Abstimmungsbekanntmachung

Sprachschule

Feinreinigung

Arbeitgeber

Gasthaus

Muttersprache

Totmüde

Rothaarig

Notlanden

Heimkommen

Denkwürdig

Bergsteigen

Taubstumm

Bekanntmachen

Fernsehen

Kaputtmachen

Bildschön

Hellbraun

Hilfreich

Angstvoll

Altmodisch

Baufällig

Riesenrad

Fahrrad

Nilpferd

Dickkopf

Untertasse

Geburtstag

Gedankenfreiheit

Pferdestall

Hochdeutsch

Fussballspiel

Stattfinden

Arbeitsbereich

Umweltfreundlich

Bundesland

Hauptstadt

Krankenhaus

Wörterbuch

Eisbrecher

Kühlschrank

Hochhaus

Arschkalt

Riesenhunger

Sauteuer

Fussballspieler

Rollstuhlfahrer

Jugendschutzgesetz

Schreibtisch

Eingang

Regenschirm

Kennenlernen

Zusammenspielen

Hinausgehen

Geschirrspülmaschine

Apfelschäler

Fotorahmen

Autobahn

Lautsprecher

Jahreszeit

Hausaufgabe

Mülleimer

Grosseltern

Luftleer

Vorort

Runterspringen

Kinderbuch

Liegestuhl

Bleistift

Farbfernsehgerät

Funkfernbedienung

Wortbildung

Tageszeit

Autofahrer

Teilnehmen

Notizheft

Eichhörnchen

Herzschmerz

Telefonnummer

Dunkelheit

Einheitlich

Trainingsübung

Vorbereitung

Wortliste

Unregelmässig

Aussprache

hörbuch

Lernabschnitt

Übungsangebot

Hörtext

Zusatzmaterial

Deutschlernen

Weltmeister

Bündnis

Anerkennung

Vorurteile

Hintereinanderbekommen

Durchsetzen

Immerhin

Vorbild

Analizar el corpus de palabras complejas del idioma alemán.

Concluir que procedimientos morfológicos se utilizaron para la formación de dichas palabras.

Indicar que procedimientos morfológicos tuvieron mayor ocurrencia en la formación de palabras complejas.

Numero de palabras: 105

Extraídas de textos literarios, avisos, periódico y textos guía.

Procedimientos morfológicos:

Derivación:

Prefijación:

Sufijación:

Circunfijación:

Transfijación:

Composición:

Parasíntesis:

Reduplicación:

Supresión:

Composición (84)

Sustantivo + sustantivo (sin desinencias, 37)

Sprachschule

Gasthaus

Muttersprache

Nilpferd

Fussballspiel

Hauptstadt

Eisbrecher

Fussballspieler

Rollstuhlfahrer

Jugendschutzgesetz

Regenschirm

Geschirrspülmaschine

Apfelschäler

Fotorahmen

Autobahn

Hausaufgabe

Mülleimer

Bleistift

Wortbildung

Autofahrer

Handfläche

Haustier

Notizheft

Herzschmerz

Telefonnummer

Wortliste

Hörtext

Zusatzmaterial

Weltmeister

Farbfernsehgerät

Wörterbuch

Pferdestall

Funkfernbedienung

Liegestuhl

Kinderbuch

Arbeitgeber

Hörbuch

Sustantivo + sustantivo (con desinencias, 12)

Abstimmungsbekanntmachung

Geburtstag

Gedankenfreiheit

Bundesland

Krankenhaus

Jahreszeit

Tageszeit

Übungsangebot

Arbeitsbereich

Riesenhunger

Trainingsübung

Riesenrad

Sustantivo + adjetivo, 9

Hilfreich

Angstvoll

Luftleer

Umweltfreundlich

Bildschön

Baufällig

Arschkalt

Sauteuer

Dickkopf

Adjetivo + sustantivo, 7

Feinreinigung

Hochdeutsch

Lautsprecher

Grosseltern

Fremdsprache

Kühlschrank

Dickkopf

Sustantivo + verbo (incorporación), 6

Heimkommen

Notlanden

Bergsteigen

Stattfinden

Teilnehmen

Deutschlernen

Adjetivo + adjetivo, 6

Rothaarig

Hellbraun

Altmodisch

Grossartig

Totmüde

Taubstumm

Verbo + adjetivo,1

Denkwürdig

Verbo + verbo,1

Kennenlernen

Adjetivo + verbo, 2

Bekanntmachen

Kaputtmachen

Adverbio + adverbio, 1

Immerhin

Verbo + sustantivo, 2

Fahrrad

Lernabschnitt

Derivacion, 21

Prefijacion, 17

Fernsehen

Hinausgehen

Zusammenspielen

Vorort

Runterspringen

Mitbringen

Aussprache

Unregelmässig

Vorurteile

Hintereinanderbekommen

Durchsetzen

Vorbild

Eichhörnchen

Untertasse

Eingang

Vorbereitung

Sufijación, 4

Dunkelheit

Bündnis

Einheitlich

ruhig

Anerkennung

Procedimiento morfologico Numero de palabras

composicion 84

derivacion 21

Total: 105

composicon80%

derivacion20%

procedimientos morfológicos

composición

sustantivo + sustantivo (sin desinencia)sustantivo + sustantivo (con desinencia)adjetivo + verboadverbio + adverbiosustantivo + adjetivoverbo + adjetivoverbo + verboadjetivo + sustantivosustantivo + verbo (incorporacion)adjetivo + adjetivoverbo + sustantivo

Tipo de composicion Numero de palabras

Sustantivo + sustantivo (sin desinencia) 37

Sustantivo + sustantivo (con desinencias) 12

Adjetivo + verbo 2

Adverbio + adverbio 1

Sustantivo + adjetivo 9

Verbo + adjetivo 1

Verbo + verbo 1

Adjetivo + sustantivo 7

Sustantivo + verbo (incorporacion) 6

Adjetivo + adjetivo 6

Verbo + sustantivo 2

Total: 84

Tipo de derivacion Numero de palabras

Prefijacion 17

sufijacion 4

Total: 21

Derivación

prefijacionsufijacion