ タ無し)

211,800

品 番

0197101972019730197401975019760197701978019790198101982

160180200240280320360400450500

価格8,3∞8,5008,9009,1009,4∞11,40014,60016,2∞19,90026,50032,700

フ タ

140

Cooking

CHEFINOXシェフイノックスシリーズ1810ステレレスを使用し 酸に強く鍋のいやな臭いが食品に移ることも殆とありません。熱伝導の悪いステンレスを補うため鍋底に銅を張り付(ナてあります。鍋のふちを液だれのしない形状にしてあります.ブロの厳しい条件に耐えるよう厚めのステンレス板を使用しています.ハンドルは、握りやすいカープを描き 本体との接合部はしっ力ll溶 接しているのでご使用中にカタつく事は、ありません.

」■「′

キャセロール

1面格14,5∞16,50018,10019,6Clll32,60034,00040,00044,00055,300

品番019020190301904019050190601907019080190901910

直径mm140160180200220240260280300

容量〈ill16233145587590110

ソテーパン

303746

容■“15

20324049

1価格29,60030,80035,50038,000

1面 格20,80021,80029,60040,30043,000

品番02701027020270302704

慶 ,m l 容量く′220 24240260280

品番 直径mm180200240260280

|0273102732027330273402735

トリブルフォント

ツトーズ

Cooking

02751 ――――――̈ 格

:多露 | :::02755 28002756 30002757 1 340

___曇重__■ 直径mm」 深さmm上 審量= |

22,10025,50027,60030,40034,10058,000

フライパン

67,400

平 鍋

|:曇: |;ll l ll1 1::| :;郷175 94,200

半寸胴

140

__型晏番 1 直径m里」 深さmm l 容量`χ02241 160 1 80 1 1 6:::11 18:1 8:| ::| ::1棚

02243 200 100 31 ‐ 24,800

::焼 :::||::| ,:. 盤1酬02246 260 170 90 50,00002247 1 280 180 110 57,3000224€ 3oO l9o 13,4 69,70002250 ' 340 210 19o 84,500

___982区L__1 400 240 ___300____lo2,GЮ Ю

品番 1 直径mm

―滅島一極読計上Ъ器■器半+¬暑静―寸胴1薮 だ:: ::! 1:: ::講:狙_':: :::|::: 概f器

02003020040200502006020070200802000020100201202015

160180200220240260280300340400

6,1006,41D6,6009,5009,90012,70013,70013,90014,3∞16,300

フ タ

CookingMATFER BOURGEATPOELE ALUMINIUMTOUS FEUX4層コーティング電磁調理対応ノンスティックフライパン

回◎□□四

「熱の伝わ

',にくいステンレス鋳物ハンドル

2フッ素樹脂加工済みリベット□ 電磁調理対応底板7極 厚アルミボディー54コートフッ素樹脂加工は ひっかきキズに強い

DURMiNIUMアルミ フッソ樹脂カロエ フライバン

ノンスティックフライパン

1%1器 露 別酬~

04919 _320 50 _= 48500

5 R.vatement rntr adhareni4 couche5

.rve. tous (ouche deprotect,on dnlr ray!r.s

4l.rycrs non 5i ck coalrngw rh 5.ratch re5rrtnnt

!1 Alum nrum trcs cpar5Etfia th.k a um nrum bodil

MAUVIEL1830。

シル′ヽ―ストーンフライパン

品番_ 1 直径型JI深 |"m l04921 20004923 24004925 28004927 1 320 '04929 36004931 400

板牙8哩4 1:根両40 19,50040 22,00040 27,50040 34,CXXl40 38,000

４。

４。

４５

５。

５。

５。

Cooking

__曇重■__±2イ スmml 潔さmm l 板厚mm l 価格38,50049,000

40 1 55,000

シルバーストーンロティール

シルバーストーンオーバルバン

シルバース トーンソテーパン

⑮

::::♀ |'::I::: ::04953 450× 350 80

4040

品 番 直径mm`面

格28,80004935

04937350× 230400× 260

品番 生 価格

32,500

30 29,50046 37,000

0494304945

240280

7075

シル′ヽ―ス トーンクレープバン

04970 260価格14,9∞16,70004972 300

Cooking:,11■ ',ti■ ′|.三 ■■■く:詈 ::■ 11'Ft,,[し うヽ 11′i′ル|ま ||__」壁壁_… 電14803 22014804 24014805 26014806 280

11:: | :::14809 36014810 40014811 1450

| 価 格

製フライパン板厚 :2～ 3mm

6,7507,3008,9tXl10,10010,70011,60014,80018,30Cl23,700

製オーバルバン

品番 |サ イズmml 深さmm 1 価格22,80014793 360× 260

製クレープバン

品番180

1 200220240

1 価格1 3,7∞

3,9004,2∞

1 4,5∞

14771147721477314774

一一一２。

２。

２。

２。

搬 ミニパン

|_¨ 里120

品番

04651 350× 25004652 400× 30004654 .500× 400104656 600× 450

総一個一‐

価 格

708090100

1 語圏62,700

ロティール

C'ookingMATFER BOURGEATALLIANCEアリアンスシリーズ熱伝導率がたいへん優れている為、熱のまわりにムラがありません。

ステンレス内張り純鋼鍋シリーズ【板厚25mm、 フタは15mm】内側がステンレス張りの為、再メッキの必要がありません.底は特に頑丈に作られています。液だれしにくいノンドリップ エノジ丈夫な鉄鋳物ハンドルをステンレス製リベントで固定

品 番 直径mm 深 さmm 容量`χ

一１〓‐２〓３一４

360012360014360016360018360020360024

758595105120

価格40,00044,6005460060,90068.50093,300

120140160180200240

65 071217243354

ソテーパン品番 深さmm: 容壼

“372016372020372024372028

50607080

101931

1830

48,3006510073,400

０

０

０

０

６

０

４

８

１

２

２

２ 49 1 100,ooo _

百毛許「J型守認m二謬評弓評 価格

373020 200 70373024 240 1 80

48,80062,60074,000101,300

回 圃 □□

キャセロール

373028 280 90 47

ソトーズ

Cooking

フライパン

…さmm l 審彙

`χ

J_{面格２２

９。∞

３６３６ 280 __ 55__|_23____ヱ 上堅29

240 50 1 5 63,900

オーバルバン

…370036 360× 210価 格

82,400

平 鍋

品番 1 直径mm l 深 さmm l 容量R′374024374028

70 31 81,100280 1 80 1 49 _.__99,600_

品番 上 直経m甲 J星 さmm i 審量イ:

240

半寸胴

キャセロレット(板厚12mm)

キャセロレット用フタ(板厚1 2mm)

367020

::子::: |

200 105

::: | |::

75,60093,300116.400

価 格３

４

０

３

５

８

351009 1 9o 1 4

品番 1直 径mm351209 90 8,000

.1‐ 卜,I='|イ,3'に (1,ステ:/.ス姜111, 厚 P llT,

品 番

305016305020

1 8 25,500

ポエロン

34 29,800

Cooking

365012365014365016365018365020365024365028

1 直径mm________ |120140

1開 |1 200

::: |

価格11,90013,30013,60014,40016,10024,40031,900

フ タ

電磁用プレート

品番 1 直径mm107900 220 24,000

ビストロ(銅磨き)

&* E7'!;.58651 0.15586s2 1.0 5,30023,100

Cooking

MAUVIELムヴィエールシリーズステンレス内張り純銅鍋シリーズ

MAUVIEL1830,熱伝導の良い銅と 耐食性に優れたステンレスを特殊な技法でコンピネーションさせました。本体とハンドルは、ステンレスのリベントで接着してあるため、緩みの心配も無く大変丈夫です.内部は ステンレスのサテン仕上げ。タワシ等で強く擦っても問題なく、掃除も簡単です。

半寸胴フロンズハントル内側 :ステンレス張り(フ タ付) 品番

150524150528

1直径mm:深 さmm i 害量`χ

価格240 140 60 157,000280 160 90 190,000

平 鍋ブロンズハンドル内側 :ス テンレス張り(フ タ付)

一 …

1週 寧些 二 ―璽 壼 ―150624 240 80 36 129,500150628 ‐ 280 1 100 1 75 1 166,500_

品番 直径mm ;**mm tlli 価格キャセロールフロンズハンドル内側 :ステンレス張り

ソテーパンプロンズハンドル内側 :ステンレス張り

28,50034,50045,0∞51,00058,500

106161106162106163106164106165

品 番

120140160180200

160200

0812182532

７。

８。

９。

０。

１。

106491106493106495 240 70 1

深さmm 審二:κ イ面格38,50049,000

1 63000 _

5060

101830

__晏劃 ¨153012 120153014 140153016 160153018 180153020 200

ldt*フ タフロンズハンドル内側 :ステンレス張り

12,50013,50016,5∞19,50023,000

11

Cooking

106391106393106395106396106398106399

120160200220260320

品 番 直径mm 深さmm 価 格24,000

32,000

46,000

49,00058,50079,500

55,10067,00083,CXXl

l17,000

エッグバンプロンズハンドル内側 :ステンレス張り

５

０

０

５

０

５

２

３

３

３

４

４

０

５

４

４

０

０

０

３

２

２

０

０

０

０

０

５

０

５

３

３

４

４

品番 長さmm106412

深さmm 価 格プラオーバルプロンズハンドル内側 :ステンレス張り幅mm

106413106414106415 劉 _ぷ |

___曇重二__L」壁塾■■上_重m咀 深さmm l__電格_106532 300 200 40 1 51,000350 1 230

片手オーバルバンプロンズハンドル内側 :ステンレス張り

クレープバンフロンズハンドル

106533

フライパン

晋憲議「― ズ属イ否掌ζじ貨張リ106552

1∞553106554106555 ―

200 30

260価格品 番

156534156535

54,500

i 300 1 2o 1 62,500

フランベバンプロンズハンドル

価格

12

23,000

Cooking

オーバルココットプロンズハンドル・フタ付内側 :ステンレス張り

品書 Emm160106191

106192106193106194106195

200240

1 :::

8090100110125

価 格

価格

49,5CXl68,00084,51D

1120354066

57,00072,00095,5001∞,m131,500

丸ココットプロンズハンドル・フタ付内側 :ステンレス張り

品番 直後mm106211106212106213106214

120160200240

８

８

０

１

０

０

７

９

110 35130 1 60 , 112,∞ 0

プラソテープロンズハンドル・フタ付内側 :ステンレス張り 品番

106231106232106233

160 ２８

０

１

１

３

０

０

０

５

６

７

60150074,5∞91,000

200240

レギュームバンプロンズハンドルフタ付内側 :ステンレス張り

葺彗IT 審■`Z1628ロティールプロンズハンドルフタ付内側 :ステンレス張り

ロティールプロンズハンドル・フタ付内側 :ステンレス張り

品番 1 長さmm l 幅mm l 宮量= : 価 格150935 350 250150940_4-

０

５

７

８127,000161,000

*tmm7080

Cooking

品番 1直 径mm l深 さmm l 書ユ|: |150112150114l ml16150118150120150124150128

90100

11::150

価格42,00052,00061,00074,50084,知

117,500

120140160180200240280

０

０

７

８

０

０

０

６

７

８

８

２

８

５

５

０

５

０

１

１

２

３

６

９

キャセロール鉄鋳物ハンドル内側 :ステンレス張り

146,5K10

品番 |口怪mm l深 さmm l 容量`κ

l 価格

ディープフライパン鉄鋳物ハンドル内側 :ステンレス張り162516

162520162524 1愛 |

081628 1

46,500

60,50081,500

ソテーパン鉄鋳物ハンドル内側 :ステンレス張り品番 |

150216150220

直

… ■量

`χ

l160 50 10200_____§oL_____lfL― J

価格

46,000

64,5∞

52,00074,5∞

価格

品番 LlImm 深さmmソトーズ鉄鋳物ハンドル_ 内側 :ステンレス張り150316

150320150324

160200240

審量`κ091729

５

０

０

６

８

９

__堡二__1150422150426150430

直径mm l 深さmmフライパン鉄鋳物ハンドル内側 :ステンレス張り

クレープバン鉄鋳物ハンドル

５

０

５

３

４

４

０

０

０

２

６

０

２

２

３

59,50070,00089,000

価格44,500

54,000

品番 直径mm 価格1508121508141508161508181∞82Cl150824150828

120140160180200240280

11,50012,a1014,yxl17,0∞17,5∞30,50036,5C10

フ タ鉄鋳物ハンドル内側 :ステンレス張り

-1

Cooking

ロティールプロンズンハンドル内側 :スズ張り

呂書0645206456

融1600X450 100価格135,500275,000

211,m260,500

ポワソニエプロンズンハンドル内側 :スズ張り

品番 ex mm0663106632

500X130600X150 JoO L

寸 胴ブロンズンハンドル内側 :スズ張り(フ タ別売)

―

|

200240280

1 320 1

06360063610636206363

渫さmm200240280320

86,lD0

110,ml』:馴

6111725

半寸胴プロンズンハンドル内側 :スズ張り(フ タ別売)

d~9 106,000

16 1 1:&:器06352 280 16006353 320 1800635406355

360400

０

０

０

２

２

２ 27 207,500

平 鍋プロンズンハンドル内側 :ス ズ張り 畠書(フ タ別売) ~~06471

064720647306474

フ タプロンズンつまみ内側 :スズ張り

|■m 澤さmm280320 ‐

書量イ“

価 格

０

０

６

０

３

４

100120130140

751013

94,000122,000171,500

価格19,00024,00027,m32,50040,00061,500

J7 12C15,5∞

et t{ lmm06245 200

朧:1♀ ::: |∞ 312 320

略 」8ヒ__」

il3 mm

Cooking

品番 1 菫優mm l 課さmm l 書二:χ l0610106102061030610406105K1610706109

120140

欄 |200240280 1

27,00031,まЮ36,50044,00050,5tltl

73,500

111,100

708090100110130150

0812

111:|3560

上 95 1

キャセロール鉄鋳物ハンドル内側 :スズ張り

縮 直径mm l渫鶏 ―」昇発σ06511 160 ソ テ ー パ ン鉄鋳物ハンドル内側 :スズ張り0651206513

0651506517

131830

34,500

39,50052,500

180 55

:': 1 98280 75 46 1 85,000

品番06651066520665306655

E&mm 深さmm 価格28,50034,00039,50054,5∞

ソトーズ鉄鋳物ハンドル内側 :スズ張り

審量く′160180200240

09131729

５

０

０

６

７

８

90

品番 1直 径mm: *imm 価格フ ラ イパ ン鉄鋳物ハンドル内側 :スズ張り06943

0694506947

５

０

５

３

４

４

０

０

０

２

６

０

２

２

３

５

５

０

０

０

２

２

３

３

３

[

41,50056,00057,000

プ ラ オ ーバ ルプロンズハンドル内側 :スズ張り

___重里L__」二塁さmmJ06413 350は 14

品番 長さmm

０

０

３

６

２

２ 55 69,000400

0639106392063930639406395

120140160180200

18,5∞19,00021,50023,00025,000

価格

エ ッ グバ ンプロンズハンドル内側 :スズ張り

ポ ム バ ブ ープロンズハンドルフタ付・銅製内側 :スズ張り

品番 1直 径mm l06381 160

ー

210 97,500

Cookingテーブルサービス用 ミニバン

キャセロレットフロンズハンドル内側 :ステンレス張り

キャセロレット用フ タ銅製内側 :ス テンレス張り 品番 I IEttmm 1 価格

106153 90 11,000

ミニキャセロレットプロンズハンドル

直径mm________―――――上 J曼螢70 12,500

ミニソテーパンプロンズハンドル

価格

ミニソトーズプロンズハンドル

- f t z,soo

…・

壁――150309 90 13,500

e* ] ern. L*tmm 1 価格24,000

価格

ミニフライパンプロンズハンドル

ミニ・ココットプロンズハンドル内側 :ステンレス張り(フ タ付)

152612 120 25

品番 1脚 電152806 90 03 29,000

Confectionerv

・′Ｚη．．．″ヶＺ多・

ジャムボウル品番 1 直径mm l 深さmm l 容量じ06040060410604306045

115130150150

66111519

36,00064,00072,50089,000

０

０

０

０

０

６

０

４

３

３

４

４

品番

21,00028,00030,00038,50076,5∞99,500

ボウル銅製06050

0605100052060530605406055

200 I10240 120260 130300 150350 180400 2o0

21364670120167

手付ボウル銅製

品番 1 直径mm l 深 さmm i 審量`χ06071

060580605906060

130150180200

4670120167

44,000

54,00085,500110,000

０

０

０

０

６

０

５

０

２

３

３

４

容量kχ

Confectionery

呼 1 11;::;二06571 12006572 ‐ 14006573 160

24,00026,000

32,000

39,000

45,000唖LI:租

サバイヨンボウルプロンズハンドル銅製

タルト・タタン鋼製内側 :スズ張り

５‐

５３

５５

瑯７２８翡

ｍｍｍ

∞３２４．

キャヌレ銅製内側 :スズ張り

80 12

拙

MAUVIEL1830。