Corkage Free Promotion 免付開瓶費計劃 8-18/11/2012 Enjoy Free Corkage Now !! Visitors can redeem 1 voucher at the "Visitor Promotion Counter" in the fairground from 8-10 November 2012 to waive the corkage charge for 1 bottle of wine or spirit when you dine at one of the participating restaurants below during 8-18 November 2012.

即享免費開瓶服務 !! 入場人士於「買家推廣櫃檯」可換取一張免付開瓶費優

惠券，於2012年11 月8 至18 日期間於參與「免付開

瓶費計劃」之其中一間餐廳消費，即可免一 瓶葡萄酒或

烈酒之開瓶費一次。

Participating Restaurants 參與餐廳 1/5 Nuevo

9 Star Street, Wan Chai 香港灣仔星街 9 號 Tel: 2529 2300

798 Unit & Co. - Bistro

1/F, 9 Hau Fook Street, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀厚福街 9 號 1 樓 Tel: 2366 0234

798 Unit & Co. – JAR

2/F, 8 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong 香港中環擺花街 8 號 2 樓 Tel: 2543 8000

Al Dente Harbour Road

Shop G63, G/F, Ocean Shops 102-105, 1/F, Great Eagle Centre,Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 23 號鷹君中心 1 樓

102-105 號舖 Tel: 2877 2680

Al Molo

Shop G63, G/F, Ocean Terminal, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 17 號海港城海運

大廈 G63 Tel: 2731 7900

Angus

Shop 2, 1/F, Causeway Centre, No.28 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 28 號灣景中心 Brim 28 1 樓 2 號舖 Tel: 2511 0117

Ava Restaurant/Bar

38/F, Hotel Panorama by Rhombus, 8A Hart Avenue, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀赫德道 8A 隆堡麗景酒店

38 樓 Tel: 3550 0262

Azure Restaurant/Bar

29&30/F, Hotel LKF by Rhombus, 33 Wyndham Street, Lan Kwai Fong, Central, Hong Kong 香港中環蘭桂坊雲鹹街 33 號隆堡集

蘭桂坊酒店 29 及 30 樓 Tel: 3518 9330

BLT Steak Shop G62, G/F. Ocean Terminal, Harbour City, 17 Canton Rd., Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 17 號 海港城海運大廈 G62 Tel: 2730 3508

Bombay Dreams

4/F, 77 Wyndham Street, Central, Hong Kong 香港中環雲咸街 77 號 4 樓 Tel: 2971 0001

Bouchon Bistro Français

49 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 49 號 Tel: 2525 9300

Cafe Marco 馬哥孛羅咖啡廳

1/F Marco Polo Hongkong, Harbour City, 3 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 3 號馬哥孛羅香

港酒店 1 樓 Tel: 2113 3910

Cafe Renaissance 萬麗咖啡室 Mezzanine Floor, Renaissance Harbour View Hotel, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 1 號香港萬麗海景酒

店閣樓 Tel: 2584 6970

Cafe Society

2/F, Ramada Hotel Kowloon, 73-75 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀漆咸道南 73-75 號九龍華

美達酒店 2 樓 Tel: 2311 1100

Cammino

1/F, The Excelsior Hong Kong, 281 Gloucester Road, Causeway Bay, HK 香港銅鑼灣告士打道 281 號香港怡東

酒店 1 樓 Tel: 2837 6780

Caramba Discovery Bay

Shop G08A, G/F, Block A, D'Deck, Discovery Bay, Hong Kong 香港愉景灣愉景灣廣場 A 座地下

G08A 號舖 Tel: 2987 2848

Caramba Mexican Cantina

26-30 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 26-30 號 Tel: 2530 9963

Cecconi's Italian

43 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 43 號 Tel: 2147 5500

Champs Bar 蒲點美式酒吧

B/F, The Charterhouse Causeway Bay, 209-219 Wan Chai Road, Hong Kong 香港灣仔灣仔道 209-210 號銅鑼灣利

景酒店地庫 Tel: 2392 3386

City Cafe 城景閣 1/F, The Cityview, 23 Waterloo Road, Kowloon 九龍油麻地 窩打老道 23 號 城景國際 1 樓 Tel: 2783 3287

Coffee Shop 咖啡廳 4th Floor, The Emperor (Happy Valley) Hotel, 1 Wang Tak Street, Happy Valley, Hong Kong 香港跑馬地宏德街 1 號 英皇駿景酒店 4 樓 Tel: 2961 3340

Congress Restaurant 會景餐廳 L4, Hong Kong Convention & Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 1 號 香港會議展覽中心 4 樓 Tel: 2582 7250

Coyote Bar & Grill

114-120 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔駱克道 114-120 號 Tel: 2861 2221

Craftsteak

29 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 29 號 Tel: 2526 0999

Cucina

6/F Marco Polo Hongkong Hotel, Harbour City, 3 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 3 號 馬哥孛羅香港酒店 6 樓 Tel: 2113 0808

Dynasty 滿福樓 3/F, Renaissance Harbour View Hotel, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 1 號 萬麗海景酒店 3 樓 Tel: 2584 6971

Empire City Roasted Duck 大都烤鴨 Shop 221, Level 2, K11 Art Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀河內道 18 號 K11 購物藝術館 2 樓 221 號舖 Tel: 2628 0662

Essence Restaurant

Novotel Citygate Hong Kong, 51 Man Tung Road, Tung Chung, Hong Kong 香港東湧文東路 51 號 諾富特東薈城酒店 Tel: 3602 8872

Finds

1/F. The Luxe Manor, 39 Kimberley Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀金巴厘道 39 號 帝樂文娜公館 1 樓 Tel: 3769 8800

forte 2/F, L'hotel Elan, 38 Chong Yip Street, Kwun Tong, Kowloon 九龍觀塘 創業街 38 號 如心艾朗酒店 2 樓 Tel: 3968 8222

Gazebo Restaurant 逸亭餐廳

1st Floor, The Charterhouse Causeway Bay, No. 209-219 Wan Chai Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔灣仔道 209-219 號 銅鑼灣利景酒店 1 樓 Tel: 2892 3388

Golden Bauhinia 金紫荊粵菜廳

Expo Galleria, Hong Kong Convention & Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔博覽道 1 號 香港會議展覽中心博覽商場地下

l 2 82 28 Golden Valley Restaurant 駿景軒 1st Floor, The Emperor (Happy Valley) Hotel, 1 Wang Tak Street, Happy Valley, Hong Kong 香港跑馬地宏德街 1 號

英皇駿景酒店 1 樓 Tel: 2961 3330

Grand Central Bar & Grill

Shop No. R001, 3/F, Civic Square, Elements, No. 1 Austin Road West, Kowloon 九龍尖沙咀柯士甸道西 1 號圓方 3 樓

平台 R001 號舖 Tel: 2736 4888

Harry's Bar 哈利酒吧

1st Floor, No. 209-219 Wan Chai Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔灣仔道 209-219 號銅鑼灣利

景酒店 1 樓 Tel: 2892 3388

He Jiang 合江小鎮

1/F, Cosmopolitan Hotel, 387-397, Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔皇后大道東 387-397 號麗

都酒店 1 樓 Tel: 3167 7833

Hillview Cafe 山景閣

G/F, Stanford Hillview Hotel, Observatory Road on Knutsford Terrace, Tsim Sha Tsui, Kowloon 香港尖沙咀天文台道 13-17 號仕德福

山景酒店地下 Tel: 2313 7024

House of Tang Chinese Restaurant 唐宮中餐廳 2/F, Metropark Hotel Kowloon, 75 Waterloo Road, Kowloon 九龍旺角窩打老道 75號九龍維景酒店 2 樓 Tel: 2197 3474

Ivan the Kozak 東歐餐廳 LG/F, 46-48 Cockrane Street, Central, Hong Kong 香港中環閣麟街 46-48 號地下 Tel: 2851 1193

Jashan Celebrating Indian Cuisine

1/F, Amber Lodge, 23 Hollywood Road, Central, Hong Kong 香港中環荷李活道 23 號金珀苑 1 樓 Tel: 3105 5300

Kazoo Okada 岡田和生

5/F, Harbourfront Landmark, 11 Wan Hoi Street, Hung Hom, Kowloon 九龍紅磡環海街 11 號海名軒 5 樓 Tel: 3746 2722

Kimchee (Korean Style) 金饍(韓國料理)

Shop 801, 8/F, One Peking, No. 1 Peking Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀北京道 1 號 8 樓 801 號鋪 Tel: 2628 0822

Le Chef

Mezzanine Floor,Metropark Hotel Wanchai, 41-49 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong 香港灣仔軒尼詩道 41-49 號香港灣仔

維景酒店 M 字樓 Tel: 2863 7328

Lil' Siam

38 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 38 號 Tel: 2868 4445

Marigold Bar Lobby, Park Hotel, 61-65 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀漆咸道南 61-65 號 百樂酒店大堂堂樓 Tel: 2731 2168

McSorley's Ale House DB

Block B, Discovery Bay Plaza, Discovery Bay 香港愉景灣廣場 B 座地下 Tel: 2987 8280

McSorley's Ale House Soho

55 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 55 號 Tel: 2522 2646

Messina

5/F, Harbourfront Landmark, 11 Wan Hoi Street, Hung Hom, Kowloon 九龍紅磡環海街 11 號海名軒 5 樓 Tel: 3746 2733

Mezzo Grill 1/F, Regal Kowloon Hotel, 71 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀麼地道 71 號 富豪九龍酒店 1 樓 Tel: 2313 8778

Nam Fong 南坊餐廳

L3, Le Meridien Cyberport, 100 Cyberport Road, Hong Kong 香港數碼港道 100 號 數碼港艾美酒店 3 樓 Tel: 2980 7410

New Shanghai 新滬坊

L1, Hong Kong Convention & Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong 香港灣仔博覽道 1 號 香港會議展覽中心 1 樓 Tel: 2582 7332

Nishiki Don (Cameron Road Shop) 錦丼鮪專門店(鮪魚專門店)

G/F, The Cameron, 33 Cameron Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀金馬倫道 33 號地下 Tel: 2628 0036

Nishiki Don (iSquare Shop) 錦丼鮪專門店(國際廣場)

Shop 702, Level 7, iSquare, 63 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀彌敦道 63 號 國際廣場 7 樓 701 號舖 Tel: 2628 0802

Olea Restaurant

Novotel Citygate Hong Kong, 51 Man Tung Road, Tung Chung, Hong Kong 香港東湧文東路 51 號 諾富特東薈城酒店 Tel: 3602 8872

Olive

32 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 32 號 Tel: 2521 1608

Palm Court Western Restaurant 棕櫚閣西餐廳 1/F, Metropark Hotel Kowloon, 75 Waterloo Rd., Kowloon 九龍旺角 窩打老道 75 號 九龍維景酒店 1 樓 Tel: 2197 3474

Park café 4/F, Park Hotel, 61-65 Chatham Rd. South, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀漆咸道南 61-65 號 百樂酒店 4 樓 Tel: 2731 2168

Penthouse Restaurant 嵩雲廳

15/F, Nathan Hotel, 378 Nathan Road Kowloon 九龍彌敦道 378 號彌敦酒店 15 樓 Tel: 2780 1645

Prime Steakhouse & Wine Bar

Shop R008, Rooftop Garden, Civic Square, 3/F, Elements, 1 Austin Road West, Kowloon 九龍尖沙咀柯士甸道西 1 號圓方 3 樓

R008 號舖 Tel: 2311 3108

Prompt

L4, Le Meridien Cyberport, 100 Cyberport Road, Hong Kong 香港數碼港道 100 號 數碼港艾美酒店 4 樓 Tel: 2980 7417

Regal Court 富豪軒 2/F Regal Kowloon Hotel, 71 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀麼地道 71 號 富豪九龍酒店 2 樓 Tel: 2313 8618

Restaurant & Bar Umami

L1, Le Meridien Cyberport,100 Cyberport Road, Hong Kong 香港數碼港道 100 號 數碼港艾美酒店１樓 Tel: 2980 7406

SCALA Restaurant 歐陸餐廳 11/F, Renaissance Harbour View Hotel, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 1 號 萬麗海景酒店 11 樓 Tel: 2802 8888

Shanghai Lo 上海佬

5 Tonnochy Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔杜老誌道 5 號 Tel: 3125 3232

Soho Spice

47 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 47 號 Tel: 2521 1600

Spice Restaurant and Bar (Thai, Malay, Indian)

No.1 Knutsford Terrace 2/F, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙嘴諾士佛室臺一號 2 樓 Tel: 2191 9880

Stanford Cafe 德福閣

M/F, Stanford Hotel, 118 Soy Street, Mongkok, Kowloon 九龍旺角豉油街 118 號 仕德福酒店閣樓 Tel: 27104272/ 27104273

Super Star Seafood Restaurant (Grand Center Shop) 鴻星海鮮酒家 (格蘭中心)

3/F, Grand Centre, 8 Humhprey Avenue, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀堪富利士道 8 號 格蘭中心 3 樓 Tel: 2628 0698

Super Star Seafood Restaurant (Harbour City Shop) 鴻星海鮮酒家 (海港城港威商場)

4/F Harbour City, 21 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 17 號 海港城港威商場 4 樓 4101 號舖 Tel: 2628 Tel: 0336

Super Star Seafood Restaurant (Times Squares) 鴻星海鮮酒家(銅鑼灣) Shop No. 1005, Times Square, Causeway Bay, Hong Kong 香港銅鑼灣 勿地臣街 1 號時代廣場

食通天 10 樓 1005 號舖 Tel: 2628 0886

Super Star Seafood Restaurant (Tsim Sha Tsui Shop) 鴻星海鮮酒家(尖沙咀,彌敦道) 1/F, TST Mansion, 83-97 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀彌敦道 83-97 號華源大廈 1 樓 Tel: 2628 0339

Super Star Seafood Restaurant (Wan Chai) 鴻星海鮮酒家(灣仔) 1/F, Shui On Centre, 8 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 8 號

瑞安中心 1 樓 Tel: 2628 0989

TAKU

35 Elgin Street, Soho, Central, Hong Kong 香港中環蘇豪伊利近街 35 號 Tel: 2545 9966

Thai Pad 泰屋 2/F, Cosmo Hotel Mongkok, 88 Tai Kok Tsui Road, Tai Kok Tsui, Kowloon 九龍大角咀大角咀道 88 號 麗悅酒店 2 樓 Tel: 3791 2680

The Balcony 樂雅軒中菜廳 1/F, The Cityview, 23 Waterloo Road, Kowloon 九龍油麻地 窩打老道 23 號 城景國際 1 樓 Tel: 2783 3286

The Cafe 咖啡廳

3rd Floor, Ramada Hong Kong Hotel, 308 Des Voeux Road West, Hong Kong 香港德輔道西 308 號香港華美達酒

店三樓 Tel: 3410 3398

The Jockey

No. 33 Wong Nai Chung Road, Happy Valley, Hong Kong 香港跑馬地黃泥涌道 33 號 Tel: 2572 2266

The Roundhouse Kitchen & Beer

36 Lock Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙嘴樂道 36 號 Tel: 2366 4880

Three on Canton

3/F, Gateway Hotel, 13 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 13 號 海港城港威酒店 3 樓 Tel: 2113 7828

Tinello

Shop 1, 1/F, Causeway Centre, No.28 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 28 號灣景中心

Brim 28 1 樓 1 號舖 Tel: 2511 0982

Tonno Kitchen

5 Tonnochy Road, Wan Chai, Hong Kong 香港灣仔杜老誌道 5 號 Tel: 3125 3232

Tott's and Roof Terrace

34/F, The Excelsior Hong Kong, 281 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong 香港銅鑼灣告士打道 281 號香港怡東

酒店 34 樓 Tel: 2837 6786

Traders 意日閣

L2, Hong Kong Convention & Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong 香港灣仔港灣道 1 號 香港會議展覽中心 2 樓

Tel: 2582 7250

Vi Cool Shop 2101, Level 2, Gateway Arcade, Harbour City, 17 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon 九龍尖沙咀廣東道 17 號海港城港威

商場 2 樓 2101-2 號舖 Tel: 2735 7787

Yee Tung Heen 怡東軒 2/F, The Excelsior Hong Kong, 281 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong 香港銅鑼灣告士打道

281 號怡東酒店 2 樓 Tel: 2837 6790

Yu Lei 玉蕾 5/F, Harbourfront Landmark, 11 Wan Hoi Street, Hung Hom, Kowloon

九龍紅磡環海街 11 號

海名軒 5 樓 Tel: 3746 2788

VOUCHER REDEMPTION POINT

優惠劵換領地點

Visitor Promotion Counter 買家推廣櫃檯

(Opposite Booth No. 3G-F31, Hall 3G 展覽廳 3G 攤位 3G-F31 對面)