costas verano 2012 portugues

120
Viajar, vivir, sentir VERANO 2012 VERANO 2012 COSTAS FÉRIAS PARA TODOS Viajar, viver, sentir VERÃO 2012 www.travelplan.pt RNAVT 2837 PORTUGAL ANDALUZIA LEVANTE CATALUNHA VENDA ANTECIPADA ATÉ 45 % DESCONTO INCLUI VENDA ANTECIPADA ATÉ 45 % DESCONTO

Upload: globalia

Post on 07-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

costas, verano, 2012, portugues

TRANSCRIPT

Page 1: Costas Verano 2012 Portugues

TEMOS OS MELHORES DESTINOS PARA AS SUAS PRÓXIMAS FÉRIAS

NOS NOSSOS CATÁLOGOS VERÃO 2012

Travelplan

Obrigado por con ar a sua viagem connosco.

Consulte todos os nossos catálogos em www.Travelplan.pt ou na sua agência de viagens habitual.

CANÁRIAS · BALEARES · COSTAS · CARAÍBAS · CRUZEIROS FLUVIAIS

CIDADES EUROPEIAS · CIRCUITOS POR EUROPA · ESCANDINÁVIA E

RÚSSIA · ESTADOS UNIDOS · AMÉRICA DO SUL · MEDITERRÂNEO · TURQUIA

NORTE DE ÁFRICA E ORIENTE PRÓXIMO · SENEGAL E CABO VERDE

Viaje connosco,viva experiências,

sinta emoções.

CARIMBO AGÊNCIA:

Viajar, vivir, sentir

VERANO 2012VERANO 2012

COSTAS FÉRIAS PARA TODOS

Viajar, viver, sentirVERÃO 2012www.travelplan.pt RNAVT 2837

PORTUGAL

ANDALUZIA

LEVANTE

CATALUNHA

VENDA

ANTECIPADAATÉ 45%

DESCONTO

CO

ST

AS

V

ER

ÃO

20

12

INC

LU

I V

EN

DA

AN

TE

CIP

AD

A A

4

5% D

ES

CO

NT

O

Portada_Costas_verano2012_pt.indd 1-3 17/04/2012 11:32:30

Page 2: Costas Verano 2012 Portugues

COMPANHA AÉREA E CADEIA HOTELEIRA SERVIÇOS EM TERRADIVISÃO GROSSISTA

A Globalia é o primeiro grupo turístico espanhol. Está formado por um conjunto de empresas independentes que são

lideres nos seus respetivos setores.

O que torna a Globalia diferente, o que lhe dá sentido, força e estabilidade, é o facto de que cada empresa apoia as

outras e é, por outro lado apoiada pelas demais.

Dentro do grande mundo Globalia há muitas empresas que trabalham coordenadas para realizar viagens de qualidade:

companhia aérea, operador turístico, cadeia hoteleira, aluguer de automóveis, assistência no estrangeiro e muitas outras

empresas que oferecem serviços turísticos e de lazer. Um valor forte que permite ao grupo garantir o êxito de cada uma

das fases da sua viagem.

A experiência, a força da Globalia e

o entusiasmo dos seus profi ssionais

são a chave do nosso êxito. Com

ela creamos viagens inesquecíveis,

cuidadas até ao mínimo detalhe.

Queremos que os nossos serviços

façam dos seus dias de descanso a

viagem que sempre sonhou.

Viajar, viver, sentir

Viaje connosco,viva experiências,sinta emoções.

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 2 17/04/2012 10:14:AM DUTY

Page 3: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan3ÍNDICE

18 Por Portugal

19 ZONA NORTE

Esposende 19

Póvoa de Varzim 19

Espinho 20

Aveiro 20

Marinha Grande 21

Nazaré 21

Peniche 21

22 COSTA LISBOA

Ericeira 22

Sintra 22

Cascais 23

Estoril 23

Carcavelos 24

Caparica 24

25 ZONA ALGARVE

Lagos 25

Alvor 27

Praia da Rocha 29-31

Portimão 31

Lagoa 32

Silves 33

Ferragudo 33

Carvoeiro 33

Alporchinos - Porches 35

Armação de Pera 35

Albufeira 36-38

Santa Eulália 38

Vilamoura 46

Quarteira 48

Almancil 48

Faro 48

Olhão 49

Tavira 49

Monte Gordo 51

52 Por Espanha

53 Por Andaluzia 54 COSTA DE HUELVA

Isla Canela 54

Isla Cristina 56

La Antilla 58

Islantilla 58

El Rompido 62

Cartaya 62

Punta Umbría 62

Matalascañas 64

65 COSTA DE CÁDIZ

Rota 65

Puerto de Santa María 66

Chiclana de la Frontera 66

69 COSTA DEL SOL

Estepona 69-71

Marbella 69

Fuengirola 71

Benalmádena Costa 73

Torremolinos 74

77 COSTA DE ALMERÍA

Aguadulce 77

Roquetas de Mar 77

El Toyo 80

Vera 80

81 Por Levante 81 COSTA CÁLIDA

La Manga del Mar Menor 81

Los Alcázares 83

84 COSTA BLANCA

Cala de Finestrat 84

Benidorm 85

Calpe 107

Denia 108

109 COSTA DE VALENCIA

Playa de Gandía 109

Valencia 109

110 COSTA DE CASTELLÓN

Oropesa del Mar 110

Peñíscola 111

112 Por Catalunha 112 COSTA DORADA

Salou 112-116

La Pineda 116

Comarruga 116

116 COSTA DE BARCELONA

Calella 117

117 COSTA BRAVA

Lloret de Mar 117

Vantagens 4

Seguro de viagem 9

Guia do viajante 10

Resumo Serviços Hoteleiros 11

Notas Importantes 118

Costa de Almería

Costa Cálida

Costa Blanca

Costa de Valencia

Costa de Castellón

Costa Dorada

Costa de Barcelona

Costa de Huelva

Costa de Cádiz Costa del Sol

França

EspanhaPortugal

Costa Brava

Costa de Lisboa

Algarve

Norte de Portugal

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 3 17/04/2012 10:17:AM DUTY

Page 4: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan4

Travelplan44 VANTAGENS TRAVELPLAN

Recordamos-lhe que devido ao constante DINAMISMO das distintas Ofertas e Promoções, pensámos em fazer-lhe um resumo em cada estabelecimento com o objetivo de que tenha a

MELHOR informação. Para isso deverá ter em conta que:

Consulte na sua Agência de Viagens

NA TRAVELPLAN PENSAMOS NA SUA VIAGEM

CONVIDAMO-LO A CONHECER O PREÇO FINAL DA SUA RESERVA ATRAVÉS DE WWW

Publicámos o MÁXIMO PREÇO e o MÁXIMO DESCONTO, sujeito a qualquer

momento a restrições tais como DATAS DE SAÍDA, Nº DE NOITES, REGIME ALIMENTAR, IDADES…

Toda a informação referente a preços, suplementos e descontos é VARIÁVEL

A TRAVELPLAN COLOCA À SUA DISPOSIÇÃO UM MUNDO DE VANTAGENS

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 4 17/04/2012 10:17:AM DUTY

Page 5: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan5COSTA BRAVAVANTAGENS TRAVELPLAN

OS HOTÉIS COM ESTA PROMOÇÃO SÃO UMA SURPRESA CONSTANTE!

TARIFA DINÂMICA

VENDA ANTECIPADA

Se realizou a reserva antes de 31.05, até 45% de desconto.

Se realizou a reserva com mais de |+ 60| dias de antecedência

e mínimo 4 noites, até 18% de desconto.

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 18% | + 60 | dias

COMPRA ANTECIPADA 45 % até 31.05

DINÂMICA

Com a TARIFA DINÂMICA poderá conseguir até o máximo

desconto indicado em cada estabelecimento, variando em

função das datas de formalização da sua reserva.

IMPORTANTE: Qualquer modifi cação na reserva signifi cará uma atualização do preço com a tarifa e condições do momento.

TARIFA DINÂMICA ATÉ 70%

IMPORTANTE:

Oferecemos-lhe duas modalidades:

1

2

Recordamos-lhe que dentro de cada estabelecimento encontrará: Desconto Máximo a aplicar sobre a reserva. Pode ser acumulável com outras

promoções. Pode estar sujeito a restrições tais como: Nº de noites, Regimes alimentares, etc...,

AS MELHORES PROMOÇÕES

ANTECIPADA

RESERVAR ANTES TEM MAIS DESCONTO!

ATÉ

45%

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 5 17/04/2012 10:17:AM DUTY

Page 6: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan6

Travelplan66 VANTAGENS TRAVELPLAN

OS MELHORES DESCONTOSPARA TODA A FAMÍLIA

Importantes descontos para os mais pequenos, inclusivé GRÁTIS em numerosos estabelecimentos.

Vantagens muito especiais para 3ª, 4ª, 5ª pessoas alojadas na mesma unidade.

Desde: 15% até GRÁTIS

Crianças Grátis e Descontos de Adultos e Crianças: Válidos sempre e quando se partilhe acomodação com 2 pessoas que paguem tarifa completa. Os clientes deverão de ter em conta que acomodar 3ª e 4ª pessoas dentro do mesmo quarto, REDUZ considerávelmente o espaço livre e na maioria dos estabelecimentos estas pessoas acomodar-se-ão em camas de dimensões reduzidas, sofás-cama, divãs e/ou beliches. Ainda assim, em numerosas ocasiões, 2 pessoas deverão partilhar cama ou sofá-cama.

PARA TODA A FAMÍLIA

ADULTOSMINIPREÇO

BEBÉS MONOPARENTAL

Berço, se o necessitar e qualquer serviço requerido no Hotel.

BEBÉS Apenas deverão pagar

Em ambos os casos, pagamento direto. Consulte à sua chegada.

Amplas vantagens se viaja “apenas” com os mais pequenos.

MONOPARENTAL

Em alguns casos o adulto deverá pagar o Spto. Individual.

MINIPREÇO CRIANÇAS: |2-12| 1ª Criança: De MINIPREÇO a GRÁTIS

CRIA

NÇA

SCR

IAN

ÇAS

GRÁT

IS

Preços especiais para crianças a consultar em cada estabelecimento.

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 6 17/04/2012 10:17:AM DUTY

Page 7: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan7MAIS VANTAGENS

E ALÉM DISSO

SÉNIOR +55 SÉNIOR +55Onde encontrar o seguinte símbolo

Descontos muito especiais

Possibilidade de Água e Vinho incluído às refeições.

IMPORTANTE: Para poder benefi ciar do programa “Especial Senior”, é condição indispensável que pelo menos uma das pessoas tenha a idade

indicada em cada estabelecimento, salvo indicação contrária.

Poderá benefi ciar de:

ESCAPADAS ESCAPADASAinda assim, onde encontrar

Jantares Especiais Bebidas Incluídas Aulas de Dança

Entradas a Eventos Acesso ao Spa Visitas Guiadas e Excursões

Terá à sua disposição uma ampla seleção de serviços aos melhores preços:

Consulte os detalhes de cada programa em www.travelplan.pt

Benefi cie de vantagens adicionais procurando em cada estabelecimento as nossas ofertas e promoções.

OFERTAS

OFERTAS · PCxMP · 7x6

OFERTAS · Longa Estadia

oferecem interessantes descontos e/ou vantagens para recém casados.

Consulte ao efetuar a sua reserva.

o LUA DE MEL

o LUA DE MEL

Ample informação na pág. 118 (Apartado “Lua de Mel”)

Os estabelecimentos com este símbolo

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 7 17/04/2012 10:17:AM DUTY

Page 8: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan8

Travelplan88 WWW.TRAVELPLAN.PT

www. Travelplan .ptO SEU PONTO DE INFORMAÇÃO E RESERVASOferecemos às nossas agências de viagens os melhores serviços, produtos e facilidades para realizar as suas reservas, consulta de catálogos online e as últimas ofertas e navegar pela nossa ampla guia de destinos e consulte todas as campanhas, descontos e promoções exclusivas que a Travelplan lhe oferece.

CONTAMOS COM A SUA OPINIÃO

Na Travelplan queremos melhorar a qualidade dos nossos serviços, e para isso premiamos todos os clientes que viajem connosco com um desconto na sua próxima viagem com Travelplan, sem sorteios! Apenas deverá preencher os nossos questionários de qualidade no regresso da sua viagem, disponível apenas em www.travelplan.pt. (Consulte condições da Promoção).

Apresentamos um breve resumo da Localização, as Instalações que oferece cada estabelecimento. Na nossa página web encontrará, através da sua agência de viagens, toda a informação ampliada.

1

2

3

4

4

DESCRIÇÃO1Mostramos outros tipos de unidades que adicionalmente oferece o estabelecimento com as suas capacidades máximas bem como regimes adicionais, opções de serviço superiores (Club Termal, bebidas, etc...)

Através destas pestanas oferecemos um resumo das distintas ofertas, promoções e descontos que oferece este estabelecimento. Consulte informação defi nitiva tal como datas de aplicação e condições no momento de realizar a sua reserva.

4 SÍMBOLOSIndicamos o preço MÁXIMO que pode encontrar em cada estabelecimento em função do Regime e Data de estadia em Acomodação Standard. Bem como a sua capacidade máxima permitida e possíveis suplementos por estadias curtas, eventos, etc.

PREÇOS2

3 OUTRAS OPÇÕES

DINÂMICA CRIANÇAS GRÁTISANTECIPADA

UMA TEMPORADA MAIS E APRESENTAMOS O NOVO FOLHETO VERÃO 2012

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 8 17/04/2012 10:17:AM DUTY

Page 9: Costas Verano 2012 Portugues

GASTOS DE ANULAÇÃO de reserva até ................................................................................................. 600€ Reembolso de férias não desfrutadas até ........................................................................................... 600€ Regresso antecipado por sinistro grave no local ou domicílio profi ssional ..................Ilimitado

Prémio por pessoa e viagem até 34 dias 5,20€

2,75€ por pessoa e viagem para reservas inferiores a 300€

Nº Apólice: 07620004067

Seguro de anulação (opcional)

ASSISTÊNCIA 24 HORAS: 00351* 211 206 286*Indicativo para Portugal desde o estrangeiroe-mail: [email protected] - web: www.europeadeseguros.com

IMPORTANTE: Este resumo tem valor informativo, não substituindo as Condições Gerais da apólice.O seguro opcional deverá ser subscrito e pago no momento da inscrição da viagem por todos os membros da reserva. Uma vez confi rmado não é reembolsável. No caso de anulação da reserva, o segurado deverá dar conhecimento imediato à agência de viagens minorista e à Companhia Europea de Seguros. A agência minorista deverá comunicar à Travelplan o cancelamento e o segurado deverá enviar o justifi cativo à seguradora. Será sempre considerada data de anulação a do início do facto que impeça de viajar. No caso de sinistro no destino o segurado deve contactar para o telefone de assistência da seguradora. Qualquer reclamação referente o seguro, o segurado deverá remeter-la directamente à Companhia seguradora, (e não ao operador turístico ou agência de viegens minorista, que carecem de poder decisivo) para a morada Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. As Condições Gerais da Apólice estão à disposição do viajante nos escritórios da Travelplan, na WEB www.travelplan.pt e en Compañía Europea de Seguros S.A.

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 9 17/04/2012 10:18:AM DUTY

Page 10: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan10

Travelplan1010 GUIA DO VIAJANTE

Os preços não incluem as bebidas às refeições salvo indicação contrária.

É possível que o estabelecimento me negue a estadia se não cumpro um número mínimo de noites. Em alguns casos bastará pagar um suplemento para poder conf irmar a reserva. Há que tê-lo em conta!!!

Regra general a Meia Pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Dependendo do estabelecimento é possível alterá-lo. Consultar!

Dependendo da minha hora de chegada poderei não desfrutar de alguma das refeições e é possível que o meu quarto não esteja disponível. Também tenho que me informar sobre a hora de deixar o quarto no dia de saída.

É possível que a T.V. do nosso quarto emita únicamente canais públicos.

Segundo a data da nossa viagem é possível que algumas instalações ou serviços não se encontrem operativos. Devo informar-me!

A maioria dos serviços, atividades e instalações como por exemplo o Serviço Médico, Creche, Baby-Sitter, Spa, Internet, Lavandaria, etc. têm um custo adicional. Consultar!

Deveria ter em conta:

Prever dinheiro em efetivo ou levar o meu cartão de crédito, pois os apartamentos e alguns hotéis costumam solicitar um depósito reembolsável depois do inventário em conceito de possíveis danos ou pagamento de serviços extra.

É possível que a entrega das chaves não se realize no mesmo estabelecimento e esteja sujeito a horários, pelo que a agência de viagens deverá informar a este respeito quando faça a reserva.

Feiras, Campeonatos, Eventos: Em alguns casos os organizadores dos eventos ou feiras programadas podem modif icar as datas de celebração, pelo que é aconselhável comprová-lo, já que este tipo de atos costuma ter possíveis suplementos. (ver notas importantes pág. 118-119).

Dependendo da ocupação do hotel, as atividades programadas podem ser num outro idioma que não o espanhol.

Abreviaturas Habituais:

SA: Só Alojamento - APA: Alojamento e Pequeno-Almoço

MP: Meia Pensão - PC: Pensão Completa - TI: Tudo Incluído

p/n : pessoa/noite unid/n : unidade/noite

Alguns detalhes interessantes que devo ter em conta antes de começar a minha viagem.

Além diss o, há que ver as Not as Importantes pág 118-119

Não esquecer documentação pessoal ou familiar, que deve

estar em vigor para começar a viagem sem sobressaltos.

NÃO ESQUECER! Colocar umas calças na mala, pois na

maioria dos hotéis é proibído aceder aos restaurantes com

calções em determinados horários.

I M P O RTA NT E !

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 10 17/04/2012 10:18:AM DUTY

Page 11: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan11SERVIÇOS HOTELEIROS

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Oferecemos-lhe um resumo dos distintos SERVIÇOS e/ou PROMOÇÕES que oferecem os estabelecimentos publicados neste catálogo.

Tudo Incluído· Detalhamos-lhe a relação de estabelecimentos que oferecem com

a fórmula do “Tudo Incluído” serviços de restauração diversos tais como refrigerantes, snacks, café, pastelaria, etc.A informação detalhada poderá encontrá-la em www.travelplan.pt

Climatização· Indicamos-lhe a relação de estabelecimentos que contam com

Climatização.

· É possível que este serviço não seja oferecido durante toda a tempora-da, que esteja sujeito a horários ou que tenha um custe adicional (€).

Spa· Comprove os estabelecimentos que contam com este serviço.

· Habitualmente o acesso às instalações e os serviços que se oferecem são com custo (€). Ainda assim, é possível que se exija um mínimo de idade para poder aceder às instalações.

Consulte à sua chegada.

Celíacos· Se o estabelecimento escolhido tiver este símbolo, poderá dispôr de

menús especiais para celíacos. Este serviço deverá solicitar-se no mo-mento de realizar a sua reserva.

· Ainda assim, este serviço pode ter custos (€). Consultar.

Parking ou Garagem· Escolha estabelecimentos assinalados com o símbolo (•) e não se preocupe com o estacionamento. A disponibilidade de lugares poderá obtê-la à sua chegada ao hotel e a maioria das vezes é um serviço com custo e prévio depósito (€).

Incapacitados· Estabelecimentos equipados com um número limitado de quartos,

acessos e/ou instalações adaptadas para pessoas incapacitadas.

· Consulte trâmites a seguir para realizar a sua reserva.

Animais de estimação· O estabelecimento admite animais domésticos com um peso máximo de Kg. Consulte condições. Este serviço será sempre sujeito a disponibi-lidade e em alguns casos com custo (€).

Bebés· Indicamos-lhe os estabelecimentos que oferecem o serviço de Berço

de forma gratuita ou com custo.

· Este serviço estará sujeito a disponibilidade, devendo ser reconfi r-mado à sua chegada.

Wi-Fi· Indicamos-lhe os estabelecimentos que oferecem ligação WI-FI.

· Se encontra este símbolo (•): Disponível em zonas comuns.

· Neste caso (H): Wi-Fi em quartos e zonas comuns.

· A Casinha sombreada a verde ( ) indica-lhe que o serviço é Gratuito.

AVenda Antecipada

· Comprove os estabelecimentos incluídos na promoção Venda Antecipada. Amplie informação em cada estabelecimento.

DTarifa Dinâmica

· Comprove os estabelecimentos que lhe oferecem a promoção Tarifa Dinâmica. Amplie informação em cada estabelecimento.

Crianças Grátis

· Indicamos-lhe a relação de estabelecimentos onde poderá benefi ciar da promoção Crianças Grátis.

+55Sénior

· Indicamos-lhe os estabelecimentos incluídos na promoção Especial Sénior +55.

EEscapadas

· Consulte os estabelecimentos que oferecem Escapadas (Romântica, Relaxe...).

Novidade

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG

Indica-lhe a capacidade máxima permitida em acomodação dupla em cada estabelecimento.

1º número: Número de adultos.

2º número: Número de adultos e crianças.

O estabelecimento oferece a possibilidade de acomodar maior número de pessoas.

Informação a amarelo: Indica que a capacidade fi ca

pendente de reconfi rmar por parte do hotel.

Oferecemos-lhe outro tipo de ocupação numa

acomodação superior.

3 ou 2+2

Possibilidade

3 ou 2+2

4 em SUP

Máx

A-1 Apartamento 1 Quarto

A-2 Apartamento 2 Quartos

A-3 Apartamento 3 Quartos

A-4 Apartamento 4 Quartos

EST Quarto Standard

FAM Quarto Familiar

COM Quarto Comunicante

BUN Bungalows

SUP Acomodações Superiores(Júnior Suite, Quar. com Salão…)

Acomodações

Serviços e/ou Promoções

Serviços Hoteleiros

64 Carabela Beach & Golf **** 3 ou 2+2 - - -

65 Gran Hotel del Coto **** 3 ou 2+2 4 em SUP

65 Vime Tierramar Golf **** 3 ou 2+2 - - -

DNovidade

Novidade

002 - 011 - Costas - Verano 2012 Portugues - Prestigio.indd 11 17/04/2012 10:18:AM DUTY

Page 12: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan12

Travelplan1212 SERVIÇOS HOTELEIROS PORTUGAL

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Portugal

19 Axis Ofi r Beach Resort **** 3 - - - - • - • • • - • H • - • - -

19 Axis Vermar Conference & Beach **** 3 - - - - • - • • - - • H • - • - -

20 Praiagolfe **** 3 - - - - • • • • • - • H • - • - -

20 Solverde Spa & Wellness Center ***** 3 - - - - • • • • • - • H - - • - -

20 Meliá Ria **** 3 - - - - • • • 6 € • - • H • - • - -

21 Cristal Vieira Praia Resort & Spa *** 3 - - - • • • • • • - • • • - • - -

21 Miramar Sul **** 3 - - - - • • • • • - • H - - • - -

21 Soleil Peniche *** 3 - - - - • - • • • - • • - - • - -

22 Vila Galé Ericeira **** 3 - - - - • • • 8 € • - • • - - • - -

22 Pestana Sintra Golf **** 3 - - - - • • • • • - • H - - • - -

23 Pestana Cascais **** 3 - - - - • • • • • - • H - - • - -

23 Vila Galé Cascais **** 3 - - - - • - • - • - • • • - • - -

23 Londres *** 3 - - - - • - • • • - • • - - • - -

24 Vila Galé Estoril **** 3 - - - - • - • 10 € • - • • • - • - -

24 Praia Mar **** 3 - - - - • - • • • - • H • - • - -

24 Costa da Caparica **** 3 - - - - • - • 9 € • - • H • - - - -

25 Dom Pedro Meia Praia *** 4 - - - - - - - • - - • • - - - - -

25 Vilabranca *** 5 - - - - • - - • - - • • - - - - -

26 Aqualuz Suite **** 3+1 - - - - • • • • • - • H • - - - -

26 Tivoli Lagos **** 3 - - - - • • • • - 10 € • H • - • - -

26 Vila Galé Lagos **** 3 - - - - • • - • • - • H • - • - -

27 Vilas Luzmar **** 3 - - - - • - - • - - • • - - - - -

27 Luna Alvor Bay *** 2 - - - - • - - • • - • H - - - - -

27 Alvor Baia **** 3 - - - • • • • • - - • • - - • - -

28 Alvor Village **** 3 - - - - • - - • - - • H - - • - -

28 Pestana Alvor Park **** 3+1 - - - - • - • • • - • H - - - - -

28 Pestana Delfi m **** 2 3+1 em SUP • • • • • • - • - - - • - -

29 Pestana Dom Joao **** 8 - - - - • - • • • - • • - - • - -

29 Yellow Alvor Garden **** 2+1 - - - - • - - • • - • H • - • - -

29 Club Amarilis *** 4 - - - - - - - • - - • H - - - - -

30 Plaza Real *** 4 - - - - • - • • • - • • - - - - -

30 Vitor’s Plaza *** 4 - - - • • - - • - - • - - - • - -

30 Da Rocha **** 3 - - - - • - • - - - • • - - - - -

31 Júpiter **** 3 - - - - • • • 10 € - - • H - - - - -

31 Oceano Atlântico **** 4 6 em A-2 - • - • • • - • • - - - - -

31 Oriental **** 3 - - - - • - • - • - • H - - • - -

32 Globo ***SUP 3 - - - - • - • - - - • • - - • - -

32 Tivoli Marina Portimao **** 3 - - - - • - • • • - • H • - • - -

32 Água Hotel Riverside **** 3 - - - • • • • • • - • • • - - - -

33 Colina Dos Mouros *** 3 - - - - • - • • - - • • - - - - -

33 Vitor’s Village **** 4 - - - - • - - • - - • • - - - - -

33 Colina Vilage *** 7 - - - - • - • • - - • • - - - - -

34 Baia Cristal **** 3 - - - - • - - • - - • • - - • - -

34 Colina Da Lapa **** 7 - - - - • - • • - - • • - - - - -

34 Rocha Brava **** 5 - - - - • - - • - - • • - - - - -

35 Tivoli Carvoeiro **** 3 - - - - • • • • • - • H • - • - -

35 Pestana Viking **** 5 - - - - • - • • • - • • - - • - -

35 Vila Galé Náutico **** 3 - - - • • - • • • - • • - - • - -

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG DA +55 E

012 - 017 - Costas - Verano 2012 Portugues - Servicios Hoteleros.indd 12 17/04/2012 01:07:PM DUTY

Page 13: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan13SERVIÇOS HOTELEIROSPORTUGAL

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG DA +55 EPortugal

36 Albufeira Jardim I & II *** 6 - - - - - - - • - - • - - - - - -

36 Algarve Gardens *** 5 - - - - - - - • - - • • - - - - -

36 Aqua Mar *** 3+1 - - - - • - - • • - • - - - - - -

37 Balaia Golf Village *** 5 - - - - - • • • - - 4 € • • - - - -

37 Falesia Mar Beach *** 4 - - - • - - - - - - - - - - • - -

37 Inatel Albufeira *** 3 - - - - • - - • • - • • - - • - -

38 Natura Algarve *** 4 - - - - • - - • - - • - - - - - -

38 Complexo Oceanus *** 4 - - - - • - - - - - • • - - - - -

38 Rocamar Beach *** 3 - - - - • • • • - - • • - - - - -

39 Valmangude Jardim *** 4 - - - - - - - - - - - - • - - - -

39 Vilanova Resort *** 8 - - - - - - - • • • • • - - - - -

39 Vila Alba Beach *** 6 - - - - - - - - - - • • - - - - -

40 Alagoamar **** 4 - - - - • - - • - - • • • - - - -

40 Alfamar Beach & Sport **** 2+1 - - - - • • - • - - • H - - • - -

40 Alpinus **** 3 ou 2+2 5 ou 4+2 em A-2 • • - • • • - • • - - - - -

41 Aqua Pedra Dos Bicos **** 2 - - - - • - • • • - • H - - - - -

41 Baia Grande **** 3 - - - - • - - • - - • • - - - - -

41 Balaia Atlântico **** 4 - - - • • - • • • - • • - - • - -

42 Clube Humbría **** 4 - - - • • - - • • - • • • - • - -

42 Falesia **** 2 - - - - • - • • • - - H - - - - -

42 Forte Da Oura **** 4 - - - - • - - • • - • • - - - - -

43 Montechoro **** 3 - - - - • - • • • - • H - - • - -

43 Paraíso De Albufeira **** 2 4 em A-1 • - • - • • - • • - - • - -

43 Porto Bay Falesia **** 2 - - - - • • • • • - • H - - - - -

44 Real Bellavista & Spa **** 2+1 3 em SUP - • • • • • - • H • - • - -

44 Soláqua **** 2+1 4 em A-1 - • - • • • - • • • - • - -

44 Stella Maris **** 5 - - - - • - • • • - • • - - • - -

45 Vila Galé Atlântico **** 3 - - - • • • • • • - • • - - • - -

45 Vila Galé Cerro Alagoa **** 3 - - - - • • • - • - • • • - • - -

45 Vila Galé Praia **** 2 - - - - • • • • • - - • - - - - -

46 Vila Galé Ampalius **** 2 3 em SUP - • • • 8 € • - • • • - • - -

46 Vila Galé Marina **** 3 - - - - • • • - • - • • • - • - -

46 Olympus Vilamoura **** 4 - - - - • - - 5 € - - • • - - - - -

47 Dom Pedro Golf **** 3 - - - • • • • • - - • • - - - - -

47 Dom Pedro Marina **** 2 - - - - • - • • - - • • - - - - -

47 Dom Pedro Portobelo **** 4 - - - - • - • 15 € - - • • - - - - -

48 Quarteirasol **** 2+1 - - - - • - • - • - • • - - • - -

48 Ria Park Garden **** 2+1 - - - - • - • • - - • • • - • - -

48 Eva **** 3 - - - - • • • - • - • H - - - - -

49 Real Marina Residence **** 7+1 - - - - • • - • - - • - - - • - -

49 Pedras da Rainha *** 6 - - - - • - • • - • • • - - - - -

49 Pedras Del Rei *** 7 - - - - - - • • - • • • - - - - -

50 Porta Nova **** 2+1 - - - • - • - • - - • • - - • - -

50 Vila Galé Albacora **** 3 - - - • • • • • • - • • - - • - -

50 Vila Galé Tavira **** 3 - - - - • • • 8 € • - • • - - • - -

51 Alcazar *** 2+1 - - - - • - • - - - • • - - - - -

51 Dunamar **** 4 - - - - • • - • - • • H - - - - -

51 Yellow Monte Gordo Beach **** 3 ou 2+2 - - - - • • - 10 € • - • • • - • - -

012 - 017 - Costas - Verano 2012 Portugues - Servicios Hoteleros.indd 13 17/04/2012 01:07:PM DUTY

Page 14: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan14

Travelplan1414 SERVIÇOS HOTELEIROS ANDALUZIA

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG DA +55 E

Costa de Huelva

54 Barceló Isla Canela **** 3 - - - - • • • 10 € • - • H • - - - -

54 Playamarina Spa **** Luxury 3+1 - - - • • • • 10 € • 12 € • H • - • • •54 Aptos. Playamarina 5 ou 4+2 - - - - • - - 10 € - 10 € • H • - - • -

55 Iberostar Isla Canela Park ? ? ? 2+1 4+1 em A-2 • • - • 8 € - - • • - • - - -

55 Iberostar Isla Canela **** 3 - - - • • - • 8 € • - • • - • - - -

55 Playacanela **** Grande Conforto 3+1 4+2 em COM • • • • 10 € • 10 € • H • - • • •56 Barceló Isla Cristina **** 3 5 ou 4+2 em A-2 • • - • 15 € • - • • • - • - -

56 Sensimar Isla Cristina Palace ***** 2 3 em SUP • • • • 12 € • - • H - - - - -

56 Vime Islantilla *** 4 - - - - • - - 10 € - - 6 € • • - - - -

57 Oasis Isla Cristina **** 3 - - - - • - • 9 € • - • • • • • • -

58 Bluesea Lepemar Playa ** 3 ou 2+2 - - - - • - • 12 € - - • H • - • - -

58 Leo Islamar ? ? 2 - - - - • - - 8 € • 11 € 9 € - - - - - -

58 Islantilla Golf Resort **** 2 4+1 em BUN - • • • 7 € • - • • • • • - -

59 Asur Islantilla Suite & Spa **** 3+1 4+1 em FAM • • • • 10 € • - • H • • • • -

60 Puerto Antilla Grand Hotel **** 2 4 em SUP - • • • 15 € • - • H • • • - -

61 Confortel Islantilla **** 3 4 em SUP • • • • 16 € • - • • • • • • -

62 Spa Garden Playanatural **** 3 - - - - • • • 11 € • - • H - • - - -

62 Playacartaya Spa **** Luxury 3+1 2+5 ou 3+3 em COM • • • • 10 € • 12 € • H • - • • •62 Barceló Punta Umbría Mar **** 3 3 ou 2+2 em SUP - • • • 10 € • - 6.5 € H • - - - -

63 Barceló Punta Umbría Beach Resort **** 3 3 ou 2+2 em SUP • • • • 10 € • - 6.5 € • • - • - -

64 Dunas de Doñana Golf Resort ? ? ? 3 ou 2+2 6+1 em SUP - • - • 5 € • - 7 € • - • • - -

64 Flamero *** 3 ou 2+2 4+1 em A-1 - • - • 3 € • - 7 € - - • • - -

64 Carabela Beach & Golf **** 3 ou 2+2 - - - - • - • 6 € • - 6 € H - • • - -

65 Gran Hotel del Coto **** 3 ou 2+2 4 em SUP - • - • 7 € • - • • • - • - -

65 Vime Tierramar Golf **** 3 ou 2+2 - - - - • - • 11 € • - 6 € • • - - - -

andaluzia

Costa de Cádiz

65 Playaballena Spa **** Grande Conforto 3+1 2+5 ou 3+3 em COM • • • • 10 € • 12 € • H • - • • •66 Los Jándalos Santa María *** 3 ou 2+2 - - - - • - • 7 € - - • H • - • - -

66 Tartessus **** 3 5 em A-2 • • - • 3 € • - 4 € • • - - - -

66 Las Dunas **** 3+1 - - - - • - • 10 € • - • H • - • - -

67 Complejo Hipotels **** 3 4 em FAM • • - • 12 € • - 4 € • • - • - -

67 Sol Sancti Petri *** 4 - - - - • - • 10 € • - • • - • • - -

68 Barceló Sancti Petri Spa ***** 3 - - - - • • • 15 € • - • H • - - - -

68 Iberostar Andalucía Playa **** 2+1 2+2 em SUP - • • • • - - • • - • - - -

68 Vincci Costa Golf **** Sup 3 ou 2+2 - - - - • • • 18 € • - • • - • • - -

Costa del Sol

69 Atalaya Park Golf Hotel & Resort **** 3 ou 2+2 - - - • • - • • - - • • - - • - -

69 Playabella Spa **** Luxury 3+1 - - - • • • • 11 € • - • H • - • • •69 El Rodeo *** 3 ou 2+2 - - - - • - • - - - 6 € • • - • - -

70 Bluebay Banús **** 2 4 ou 3+2 em FAM - • - • • • - • • • - - - -

70 Marbella Playa **** Grande Conforto 3+1 - - - • • - • 10 € • 12 € • H • - • • •70 Meliá Marbella Banús **** 3 3 ou 2+2 em FAM - • - • 13 € • - • H - • • - -

71 Pinomar Playa *** 3 - - - • • - • 10 € • 10 € • H • - • • -

71 Vime Reserva Marbella **** 4 - - - - • - • - • - 6 € • • - • - -

71 Nuriasol ? ? ? 4 6 em A-2 - • • - 8 € - • 6 € H • - - - -

012 - 017 - Costas - Verano 2012 Portugues - Servicios Hoteleros.indd 14 17/04/2012 01:07:PM DUTY

Page 15: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan15SERVIÇOS HOTELEIROSANDALUZIA · LEVANTE

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG DA +55 E

levante

Costa del Sol

72 Confortel Fuengirola **** 3 ou 2+2 - - - - • - • 12 € • - • H • • • • -

72 Fuengirola Park **** 3 ou 2+2 - - - - • • • • • - 6 € • • - • - -

72 Torreblanca **** 3 ou 2+2 - - - • • - • • • - 6 € • • - • - -

73 San Fermín *** 3 - - - - • - - - • - • • - - - - -

73 Best Benalmádena **** 4 - - - • • • • 12 € • - • H • - • • -

73 Best Tritón **** 4 - - - - • • • 12 € • - • • • - - • -

74 Playabonita **** Grande Conforto 3+1 4+2 em COM • • - • 10 € • 10 € • H • - • • •74 Natali *** 4 - - - • • - • - • - 6 € H • - - - -

74 Marconfort Griego *** 4 - - - • • - - 10 € • - • • • - • - -

75 Blue Sea Gran Hotel Cervantes **** 3 ou 2+2 - - - - • - • 15 € • - • H • - • - -

75 Marconfort Beach Club **** 4 - - - • • - • • - - 4 € • • - • - -

75 Royal Al Ándalus **** 3+1 - - - - • - • • - - • • • - • - -

76 Meliá Costa del Sol **** 3 3 ou 2+2 em SUP - • • - • - - • H - • - - -

76 Sol Príncipe **** 3 4 em FAM - • - • • • - • H - • • - -

Costa de Almería

77 HLG Portomagno **** 3 ou 2+2 - - - - • • • 16 € • - 9 € • • • • - -

77 HLG Colonial Mar **** 4 - - - • • - • • • - 9 € H • • • - -

78 Hesperia Sabinal **** 3 ou 2+2 3+1 em SUP - • • • 7 € • - • H - - • • -

78 Mediterráneo Park **** 4 - - - - • - • - - - 3 € • • - • - -

78 Playazul **** Conforto 3 ou 2+2 - - - • • - • - • 10 € • H • - • • -

79 Playacapricho **** Grande Conforto 3+1 - - - • • - • 10 € • 10 € • H • - • • •79 Playasol Hotel & Spa **** Conforto 3+1 3+3 em COM • • • • 10 € • 10 € • H • - • • •79 Protur Roquetas Hotel & Spa ***** 3 3 ou 2+2 em FAM - • • • 14 € • - • H • • • - -

80 Cabogata Garden Hotel & Spa **** 3+1 - - - • • • • - • - • • - • • - -

80 Zimbali Playa Spa Hotel **** Luxury 3+1 - - - • • • • 10 € • 12 € • H • - • • •80 Vera Playa Club Hotel **** Conforto 2+1 3+1 em A-1 • • - • 10 € • 10 € • H • - • • •

Costa Cálida

81 Hawai IV e V ? ? 3 5 em A-2 - - - - 7 € - - 3 € - - - - - -

81 Tesy ? ? 3 ou 2+2 6 em A-2 - • - - - - - - H • - - - -

82 Cavanna **** 3+1 2+3 em COM - • - • 10 € - - 6 € • • - • • -

82 Husa Doblemar **** 3 ou 2+2 - - - - • - • • • - • • • - • - -

82 Entremares Biobalneario **** 3 - - - • • • - • • - 12 € H - - - - -

83 Mangalan **** 3 ou 2+2 - - - - • • • 12 € - - • • • • • - -

83 Servigroup Galúa **** 3 - - - - • - • • • - • H - • - - -

83 Costa Narejos **** 2+1 4 ou 2+3 em SUP - • • • 9 € • - • • • - • • -

Costa Blanca

84 Alone *** 4 - - - - - • • • - - 7 € • • - • • -

85 Torre Yago Cat. Standard 5 - - - - • - - - - - • H - - - - -

85 Melina ** 3 - - - - • - - - - - 6 € • - - - - -

85 Agua Azul *** 3 ou 2+2 - - - • • - - 8 € - - 7 € • - • • - -

86 Ona Sol Avenida Cat. Standard 4 6 em A-2 - • - - - - - • - • - - - -

86 Ona Sol Fleming ** 4 - - - - • - - - - - • - • - • • -

86 Ona Sol Vista Oro ** 4 - - - • • - - 9 € - - • H • - • • -

012 - 017 - Costas - Verano 2012 Portugues - Servicios Hoteleros.indd 15 17/04/2012 01:08:PM DUTY

Page 16: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan16

Travelplan1616 SERVIÇOS HOTELEIROS LEVANTE

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Costa Blanca

87 Cabana *** 4 - - - - • - • - - - • • - • - • -

88 Magic Cristal Park *** 4 5 em SUP • • - • - - 7.5 € 6.5 € • • • • • -

88 Magic Fenicia *** 4 5 em SUP • • - • - - 7.5 € 6.5 € • - • • • -

88 Magic Aqua Rock Gardens *** 4 5 em SUP • • • • 15 € - 7.5 € 6.5 € • • • • • -

89 Magic Tropicana Suites Cat. Standard 3 ou 2+2 5 ou 4+2 em SUP • • - - 15 € - 7.5 € 6.5 € • - • • • -

89 Magic Villa de Benidorm *** 3 ou 2+2 - - - • • - • - - 7.5 € 6.5 € • • • • • -

90 Fiesta Park *** 4 - - - • • • - 12 € - - • • • - • - -

90 Fussion Condal *** 4 - - - - - • - - - - • - • - • • -

90 Helios *** 4 - - - - • - • 10 € • - 4 € H - • • - -

91 Sol y Sombra *** 4 - - - • • • • 10 € - - • • • • • - -

91 Atenea *** 4 - - - • • • • 10 € - - • - • • • - -

91 Olympus *** 4 - - - • • • • 10 € - - • - • • • - -

92 Los Álamos *** 4 - - - - • - • - - - • • - - • - -

92 Mont Park *** 3 ou 2+2 - - - - • - - - - - • • • - • - -

92 Oasis Plaza *** 4 - - - - • - - - - - • • - - • - -

93 Ona Sol Bristol Park *** 4 - - - • • - - - - - • H • - • • -

93 Complejo Poseidón *** 3+1 4+2 em SUP - - • - 8.5 € - - • • • - • • -

94 Poseidón Playa *** 3 ou 2+2 - - - - • - • 7.5 € - - • • • - • • -

94 Regente *** 3 ou 2+2 - - - • • - • 8 € - - • • • • • - -

94 Rosamar *** 3+1 - - - - • - • 10 € - - • H - - • - -

94 Servigroup Calypso *** 3 - - - - • - • 10 € - - 3 € H - • - - -

95 Servigroup Nereo *** 4 - - - - • - - 10 € - - 3 € H - • - - -

95 Servigroup Orange *** 3 - - - - • - • 10 € - - 3 € H - • - - -

95 Servigroup Pueblo Benidorm *** 4 - - - - • - • 10 € - - • H - • - - -

96 Servigroup Rialto *** 3 - - - - • - • 10 € - - 3 € H - • - - -

96 Servigroup Torre Dorada *** 4 - - - - • - - 10 € - - 3 € H - • - - -

96 Servigroup Venus *** 3 - - - - • - • 10 € - - 3 € H - • - - -

97 Gran Hotel Bali **** 4 - - - - • - • 10 € • - • • - • • • -

98 Sol Pelícanos Ocas *** 3 3+1 em FAM • • - • 11 € - - • • - • • • -

98 Voramar *** 4 - - - - • - - - - - • • - • • - -

98 Agir **** 2 3 em SUP - • • • - • - • H • - - - -

99 Benidorm Centre **** 4 - - - - • - • 10 € - - • • - • - • -

100 Benidorm Plaza **** 4 - - - - • - • 15 € - - • H • - - - -

100 Belroy **** 3 ou 2+2 3+1 em SUP - - • • 12 € - - • H • - - - -

100 Cimbel **** 2 4 em SUP - • - • 13 € - - • H - - - - -

101 Deloix Aqua Center **** 3+1 - - - - • • - 10 € - - 7 € H • - - - -

102 Don Pancho **** 3 - - - - • - • 9 € - - • H - - - - -

102 Villa do Mar **** 4 5 em SUP • • - • 17 € - 7.5 € 6.5 € • - • • - -

102 Les Dunes Comodoro **** 2 3 ou 2+2 em SUP - • - - 14 € - - • H - - - - •103 Madeira Centro **** 3 4 em EST - • - - 14 € • - • H • - - - -

103 Ona Sol Los Dálmatas **** 4 - - - • • - • 12 € - - • H • - • - -

103 Ona Sol Avenida **** 4 - - - • • - - - - - • H • - • - -

104 Palm Beach **** 3 ou 2+2 - - - • • • • 10 € • - • - - • • - -

104 RH Corona del Mar **** 4 - - - - • - • 12 € - - • H - • - • -

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG DA +55 E

012 - 017 - Costas - Verano 2012 Portugues - Servicios Hoteleros.indd 16 17/04/2012 01:08:PM DUTY

Page 17: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan17SERVIÇOS HOTELEIROSLEVANTE · CATALUNHA

Informação sujeita a modifi cações por parte do estabelecimento hoteleiro. Consulte no momento de realizar a sua reserva.

Costa Blanca

104 RH Princesa **** 3 4 em SUP - • • • 12 € • - • H - • • • -

105 Royal **** 3 - - - - • - • 10 € • - • H • - - - -

105 Servigroup Castilla **** 3 - - - - • - • 10 € - - 3 € H - • - - -

105 Servigroup Diplomatic **** 3 - - - - • • • 10 € - 15 € • H - • - - -

106 Meliá Benidorm **** 3 - - - • • • • 12 € • - • • - • • • -

106 Sol Costablanca **** 4 - - - - • - • 12 € - - • H - • - - -

106 Sandos Mónaco **** 3 - - - • • • - 15 € • - 8 € H - - - - -

107 Meliá Villaitana **** 3 2+2 em FAM - • • • • • • • H • - • - -

107 The Level at Meliá Villaitana ***** 3 - - - - • • • • • • • H • - • - -

107 Turquesa Beach Cat. Standard 3 ou 2+2 7 ou 6+2 em A-3 - • - - 7 € - - 5 € - • - - - -

108 AR Diamante Beach **** 3 ou 2+2 - - - - • • • 9.5 € - - • H • • • - -

108 Sol y Mar **** 2 4+1 em FAM - • • • 12 € - - • H • - • • -

108 Ona Sol Port Denia *** 4 - - - • • • • 12 € - - • H • - • • -

Costa de Valencia

109 Aptos. Turísticos Biarritz Cat. Standard 5 ou 4+2 - - - - • - - 8 € - - • H - - - - -

109 Gandía Palace **** 4 - - - • • • • 12 € • - • H - • • • -

109 Las Arenas Balneario ***** Grande Luxo 3 - - - - • • - 19 € • • • H - - - - -

Costa de Castellón

110 Aptos. Marina D´or S.A. Cat. Standard 6 - - - - • • - 8 € - 12 € • - • - - - -

110 Multiserviços Marina D’or Cat. Standard 6 - - - - • • - 8 € - 12 € • - • - - - -

110 Gran Duque **** 3+1 - - - - • • - 10 € • - • H • - • • -

111 Htl. & Spa Peñíscola Plaza Suites **** 4 - - - • • • • 9 € - - 6.5 € H - • - - -

111 RH Casablanca Suites **** 3 6 em SUP - • - • 12 € • - 10 € H - • • • -

111 Servigroup Papa Luna **** 3 4 em SUP - • - - 11 € - - 4 € H - • - - -

Costa Dorada

112 Best Club Cap Salou *** 4 - - - - • • • 12 € - - • • • - • - -

112 Best Mediterráneo *** 4 - - - • • - • 12 € - - • • • - • - -

113 Best San Francisco *** 4 - - - - • - • 14 € - - • • • - • - -

113 California Garden *** 4 - - - - • - • 12 € - - 6 € • - - - - -

113 Jaime I *** 4+1 - - - • • - - 15 € • - • - - - • - -

114 Olympus Palace **** 4 - - - - • - • 12 € • - • H • - - - -

114 Playa Margarita *** 3 5 em FAM - • - • 12 € • - 6 € • • - • - -

114 Regina Gran Hotel **** 3 ou 2+2 4 em SUP - • • • 12 € • - 6 € • • - • - -

115 H10 Delfín Park **** 3 - - - - • - • - • - • H - • - - -

115 H10 Mediterranean Village **** 3 - - - - • - • 15 € • - • - • • - - -

115 H10 Salou Princess **** 3 ou 2+2 - - - - • - • - • - • - • - • - -

116 Gran Hotel La Hacienda **** 4 - - - • • • • 9 € • - 8 € H • - - - -

116 Sol Costa Daurada **** 3 ou 2+2 - - - - • • • 10 € • - • H • - • • •116 Natura Park **** 4 - - - - • - • 7 € - • 7.5 € H • - • - -

Costas de Maresme-Barcelona y Garraf

116 Bernat II **** 4 - - - - • • • 10 € • - • H • • • - -

catalunha

Costa Brava

117 Aquarium **** 3 - - - - • • • 16 € • - • • - - • - -

117 Gran Hotel Don Juan *** 4 - - - - • - • 18 € • - • H - - • - -

Estabelecimento Máx PossibilidadePÁG DA +55 E

012 - 017 - Costas - Verano 2012 Portugues - Servicios Hoteleros.indd 17 17/04/2012 01:08:PM DUTY

Page 18: Costas Verano 2012 Portugues

© TURISMO DE PORTUGAL

Zona Norte

Zona Costa Lisboa

Zona Algarve

Portugal

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 18 17/04/2012 10:44:AM DUTY

Page 19: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan19PORTUGALESPOSENDE · PÓVOA DO VARZIM

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP

01/05 a 15/07 38.2 55.8

16/07 a 25/08 50.0 68.8

26/08 a 30/09 38.2 55.8

01/10 a 31/10 27.8 45.2

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL AXIS OFIR BEACH RESORT **** Av. Raúl Sousa Martins. Ofi r. Esposende. Tel: 253.989.800 ID:PO025

HOTEL AXIS VERMAR CONFERENCE & BEACH **** Rua da Imprensa Regional. Póvoa do Varzim. Tel: 252.298.900 ID:PO023

Localização: Junto à praia de Ofi r, com acesso direto à mesma e a 1 km. do centro da povoação. Instalações: Restaurante, Bar e Snack-Bar. Salão de jogos. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças. Parque infantil. Ginásio. Bilhares, ping-pong, minigolf, pistas de bowling, 2 courts de ténis e putting-green.

Localização: A 10 m. da praia, a 30 minutos da cidade do Porto e próximo ao centro da localidade. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Salão social. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de jardins. Court de ténis.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OFERTAS · 4x3 · 7x5

OFERTAS · 4x3 · 7x5

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

ANTECIPADAANTECIPADA

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. TERRA

Temporadas APA MP

01/05 a 15/07 39.4 58.8

16/07 a 25/08 48.8 68.8

26/08 a 30/09 39.4 58.8

01/10 a 31/10 33.8 53.1

Zona Norte

© TURISMO DE PORTUGAL

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 19 17/04/2012 10:44:AM DUTY

Page 20: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan20

Travelplan20

Travelplan20 PORTUGAL ESPINHO · AVEIRO

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA01/05 a 30/09 49.1

01/10 a 31/10 44.6

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL PRAIAGOLFE **** Rua 6. Espinho. Tel: 22.733.10.00 ID:PO021

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER ***** Av. da Liberdade. Praia da Gravia. Espinho. Tel: 22.733.80.30 ID:PO022

HOTEL MELIÁ RIA **** Cais da Fonte Nova, Lote 5. Aveiro. Tel: 234.401.000 ID:PO102

Localização: Em 1ª linha da praia da Bahía, em frente ao Passeio Marítimo e junto ao Casino. Instalações: 2 Restaurantes e Bar.

Localização: Em 1ª linha da praia, a apenas 2 minutos da cidade de Espinho e a 15 minutos da cidade do Porto. Instalações: 2 Restaurantes e 2 Bares. Área WI-FI gratuita. Piscina de água salgada. 20.000 m2 de jardins. Parque infantil. Minigolf, 1 court de ténis, 1 multiusos, 1 de voleipraia e campo de futebol.

Localização: No centro da cidade, junto ao centro cultural e de congressos e a 5 minutos da estação de comboio e da Universidade. Instalações: Restaurante tipo buffet e à la carte. Snack-Bar, Bar-Salão e Cafetaria-Esplanada. Salões. Ligação Internet. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Premium (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OFERTAS · 4x3 · 5x4 · 7x5 · 7x6

OFERTAS · 4x3 · 7x5

CRIANÇAS: |0-12| 1a Criança: GRÁTIS em APA

CRIANÇAS: |0-12| 1a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 13% | + 90 | dias12% | + 60 | dias11% | + 45 | dias10% | + 30 | dias

SPA Piscina climatizada, jacuzzi, sauna, talassoterapia e banho turco. Ginásio e serviço de massagens.

SSPA

SPA & WELLNESS CENTER 1.800 m² com piscina climatizada de água do mar, sauna, laconium, duche de sensações, banho de vapor e ginásio. Entrada Gratuita.

SPA & WELLNESS CENTER

WELLNESS CENTER Piscina climatizada, jacuzzi, sauna, banho turco, ginásio, duche vichy, sala de massagens, banhos orientais, claustro e estética.

LL SS CWELLNESS CENTER

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA01/05 a 13/07 54.514/07 a 25/08 67.026/08 a 31/10 54.5

PREÇOS: Pess./n.

QUAR. DUPLO

QUAR. SUPERIOR

Temporadas APA MP APA MP01/05 a 08/07 42.5 63.1 47.0 67.6

09/07 a 26/08 50.0 71.3 54.7 76.00

27/08 a 30/09 42.5 63.1 47.0 67.6

01/10 a 31/10 36.2 56.7 40.7 61.2

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 |dias

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 20 17/04/2012 10:44:AM DUTY

Page 21: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan21PORTUGALMARINHA GRANDE · NAZARÉ · PENICHE

PREÇOS: Pess./n QUAR. DUPLO QUAR. NA VILATemporadas APA MP PC TI APA MP PC TI01/05 a 30/06 38.6 53.1 65.1 - 45.8 60.3 72.3 -01/07 a 15/07 - 61.8 74.1 86.5 - 67.9 80.3 92.616/07 a 26/08 - 78.8 93.8 107.5 - 95.0 110.0 122.527/08 a 15/09 - 61.8 74.1 86.5 - 67.9 80.3 92.616/09 a 15/10 38.6 53.1 65.1 - 45.8 60.3 72.3 -16/10 a 31/10 31.4 44.6 55.5 - 36.2 49.4 60.3 -

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL CRISTAL VIEIRA PRAIA RESORT & SPA *** Av. Marginal Vieira de Leiria. Marinha Grande. Tel: 244.699.060 ID:PO018

HOTEL MIRAMAR SUL **** Caminho Real, s/n. Nazaré. Tel: 262.590.000 ID:PO112

HOTEL SOLEIL PENICHE *** Estrada do Baleal. Peniche. Tel: 262.780.400 ID:PO016

Localização: Em 1ª linha da praia da Vieira, próximo a Nazaré e Fátima. Instalações: Restaurantes e Bares. Área WI-FI. Parque aquático com piscinas para adultos e crianças com escorregas. 26.000 m² de jardins. Parque infantil e miniclub. Minigolf e petanca. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: Sobre a vila costeira da Nazaré, com estupenda vista panorâmica. Serviço de transporte à praia e ao centro da Nazaré. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina para adultos e crianças.

Localização: A 50 m. da praia Cova de Alfarroba. Muito perto do centro de Peniche. Instalações: Restaurante, Bar e Cafetaria. Salão Social, de jogos e T.V. Piscina para adultos com secção para crianças e piscina interior climatizada. Bilhar e ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

SPA

Piscina interior climatizada, duche vichy, hidromassagem, banho turco, banho escocês e sauna. Ginásio, serviço de massagens e tratamentos de saúde e beleza.

SPA

HEALTH CLUB

Piscina climatizada, sauna, banho turco e ginásio.

HEAHEALTHLTH CLCLUBUB

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · 4x3 · 7x6

OFERTAS · 6x4 · 3x2· Especial Famílias

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |3-11| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS 1a Criança: |0-4|: GRÁTIS |5-12|: De 50% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC01/05 a 30/06 25.9 41.0 51.3

01/07 a 31/07 37.7 53.1 63.6

01/08 a 31/08 45.0 60.7 71.3

01/09 a 30/09 37.0 52.2 62.5

01/10 a 31/10 25.9 41.0 51.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 31.9 50.2 66.6

01/06 a 30/06 39.3 57.8 74.2

01/07 a 31/07 47.0 65.7 82.5

01/08 a 31/08 62.5 81.5 98.5

01/09 a 30/09 39.3 57.8 74.2

01/10 a 31/10 31.9 50.2 66.6

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 21 17/04/2012 10:44:AM DUTY

Page 22: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan22

Travelplan22

Travelplan22 PORTUGAL ERICEIRA · SINTRA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA TERRA

Temporadas APA MP

01/05 a 31/05 33.9 53.2

01/06 a 30/06 43.2 62.6

01/07 a 31/07 51.0 70.7

01/08 a 31/08 61.0 81.0

01/09 a 30/09 50.0 69.5

01/10 a 31/10 33.9 53.2

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL VILA GALÉ ERICEIRA **** Largo dos Navegantes. Ericeira. Tel: 261.869.900 ID:PO013

HOTEL PESTANA SINTRA GOLF **** Rua Mato da Mina, 19. Quinta da Beloura. Sintra. Tel: 21.042.43.00 ID:PO012

Localização: Na praia da Ericeira, a 25 minutos de Sintra e a 40 minutos de Lisboa. Instalações: Restaurante e Bar. Salão Social. Sala de jogos. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de zonas ajardinadas.

Localização: No complexo "Quinta de Beloura", a 3 km. de Sintra, a 7 km. de Estoril e de Cascais e com fácil acesso a Lisboa. Instalações: Restaurante e Bar. 2 piscinas para adultos e crianças. Campo de golf de 18 buracos. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Quar. Vista Mar com Varanda (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Jardim (3A)Quar. Superior (3A)Quar. Superior Vista Jardim (3A)Suite Mezzanine (3A)

OFERTAS · Preço Especial em APA· Preço Especial em MP

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

SATSANGA SPA Jacuzzi, sauna e banho turco. Ginásio, tratamentos e massagens.

S SSSSATATSASANGNGAA SPSPAA

SPA Piscina climatizada, jacuzzi, sauna e banho turco. Tratamentos de beleza e serviço de massagens.

SSPA

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP01/05 a 20/07 54.3 79.1

21/07 a 25/08 63.5 89.1

26/08 a 31/10 54.3 79.1

Costa de Lisboa

© TURISMO DE PORTUGAL

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 22 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 23: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan23PORTUGALCASCAIS · ESTORIL

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL PESTANA CASCAIS **** Av. Manuel Júlio Carvalho e Costa, 115. Cascais. Tel: 21.482.59.00 ID:PO009

HOTEL VILA GALÉ CASCAIS **** Rua Frei Nicolau de Oliveira, 80. Cascais. Tel: 21.482.60.00 ID:PO010

HOTEL LONDRES *** Av. Fausto de Figueiredo, 17. Estoril. Tel: 21.464..83.00 ID:PO007

Localização: Em frente ao mar, a poucos minutos do centro, a 2 km. da praia e perto da Serra de Sintra. Serviço de transporte gratuito ao centro de Cascais. Instalações: Restaurante, Bar e Bar-Piscina. Salão Social. Ligação Internet. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de solarium e jardins. Club infantil. Campo de voleibol e court de ténis. Animação. Campo de Golf próximo ao estabelecimento.

Localização: A 200 m. da praia e a 800 m. do centro de Cascais. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Salão Social. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de jardins. Parque infantil. Sauna.

Localização: No centro do Estoril e a 500 m. da praia do Tamariz e do Casino Estoril. Instalações: Restaurante com pequeno-almoço tipo buffet e Bar-Salão. Salão Social. Área WI-FI gratuita. Piscina rodeada de esplanada-solarium. Zonas ajardinadas. Parque infantil. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

SPA Piscina climatizada com jacuzzi, sauna, banho turco e ginásio.

SSPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Quar. Superior Vista Jardim (3A)Quar. Superior Vista Mar (3A)Suite Vista Jardim (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

OFERTAS · Preço Especial em APA· Preço Especial em MP

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De MINIPREÇO a GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISOFERTAS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA JARDIMTemporadas APA MP01/05 a 31/05 48.4 73.1

01/06 a 30/06 58.3 83.1

01/07 a 20/07 70.3 95.6

21/07 a 31/08 81.7 107.3

01/09 a 30/09 69.0 93.9

01/10 a 31/10 57.9 82.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA TERRA

Temporadas APA MP

01/05 a 31/05 38.5 57.7

01/06 a 30/06 50.0 69.5

01/07 a 31/07 57.9 77.7

01/08 a 31/08 68.0 88.0

01/09 a 30/09 56.9 76.3

01/10 a 31/10 38.5 57.7

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP01/05 a 03/05 30.8 45.204/05 a 06/05 82.0 96.407/05 a 31/05 30.8 45.201/06 a 30/06 35.8 51.601/07 a 26/07 43.9 59.927/07 a 23/08 57.5 73.824/08 a 24/09 47.6 62.425/09 a 31/10 33.2 47.6

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 23 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 24: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan24

Travelplan24

Travelplan24 PORTUGAL ESTORIL · CARCAVELOS · COSTA DA CAPARICA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA TERRATemporadas APA MP PC01/05 a 15/07 43.1 62.5 77.016/07 a 31/08 50.7 70.7 85.701/09 a 31/10 43.1 62.5 77.0

HOTEL VILA GALÉ ESTORIL **** Av. Marginal. Estoril. Tel: 21.464.84.00 ID:PT114

HOTEL PRAIA MAR **** Rua do Gurué, 16. Carcavelos. Tel: 21.458.51.00 ID:PO113

HOTEL COSTA DA CAPARICA **** Av. General Humberto Delgado, 47. Costa da Caparica. Tel: 21.291.89.00 ID:PO095

Localização: No centro do Estoril, a 50 m. da praia e do Casino e a 5 km. de Cascais. Instalações: 2 Restaurantes tipo buffet ou à la carte. Bar-Piscina e Bar-Café. Sala de Reuniões. Salão Social. Área WI-FI. Piscina com solarium. Serviço de lavandaria.

Localização: A 50 m. da praia, entre Cascais e Lisboa. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Salão Social. Piscina rodeada de esplanada-solarium.

Localização: Em 1ª linha da praia e a 20 minutos de Lisboa. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante à la carte. Bar e Bar-Jardim. Salão de leitura. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OFERTAS · Preço Especial em APA· Preço Especial em MP

OFERTAS · 4x3 · 7x5 · 7x6· Especial Famílias

OFERTAS · Especial Famílias

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS

CRIANÇAS: |4-11| 1a Criança: MINIPREÇO

COMPRA ANTECIPADA 20% | + 60 | dias10% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

Atenções E speciais: Clientes em MP e PC: Seleção de bebidas incluídas às refeições.

CLUB DE SAÚDE

Jacuzzi e banho turco. Ginásio, serviço de tratamentos e massagens.

C SCLUB DE SAÚDE

SPA

Ampla variedade de tratamentos de saúde e beleza.

SSPA

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. TERRA

Temporadas APA MP

01/05 a 31/05 34.3 53.7

01/06 a 30/06 43.7 63.3

01/07 a 31/07 51.5 71.4

01/08 a 31/08 61.6 81.8

01/09 a 30/09 50.6 70.1

01/10 a 31/10 34.3 53.7

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. TERRA

Temporadas APA MP PC01/05 a 30/06 34.9 59.1 83.4

01/07 a 30/09 42.9 67.9 92.9

01/10 a 31/10 34.9 59.1 83.4

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 24 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 25: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan25PORTUGALLAGOS

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS DOM PEDRO MEIA PRAIA BEACH CLUB *** Lugar Meia Praia. Lagos. Tel: 282.780.400 ID:PO141

APARTAMENTOS VILABRANCA *** Rua Santa Casa da Misericórdia. Torraltinha. Lagos. Tel: 282.769.924 ID:PO156

Localização: A 300 m. da praia. Instalações: Bar e Snack-Bar. Sala de jogos. Piscina. Zonas ajardinadas.

Localização: A 10 minutos a pé da praia de Mos. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina exterior. Jardins.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos. Em Apto. 2 Quar.: 5 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTOTemporadas SA-1/3 PESS. SA-4 PESS. SA-4 PESS.01/05 a 31/05 56.1 69.9 86.8

01/06 a 30/06 81.9 103.1 121.3

01/07 a 31/08 142.5 183.8 200.0

01/09 a 30/09 81.9 103.1 121.3

01/10 a 31/10 56.1 69.9 86.8

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUARTO APTO. 2 QUARTOS

Temporadas SA - 1/2 PESS. SA - 3 PESS. SA - 5 PESS.

01/05 a 31/05 36.2 42.2 54.3

01/06 a 30/06 66.7 72.8 91.0

01/07 a 31/08 112.5 112.5 168.8

01/09 a 30/09 66.7 72.8 91.0

01/10 a 31/10 36.2 42.2 54.3

Zona Algarve

© TURISMO DE PORTUGAL

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 25 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 26: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan26

Travelplan26

Travelplan26 PORTUGAL LAGOS

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL-APARTAMENTOS AQUALUZ SUITE **** Rua Sacadura Cabral, 8. Lagos. Tel: 282.770.620 ID:PO142

HOTEL TIVOLI LAGOS **** Rua António Crisogono Santos. Lagos. Tel: 282.790.079 ID:PO101

HOTEL VILA GALÉ LAGOS **** Estrada da Meia Praia. Lagos. Tel: 282.771.400 ID:PO093

Localização: A 600 m. da famosa praia Dona Ana e a 500 m. do centro histórico de Lagos. Próximo ao campo de golf de Palmares e ao Casino. Instalações: Restaurante de cozinha regional, Bar-Irlandês e Snack-Bar-Piscina. Sala de jogos. Espaço Internet. 2 piscinas exteriores. Health & Fitness Club. Jardins.

Localização: No centro de Lagos. Serviço de transporte gratuito ao Club privado de praia do hotel. Instalações: Restaurante tipo buffet e à la carte. 3 Bares. Salão de jogos. Ligação Internet e Área WI-FI. 2 Piscinas para adultos e piscina para crianças. Miniclub mediante temporada. Ping-pong, bilhar, dardos e jogos de mesa. Animação.

Localização: Em 1ª linha da praia, no areal da Meia Praia. Instalações: 2 Restaurantes, Bar e Bar-Piscina. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças. Club infantil. Courts de ténis, voleibol e putting- green.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Apto. 1 Quar.: 3 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Lateral (3A)Quar. Vista Mar (3A)

OFERTAS · 7x6 · 7x5

OFERTAS · 3x2

OFERTAS · Preço Especial em APA · Preço Especial em MP

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

CLUB DE SAÚDE

Piscina climatizada com sauna, jacuzzi, banho turco, duche Vichy, ginásio e sala de massagens.

CLUB DE SAÚDE

SATSANGA SPA

850 m² com piscina, sauna, jacuzzi, banho turco e duche vichy. Ginásio e ampla gama de tratamentos e massagens.

SATSANGA SPA

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP01/05 a 31/05 42.2 61.501/06 a 14/07 54.6 74.015/07 a 31/08 75.0 95.001/09 a 30/09 54.6 74.001/10 a 31/10 42.2 61.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. TERRA

Temporadas APA MP01/05 a 31/05 38.8 58.3

01/06 a 30/06 50.5 70.1

01/07 a 31/07 58.5 78.5

01/08 a 31/08 75.8 96.0

01/09 a 30/09 57.5 77.0

01/10 a 31/10 38.8 58.3

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTOTemporadas SA STANDARD - SA VISTA PISCINA - SA01/05 a 31/05 61.5 68.7 88.001/06 a 14/07 84.9 97.0 124.215/07 a 23/08 123.8 137.5 188.824/08 a 15/09 86.5 98.8 127.216/09 a 31/10 61.5 68.7 88.0

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 26 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 27: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan27PORTUGALLAGOS · PRAIA DE ALVOR · ALVOR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL VILLAS LUZMAR **** Urb. Montinhos da luz, Lote 6. Lagos. Tel: 282.770.720 ID:PO157

APARTAMENTOS LUNA ALVOR BAY BEACH & SUN *** Urb. Torralta, Torre J. Praia de Alvor. Tel: 282.460.250 ID:PO154

HOTEL E APARTAMENTOS ALVOR BAIA **** Sitio Cruz da Bota. Alvor. Tel: 282.450.000 ID:PO123

Localização: A poucos minutos da Praia da Luz e do centro de Vila da Luz. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Piscina para adultos e piscina para crianças. Jardins.

Localização: A 100 metros da praia de Alvor, perto de Portimão. Instalações: Cafetaria. Salão. Piscina exterior. Jardins. Aluguer de bicicletas e serviços de aventura. Animação noturna.

Localização: A poucos minutos da praia de Alvor. Próximo ao campo de golf. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Piscina (3A)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: MINIPREÇO

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De 75% a GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. TERRA

Temporadas TI

01/05 a 31/05 66.3

01/06 a 30/06 85.5

01/07 a 15/07 101.3

16/07 a 31/08 122.5

01/09 a 30/09 85.5

01/10 a 31/10 66.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO QUAR. SUPERIORTemporadas APA MP APA MP01/05 a 22/05 28.4 40.4 35.5 47.523/05 a 10/07 40.7 52.8 50.2 62.411/07 a 28/08 57.5 70.0 70.5 83.029/08 a 25/09 40.7 52.8 50.2 62.426/09 a 31/10 28.4 40.4 35.5 47.5

PREÇOS: Pess./n.ESTÚDIO

QUAR. DUPLO QUAR. VISTAS MARTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 21.7 26.101/06 a 30/06 34.0 40.801/07 a 15/07 48.4 58.116/07 a 24/08 70.0 84.025/08 a 14/09 48.4 58.115/09 a 30/09 34.0 40.801/10 a 31/10 21.7 26.1

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 27 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 28: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan28

Travelplan28

Travelplan28 PORTUGAL ALVOR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL APARTAMENTOS ALVOR VILLAGE SUITES **** Lugar da Dourada. Alvor. Tel: 282.402.250 ID:PO143

HOTEL PESTANA ALVOR PARK **** Quinta do Ribeiro. Alvor. Tel: 282.240.001 ID:PO088

HOTEL PESTANA DELFIM **** Praia dos Três Irmãos. Alvor. Tel: 282.240.001 ID:PO089

Localização: Perto do parque natural da Ria de Alvor, a 2 km. da praia. Instalações: Restaurante à la carte, Lobby-Bar e Snack-Bar na piscina. Piscina para adultos e piscina para crianças. Jardins. Putting-Green.

Localização: A 5 m. da praia e da vila de Alvor e a 5 km. de Portimão. Instalações: Bar e Snack-Bar. Piscina exterior, piscina interior climatizada. Parque infantil. Ginásio.

Localização: Em 1ª linha da praia e a 1 km. do centro de Alvor. Instalações: Restaurante tipo buffet e Bares. Salão Social e de jogos. Ligação Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas e solarium. Piscina interior climatizada, ambas de água salgada. Parque infantil. Sauna, jacuzzi e ginásio. Ping-pong, bilhar, xadrez gigante, videojogos, 7 courts de ténis e driving range. Animação. Lavandaria. Facilidades para a prática de golf e de atividades aquáticas nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos e 1 crianças. Em Apto. 1 quarto: 3 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Quar. Superior (3A+1C)Suite (3A)

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS: |0-11| 1a Criança: GRÁTIS em APA

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA JARDIM

Temporadas TI01/05 a 11/05 69.612/05 a 22/06 76.023/06 a 27/07 92.728/07 a 25/08 116.926/08 a 07/09 92.708/09 a 05/10 76.406/10 a 31/10 69.6

PREÇOS: Pess./n. ESTÚDIOTemporadas APA MP PC01/05 a 31/05 21.7 36.2 50.701/06 a 30/06 34.0 48.5 63.101/07 a 15/07 48.4 63.3 78.116/07 a 24/08 70.0 85.0 100.025/08 a 14/09 48.4 63.3 78.115/09 a 30/09 34.0 48.5 63.101/10 a 31/10 21.7 36.2 50.7

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO

Temporadas SÓ ALOJAMENTO

01/05 a 01/06 80.7 120.6

02/06 a 20/07 110.8 166.2

21/07 a 24/08 175.3 262.9

25/08 a 14/09 112.8 169.2

15/09 a 05/10 81.2 121.3

06/10 a 31/10 66.5 99.7

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 28 17/04/2012 10:45:AM DUTY

Page 29: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan29PORTUGALALVOR · PRAIA DA ROCHA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL - VILAS PESTANA DOM JOÃO **** Praia de Alvor. Alvor. Tel: 282.400.993 ID:PO090

HOTEL YELLOW ALVOR GARDEN **** Sitio da Dourada. Alvor. Tel: 282.400.525 ID:PO085

APARTAMENTOS CLUB AMARILIS *** Av, V3, Edifício Amarilis. Praia da Rocha. Tel: 282.411.857 ID:PO145

Localização: Em 1ª linha da praia, a 1 km. de Alvor. Instalações: Restaurantes e cafetaria. Piscina exterior e piscina de água salgada climatizada. Zona de jogos. Club infantil para crianças de 4 a 12 anos, Baby-sitter. Minigolf, ténis e xadrez gigante. Jardins. Animação. Sauna, banho turco, ginásio.

Localização: A 1,3 Km. do centro urbano e a 2,7 km. da praia. Serviço de transporte gratuito à praia e ao centro de Alvor, exceto fi ns de semana. Instalações: Restaurante, Bar e Snack-Bar. Piscina exterior e interior climatizada. Ping-pong e bilhar. Jardins. Sauna, jacuzzi, banho turco e ginásio.

Localização: A 150 m. da Praia da Rocha e a 400 m. do centro. Instalações: Bar interior e Bar da piscina. Piscina interior climatizada. 1 campo de squash e 1 court de ténis. Sauna, banho turco, solarium, ginásio e centro de massagens.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Lateral (3A)Quar. Vista Mar (3A)Quar. Superior V. Mar (3A)Suite (3A)Vila 2 Quar. (6A)Vila 3 Quar. (8A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

OFERTAS · 7x6

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS 1a Criança: |0-6|: GRÁTIS |7-12|: MINIPREÇO

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISOFERTAS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA TERRA QUAR. VISTA JARDIMTemporadas APA MP APA MP01/05 a 01/06 38.8 63.3 44.2 68.702/06 a 20/07 53.7 78.3 61.5 86.121/07 a 24/08 85.6 111.0 98.0 123.425/08 a 14/09 54.7 79.8 62.6 87.715/09 a 05/10 39.1 63.7 44.5 69.106/10 a 31/10 31.5 56.0 36.2 60.7

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC PC PLUS01/05 a 31/05 22.9 42.2 56.7 59.101/06 a 20/07 38.8 58.2 72.8 75.221/07 a 25/08 56.3 76.3 91.3 93.826/08 a 30/09 38.8 58.2 72.8 75.201/10 a 31/10 22.9 42.2 56.7 59.1

PREÇOS: Unid./n.: APTO. 1 QUARTO Temporadas SA - 1/2 PESS. SA - 3/4 PESS.01/05 a 31/05 36.2 48.201/06 a 30/06 60.7 72.801/07 a 31/07 92.6 111.201/08 a 27/08 112.5 137.528/08 a 22/09 61.8 74.123/09 a 31/10 36.2 48.2

018 - 029 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 29 17/04/2012 10:46:AM DUTY

Page 30: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan30

Travelplan30

Travelplan30 PORTUGAL PRAIA DA ROCHA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTHOTEL PLAZA REAL *** Dos Castelos - rotunda de Vau, S/N. Praia da Rocha. Tel: 282.400.550 ID:PO153

APARTAMENTOS VITOR'S PLAZA *** Av. Henry Cotton, 4. Estradas de Alvor. Praia da Rocha. Tel: 282.470.200 ID:PO155

HOTEL APARTAMENTOS DA ROCHA **** Av. Tomás Cabreira. Praia da Rocha. Tel: 282.424.081 ID:PO084

Localização: A 600 m. da Praia da Rocha e a 1 km. do área comercial tradicional de Portimão. Instalações: Cafetaria. Piscina para adultos e piscina para crianças. Zona de jogos. Ginásio. Aluguer de bicicletas. Serviço de aventura. Jardins.

Localização: A 2,5 km. de Praia da Rocha e da praia de Alvor. Perto de Alvor e da cidade cosmopolita de Portimão. Instalações: Restaurante, Bar-Esplanada, Snack-Bar e Disco-Bar. Sala de jogos. Piscina exterior. Piscina climatizada e jacuzzi. Minigolf, court de ténis e campo multiusos de areia. Parque infantil. Zonas ajardinadas. Animação.

Localização: A 100 m. da Praia da Rocha e a 3 km. do centro de Portimão. Serviço de transporte. Instalações: Restaurante localizado no Hotel Júpiter e cafetaria. Piscina. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: APA · MP · PC

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Prestige (3A)

OFERTAS · 7x6 · 14x12

CRIANÇAS: |3-11| 1a Criança: GRÁTIS em TI

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: MINIPREÇO

SPA: Sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio e serviço de massagens.

:SPA:

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

PREÇOS: Unid./n.: APTO. 1 QUARTO

Temporadas SA-3 PESS. SA-3/4 PESS.

01/05 a 31/05 36.2 48.2

01/06 a 10/07 60.7 72.8

11/07 a 25/07 92.6 105.0

26/07 a 28/08 118.8 131.3

29/08 a 11/09 92.6 105.0

12/09 a 30/09 60.7 72.8

01/10 a 31/10 36.2 48.2

PREÇOS:Unid./n. APARTAMENTO 1 QUARTO Pess./n.Temporadas SA - 1/3 PESS. SA - 4 PESS. SA - 4 ADUL. TI01/05 a 31/05 47.8 54.9 62.1 46.401/06 a 15/06 76.4 87.9 99.3 57.016/06 a 30/06 76.4 87.9 99.3 65.001/07 a 15/07 76.4 87.9 99.3 91.916/07 a 31/08 115.5 132.9 150.2 91.901/09 a 15/09 76.4 87.9 99.3 66.216/09 a 30/09 76.4 87.9 99.3 57.301/10 a 31/10 40.5 46.6 52.7 46.4

PREÇOS: Pess./n.: QUAR. CLASSIC QUAR. PREMIUM QUAR. DELUXETemporadas APA01/05 a 31/05 29.3 36.2 41.901/06 a 30/06 43.2 53.4 64.101/07 a 19/07 53.7 64.2 70.420/07 a 15/09 66.6 80.0 96.916/09 a 30/09 43.2 53.4 64.101/10 a 31/10 29.3 36.2 41.9

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 30 17/04/2012 10:55:AM DUTY

Page 31: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan31PORTUGALPRAIA DA ROCHA · PORTIMÃO

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL JÚPITER **** Rua Tomás Cabreira, s/n. Praia da Rocha. Tel: 282.415.041 ID:PO122

APARTAMENTOS OCEANO ATLÂNTICO **** Av. V 6. Praia da Rocha. Portimão. Tel: 282.460.080 ID:PO082

HOTEL APARTAMENTO ORIENTAL **** Av. Tomás Cabreira, apartado, 160. Praia da Rocha. Tel: 282.480.800 ID:PO140

Localização: Na Avenida principal da Praia da Rocha, a 50 m. da praia. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina exterior climatizada.

Localização: A 700 m. da Praia da Rocha e a 1 km. do centro da localidade. Instalações: Restaurante e Bar-Salão. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium. Parque infantil. Nota: Limpeza diária.

Localização: A 6 km. de Portimão, sobre a areia da Praia da Rocha. Instalações: Restaurante, Bar-Cafetaria e Bar-Piscina. Sala de T.V. Piscina exterior para adultos e crianças. Área WI-FI. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em 2 Quar.: 6 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

SPA Piscina dinâmica, sauna e banho turco.

SPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Lateral (3A)Quar. Vista Mar Frontal (3A)

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP · PCCrianças: |0-4|: grátis |5-12|: 50%

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

CRIANÇAS 1a Criança: |0-5|: GRÁTIS |6-12|: MINIPREÇO

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS

CRIANÇAS

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUAR. APTO. 2 QUAR.Temporadas 1/2 PESS. - SA 3/4 PESS. - SA 6 PESS. - SA01/05 a 31/05 55.5 63.9 85.601/06 a 01/07 65.5 76.4 100.702/07 a 15/07 81.5 95.1 127.216/07 a 31/08 118.8 143.8 192.501/09 a 30/09 65.5 76.4 100.701/10 a 31/10 45.8 54.3 67.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. SEM VARANDA

Temporadas AD MP

01/05 a 31/05 24.4 38.3

01/06 a 15/07 31.9 45.8

16/07 a 15/09 61.3 75.7

16/09 a 30/09 31.9 45.8

01/10 a 31/10 24.4 38.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA MAR

Temporadas APA MP PC01/05 a 31/05 44.6 63.9 81.3

01/06 a 15/07 63.7 83.1 100.6

16/07 a 31/08 90.0 110.0 128.0

01/09 a 15/09 63.7 83.1 100.6

16/09 a 31/10 44.6 63.9 81.3

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 31 17/04/2012 10:55:AM DUTY

Page 32: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan32

Travelplan32

Travelplan32 PORTUGAL PORTIMÃO · LAGOA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL GLOBO *** SUP Rua 5 de Outubro, 26. Portimão. Tel: 282.405.030 ID:PO081

HOTEL TIVOLI MARINA PORTIMÃO **** Marina de Portimao. Portimão. Tel: 282.460.200 ID:PO080

ÁGUA HOTELS RIVERSIDE **** Quinta das Marinhas do Parchal, S/N. Lagoa. Tel: 282.490.300 ID:PO139

Localização: No centro histórico de Portimão, na zona de “Ribeirinha” e a 2 km. da Marina de Portimão. Instalações: Restaurante e Bar panorâmico.

Localização: Na Marina de Portimão. Instalações: Restaurantes e Bar panorâmico. 2 Piscinas de água salgada. Área de jogos para crianças. Ginásio. Paddle.

Localização: Na margem esquerda do Rio Arade, a 2 km. de Portimão, com vista para o rio e para a cidade de Portimão. Instalações: Restaurantes e Bar. Piscinas panorâmica ao ar livre e piscina exterior. Jardim.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

HEALTH CLUB: Sauna, banho turco, ginásio e serviço de massagens.

::CCHHEAEALTLTHH CLCLUBUB::

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 42.2 61.5 78.4

01/06 a 14/07 63.7 83.1 100.1

15/07 a 31/08 93.8 113.8 131.3

01/09 a 30/09 63.7 83.1 100.1

01/10 a 31/10 42.2 61.5 78.4

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 31/05 24.1 39.8 51.901/06 a 14/07 29.1 44.9 57.015/07 a 27/08 48.8 65.0 77.528/08 a 22/09 29.7 45.7 58.123/09 a 31/10 24.1 39.8 51.9

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA RIO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 31/05 31.4 51.9 65.1 78.4

01/06 a 30/06 42.5 63.1 76.4 95.8

01/07 a 31/08 62.5 86.3 103.8 123.8

01/09 a 30/09 42.5 63.1 76.4 95.8

01/10 a 31/10 31.4 51.9 65.1 78.4

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

OUTRAS OPÇÕES IndividualSuite (4A)

OFERTAS · 3x2

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | em APA

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A)Suite (5A)

OFERTAS · Preço Especial em MP

CRIANÇAS: |3-11| 1a Criança: MINIPREÇO

COMPRA ANTECIPADA 15% | + 60 | dias

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 32 17/04/2012 10:55:AM DUTY

Page 33: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan33PORTUGALSILVES · FERRAGUDO · CARVOEIRO

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL COLINA DOS MOUROS *** Lugar. Pocinho Santo, s/n. Silves. Tel: 282.440.420 ID:PO151

HOTEL APARTAMENTOS VITOR'S VILLAGE **** Rua Infante D. Henrique- apartado, 88. Ferragudo. Tel: 282.450.010 ID:PO138

APARTAMENTOS COLINA VILLAGE *** Poço Partido. Praia do Carvoeiro. Carvoeiro. Tel: 282.340.473 ID:PO150

Localização: A 15 minutos das praias de Pêra. Instalações: Restaurante, Cafetaria e Snacks-Piscina. Salão Social. Piscina para adultos e piscina para crianças. Solarium. Jardins.

Localização: A 2 minutos da cidade de Portimão, numa colina à entrada da vila de Ferragudo. Instalações: Restaurante, Snack-Bar e Bar-Disco. Sala de jogos e de leitura. Centro de negócios. Piscina exterior. Jacuzzi. Minimercado. Zonas ajardinadas.

Localização: A 2 km. da praia do Carvoeiro. Instalações: Restaurante, Bar, Bar-Piscina e Snack-Bar. Sala de jogos. Piscina exterior e piscina interior. Court de ténis. Jardim. Serviço de minibus às praias e ao centro.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. Em Apto. 1 quar.: 3 adultos.

Possibilidade de 4 adultos com suplemento.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Possibilidade de 5 adultos com suplemento. Em Apto. 2 Quar.: 6 adultos. Possibilidade de 7 adultos

com suplemento. Em Apto. 3 Quar.: 8 adultos.

CRIANÇASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA

01/05 a 31/05 19.7

01/06 a 14/07 23.5

15/07 a 23/08 39.6

24/08 a 30/09 23.5

01/10 a 31/10 19.7

PREÇOS: Pess./n. Unid./n.

TemporadasQUAR. DUPLO

APTO 1 QUARTO

APA SA01/05 a 31/05 29.2 61.5

01/06 a 15/07 46.7 98.3

16/07 a 31/08 68.6 144.4

01/09 a 30/09 46.7 98.3

01/10 a 31/10 27.2 57.2

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUARTO APTO. 2 QUARTOS APTO. 3 QUARTOSTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 51.0 65.2 75.001/06 a 30/06 65.6 85.4 109.801/07 a 14/07 104.6 150.5 182.015/07 a 23/08 124.4 172.6 234.624/08 a 15/09 104.6 150.5 182.016/09 a 30/09 65.6 85.4 109.801/10 a 31/10 51.0 65.2 75.0

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |4-13| 1a Criança: MINIPREÇO

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 33 17/04/2012 10:55:AM DUTY

Page 34: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan34

Travelplan34

Travelplan34 PORTUGAL CARVOEIRO

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BAIA CRISTAL **** Vale de Centeanes. Praia de Carvoeiro. Carvoeiro. Tel: 282.358.601 ID:PO067

APARTAMENTOS COLINA DA LAPA CLUB **** Lugar. Vale da Lapa. Carvoeiro. Tel: 282.340.470 ID:PO149

APARTAMENTOS ROCHA BRAVA **** Urb. Rocha Brava, 1047. Carvoeiro. Tel: 282.350.370 ID:PO074

Localização: A 300 m. da praia de Centeanes e a 1,7 km. da Praia do Carvoeiro. Instalações: Restaurante e Bares. Sala de jogos. Área WI-FI em zonas comuns. Piscina para adultos e crianças. Piscina climatizada, sauna, banho turco e ginásio. Court de ténis.

Localização: A 2 km. da praia. Serviço de transporte gratuito ao centro e à praia. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina. Parque infantil. Court de ténis. Jardins.

Localização: A 950 m. da praia, na vila de Carvoeiro e no coração do Algarve. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Salão Social. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de zonas ajardinadas. Zona de jogos. Animação. Ginásio. Court de ténis. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em Vila 2 Quar.: 6 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos. Em Apto. 2 Quar.:

4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Apto. 1 Quarto (5A)Apto. 2 Quartos (7A)Mais Regimes: · APA · MP

OUTRAS OPÇÕES Vila 2 Quar. (5A)

OFERTAS · 7x6 · 14x12

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De MINIPREÇO a GRÁTIS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

PREÇOS: Pess./n.:

QUAR. VISTA TERRA

QUAR. VISTA MAR

Temporadas APA MP APA MP

01/05 a 31/05 33.2 51.3 36.2 54.3

01/06 a 13/07 40.7 58.8 44.3 62.5

14/07 a 25/08 68.8 87.5 76.3 95.0

26/08 a 15/09 50.0 68.6 54.4 72.9

16/09 a 30/09 40.7 58.8 44.3 62.5

01/10 a 31/10 33.2 51.3 36.2 54.3

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUARTO VILA 2 QUARTOSTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 61.5 73.801/06 a 30/06 78.0 92.201/07 a 14/07 105.2 173.215/07 a 23/08 127.5 210.424/08 a 15/09 102.2 173.216/09 a 30/09 78.0 92.201/10 a 31/10 61.5 73.8

PREÇOS: Unid./n.

APTO. 1 QUARTO

APTO. 2 QUARTOS

Temporadas SÓ ALOJAMENTO

01/05 a 31/05 73.8 88.5

01/06 a 12/07 91.6 118.8

13/07 a 25/08 147.9 196.4

26/08 a 24/09 91.6 118.8

25/09 a 31/10 73.8 88.5

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 34 17/04/2012 10:55:AM DUTY

Page 35: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan35PORTUGALCARVOEIRO · ALPORCHINOS-PORCHES · ARMAÇAO DE PÊRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL TIVOLI CARVOEIRO **** Vale do Covo. Carvoeiro. Tel: 282.351.100 ID:PO070

HOTEL PESTANA VIKING **** Praia Senhora da Rocha. Alporchinos-Porches. Tel: 282.320.500 ID:PO076

HOTEL VILA GALÉ NAÚTICO **** Vale do Olival, apartado 298. Armação de Pêra. Tel: 282.310.000 ID:PO069

Localização: Na praia Vale do Covo e sobre um alcantilado e a 800 m. do centro de Carvoeiro. Instalações: Restaurantes e Bares. Sala de jogos. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e amplas zonas ajardinadas. Miniclub para crianças de 4 a 12 anos. Ping-pong, tiro com arco, 2 courts de ténis, 1 de voleibol, putting-green de 12 buracos e centro de mergulho. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 1 km. de Armação de Pêra e a 15 minutos da cidade de Portimão. Sobre a praia de Senhora da Rocha. Instalações: 3 Restaurantes, Club-Bar e Lobby-Bar. Sala de jogos. 4 Piscinas, 2 delas para crianças. Court de ténis e de Squash. Zonas ajardinadas.

Localização: A 1 km. do centro urbano e a 200 m. da praia de Armação. Instalações: Restaurante e Bar. Salões. Piscina exterior. Piscina interior climatizada. Miniclub. Sala de jogos. Animação. Jacuzzi, banho turco e ginásio. Parking e garagem.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. Em Quar. Vista Mar Lateral: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

SPA Piscina climatizada, jacuzzi, sauna e banho turco. Ginásio, tratamentos de beleza e serviço de massagens.

SPA

OUTRAS OPÇÕES Individual Quar. Vista Mar (3A) Quar. Superior Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Quar. Superior Vista Mar (3A)Suite Superior Vista Mar (3A)Suite Vista Mar (3A)Suite 2 Quar. V. Mar (5A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · 3x2 · Preço Especial em MP

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC01/05 a 31/05 36.2 55.5 72.3

01/06 a 14/07 60.7 80.1 97.0

15/07 a 31/08 81.3 101.3 118.8

01/09 a 30/09 60.7 80.1 97.0

01/10 a 31/10 36.2 55.5 72.3

PREÇOS: Pess./n.: QUAR. VISTA JARDIM QUAR. VISTA MAR LATERALTemporadas APA MP APA MP01/05 a 01/06 37.4 62.5 42.9 68.0

02/06 a 20/07 55.1 80.3 63.1 88.3

21/07 a 24/08 87.8 113.8 100.5 126.5

25/08 a 14/09 56.1 81.8 64.2 89.9

15/09 a 05/10 37.7 62.9 43.2 68.4

06/10 a 31/10 29.9 55.0 34.3 59.3

PREÇOS: Pess./n.

VISTA TERRA

VISTA PISCINA

VISTA MAR

Temporadas TUDO INCLUÍDO01/05 a 31/05 79.9 83.0 86.201/06 a 30/06 89.5 93.6 97.601/07 a 31/07 100.4 105.5 110.501/08 a 31/08 113.3 119.7 126.001/09 a 30/09 98.6 103.6 108.601/10 a 31/10 79.9 83.0 86.2

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 35 17/04/2012 10:56:AM DUTY

Page 36: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan36

Travelplan36

Travelplan36 PORTUGAL ALBUFEIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS ALBUFEIRA JARDIM I E II *** Lugar. Cerro da Piedade, Apto, 2101. Albufeira. Tel: 289.570.070 ID:PO125

APARTAMENTOS ALGARVE GARDENS *** Praia da Falésia, s/n. Albufeira. Tel: 289.501.351 ID:PO148

HOTEL APARTAMENTO AQUA MAR *** Rua 25 de Abril. Olhos d'Água. Albufeira. Tel: 289.598.100 ID:PO126

Localização: A 800 m. da praia e próximo da cidade pescatória de Albufeira. Instalações: 2 Restaurantes. Bar, Bar-Piscina e Snack-Bar. Sala de jogos. 3 Piscinas, 2 para adultos e 1 para crianças. 3 Courts de ténis. Supermercado.

Localização: Próximo à Praia da Falésia e a 13 km. de Albufeira. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Possibilidade de utilizar a piscina exterior do Alfamar Beach & Sport Resort. Atividades como basquetebol, badmington e outras como ténis, squash, futebol (com custo) num complexo desportivo próximo ao estabelecimento.

Localização: Na localidade de Olhos d'Água, na zona de Albufeira. Instalações: Cafetaria e Snack-Bar. Espaço Internet. Piscina para adultos e piscina para crianças. Zona de jogos. Jardins.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos e 1 criança. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Bungalow 1 Quar.: 3 adultos. Em Bungalow 2 Quar.: 5 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos. Possibilidade de 3 adulto

e 1 criança com suplemento.

OFER

TAS

OFER

TAS

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO BUNG. 1 QUAR. BUNG. 2 QUAR.Temporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 27.1 44.3 64.001/06 a 30/06 43.3 50.7 70.501/07 a 31/07 50.4 103.3 128.501/08 a 31/08 63.8 172.2 223.201/09 a 30/09 49.5 101.5 126.201/10 a 31/10 27.1 44.3 64.0

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUARTO

TemporadasVISTA TERRA

VISTA PISCINA

SÓ ALOJAMENTO

01/05 a 31/05 63.9 67.5

01/06 a 30/06 81.3 87.3

01/07 a 31/08 137.5 143.8

01/09 a 30/09 81.3 87.3

01/10 a 31/10 63.9 67.5

OUTRAS OPÇÕES Apto. 2 Quar. (6A)

OFERTAS · 7x5 · 14x10

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP · PC

OFERTAS · 7x6

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTOTemporadas 2 PESSOAS 3 PESSOAS

SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 34.6 43.3 46.601/06 a 30/06 48.5 60.7 64.101/07 a 23/07 66.7 83.4 89.324/07 a 27/08 85.9 107.4 115.928/08 a 17/09 66.7 83.4 89.318/09 a 30/09 48.5 60.7 64.101/10 a 31/10 34.6 43.3 46.6

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 36 17/04/2012 10:56:AM DUTY

Page 37: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan37PORTUGALALBUFEIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS BALAIA GOLF VILLAGE *** Sítio da Balaia, Apartado 917. Albufeira. Tel: 289.570.200 ID:PO066

APARTAMENTOS FALÉSIA MAR BEACH RESORT *** Quinta do Milharo. Olhos d'Água. Albufeira. Tel: 289.501.677 ID:PO063

HOTEL INATEL ALBUFEIRA *** Av. Infante Dom Henrique, s/n. Albufeira. Tel: 289.599.300 ID:PO152

Localização: A 500 m. da praia Maria Luísa e a 800 m. da praia de Santa Eulália. Instalações: 2 Restaurantes de cozinha internacional. 2 Snack-Bar. 6 piscinas. 4 courts de ténis e campo de golf de 9 buracos.

Localização: Sobre a praia da Falésia e a 150 m. do mar. Instalações: Sala de jogos. Piscina para adultos e crianças. Court de ténis. Campo de golf a 500 m. Animação noturna. Zonas verdes.

Localização: A 500 metros da Praia do Forte e a 10 minutos a pé do centro de Albufeira. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Salão Social. Sala de jogos. Piscina para adultos e piscina para crianças. Balneário e serviço de massagens. Courts de ténis. Jardins. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos. Em 2 Quar.: 5 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

HEALTH-CLUB

Piscina climatizada, jacuzzi e ginásio.

L CHEALTH CLUB ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTIS

PREÇOS: Unid./n.

APTO. 1 QUARTO

APTO. 2 QUARTOS

Temporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 25/05 47.0 60.3

26/05 a 31/07 76.4 98.3

01/08 a 31/08 131.3 168.8

01/09 a 28/09 76.4 98.3

29/09 a 31/10 47.0 60.3

PREÇOS: Pess./n. APTO. 1 QUARTO

TemporadasVISTA TERRA

VISTA MAR

TUDO INCLUÍDO01/05 a 31/05 41.1 45.201/06 a 30/06 61.5 67.601/07 a 15/07 81.7 89.816/07 a 24/08 100.0 110.025/08 a 14/09 81.7 89.815/09 a 30/09 61.5 67.601/10 a 31/10 41.1 45.2

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC01/05 a 31/05 27.1 36.9 45.5

01/06 a 30/06 38.4 48.3 56.9

01/07 a 31/07 41.6 51.7 60.5

01/08 a 31/08 53.6 63.8 72.7

01/09 a 30/09 37.1 47.0 55.7

01/10 a 31/10 25.9 35.7 44.3

OUTRAS OPÇÕES Apto. Superior 1 Quar. (3A)Apto. Superior 2 Quar. (5A)Mais Regimes: · APA · MP

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias10% até 31.05

CRIANÇAS: |2-13| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · SA · APA · MP

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS 1a Criança: |0-4|: GRÁTIS |5-12|: MINIPREÇO

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 37 17/04/2012 10:56:AM DUTY

Page 38: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan38

Travelplan38

Travelplan38 PORTUGAL SANTA EULÁLIA · ALBUFEIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL-APARTAMENTOS NATURA ALGARVE CLUB *** Rua Fernão Lopes, Lote 2. Santa Eulália. Tel: 289.580.600 ID:PO130

COMPLEXO OCEANUS - APARTHOTEL OLHOS D'ÁGUA *** Lugar. Olhos d'Água. Albufeira. Tel: 289.580.385 ID:PO108

HOTEL ROCAMAR BEACH *** Largo Jacinto D'Ayet. Albufeira. Tel: 289.540.280 ID:PO133

Localização: Na localidade de Santa Eulália, em Albufeira. A 4 km. da praia de Santa Eulália. Instalações: Cafetaria e Snack-Bar. Piscina para adultos e piscina para crianças. Jardins.

Localização: A 500 m. da praia de Olhos d'Água e a 6 km. do centro de Albufeira. Instalações: Restaurante, Bar e Snack-Bar. Sala de jogos. Área WI-FI em zonas comuns. Piscina exterior para adultos e crianças. Piscina interior situada no Complexo Oceanus de uso livre para todos os clientes.

Localização: Em Albufeira perto do centro, a escassos metros da praia dos Pescadores. Instalações: Restaurante e cafetaria. Salão social. Piscina exterior. Programa de animação noturno.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 3 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Estúdio Classic: 3 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 3 adultos. Em Apto. 1 Quar. Classic: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA

CRIA

NÇAS

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTOTemporadas VISTA TERRA VISTA PISCINA

SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 45.8 49.4 53.101/06 a 30/06 59.5 66.1 72.801/07 a 31/08 97.5 107.5 118.201/09 a 30/09 59.5 66.1 72.801/10 a 31/10 45.8 49.4 53.1

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO

TemporadasSTANDARD CLASSIC STANDARD CLASSIC

SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 38.1 43.1 46.7 50.401/06 a 30/06 55.7 63.1 68.1 75.501/07 a 15/07 73.1 80.6 85.7 95.816/07 a 31/08 109.7 126.3 136.5 159.401/09 a 15/09 73.1 80.6 85.7 95.816/09 a 30/09 38.4 43.3 47.0 50.701/10 a 31/10 36.9 40.6 43.1 45.5

PREÇOS: Pess./n.

VISTA TERRA

VISTA MAR

Temporadas APA MP APA MP

01/05 a 31/05 29.0 41.0 36.2 48.2

01/06 a 30/06 42.5 54.6 52.2 64.3

01/07 a 31/08 53.8 66.3 66.3 78.8

01/09 a 30/09 42.5 54.6 52.2 64.3

01/10 a 31/10 29.0 41.0 36.2 48.2

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: MINIPREÇO

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 38 17/04/2012 10:56:AM DUTY

Page 39: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan39PORTUGALALBUFEIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS VALMANGUDE JARDIM SUN & GARDEN CLUB *** Rua Dunfernline, Lote 5/7. Areias de S. Jõao. Albufeira. Tel: 280.580.820 ID:PO135

VILANOVA RESORT *** Av. Francisco Sá Carneiro. Areias de São João. Albufeira. Tel: 289.580.410 ID:PO065

APARTAMENTOS VILA ALBA BEACH & SUN CLUB *** Rua Adriano Correia de Oliveira, Lote 160 E, Montechoro. Albufeira. Tel: 289.586.862 ID:PO137

Localização: Próximo ao centro de Albufeira, a poucos metros das praias da Oura e Forte de S. João. Instalações: Bar e Cafetaria. Piscina para adultos e crianças.

Localização: A 1 km. do centro de Albufeira e a 1 km. da Praia da Oura. Instalações: Cafetaria. Piscina. Court de ténis.

Localização: A 5 minutos a pé da zona de bares e restaurantes de Montechoro. Instalações: Snack-Bar na piscina. Piscina para adultos e para crianças. 2 Courts de ténis.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em Apto. 2 Quar.: 6 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em 2 Quar.: 6 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Vila 1 Quar. (4A)Vila 2 Quar. (6A)Vila 3 Quar. (8A)Mais Regimes: · APA

OFERTAS · 7x5

ANTECIPADAOFERTAS

OFERTAS

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO.

1 QUARTOTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 38.8 45.201/06 a 30/06 50.7 55.201/07 a 19/07 59.6 72.820/07 a 24/08 107.1 120.525/08 a 15/09 59.6 72.816/09 a 30/09 50.7 55.201/10 a 31/10 38.8 45.2

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO APTO. 2 QUARTOSTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 30/06 61.9 68.1 85.401/07 a 31/08 88.0 100.8 126.301/09 a 31/10 61.9 68.1 85.4

PREÇOS: Unid./n.

APTO. 1 QUARTO

APTO. 2 QUARTOS

Temporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 37.9 49.3

01/06 a 30/06 58.2 75.7

01/07 a 15/07 88.9 115.6

16/07 a 24/08 135.0 175.5

25/08 a 14/09 88.9 115.6

15/09 a 30/09 58.2 75.7

01/10 a 31/10 37.9 49.3

OFERTAS · 7x6

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 45 | dias

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 39 17/04/2012 10:56:AM DUTY

Page 40: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan40

Travelplan40

Travelplan40 PORTUGAL ALBUFEIRA

PREÇOS: Pess./n.

QUAR. DUPLO

QUAR. VISTA MAR

Temporadas MP01/05 a 31/05 42.2 49.4

01/06 a 15/07 60.7 71.6

16/07 a 31/08 87.5 98.8

01/09 a 30/09 60.7 71.6

01/10 a 31/10 42.2 49.5

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL E APARTAMENTOS ALAGOAMAR **** Rua do Municipio, Cerro de Alagoa. Albufeira. Tel: 289.580.800 ID:PO053

HOTEL ALFAMAR BEACH & SPORT RESORT **** Praia da Falesia. Albufeira. Tel: 289.501.351 ID:PO147

HOTEL - APARTAMENTOS ALPINUS **** Pinhal do Concelho. Açoteias. Albufeira. Tel: 289.008.900 ID:PO040

Localização: A 700 m. da praia, entre Albufeira e Areias de São João. Instalações: Bar e Snack-Bar. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium. Nota: Limpeza 6 vezes por semana.

Localização: Sobre o extenso areal da Praia da Falésia com acesso direto à mesma, a 2,5 km. de Açoteias e a 13 km. de Albufeira. Instalações: Restaurante, Snack-bar, Lobby-Bar, Bar-Piscina e Bar-Praia. Piscina exterior e piscina interior climatizada. Sauna e jacuzzi.

Localização: Na aldeia de Açoteias, na zona de Albufeira junto aos campos de golf e a 1 km. da praia da Falésia. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Piscina para adultos e piscina para crianças. Zonas ajardinadas.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 3 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em Apto. 2 Quar.: 5 adultos ou 4 adultos e 2 crianças. *Ocupação mínima em Tudo Incluído.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP

OFERTAS · 7x6

OFERTAS · 7x6

CRIANÇAS 1a Criança: |0-6|: GRÁTIS |7-12|: MINIPREÇO

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO

Temporadas SA - 2 APA SA - 3 APA SA - 4 APA01/05 a 31/05 48.2 62.7 54.3

01/06 a 16/07 60.7 75.2 97.0

17/07 a 31/08 100.0 120.0 125.0

01/09 a 30/09 60.7 75.2 97.0

01/10 a 31/10 48.2 62.7 54.3

PRECIOS: Unid./n. APTO. 1 QUAR. APTO. 2 QUAR.Temporadas SA TI (2 pess.)* SA TI (4 pess.)*01/05 a 31/05 37.9 87.5 49.3 157.201/06 a 30/06 62.4 134.6 81.2 242.001/07 a 15/07 91.8 173.9 119.3 313.116/07 a 24/08 140.0 210.8 182.0 379.125/08 a 14/09 91.8 173.9 119.3 313.115/09 a 30/09 62.4 134.6 81.2 242.001/10 a 31/10 37.9 87.5 49.3 157.2

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 40 17/04/2012 10:57:AM DUTY

Page 41: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan41PORTUGALALBUFEIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL AQUA PEDRA DOS BICOS **** Urb. Quinta Pedra dos Bicos. Santa Eulália. Albufeira. Tel: 289.580.150 ID:PO056

HOTEL BAIA GRANDE **** Sesmarías. Albufeira. Tel: 289.583.500 ID:PO052

HOTEL-APTOS. BALAIA ATLÂNTICO **** Urb. Vale Navio, 101. Albufeira. Tel: 289.599.900 ID:PO054

Localização: A 170 m. da praia dos Bicos, em Santa Eulália. A 5 km. da Marina de Albufeira e a 300 m. da zona comercial e de lazer. Instalações: Restaurante e Bar-Salão. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e amplas zonas ajardinadas. Serviço de massagens.

Localização: A 2,5 km. do centro de Albufeira e a 800 m. da praia de Sesmarias. Instalações: Restaurante e cafetaria. Salão social e de jogos. Piscina exterior e interior climatizada. WI-FI gratuito na cafetaria. Animação. Jardins. Sauna e jacuzzi.

Localização: A 3 km. da praia de Olhos d'Água e do centro de Albufeira. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante à la carte. Bar-Piscina e Bar-Salão. Sala de jogos. Piscina para adultos e crianças rodeada de esplanada-solarium. Piscina interior. Club infantil. Minigolf e court de ténis. Animação. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Lateral (2A)Quar. Vista Mar Frontal (2A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: SA · APA · MP

OFERTAS · 7x6 · 14x11

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: MINIPREÇO

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP

01/05 a 01/06 33.8 54.3

02/06 a 14/07 45.5 66.1

15/07 a 27/08 75.0 96.3

28/08 a 25/09 45.5 66.1

26/09 a 31/10 33.8 54.3

PREÇOS: Pess./n.

VISTA TERRA VISTA MAR

Temporadas APA MP APA MP01/05 a 31/05 33.2 51.9 35.6 54.3

01/06 a 13/07 40.7 59.5 43.7 62.5

14/07 a 25/08 70.4 89.7 76.6 96.0

26/08 a 15/09 50.7 69.8 54.4 73.5

16/09 a 30/09 40.7 59.5 43.7 62.5

01/10 a 31/10 33.2 51.9 35.6 54.3

PREÇOS: Pess./n. APTO. 1 QUAR.Temporadas TI01/05 a 30/06 47.301/07 a 19/07 65.520/07 a 31/08 105.201/09 a 15/09 64.316/09 a 31/10 47.3

030 - 041 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 41 17/04/2012 10:57:AM DUTY

Page 42: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan42

Travelplan42

Travelplan42 PORTUGAL ALBUFEIRA

PREÇOS: Unid./n.: APTO. 1 QUAR. APTO. 1 QUAR. COM VISTATemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 48.2 53.101/06 a 30/06 65.9 72.401/07 a 20/07 98.8 108.721/07 a 24/08 125.0 137.525/08 a 14/09 98.8 108.715/09 a 30/09 65.9 72.401/10 a 14/10 48.2 53.115/10 a 31/10 37.9 41.7

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL-APTOS. CLUBE HUMBRÍA **** Estrada de Albufeira Olhos d’Água. Albufeira. Tel: 289.583.390 ID:PO061

HOTEL FALÉSIA **** Pinhal do Concelho, Praia da Falésia. Albufeira. Tel: 289.501.237 ID:PO128

HOTEL-APARTAMENTOS FORTE DA OURA **** Rua Oliveira Martins, Praia da Oura. Albufeira. Tel: 289.510.200 ID:PO129

Localização: A 700 m. da praia, a 3 km. de Albufeira e a 9 km. de Vilamoura. Instalações: Restaurante com "cozinha em vivo". Bar-Piscina, Bar-Salão e Bar de animação. Piscina para adultos e crianças rodeada de varanda-solarium e zonas ajardinadas. Club de crianças. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 10 minutos de Vilamoura e a 800 m. da praia da Falésia. Serviço de transporte gratuito à praia. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina exterior e interior climatizada. Zonas ajardinadas. Court de ténis. Animação diária com atividades diurnas, música ao vivo e espetáculos semanais. Jacuzzi, banho turco e serviço de massagens.

Localização: A escassos metros da Praia da Oura. no centro turístico e comercial de Albufeira. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina para adultos e crianças. Court de ténis.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · 7x6

CRIANÇAS: |3-12| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias até 31.05

Nota: · Hotel Exclusivo adultos.

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. APARTAMENTOTemporadas TI01/05 a 31/05 69.301/06 a 30/06 84.901/07 a 16/07 98.817/07 a 31/08 118.801/09 a 30/09 84.901/10 a 31/10 69.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP01/05 a 31/05 35.0 49.401/06 a 28/06 38.8 53.429/06 a 19/07 58.1 72.920/07 a 30/08 71.3 86.331/08 a 27/09 38.8 53.428/09 a 31/10 35.0 49.4

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 42 17/04/2012 12:18:PM DUTY

Page 43: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan43ALBUFEIRA PORTUGAL

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP

01/05 a 31/05 33.2 52.9

01/06 a 13/07 44.6 64.4

14/07 a 26/08 70.2 90.6

27/08 a 30/09 44.6 64.4

01/10 a 31/10 33.2 52.9

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. TERRATemporadas APA MP PC01/05 a 31/05 44.0 65.1 81.6

01/06 a 19/07 66.7 87.9 104.6

20/07 a 19/08 85.0 106.9 124.0

20/08 a 30/09 66.7 87.9 104.6

01/10 a 31/10 37.4 58.5 75.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL MONTECHORO **** Rua Alexandre O'Neill, s/n. Albufeira. Tel: 289.597.150 ID:PO146

HOTEL-APTOS. PARAÍSO DE ALBUFEIRA **** Rua do Municipio, Lote 31. Albufeira. Tel: 289.590.000 ID:PO055

HOTEL PORTO BAY FALESIA **** Quinta do Milharo. Olhos d´Água. Albufeira. Tel: 289.007.700 ID:PO050

Localização: A 1,5 km. da Praia da Oura e a 4 km. do centro de Albufeira. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Salão Social. Sala de jogos. Piscinas para adultos e crianças. Ginásio. Ténis e squash. Jardins.

Localização: A 800 m. da praia no centro de Albufeira. Instalações: Restaurante tipo buffet e à la carte. Bar-Piscina e Cafetaria. Sala de jogos. Piscina para adultos e crianças rodeada de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Bilhar, ping-pong, matraquilhos, minigolf, court de ténis e campos multiusos. Nota: Limpeza 6 vezes por semana.

Localização: Com acesso direto à praia da Falésia e próximo a Albufeira. Instalações: Restaurante com "cozinha ao vivo", Restaurante italiano e Bar. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Parque infantil. Putting-green e 2 courts de ténis.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

ÁREA DE RELAX Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e duche escocês. Ginásio, tratamentos e serviço de massagens.

AÁÁREA DE RELAX

SPA & HEALTH CLUB Piscina climatizada, jacuzzi, sauna e ginásio.

CSPA & HEALTH CLUB

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MPCrianças: |2-12|: 1a: GRÁTIS 2a: 50%

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (2A)

OFERTAS · Especial Famílias

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS em APA

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: GRÁTIS em TI

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTAS

PREÇOS: Unid./n. PREÇOS: Pess./n.

TemporadasESTÚDIO 1 QUAR. ESTÚDIO 1 QUAR.

SA SA TI TI01/05 a 31/05 32.3 43.0 50.1 55.2

01/06 a 13/07 65.0 86.6 68.1 78.4

14/07 a 31/08 111.6 148.8 93.7 111.4

01/09 a 30/09 65.0 86.6 68.1 78.4

01/10 a 31/10 32.3 43.0 50.1 55.2

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 43 17/04/2012 12:18:PM DUTY

Page 44: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan44

Travelplan44

Travelplan44 PORTUGAL ALBUFEIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL APARTAMENTO STELLA MARIS **** Praia da Falésia. Açoteias. Albufeira. Tel: 289.003.500 ID:PO134

Localização: A 6 km. de Albufeira e a 800 m. da praia da Falésia. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina para adultos e crianças. Piscina “Splash” para crianças. Parque infantil. 2 Courts de ténis. Jacuzzi exterior e ginásio.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança.

OUTRAS OPÇÕES Apto. 2 Quar. (5A ou 4A+2C)Mais Regimes: · APA · MP · PC

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |0-5|: GRÁTIS |6-12|: MINIPREÇO

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

HOTEL-APARTAMENTOS SOLÁQUA **** Rua do Meditarrâneo, Urb. 3ª Fase, Lote 23. Cerro de Alagoa. Albufeira. Tel: 289.540.980 ID:PO111

Localização: Perto de Albufeira, a 900 metros da praia principal e das zonas comerciais e de lazer. Instalações: Snack-Bar. Piscina para adultos e piscina para crianças. Piscina interior e jacuzzi. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

HOTEL REAL BELLAVISTA & SPA **** Av. do Estádio. Albufeira. Tel: 289.540.060 ID:PO058

Localização: Numa zona tranquila de Albufeira, próximo ao centro e a 1,5 km. da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet ou à la carte. Bar-Piscina e Bar-Salão. Piscina para adultos e crianças rodeada de esplanada-solarium. Campo de squash. Possibilidade de desfrutar do Miniclub localizado no hotel Grande Real Santa Eulália Resort & Hotel Spa, localizado a 2.4 km. do estabelecimento. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e banho escocês. Ginásio e serviço de massagens.

SSPAOFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Premium (3A)

OFERTAS · 4x3 · 7x6 · 14x12

CRIANÇAS 1a Criança: |3-12|: De 60% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 20% | + 90 | dias10% | + 45 | dias

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 31/05 30.2 49.4 68.7

01/06 a 30/07 41.4 61.2 80.9

31/07 a 20/08 57.5 77.5 97.5

21/08 a 30/09 41.4 61.2 80.9

01/10 a 31/10 30.2 49.4 68.7

PREÇOS: Pess./n. ESTÚDIO Temporadas MP01/05 a 31/05 42.6

01/06 a 16/07 49.9

17/07 a 31/08 69.5

01/09 a 30/09 49.0

01/10 a 31/10 42.6

OUTRAS OPÇÕES IndividualApto. 1 Quar. (4A)

CRIANÇAS: |3-12| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

PREÇOS: Pess./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO

Temporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 33.8 40.4

01/06 a 15/07 51.0 59.5

16/07 a 31/08 77.5 85.7

01/09 a 15/09 51.0 59.5

16/09 a 31/10 33.8 40.4

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 44 17/04/2012 12:18:PM DUTY

Page 45: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan45ALBUFEIRA PORTUGAL

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL VILA GALÉ ATLÂNTICO **** Praia da Galé, 108. Albufeira. Tel: 289.570.800 ID:PO059

HOTEL VILA GALÉ CERRO ALAGOA **** Rua do Municipio, Lote 26. Albufeira. Tel: 289.583.100 ID:PO060

HOTEL VILA GALÉ PRAIA **** Praia de Galé, apartado 2204. Albufeira. Tel: 289.590.180 ID:PO136

Localização: A 300 m. da praia da Galé e a 6 km. de Albufeira. Serviço de transporte a Albufeira 3 vezes por dia. Instalações: Restaurantes. Bar. Sala de jogos. Piscina exterior e interior climatizada. Parque infantil e miniclub. Jacuzzi, banho turco e ginásio.

Localização: A 700 m. da praia. Instalações: Restaurante, Bar e Bar-Piscina. Sala de jogos. Piscina para adultos e crianças. Parque infantil e miniclub. Ginásio. Serviço de lavandaria.

Localização: A 6 km. do centro de Albufeira e a 200 m. da praia da Galé. Serviço de transporte gratuito a Albufeira. Instalações: Restaurante e cafetaria. Piscina exterior. 2 Courts de ténis e bilhar. Zonas ajardinadas. Spa Satsanga.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

CENTRO DE SAÚDE E BEM-ESTAR

Piscina climatizada, jacuzzi, sauna e banho turco. Tratamentos faciais e corporais e serviço de massagens.

CENTRO DE SAÚDE E BEM-ESTAR

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA TERRATemporadas APA MP PC TI01/05 a 31/05 31.7 51.0 66.4 79.901/06 a 30/06 41.0 60.4 75.9 89.501/07 a 31/07 51.0 70.7 86.5 100.401/08 a 31/08 63.3 83.3 99.3 113.301/09 a 30/09 50.0 69.5 85.0 98.601/10 a 31/10 31.7 51.0 66.4 79.9

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA TERRA

Temporadas APA MP01/05 a 31/05 38.5 57.7

01/06 a 30/06 50.1 69.4

01/07 a 31/07 57.9 77.7

01/08 a 31/08 75.0 95.0

01/09 a 30/09 56.9 76.3

01/10 a 31/10 38.5 57.7

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Piscina (3A)Quar. Vista Mar (3A)

OFERTAS · Preço Especial em APA· Preço Especial em MP

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

PREÇOS: Pess./n. VISTA TERRA

VISTA PISCINA

Temporadas APA01/05 a 31/05 45.2 49.701/06 a 31/07 69.5 76.401/08 a 31/08 93.8 103.201/09 a 30/09 68.2 75.101/10 a 31/10 45.2 49.7

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 45 17/04/2012 12:18:PM DUTY

Page 46: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan46

Travelplan46

Travelplan46 PORTUGAL VILAMOURA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL VILA GALÉ AMPALIUS **** Alameda da Praia da Marina. Vilamoura. Tel: 289.303.900 ID:PO048

HOTEL VILA GALÉ MARINA **** Av. da Marina, Lote H2. Vilamoura. Tel: 289.300.000 ID:PO047

HOTEL-APARTAMENTOS OLYMPUS VILAMOURA SUITES **** Av. Marina, Lote H 1. Vilamoura. Tel: 289.302.528 ID:PO131

Localização: Em frente à praia, entre o Casino e a Marina. Instalações: Restaurante, Bar-Piscina, Bar-Salão e Cafetaria. Salão Social. Sala de jogos. Espaço Internet. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas. Minigolf e court de ténis. Animação. Serviço de lavandaria. Facilidades para a prática de atividades desportivas nos arredores.

Localização: Junto à Marina, a 300 m. da praia e do Casino. Instalações: Restaurante tipo buffet ou à la carte. Bar, Bar-Piscina e Cafetaria. Salão Social e de jogos. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas Piscina climatizada, jacuzzi, banho turco e ginásio. Animação para adultos e crianças. Facilidades para a prática desportiva nos arredores.

Localização: A 400 m. da praia, junto à Marina de Vilamoura e rodeado dos famosos campos de golf. Instalações: Cafetaria. Piscina para adultos e piscina para crianças. Court de ténis. Minigolf localizado a 800 m.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 2 adultos. Possibilidade de 3 adultos com suplemento. Em Apto. 2 Quar.: 4 adultos. Possibilidade de 5 adultos

com suplemento.

OUTRAS OPÇÕES Individual Quar. Vista Mar (2A) Quar. Superior Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

OUTRAS OPÇÕES Apartamento 1 Quar. Vista Marina (3A)

OFERTAS · Preço Especial em APA e MP· Desconto: De 10% a 15%

OFERTAS · Preço Especial em APA· Preço Especial em MP

CRIANÇAS 1a Criança: |4-12|: GRÁTIS

CRIANÇAS 1a Criança |4-12|: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% a 15%

SPA SATSANGA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco, duche vichy e de contrastes. Ginásio, tratamentos e serviço de massagens.

S S SSPA SATSANGA

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. VISTA MONTANHA

Temporadas APA MP

01/05 a 31/05 38.8 58.3

01/06 a 30/06 50.2 69.7

01/07 a 31/07 58.5 78.5

01/08 a 31/08 75.8 96.0

01/09 a 30/09 57.5 77.0

01/10 a 31/10 38.8 58.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP01/05 a 31/05 38.5 57.7

01/06 a 30/06 50.0 69.5

01/07 a 31/07 57.9 77.7

01/08 a 31/08 75.0 95.0

01/09 a 30/09 56.9 76.3

01/10 a 31/10 38.5 57.7

PREÇOS: Unid./n.: APTO. 1 QUARTO APTO. 2 QUARTOSTemporadas APA01/05 a 31/05 68.8 124.001/06 a 30/06 93.5 168.501/07 a 15/07 123.5 222.316/07 a 24/08 150.0 270.125/08 a 14/09 123.5 222.315/09 a 30/09 93.5 168.501/10 a 14/10 68.8 124.015/10 a 31/10 58.6 105.4

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 46 17/04/2012 12:19:PM DUTY

Page 47: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan47PORTUGALVILAMOURA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL DOM PEDRO GOLF **** Rua Atlântico. Vilamoura. Tel: 289.300.700 ID:PO041

HOTEL DOM PEDRO MARINA **** Rua Tivoli, Lote H 4. Vilamoura. Tel: 289.381.000 ID:PO045

APARTHOTEL DOM PEDRO PORTOBELO **** Rua Tivoli, Lote H 5. Vilamoura. Tel: 289.381.100 ID:PO046

Localização: A 200 m. da praia e em frente ao Casino. Instalações: Restaurantes e Cafetaria. Salão Social. Sala de jogos. Piscina exterior. Club infantil. Jardins. Court de ténis. Animação.

Localização: A 200 m. da praia e do Casino de Vilamoura. A 100 m. da Marina e do centro comercial da cidade. Instalações: Salão Social. Sala de jogos. Piscina exterior. Voleibol. Zonas ajardinadas.

Localização: No coração de Vilamoura. A 150 m da praia, da Marina e do Casino de Vilamoura. Instalações: Restaurante e Cafetaria. Sala de jogos. Piscina. Club infantil no H. Dom Pedro Golf localizado a 100 m. Court de ténis. Sauna.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos.

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, salas de massagem e ginásio.

SSSPAPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Club (2A)Quar. Club Vista Mar (2A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: 50%

CRIANÇAS

PREÇOS: Pess./n. CLASSIC VISTA TERRA CLASSIC VISTA MARTemporadas APA MP TI APA MP TI01/05 a 31/05 54.3 75.4 102.5 59.7 80.8 107.901/06 a 30/06 69.8 91.0 118.3 77.0 98.3 125.501/07 a 24/07 86.5 108.1 135.9 95.1 116.7 144.525/07 a 31/08 106.3 128.2 156.3 116.9 138.8 166.701/09 a 30/09 84.9 106.1 133.4 93.4 114.6 141.901/10 a 31/10 54.3 75.4 102.5 59.7 80.8 107.9

PREÇOS: Pess./n. VISTAS TERRA VISTAS MARTemporadas APA MP APA MP01/05 a 31/05 49.4 69.3 54.3 74.101/06 a 30/06 63.1 83.1 69.2 89.201/07 a 24/07 78.4 98.8 86.5 106.825/07 a 31/08 96.3 116.9 106.3 126.901/09 a 30/09 77.0 97.0 84.9 104.901/10 a 31/10 49.4 69.3 54.3 74.1

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO

Temporada 2 PESS. 2 PESS. 4 PESS.SÓ ALOJAMENTO

01/05 a 31/05 74.8 109.7 135.001/06 a 30/06 99.5 144.3 178.901/07 a 31/07 122.3 176.6 219.801/08 a 31/08 178.8 256.3 321.901/09 a 30/09 120.1 173.4 215.901/10 a 31/10 74.8 109.7 135.0

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 47 17/04/2012 12:19:PM DUTY

Page 48: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan48

Travelplan48

Travelplan48 PORTUGAL QUARTEIRA · ALMANCIL · FARO

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL QUARTEIRASOL **** Av. Francisco Sá Carneiro. Quarteira. Tel: 289.381.460 ID:PO034

HOTEL RIA PARK GARDEN **** Vale do Lobo. Almancil. Tel: 289.359.800 ID:PO039

HOTEL EVA **** Av. da República, 1. Faro. Tel: 289.001.000 ID:PO127

Localização: No centro de Quarteira, a 150 m. da praia. Instalações: Restaurante, Bar e Bar-Piscina. Piscina exterior climatizada.

Localização: Em Vale do Lobo. A 800 m. da famosa praia do Garrão. Instalações: Restaurante e Cocktail-Bar. Piscina para adultos e crianças. Jacuzzi e banho turco. Court de ténis. Jardins.

Localização: Em Faro, integrado na zona histórica e comercial ao lado da Marina. Instalações: Restaurante e Bar. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina exterior para adultos e crianças. Health-Club. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OFERTAS · 3x2

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: MINIPREÇO

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 90 | dias

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DELUXE

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 39.8 55.5 66.3

01/06 a 14/07 52.2 67.9 78.9

15/07 a 27/08 62.5 78.8 90.0

28/08 a 22/09 52.2 67.9 78.9

23/09 a 31/10 39.8 55.5 66.3

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS

PREÇOS: Pess./n. VISTA JARDIM

VISTA MAR

Temporadas APA01/05 a 31/05 48.2 57.901/06 a 30/06 55.8 67.901/07 a 14/07 87.7 96.315/07 a 25/08 105.0 115.026/08 a 16/09 87.7 96.317/09 a 30/09 55.8 67.901/10 a 31/10 48.2 57.9

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 30/06 59.1 82.0 102.501/07 a 18/07 72.3 95.7 116.719/07 a 21/07 79.5 103.0 123.922/07 a 30/09 73.2 96.9 118.201/10 a 31/10 59.1 82.0 102.5

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 48 17/04/2012 12:19:PM DUTY

Page 49: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan49PORTUGALOLHÃO · TAVIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS REAL MARINA RESIDENCE **** Av. 5 de Outubro. Olhão. Tel: 289.598.000 ID:PO132

APARTAMENTOS PEDRAS DA RAINHA *** Aldeamento Pedras da Rainha. Tavira. Tel: 281.380.680 ID:PO029

APARTAMENTOS PEDRAS DEL REI *** Sta Luzia. Tavira. Tel: 281.380.600 ID:PO144

Localização: Em frente à Ria Formosa e à Marina de Olhão. Instalações: Restaurante e Bar. Piscina exterior com vista panorâmica. Real Spa Thalasso.

Localização: Complexo localizado ao lado de Cabanas e a 5 km. de Tavira. Instalações: Restaurante com esplanada, Bares e Cafetaria. Piscina exterior para adultos e crianças. Animação diária para adultos e crianças. Court de ténis e 2 pistas de paddle.

Localização: No Parque Natural Ria Formosa, próximo de Santa Luzia e a 5 km. de Tavira. Serviço de transporte gratuito à praia em mini-comboio turístico. Instalações: Restaurante, Cafetaria e Piano-Bar. Piscina exterior. Miniclub. Animação. Court de ténis. Centro de massagens. Lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos e 1 criança. Em 2 Quar.: 5 adultos e 1 criança. Em 3 Quar.: 7 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em 2 Quar.: 6 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em 2 Quar.: 6 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP

OUTRAS OPÇÕES Apto. Superior 1 Quar. (5A)Apto. Superior 2 Quar. (7A)Mais Regimes: · APA · MP

OFERTAS · 4x3 · 7x6 · 14x12

OFERTAS · 4x3 · 7x5

OFERTAS · 7x5 · 4x3

COMPRA ANTECIPADA 20% | + 90 | dias10% | + 45 | dias

ANTECIPADAOFERTAS

OFERTASOFERTAS

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUAR. APTO. 2 QUAR. APTO. 3 QUAR.Temporadas SÓ AOJAMENTO01/05 a 31/05 69.9 90.4 141.001/06 a 30/07 102.5 144.5 195.131/07 a 20/08 151.2 208.8 281.321/08 a 30/09 102.5 144.5 195.101/10 a 31/10 69.9 90.4 141.0

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO APTO. 2 QUARTOSTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 01/06 60.3 96.4 120.502/06 a 29/06 76.4 109.2 145.530/06 a 13/07 84.0 123.5 179.114/07 a 31/08 103.2 167.5 218.801/09 a 15/09 84.0 123.5 179.116/09 a 13/10 60.7 97.0 121.314/10 a 31/10 30.2 48.2 72.3

PREÇOS: Unid./n. ESTÚDIO APTO. 1 QUARTO APTO. 2 QUARTOS

Temporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 01/06 60.3 96.4 120.5

02/06 a 29/06 76.4 109.2 145.5

30/06 a 13/07 84.0 123.5 179.1

14/07 a 31/08 103.2 167.5 218.8

01/09 a 15/09 84.0 123.5 179.1

16/09 a 13/10 60.7 97.0 121.3

14/10 a 31/10 30.2 48.2 72.3

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 49 17/04/2012 12:19:PM DUTY

Page 50: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan50

Travelplan50

Travelplan50 PORTUGAL TAVIRA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL PORTA NOVA **** Rua António Pinheiro. Tavira. Tel: 281.329.700 ID: PO033

HOTEL VILA GALÉ ALBACORA **** Cuatro Águas. Tavira. Tel: 281.380.800 ID:PO030

HOTEL VILA GALÉ TAVIRA **** Rua 4 de Outubro. Tavira. Tel: 281.329.900 ID:PO031

Localização: A 5 km. da praia e a 5 minutos do centro. Instalações: Restaurante, Restaurante Grill e Bar. Sala de jogos. Piscina para adultos e crianças. Spa: Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e serviço de massagens.

Localização: Em pleno parque natural da Ria Formosa. Serviço de transporte em barco à praia e autocarro à localidade de Tavira. Instalações: Restaurante e Bar. Salões. Piscina exterior. Piscina interior climatizada. Miniclub. Animação. Ginásio. Spa Satsanga.

Localização: A 1,5 km. da praia. No centro da cidade histórica de Tavira. Instalações: Restaurante e Bar. Salão Social. Piscina exterior e piscina interior climatizada. Miniclub. Animação. Spa Satsanga. Ginásio.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS 1a Criança: |3-12|: GRÁTIS |13-16|: 50%

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |4-12| 1a Criança: GRÁTIS

ÁREA DE SAÚDE

Piscina climatizada, jacuzzi, sauna, banho turco e serviço de massagens.

ÁREÁREA DA DE SE SAÚDAÚDEECRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP TI

01/05 a 30/06 16.2 23.9 37.4 47.3

01/07 a 31/07 27.6 35.7 51.3 60.5

01/08 a 31/08 57.8 66.3 82.8 73.4

01/09 a 15/09 27.6 35.7 51.3 60.5

16/09 a 31/10 16.2 23.9 37.4 47.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO QUAR. VISTA RIATemporadas APA MP TI APA MP TI01/05 a 31/05 31.7 51.0 79.9 38.0 57.3 86.201/06 a 30/06 41.0 60.4 89.5 49.1 68.5 97.601/07 a 31/07 51.0 70.7 100.4 61.2 80.9 110.501/08 a 31/08 75.0 95.0 125.0 90.0 110.0 140.001/09 a 30/09 51.0 69.5 98.6 60.1 79.4 108.601/10 a 31/10 31.7 51.0 79.9 38.0 57.3 86.2

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

VISTAS PISCINA

Temporadas APA MP APA MP01/05 a 31/05 31.7 51.0 34.8 54.101/06 a 30/06 41.0 60.4 45.1 64.501/07 a 31/07 51.0 70.7 56.1 75.801/08 a 31/08 63.3 83.3 69.7 89.701/09 a 30/09 50.0 69.5 55.1 74.501/10 a 31/10 31.7 51.0 34.8 54.1

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 50 17/04/2012 12:19:PM DUTY

Page 51: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan51PORTUGALMONTE GORDO

PREÇOS: Unid./n. APTO. VISTA TERRA APTO. VISTA MAR LATERATemporadas 1 QUAR. - SA01/05 a 31/05 48.2 53.101/06 a 30/06 95.8 99.501/07 a 31/08 143.8 148.801/09 a 30/09 95.8 99.501/10 a 31/10 48.2 53.1

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL ALCAZAR *** Rua de Ceuta, 9. Monte Gordo. Tel: 281.510.140 ID:PO032

HOTEL-APARTAMENTOS DUNAMAR **** Av. Infante D. Henrique. Monte Gordo. Tel: 281.530.000 ID:PO124

HOTEL YELLOW MONTE GORDO BEACH **** Av. Infante Dom Henrique. Monte Gordo. Tel: 281.008.900 ID:PO028

Localização: A 300 m. da praia. Instalações: Restaurante, Bar, Bar-Piscina e Cafetaria. Salão Social. Piscina de água salgada para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas. Zona de jogos. Court de ténis e de voleibol. Serviço de lavandaria.

Localização: Na Bahía de Monte Gordo, em 1ª linha da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet e Cafetaria. Salão Social e de jogos. 1 Piscina para adultos e 1 para crianças rodeadas de zonas ajardinadas. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 50 m. da praia de Monte Gordo e a 3 km. de Vila Real de Santo António. Instalações: 2 Restaurantes e Cafetaria. Sala de jogos. 3 piscinas, 1 delas interior climatizada, 1 para adultos e outra para crianças. Animação. Health Club: Sauna, jacuzzi e banho turco. Ginásio e serviço de massagens.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

Atenções E speciais: Clientes em MP e PC: Seleção de bebidas incluídas às refeições.

HEALTH CLUB:

Piscina climatizada, jacuzzi, sauna, banho turco e ginásio.

HEALTH CLUB:

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (2A+1C)

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP · PCCrianças: |2-12|: 50%

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Especial Famílias

CRIANÇAS: |0-11| 1a Criança: De MINIPREÇO a GRÁTIS

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-12|: De 50% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇASCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 32.1 47.2 59.2

01/06 a 30/06 39.1 54.2 66.4

01/07 a 10/07 45.4 60.8 73.2

11/07 a 27/08 60.7 76.4 88.9

28/08 a 17/09 45.4 60.8 73.2

18/09 a 31/10 32.1 47.2 59.2

PREÇOS: Pess./n. JUNIOR SUITETemporadas APA MP PC01/05 a 31/05 32.6 51.9 66.3

01/06 a 20/07 48.5 67.9 82.5

21/07 a 25/08 76.3 96.3 111.3

26/08 a 30/09 49.4 69.2 84.0

01/10 a 31/10 32.6 51.9 66.3

042 - 051 - Costas - Verano 2012 Portugues - Portugal.indd 51 17/04/2012 12:20:PM DUTY

Page 52: Costas Verano 2012 Portugues

Cortadura · Costa de Cádiz

Andaluzia

Levante

Catalunha

Costas Espanholas

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 52 17/04/2012 12:47:PM DUTY

Page 53: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan53ANDALUZIAMARBELLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

Andaluzia

Marbella · Costa del Sol

As ruletas são um sistema de reserva com hotel aberto que garante o alojamento num hotel de 4 estrelas a um preço muito especial. Esta oferta é válida efectuando a reserva com um mínimo de 10 dias de antecedência à data de chegada e para estadias mínimas de 5 noites (para estadias de 2,3 e 4 noites, suplemento de curta estadia de 30%, não se aceitam reservas de 1 noites em regime de TI, restantes regimes mediante pedido e com suplemento de 30%). Uma semana antes da sua chegada e de acordo com o tipo de ruleta reservada, será confirmado o nome do hotel.

Oferecemos a Ruleta Andaluzia, Ruleta Costa de Almeria, Ruleta Costa del Sol/Tropical, Ruleta Cádiz/Huelva e Ruleta Deluxe.

RULETA

DeluxeCosta de Almería: Zimbali Playa Spa Hotel **** - Costa Tropical: Playacálida Spa Hotel ****

Costa del Sol: Playabella Spa Gran Hotel **** - Huelva: Playamarina Spa Hotel ****

Oferecemos-lhe, a um preço muito interesante, a possibilidade de desfrutar as suas férias nos estabelecimentos mais emblemáticos da nossa cadeia:

Os estabelecimentos integrados nesta Ruleta são os correspondentes às Ruletas da Costa de Almeria + Costa del Sol / Tropical + Cádiz/Huelva.

RULETA

ANDALUZIA

ACUMULÁVEL COM RESERVAS ANTECIPADASNão acumulável com restantes ofertas.

do e co supplelemento de 30%) U a

.

DUAS

CRIANÇAS

GRÁTIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas MP TI

01/05 a 24/05 44.0 71.0

25/05 a 13/06 49.0 76.0

14/06 a 27/06 59.0 91.0

28/06 a 24/07 95.0 131.0

25/07 a 25/08 122.0 158.0

26/08 a 08/09 95.0 131.0

09/09 a 22/09 59.0 91.0

23/09 a 13/10 49.0 76.0

14/10 a 31/10 44.0 71.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas MP TI

01/05 a 24/05 36.0 57.0

25/05 a 13/06 39.0 62.0

14/06 a 27/06 47.0 77.0

28/06 a 24/07 69.0 101.0

25/07 a 25/08 89.0 121.0

26/08 a 08/09 69.0 101.0

09/09 a 22/09 47.0 77.0

23/09 a 13/10 39.0 62.0

14/10 a 31/10 36.0 57.0

ANTECIPADA CRIANÇAS GRÁTIS

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS 2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

ID:AN348 ID:AN392

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 53 17/04/2012 12:48:PM DUTY

Page 54: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan54

Travelplan54

Travelplan54 ANDALUZIA ISLA CANELA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO PREÇOS: Unid./n. APTO.Temporadas APA MP PC TI 2 QUAR.01/05 a 24/05 32.0 49.0 66.0 77.0 59.025/05 a 13/06 40.0 57.0 74.0 85.0 79.014/06 a 27/06 49.0 68.0 87.0 101.0 109.028/06 a 24/07 94.0 115.0 136.0 151.0 159.025/07 a 25/08 119.0 140.0 161.0 176.0 199.026/08 a 08/09 94.0 115.0 136.0 151.0 159.009/09 a 22/09 49.0 68.0 87.0 101.0 109.023/09 a 13/10 40.0 57.0 74.0 85.0 79.014/10 a 31/10 32.0 49.0 66.0 77.0 59.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BARCELÓ ISLA CANELA **** Paseo de los Gavilanes, s/n. Isla Canela. Tel: 0034.959.47.71.24 ID:AN305

PLAYAMARINA SPA HOTEL / APTOS. PLAYAMARINA **** LUXURY Av. de la Mojarra, esq. C/ Quillas. Isla Canela. Tel: 0034.959.47.95.35 ID:AN287-AN288

Com esta opção, a CADEIA PLAYA SENATOR oferece-lhe um sistema de reserva em qualquer dos estabelecimentos indicados em cada uma das Ruletas, garantindo-lhe um dos seus hotéis de 4* a um preço muito especial.

Localização: Em 1ª linha da praia e a 6 km. de Ayamonte. Recomendado para famílias. Instalações: Restaurante-Buffet, Quiosque-Bar-Piscina e Bar-Salão. Espaço Internet. Piscina para adultos e crianças rodeada de amplas zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Tiro com arco e carabina, Court de ténis e Court de paddle. Animação. Facilidades para a prática de desportos aquáticos e golf nos arredores.

Localização: Em 1ª linha da Praia, junto ao Passeio Marítimo pedonal de isla Canela. Pensado para famílias. Instalações: Restaurante-Buffet com "cozinha ao vivo", Restaurante à la carte para o jantar e 3 Bares. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina com escorrega e jacuzzi |+15| rodeada de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, xadrez gigante, minigolf e tiro com arco e carabina. Ginásio. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. Em Apto.: 5 adultos ou 4 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar. @ Escapadas Fim de Semana,

Pontes, Spa Experience e Romântica.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar/Piscina (3A)Júnior Suite (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualApto. 2 Quar. V. Mar (5A ou 4A+2C)

OFERTAS · 6x4· Longa Estadia: de 10% a 15%

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: de 50% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.0515% até 30.0610% | + 30 | dias

SPA Piscina climatizada, sauna e jacuzzi. Ginásio, tratamentos e Serviço de massagens.

SSPA

SPA & WELLNESS CENTER Zona de tratamentos e Circuito de Spa.

SPA & WELLNESS CENTER

ESCA

PADA

SSÉ

NIOR

+55

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP TI01/05 a 24/05 - -25/05 a 13/06 46.0 71.014/06 a 27/06 55.0 85.028/06 a 24/07 92.0 125.025/07 a 25/08 115.0 148.026/08 a 08/09 92.0 125.009/09 a 22/09 55.0 85.023/09 a 13/10 46.0 71.0

RULETA COSTA DE CÁDIZ / HUELVA **** ID:AN396

Válido para reservas realizadas no mínimo com 10 dias de antecedência da data de chegada e uma Estadia Mínima de 5 noites. Estadias inferiores: Consultar. Nota: O nome do hotel onde será alojado ser-lhe-á comunicado 7 dias antes da chegada.

HOTÉIS DISPONÍVEIS: Praiaballena Spa Hotel, Praiacartaya Spa Hotel,

Praiacanela Hotel.

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 50.0 58.0 77.001/06 a 21/06 55.0 63.0 82.022/06 a 06/07 79.0 87.0 108.007/07 a 02/08 94.0 102.0 123.003/08 a 31/08 123.0 131.0 152.001/09 a 09/09 84.0 92.0 111.010/09 a 30/09 63.0 71.0 90.001/10 a 31/10 48.0 56.0 75.0

CRIANÇAS Em Hotel:1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS 2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

OUTRAS OPÇÕES Individual

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 54 17/04/2012 12:48:PM DUTY

Page 55: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan55ANDALUZIAISLA CANELA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

IBEROSTAR HOTEL ISLA CANELA / APTOS. ISLA CANELA PARK **** / ? ? ? Avda. de la Mojarra, s/n. Punta do Moral. Isla Canela. Tel: 0034.959.47.95.65 ID: AN303 - AN304

PLAYACANELA HOTEL **** GRANDE CONFORTO Avda. de la Mojarra, s/n. Isla Canela. Tel: 0034.959.47.95.45 ID:AN286

Localização: No Passeio Marítimo, junto a uma quilométrica praia de areia e a 6 km. de Ayamonte. Instalações: Restaurante-Buffet com "cozinha ao vivo", Bar de animação e Bar-Piscina. Área WI-FI. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças, rodeadas de esplanada-solarium. Piscina climatizada. Parque infantil, miniclub e maxiclub. Sala fi tness. Bilhar e Ping-pong. Animação diurna e noturna.

Localização: Em 1ª linha de uma magnífi ca praia e junto ao Passeio Marítimo. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina, Bar-receção e Bar-Teatro. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina temática com escorregas. Jacuzzi |+15|. Solarium. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, tiro com arco e carabina, minigolf e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Em Aptos.: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

@ Escapadas Fim de Semana, Pontes e Romântica.

SPA SENSATIONS

Creado para o cuidado do corpo e da mente. O cliente pode desfrutar de uma grande variedade de massagens asiáticas e tratamentos de beleza, tudo com produtos frescos e naturais aplicados pelas nossas terapeutas manualmente com a dose justa de especiarias, óleos e frutas.

SPA SENSATIONS

SPA & WELLNESS CENTER

Zona de tratamentos e Circuito de Spa. Localizado No Praiamarina Spa Hotel

SPA & WELLNESS CENTER

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Lateral (3A)Quar. Vista Mar Frontal (3A)2 Quar. (4A+1C, mín. 3A)2 Quar. Vista Mar (4A+1C, mín. 3A)Mais Regimes: · APA · PC “Plus” (Seleção de bebidas incluídas nas refeições) · TI

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Comunicante (4A+2C, mín. 4 pess.)Apto 1 Quar. (3A+1C)

OFERTAS · Longa Estadia: 13%

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-7|: De 80% a 95%

|8-13|: De 60% a 90%

Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1CEm Quar. Comunicante: De 25% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

(*) TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇASOFERTAS

OFERTASSÉNIOR +55

ESCAPADAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

25/05 a 13/06 43.0 58.0 73.0 83.0

14/06 a 27/06 52.0 69.0 86.0 99.0

28/06 a 24/07 86.0 105.0 124.0 138.0

25/07 a 25/08 114.0 133.0 152.0 166.0

26/08 a 08/09 86.0 105.0 124.0 138.0

09/09 a 22/09 52.0 69.0 86.0 99.0

23/09 a 13/10 43.0 58.0 73.0 83.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO APTO. 1 DORM.

Temporadas SA MP SA MPDESDE ATÉ DESDE ATÉ DESDE ATÉ DESDE ATÉ

01/05 a 01/05 32.0 66.0 44.0 92.0 30.0 63.0 43.0 89.002/05 a 03/06 36.8 46.0 52.8 66.0 37.6 47.0 53.6 67.004/06 a 22/06 48.0 60.0 64.0 80.0 49.6 62.0 65.6 82.023/06 a 19/07 56.0 70.0 69.6 87.0 72.0 90.0 85.6 107.020/07 a 19/08 90.4 113.0 104.0 130.0 102.4 128.0 116.0 145.020/08 a 09/09 56.0 70.0 69.6 87.0 62.4 78.0 76.0 95.010/09 a 29/09 41.6 52.0 57.6 72.0 49.6 62.0 65.6 82.030/09 a 31/10 36.8 46.0 52.8 66.0 37.6 47.0 53.6 67.0

* APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

Apartamentos Hotel

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 55 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 56: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan56

Travelplan56

Travelplan56 ANDALUZIA ISLA CRISTINA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 31/05 89.0 119.0 141.0 166.0

01/06 a 15/07 102.0 132.0 154.0 179.0

16/07 a 31/07 115.0 145.0 167.0 192.0

01/08 a 31/08 145.0 175.0 197.0 222.0

01/09 a 15/09 115.0 145.0 167.0 192.0

16/09 a 30/09 102.0 132.0 154.0 179.0

01/10 a 31/10 89.0 119.0 141.0 166.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HTL. E APTOS. BARCELÓ ISLA CRISTINA **** C/ Doctor Delgado Carrasco, s/n. Isla Cristina. Tel: 0034.959.62.11.00 ID:AN377-AN387

SENSIMAR ISLA CRISTINA PALACE HOTEL & SPA ***** Avda. Parque 148. Isla Cristina. Tel: 0034.959.34.44.99 ID:AN388

HOTEL-APARTAMENTOS VIME ISLANTILLA *** El Pinar s/n. Urbasur. Isla Cristina. Tel: 0034.959.48.68.39 ID:AN370

Localização: Em 1ª linha da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Snack-Bar-Piscina e Bar-Salão. Salão-teatro. Espaço Internet. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e amplas zonas ajardinadas. Miniclub e “Barc e Acampada” onde se realizam divertidos acampamentos noturnos nos jardins do hotel. Programa de animação para todas as idades. Serviço de Lavandaria.

Localização: Em 1ª linha da praia e rodeado de pinheiros. Instalações: Restaurante principal tipo buffet com “cozinha ao vivo” e cozinha japonesa e hindú. Bar-Piscina, Bar-Salão e Beach-Club. Zona WI-FI gratuita. Piscina rodeada de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Ginásio. Facilidades para a prática desportiva.

Localização: A 50 m. da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet ou à la carte. Bar-Cafetaria. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium. Lavandaria. Facilidades para a prática de atividades desportivas nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Em famíliar: 2 adultos e 2 crianças. Em Apto. 1 Quar.: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em 2 Quar.: 5 adultos

ou 4 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior V. Mar/Piscina (3A)Quar. Deluxe (2A+2C)Quar. Deluxe V. Mar/Piscina (2A+2C)Apto. V. Mar/Piscina (3A ou 2A+2C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (2A)Sénior Suite (3A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 15%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 40%

Preço Especial 1A+2C

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |0-4|: GRÁTIS |5-11|: 75%

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.0515% até 30.0610% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.0410% até 31.05

Nota: · Hotel Exclusivo adultos |+18|

ÁREA DE RELAX Sauna, Ginásio, cabines para tratamentos de beleza e serviço de massagens.

ÁÁ LLAAXÁÁREREAA DEDE RRELELAXAX

SPA Piscina, sauna, banho turco, duche escocês e banheira de contrastes. Fitness center, tratamentos e serviço de massagens.

SSPA

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

o LUA DE MEL

PREÇOS: Pess./n. QUAR. SUPERIOR E FAM. PREÇOS: Unid./n. APTO.Temporadas APA MP PC TI 1 QUAR. - SA 2 QUAR. - SA01/05 a 31/05 42.0 50.0 71.0 84.0 95.0 147.001/06 a 21/06 51.0 59.0 80.0 93.0 110.0 162.022/06 a 15/07 76.0 84.0 105.0 123.0 150.0 236.016/07 a 31/07 86.0 94.0 115.0 133.0 175.0 261.001/08 a 18/08 114.0 122.0 143.0 161.0 217.0 303.019/08 a 25/08 81.0 89.0 110.0 123.0 217.0 303.026/08 a 09/09 81.0 89.0 110.0 123.0 160.0 246.010/09 a 30/09 53.0 61.0 82.0 95.0 110.0 162.001/10 a 31/10 43.0 51.0 72.0 85.0 97.0 149.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP 01/05 a 28/05 26.2 31.2 40.0

29/05 a 28/06 35.0 40.0 48.7

29/06 a 19/07 48.7 56.2 68.7

20/07 a 02/08 68.7 76.2 90.0

03/08 a 25/08 93.7 102.5 116.2

26/08 a 08/09 48.7 56.2 68.7

09/09 a 15/10 35.0 40.0 48.7

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 56 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 57: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan57ANDALUZIAISLA CRISTINA

PREÇOS: Pess./n. JÚNIOR SUITETemporadas APA MP PC 01/05 a 01/05 65.0 80.0 92.002/05 a 31/05 43.8 58.8 70.801/06 a 22/06 32.5 48.8 60.023/06 a 13/07 45.6 61.9 73.114/07 a 03/08 61.9 78.1 89.404/08 a 31/08 80.6 96.9 108.101/09 a 15/09 61.9 78.1 89.416/09 a 30/09 45.6 61.9 73.101/10 a 13/10 28.8 45.0 56.3

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL OASIS ISLA CRISTINA **** Avda. do Parque, 62. Isla Cristina. Tel: 0034.959.02.20.50 ID:AN315

Localização: Em 1ª linha da praia, com acesso direto à mesma. A menos de 1 km. do Porto Pesqueiro e do Porto Desportivo de Isla Cristina e muito próximo da fronteira com Portugal e a a famosa zona turística do Algarve. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante à la carte. Varanda e Salão-Cafetaria. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeada de esplanada-solarium e amplas zonas ajardinadas. Centro de Beleza e serviço de massagens. Miniclub. Animação para adultos. Serviço de Lavandaria. Facilidades para a prática de Golf nos campos próximos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite Vista Mar (3A)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTISPreço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 1 a 5 n.) 10% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 23%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

SÉNIOR + 55

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 57 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 58: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan58

Travelplan58

Travelplan58 ANDALUZIA LA ANTILLA · ISLANTILLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BLUESEA LEPEMAR PLAYA ** C/ Delfín, s/n. Edif. Atlántico. La Antilla. Tel: 0034.959.48.10.01 ID:AN312

APARTAMENTOS LEO ISLAMAR ? ? Avda. de Rio Frio. s/n. Islantilla. Tel: 0034.959.47.73.37 ID:AN368

HOTEL ISLANTILLA GOLF RESORT **** Paseo Barranco do Moro s/n. Islantilla. Tel: 0034.959.20.45.00 ID: AN314

Localização: Em 1ª linha da praia e com acesso direto à zona de La Antilla. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Cafetaria com serviço na esplanada. Sala de Jogos e T.V. Solarium com espreguiçadeiras em frente ao mar. Possibilidade de praticar desportos nos arredores do estabelecimento.

Localização: A 150 m. da praia. Instalações: Piscina para adultos e crianças. Court de paddle. Nota: Limpeza semanal, exceto cozinha. Depósito: 100 €/estadia.

Localização: No centro do Campo de Golf de Islantilla e a 800 m. da praia. Instalações: Restaurante principal tipo buffet. 3 Restaurantes à la carte. Bares. Espaço Internet. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas. Piscina climatizada, sauna e ginásio. 2 pistas de paddle, campo de golf de 27 buracos com escola própria e Club de Vela. Animação para crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Estúdio: 2 adultos. Em Apto. 1 Quar.: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em 2 Quar.: 5 adultos ou 4 adultos e 2 crianças.

Em 3 Quar.: 7 adultos ou 6 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A ou 2A+2C)Sénior Suite (3A ou 2A+2C)Bungalow (4A+1C, mín. 3A)

OFERTAS · 7x6 · 14x12

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 20% até 11.0510% até 22.06

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

TARIFA DINÂMICA Até 40%

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 01/06 26.3 38.8 48.802/06 a 15/06 32.5 45.0 55.016/06 a 22/06 37.5 50.0 60.023/06 a 29/06 48.8 61.3 71.330/06 a 13/07 52.5 65.0 75.014/07 a 02/08 - 76.3 86.303/08 a 24/08 - 91.3 101.325/08 a 14/09 - 76.3 86.315/09 a 28/09 37.5 50.0 60.029/09 a 31/10 26.3 38.8 48.8

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (2A)

OFERTAS · Domingo a Quinta

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 20% | + 60 | dias15% | + 30 | dias

PRECIOS: Unid./n. ESTÚDIO 1 QUAR. 2 QUAR. 3 QUAR.Temporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 01/05 66.3 72.3 113.2 155.602/05 a 07/06 50.3 55.9 72.7 87.208/06 a 21/06 55.1 61.2 79.6 95.522/06 a 28/06 70.1 77.9 101.2 121.529/06 a 12/07 79.4 88.3 114.7 137.713/07 a 19/07 95.9 106.5 138.5 166.120/07 a 02/08 111.7 124.2 161.4 193.703/08 a 18/08 127.8 142.0 184.6 221.519/08 a 25/08 112.5 125.0 162.5 195.026/08 a 01/09 83.7 93.0 120.9 145.102/09 a 08/09 72.0 80.0 104.0 124.809/09 a 29/09 58.5 65.0 84.5 101.430/09 a 31/10 47.7 53.0 68.9 82.7

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP

01/05 a 28/06 55.0 63.0 79.0

29/06 a 15/07 70.0 78.0 94.0

16/07 a 29/07 - 95.0 111.0

30/07 a 26/08 - 107.0 123.0

27/08 a 15/09 - 88.0 104.0

16/09 a 31/10 55.0 63.0 79.0

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 58 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 59: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan59ANDALUZIAISLANTILLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

ASUR HOTEL ISLANTILLA SUITES & SPA **** Avda. Riofrio, s/n. Islantilla. Tel: 0034.959.64.62.00 ID:AN228

Localização: Em 2ª linha da praia e a 900 m. do Campo de Golf de Islantilla. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina, Snack-Bar, Cafetaria e Esplanada Chill-Out. Salão de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças rodeada de esplanada-solarium. Parque infantil e miniclub. Animação para adultos e crianças. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança.

SPA

Piscina climatizada, jacuzzi, sauna, banho turco e termas romanas. Ginásio e serviço de massagens.

SSPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite Vista Piscina (3A+1C)Suite Familiar (4A+1C, mín. 4 pess.)

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: GRÁTIS2a e 3a Criança: 50%

Preço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA 5% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. JUNIOR SUITETemporadas APA MP PC TI 01/05 a 01/05 38.0 50.5 78.0 85.5

02/05 a 31/05 49.0 61.5 88.0 95.5

01/06 a 14/06 61.0 73.5 100.0 107.5

15/06 a 12/07 78.5 93.5 121.0 128.5

13/07 a 26/07 93.0 109.5 140.5 148.0

27/07 a 26/08 112.5 129.0 160.0 167.5

27/08 a 09/09 83.5 98.5 126.0 133.5

10/09 a 23/09 78.5 93.5 121.0 128.5

24/09 a 30/09 61.0 73.5 100.0 107.5

01/10 a 31/10 49.0 61.5 88.0 95.5

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 59 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 60: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan60

Travelplan60

Travelplan60 ANDALUZIA ISLANTILLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

PUERTO ANTILLA GRAND HOTEL **** Avda. de Islantilla. s/n. Islantilla. Tel: 0034.959.62.51.00 ID:AN275

Localização: Em 1ª linha da praia e com acesso direto à mesma. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Restaurante à la carte. Restaurante-Piscina. Bar-Salão. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e amplas zonas ajardinadas. Miniclub para crianças de 4 a 12 anos. 2 Pistas de paddle. Animação para adultos e crianças. Serviço de lavandaria. Facilidades para a prática de golf nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Standard (3A)Quar. Vista Mar (3A)Júnior Suite (4A)Júnior Suite Vista Mar (4A)

OFERTAS · Longa Estadia: 10%· Semana Estrela

CRIANÇAS: |3-11| 1a e 2a Criança: De 75% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 60 | dias 7% | + 30 | dias

TARIFA DINÂMICA Até 23%

SPA

Piscina climatizada, sauna finlandesa, jacuzzi e banho turco. Ginásio, tratamentos e serviço de massagens.

SPA

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. ÁGUAS-FURTADAS

Temporadas APA MP PC

01/05 a 01/05 39.0 61.0 77.0

02/05 a 05/06 49.4 71.4 87.4

06/06 a 21/06 52.0 74.0 90.0

22/06 a 28/06 65.0 87.0 103.0

29/06 a 12/07 84.5 106.5 122.5

13/07 a 02/08 97.5 119.5 135.5

03/08 a 25/08 117.0 139.0 155.0

26/08 a 08/09 84.5 106.5 122.5

09/09 a 15/09 55.9 77.9 93.9

16/09 a 31/10 49.4 71.4 87.4

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 60 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 61: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan61ANDALUZIAISLANTILLA

ÁREA DE RELAX

Piscina climatizada, jacuzzi, sauna, ginásio e serviço de massagens.

ÁREA DE RELAX

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

CONFORTEL ISLANTILLA **** C/ Avenida de Islantilla s/n. Islantilla. Tel: 0034.959.48.63.31 ID:AN316

Localização: Em 1ª linha da praia junto ao campo de Golf de Islantilla. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante à la carte. Bar-Piscina, Bar-Cafetaria e Discoteca. Salas de Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Ping-pong e Court de paddle e Court de ténis. Animação para adultos e crianças. Serviço de Lavandaria. Facilidades para a prática de desportos nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Júnior Suite (4A)Familiar (4A)

OFERTAS · Longa Estadia: 15%

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |0-5|: GRÁTIS |6-11|: De 40% a GRÁTIS Preço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA 10% até 30.04

TARIFA DINÂMICA Até 30%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASSÉNIOR + 55

PRECIOS: Pers./n. HAB. DOBLE

Temporadas AD MP TI

01/05 a 21/06 78.8 101.4 124.1

22/06 a 14/07 95.5 118.2 140.9

15/07 a 25/08 150.0 172.7 195.4

26/08 a 15/09 95.5 118.2 140.9

16/09 a 30/09 78.8 101.4 124.1

01/10 a 10/10 34.2 56.9 79.6

11/10 a 13/10 78.8 101.4 124.1

14/10 a 31/10 34.2 56.9 79.6

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 61 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 62: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan62

Travelplan62

Travelplan62 ANDALUZIA EL ROMPIDO · CARTAYA · PUNTA UMBRÍA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP 01/05 a 01/05 53.2 64.2 77.602/05 a 17/05 31.6 42.6 56.018/05 a 21/06 41.0 52.0 65.422/06 a 04/07 53.2 64.2 77.605/07 a 04/08 72.2 83.2 99.505/08 a 25/08 100.9 111.9 128.226/08 a 08/09 72.2 83.2 99.509/09 a 29/09 41.0 52.0 65.4

Datas em Azul: DIAS GARDEN

DIAS GARDEN DOMINGO A QUINTA

PREÇOS: Pess./n.

SA APA MP24.6 28.6 39.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI25/05 a 13/06 39.0 54.0 69.0 79.014/06 a 27/06 43.0 60.0 77.0 90.028/06 a 24/07 76.0 97.0 118.0 133.025/07 a 25/08 99.0 120.0 141.0 156.026/08 a 08/09 76.0 97.0 118.0 133.009/09 a 22/09 43.0 60.0 77.0 90.023/09 a 29/09 39.0 54.0 69.0 79.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL & SPA GARDEN PLAYANATURAL **** Paraje de San Miguel, s/n. El Rompido. Tel: 0034.959.02.43.50 ID:AN306

PLAYACARTAYA SPA HOTEL **** LUXURY Carretera de Rompido a Punta Umbria. Cartaya. Tel: 0034.959.62.53.00 ID:AN285

HOTEL BARCELÓ PUNTA UMBRÍA MAR **** Avda. do Océano s/n. Punta Umbría. Tel: 0034.959.49.54.00 ID:AN294

Localização: A 500 m. da praia e a 2 km. do centro. A 3 km. de vários Campos de Golf. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina, Bar-Esplanada e Bar-Cafetaria. Sala de leitura, Jogos e T.V. Espaço Internet. WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. 2 piscinas rodeadas de solarium. Ginásio. Bilhar, dardos e Ping-pong. Minigolf. Court de ténis e Court de paddle. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 150 m. da praia mais perto do hotel. Serviço de barca (preço especial para hóspedes) às magnífi cas praias de La Flecha. Instalações: 2 Restaurantes tipo buffet. Restaurante à la carte para o serviço de jantar. Bar-Piscina, Bar-receção e Bar-Teatro. Pub e Beach-Club. Sala de leitura. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina temática com escorrega rodeada de esplanada-solarium. Jacuzzi |+15|. Ginásio. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, xadrez gigante, tiro com arco e carabina, minigolf e Ping-pong. Animação.

Localização: Localizado em frente a uma magnífi ca praia virgem e à entrada de Punta Umbría. Instalações: Restaurante tipo buffet. Restaurante à la carte com “cozinha ao vivo”. Snack-Bar-Cafetaria e Quiosque-Piscina. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de solarium. Miniclub. Bilhar, Ping-pong e tiro com arco e carabina. Ginásio. Animação. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes, Spa Experience e

Romântica.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Quar. Superior (3A)Quar. Superior Vista Mar (3A)Suite (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualDuplo Comunicante (2A+5C ou 3A+3C, mín. 4 pess.)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Sup. V. Mar/Piscina (3A ou 2A+2C)Quar. Sup. V. Mar Frontal (3A ou 2A+2C)Quar. Deluxe V. Mar Frontal (3A ou 2A+2C)Familiar (2A+2C)Júnior Suite (3A ou 2A+2C)

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

OFERTAS · 6x4· Longa Estadia: De 10% a 15%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Em Quar. Comunicante: De 25% a GRÁTIS Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: |2-8|: 50%

|9-11|: 25%

COMPRA ANTECIPADA 22% até 15.06

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.0515% até 30.0610% | + 30 | dias

TARIFA DINÂMICA Até 20%

Nota: · Hotel exclusivo adultos

SPA & WELLNESS CENTER

Circuito termal, piscina dinâmica, pescoços de cisne, jacuzzi, camas de água, banho turco, sauna, piscina fria, hidroterapias, massagens terapêuticos, massagens relax, tratamentos facias e corporais e tratamentos estéticos.

CCSPA & WELLNESS CENTER

SPA

Piscina climatizada, sauna e banho turco. Tratamentos de estética, terapêuticos e serviço de massagens.

SSPA

SPA & WELLNESS CENTER

Piscina climatizada, sauna, banho turco e ginásio. Completos programas de massagens e tratamentos corporais.

CCSPA & WELLNESS CENTER

ESCA

PADA

SSÉ

NIOR

+55

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

o LUA DE MEL

PREÇOS: Pess./n. QUAR. SUPERIOR

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 53.0 61.0 82.0

01/06 a 21/06 57.0 65.0 86.0

22/06 a 15/07 88.0 96.0 119.5

16/07 a 31/07 100.0 108.0 131.5

01/08 a 31/08 127.0 135.0 158.5

01/09 a 09/09 91.0 99.0 120.0

10/09 a 30/09 65.0 73.0 94.0

01/10 a 31/10 56.0 64.0 85.0

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 62 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 63: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan63ANDALUZIAPUNTA UMBRÍA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

BARCELÓ PUNTA UMBRÍA BEACH RESORT **** Avda. do Decano s/n. Punta Umbría. Tel: 0034.959.49.59.00 ID:AN295

Localização: Em 1ª linha da praia e próximo à povoação pesqueira de Punta Umbría. Instalações: Restaurantes, 2 Bar-Piscina e 3 Bar-Salão. Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças rodeada de solarium. Zona infantil, miniclub e maxiclub. Tiro com arco, 2 pistas de paddle e 1 polidesportiva. Animação. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Duplo: 3 adultos. Em Familiar: 2 adultos e 2 crianças.

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA & WELLNESS CENTER

2.000 m² de circuito termal com piscina de jatos, sauna, jacuzzi, banhos de vapor, camas de hidromassagem, camas térmicas, caminho de cantos rodados, duches de sensaões, Vichy e Jet. Terma romana. Ginásio, tratamentos facias e corporais e serviço de massagens.

CCCSPA & WELLNESS CENTER

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. V. Piscina ou Parque (3A ou 2A+2C)Júnior Suite (3A ou 2A+2C)

OFERTA · Longa Estadia: De 10% a 15%

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.0515% até 30.0615% | + 30 | dias

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

OFERTAS

o LUA DE MEL

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DBL / FAMILIAR

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 31/05 49.0 57.0 76.0 92.0

01/06 a 21/06 54.0 62.0 81.0 97.0

22/06 a 30/06 82.0 90.0 109.0 133.0

01/07 a 15/07 - - - 133.0

16/07 a 31/07 - - - 143.0

01/08 a 31/08 - - - 167.0

01/09 a 09/09 78.0 86.0 105.0 121.0

10/09 a 30/09 58.0 66.0 85.0 101.0

01/10 a 31/10 51.0 59.0 78.0 94.0

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 63 17/04/2012 12:49:PM DUTY

Page 64: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan64

Travelplan64

Travelplan64 ANDALUZIA MATALASCAÑAS

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS DUNAS DE DOÑANA GOLF RESORT ? ? ? Sector J, Parcela 3-43. Matalascañas. Tel: 0034.902.50.52.00 ID:AN293

HOTEL-APARTAMENTOS FLAMERO *** Ronda Maestro Alonso, s/n. Matalascañas. Tel: 0034.902.50.52.00 ID:AN386-AN292

CARABELA BEACH & GOLF HOTEL **** Sector L. Parcela 59. Matalascañas. Tel: 0034.959.44.80.01 ID:AN290

Localização: Localizado a 150 m. da praia e a 1 km. do centro. Instalações: Restaurante com serviço de refeições tipo buffet. Bar-Salão. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças rodeadas de solarium. Miniclub. Animação. Lavandaria. Facilidades para a prática de golf nos arredores. Nota: Limpeza diária, exc. Domingos e Feriados.

Localização: Em 1ª linha de praia e a 500 m. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. 2 Bares e Chiringuito na praia. Sala de Jogos e T.V. Piscina para adultos e piscina para crianças. Miniclub. Programa de animação. Facilidades para a prática de golf nos arredores.

Localização: A 10 minutos a pé da praia. Junto ao Campo de Golf “Dunas de Doñana” e próximo ao Parque Nacional. Serviço de minibus gratuito à praia. Instalações: Restaurante tipo buffet com vista mar. Snack-Bar, Cafetaria e Café-Internet. Sala de cinema e salão de T.V. Piscina para adultos e crianças rodeada de solarium. Zona infantil. Ping-pong e dardos. Court de paddle. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em Apto. 1 Quar.: 3 adultos e 1 criança. Em Apto. 2 Quar.: 4 adultos e 1 criança. Em

Máster Suite: 6 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em Apto. 1 Quar.: 4 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP · PCCrianças: |0-6|: GRÁTIS |7-13|: 50%

OUTRAS OPÇÕES IndividualUnidade Vista Mar (3A ou 2A+2C)Quar. Superior (3A ou 2A+2C)Quar. Premium (3A ou 2A+2C)Suite (3A ou 2A+2C)Mais Regimes: Em Apto.: APA · MP · PC · Crianças: |3-12|:1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |0-13| 1a e 2a Criança: De 50% a GRÁTIS

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 40%

TARIFA DINÂMICA Até 40%

TARIFA DINÂMICA Até 12%

ÁREA DE RELAX Jacuzzi, ginásio e serviço de massagens.

Á DE LAXÁREA DE RELAX

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

DINÂ

MIC

A

PREÇOS: Pess./n. PREÇOS: Unid./n.

Temporadas ESTÚDIO APTO. 1 QUAR. APTO. 2 QUAR. MASTER SUITESÓ ALOJAMENTO

01/05 a 24/05 33.4 46.6 113.0 139.325/05 a 28/05 62.8 76.9 183.8 220.529/05 a 21/06 33.4 46.6 113.0 139.322/06 a 14/07 59.7 63.6 147.0 178.515/07 a 02/08 62.8 76.9 183.8 220.503/08 a 25/08 77.3 90.7 231.7 268.526/08 a 02/09 62.8 76.9 183.8 220.503/09 a 12/09 59.7 63.6 147.0 178.513/09 a 01/10 33.4 46.6 113.0 139.302/10 a 31/10 29.0 34.7 84.0 110.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO Unid./n. APTO. 1 QUAR.Temporadas SA APA MP PC SA 25/05 a 28/05 55.0 62.0 78.0 93.5 173.029/05 a 21/06 35.2 41.0 47.7 55.7 94.522/06 a 13/07 45.4 51.2 65.9 73.4 121.314/07 a 02/08 55.0 62.0 78.0 93.5 173.003/08 a 25/08 67.6 74.6 91.7 103.8 198.526/08 a 01/09 55.0 62.0 78.0 93.5 173.002/09 a 11/09 45.2 51.0 65.7 73.2 121.312/09 a 31/10 35.2 41.0 47.7 55.7 94.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 23/05 40.0 45.0 50.024/05 a 27/05 75.0 80.0 90.028/05 a 17/06 40.0 45.0 50.018/06 a 13/07 60.0 65.0 70.014/07 a 28/07 75.0 80.0 90.029/07 a 01/08 60.0 65.0 70.002/08 a 25/08 85.0 95.0 100.026/08 a 15/09 60.0 65.0 70.016/09 a 30/09 40.0 45.0 50.0

Beach ClubRestaurante, Sanck-Bar, Zona Chill-Out, Zona Infantil, Animação e Solarium com camas Balinesas.

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 64 17/04/2012 12:50:PM DUTY

Page 65: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan65ANDALUZIAMATALASCAÑAS · ROTA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

GRAN HOTEL DEL COTO **** Sector D, 2ª Fase. Matalascañas. Tel: 0034.959.44.00.17 ID:AN289

HOTEL VIME TIERRAMAR GOLF **** Sector M - Parcela 120. Matalascañas. Tel: 0034.959.44.03.00 ID:AN291

PLAYABALLENA SPA HOTEL **** GRANDE CONFORTO Avda. Juan Carlos I, s/n. Costa Ballena. Rota. Tel: 0034.956.84.90.44 ID:AN222

Localização: No Parque Nacional de Doñana e com acesso direto à praia através dos jardins do estabelecimento. Instalações: Restaurantes. Bar e Cafetaria. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e ligação WI-FI em todo o estabelecimento. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças rodeadas de solarium. Parque infantil e Miniclub. Ginásio. Court de ténis, petanca e Ping-pong. Animação.

Localização: Em 1ª linha da praia e junto ao Parque Nacional de Doñana. Instalações: Restaurante principal tipo buffet o menú mediante ocupação. Restaurante-Barbecue-Piscina. Bar-receção e Snack-Bar-Piscina. Espaço Internet e WI-FI em todo o hotel. Piscina para adultos e crianças. Bilhar e Ping-pong. Animação para adultos e crianças. Miniclub. Piscina interior climatizada, jacuzzi, sauna, ginásio e serviço de massagens. Discoteca. Serviço de lavandaria. Campo de voleipraia. Preços especiais no Campo de Golf “Dunas de Doñana”, localizado a 200 m.

Localização: Em 1ª linha da praia e junto ao Campo de Golf “Costa Ballena”. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina, Bar-Salão, Club de praia e Pub. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina temática com escorrega e jacuzzi |+15| rodeadas de solarium e amplas zonas ajardinadas. Miniclub “Delfín Praia”. Ginásio. Petanca, shuffl e-board, tiro com carabina, minigolf e Ping-pong. Animação diurna e noturna.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 2 adultos e 2 crianças a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes, Spa Experience e

Romântica.

SPA & WELLNESS ACQUAPRAIA |+16| Zona de tratamentos e circuito de Spa. Sauna. Banho turco.

AA QSPSPAA && WEWELLLLNENESSSS AACQCQUAUAPRPRAIAIAA |+|+1616||

OUTRAS OPÇÕES IndividualSuite (4A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A ou 2A+2C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Comunicante (2A+5C ou 3A+3C, mín. 4 pess.)

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

OFERTAS · Longa Estadia: de 10% a 20%

CRIANÇAS: |3-11| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: De 50% a GRÁTISPreço Especial 1A+2C

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: 50%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Em Quar. Comunicante: De 25% a GRÁTIS Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 noites) 10% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 10% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

ANTECIPADAANTECIPADA

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇASCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

SÉNIOR +55ESCAPADAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC01/05 a 24/05 59.0 69.0 79.0

25/05 a 28/05 84.0 94.0 104.0

29/05 a 22/06 59.0 69.0 79.0

23/06 a 30/06 69.0 79.0 89.0

01/07 a 28/07 84.0 94.0 104.0

29/07 a 25/08 109.0 119.0 129.0

26/08 a 08/09 69.0 79.0 89.0

09/09 a 31/10 59.0 69.0 79.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 24/05 41.0 58.0 75.0 86.0

25/05 a 13/06 48.0 65.0 82.0 93.0

14/06 a 27/06 57.0 76.0 95.0 109.0

28/06 a 24/07 95.0 116.0 137.0 152.0

25/07 a 25/08 119.0 140.0 161.0 176.0

26/08 a 08/09 95.0 116.0 137.0 152.0

09/09 a 22/09 57.0 76.0 95.0 109.0

23/09 a 13/10 48.0 65.0 82.0 93.0

14/10 a 31/10 41.0 58.0 75.0 86.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 22/05 38.7 50.0 62.523/05 a 27/05 72.5 88.7 101.228/05 a 28/06 38.7 50.0 62.529/06 a 19/07 48.7 66.2 76.220/07 a 02/08 72.5 88.7 101.203/08 a 25/08 90.0 106.2 118.726/08 a 08/09 72.5 88.7 101.209/09 a 31/10 38.7 50.0 62.5

052 - 065 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 65 17/04/2012 12:50:PM DUTY

Page 66: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan66

Travelplan66

Travelplan66 ANDALUZIA PUERTO SANTA MARÍA · CHICLANA DE LA FRONTERA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 06/05 31.7 40.5 56.1 70.407/05 a 13/05 60.8 67.2 85.9 100.514/05 a 29/06 31.7 40.5 56.1 70.430/06 a 26/07 44.1 53.6 69.5 84.127/07 a 26/08 63.1 69.8 89.1 104.327/08 a 22/09 44.1 53.6 69.5 84.123/09 a 28/10 31.7 40.5 56.1 70.429/10 a 31/10 25.3 34.2 49.4 63.4

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL LOS JÁNDALOS SANTA MARÍA *** Avda. de la Bajamar, s/n. Puerto Santa María. Tel: 0034.956.87.32.11 ID:AN258

APARTAMENTOS TARTESSUS **** Ctra. de la Loma, s/n. Novo Sancti Petri. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.49.25.25 ID:AN244

APARTHOTEL LAS DUNAS **** Urb. Novo Sancti Petri, s/n. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.49.49.85 ID:AN246

Localização: A 800 m. da praia e a 200 m. do Club Náutico. Instalações: Restaurante tipo menú. Bar. WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina rodeada de solarium.

Localização: A 900 m. da praia La Barrosa. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Cafetaria. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos e crianças. Parque infantil. Court de paddle. Animação. Lavandaria. Nota: Limpeza cada 4 dias.

Localização: Em 1ª linha da praia de La Barrosa e a 10 km. de Chiclana. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Bar-Praia. Salão Social. Área WI-FI. 2 piscinas para adultos e 1 para crianças. Parque infantil e miniclub. Animação. Nota: Limpeza diária, exceto cozinha.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 2 adultos. Possibilidade de 3 adultos com suplemento. Em 2 Quar. e Vilas: 4 adultos. Possibilidade de

5 adultos com suplemento.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP · PC · TICrianças: |2-11|: 50%

OUTRAS OPÇÕES IndividualApto. Vista Mar (3A+1C)Mais Regimes: APA · MPCrianças: |2-13|: De 40% a GRÁTIS

OFERTAS · 7x6

OFERTAS · Longa Estadia: 20%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 40% 2a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |2-13| 1a e 2a Criança: GRÁTISPreço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA 10% |+ 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA 10% até 01.06

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUAR. APTO. 2 QUAR. VILASTemporadas SÓ ALOJAMENTO01/05 a 31/05 59.2 66.4 84.601/06 a 21/06 89.8 104.8 144.022/06 a 15/07 148.7 190.8 237.716/07 a 31/07 175.4 220.9 256.201/08 a 23/08 217.7 283.5 322.324/08 a 31/08 190.2 247.7 278.101/09 a 16/09 139.1 172.3 200.917/09 a 30/09 96.7 142.4 180.901/10 a 31/10 61.6 69.1 88.3

PREÇOS: Pess./n. APARTAMENTOTemporadas SÓ ALOJAMENTO 01/05 a 02/05 87.5

03/05 a 14/06 62.0

15/06 a 30/06 87.5

01/07 a 31/07 117.0

01/08 a 31/08 152.0

01/09 a 16/09 117.0

17/09 a 30/09 87.5

01/10 a 31/10 62.0

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 66 17/04/2012 01:42:PM DUTY

Page 67: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan67ANDALUZIACHICLANA DE LA FRONTERA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

COMPLEXO HIPOTELS PLAYA LA BARROSA / BARROSA PARK / BARROSA GARDEN **** Urb. Novo Sancti Petri, s/n. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.49.48.24 ID:AN248

APARTHOTEL SOL SANCTI PETRI *** Urb. Novo Sancti Petri, 11130. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.49.60.40 ID:AN245

Localização: Em frente à praia de La Barrosa. Instalações: 1 Restaurante tipo buffet e 3 Restaurantes à la carte. Bar-Piscina, Bar-Salão, Bar-Restaurante e Snack-Bar. Salão de Jogos. Espaço Internet. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças. Parque infantil, miniclub de 4 a 12 anos e Club de 12 a 16 anos. Animação. Serviço de lavandaria. Facilidades para a prática desportiva nos arredores. Os clientes poderão utilizar o court de paddle do hotel Barrosa Park e do Centro Desportivo Hipotels, localizado a 1 km., transporte incluído.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Em Familiar: 4 adultos, mínimo 4 pessoas .

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. SUPLEMENTO CAMA EXTRA E

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e ginásio.

SPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Frontal (3A)Júnior Suite (3A)Sénior Suite (4A, mín. 3A) Mais Regimes: Em Hotel: · SAEm Apto: · APA · MP · PCCrianças: |2-11|: 50%

OUTRAS OPÇÕES Apto. com cozinha (4A)Apto. Vista Piscina (4A)Apto. Lado Sol V. Jardim (4A)Mais Regimes: APA · MP · Crianças: |2-11|: De 50% a GRÁTIS

OFERTAS · Desconto: 15%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: De 20% a 50%

2a Criança: 40%

Crianças em Quar. Independente: De 15% a 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 noites) 8% até 16.05

TARIFA DINÂMICA Até 25%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS

CRIANÇASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO E FAMILIAR PREÇOS: Unid./n. APTO. 1 QUAR.

Temporadas APA MP PC TI SA - 2 PESS. SA - 3/4 PESS.

01/05 a 31/05 50.5 68.7 - 108.1 93.6 117.7

01/06 a 15/07 73.8 92.0 115.5 131.4 199.5 222.4

16/07 a 31/07 91.0 109.2 132.7 148.6 238.0 279.0

01/08 a 22/08 120.8 139.0 162.5 178.4 329.2 370.6

23/08 a 15/09 91.0 109.2 132.7 148.6 238.0 279.0

16/09 a 30/09 73.8 92.0 115.5 131.4 199.5 222.4

01/10 a 31/10 50.5 68.7 - 108.1 93.6 117.7

PREÇOS: Unid./n. APTO. SEM COZINHATemporadas SA 01/05 a 01/05 109.002/05 a 31/05 74.001/06 a 14/06 87.015/06 a 21/06 109.022/06 a 12/07 166.013/07 a 02/08 188.003/08 a 25/08 293.026/08 a 01/09 188.002/09 a 15/09 166.016/09 a 29/09 87.030/09 a 13/10 74.0

Localização: A 150 m. da praia de La Barrosa e a 30 km. de Cádiz. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Cafetaria com varanda. Sala de leitura, jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças rodeada de jardins e solarium. Parque infantil e miniclub. Bilhar e Ping-pong. Animação. Nota: Serviço de limpeza diário.

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 67 17/04/2012 01:43:PM DUTY

Page 68: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan68

Travelplan68

Travelplan68 ANDALUZIA CHICLANA DE LA FRONTERA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

BARCELÓ SANCTI PETRI SPA RESORT ***** /APTOS. DE LUXO Urb. Loma de Sancti Petri, s/n. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.24.27.90 ID:AN239-AN411

IBEROSTAR ANDALUCÍA PLAYA **** Urb. Novo Sancti Petri. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.49.70.60 ID:AN240

HOTEL VINCCI COSTA GOLF **** SUP Urb. Novo Sancti Petri s/n. Chiclana de la Frontera. Tel: 0034.956.49.45.35 ID:AN243

Localização: Em 1ª linha da praia e rodeado de um entorno natural de dunas, pinháis e campos de golf. Instalações: Restaurante-Buffet e Restaurante à la carte. Bar-Piscina, Bar-Salão, Beach-Club. Pub Irlandês. Music-lounge. Discoteca estilo hindú. 5 piscinas, 4 delas para adultos e 1 lúdica para crianças. 5 jacuzzis, esplanada-solarium e amplas zonas ajardinadas. Bolas, bilhar e dardos. Animação para adultos e crianças.

Localização: Em 1ª linha da praia de La Barrosa, junto a um campo de golf de 36 buracos e próximo da zona comercial. Instalações: Restaurante de pequeno-almoços tipo buffet e Restaurante à la carte. Bar-Piscina e Lobby-Bar. Salão de Jogos e T.V. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças com solarium. Animação no Hotel Royal-Ándalus localizado a 50 m.

Localização: A 400 m. da praia de La Barrosa e em frente ao buraco 14 do Campo de Golf “Novo Sancti Petri”. Instalações: Restaurante principal tipo buffet e Restaurante-Piscina. Beach-Club e Bar-Cafetaria. Espaço Internet. WI-FI gratuito em zonas comuns. Piscina para adultos com camas balinesas e piscina para crianças, rodeadas de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Ginásio. 4 campos de paddle e campo de futebol. Animação. Preços especiais no campo de golf e facilidades para a prática de desportos aquáticos nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Quar. Deluxe: 3 adultos. Em Apto. 2 Quar.: 5 adultos, mín. 4 adultos pagantes. Em 3 Quar.: 7 adultos, mín. 6 adultos pagantes.

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · APA · MP · PC

OFERTAS · Longa Estadia: 13%

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |2-7|: De 80% a 95%

|8-13|: De 60% a 90%

Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: De MINIPREÇO a GRÁTIS2a Criança: GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA 15% | + 14 | dias15% | + 21 | dias

(*) TARIFA DINÂMICA Até 20%

(*) TARIFA DINÂMICA Até 89%

SPA & WELLNESS CENTER

Spa: Terma romana, fonte de gelo, hamman turco, sauna, jacuzzi, duches de sensaões, piscinas dinâmicas de hidromassagem, camas térmicas. Wellness Center: Cabines de estética para tratamentos de beleza, sala de relaxamento e massagens.

CSPA & WELLNESS CENTER

THAI ZEN SPACE Grande variedade de massagens asiáticas e tratamentos de beleza, tudo com produtos frescos e naturais aplicados pelas nossas terapeutas manualmente com a dose justa de especiarias, óleos, frutas e exóticos ingredientes importados de Ásia. Piscina climatizada.

Z S CTHAI ZEN SPACE

NAMMU AREAS SPA Circuito de águas com mini-piscina ativa com jatos e cascatas, jacuzzi, zona de relaxe com espreguiçadeiras e bebidas gratuitas, sauna de vapor, sauna seca, duche de cascata, duche de cubo, duche contraste, pediluvio e fonte de gelo. Cabines com ampla gama de tratamentos e pacotes de saúde e beleza.

A S SNAMMU AREAS SPA

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

o LUA DE MEL

OUTRAS OPÇÕES IndividualDeluxe Vista Jardim (3A)Deluxe V. Mar Lateral/Frontal (3A)Apto. 2 Quar. com Jacuzzi (5A)Apto. 3 Quar. com Lareira (7A)Apto. 3 Quar. com Piscina/Jacuzzi (7A)

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.0515% até 30.0615% | + 30 | dias

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DELUXE PREÇOS: Unid./n. APTO.Temporadas APA MP PC 2 QUAR.-SA 3 QUAR.-SA01/05 a 30/06 83.0 116.0 136.0 325.0 485.001/07 a 02/08 126.0 159.0 179.0 620.0 745.003/08 a 18/08 192.0 225.0 245.0 960.0 1,150.019/08 a 08/09 126.0 159.0 179.0 620.0 745.009/09 a 31/10 83.0 116.0 136.0 325.0 485.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

TemporadasSA MP

DESDE ATÉ DESDE ATÉ01/05 a 01/05 37.0 77.0 49.0 103.002/05 a 03/06 44.0 55.0 60.8 76.004/06 a 22/06 64.0 80.0 80.8 101.023/06 a 19/07 70.4 88.0 84.8 106.020/07 a 19/08 100.8 126.0 115.2 144.020/08 a 09/09 70.4 88.0 84.8 106.010/09 a 29/09 64.0 80.0 80.8 101.030/09 a 16/10 44.0 55.0 60.8 76.017/10 a 31/10 40.0 50.0 56.8 71.0

(*) APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar Lateral (2A+1C)Quar. Vista Mar Frontal (2A+1C)Júnior Suite Vista Mar (2A+2C)Mais Regimes: · APA · PC · TI “Premium”

o LUA DE MEL

PREÇOS: Pess./n. JÚNIOR SUITE

Temporadas SÓ ALOJAMENTODESDE ATÉ

01/05 a 01/05 32.4 135.002/05 a 31/10 29.7 270.0(*) APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 68 17/04/2012 01:43:PM DUTY

Page 69: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan69ANDALUZIAESTEPONA · MARBELLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

ATALAYA PARK GOLF HOTEL & RESORT **** Ctra. Nacional A-7, km. 168,5. Estepona. Tel: 0034.952.88.90.00 ID:AN210

Localização: Em 1ª linha da praia de Estepona e a 6 km. de Puerto Banús. Instalações: 1 Restaurante tipo buffet e 2 Restaurantes à la carte. Snack-Bar-Piscina e Piano-Bar. Espaço Internet. 4 piscinas para adultos e crianças rodeadas de amplas zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Bilhar, Ping-pong, petanca, court de ténis, voleibol e basquetebol, pista de atletismo e minigolf.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

SPA

Piscina climatizada, sauna, banho turco, ginásio e serviço de massagens.

SPA

CRIANÇAS GRÁTIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 30/06 48.2 57.2 66.3 84.301/07 a 26/07 - 67.9 86.4 111.127/07 a 26/08 - 99.4 118.1 149.427/08 a 30/09 - 66.7 84.8 109.101/10 a 31/10 48.2 57.2 66.3 84.3

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A ou 2A+2C)Familiar (3A ou 2A+2C)Suite (3A ou 2A+2C)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS 2a Criança: 80%

HOTEL EL RODEO *** C/ Víctor de la Serna, s/n. Marbella. Tel: 0034.952.77.51.00 ID:AN203

Localização: No centro a 300 m. da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Cafetaria. Sala de T.V. Piscina para adultos e crianças com esplanada-solarium. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

ANTECIPADACRIANÇA GRÁTIS

OFERTASSÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 02/05 44.4 46.6 49.303/05 a 31/05 31.9 34.1 36.801/06 a 19/06 34.8 38.6 41.120/06 a 30/06 43.6 49.8 54.901/07 a 15/07 61.6 67.3 71.116/07 a 02/08 68.6 73.5 77.403/08 a 26/08 78.5 89.9 93.827/08 a 09/09 61.6 67.3 71.110/09 a 30/09 43.6 49.8 54.901/10 a 15/10 34.8 38.6 41.116/10 a 31/10 31.9 34.1 36.8

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 6%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS 2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

COMPRA ANTECIPADA 15% até 15.06

PLAYABELLA SPA GRAN HOTEL **** LUXURY Urb. Costalita, salida 166 B, La Cancelada. Estepona. Tel: 0034.952.88.08.68 ID:AN076

Localização: Em 1ª linha da praia. Instalações: 1 Restaurante-Buffet e 2 Restaurantes à la carte. Club de Praia, Bar-Animação, Bar-Salão e Pub. Salão de leitura. Área WI-FI. Piscina temática com escorrega e jacuzzi |+15| rodeada de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, xadrez gigante, tiro com arco e carabina, minigolf e Ping-pong. Ginásio. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes, Spa Experience e

Romântica.

SPA & WELLNESS ACQUAPRAIA Piscina climatizada, de frutas e de cantos rodados, sauna, banho turco, banhos de contrastes, poço de água fria, gruta do gelo e chuva pulverizada. Serviço de tratamentos e massagens.

SPA & WELLNESS ACQUAPRAIA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASSÉNIOR +55

ESCAPADAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 24/05 43.0 60.0 77.0 88.0

25/05 a 13/06 48.0 65.0 82.0 93.0

14/06 a 27/06 57.0 76.0 95.0 109.0

28/06 a 24/07 91.0 112.0 133.0 148.0

25/07 a 25/08 117.0 138.0 159.0 174.0

26/08 a 08/09 91.0 112.0 133.0 148.0

09/09 a 22/09 57.0 76.0 95.0 109.0

23/09 a 13/10 48.0 65.0 82.0 93.0

14/10 a 31/10 43.0 60.0 77.0 88.0

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 69 17/04/2012 01:43:PM DUTY

Page 70: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan70

Travelplan70

Travelplan70 ANDALUZIA MARBELLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BLUEBAY BANÚS **** Ctra. De Cádiz, Km. 173. Marbella. Tel: 0034.952.81.15.17 ID:AN199

MARBELLA PLAYA HOTEL **** GRANDE CONFORTO Ctra. N-340, km. 189. Marbella. Tel: 0034.952.83.13.45 ID:AN073

HOTEL MELIÁ MARBELLA BANÚS **** C/ Mario Vargas Llosa, s/n. Marbella. Tel: 0034.952.81.05.00 ID:AN197

Localização: A 300 m. da praia e 900 m. de Puerto Banús. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar, Snack-Bar, Bar-Piscina e Chiringuito. Espaço Internet e Área WI-FI. 3 Piscinas, 1 delas para crianças rodeadas de zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Programa de animação. Ginásio.

Localização: Complexo de estilo andaluz localizado em 1ª linha da praia. Instalações: Restaurante-Buffet e Restaurante à la carte. Bar-Piscina, Beach Club e Pub. Salão de leitura e Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina temática com escorregas. Piscina para crianças. Jacuzzi |+15|. Solarium. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, tiro com arco e carabina, minigolf e Ping-pong. Ginásio. Animação.

Localização: A 50 m. da praia, a 500 m. de Puerto Banús e a 6 km. do centro de Marbella. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar e Snack-Bar. Espaço Internet e Área WI-FI. 2 piscinas, 1 para adultos e outra com secção para crianças rodeadas de amplos jardins tropicais. Piscina climatizada. Parque infantil. Ténis e 2 de paddle. Lavandaria. Entrada gratuita no Casino de Marbella. Facilidades para a prática de golf nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes e Romântica.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Standard (3A)Quar. Superior (4A)Familiar (4A ou 3A+2C, mín. 3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. The Level (3A)Quar. The Level V. Mar (3A)Familiar Kids & Co. (3A ou 2A+2C)

CRIANÇAS: |2-14| 1a e 2a Criança: 30%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-11|: 50%

2a Criança: |2-11|: 50%

COMPRA ANTECIPADA 18% | + 60 | dias

TARIFA DINÂMICA Até 35%

ESCA

PADA

SSÉ

NIOR

+55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DA

o LUA DE MEL

o LUA DE MEL

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO BÁSICOTemporadas APA MP 01/05 a 07/06 39.8 44.608/06 a 12/07 49.1 53.913/07 a 31/07 56.2 61.101/08 a 25/08 61.3 66.326/08 a 30/09 55.2 60.001/10 a 10/10 39.8 44.611/10 a 13/10 45.8 50.614/10 a 31/10 39.8 44.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 24/05 43.0 58.0 73.0 83.025/05 a 13/06 48.0 63.0 78.0 88.014/06 a 27/06 57.0 74.0 91.0 104.028/06 a 24/07 91.0 110.0 129.0 143.025/07 a 25/08 117.0 136.0 155.0 169.026/08 a 08/09 91.0 110.0 129.0 143.009/09 a 22/09 57.0 74.0 91.0 104.023/09 a 13/10 48.0 63.0 78.0 88.014/10 a 31/10 43.0 58.0 73.0 83.0

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP PC 01/05 a 31/05 82.5 90.0 129.4 163.2

01/06 a 28/06 102.5 110.0 149.4 183.2

29/06 a 12/07 132.0 145.0 184.4 218.2

13/07 a 26/07 147.0 160.0 199.4 233.2

27/07 a 25/08 197.0 210.0 249.4 283.2

26/08 a 15/09 147.0 160.0 199.4 233.2

16/09 a 29/09 99.0 112.0 151.4 185.2

30/09 a 31/10 70.5 78.0 117.4 151.2

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 70 17/04/2012 01:43:PM DUTY

Page 71: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan71ANDALUZIAESTEPONA · MARBELLA · FUENGIROLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL VIME RESERVA DE MARBELLA **** Ctra. Nacional 340, km. 193,6. Marbella. Tel: 0034.952.83.38.53 ID:AN200

APARTAMENTOS NURIASOL ? ? ? Avda. Francisco Rivera Paquirri, 23-25. Fuengirola. Tel: 0034.952.66.38.64 ID:AN344

Localização: Numa zona residencial, a 1 km. da praia e a 10 km. do centro de Marbella. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar e Chiringuito. Espaço Internet. 2 Piscinas para adultos e crianças. Parque infantil e miniclub. Ping-pong e dardos. Sport Center com piscina climatizada, sauna, jacuzzi e ginásio. Animação. Lavandaria.

Localização: A 350 m. da praia, numa zona tranquila. Instalações: Bar-Piscina e Snack-Bar. Salão Social. Área WI-FI gratuita. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças com ampla varanda. Nota: Limpeza 2 vezes por semana.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos. Em 2 Quar.: 6 adultos.

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

MINI-SPA Sauna, jacuzzi, banho turco e ginásio. Serviço de massagens.

MINI-SPA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes: · APA · MP · PC

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |2-4|: GRÁTIS |5-11|: 75%

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.0410% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 30 | dias

ANTECIPADAANTECIPADA

CRIANÇAS GRÁTISOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC01/05 a 01/05 36.2 39.9 47.4 56.202/05 a 31/05 30.0 33.7 41.2 50.001/06 a 28/06 45.0 48.7 58.7 67.529/06 a 19/07 52.5 56.2 65.0 75.020/07 a 02/08 62.5 67.5 76.2 87.503/08 a 25/08 81.2 85.0 95.0 106.226/08 a 08/09 52.5 56.2 65.0 75.009/09 a 15/09 45.0 48.7 58.7 67.516/09 a 10/10 33.7 37.5 46.2 56.211/10 a 13/10 39.9 43.7 52.5 62.414/10 a 31/10 33.7 37.5 46.2 56.2

PREÇOS: Unid./n. SÓ AOJAMENTOTemporadas 1 QUAR. 2 QUAR.01/05 a 15/06 53.5 78.8

16/06 a 30/06 67.0 94.5

01/07 a 15/07 94.5 125.0

16/07 a 31/07 107.0 137.5

01/08 a 23/08 131.0 177.0

24/08 a 15/09 107.0 137.5

16/09 a 30/09 94.5 125.0

01/10 a 31/10 53.5 78.8

PINOMAR PLAYA HOTEL *** Ctra. N-340, km. 189. Marbella. Tel: 0034.952.85.01.40 ID:AN075

Localização: Complexo com acesso direto a uma magnífi ca praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-receção, Bar-Salão e Snack-Bar-Piscina. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças com escorrega. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, tiro com carabina, minigolf e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASSÉNIOR +55

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. com Varanda (3A)

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: GRÁTISPreço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

Quar. com Varanda

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas TI25/05 a 13/06 52.014/06 a 27/06 59.028/06 a 24/07 79.025/07 a 25/08 94.026/08 a 08/09 79.009/09 a 22/09 59.023/09 a 13/10 52.0

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 71 17/04/2012 01:43:PM DUTY

Page 72: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan72

Travelplan72

Travelplan72 ANDALUZIA FUENGIROLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

CONFORTEL FUENGIROLA **** Paseo Marítimo Re e de España, 87. Fuengirola. Tel: 0034.952.92.10.00 ID:AN165

HOTEL FUENGIROLA PARK **** Camino Antiguo do Ferrocarril s/n. Fuengirola. Tel: 0034.952.47.00.00 ID:AN170

HOTEL TORREBLANCA **** Avda. Torreblanca, s/n. Fuengirola. Tel: 0034.952.47.58.50 ID:AN163

Localização: Em 1ª linha de praia, a 50 m. da praia de Los Boliches e a 3 km. do centro. Instalações: Restaurante com serviço de refeições tipo buffet. Bar-Cafetaria com snacks. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina com solarium. Serviço de lavandaria.

Localização: A 100 m. da praia das Gaviotas e a 1,5 km. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e 2 Cafetarias. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. 2 Piscinas para adultos e 1 para crianças com solarium. Parque infantil. Ping-pong, 2 courts de paddle e 1 de ténis. Animação.

Localização: A 200 m. da praia e a 1,5 km. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. Cafetaria e Bar-Piscina. Sala de T.V. e Jogos. 2 piscinas para adultos e crianças rodeadas de zonas ajardinadas. Parque infantil. Programa de animação com música ao vivo e espetáculo várias vezes por semana. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 2 adultos e

2 crianças a reconfi rmar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA & WELLNESS CENTER

Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e salas de tratamentos.

CSPA & WELLNESS CENTER

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP PC

01/05 a 21/06 55.1 64.8 72.9 85.3

22/06 a 14/07 101.5 111.2 119.3 131.8

15/07 a 25/08 118.8 128.5 136.6 149.0

26/08 a 15/09 101.5 111.2 119.3 131.8

16/09 a 30/09 55.1 64.8 72.9 85.3

01/10 a 10/10 40.0 49.7 57.8 70.2

11/10 a 13/10 55.1 64.8 72.9 85.3

14/10 a 31/10 40.0 49.7 57.8 70.2 OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A. Opção 2A+2C)Júnior Suite (3A. Opção 2A+2C)

OFERTAS · Longa Estadia: 15%

CRIANÇAS 1a e 2a Criança: |2-5|: GRÁTIS |6-11|: De MINIPREÇO a GRÁTISPreço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA 10% até 30.04

TARIFA DINÂMICA Até 30%

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 02/05 45.0 46.9 49.4

03/05 a 31/05 32.5 34.4 36.9

01/06 a 19/06 34.8 38.6 41.3

20/06 a 30/06 45.5 51.8 58.8

01/07 a 15/07 64.6 71.3 76.3

16/07 a 02/08 70.0 76.9 81.9

03/08 a 26/08 79.8 92.5 97.4

27/08 a 09/09 64.6 71.3 76.3

10/09 a 30/09 45.5 51.8 58.8

01/10 a 15/10 34.8 38.6 41.3

16/10 a 31/10 32.5 34.4 36.9

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 6%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS 2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

COMPRA ANTECIPADA 15% até 15.06

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 02/05 45.0 46.9 49.4 62.403/05 a 31/05 32.5 34.4 36.9 49.901/06 a 19/06 34.8 38.6 41.3 56.320/06 a 30/06 45.5 51.8 58.8 76.301/07 a 15/07 64.6 71.3 76.3 95.016/07 a 02/08 70.0 76.9 81.9 101.103/08 a 26/08 79.8 92.5 97.4 117.427/08 a 09/09 64.6 71.3 76.3 95.010/09 a 30/09 45.5 51.8 58.8 76.301/10 a 15/10 34.8 38.6 41.3 56.316/10 a 31/10 32.5 34.4 36.9 49.9

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 6%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS, exc. TI: 75% dto. 2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

COMPRA ANTECIPADA 15% até 15.06

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 72 17/04/2012 01:44:PM DUTY

Page 73: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan73ANDALUZIABENALMÁDENA COSTA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL SAN FERMÍN *** Avda. San Fermín 11. Benalmádena Costa. Tel: 0034.952.44.20.40 ID:AN151

HOTEL BEST BENALMÁDENA **** Avda. do Sol s/n. Benalmádena Costa. Tel: 0034.952.44.50.88 ID:AN136

HOTEL BEST TRITÓN **** Avda. Antonio Machado, 29. Benalmádena Costa. Tel: 0034.952.44.32.40 ID:AN137

Localização: A 350 m. da praia. em pleno centro e próximo ao Porto Desportivo “Puerto Marina”. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar junto à piscina. Sala de T.V. Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças. Parque infantil. Ping-pong, bilhar, petanca, court de ténis, basquetebol e andebol. Programa de animação.

Localização: A 150 m. da praia de Torrevigía e a 3 km. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Cafetaria e Snack-Bar. Espaço Internet e Área WI-FI. 2 Piscinas uma para adultos e outra infantil. Ginásio. Animação.

Localização: Em 1ª linha da praia de Malapesquera e Torrebermeja. Instalações: Restaurante tipo buffet. Vários Bares. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita. 4 Piscinas, 2 de adultos e 2 para crianças rodeadas de amplas zonas ajardinadas. Facilidades desportivas com Court de ténis. Ginásio. Programa de animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA & WELLNESS CENTER

Sauna, jacuzzis, banho turco, banho de frutas, terma, duche escocês, salas de relaxe e serviço de massagens.

CSPA & WELLNESS CENTER

SPA & WELLNESS CENTER

Sauna, jacuzzis, banho turco, banho de frutas, duche escocês, duche nebulizadora, pileta de imersão e sala de relaxe.

CSPA & WELLNESS CENTER

ANTECIPADAANTECIPADA

CRIANÇASCRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇASOFERTAS

OFERTASSÉNIOR + 55

SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 14/06 22.8 25.3 33.915/06 a 28/06 31.6 34.2 42.829/06 a 12/07 38.1 40.9 49.513/07 a 02/08 45.7 48.4 58.303/08 a 27/08 64.4 67.1 77.128/08 a 08/09 43.2 45.9 55.809/09 a 29/09 28.7 31.4 40.030/09 a 13/10 22.8 25.3 33.9

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: 50%

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA MP PC TI

01/05 a 18/05 37.6 46.5 52.9 67.7

19/05 a 15/06 45.1 54.0 60.4 75.2

16/06 a 06/07 49.6 58.5 66.2 79.7

07/07 a 13/07 58.6 67.5 76.4 88.7

14/07 a 02/08 63.6 72.5 81.4 93.7

03/08 a 25/08 80.1 89.0 97.9 110.2

26/08 a 08/09 60.1 69.0 77.9 90.2

09/09 a 22/09 45.2 54.2 61.8 75.3

23/09 a 13/10 37.6 46.5 52.9 67.7

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · APA

OFERTAS · Longa Estadia: 15%· MPxAPA· PCxMP

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 a 14 n.) De 20% a 25% até 30.04 10% até 31.05

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP PC

01/05 a 01/05 51.1 53.6 57.4 -

02/05 a 18/05 46.8 50.6 57.0 -

19/05 a 08/06 55.8 59.6 66.0 -

09/06 a 15/06 55.8 59.6 66.0 74.9

16/06 a 29/06 58.8 62.6 69.0 77.9

30/06 a 13/07 67.3 71.1 77.5 86.4

14/07 a 03/08 69.3 73.1 79.5 88.4

04/08 a 24/08 89.3 93.1 99.5 108.4

25/08 a 08/09 69.3 73.1 79.5 88.4

09/09 a 22/09 55.8 59.6 66.0 -

23/09 a 31/10 46.8 50.6 57.0 -

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 15%· MPxAPA· PCxMP

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.0410% até 31.05

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 73 17/04/2012 01:44:PM DUTY

Page 74: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan74

Travelplan74

Travelplan74 ANDALUZIA BENALMÁDENA COSTA · TORREMOLINOS

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

PLAYABONITA HOTEL **** GRANDE CONFORTO Ctra. Nacional 340, km 217, Urb. Torremuelle. Benalmádena Costa. Tel: 0034.952.44.28.40 ID:AN077

HOTEL NATALI *** C/ Hoyo, 28. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.40.00 ID:AN121

HOTEL MARCONFORT GRIEGO *** Avda. de Sorolla, 7. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.54.55 ID:AN126

Localização: Em 1ª linha da praia. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-receção, Bar-Teatro, Bar-Piscina e Beach Club. Área WI-FI. Piscina temática com escorrega rodeada de solarium. Piscina infantil. Miniclub. Jacuzzi e ginásio. Petanca, shuffl e-board, minigolf, Ping-pong, tiro com arco e carabina. Animação.

Localização: A 600 m. da praia e a 150 m. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Bar central com música ao vivo. Sala de T.V. Piscina rodeada de ampla esplanada-solarium. Parque infantil e miniclub. Ginásio. Bilhar, matraquilhos e Ping-pong. Animação. Discoteca. Serviço de lavandaria.

Localização: A 1 km. da praia do Bajondillo e a 200 m. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina. Snack-Bar. Bar-Salão. Piano-Bar. Salão de leitura, Jogos e T.V. Espaço Internet. Piscina para adultos rodeada de ampla esplanada-solarium. Parque infantil e miniclub. Ginásio. Bilhar e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

@ Escapadas Fim de Semana, Pontes e Romântica.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 4 adultos a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Comunicante (4A+2C, mín. 4 pess.)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+2CCrianças emm Quar. Comunicante: De 25% a GRÁTIS

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS 2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

ESCA

PADA

SSÉ

NIOR

+55

OFER

TAS

CRIA

NÇA

GRÁT

ISCR

IANÇ

AS G

RÁTI

SCR

IANÇ

AS G

RÁTI

SAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. V. MAR FRONTA

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 24/05 38.0 53.0 68.0 78.0

25/05 a 13/06 43.0 58.0 73.0 83.0

14/06 a 27/06 52.0 69.0 86.0 99.0

28/06 a 24/07 81.0 100.0 119.0 133.0

25/07 a 25/08 102.0 121.0 140.0 154.0

26/08 a 08/09 81.0 100.0 119.0 133.0

09/09 a 22/09 52.0 69.0 86.0 99.0

23/09 a 13/10 43.0 58.0 73.0 83.0

14/10 a 31/10 38.0 53.0 68.0 78.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 31/05 22.0 25.6 31.9 42.8

01/06 a 30/06 24.9 28.6 34.9 45.8

01/07 a 13/07 31.8 35.5 43.1 54.2

14/07 a 31/07 42.5 46.2 53.7 64.8

01/08 a 19/08 50.8 54.5 62.1 73.3

20/08 a 02/09 34.9 38.6 46.2 57.3

03/09 a 30/09 29.8 33.4 40.8 51.7

01/10 a 31/10 23.4 27.0 33.4 44.2

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 31/05 25.0 29.0 35.9 45.3

01/06 a 30/06 28.8 32.8 39.6 49.0

01/07 a 15/07 42.3 46.3 53.1 62.5

16/07 a 25/08 61.6 65.6 72.5 81.9

26/08 a 15/09 47.9 51.9 58.8 68.1

16/09 a 30/09 42.9 46.9 53.8 63.1

01/10 a 31/10 25.0 29.0 35.9 45.3

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 74 17/04/2012 01:44:PM DUTY

Page 75: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan75ANDALUZIATORREMOLINOS

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

BLUE SEA GRAN HOTEL CERVANTES **** C/ Las Mercedes, s/n. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.40.33 ID:AN097

MARCONFORT BEACH CLUB HOTEL **** C/ Pontinental, 2. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.66.71 ID:AN116

HOTEL ROYAL AL ÁNDALUS **** C/ Al Ándalus, 3. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.12.00 ID:AN110

Localização: A 800 m. da praia do Bajondillo e no centro de Torremolinos. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Barbecue. Bar-Salão. Sala de leitura, Jogos e T.V. Piscina para adultos e piscina para crianças. Piscina climatizada. Solarium. Miniclub. Sala de Fitness e Sauna. Serviço de lavandaria.

Localização: Em 1ª linha da praia de Praiamar. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina-Disco e Bar-Salão. Salão de Jogos. 2 Piscinas para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium. Parque infantil. Ginásio. Bilhar, Ping-pong e minigolf. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 300 m. da praia La Carihuela e a 700 m. do centro. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo” e Barbecue. Bar e Bar-Piscina. Área WI-FI. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças com solarium. Parque infantil e miniclub. Ping-pong e bilhar. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (2A+1C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · MP · PC (Maio e Outubro)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Domingo a Quinta

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS 2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 20% | + 60 | dias15% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA De 10% a 20%

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.05

ANTECIPADAANTECIPADA

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 21/06 41.6 45.4 51.9 67.6

22/06 a 12/07 53.5 57.3 63.8 79.5

13/07 a 02/08 67.3 71.0 77.5 93.3

03/08 a 23/08 87.3 91.0 97.5 113.3

24/08 a 13/09 61.6 65.4 71.9 87.6

14/09 a 27/09 53.5 57.3 63.8 79.5

28/09 a 31/10 41.6 45.4 51.9 67.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas TI 01/05 a 31/05 57.501/06 a 20/06 65.021/06 a 30/06 72.501/07 a 16/07 80.617/07 a 04/08 95.005/08 a 18/08 100.019/08 a 15/09 95.016/09 a 30/09 70.001/10 a 31/10 57.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP 01/05 a 31/05 39.8 45.801/06 a 21/06 42.8 49.422/06 a 05/07 51.5 58.206/07 a 02/08 69.1 76.503/08 a 25/08 90.0 97.526/08 a 08/09 63.0 70.409/09 a 22/09 50.9 57.023/09 a 31/10 38.6 44.6

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 75 17/04/2012 01:44:PM DUTY

Page 76: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan76

Travelplan76

Travelplan76 ANDALUZIA TORREMOLINOS

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL MELIÁ COSTA DEL SOL **** Paseo Marítimo, 11. Playa do Bajondillo. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.66.77 ID:AN102

HOTEL SOL PRÍNCIPE **** Paseo do Colorado, 26. Torremolinos. Tel: 0034.952.38.41.00 ID:AN127

Localização: Em 1ª linha da praia do Bajondillo. Instalações: Restaurante-Buffet e Restaurante à la carte. Bar-Cafetaria e Bar. Sala de Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita em zonas comuns. Piscina rodeada de esplanada-solarium. Spa e Ginásio. Lavandaria.

Localização: Em 1ª linha com acesso direto à praia de Praiamar, a 2 km. do centro de Torremolinos. Instalações: Restaurante-Buffet. Snack-Bar e Cafetaria. WI-FI em zonas comuns. Piscina de 1.500 m² com forma de lago e 3 jacuzzis e 1 piscina infantil com jogos de água, ambas rodeadas de solarium e zonas ajardinadas. Miniclub. Animação. Serviço de lavandaria. Facilidades para a prática de desportos aquáticos nos arredores.

Com esta opção, a CADEIA PLAYA SENATOR oferece-lhe um sistema de reserva em qualquer dos estabelecimentos indicados em cada uma das Ruletas, garantindo-lhe um dos seus hotéis de 4* a um preço muito especial.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A ou 2A+2C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)Familiar com cozinha (2A+2C)Familiar Vista Piscina (2A+2C)Familiar Vista Mar (4A)

OFERTAS · Longa Estadia: 5%

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: 30%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: De 75% a GRÁTIS |7-11|: 50%

2a Criança: |2-11|: De 25% a 75%

TARIFA DINÂMICA Até 25%

TARIFA DINÂMICA Até 25%

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

ANTE

CIPA

DA

o LUA DE MEL

o LUA DE MEL

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 31/05 53.0 69.0 83.0 110.0

01/06 a 15/06 58.0 74.0 88.0 115.0

16/06 a 30/06 62.0 78.0 92.0 119.0

01/07 a 15/07 75.0 91.0 105.0 132.0

16/07 a 03/08 89.0 105.0 119.0 146.0

04/08 a 24/08 113.0 129.0 143.0 170.0

25/08 a 16/09 89.0 105.0 119.0 146.0

17/09 a 30/09 75.0 91.0 105.0 132.0

01/10 a 15/10 54.0 70.0 84.0 111.0

16/10 a 31/10 48.0 64.0 78.0 105.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 26/05 44.0 50.0 60.0 78.0

27/05 a 16/06 53.0 59.0 69.0 87.0

17/06 a 30/06 66.0 72.0 82.0 104.0

01/07 a 14/07 77.0 84.0 97.0 119.0

15/07 a 28/07 89.0 96.0 109.0 134.0

29/07 a 04/08 103.0 110.0 123.0 148.0

05/08 a 25/08 115.0 122.0 135.0 160.0

26/08 a 01/09 103.0 110.0 123.0 148.0

02/09 a 08/09 89.0 96.0 109.0 134.0

09/09 a 15/09 77.0 84.0 97.0 119.0

16/09 a 29/09 66.0 72.0 82.0 104.0

30/09 a 13/10 53.0 59.0 69.0 87.0

14/10 a 27/10 44.0 50.0 60.0 78.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP TI01/05 a 24/05 40.0 65.025/05 a 13/06 46.0 71.014/06 a 27/06 55.0 85.028/06 a 24/07 86.0 119.025/07 a 25/08 105.0 138.026/08 a 08/09 86.0 119.009/09 a 22/09 55.0 85.023/09 a 13/10 46.0 71.014/10 a 31/10 40.0 65.0

RULETA COSTA DO SOL /TROPICAL

ID:AN347

HOTÉIS DISPONÍVEIS: Almuñécar Praia Spa Hotel, Praiabonita Hotel,

Marbella Praia Hotel.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS 2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

Válido para reservas realizadas no mínimo com 10 dias de antecedência da data de chegada e uma estadia mínima de 5 noites. Estadias inferiores: Consultar. Nota: O nome do hotel onde será alojado ser-lhe-á comunicado 7 dias antes da chegada.

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 76 17/04/2012 01:44:PM DUTY

Page 77: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan77ANDALUZIAAGUADULCE · ROQUETAS DE MAR

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA MP PC TI01/05 a 01/05 - 55.4 67.5 -

02/05 a 14/06 36.0 44.0 54.0 76.5

15/06 a 30/06 48.0 59.0 69.0 91.5

01/07 a 14/07 60.0 74.0 91.0 111.5

15/07 a 05/08 66.0 79.0 96.0 117.0

06/08 a 19/08 91.0 106.0 123.0 144.0

20/08 a 31/08 66.0 79.0 96.0 117.0

01/09 a 08/09 60.0 74.0 91.0 111.5

09/09 a 31/10 36.0 44.0 54.0 76.5

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL HLG PORTOMAGNO **** Paseo Marítimo, s/n. Águadulce. Tel: 0034.950.34.22.16 ID:AN017

HOTEL HLG COLONIAL MAR **** Urbanización Las Salinas s/n. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.13.38.60 ID:AN018

Localização: Em 1ª linha da praia, a 250 m. do Porto Desportivo e a 8 km. de Almería. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar e Bar-Piscina. Sala de Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI. 3 piscinas para adultos e crianças rodeadas de solarium. Piscina climatizada. Parque infantil e miniclub. Ping-pong, Court de ténis, bádminton, paddle e polidesportiva. Animação. Possibilidade de praticar desportos aquáticos nos arredores.

Localização: Em 1ª linha da praia e a uns 500 m. do Centro e Porto Desportivo de Roquetas de Mar. Instalações: Restaurante tipo buffet com "cozinha ao vivo". Bar e Bar-Piscina. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e piscina infantil rodeadas de zonas ajardinadas. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA & WELLNESS CENTER

Sauna, jacuzzi, pediluvio, circuito de cantos rodados, termas, banhos de vapor e duche de hidroterapia. Ginásio. Tratamentos facias e corporais.

CCCSPA & WELLNESS CENTER

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. V. Mar/Piscina (3A. Opção 2A+2C)

OUTRAS OPÇÕES Individual Quar. Vista Mar/Piscina (4A)Mais Regimes: · APA

OFERTAS · Longa Estadia: 10%· PCxMP

OFERTAS · Longa Estadia: 10%· PCxMP

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: De 30% a 50%

Preço Especial 1A+2C

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: De 30% a 50%

Preço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 2 a 5 n.) 25% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 2 a 5 n.) 25% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 20%

TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADAANTECIPADA

ANTECIPADADINÂM

ICADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

Válido para reservas realizadas no mínimo com 10 dias de antecedência da data de chegada e uma estadia mínima de 5 noites. Estadias inferiores: Consultar. Nota: O nome do hotel onde será alojado ser-lhe-á comunicado 7 dias antes da chegada.

RULETA COSTA DE ALMERÍA

ID:AN393

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP TI01/05 a 24/05 39.0 60.025/05 a 13/06 42.0 65.014/06 a 27/06 50.0 80.028/06 a 24/07 73.0 105.025/07 a 25/08 93.0 125.026/08 a 08/09 73.0 105.009/09 a 22/09 50.0 80.023/09 a 13/10 42.0 65.014/10 a 31/10 39.0 60.0

HOTÉIS DISPONÍVEIS: Praiadulce Hotel, Praiacapricho Hotel, Praiasol

Spa Hotel, Praialinda Hotel.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS 2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP PC

01/05 a 01/05 - 43.4 55.4 67.5

02/05 a 14/06 36.0 39.0 44.0 54.0

15/06 a 30/06 48.0 51.0 59.0 69.0

01/07 a 14/07 60.0 63.0 74.0 91.0

15/07 a 05/08 66.0 69.0 79.0 96.0

06/08 a 19/08 91.0 94.0 106.0 123.0

20/08 a 31/08 66.0 69.0 79.0 96.0

01/09 a 08/09 60.0 63.0 74.0 91.0

09/09 a 31/10 36.0 39.0 44.0 54.0

Com esta opção, a CADEIA PLAYA SENATOR oferece-lhe um sistema de reserva em qualquer dos estabelecimentos indicados em cada uma das Ruletas, garantindo-lhe um dos seus hotéis de 4* a um preço muito especial.

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 77 17/04/2012 01:44:PM DUTY

Page 78: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan78

Travelplan78

Travelplan78 ANDALUZIA ROQUETAS DE MAR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL HESPERIA SABINAL **** Avda. Las Gaviotas s/n. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.33.36.00 ID:AN041

HOTEL MEDITERRÁNEO PARK **** C/ Pez Espada, s/n. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.33.32.50 ID:AN035

PLAYAZUL HOTEL **** CONFORTO C/ Entremares, 41. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.33.33.11 ID:AN011

Localização: Em 1ª linha de uma das praias mais bonitas da Costa de Almería. Instalações: Restaurante-Buffet. Snack-Bar-Piscina, Bar-Cafetaria e Bar Inglês. Sala de jogos e festas. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de amplas zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Animação.

Localização: Em 1ª linha da praia e com acesso direto ao Passeo Marítimo. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante italiano. Taberna, Bar-Piscina, Snack-Bar e 2 Pub. Sala de leitura e jogos. WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Grande piscina em forma de lago para adultos e crianças rodeada de ampla zona ajardinada. Club infantil. Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, ginásio e serviço de massagens. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 250 m. da praia e a 500 m. do Campo de Golf “Praiaserena”. Instalações: Restaurante tipo buffet e com “cozinha ao vivo”. Bar-Salão. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina temática com escorrega e jacuzzi |+15| rodeada de solarium e zonas ajardinadas. Petanca, shuffl e-board, tiro com arco e carabina, minigolf e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Confort Vista Mar (3A ou 2A+2C)Quar. Superior (3A)Quar. Superior Vista Mar Lateral (3A)Júnior Suite (3A+1C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (4A)Quar. Club Vip (4A) · Júnior Suite (4A)Quar. Club Village (3A) · Suite Praia (4A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · 7x6 · 14x12 · 21x18

OFERTAS · Júnior Suite x Quar. Duplo · PCxMP

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%· DUO: 2ª Pessoa: 50%

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 3 noites) 10% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

SPA & WELLNESS CENTER

Piscina climatizada com cascatas, pescoços de cisne e camas de borbulhas, sauna, jacuzzi e banhos de vapor. Ginásio e serviço de massagens.

CCSPA & WELLNESS CENTER

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. CONFORT

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 27.4 31.3 45.0

01/06 a 21/06 39.3 43.1 56.9

22/06 a 02/08 53.3 57.1 70.9

03/08 a 25/08 78.0 81.9 95.6

26/08 a 08/09 53.3 57.1 70.9

09/09 a 29/09 39.3 43.1 56.9

30/09 a 31/10 27.4 31.3 45.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 19/05 29.7 37.5 47.5

20/05 a 23/06 40.4 48.2 58.2

24/06 a 14/07 63.4 69.9 79.9

15/07 a 28/07 75.4 81.9 96.9

29/07 a 25/08 99.0 105.5 120.5

26/08 a 11/09 63.4 69.9 79.9

12/09 a 30/09 40.4 48.2 58.2

01/10 a 31/10 29.7 37.5 47.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas TI

08/06 a 13/06 59.0

14/06 a 27/06 71.0

28/06 a 24/07 95.0

25/07 a 25/08 109.0

26/08 a 08/09 95.0

09/09 a 22/09 71.0

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 78 17/04/2012 01:45:PM DUTY

Page 79: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan79ANDALUZIAROQUETAS DE MAR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

PLAYACAPRICHO HOTEL **** GRANDE CONFORTO C/ José María Rossell, 1. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.33.31.00 ID:AN358

PLAYASOL SPA HOTEL **** CONFORTO Avda. de las Gaviotas, s/n. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.33.38.02 ID:AN357

PROTUR ROQUETAS HOTEL & SPA ***** Urb. Mediterraneo,93. Roquetas de Mar. Tel: 0034.950.00.53.50 ID:AN015

Localização: Em 1ª linha da praia, junto ao Passeio Marítimo pedonal e a 800 m. do Campo de Golf “Praiaserena”. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Salão, Club de Praia e Pub. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina com escorrega e jacuzzi |+15| rodeada de solarium e zonas ajardinadas. Esplanada-solarium naturista. Petanca, shuffl e-board, carabina, minigolf e Ping-pong. Animação. Possibilidade de praticar atividades desportivas nos arredores.

Localização: Em 1ª linha da praia e junto a Passeio Marítimo pedonal. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Salão. Bar-Piscina. Pub. Área WI-FI. Piscina temática com escorrega e jacuzzis |+15| rodeada de amplo solarium e zonas ajardinadas. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, minigolf, Ping-pong, tiro com arco e carabina. Animação. Facilidades para a prática de atividades desportivas nos arredores do estabelecimento.

Localização: Em 1ª linha do mar e com acesso direto à praia de Roquetas. Instalações: Restaurante- Buffet e 2 Restaurantes à la carte. 2 Bares, 1 deles na piscina. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Miniclub. Court de paddle-ténis e pista multiusos. Animação. Serviço de lavandaria. Campo de Golf junto ao estabelecimento.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes, Spa Experience e

Romântica.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes, Spa Experience e

Romântica.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

SPA Zona de tratamentos e circuito de Spa no Hotel Praiasol.

SSPA

SPA & WELLNESS ACQUAPRAIA Piscina climatizada, piscina de frutas, piscina de cantos rodados, sauna, banho turco, poço de água fria, gruta do gelo, chuva pulverizada e banhos de contrastes. Tratamentos de estética, terapêuticos e serviço de massagens.

ASPA & WELLNESS ACQUAPRAIA

BIOMAR SPA ROQUETAS |+16| Piscina climatizada, jacuzzi, cama de hidromassagem, pressão lombar, cuba fria, cabine de vapor, duche aromático, duche Vichy, solarium e cabines de estética. Ginásio, tratamentos e serviço de massagens.

QBIOMAR SPA ROQUETAS |+16|

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A+1C)Quar. com Salão (3A+1C)Estúdio (2A+1C)Suite Praia (3A+1C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Comunicante (3A+3C)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A ou 2A+2C)Familiar (3A ou 2A+2C)Pacote Premium

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%· DUO: 2ª Pessoa: 50%

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Crianças em Quar. Comunicante: de 25% a GRÁTISPreço Especial 1A+1C

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 25% até 15.05

TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADAANTECIPADA

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASOFERTAS

SÉNIOR +55SÉNIOR +55

ESCAPADASESCAPADAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 24/05 29.0 44.0 59.0 69.0

25/05 a 13/06 35.0 50.0 65.0 75.0

14/06 a 27/06 42.0 59.0 76.0 89.0

28/06 a 24/07 67.0 86.0 105.0 119.0

25/07 a 25/08 92.0 111.0 130.0 144.0

26/08 a 08/09 67.0 86.0 105.0 119.0

09/09 a 22/09 42.0 59.0 76.0 89.0

23/09 a 13/10 35.0 50.0 65.0 75.0

14/10 a 31/10 29.0 44.0 59.0 69.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

25/05 a 13/06 29.0 44.0 59.0 69.0

14/06 a 27/06 36.0 53.0 70.0 83.0

28/06 a 24/07 58.0 77.0 96.0 110.0

25/07 a 25/08 82.0 101.0 120.0 134.0

26/08 a 08/09 58.0 77.0 96.0 110.0

09/09 a 22/09 36.0 53.0 70.0 83.0

23/09 a 13/10 29.0 44.0 59.0 69.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 41.0 59.0 77.1

01/06 a 15/07 60.2 78.3 96.4

16/07 a 31/07 76.5 95.1 113.6

01/08 a 28/08 103.8 122.5 141.3

29/08 a 30/09 60.6 78.8 97.0

01/10 a 31/10 41.0 59.0 77.1

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 79 17/04/2012 01:45:PM DUTY

Page 80: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan80

Travelplan80

Travelplan80 ANDALUZIA EL TOYO · VERA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

CABOGATA GARDEN HOTEL & SPA **** Avda. Jogos de Casablanca, s/n. El Toyo. Tel: 0034.950.01.07.50 ID:AN030

ZIMBALI PLAYA SPA HOTEL **** LUXURY Avda. de Alicante, s/n. Vera. Tel: 0034.950.61.74.74 ID:AN353

VERA PLAYA CLUB HOTEL **** CONFORTO (HOTEL NATURISTA) Avda. Ciudad de Barcelona, s/n. Vera. Tel: 0034.950.46.74.75 ID:AN352

Localização: A 150 m. da praia, a 4 km. do centro de “El Alquian” e a 15 km. do centro de Almería. Instalações: Restaurante-Buffet. 3 Bares. Sala de leitura, Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças rodeada de solarium. Parque infantil e miniclub. Ginásio. Bilhar, dardos, minigolf e Ping-pong. Court de ténis, paddle, futebol, basquetebol e voleibol. Animação. Serviço de lavandaria. Facilidades para a prática de desportos náuticos nos arredores.

Localização: Em 1ª linha da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo” e Restaurante à la carte. 3 Bares, Pub e Beach-Club. Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças com escorregas. Jacuzzi |+15|. Miniclub “Delfín Praia”. Petanca, shuffl e-board, xadrez gigante, minigolf, Ping-pong e tiro com arco e carabina. Ginásio. Animação.

Localização: Em 1ª linha da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet com "cozinha ao vivo", Bar-Salão, Snack-Bar, Club de Praia e Pub. Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças com escorrega e jacuzzi |+15| rodeada de zonas ajardinadas e solarium. Miniclub. Petanca, shuffl e-board, minigolf, Ping-pong, tiro com arco e carabina. Ginásio. Animação. Nota: Limpeza em Aptos. cada 7 dias.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar. @ Escapadas Fim de Semana, Pontes, Spa Experience e

Romântica.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

@ Escapadas Fim de Semana, Pontes e Romântica.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A+1C)Suite (3A+1C)Mais Regimes: · APA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualEstúdio (3A ou 2A+2C)Apto. 1 Quar. (3A+1C)Mais Regimes: Em Apto.: · SA

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

OFERTAS · Longa Estadia: De 10% a 20%

CRIANÇAS: |3-13| 1a e 2a Criança: De 50% a GRÁTISPreço Especial 1A+1C

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS 1a Criança: |2-14|: GRÁTIS2a Criança: |2-11|: GRÁTIS |12-14|: De 25% a 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA 20% até 15.06

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

COMPRA ANTECIPADA De 15% a 45%

TARIFA DINÂMICA Até 20%

IMPORTANTE: ·Obrigatório andar nú na zona da piscina durante o dia. O resto do hotel é de livre escolha. Obrigatório ir vestido ao Restaurante e a partir das 20:00 horas em todo o estabelecimento. Proibido fazer fotografi as/videos nas zonas comuns em horário naturista.

SPA & WELLNESS CENTER Circuito termal, piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco, duche térmico, duche aromático, 3 termas de contraste a diferentes temperaturas, camas de água, raios UVA e hidroterapias. Tratamentos e serviço de massagens.

SPA & WELLNESS CENTER

SPA & WELLNESS CENTER “ACQUAPRAIA” Piscina climatizada com jatos e cascata, piscina de frutas e de cantos rodados, jacuzzi, sauna, banho turco, banhos indo-romanos e banho clima, poço de água fria, fonte de gelo e sala de relaxe. Tratamentos estéticos e serviço de massagens.

CSPA & WELLNESS CENTER “ACQUAPRAIA”

ESCA

PADA

SES

CAPA

DAS

SÉNI

OR +

55SÉ

NIOR

+55

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA MP PC TI

01/05 a 01/05 50.4 74.9 81.3 105.0

02/05 a 17/05 30.8 55.3 61.7 77.2

18/05 a 21/06 38.1 62.6 69.0 84.5

22/06 a 04/07 50.4 74.9 81.3 105.0

05/07 a 04/08 62.7 90.0 105.0 117.3

05/08 a 25/08 85.9 113.2 128.2 143.1

26/08 a 08/09 62.7 90.0 105.0 117.3

09/09 a 29/09 38.1 62.6 69.0 84.5

30/09 a 10/10 30.8 55.3 61.7 77.2

11/10 a 13/10 50.4 74.9 81.3 105.0

14/10 a 31/10 30.8 55.3 61.7 77.2

Datas em Azul: DIAS GARDEN

DIAS GARDEN DOMINGO A QUINTAPREÇOS: Pess./n.

SA MP PC TI24.6 39.6 49.1 54.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 24/05 30.0 47.0 64.0 75.0

25/05 a 13/06 36.0 53.0 70.0 81.0

14/06 a 27/06 44.0 63.0 82.0 96.0

28/06 a 24/07 82.0 103.0 124.0 139.0

25/07 a 25/08 109.0 130.0 151.0 166.0

26/08 a 08/09 82.0 103.0 124.0 139.0

09/09 a 22/09 44.0 63.0 82.0 96.0

23/09 a 13/10 36.0 53.0 70.0 81.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC TI

01/05 a 24/05 36.0 51.0 66.0 76.0

25/05 a 13/06 39.0 54.0 69.0 79.0

14/06 a 27/06 48.0 65.0 82.0 95.0

28/06 a 24/07 69.0 88.0 107.0 121.0

25/07 a 25/08 89.0 108.0 127.0 141.0

26/08 a 08/09 69.0 88.0 107.0 121.0

09/09 a 22/09 48.0 65.0 82.0 95.0

23/09 a 13/10 39.0 54.0 69.0 79.0

14/10 a 16/10 36.0 51.0 66.0 76.0

Único Hotel Naturista de Espanha

066 - 080 - Costas - Verano 2012 Portugues - Andalucia.indd 80 17/04/2012 01:45:PM DUTY

Page 81: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan81LEVANTELA MANGA DO MAR MENOR

PREÇOS: Unid./n. APARTAMENTOTemporadas 1 QUAR. - SA 2 QUAR. - SA01/05 a 15/06 36.1 38.616/06 a 30/06 46.1 50.901/07 a 15/07 76.5 84.016/07 a 31/07 86.4 93.801/08 a 18/08 115.0 122.519/08 a 31/08 88.9 96.301/09 a 15/09 56.8 61.716/09 a 31/10 36.1 38.6

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS HAWAI IV E V ? ? C/ Gran Vía, km 8,5. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.814.07.42 ID:MU018

APARTAMENTOS TESY ? ? Urb. Tes e II, km. 1. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.856.40.61 ID:MU020

Localização: Em 1ª linha dos dois mares, numa das zonas mais estreias de La Manga. Instalações: Piscina para adultos e crianças. Nota: Limpeza à entrada. Recolha de chaves: Escrotório Valmanga, Urb. Hawai V, 1ª fase, local km. 8,5.

Localização: A 100 m. do Mar Menor, a 200 m. do Mar Meditarrâneo e a 1 km. da entrada de La Manga. Instalações: Ligação WI-FI. Piscina para adultos com secção para crianças rodeada de zonas ajardinadas. Auto-Lavandaria gratuita para apartamentos que não tenham máquina de lavar roupa. Nota: Limpeza à entrada. Depósito: Entre 100 e 200 €/estadia.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos. Em 2 Quar.: 5 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em 2 Quar.: 6 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OFERTAS · 7x5 · 14x10 · Longa Estadia: De 15% a 20%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. de 4 a 7 n.) 10% dto. até 30.05

ANTECIPADAOFERTAS

PREÇOS: Unid./n. APTO. SATemporadas 1 QUAR. 2 QUAR. 01/06 a 20/06 32.5 39.821/06 a 30/06 49.7 67.901/07 a 15/07 72.8 90.116/07 a 31/07 90.1 109.901/08 a 22/08 107.5 137.523/08 a 31/08 75.3 95.101/09 a 07/09 63.0 84.008/09 a 30/09 44.8 54.5

Levante

Oliva · Costa de Valencia © AGÈNCIA VALENCIANA DE TURISME

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 81 17/04/2012 03:58:PM DUTY

Page 82: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan82

Travelplan82

Travelplan82 LEVANTE LA MANGA DO MAR MENOR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL CAVANNA **** Pza. Cavanna, s/n. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.856.36.00 ID:MU028

HOTEL HUSA DOBLEMAR **** Gran Vía La Manga, km. 7/8. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.856.38.33 ID:MU029

HOTEL ENTREMARES BIOBALNEARIO MARINO-TERMAS CARTHAGINESAS **** Segunda Avda. s/n. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.856.35.67 ID:MU030

Localização: Em 1ª linha de Praia do Mar Menor. Instalações: Bar-Buffet. Cafetaria e Pub. Área WI-FI. Salão de Jogos. Piscina para adultos com secção para crianças com cascatas e zonas ajardinadas. Parque infantil. Court de ténis. Animação. Lavandaria.

Localização: Em 1ª linha do Mar Menor e a 200 m. das praias do Mar Mediterrâneo. Instalações: Restaurante tipo buffet. Cafetaria e Bar. Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas. Animação para adultos e crianças. Serviço de lavandaria. Escola de Vela.

Localização: Em 1ª linha do Mar Mediterrâneo. Instalações: Restaurante tipo buffet e 2 Restaurantes à la carte. Diversos Bares. Sala de leitura. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças. Parque infantil. Programa de animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Comunicante (2A+3C)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualFamiliar (2A+4C)Mais Regimes: · TI

OFERTAS · Longa Estadia: De 7% a 15%· PCxMP

OFERTAS · 7x5 · 7x6 · 14x12· Estadias Superiores a 4 noites: 15%· Domingo a Quinta

OFERTAS · Fim de Semana· Longa Estadia: 12%· 2x1

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: De 50% a GRÁTISPreço Especial 1A+3CCrianças em Quar. Comunicante: de 25% a 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS: |3-12| 1a e 2a Criança: De 50% a GRÁTIS3a e 4a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 noites) 15% | + 30 | dias15% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA 20% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) PCxAPA até 31.05

Atenções E speciais: Água/Vinho incluído exceto de 22.06 a 30.09

CENTRO DE ESTÉTICA E BELEZA Piscina climatizada, sauna e hidromassagem. Especialidade em aplicação de lamas do Mar Menor. Programas de relaxe, anti-stress e ficar em forma. Serviço de massagens.

CENTRO DE ESTÉTICA E BELEZA

CENTRO THALASSO-SPA TERMAS CARTHAGINESAS Zona de termas romanas com água do mar. Piscina exterior coberta e climatizada. Zona Spa com Jacuzzi, Duches de sensações, Banho de vapor, Sauna e Fonte de gelo. Zona de massagens. Zona de estética e beleza com envolturas. Zona de fisioterapia. Zona de Hidroterapia. Ginásio.

ACENTRO THALASSO SPA TERMAS CARTHAGINESAS

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 01/05 36.1 39.2 42.2

02/05 a 31/05 29.4 32.4 35.4

01/06 a 21/06 36.1 39.2 42.8

22/06 a 01/07 49.7 53.9 57.6

02/07 a 13/07 65.4 69.8 74.1

14/07 a 02/08 75.3 79.6 84.0

03/08 a 25/08 96.3 100.6 104.4

26/08 a 08/09 65.4 69.8 74.1

09/09 a 30/09 46.7 49.1 53.9

01/10 a 31/10 27.1 30.1 33.1

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 33.8 40.0 48.1

01/06 a 15/06 38.8 46.3 57.5

16/06 a 28/06 45.0 57.5 68.8

29/06 a 19/07 55.0 67.5 78.8

20/07 a 02/08 66.3 78.8 87.5

03/08 a 18/08 75.0 87.5 100.0

19/08 a 31/08 55.0 67.5 78.8

01/09 a 08/09 45.0 57.5 68.8

09/09 a 30/09 33.8 40.0 48.1

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 38.0 44.0 47.701/06 a 15/06 38.0 40.0 42.216/06 a 22/06 47.0 49.4 52.123/06 a 29/06 49.9 52.5 55.430/06 a 13/07 68.4 71.9 75.914/07 a 27/07 78.0 81.9 86.528/07 a 25/08 93.9 98.7 104.226/08 a 08/09 64.1 67.3 71.109/09 a 28/09 47.6 50.1 52.929/09 a 13/10 35.1 36.9 38.9

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 82 17/04/2012 03:58:PM DUTY

Page 83: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan83LEVANTELA MANGA DO MAR MENOR · LOS ALCÁZARES

Quar. com Varanda

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 02/05 50.0 57.4 61.903/05 a 31/05 37.5 44.9 49.401/06 a 19/06 39.9 47.5 53.120/06 a 30/06 48.8 58.8 63.501/07 a 15/07 66.3 76.0 84.816/07 a 02/08 71.0 80.4 90.003/08 a 26/08 80.6 96.3 106.327/08 a 09/09 66.3 76.0 84.810/09 a 30/09 48.8 58.8 63.501/10 a 31/10 37.5 44.9 49.4

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL & SPA MANGALAN **** Gran Vía de La Manga s/n, km 6,5. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.833.70.00 ID:MU012

HOTEL SERVIGROUP GALÚA **** Plaza Bohemia s/n. La Manga do Mar Menor. Tel: 0034.96.856.32.00 ID:MU013

HOTEL COSTA NAREJOS **** C/ Río Dobra, 2. Los Alcázares. Tel: 0034.96.858.39.80 ID:MU027

Localização: A 100 m. da praia. Entre o Mar Menor e o Mar Meditarrâneo. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina e Cafetaria. Área WI-FI. 2 Piscinas, 1 para adultos com jacuzzi e outra para crianças rodeadas de solarium. Ginásio. Animação para adultos e crianças. Possibilidade de praticar desportos náuticos nas proximidades.

Localização: A 30 km. de Cartagena e a 135 km. do aeroporto de Alicante. Instalações: Restaurante- Buffet. Bar-Piscina e Bar-Salão. Sala de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças com varanda-solarium. Animação. Possibilidade de praticar desportos náuticos e mergulho nos arredores.

Localização: A 100 m. da praia, em plena zona turística e comercial. Instalações: Restaurante tipo buffet com buffet infantil. Cafetaria. Sala de T.V. Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos com jacuzzi e pescoços de cisne e piscina para crianças. Ginásio. 8 Campos de golf nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 2 adultos e

2 crianças a reconfi rmar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA

Sauna, Banho turco, fonte de gelo e pediluvio. Programas de tratamentos e serviço de massagens.

SPA

SPA

Sauna finlandesa, 2 jacuzzis, Banho turco, duches circulares e tratamentos.

SPA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. com Varanda (3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. com Salão (4A ou 2A+3C)

OFERTAS · PCxMP· 7x6 · 14x12

OFERTAS · Desconto: 15%· Longa Estadia: 6%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-12|: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a e 3a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 noites) 25% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA 20% até 15.05

TARIFA DINÂMICA Até 30%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

ANTECIPADAANTECIPADA

DINÂMICA

DINÂMICA

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS

CRIANÇAS GRÁTISOFERTAS

OFERTASSÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC01/05 a 25/05 37.5 47.0 65.0 79.026/05 a 21/06 52.5 62.0 80.0 94.022/06 a 31/07 72.5 82.0 100.0 114.001/08 a 25/08 90.5 100.0 118.0 132.026/08 a 08/09 72.5 82.0 100.0 114.009/09 a 22/09 52.5 62.0 80.0 94.023/09 a 31/10 37.5 47.0 65.0 79.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. SEM VARANDATemporadas MP PC01/05 a 31/05 52.2 57.601/06 a 15/06 61.2 66.616/06 a 30/06 69.3 76.501/07 a 15/07 97.2 106.216/07 a 31/07 105.3 114.301/08 a 24/08 137.7 146.725/08 a 14/09 97.2 104.415/09 a 30/09 69.3 74.701/10 a 20/10 52.2 57.6

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 83 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 84: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan84

Travelplan84

Travelplan84 LEVANTE CALA DE FINESTRAT

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL ALONE *** Avda. Marina Baixa, 23. Cala de Finestrat. Tel: 0034.96.585.57.50 ID:VA159

OFERTA MEDITERRÁNEO SUR *** - ID:VA162

Localização: A 5 minutos a pé da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Cafetaria. Sala de Jogos. Área WI-FI. 2 piscinas para adultos e crianças com escorrega infantil e 2 jacuzzis. Solarium. Parque infantil. Animação diurna e noturna.

Com a OFERTA MEDITERRÁNEO SUR é-lhe garantido o melhor preço possível num dos seguintes hotéis: ALONE e TROPIC RELAX na Cala de Finestrat e LIDO em Benidorm. Todos eles contam com Restaurantes tipo buffet e zona WI-FI. Salão de Jogos, Piscina exterior e animação para adultos e crianças. NOTA: O nome do estabelecimento onde será alojado ser-lhe-á comunicado 7 dias antes da sua chegada.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: 4 noites.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |1-12| 1a Criança: GRÁTIS 2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 1 a 7 n.) De 10% a 25% até 15.06

SÉNI

OR +

55

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas PC 01/05 a 31/05 24.101/06 a 21/06 28.922/06 a 06/07 43.607/07 a 20/07 48.121/07 a 31/07 51.901/08 a 05/08 57.506/08 a 17/08 63.8

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas PC 18/08 a 24/08 56.825/08 a 31/08 50.601/09 a 07/09 45.708/09 a 14/09 37.615/09 a 30/09 30.301/10 a 31/10 26.5

CRIANÇAS: |1-12| 1a e 2a Criança: GRÁTIS

OUTRAS OPÇÕES Individual

Levante

Gandía · © AGÈNCIA VALENCIANA DEL TURISME

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 21.7 25.3 28.901/06 a 21/06 34.9 38.6 42.222/06 a 06/07 53.3 57.0 60.607/07 a 20/07 61.7 65.4 69.121/07 a 31/07 66.7 70.4 74.101/08 a 05/08 73.8 77.5 81.306/08 a 17/08 81.3 85.0 88.818/08 a 24/08 72.8 76.5 80.225/08 a 31/08 64.2 67.9 71.601/09 a 07/09 54.3 58.0 61.708/09 a 14/09 46.1 49.7 53.315/09 a 30/09 38.8 42.4 46.101/10 a 31/10 28.9 32.5 36.1

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 84 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 85: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan85LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS TORRE YAGO CAT. STANDARD Avda. de Filipinas, 20. Benidorm. Tel: 0034.96.585.94.14 ID:VA260

HOTEL AGUA AZUL *** Vía Emilio Ortuño, 7. Benidorm. Tel: 0034.96.585.24.12 ID:VA134

Localização: Em 1ª linha da praia de Levante. Instalações: Área recreativa para crianças. Nota: Limpeza à entrada. Depósito: 150 €/apto. Recolha de chaves: até às 14.00 hrs. Na receção. Depois dessa hora, a recolha será nos Aptos Trébol.

Localização: No centro e a 400 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar e Cafetaria. Zona de Jogos de mesa e T.V. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 5 adultos. SUPLEMENTO CAMA EXTRA E

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 60%

2a Criança: GRÁTIS

TARIFA DINÂMICA Até 15%

DINÂMICA

CRIANÇAS GRÁTIS

PREÇOS: Unid./n. APTO. 1-2 PESS.

Temporadas SA 01/05 a 31/05 44.6

01/06 a 30/06 53.0

01/07 a 20/07 74.1

21/07 a 31/07 92.6

01/08 a 24/08 106.3

25/08 a 31/08 80.2

01/09 a 30/09 72.7

01/10 a 21/10 62.7

22/10 a 31/10 44.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 31/05 32.9 35.4 38.0 47.001/06 a 15/06 37.9 40.4 43.0 52.016/06 a 13/07 48.8 51.4 54.0 62.914/07 a 03/08 58.8 61.4 64.0 72.904/08 a 17/08 71.7 74.3 76.9 85.818/08 a 25/08 58.8 61.4 64.0 72.926/08 a 14/09 53.8 56.4 59.0 67.915/09 a 13/10 45.6 48.2 50.8 59.714/10 a 31/10 32.9 35.4 38.0 47.0

HOTEL MELINA ** Plaza de España, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.585.43.12 ID:VA199

Localização: No centro da cidade e próximo da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Cafetaria. Sala de T.V. Piscina para adultos com secção para crianças rodeadas de zonas ajardinadas e jacuzzi. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. Possibilidade de 3 adultos a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar.

CRIANÇAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 11/05 19.9 23.5 27.112/05 a 31/05 22.3 25.9 29.501/06 a 15/06 24.1 27.7 31.316/06 a 30/06 32.5 36.1 39.801/07 a 13/07 34.6 38.3 42.014/07 a 31/07 37.0 40.7 44.401/08 a 19/08 43.5 47.3 51.020/08 a 31/08 39.5 43.2 46.901/09 a 14/09 35.3 39.0 42.715/09 a 12/10 26.7 30.3 33.913/10 a 31/10 21.7 25.3 28.9

Atenções E speciais: Água/Vinho incluído em Maio e Outubro

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: 50%

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 85 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 86: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan86

Travelplan86

Travelplan86 LEVANTE BENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS ONA SOL AVENIDA CAT. STANDARD C/ Gambo, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.683.07.28 ID:VA205

HOTEL ONA SOL VISTA ORO ** C/ Ruzafa, 39. Benidorm. Tel: 0034.96.585.45.00 ID:VA187

Localização: A 50 m. da praia de Levante e na zona mais cêntrica de Benidorm. Instalações: O serviço de Restaurante será no Hotel Avenida, localizado em frente aos Apartamentos. Os clientes poderão desfrutar das instalações do Hotel Avenida. Auto-Lavandaria. Depósito: 60 €/estadia.

Localização: Em pleno centro da zona comercial e a 200 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar e Cafetaria. Salão de T.V. Espaço Internet. Piscina para adultos com secção para crianças e solarium rodeados de zonas ajardinadas. Parque infantil. Bilhar e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 4 adultos. 2 Quar.: 6 adultos.

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Mais Regimes:APA · MP · PC · Crianças: |2-12|: 50%

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 60%

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

HOTEL ONA SOL FLEMING ** C/ Maravall, 11. Benidorm. Tel: 0034.96.585.32.62 ID:VA188

Localização: No centro de Benidorm, numa zona tranquila a 200 m. da praia de Poniente. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar e Cafetaria. Salão de T.V. Espaço Internet. Piscina com solarium no terraço. Bilhar e máquinas recreativas. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 60%

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 19/05 24.1 26.5 28.9

20/05 a 31/05 24.7 27.1 29.5

01/06 a 14/06 27.5 29.9 32.3

15/06 a 29/06 29.7 32.1 34.5

30/06 a 05/07 33.3 35.8 38.3

06/07 a 12/07 34.6 37.0 39.5

13/07 a 27/07 38.9 41.4 43.8

28/07 a 03/08 46.3 48.8 51.3

04/08 a 17/08 53.8 56.3 58.8

18/08 a 24/08 48.1 50.6 53.1

25/08 a 07/09 40.1 42.6 45.1

08/09 a 21/09 35.2 37.6 40.0

22/09 a 28/09 33.7 36.1 38.5

29/09 a 14/10 31.3 33.7 36.1

15/10 a 31/10 23.5 25.9 28.3

PREÇOS: Unid./n. 1 QUAR. 2 QUAR.

Temporadas SA

01/05 a 19/05 40.4 50.6

20/05 a 31/05 42.2 48.2

01/06 a 14/06 50.0 59.0

15/06 a 29/06 51.9 63.0

30/06 a 05/07 63.0 80.2

06/07 a 12/07 65.4 82.7

13/07 a 27/07 82.7 104.9

28/07 a 03/08 112.5 156.3

04/08 a 17/08 116.3 162.5

18/08 a 24/08 100.0 135.8

25/08 a 07/09 85.2 108.0

08/09 a 21/09 70.3 89.1

22/09 a 28/09 64.0 81.8

29/09 a 14/10 41.0 51.8

15/10 a 31/10 40.1 51.8

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 19/05 25.9 28.3 30.7 39.220/05 a 31/05 30.7 33.1 35.5 44.001/06 a 14/06 32.9 35.3 37.7 46.115/06 a 29/06 35.5 37.9 40.4 48.830/06 a 05/07 43.2 45.7 48.1 56.806/07 a 27/07 48.1 50.6 53.1 61.728/07 a 03/08 56.3 58.8 61.3 70.004/08 a 17/08 60.0 62.5 65.0 73.818/08 a 24/08 55.6 58.0 60.5 69.125/08 a 21/09 45.1 47.5 50.0 58.622/09 a 28/09 43.0 45.5 47.9 56.429/09 a 14/10 36.1 38.6 41.0 49.415/10 a 31/10 28.3 30.7 33.1 41.6

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 86 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 87: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan87LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL CABANA *** C/ Perú, 33. Benidorm. Tel: 0034.96.585.25.50 ID:VA114

Localização: Perto do centro de Benidorm e da praia de Poniente. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Cafetaria. Sala de T.V. Área WI-FI. Piscina para adultos com secção para crianças com solarium. Parque infantil. Miniclub para crianças menores de 2 anos. Ofi cina de trabalhos manuais e atividades diversas para crianças de mais de 4 anos. Sala de atenção para bebés com microondas, pequena cozinha e muda fraldas. Bilhar. Animação. Auto-Lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA De 10% a 15% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas MP PC

01/05 a 15/06 32.0 38.5

16/06 a 30/06 46.3 52.6

01/07 a 03/08 49.5 56.0

04/08 a 31/08 60.0 66.5

01/09 a 07/09 56.9 63.3

08/09 a 05/10 47.8 54.1

06/10 a 31/10 33.9 40.4

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 87 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 88: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan88

Travelplan88

Travelplan88 LEVANTE BENIDORM

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 11/05 30.6 33.8 37.5 50.012/05 a 01/06 34.4 36.3 40.1 52.502/06 a 15/06 35.6 38.8 42.5 57.516/06 a 29/06 43.1 46.2 50.0 60.030/06 a 27/07 50.6 53.8 57.5 70.028/07 a 17/08 68.1 71.3 75.0 90.018/08 a 31/08 63.1 66.2 74.9 90.001/09 a 08/09 53.1 56.2 60.0 80.009/09 a 13/10 43.1 46.2 50.0 60.014/10 a 31/10 34.4 36.3 40.0 50.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 11/05 30.6 33.8 37.5 45.012/05 a 01/06 35.6 38.8 42.5 50.002/06 a 15/06 38.1 41.3 45.1 52.516/06 a 29/06 45.6 48.8 52.5 70.030/06 a 27/07 55.6 60.0 65.0 80.028/07 a 17/08 73.1 76.2 81.2 95.018/08 a 31/08 68.1 71.3 75.0 92.101/09 a 08/09 56.8 60.0 62.5 82.509/09 a 13/10 45.6 48.7 52.5 65.014/10 a 31/10 33.1 36.3 40.0 50.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL MAGIC CRISTAL PARK *** C/ Ruzafa, 14. Benidorm. Tel: 0034.96.585.18.11 ID:VA149

HOTEL MAGIC FENICIA *** C/ Mercado, 9. Benidorm. Tel: 0034.96.585.11.46 ID:VA150

HOTEL MAGIC AQUA ROCK GARDENS *** C/ Bonn, 6. Benidorm. Tel: 0034.96.585.11.75 ID:VA151

Localização: Em pleno centro de Benidorm, em frente ao Parque L’Aigüera. A apenas 500 m. da praia de Levante. Instalações: 2 Restaurantes-Buffet com menús especiais. Bar e Cafetaria. Piscina semi-coberta rodeada de solarium. Parque infantil. Jacuzzi. Ping-pong, matraquilhos e jogos de mesa. Animação para adultos e crianças.

Localização: No centro e em 2ª linha da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar e Cafetaria. Sala de Jogos recreativos. Piscina para crianças. Piscina interior com hidromassagem para adultos. Esplanada-solarium com vista mar. Jacuzzi e Ginásio. Bilhar e Ping-pong. Animação para adultos e crianças.

Localização: Hotel temático étnico com estilo africano, na zona do Espaço de Loix e a 150 m. da praia de Levante. Instalações: 3 Restaurantes. 4 Bares. Sala de Jogos, festas e T.V. 2 piscinas rodeadas de solarium. Parque aquático para adultos e crianças com escorregas. Minidisco. Ginásio. Bilhar, Ping-pong e zona de tiro. Animação para adultos e crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (4A)Quar. Vista Parque L’Aigüera (4A)Quar. Master (5A)Quar. Presidencial/Familiar (5A, mín. 3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (4A)Quar. Vista Parcial al Mar (4A)Quar. Master (5A, mín.3A)Quar. Master Familiar (5A, mín.3A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Parcial Mar (4A)Quar. Superior (5A)

OFERTAS · Família Numerosa apenas em TI

OFERTAS · Família Numerosa apenas em TI

OFERTAS · Família Numerosa apenas em TI

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a e 3a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a e 3a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a e 3a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

TARIFA DINÂMICA Até 15%

TARIFA DINÂMICA Até 15%

TARIFA DINÂMICA Até 15%

Nota: · Excursões incluídas em TI para esta-dias de 7 ou mais noites.

Nota: ·Excursões incluídas em TI para esta-dias de 7 ou mais noites.

Nota: · Excursões incluídas em TI para esta-dias de 7 ou mais noites.

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

DINÂ

MIC

A PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 01/06 31.8 35.0 40.0 55.0

02/06 a 15/06 38.1 41.3 45.0 60.0

16/06 a 29/06 53.1 56.2 60.0 90.0

30/06 a 27/07 73.1 76.3 80.1 105.0

28/07 a 17/08 96.8 100.0 105.0 125.0

18/08 a 31/08 85.6 88.8 92.5 120.0

01/09 a 08/09 78.1 81.3 85.0 100.0

09/09 a 13/10 53.1 56.2 60.0 80.0

14/10 a 31/10 36.8 40.0 42.5 57.5

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 88 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 89: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan89LEVANTEBENIDORM

PREÇOS: Unid./n. SÓ AOJAMENTO PREÇOS: Pess./n. TUDO INCLUÍDOTemporadas 1 QUAR. APTO. SUP 1 QUAR. APTO. SUP01/05 a 01/06 40.2 60.1 40.0 59.902/06 a 15/06 54.7 82.6 50.0 69.916/06 a 29/06 80.3 115.3 60.0 79.930/06 a 27/07 114.7 160.7 75.0 95.028/07 a 17/08 124.7 179.7 90.0 109.918/08 a 31/08 100.9 131.3 90.0 109.901/09 a 08/09 90.2 120.7 70.0 89.909/09 a 13/10 70.2 100.7 60.0 79.914/10 a 31/10 43.4 60.6 50.0 69.9

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APTOS. MAGIC TROPICANA SUITES CAT. STANDARD C/ Montecarlo, 5. Benidorm. Tel: 0034.96.585.34.56 ID:VA154

HOTEL MAGIC VILLA DE BENIDORM *** C/ Gerona, 44. Benidorm. Tel: 0034.96.585.06.99 ID:VA152

Localização: Na zona do Espaço de Loix, a 350 m. da praia de Levante e a 10 minutos do centro urbano. Instalações: 2 Bares. O serviço de refeições realiza-se no Hotel Magic Rock Gardens localizado a 150 m. Piscina para adultos e crianças. Piscina interior climatizada. Tiro com arco, carabina, petanca, dardos e jogos de mesa. Animação para adultos e crianças.

Localização: A 200 m. da praia de Levante e em plena zona comercial e de lazer. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar, Cafetaria e Snack-Bar. Salão de T.V. Espaço Internet. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de esplanada-solarium. Parque infantil. Jacuzzi e Ginásio. Bilhares, dardos, Ping-pong e tiro com arco. Animação para adultos e crianças. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em Superior: 5 adultos ou 4 adultos e 2 crianças, mínimo 3 adultos.

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

Nota: ·Excursões incluídas em TI para estadias de 7 ou mais noites.

Nota: · Excursões incluídas em TI para esta-dias de 7 noites ou mais.

Nota: ·Não inclui excursões.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Piscina (3A ou 2A+2C)Quar. Superior (3A ou 2A+2C)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Família Numerosa apenas em TI CRIANÇAS: |2-16|

1a Criança: GRÁTIS, exc. SA2a e 3a Criança: 50%, exc. SAPreço Especial 1A+3C

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+3C

TARIFA DINÂMICA Até 15%

TARIFA DINÂMICA Até 15%

DINÂMICA

DINÂMICA

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISOFERTAS

SÉNIOR + 55SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 01/06 33.1 36.2 40.0 50.002/06 a 15/06 39.4 42.5 46.3 60.016/06 a 29/06 50.6 53.8 57.5 70.030/06 a 27/07 53.1 56.2 60.0 80.028/07 a 17/08 68.1 71.3 75.0 100.018/08 a 31/08 70.6 73.7 77.5 100.001/09 a 08/09 55.6 58.8 62.5 82.509/09 a 13/10 50.6 53.8 57.5 70.014/10 a 31/10 33.1 36.2 40.0 50.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 11/05 23.8 26.3 28.8 40.012/05 a 01/06 25.0 27.5 30.0 40.002/06 a 15/06 27.5 30.0 32.5 42.516/06 a 29/06 40.0 42.5 45.0 55.030/06 a 27/07 50.0 52.5 55.0 65.028/07 a 31/08 65.0 67.5 70.0 80.001/09 a 08/09 45.0 47.5 50.0 65.009/09 a 13/10 40.0 42.5 45.0 50.014/10 a 31/10 25.0 27.5 30.0 40.0

RULETA MAGIC ID:VA263

APROVEITE A OPOTUNIDADE DE SE ALOJAR NUM DOS HOTÉIS DA CADEIA A UM PREÇO IMPRESSIONANTE!

CONDIÇÕES: O nome do Hotel será confi rmado 4 dias antes da sua chegada.HOTÉIS INCLUÍDOS: Todos os Hotéis da Cadeia, exceto Excalibur e Villa Luz.

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 89 17/04/2012 03:59:PM DUTY

Page 90: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan90

Travelplan90

Travelplan90 LEVANTE BENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL HELIOS *** Avda. Filipinas, 12. Benidorm. Tel: 0034.96.585.58.50 ID:VA170

Localização: A 400 m. da praia de Levante e a 7 km. do Parque Temático Terra Mítica. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar, Cafetaria e Bar-Piscina. Salões de leitura e Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos e piscina para crianças. Zonas ajardinadas. Parque infantil. Programa de animação. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: 50%

2a Criança: De 50% a GRÁTIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DACR

IANÇ

AS G

RÁTI

S

HOTEL FIESTA PARK *** Avda. Foietes, 4. Benidorm. Tel: 0034.96.585.17.66 ID:VA169

Localização: A 500 m. da praia de Poniente e do centro urbano. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Bar-Salão. Piscina para adultos com secção para crianças e solarium. Piscina interior climatizada. Parque infantil. Animação. Ginásio com sauna e programa de atividades. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 10% | + 30 | dias

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC TI 01/05 a 02/05 41.1 42.6 51.003/05 a 31/05 35.1 36.5 44.901/06 a 21/06 42.2 44.6 56.622/06 a 13/07 52.5 54.9 67.314/07 a 03/08 58.6 61.1 75.904/08 a 25/08 74.4 76.9 91.926/08 a 14/09 61.1 63.6 78.415/09 a 14/10 45.5 47.9 60.015/10 a 31/10 38.0 40.4 52.4

HOTEL FUSSION CONDAL *** C/ La Garita, 19. Benidorm. Tel: 0034.96.585.86.86 ID:VA165

Localização: A 300 m. da praia de Poniente e a 5 minutos do centro urbano. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar e Cafetaria. Salões de T.V. e máquinas recreativas. Espaço Internet. Piscina para adultos e crianças no terraço. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 60%

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 19/05 25.9 28.3 30.720/05 a 31/05 26.5 28.9 31.301/06 a 29/06 30.1 32.5 34.930/06 a 12/07 37.0 39.5 42.013/07 a 27/07 42.0 44.4 46.928/07 a 03/08 43.8 46.3 48.804/08 a 17/08 57.5 60.0 62.518/08 a 24/08 50.6 53.1 55.625/08 a 07/09 43.2 45.7 48.108/09 a 28/09 34.5 37.0 39.429/09 a 14/10 33.7 36.1 38.615/10 a 31/10 27.7 30.1 32.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 01/06 34.5 36.9 40.502/06 a 15/06 38.3 40.7 44.316/06 a 02/07 40.0 42.4 46.103/07 a 20/07 49.4 51.9 55.621/07 a 31/07 53.1 55.6 59.301/08 a 21/08 58.8 61.3 65.022/08 a 31/08 53.1 55.6 59.301/09 a 14/09 51.6 54.1 57.815/09 a 28/09 50.1 52.5 56.129/09 a 11/10 44.1 46.5 50.112/10 a 31/10 34.5 36.9 40.5

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 90 17/04/2012 04:00:PM DUTY

Page 91: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan91LEVANTEBENIDORM

Informação válida para Sol y Sombra ***, Atenea *** e Olympus ***

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

PREÇOS: Pers./n QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 01/06 22.6 24.9 27.1 -02/06 a 15/06 23.5 25.8 27.7 -16/06 a 29/06 25.5 27.9 31.0 40.930/06 a 13/07 30.8 34.2 38.4 48.514/07 a 27/07 31.8 35.1 39.0 49.128/07 a 03/08 37.1 40.0 43.9 54.104/08 a 24/08 42.9 46.8 50.7 60.925/08 a 07/09 32.7 35.6 40.0 50.108/09 a 21/09 26.9 29.8 33.4 43.322/09 a 28/09 24.6 26.9 29.5 -29/09 a 13/10 22.6 24.9 28.2 -14/10 a 26/10 21.6 24.0 25.4 -

HOTEL SOL Y SOMBRA *** C/ Florida, 3. Benidorm. Tel: 0034.96.585.18.44 ID:VA243

HOTEL ATENEA *** C/ Montera, 10. Benidorm. Tel: 0034.96.585.04.20 ID:VA244

HOTEL OLYMPUS *** Paseo de las Acacias, 11. Benidorm. Tel: 0034.96.680.02.71 ID:VA242

Localização: A 600 m. da praia de Poniente e a 5 minutos do centro urbano. Instalações: Restaurante-Buffet e Cafetaria. Piscina partilhada com o Hotel Atenea. Piscina com solarium e jacuzzi situada na esplanada. Animação. Discoteca.

Localização: A 600 m. da praia de Poniente e a 5 minutos do centro urbano. Instalações: Restaurante-Buffet e Cafetaria. Sala de T.V. e zona de jogos. Piscina para adultos com secção para crianças rodeada de zonas ajardinadas partilhada com o hotel Sol & Sombra. Esplanada-solarium com jacuzzis. Zona de recreio infantil. Animação para adultos e crianças. Serviço de lavandaria.

Localização: A 700 m. da praia de Poniente e a 500 m. do centro urbano. Instalações: Restaurante tipo buffet e Cafetaria. Salão com zona de jogos e T.V. Piscina para adultos com secção para crianças. Zona de recreio infantil. Animação diária para adultos e crianças. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · PC “Plus” · PC “Plus VIP” · TI “VIP Platino”Crianças: |0-12|: MINIPREÇO

CRIANÇAS: |0-12| 1a Criança: GRÁTIS, exc. TI: MINIPREÇO2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+1C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 n.) 12% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 18%

ANTECIPADADINÂMICA CRIANÇAS GRÁTIS

OFERTA MEDINA HOTELES *** ID:VA163

Com a OFERTA MEDINA HOTELES é garantido o alojamento num dos 3 hotéis da Cadeia com 22% de desconto. O nome do estabelecimento ser-lhe-á confi rmado 5 dias antes da chegada.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

CRIANÇAS GRÁTIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 01/06 28.9 31.9 34.8 -02/06 a 15/06 30.1 33.1 35.5 -16/06 a 29/06 32.7 35.8 39.7 52.430/06 a 13/07 39.5 43.8 49.2 62.214/07 a 27/07 40.7 45.1 50.0 63.028/07 a 03/08 47.5 51.3 56.3 69.4

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 04/08 a 24/08 55.0 60.0 65.0 78.125/08 a 07/09 42.0 45.7 51.2 64.208/09 a 21/09 34.5 38.2 42.8 55.522/09 a 28/09 31.5 34.5 37.8 -29/09 a 13/10 28.9 31.9 36.1 -14/10 a 26/10 27.7 30.7 32.5 -

CRIANÇAS: |0-12| 1a Criança: GRÁTIS, exc. TI2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+1C

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: PC “Plus” · PC “Plus VIP” · TI “VIP Platino”Crianças: |0-12|: MINIPREÇO

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 91 17/04/2012 04:00:PM DUTY

Page 92: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan92

Travelplan92

Travelplan92 LEVANTE BENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 11/05 25.3 26.5 27.712/05 a 15/06 31.9 33.1 34.316/06 a 06/07 33.9 36.4 38.807/07 a 03/08 50.9 53.4 55.904/08 a 19/08 70.0 72.5 75.020/08 a 16/09 50.6 53.1 55.617/09 a 30/09 43.6 46.1 48.501/10 a 14/10 34.9 37.3 39.815/10 a 31/10 32.5 34.9 37.3

HOTEL MONT PARK *** C/ Manila, 5. Benidorm. Tel: 0034.96.585.17.30 ID:VA176

Localização: A 100 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante com serviço de refeições tipo buffet e Cafetaria. Sala de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças. Zonas ajardinadas. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 2 adultos e 2 crianças a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 10% até 31.0510% | + 45 | dias

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

HOTEL OASIS PLAZA *** C/ Plaza de España, 6. Benidorm. Tel: 0034.96.680.77.05 ID:VA177

Localização: Entre as praias de Poniente e Levante. Na zona comercial da zona antiga e em frente aos jardins da Plaza España. Instalações: Restaurante tipo buffet. Cafetaria. Salão Social. Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos e crianças.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 4 adultos a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA:

Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: 7%

CRIANÇAS: |2-14| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 25/05 29.0 30.5 31.9

26/05 a 31/05 30.8 32.3 33.7

01/06 a 15/06 32.5 34.0 35.4

16/06 a 13/07 41.7 43.2 44.6

14/07 a 03/08 48.9 50.4 51.9

04/08 a 17/08 67.9 69.4 70.9

18/08 a 07/09 56.7 56.9 58.4

08/09 a 28/09 45.5 46.9 48.4

29/09 a 13/10 37.6 39.0 40.5

14/10 a 31/10 31.3 32.8 34.2

HOTEL LOS ÁLAMOS *** C/ Gerona, 7. Benidorm. Tel: 0034.96.585.02.12 ID:VA174

Localização: No centro de Benidorm e a 150 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante com serviço de refeições tipo buffet. Bar e Cafetaria. Sala de leitura, jogos e T.V. Piscina com esplanada-solarium.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-15| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA MP PC 01/05 a 13/05 - 39.6 41.4

14/05 a 03/06 - 41.9 43.7

04/06 a 01/07 - 44.6 46.4

02/07 a 15/07 41.7 57.2 59.0

16/07 a 05/08 43.7 60.7 62.6

06/08 a 19/08 55.6 78.0 79.9

20/08 a 16/09 45.8 64.3 66.2

17/09 a 30/09 37.0 50.7 52.5

01/10 a 15/10 - 42.9 44.7

16/10 a 31/10 - 38.4 40.2

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 92 17/04/2012 04:00:PM DUTY

Page 93: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan93LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

COMPLEXO POSEIDÓN *** C/ Esperanto, 9. Benidorm. Tel: 0034.96.585.02.00 ID:VA146

HOTEL POSEIDÓN PLAYA *** C/ Racharel, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.585.48.50 ID:VA147

Localização: Complexo formado pelos hotéis Poseidón e Poseidón Palace, localizado a 350 m. da praia de Levante e a 300 da zona comercial de Benidorm. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar e Cafetaria. Salão de Jogos. Área WI-FI. 2 Piscinas para adultos, ambas com secção para crianças rodeadas de esplanada-solarium. Miniclub. Bilhar, cartas e Ping-pong.

Localização: A 60 m. da praia de Poniente e a 850 m. do centro urbano. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Salão. Sala de Jogos. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças com solarium e zonas ajardinadas. Bilhar. Programa de animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A+1C)Suite Almirante (4A+2C, mín. 4A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS 2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS 2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 7% | + 60 | dias

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 7% | + 60 | dias

SÉNIOR + 55SÉNIOR + 55

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

ANTECIPADAANTECIPADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 25/05 40.0 44.5

26/05 a 15/06 45.0 49.5

16/06 a 06/07 57.5 62.0

07/07 a 27/07 61.5 66.0

28/07 a 24/08 70.3 74.8

25/08 a 14/09 61.5 66.0

15/09 a 12/10 50.5 55.0

13/10 a 31/10 40.0 44.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 25/05 37.5 42.026/05 a 15/06 45.0 49.516/06 a 06/07 57.5 62.007/07 a 27/07 63.5 68.028/07 a 24/08 72.3 76.825/08 a 14/09 63.5 68.015/09 a 12/10 50.5 55.013/10 a 31/10 37.5 42.0

HOTEL ONA SOL BRISTOL PARK *** Pza. Doctor Fleming, 2. Benidorm. Tel: 0034.96.585.14.48 ID:VA164

Localização: No centro de Benidorm e a 300 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar e Cafetaria. Salão de T.V. com áreas recreativas. Espaço Internet. Ligação WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos com secção para crianças rodeada de solarium com zonas ajardinas. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 60%

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

SÉNIOR + 55OFERTAS

CRIANÇAS GRÁTISANTECIPADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 19/05 36.1 38.6 41.0 49.420/05 a 31/05 41.0 43.4 45.8 54.201/06 a 14/06 42.2 44.6 47.0 55.415/06 a 29/06 43.6 46.1 48.5 57.030/06 a 05/07 46.3 48.8 51.2 59.906/07 a 12/07 50.6 53.1 55.6 64.213/07 a 27/07 53.1 55.6 58.0 66.728/07 a 03/08 61.3 63.8 66.3 75.004/08 a 17/08 68.8 71.3 73.8 82.518/08 a 24/08 65.4 67.9 70.4 79.025/08 a 07/09 54.3 56.8 59.3 67.908/09 a 21/09 52.7 55.2 57.6 66.122/09 a 14/10 43.4 45.8 48.2 56.615/10 a 31/10 33.1 35.5 38.0 46.4

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 93 17/04/2012 04:00:PM DUTY

Page 94: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan94

Travelplan94

Travelplan94 LEVANTE BENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL SERVIGROUP CALYPSO *** Avda. Derramador, 4. Benidorm. Tel: 0034.96.585.43.50 ID:VA171

Localização: A 300 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Salão e Bar-Esplanada. Salão de Jogos. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas e solarium. Parque infantil. Programação de animação. Discoteca. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

CRIA

NÇAS

DINÂ

MIC

A

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 48.0 50.001/06 a 15/06 52.0 55.016/06 a 02/08 62.0 67.003/08 a 31/08 70.0 75.001/09 a 30/09 67.0 72.001/10 a 20/10 57.0 62.021/10 a 31/10 50.0 52.0

HOTEL REGENTE *** C/ Monaco, 5. Benidorm. Tel: 0034.96.585.54.12 ID:VA266

Localização: A 500 m. da praia de Levante, numa zona cêntrica de Benidorm. Instalações: Restaurante-Buffet com grande variedade de pratos de cozinha meditarrânea e continental. Bar principal. Área WI-FI. 2 Piscinas. Área Infantil. Programa de animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 01/05 32.0 33.0 36.0 41.002/05 a 11/05 28.5 29.5 32.5 37.512/05 a 01/06 30.5 31.5 34.5 39.502/06 a 29/06 34.0 35.0 38.0 43.030/06 a 13/07 43.0 44.0 47.0 52.014/07 a 03/08 48.5 49.5 52.5 57.504/08 a 24/08 57.0 58.0 61.0 66.025/08 a 31/08 51.0 52.0 55.0 60.001/09 a 14/09 41.0 42.0 45.0 50.015/09 a 05/10 39.0 40.0 43.0 48.006/10 a 31/10 31.0 32.0 35.0 40.0

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · TI

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 10% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 15%

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

AAN

TECI

PADA

SPA Piscina com jatos, sauna finlandesa, banho turco e duche escocês. Ginásio e serviço de massagens.

SPA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · PCxMP

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 a 7 n.) 7% | + 7 | dias7% até 10.09

ANTE

CIPA

DACR

IANÇ

AS G

RÁTI

SOF

ERTA

S

HOTEL ROSAMAR *** Avda. Derramador, 6. Benidorm. Tel: 0034.96.585.05.02 ID:VA190

Localização: A 400 m. da praia de Levante, na zona comercial e a 1,5 km. da zona antiga. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina com snacks e Bar-Cafetaria. Sala de T.V. com grande ecrã. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e piscina para crianças rodeadas de solarium. Parque infantil. Ping-pong, bilhar, dardos, minigolf e Court de ténis. Animação diária diurna e noturna.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC 01/05 a 02/05 38.0 41.6 44.8

03/05 a 10/05 35.5 39.2 42.2

11/05 a 15/05 39.3 43.0 46.1

16/05 a 26/05 35.5 39.2 42.2

27/05 a 11/06 42.0 45.7 48.7

12/06 a 02/07 44.8 48.5 51.6

03/07 a 16/07 53.8 57.5 60.7

17/07 a 30/07 59.3 63.0 66.2

31/07 a 30/08 72.3 76.0 79.3

31/08 a 13/09 58.0 61.7 64.9

14/09 a 30/09 52.8 56.5 59.6

01/10 a 14/10 38.0 41.6 44.8

15/10 a 31/10 35.5 39.2 42.2

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 94 17/04/2012 04:01:PM DUTY

Page 95: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan95LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL SERVIGROUP NEREO *** Avda. l’Atmetla de Mar, 12. Benidorm. Tel: 0034.96.585.07.07 ID:VA172

HOTEL SERVIGROUP PUEBLO BENIDORM *** C/ Ibiza, 17. Benidorm. Tel: 0034.96.585.31.50 ID:VA182

Localização: A 250 m. da praia de Levante, na zona comercial do Espaço de Loix. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Salão e Bar-Esplanada. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças com solarium. Programa de animação.

Localização: Complexo formado por 1 Edifício Principal e 5 anexos, localizado a 400 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar- Piscina, Bar-Salão e Cafetaria. Salão de Jogos e T.V. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o hotel. Piscinas para adultos e piscina para crianças rodeadas de zonas ajardinadas com solarium. Piscina coberta climatizada. Parque infantil e miniclub. Club infantil “Delfi ”. Ping-pong, petanca, bilhar e shuffl eboard. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

CRIANÇASCRIANÇAS

DINÂMICA

DINÂMICA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 43.0 45.0

01/06 a 15/06 52.0 55.0

16/06 a 02/08 62.0 67.0

03/08 a 31/08 70.0 75.0

01/09 a 30/09 62.0 67.0

01/10 a 20/10 55.0 60.0

21/10 a 31/10 45.0 47.0

HOTEL SERVIGROUP ORANGE *** C/ Mallorca, 11. Benidorm. Tel: 0034.96.585.17.20 ID:VA180

Localização: A 250 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante tipo buffet. Salões Sociais. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas com solarium. Parque infantil. Programa de animação. Serviço de lavandaria. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas MP PC

01/05 a 31/05 45.0 47.0

01/06 a 15/06 52.0 55.0

16/06 a 02/08 62.0 67.0

03/08 a 31/08 70.0 75.0

01/09 a 30/09 65.0 70.0

01/10 a 20/10 55.0 60.0

21/10 a 31/10 48.0 50.0

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

DINÂMICA

CRIANÇAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 40.0 42.0

01/06 a 15/06 49.0 52.0

16/06 a 02/08 55.0 60.0

03/08 a 31/08 65.0 70.0

01/09 a 30/09 60.0 65.0

01/10 a 20/10 54.0 57.0

21/10 a 31/10 43.0 45.0

081 - 095 - Costas - Verano 2012 Portugués - Levante.indd 95 17/04/2012 04:01:PM DUTY

Page 96: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan96

Travelplan96

Travelplan96 LEVANTE BENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL SERVIGROUP RIALTO *** C/ Estocolmo, 14. Benidorm. Tel: 0034.96.585.34.50 ID:VA126

Localização: Na zona residencial do Espaço de Loix e a 300 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Piscina e Bar-Salão. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de solarium. Parque infantil. Animação. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

CRIA

NÇAS

DINÂ

MIC

A

HOTEL SERVIGROUP TORRE DORADA *** C/ Avilés, 2. Benidorm. Tel: 0034.96.585.42.50 ID:VA183

Localização: A 200 m. da praia de Poniente numa tranquila zona residencial. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Salão e Bar-Esplanada. Salão de Jogos. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas. Parque e ludoteca infantil. Club “Delfi ”. Animação. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

CRIA

NÇAS

DINÂ

MIC

A

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 38.0 40.001/06 a 15/06 48.0 50.016/06 a 02/08 54.0 57.003/08 a 31/08 60.0 65.001/09 a 30/09 57.0 60.001/10 a 20/10 48.0 50.021/10 a 31/10 38.0 40.0

HOTEL SERVIGROUP VENUS *** Avda. Filipinas, 13. Benidorm. Tel: 0034.96.585.24.66 ID:VA181

Localização: A 300 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Salão e Cafetaria. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas e solarium. Parque infantil. Programa de espetáculos, festas e música ao vivo. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

CRIA

NÇAS

DINÂ

MIC

A

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 45.0 47.001/06 a 15/06 52.0 55.016/06 a 02/08 62.0 67.003/08 a 31/08 70.0 75.001/09 a 30/09 65.0 70.001/10 a 20/10 55.0 60.021/10 a 31/10 48.0 50.0

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas MP PC01/05 a 31/05 38.0 40.0

01/06 a 15/06 48.0 50.0

16/06 a 02/08 54.0 57.0

03/08 a 31/08 60.0 65.0

01/09 a 30/09 57.0 60.0

01/10 a 20/10 48.0 50.0

21/10 a 31/10 38.0 40.0

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 96 17/04/2012 12:34:PM DUTY

Page 97: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan97LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

GRAN HOTEL BALI **** C/ Luis Prendes, 4. Benidorm. Tel: 0034.96.585.42.43 ID:VA113

Localização: Perto da praia e do Parque Temático Terra Mítica. A 2 km. do centro urbano e comercial. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. 2 Bares, Cafetaria e Chiringuito na piscina. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. 3 piscinas, 1 para crianças e outra para adultos com jacuzzi rodeadas de solarium. Parque infantil. Bilhar e matraquilhos. Música ao vivo e festas todas as noites. Animação infantil. Discoteca. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA NOITE AO SÁBADO: Consultar.

ÁREA DE RELAXE Sauna, jacuzzi e banho turco. Ginásio e serviço de massagens.

LLAAÁÁ XXÁÁREREAA DEDE RRELELAXAXEE

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. em Piso Alto (4A)Suite Superior (4A)Suite com/sem Varanda (4A)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA De 10% a 15% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 15/06 37.8 42.5 50.5

16/06 a 30/06 51.2 55.8 63.7

01/07 a 03/08 59.3 64.0 72.0

04/08 a 31/08 74.8 79.5 87.6

01/09 a 07/09 68.0 72.7 80.7

08/09 a 05/10 49.9 52.9 60.8

06/10 a 31/10 36.6 41.3 49.3

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 97 17/04/2012 12:34:PM DUTY

Page 98: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan98

Travelplan98

Travelplan98 LEVANTE BENIDORM

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA MP PC TI 01/05 a 31/05 43.0 52.0 67.0 79.0

01/06 a 15/06 47.0 56.0 71.0 83.0

16/06 a 15/07 61.0 70.0 85.0 97.0

16/07 a 31/07 71.0 80.0 95.0 107.0

01/08 a 24/08 89.0 98.0 113.0 125.0

25/08 a 14/09 71.0 80.0 95.0 107.0

15/09 a 30/09 61.0 70.0 85.0 97.0

01/10 a 31/10 47.0 56.0 71.0 83.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL SOL PELÍCANOS OCAS *** C/ Gerona, 45-47. Benidorm. Tel: 0034.96.585.23.50 ID:VA185

HOTEL VORAMAR *** Avda. de Los Almendros, 6. Benidorm. Tel: 0034.96.585.51.50 ID:VA136

HOTEL AGIR **** Avda. Meditarrâneo, 11. Benidorm. Tel: 0034.96.585.51.62 ID:VA120

Localização: A 300 m. da praia de Levante, na zona comercial e turística de Benidorm e a 2 km. do centro urbano. Instalações: 2 Restaurantes tipo buffet. 2 Bar-Piscina e 2 Snack-Bar. Sala de Jogos. Espaço Internet. 2 Piscinas para adultos, 1 em forma de lago com jacuzzis e outra para atividades desportivas, 2 piscinas para crianças todas elas rodeadas de jardins. Parque infantil, miniclub e zona temática “The Flintstones”. Ping-pong. Animação.

Localização: Em pleno centro e a 50 m. da praia de Poniente. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar e Cafetaria. Salões de Jogos e T.V. Piscina com solarium na esplanada. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 100 m. da praia de Levante e a 200 m. do centro. Instalações: Restaurante com pequeno-almoço tipo buffet, resto de serviços tipo menú servidos à mesa. Cafetaria. Salão de T.V. WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos rodeada de esplanada-solarium. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (2A)Familiar (3A+1C)Mais Regimes: · APA

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A)

OFERTAS · Água/Vinho em PC

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-11|: 50%

2a Criança: |2-11|: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 3 a 4 noites) 15% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 25%

TARIFA DINÂMICA Até 15%

SPA Sauna, jacuzzi, ginásio e serviço de massagens.

SSPA

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

ANTE

CIPA

DA

o LUA DE MEL

o LUA DE MEL

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 60%

2a Criança: GRÁTIS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 30.9 33.5 36.001/06 a 15/06 35.9 38.5 41.016/06 a 13/07 45.9 48.5 51.014/07 a 03/08 55.9 58.5 61.004/08 a 17/08 67.4 69.9 72.518/08 a 25/08 55.9 58.5 61.026/08 a 14/09 48.4 51.0 53.515/09 a 13/10 41.9 44.5 47.114/10 a 31/10 30.9 33.5 36.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 10/05 55.9 59.6 68.411/05 a 03/06 60.0 63.8 72.504/06 a 30/06 65.6 69.4 78.101/07 a 12/07 70.6 74.4 83.113/07 a 02/08 72.5 76.3 85.003/08 a 25/08 91.3 95.0 103.826/08 a 22/09 80.0 83.8 92.523/09 a 13/10 65.0 68.8 77.514/10 a 31/10 53.8 57.5 66.3

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 98 17/04/2012 12:34:PM DUTY

Page 99: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan99LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BENIDORM CENTRE **** C/ Gerona, 2. Benidorm. Tel: 0034.96.680.84.84 ID:VA115

Localização: Em pleno centro, em 2ª linha da praia e junto à zona comercial e de lazer. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Cafetaria e Snack-Bar. Salão de leitura e T.V. Piscina para adultos com secção para crianças rodeada de solarium. Sauna. Animação noturna para adultos com música ao vivo e festa. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 4 adultos a

reconfi rmar. OUTRAS OPÇÕES

Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a 75%

2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA De 10% a 15% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 20%

ANTECIPADADINÂM

ICACRIANÇAS

SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 15/06 31.9 36.6 44.616/06 a 30/06 46.8 48.9 56.801/07 a 03/08 53.3 58.0 66.004/08 a 31/08 66.2 70.9 79.001/09 a 07/09 58.0 62.7 70.708/09 a 05/10 54.7 59.3 67.106/10 a 31/10 30.7 35.4 43.4

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 99 17/04/2012 12:34:PM DUTY

Page 100: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan100

Travelplan100

Travelplan100 LEVANTE BENIDORM

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 25/05 43.4 47.0 50.626/05 a 15/06 48.2 51.8 55.416/06 a 13/07 55.8 59.4 63.014/07 a 03/08 65.4 69.1 72.804/08 a 25/08 82.5 86.3 90.026/08 a 31/08 64.2 67.9 71.601/09 a 29/09 67.9 71.5 75.230/09 a 13/10 55.4 59.0 62.714/10 a 31/10 45.8 49.4 53.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BENIDORM PLAZA **** C/ Emilio Ortuño, 18. Benidorm. Tel: 0034.96.585.15.49 ID:VA123

HOTEL BELROY **** Avda. Meditarrâneo, 13. Benidorm. Tel: 0034.96.585.02.03 ID:VA122

HOTEL CIMBEL **** Avda. Europa, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.585.21.00 ID:VA128

Localização: Em pleno centro de Benidorm, na zona da Praça Triangular e a 300 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Bar-Cafetaria. Sala de Jogos e T.V. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e piscina infantil rodeada de solarium. Ping-pong e dardos. Animação diária. Lavandaria.

Localização: A 50 m. da praia de Levante e a 200 m. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Cafetaria. Salão de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças com esplanada-solarium. Piscina coberta, sauna e ginásio. Serviço de lavandaria.

Localização: Em pleno Passeio Marítimo e em 1ª linha da praia de Levante. Instalações: Restaurante com pequeno-almoço tipo buffet, almoço e jantar servidos à mesa. Bar-Cafetaria. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina exterior climatizada para adultos e crianças rodeada de uma ampla esplanada. Música ao vivo 1 vez por semana.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualÁgua/Vinho em PC

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (3A+1C)

OFERTAS · 14x13· Longa Estadia: 7%· Individual sem suplemento

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 10% | + 30 | dias10% | + 15 | dias até 31.05

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 a 5 n.) 10% | + 30 | dias

ÁREA DE RELAXE Sauna, Jacuzzi e Ginásio.

ÁÁ LLAAXÁÁREREAA DEDE RRELELAXAXEE

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (4A)

CRIANÇAS: |2-10| 1a e 2a Criança: 50%

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 18/05 53.0 56.6 62.719/05 a 14/06 55.4 59.0 65.115/06 a 30/06 67.9 71.5 77.601/07 a 13/07 74.3 78.0 84.214/07 a 02/08 76.9 80.6 86.803/08 a 25/08 94.4 98.1 104.426/08 a 22/09 83.3 87.0 93.223/09 a 13/10 66.3 69.9 75.914/10 a 31/10 53.6 57.2 63.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC 01/05 a 18/05 54.8 58.7 68.719/05 a 08/06 61.4 65.4 75.409/06 a 02/08 71.3 76.2 86.103/08 a 25/08 95.0 100.0 110.026/08 a 22/09 83.3 88.3 98.123/09 a 13/10 61.4 65.4 75.414/10 a 28/10 56.6 61.4 71.1

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 100 17/04/2012 12:34:PM DUTY

Page 101: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan101LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL DELOIX AQUA CENTER **** Avda. Doctor Severo Ochoa, 34. Benidorm. Tel: 0034.96.586.90.70 ID:VA124

Localização: A 10 minutos da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Cafetaria e Snack-Bar. Salão de Jogos infantis e T.V. Área WI-FI. Piscina para adultos com solarium e piscina infantil com escorregas e jogos. Bilhar e 2 pistas de paddle. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

WELLNESS & SPA CENTER |+16|

Piscina climatizada com jatos cervicais e pescoços de cisne, sauna seca, sauna húmida, banho turco, sala de neve, duches tonificantes e duche térmico. Ginásio, zona de relaxamento com aromaterapia e cabines para tratamentos e massagens.

WELLNESS & SPA CENTER |+16|

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 80% 2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 a 5 n.) 10% até 31.0510% | + 15 | dias

ANTECIPADACRIANÇAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 31/05 37.5 38.5 40.0 49.801/06 a 15/06 40.6 41.6 43.1 52.916/06 a 29/06 49.1 50.1 51.6 61.430/06 a 13/07 55.5 56.5 58.0 67.814/07 a 31/07 63.6 64.6 66.1 75.901/08 a 18/08 85.0 86.0 87.5 97.319/08 a 01/09 68.6 69.6 71.1 80.902/09 a 15/09 63.6 64.6 66.1 75.916/09 a 29/09 49.1 50.1 51.6 61.430/09 a 13/10 41.6 42.6 44.1 53.914/10 a 31/10 37.5 38.5 40.0 49.8

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 101 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 102: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan102

Travelplan102

Travelplan102 LEVANTE BENIDORM

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 11/05 50.0 55.0 60.0 75.012/05 a 15/06 55.0 60.0 65.0 80.016/06 a 29/06 75.0 80.0 85.0 100.030/06 a 27/07 90.0 95.0 100.0 115.028/07 a 17/08 115.0 120.0 125.0 140.018/08 a 31/08 105.0 110.0 115.0 130.001/09 a 08/09 85.0 90.0 95.0 110.009/09 a 13/10 74.5 79.5 84.5 99.514/10 a 31/10 50.0 55.0 60.0 75.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL DON PANCHO **** Avda. Meditarrâneo, 39. Benidorm. Tel: 0034.96.585.29.50 ID:VA129

HOTEL FAMILY GOURMET VILLA DEL MAR **** Avda. la Armada Española, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.585.45.50 ID:VA153

HOTEL LES DUNES COMODORO **** C/ Médico Miguel Martorell, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.680.21.26 ID:VA130

Localização: A 100 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante tipo buffet. Cafetaria. Sala de leitura, Jogos e T.V. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e piscina para crianças com esplanada-solarium. Sauna. Court de ténis. Animação.

Localização: Em 1ª linha da praia, em pleno Passeio Marítimo de Poniente e a 500 m. do centro. Instalações: Restaurante-Buffet com cozinha internacional. Espaço Gourmet à la carte e 3 Bares. Salão de leitura. Espaço Internet. Piscina climatizada para adultos e crianças com esplanada-solarium. Parque infantil. Amplo programa de animação diário com atividades para adultos e crianças. Ginásio.

Localização: Em 1ª linha de praia de Levante e a 5 minutos do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante à la carte. Cafetaria. Sala de Jogos e T.V. Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças com solarium. Sauna fi nlandesa e ginásio.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Júnior Suite Capitán: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em Júnior Suite Comodoro: 3 adultos ou 2 adultos e

2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar. @ Pacote Semanas Comodoro.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (4A)Quar. com Jacuzzi (2A)Suite Presidencial (5A, mín.3A)

OFERTAS · PCxMP

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 30%

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

TARIFA DINÂMICA Até 15%

Nota: · Excursões incluídas em TI para esta-dias de 7 ou mais noites.

ÁREA DE RELAX

Piscina com pescoços de cisne, sauna, jacuzzi, banho turco, hidromassagem, pileta fria e 4 tipos de duches. Tratamentos de saúde e beleza.

Á LAXÁREA DE RELAX

ESCA

PADA

SOF

ERTA

SCR

IANÇ

ASCR

IANÇ

AS G

RÁTI

SCR

IANÇ

ASDI

NÂM

ICA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Patrón (2A)

CRIANÇAS 1a Criança: |2-8|: 75% |9-14|: 50% 2a Criança: 50%

PREÇOS: Pess./n. JUNIOR SUITE CAPITÁN JUNIOR SUITE COMODOROTemporadas APA MP PC APA MP PC 01/05 a 11/05 62.0 65.0 73.0 67.0 70.0 78.012/05 a 09/06 71.0 74.0 82.0 76.0 79.0 87.010/06 a 05/07 78.0 81.0 89.0 83.0 86.0 94.006/07 a 19/07 82.0 85.0 93.0 87.0 90.0 98.020/07 a 02/08 88.0 91.0 99.0 93.0 96.0 104.003/08 a 25/08 104.0 107.0 115.0 109.0 112.0 120.026/08 a 15/09 90.0 93.0 101.0 95.0 98.0 106.016/09 a 20/10 84.0 87.0 95.0 89.0 92.0 100.021/10 a 31/10 61.0 64.0 72.0 66.0 69.0 77.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC 01/05 a 18/05 62.0 69.319/05 a 15/06 65.7 72.916/06 a 03/08 73.5 80.904/08 a 19/08 93.5 101.020/08 a 15/09 86.7 94.116/09 a 13/10 79.4 86.314/10 a 31/10 62.0 69.3

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 102 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 103: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan103LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL MADEIRA CENTRO **** C/ Esperanto, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.585.49.50 ID:VA138

HOTEL ONA SOL LOS DÁLMATAS **** C/ Estocolmo, 4. Benidorm. Tel: 0034.96.585.22.00 ID:VA131

HOTEL ONA SOL AVENIDA **** C/ Gambo, 2. Benidorm. Tel: 0034.96.680.58.88 ID:VA132

Localização: A 200 m. da praia de Levante, no coração de Benidorm. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Cafetaria-Piscina, Cafetaria e Piano-Bar. Salões de Jogos e T.V. WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos com secção para crianças e solarium. Parque infantil. Animação.

Localização: A 100 m. da praia de Levante, na zona do Espaço de Loix e a 10 minutos do centro. Instalações: Restaurante-Buffet. Sala de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos com secção para crianças rodeada de solarium e zonas ajardinadas. Parque infantil. Bilhar, Ping-pong, máquinas recreativas e pista multiusos. Sauna e ginásio. Animação.

Localização: A 50 m. da praia de Levante e junto à zona comercial e de lazer. Instalações: Restaurante tipo buffet. Salão de T.V. com área recreativa. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina climatizada para adultos e crianças. Sauna, jacuzzi e ginásio. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

ÁREA DE RELAXE

Piscina climatizada, sauna, jacuzzi e banho turco. Ginásio e serviço de massagens.

Á LAXÁREA DE RELAXE

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Standard (4A)Quar. Especial (4A)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 25% a 50%

2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 60%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 75%

2a Criança: 60%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 noites) 10% até 31.0510% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

ANTECIPADAANTECIPADA

ANTECIPADACRIANÇAS

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS

OFERTASOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. SEM VARANDA

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 48.6 52.2 55.8

01/06 a 21/06 54.0 57.6 61.2

22/06 a 13/07 65.7 69.3 72.9

14/07 a 02/08 72.0 75.6 79.2

03/08 a 25/08 84.6 88.2 91.8

26/08 a 15/09 78.3 81.9 85.5

16/09 a 13/10 67.5 71.1 74.7

14/10 a 31/10 56.7 60.3 63.9

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 19/05 44.6 47.0 49.4 60.220/05 a 31/05 45.8 48.2 50.6 61.401/06 a 14/06 48.8 51.2 53.6 64.515/06 a 29/06 50.9 53.3 55.8 66.730/06 a 05/07 56.2 58.6 61.1 72.206/07 a 27/07 58.0 60.5 63.0 74.128/07 a 03/08 78.1 80.6 83.1 94.404/08 a 17/08 81.3 83.8 86.3 97.518/08 a 24/08 74.1 76.5 79.0 90.125/08 a 07/09 64.2 66.7 69.1 80.208/09 a 21/09 58.8 61.2 63.6 74.522/09 a 28/09 52.1 54.5 57.0 67.929/09 a 14/10 48.2 50.6 53.0 63.915/10 a 31/10 44.6 47.0 49.4 60.2

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 19/05 37.3 39.8 42.2 53.020/05 a 31/05 39.8 42.2 44.6 55.401/06 a 14/06 43.4 45.8 48.2 59.015/06 a 29/06 46.1 48.5 50.9 61.830/06 a 05/07 48.1 50.6 53.1 64.206/07 a 12/07 54.3 56.8 59.3 70.413/07 a 27/07 56.8 59.3 61.7 72.828/07 a 03/08 63.8 66.3 68.8 80.004/08 a 17/08 70.0 72.5 75.0 86.318/08 a 24/08 63.0 65.4 67.9 79.025/08 a 21/09 59.3 61.7 64.2 75.322/09 a 28/09 57.0 59.4 61.8 72.729/09 a 14/10 48.2 50.6 53.0 63.915/10 a 31/10 38.9 41.3 43.7 54.6

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 103 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 104: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan104

Travelplan104

Travelplan104 LEVANTE BENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL PALM BEACH **** C/ Oslo, 2. Benidorm. Tel: 0034.96.585.04.00 ID:VA142

HOTEL RH CORONA DEL MAR **** Avda. Jaime I, 3. Benidorm. Tel: 0034.96.585.03.12 ID:VA143

HOTEL RH PRINCESA **** C/ Mirador, 3. Benidorm. Tel: 0034.96.585.08.22 ID:VA145

Localização: Na zona do Espaço de Loix, a 750 m. da praia de Levante, com transporte gratuito em linha urbana à praia e ao centro. Instalações: Restaurante-Buffet e Bar. Sala de Jogos. Piscina para adultos com secção para crianças com esplanada-solarium. Centro de atividades infantis. Animação. Discoteca. Serviço de lavandaria.

Localização: Em frente à praia de Poniente e a uns 150 m. do centro urbano, do Parque de Elche e do Porto Desportivo. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar, Cafetaria com esplanada e Snack-Bar-Piscina. Salão de leitura. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos com escorrega e jacuzzi e piscina para crianças rodeadas de solarium. Parque Infantil. Bilhar, Ping-pong e máquinas recreativas. Animação para adultos. Serviço de lavandaria.

Localização: No centro, perto das praias de Levante e Poniente e da zona comercial. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”, Bar-Salão e Cafetaria. Salão de T.V. de 42” para video-jogos. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças com escorrega e hidromassagem. Parque infantil. Ginásio. Minigolf, Ping-pong e bilhar. Animação. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · TI “Fun”

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (4A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (4A)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+1C

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+2C

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 75% a GRÁTIS2a Criança: De 50% a 75%

Preço Especial 1A+2C

MÍNIMO 7 NOITES:1 Entrada gratuita/pess. nos Parques Mundomar ou Aqualandia ou Terra Mítica.MÍNIMO 14 NOITES:1 Entrada gratuita/pess. nos Parques Mundomar + Aqualandia e Terra Mítica.

TARIFA DINÂMICA Até 30%

TARIFA DINÂMICA Até 15%

TARIFA DINÂMICA Até 20%

TI " FUN" Entrada ilimitada nos Parques Mundomar, Aqualandia e Terra Mítica. do 01.06 a 30.09.

ÁREA DE RELAXE

Piscina climatizada, sauna e ginásio.

ÁREÁREA DA DE RE RELAELAXEXE

SPA

Piscina climatizada, sauna e jacuzzi. Ginásio e serviço de massagens.

SPASPA

SPA

Piscina climatizada, Jacuzzi, Pediluvio, Sauna, Banho de vapor, Sala de estética e massagens. Mínimo 7 noites: 1 sessão gratuita por pessoa.

SPA

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

DINÂ

MIC

A

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI 01/05 a 31/05 41.6 45.2 49.4 64.501/06 a 10/06 45.8 49.4 53.6 68.711/06 a 30/06 50.3 53.9 58.2 73.301/07 a 31/07 65.5 69.2 73.5 88.901/08 a 27/08 81.9 85.6 90.0 105.628/08 a 17/09 61.8 65.5 69.8 85.218/09 a 01/10 50.3 53.9 58.2 73.302/10 a 15/10 41.6 45.2 49.4 64.516/10 a 31/10 38.0 41.6 45.8 60.8

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 01/05 50.0 56.0 61.9

02/05 a 11/05 41.2 47.2 53.1

12/05 a 30/05 45.8 51.8 57.7

31/05 a 15/06 53.0 59.0 64.9

16/06 a 29/06 63.0 68.9 74.9

30/06 a 13/07 - 77.2 83.2

14/07 a 31/07 - 83.5 89.4

01/08 a 24/08 - 95.3 101.3

25/08 a 31/08 - 88.5 94.4

01/09 a 15/09 77.5 83.5 89.4

16/09 a 29/09 71.3 77.2 83.2

30/09 a 13/10 63.0 68.9 74.9

14/10 a 21/10 53.0 59.0 64.9

22/10 a 31/10 41.2 47.2 53.1

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 01/05 43.8 49.1 54.5

02/05 a 11/05 36.1 41.4 46.8

12/05 a 30/05 39.6 44.9 50.3

31/05 a 15/06 45.0 50.4 55.8

16/06 a 29/06 53.9 59.2 64.6

30/06 a 13/07 61.5 66.9 72.3

14/07 a 31/07 68.1 73.5 78.9

01/08 a 24/08 78.1 83.5 88.9

25/08 a 31/08 71.9 77.3 82.6

01/09 a 15/09 68.1 73.5 78.9

16/09 a 29/09 61.5 66.9 72.3

30/09 a 13/10 53.9 59.2 64.6

14/10 a 21/10 45.0 50.4 55.8

22/10 a 31/10 36.1 41.4 46.8

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 104 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 105: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan105LEVANTEBENIDORM

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL ROYAL **** C/ Emilio Ortuño, 11. Benidorm. Tel: 0034.96.585.35.00 ID:VA141

HOTEL SERVIGROUP CASTILLA **** C/ Jaen, 3. Benidorm. Tel: 0034.96.585.15.14 ID:VA127

HOTEL SERVIGROUP DIPLOMATIC **** C/ Gerona 9 -11. Benidorm. Tel: 0034.96.585.44.50 ID:VA125

Localização: A 300 m. da praia de Levante e 250 m. do centro histórico. Instalações: Restaurante-Buffet com jantares temáticos. Bar-Salon e Pub. Salão Social com T.V. WI-FI gratuito. Piscina para adultos com solarium. Sauna e ginásio. Animação.

Localização: A 500 m. da praia de Levante numa zona tranquila. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Salão. Sala de leitura e T.V. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de zonas ajardinadas com solarium. Parque infantil. Sauna e ginásio.

Localização: A escassos metros da Praça Triangular e a 220 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet. Bar-Piscina e Bar-Salão. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. 2 piscinas para adultos e 2 para crianças rodeadas de solarium. Parque infantil. Programa de animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

CENTRO WELLNESS

Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho de vapor, tratamentos corporais e de beleza. Ginásio.

CENTRO WELLNESS

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Rua (3A)Quar. Superior (3A)Júnior Suite (3A)Bebidas em MP e PC

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 40%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 10% | + 60 | dias 5% | + 30 | dias

TARIFA DINÂMICA Até 30%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

ANTECIPADADINÂM

ICADINÂM

ICACRIANÇAS

CRIANÇASCRIANÇAS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 11/05 42.0 44.0 46.412/05 a 01/06 44.9 46.9 49.302/06 a 15/06 46.1 48.1 50.516/06 a 29/06 50.6 52.6 55.030/06 a 06/07 56.1 58.1 60.607/07 a 27/07 60.9 62.9 65.428/07 a 03/08 74.8 76.8 79.304/08 a 25/08 76.6 78.7 81.226/08 a 15/09 66.7 68.8 71.216/09 a 29/09 59.8 61.8 64.230/09 a 13/10 56.4 58.3 60.814/10 a 27/10 46.1 48.1 50.528/10 a 31/10 43.0 45.0 47.4

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 45.0 47.001/06 a 15/06 52.0 55.016/06 a 02/08 62.0 67.003/08 a 31/08 70.0 75.001/09 a 30/09 65.0 70.001/10 a 20/10 55.0 60.021/10 a 31/10 48.0 50.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 31/05 55.0 60.001/06 a 15/06 65.0 70.016/06 a 02/08 79.0 85.003/08 a 31/08 93.0 100.001/09 a 30/09 79.0 85.001/10 a 20/10 65.0 70.021/10 a 31/10 57.0 60.0

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 105 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 106: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan106

Travelplan106

Travelplan106 LEVANTE BENIDORM

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA MP PC TI

01/05 a 31/05 51.5 62.0 87.0 95.0

01/06 a 15/06 55.5 66.0 91.0 99.0

16/06 a 15/07 69.5 80.0 105.0 113.0

16/07 a 31/07 79.5 90.0 115.0 123.0

01/08 a 24/08 97.5 108.0 133.0 141.0

25/08 a 14/09 79.5 90.0 115.0 123.0

15/09 a 30/09 69.5 80.0 105.0 113.0

01/10 a 31/10 55.5 66.0 91.0 99.0

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL SANDOS MÓNACO **** Avda. Periodista Emilio Romero, 11. Benidorm. Tel: 0034.96.585.52.00 ID:VA258

Localização: Numa zona residencial, a 900 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Cafetaria-Esplanada e Chiringuito. Salão de Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos com forma de lago e piscina infantil rodeadas de jardins. Miniclub para crianças de 5 a 12 anos. Animação.

Localização: A 450 m. da praia de Levante e do centro urbano. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina e Bar-Salão. Área WI-FI. 2 Piscinas. Bilhar, dardos e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · APA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Select (3A)Circuito Termal

OFERTAS · Longa Estadia: De 3% a 7%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-11|: 50%

Crianças em Quar. Independente: 25%

TARIFA DINÂMICA Até 25%

Nota: · Hotel Exclusivo para adultos |+16|

SPA EXPERIENCE

Piscina climatizada, saunas, jacuzzis, banho turco, hidromassagens e ginásio.

S CCSPA EXPERIENCE

SPA & CENTRO WELLNESS

Jacuzzi, Banho turco, sauna finlandesa, ginásio e cabine de tratamentos.

CCSPA & CENTRO WELLNESS

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

A

o LUA DE MEL

HOTEL SOL COSTABLANCA **** Avda. De Alcoy, s/n. Benidorm. Tel: 0034.96.585.54.50 ID:VA186

Localização: Em 1ª linha da praia de Levante e em pleno centro comercial e turístico de Benidorm. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Salão. Salões sociais de T.V. e Jogos. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina com esplanada-solarium. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (3A)

TARIFA DINÂMICA Até 25%

Nota: · Hotel Exclusivo para adultos |+15|

DINÂ

MIC

A

o LUA DE MEL

HOTEL MELIÁ BENIDORM **** Avda Dr. Severo Ochoa, 1. Benidorm. Tel: 0034.96.681.37.10 ID:VA184

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC 01/05 a 31/05 55.5 58.5 66.0 90.0

01/06 a 15/06 72.5 75.5 83.0 107.0

16/06 a 15/07 78.5 81.5 89.0 113.0

16/07 a 31/07 97.5 100.5 108.0 133.0

01/08 a 24/08 114.5 117.5 125.0 150.0

25/08 a 14/09 97.5 100.5 108.0 133.0

15/09 a 14/10 72.5 75.5 83.0 107.0

15/10 a 31/10 55.5 58.5 66.0 90.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas TI 01/05 a 31/05 60.001/06 a 20/06 69.021/06 a 15/07 74.016/07 a 31/07 84.001/08 a 25/08 103.026/08 a 15/09 84.016/09 a 30/09 69.001/10 a 31/10 60.0

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 106 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 107: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan107LEVANTEBENIDORM · CALPE

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL MELIÁ VILLAITANA **** Avda. Alcade Eduardo Zaplana, 7. Benidorm. Tel: 0034.96.681.50.00 ID:VA117

THE LEVEL AT MELIÁ VILLAITANA ***** Avda. Alcalde Eduardo Zaplana, 7. Benidorm. Tel: 0034.96.681.50.00 ID:VA116

APARTAMENTOS TURQUESA BEACH CAT. STANDARD C/ Gibraltar, 1. Calpe. Tel: 0034.96.583.21.55 ID:VA082

Localização: Inspirado numa povoação meditarrânea com 25 edifícios, localizado entre 2 campos de golf de 18 buracos e com vista sobre a Costa Blanca. Instalações: Diversos Restaurantes e Bares. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e piscina para crianças. Piscina climatizada exterior e praia artifi cial. Parque infantil. 6 Courts de paddle e 2 de ténis. Serviço de lavandaria.

Localização: Concebido como uma povoação meditarrânea, conta com 25 edifícios e uma impressionante vista para a Grande Bahía da Costa Blanca. Instalações: Centro de Convenções. 2 Campos de Golf desenhados por Nicklaus Desing. Ampla oferta gastronómica. Ligação WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças. Piscina climatizada exterior e praia artifi cial. 6 courts de paddle e 2 de ténis. Lavandaria.

Localização: Na praia de Levante junto ao Club Náutico e a uns 2 km. do centro de Calpe. Instalações: 2 Piscinas para adultos e 1 para crianças rodeadas de amplas zonas de recreio. Nota: Limpeza à entrada. Recolha de chaves: Nos Apartamentos Turmalina. Depósito: 100 €/aptartamento.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: Apto. 1 Quar.: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. Em 2 Quar.: 5 adultos ou 4 adultos e 2 crianças. Em 3 Quar.: 7 adultos

ou 6 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA & WELLNESS CENTER

1200 m² com piscinas termais, 13 salas de tratamento, sala de relaxamento e ginásio.

CCCSPA & WELLNESS CENTER

SPA & WELLNESS CENTER

1200 m² com piscina dinâmica, estações de contraste, flotarium, solarium, zona de relaxamento. 13 Salas de tratamentos, massagens e ginásio.

CCSPA & WELLNESS CENTER

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Premium (3A)Quar. Deluxe (3A)Júnior Suite (3A)Suite Familiar (4A)

OUTRAS OPÇÕES: Individual

OUTRAS OPÇÕES Ar condicionado e máquina de lavar roupa

OFERTAS · 7x6 · 14x12

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-11|: 50%

2a Criança: |2-11|: 50%

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-11|: 50%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 14% até 31.05

TARIFA DINÂMICA Até 30%

TARIFA DINÂMICA Até 30%

ANTECIPADADINÂM

ICADINÂM

ICACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇAS GRÁTISOFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO Temporadas APA MP PC01/05 a 31/05 64.5 90.5 116.501/06 a 15/06 68.5 94.5 120.516/06 a 15/07 79.5 105.5 131.516/07 a 31/07 89.5 115.5 141.501/08 a 24/08 108.0 134.0 160.025/08 a 14/09 89.5 115.5 141.515/09 a 30/09 79.5 105.5 131.501/10 a 31/10 64.5 90.5 116.5

PREÇOS: Unid./n. SÓ AOJAMENTOTemporadas 1 QUAR. 2 QUAR. 3 QUAR.01/05 a 31/05 39.4 58.9 79.401/06 a 22/06 58.4 74.1 108.523/06 a 15/07 97.0 127.3 172.316/07 a 24/08 112.7 149.7 202.025/08 a 30/09 69.7 98.1 172.401/10 a 31/10 39.4 58.9 79.4

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC

01/05 a 31/05 99.5 127.5 155.5

01/06 a 15/06 103.5 131.5 159.5

16/06 a 15/07 114.5 142.5 170.5

16/07 a 31/07 124.5 152.5 180.5

01/08 a 24/08 143.0 171.0 199.0

25/08 a 14/09 124.5 152.5 180.5

15/09 a 30/09 114.5 142.5 170.5

01/10 a 31/10 99.5 127.5 155.5

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 107 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 108: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan108

Travelplan108

Travelplan108 LEVANTE CALPE · DENIA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 54.3 64.0 76.8

01/06 a 22/06 63.1 72.8 85.6

23/06 a 15/07 74.7 84.3 97.1

16/07 a 24/08 102.7 112.3 125.1

25/08 a 30/09 74.7 84.3 97.1

01/10 a 31/10 54.3 64.0 76.8

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL AR DIAMANTE BEACH **** Avda. Juan Carlos I, 48. Calpe. Tel: 0034.96.587.56.09 ID:VA074

GRAN HOTEL SOL Y MAR **** C/ Benidorm, 3. Calpe. Tel: 0034.96.587.50.55 ID:VA073

HOTEL ONA SOL PORT DENIA *** Ctra. Denia-Jávea, 48. Denia. Tel: 0034.96.578.15.00 ID:VA069

Localização: Na praia de Levante e a poucos metros do Passeio Marítimo. Instalações: 1 Restaurante tipo buffet e 2 Restaurantes à la carte. Cafetaria e Piano-Bar. Espaço internet. 3 piscinas para adultos e crianças com solarium. Miniclub. Grande programa de animação e espetáculos.

Localização: Em 1ª linha da praia e no centro de Calpe. Instalações: Restaurante tipo buffet e Restaurante à la carte. Bar e Champagneria. Salões Sociais. Piscina para adultos e crianças rodeada de solarium. Miniclub. Animação. Novo Beach Club inspirado no mar e esplanada com camas balinesas. Discoteca. Facilidades para a prática de golf nos arredores.

Localização: A 50 m. da praia de La Marineta e junto ao Porto Desportivo. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Snack-Bar. Salão Social e Salão de T.V. WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscinas para adultos e crianças rodeadas de zonas ajardinadas e solarium. Parque infantil. Bilhar e Ping-pong. Animação. Facilidades para a prática de golf e desportos náuticos nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A ou 2A+2C)

OUTRAS OPÇÕES Individual · Quar. Exterior (3A)Quar. Vista Mar (3A+1C)Familiar (4A+1C) · Quar. Executivo (2A)Júnior Suite (3A+1C) · Suite (3A+1C)

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · 7x6 · 14x12 · 21x18

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: 50%

2a Criança: GRÁTIS

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: De 50% a GRÁTIS3a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: 60%

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) 25% até 31.05

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 4 noites) De 5% a 10% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04 5% | + 30 | dias

TARIFA DINÂMICA Até 25%

TARIFA DINÂMICA Até 20%

SPA

Zona de águas de 2000 m² com sauna finlandesa, banho turco, camas de borbulhas, cascatas, contracorrentes, canhões, pescoços de cisne, hidromassagens, duches com cromoterapia, terma romana, óleos essenciais e camas térmicas. Ginásio, cabines de massagens e tratamentos.

SSPA

SPA Piscina com jatos, piscina de cantos rodados jacuzzi, sauna finlandesa, banho turco e pediluvio. Ginásio, cabines de tratamentos e sala de relaxamento.

SSPA

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, duche hidromassagem e ginásio.

SSSPAPA

SÉNI

OR +

55

SÉNI

OR +

55

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

DINÂ

MIC

ADI

NÂM

ICA

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. SEM VARANDA

Temporadas APA MP PC 01/05 a 31/05 54.3 75.4 93.6

01/06 a 30/06 65.5 86.6 104.9

01/07 a 15/07 83.3 106.8 126.6

16/07 a 26/08 119.1 142.7 162.8

27/08 a 16/09 84.5 108.1 128.2

17/09 a 24/09 77.6 98.7 116.9

25/09 a 31/10 55.3 76.5 94.8

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 19/05 31.1 33.5 35.9 44.320/05 a 31/05 36.1 38.6 41.0 49.401/06 a 14/06 37.3 39.8 42.2 50.615/06 a 29/06 49.7 52.1 54.5 63.030/06 a 05/07 59.3 61.7 64.2 72.806/07 a 12/07 63.0 65.4 67.9 76.513/07 a 27/07 69.1 71.6 74.1 82.728/07 a 03/08 73.8 76.3 78.8 87.504/08 a 17/08 92.5 95.0 97.5 106.318/08 a 24/08 77.8 80.2 82.7 91.425/08 a 07/09 63.0 65.4 67.9 76.508/09 a 21/09 48.5 50.9 53.3 61.822/09 a 28/09 43.6 46.1 48.5 57.029/09 a 31/10 37.3 39.8 42.2 50.6

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 108 17/04/2012 12:35:PM DUTY

Page 109: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan109LEVANTEPLAYA DE GANDÍA · VALENCIA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. CLASSIC

TemporadasDOMINGO E SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA A SÁBADO

APA MP APA MP 01/05 a 28/06 80.0 133.8 95.0 148.829/06 a 02/09 115.0 168.8 115.0 168.803/09 a 28/10 80.0 133.8 95.0 148.829/10 a 31/10 80.0 133.8 80.0 133.8

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APTOS. TURÍSTICOS BIARRITZ CAT. STANDARD C/ Alcoy, 26. Playa de Gandía. Tel: 0034.96.284.33.02 ID:VA064

HOTEL GANDÍA PALACE **** C/ Rioja, 41-43. Playa de Gandía. Tel: 0034.96.284.82.00 ID:VA050

LAS ARENAS BALNEARIO RESORT ***** GRANDE LUXO C/ Eugenia Viñes, 22-24. Valencia. Tel: 0034.96.312.06.00 ID:VA043

Localização: A 100 m. da praia e do Club Náutico. Instalações: WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos com secção para crianças rodeada de solarium. Depósito: 150 €/estadia.

Localização: A 250 m. da praia de Gandía e a 4 km. da cidade. Instalações: 3 Restaurantes, Pizzaria, Bar-Piscina e Bar-Salão. Salão de leitura, jogos e máquinas recreativas. WI-FI gratuito no estabelecimento. Piscina para adultos e piscina para crianças. Animação. Zona lúdica.

Localização: Em frente ao mar, na praia de Las Arenas. Instalações: 2 Restaurantes. Bar-Salão e Bar-Piscina. Piscina para adultos e piscina infantil com solarium, rodeadas de 8000 m² de jardins. Ginásio e campo de paddle. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 5 adultos ou 4 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 2 adultos. Possibilidade de 3 adultos a reconfi rmar.

SPA & FITNESS Piscinas termais, jacuzzi, sauna, banho turco, etc. Massagens, tratamentos de beleza e bem-estar.

SS SSPA & FITNESS

SPA Piscina coberta climatizada e piscina lúdica temática com cromoterapia. Duche Vichy, banheira de hidromassagem, sauna, banho de vapor, poça fria, fonte de gelo, duche de sensações, jacuzzis alternados, sala de relaxamento e jardim relaxe. Cabines de tratamentos faciais, com atenção personalizada e cabine de terapias alternativas.

SSPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Promo (3A ou 2a+2C)Quar. Vista Mar (4A)Júnior Suite (4A)Quar. Vista Mar Supreme (4A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Deluxe (3A)Suite Mare Nostrum (2A)

OFERTAS · Longa Estadia: De 8% a 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De MINIPREÇO a GRÁTIS2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+2C

CRIANÇAS: |3-12| 1a Criança: MINIPREÇO

TARIFA DNINÂMICA Até 15%

DNINÂMICA

CRIANÇASCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTASSÉNIOR + 55

PREÇOS: Unid./n. APTO. 2 QUAR.Temporadas SA 01/05 a 31/05 60.2

01/06 a 22/06 64.5

23/06 a 29/06 87.3

30/06 a 06/07 107.8

07/07 a 13/07 113.0

14/07 a 20/07 122.2

21/07 a 27/07 123.5

28/07 a 03/08 132.5

04/08 a 17/08 150.0

18/08 a 24/08 145.7

25/08 a 31/08 118.5

01/09 a 14/09 81.5

15/09 a 30/09 65.5

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC TI01/05 a 31/05 45.5 54.1 69.3 89.901/06 a 15/06 60.8 63.8 73.8 97.816/06 a 29/06 65.1 68.1 78.1 102.130/06 a 15/07 72.2 75.2 85.2 109.216/07 a 31/07 79.2 82.2 92.2 116.201/08 a 15/08 103.0 106.0 116.0 140.016/08 a 25/08 86.0 89.0 99.0 123.026/08 a 09/09 74.5 77.5 87.5 111.510/09 a 30/09 60.5 63.5 73.5 97.501/10 a 31/10 44.3 47.3 57.3 81.3

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 109 17/04/2012 12:36:PM DUTY

Page 110: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan110

Travelplan110

Travelplan110 LEVANTE OROPESA DO MAR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

APARTAMENTOS MARINA D’OR MULTISERVIÇOS E SÓ ALOJAMENTO CAT. STANDARD Playa Morro de Gos. Oropesa do Mar. Tel: 0034.96.431.12.40 ID:VA031-VA283-VA240-VA284

HOTEL GRAN DUQUE **** C/ Els Terrers, s/n. Playa Morro de Gos. Oropesa do Mar. Tel: 0034.96.439.15.02 ID:VA239

Localização: Em 1ª e 2ª linha da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet localizado no Hotel Marina D´or 3* com buffet infantil. Piscina para adultos e crianças com solarium. Miniclub. Petanca, minigolf, Ping-pong, Court de ténis, paddle, squash e multiusos. Animação. Nota: Limpeza diária, salvo aos fi ns de semana e feriados (não inclui cozinha). Em SA limpeza à entrada. Depósito: de 50 a 200 €/Estadia.

Localização: A 330 m. da praia em Marina D'or Cidade de Férias. Instalações: Restaurante tipo buffet com "c ozinha ao vivo" e buffet infantil. Cafetaria. Piscina para adultos e crianças com solarium. Petanca, minigolf, Ping-pong, courts de ténis, paddle, squash e pista multiusos. Animação. Lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 6 adultos. SUPLEMENTO FESTIVAL INTERNACIONAL DE BENICASIM E ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos e 1 criança.

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (3A)Suite (4A)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a a 4a Criança: De 75% a GRÁTIS

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: De 50% a GRÁTISPreço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 7 noites) 10% até 31.0510% | + 60 | dias

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 a 7 n.) 10% até 31.0510% | + 60 | dias

Atenções E speciais: Clientes em MP e PC: Seleção de bebidas incluídas em almoço e jantar.

Atenções E speciais: Clientes em MP e PC: Seleção de bebidas incluídas ao Almoço e Jantar.

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, raios UVA e ginásio. Clientes em Opção Multiserviços: Spa incluído.

SSPA

SPA Piscina climatizada, jacuzzi, raios UVA e ginásio. Uso gratuito.

SSPASÉNI

OR +

55

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. APTOS. MULTISERVIÇO Unid./n. SA

Temporadas2ª LINHA 1ª LINHA 2ª LINHA 1ª LINHA

MP PC MP PC SÓ ALOJAMENTO01/05 a 21/06 49.0 60.0 56.0 67.0 42.0 54.0

22/06 a 31/07 91.0 102.0 98.0 109.0 112.0 132.0

01/08 a 31/08 121.0 132.0 128.0 139.0 132.0 162.0

01/09 a 15/09 91.0 102.0 98.0 109.0 112.0 132.0

16/09 a 11/10 49.0 60.0 56.0 67.0 42.0 54.0

12/10 a 13/10 59.0 70.0 66.0 77.0 62.0 72.0

14/10 a 31/10 49.0 60.0 56.0 67.0 42.0 54.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC 01/05 a 21/06 39.0 56.0 71.0

22/06 a 31/07 69.0 86.0 101.0

01/08 a 31/08 89.0 106.0 121.0

01/09 a 15/09 69.0 86.0 101.0

16/09 a 11/10 39.0 56.0 71.0

12/10 a 13/10 49.0 66.0 81.0

14/10 a 31/10 39.0 56.0 71.0

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 110 17/04/2012 12:36:PM DUTY

Page 111: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan111LEVANTEPEÑÍSCOLA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL & SPA PEÑÍSCOLA PLAZA SUITES **** Avda. Papa Luna, 156. Peñíscola. Tel: 0034.96.401.07.00 ID:VA230

HOTEL RH CASABLANCA SUITES **** Avda. Papa Luna, 113. Peñíscola. Tel: 0034.96.447.59.62 ID:VA228

HOTEL SERVIGROUP PAPA LUNA **** Avda. Papa Luna, 6. Peñíscola. Tel: 0034.96.448.06.50 ID:VA227

Localização: Em 1ª linha da praia Norte da cidade de Peñíscola. Instalações: 3 Restaurantes tipo buffet e 4 Restaurantes à la carte. 4 Cafetarias e Pub. Biblioteca. WI-FI em todo o estabelecimento. Piscina para adultos com jacuzzi e piscina para crianças rodeadas de solarium. Zona de jogos infantil. Minigolf. Ginásio. Animação. Lavandaria. Depósito: 100 €/estadia.

Localização: Em 1ª linha da praia e a poucos minutos do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Salão e Cafetaria. Área WI-FI gratuita. Piscina para adultos e crianças com solarium. 2 Hidromassagens exteriores climatizadas. Zonas ajardinadas. Parque infantil e miniclub. Animação. Ginásio e sauna de uso gratuito. Serviço de massagens. Serviço de lavandaria.

Localização: Complexo formado por 2 edifícios comunicados entre si e localizados em 1ª linha da praia. A poucos metros do centro histórico de Peñíscola. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Tropical. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e piscina para crianças. Esplanada-Solarium. Club infantil e Ludoteca. Programa de animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. SUPLEMENTO NOITE SÁBADO, PONTES E ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos.

SPA MINOS |+16| Piscina de terapia com jacuzzi, 2 pescoços de cisne e contra correntes. 2 Jacuzzis coletivos, 2 saunas finlandesas, 2 hamman, termas romanas, fonte de gelo e corredor de contrastes. Diversos tratamentos faciais e corporais.

S OSSPA MINOS |+16|

SPA Sauna, jacuzzi, banho turco, duche bitérmico e ginásio. Tratamentos faciais e corporais e serviço de massagens.

SSPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualSuite Plaza (4A)Suite Privilege (4A)Suite Temática (4A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Familiar (5A)Quar. Loft (6A)

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Superior (4A)

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a e 3a Criança: 50%

Preço Especial 1A+2C

CRIANÇAS: |2-12| 1a e 2a Criança: 50%

(*) TARIFA DINÂMICA Até 28%

TARIFA DINÂMICA Até 20%

DINÂMICA

DINÂMICA

CRIANÇASCRIANÇAS GRÁTIS

SÉNIOR + 55

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas MP PC TIDESDE ATÉ DESDE ATÉ DESDE ATÉ

01/05 a 21/06 24.2 32.3 29.2 38.9 - -22/06 a 06/07 47.1 66.3 52.9 72.1 67.3 86.507/07 a 13/07 57.4 77.8 63.3 83.7 77.8 98.314/07 a 03/08 63.2 85.6 69.1 91.5 83.6 106.004/08 a 18/08 73.9 100.5 79.8 106.4 94.6 121.219/08 a 25/08 63.2 85.6 69.1 91.5 83.6 106.026/08 a 08/09 47.7 67.1 53.5 73.0 68.1 87.509/09 a 15/09 45.2 56.7 51.0 62.5 65.4 76.916/09 a 22/09 36.5 47.1 42.3 52.9 56.7 67.323/09 a 30/09 28.9 36.5 34.6 42.3 49.0 56.701/10 a 31/10 24.2 32.3 29.2 38.9 - -

(*)APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 01/05 43.8 48.9 54.002/05 a 30/05 29.8 34.9 40.131/05 a 15/06 32.9 38.0 43.116/06 a 22/06 45.5 50.6 55.723/06 a 01/07 57.1 62.2 67.302/07 a 13/07 - 74.4 79.614/07 a 31/07 - 79.1 84.201/08 a 19/08 - 95.7 100.820/08 a 25/08 - 81.1 86.226/08 a 08/09 62.7 67.9 73.009/09 a 22/09 45.5 50.6 55.723/09 a 10/10 29.8 34.9 40.111/10 a 13/10 39.9 45.0 50.214/10 a 31/10 29.8 34.9 40.1

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC01/05 a 01/05 42.5 46.002/05 a 25/05 36.0 40.026/05 a 08/06 50.0 54.009/06 a 21/06 57.0 61.022/06 a 01/07 74.0 78.002/07 a 13/07 85.0 89.014/07 a 29/07 87.0 91.030/07 a 25/08 100.0 104.026/08 a 10/09 77.0 81.011/09 a 15/09 61.0 65.016/09 a 22/09 47.5 51.023/09 a 10/10 43.5 47.011/10 a 13/10 45.5 49.014/10 a 27/10 38.0 41.0

096 - 111 - Costas - Verano 2012 Portugues - Levante.indd 111 17/04/2012 12:36:PM DUTY

Page 112: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan112

Travelplan112

Travelplan112 CATALUNHA SALOU

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BEST CLUB CAP SALOU *** C/ Cala de la Font, 1. Salou. Tel: 0034.977.37.19.85 ID:CT119

HOTEL BEST MEDITERRÁNEO *** C/ Vendrell, 23. Salou. Tel: 0034.977.35.21.37 ID:CT122

Localização: Em 1ª linha da praia, na zona de Cap Salou. A 4 km. do centro de Salou e a 3 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo” e Pizzaria. Bar-Salão e Bar-Piscina. Sala de Jogos e T.V. Espaço de Internet. Área WI-FI gratuita na receção. Piscina para adultos e piscina para crianças com solarium. Parque infantil. Ping-pong, bilhar, minigolf e court de ténis. Animação.

Localização: A 200 m. da praia Larga, a 1,5 km. do centro de Salou e a 3 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Cafetaria e Snack-Bar-Piscina. Salão Social com T.V. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita na receção. Piscina para adultos e piscina para crianças. Parque infantil. Bilhar e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · APA

OFERTAS · Longa Estadia: 7%· 7x6· PCxMP

OFERTAS · Longa Estadia: 12%· 7x6

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

Preço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04

COMPRA ANTECIPADA 15% até 30.04

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco, zona de relaxe, duche escocês, pediluvio e nebulizadora. Ginásio e serviço de massagens.

SSPA

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas APA MP PC01/05 a 18/05 20.3 22.8 27.3

19/05 a 08/06 25.2 27.7 32.2

09/06 a 15/06 32.9 35.5 40.7

16/06 a 29/06 42.9 45.5 51.7

30/06 a 13/07 48.3 50.9 57.1

14/07 a 02/08 53.4 56.0 62.2

03/08 a 24/08 62.3 64.9 71.1

25/08 a 31/08 42.9 45.5 51.7

01/09 a 15/09 33.9 36.5 42.7

16/09 a 22/09 26.8 29.3 35.5

23/09 a 13/10 20.3 22.8 27.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA MP PC TI01/05 a 18/05 18.8 23.3 27.8 39.919/05 a 08/06 23.8 28.3 32.8 45.009/06 a 22/06 35.9 40.4 45.6 57.123/06 a 06/07 42.0 46.5 52.7 65.807/07 a 13/07 44.4 48.9 55.1 68.214/07 a 02/08 50.5 55.0 61.2 74.303/08 a 24/08 58.0 62.5 68.7 81.825/08 a 31/08 42.0 46.5 52.7 65.801/09 a 08/09 30.7 35.2 41.3 54.509/09 a 22/09 27.4 31.9 38.1 48.623/09 a 31/10 18.8 23.3 27.8 39.9

Catalunha

Cala Sant Frances · Blanes · Costa Brava

112 - 117 - Costas - Verano 2012 Portugues - Cataluña.indd 112 17/04/2012 11:53:AM DUTY

Page 113: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan113CATALUNHASALOU

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL BEST SAN FRANCISCO *** C/ Amposta, 5. Salou. Tel: 0034.977.38.06.66 ID:CT126

HOTEL CALIFORNIA GARDEN *** Autovía de Tarragona-Salou, 13. Salou. Tel: 0034.977.38.11.00 ID:CT148

HOTEL JAIME I *** C/ Logroño, 16-20. Salou. Tel: 0034.977.38.83.92 ID:CT158

Localização: A 150 m. da praia, no centro turístico de Salou e a 3 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Cafetaria. Salão de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI gratuita na receção. Piscina para adultos com secção para crianças e jacuzzi exterior rodeados por uma ampla varanda. Parque infantil. Bilhar. Atuações noturnas.

Localização: A 500 m. da praia. A 200 m. do centro de Salou e a 1 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo” para o jantar. Bar e Bar-Piscina. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos com 2 zonas para crianças e solarium. Parque infantil. Bilhar e minigolf. Sauna, jacuzzi, duches de água fria e ginásio. Animação.

Localização: A escassos minutos da praia, próximo ao centro comercial de Salou e a 3 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Snack-Bar. Sala de T.V. Piscinas para adultos e piscina para crianças. 15.000 m² de zonas ajardinadas. Parque infantil. Bilhar, minigolf, petanca e pista de squash. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adutos. Possibilidade de 4 adultos e 1 criança a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA Sauna, jacuzzi e duches de água fria. Ginásio.

SSSPAPA

SPA Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e ginásio.

SSSPAPA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Piscina (4A)

OFERTAS · Longa Estadia: 10%· PCxMP

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |0-11| 1a Criança: GRÁTIS 2a e 3a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 10% até 30.04

ANTECIPADACRIANÇAS GRÁTIS

CRIANÇASCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC26/05 a 01/06 22.9 25.4 29.902/06 a 15/06 30.7 33.3 38.416/06 a 29/06 40.5 43.1 49.230/06 a 13/07 44.0 46.6 52.714/07 a 02/08 47.4 49.9 56.103/08 a 24/08 56.2 58.7 64.825/08 a 31/08 40.5 43.1 49.201/09 a 15/09 32.3 34.8 41.016/09 a 22/09 24.8 27.4 33.623/09 a 05/10 20.3 22.8 27.3

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 11/05 20.5 21.7 25.412/05 a 08/06 27.3 28.6 32.309/06 a 06/07 37.5 38.7 42.407/07 a 27/07 52.2 53.5 58.528/07 a 17/08 63.1 64.5 69.618/08 a 31/08 49.6 50.9 54.701/09 a 14/09 33.1 34.3 38.115/09 a 26/10 20.5 21.7 25.4

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC01/05 a 11/05 15.1 16.3 17.5 20.8

12/05 a 25/05 17.7 18.9 20.1 23.5

26/05 a 01/06 22.5 23.9 25.1 28.1

02/06 a 15/06 29.0 30.2 31.4 35.7

16/06 a 29/06 39.3 40.5 41.7 45.2

30/06 a 20/07 41.5 42.7 46.4 53.5

21/07 a 03/08 42.7 44.1 47.9 54.9

04/08 a 24/08 56.9 58.1 61.9 67.8

25/08 a 31/08 45.1 46.3 50.0 58.1

01/09 a 14/09 30.7 32.0 33.2 39.5

15/09 a 21/09 20.2 21.5 22.8 26.8

22/09 a 28/09 18.8 20.1 21.3 24.5

29/09 a 13/10 17.7 18.9 20.2 23.1

112 - 117 - Costas - Verano 2012 Portugues - Cataluña.indd 113 17/04/2012 11:53:AM DUTY

Page 114: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan114

Travelplan114

Travelplan114 CATALUNHA SALOU

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL OLYMPUS PALACE **** C/ Navarra, 6. Salou. Tel: 0034.977.38.30.51 ID:CT160

HOTEL PLAYA MARGARITA *** C/ Amposta, 4-6. Salou. Tel: 0034.977.38.53.53 ID:CT162

REGINA GRAN HOTEL **** C/ Joan Fuster, 3. Salou. Tel: 0034.977.35.35.33 ID:CT136

Localização: A 200 m. da praia e em pleno centro turístico de Salou. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Cafetaria e Barbecue. Salão de Jogos e T.V. Espaço Internet e ligação WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. 2 piscinas para adultos, 1 delas com zona para crianças. Parque infantil. Área de relaxe com 2 jacuzzis e piscina de hidromassagem. Bilhar e Ping-pong. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A 200 m. da praia de Capellans, a 300 m. do centro comercial e turístico de Salou e a 2 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina e Bar-Cafetaria. Espaço Internet. Piscina para adultos e piscina para crianças com solarium. Piscina climatizada, jacuzzi e ginásio. Parque infantil, miniclub e minidisco. Bilhar e Ping-pong. Animação.

Localização: A 300 m. do centro de Salou, a 700 m. da praia e a 1,5 km. de Port Aventura. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bar-Piscina e Bar-Cafetaria. Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e crianças rodeada de esplanada-solarium. Parque infantil. Bilhar, Ping-pong e minigolf. Animação. Discoteca. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 4 adultos a

reconfi rmar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualFamiliar (5A, mín. 3 pess.)

OUTRAS OPÇÕES IndividualJúnior Suite (4A)Suite (4A)

OFERTAS · 7x6 · 14x12

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

OFERTAS · Longa Estadia: 10%

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-11| 1a e 2a Criança: De 50% a GRÁTIS3a Criança: De 50% a 70%

CRIANÇAS: |2-11| 1a Criança: De 70% a GRÁTIS2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 7% | + 30 | dias

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 7 noites) 10% | + 60 | dias

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 7 noites) 10% | + 60 | dias

REGIUM CENTER: Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e ginásio. Centro de estética com cabeleireiro, serviço de massagens e tratamentos de beleza.

C :REGIUM CENTER:

OFER

TAS

OFER

TAS

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DAAN

TECI

PADA

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC 01/05 a 11/05 29.4 33.612/05 a 25/05 36.0 40.126/05 a 08/06 37.6 41.709/06 a 22/06 50.1 54.323/06 a 13/07 58.8 63.714/07 a 27/07 65.0 69.928/07 a 17/08 73.5 78.518/08 a 31/08 65.1 70.001/09 a 14/09 54.9 59.215/09 a 30/09 42.0 46.201/10 a 19/10 29.4 33.6

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP PC

01/05 a 18/05 23.4 25.5 27.7 34.0

19/05 a 01/06 25.8 28.0 30.1 36.4

02/06 a 15/06 28.8 31.2 34.9 42.7

16/06 a 22/06 33.8 36.2 40.0 47.8

23/06 a 29/06 45.9 48.4 52.1 59.9

30/06 a 13/07 51.1 53.7 57.4 65.3

14/07 a 01/08 57.9 60.5 64.3 72.2

02/08 a 18/08 63.6 66.1 70.0 78.0

19/08 a 25/08 57.9 60.5 64.3 72.2

26/08 a 01/09 46.8 49.3 53.1 61.0

02/09 a 10/09 36.9 39.5 43.2 51.1

11/09 a 15/09 29.0 31.4 35.2 42.9

16/09 a 29/09 25.9 28.1 30.3 36.6

30/09 a 31/10 23.4 25.5 27.7 34.0

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA APA MP PC01/05 a 18/05 26.6 28.8 31.0 37.2

19/05 a 25/05 28.3 30.4 32.7 38.8

26/05 a 01/06 31.8 34.0 36.1 42.4

02/06 a 22/06 40.4 42.4 44.7 50.8

23/06 a 29/06 47.2 49.7 53.5 61.2

30/06 a 06/07 51.1 53.7 57.4 65.3

07/07 a 13/07 56.0 58.6 62.5 70.4

14/07 a 01/08 64.0 66.5 70.4 78.1

02/08 a 18/08 73.1 75.8 79.6 87.5

19/08 a 25/08 67.2 69.4 71.6 78.0

26/08 a 01/09 51.1 53.7 57.4 65.3

02/09 a 10/09 48.0 50.6 54.4 62.3

11/09 a 15/09 40.6 42.7 45.0 51.2

16/09 a 22/09 32.0 34.2 36.4 42.7

23/09 a 29/09 28.5 30.5 32.8 39.0

30/09 a 31/10 26.6 28.8 31.0 37.2

112 - 117 - Costas - Verano 2012 Portugues - Cataluña.indd 114 17/04/2012 11:53:AM DUTY

Page 115: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan115CATALUNHASALOU

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL H10 DELFÍN PARK **** C/ De la Rioja, 4-6. Salou. Tel: 0034.977.38.03.08 ID:CT140

HOTEL H10 MEDITERRANEAN VILLAGE **** C/ Ginesta, s/n. Salou. Tel: 0034.977.37.30.11 ID:CT216

HOTEL H10 SALOU PRINCESS **** Avda. Principat d’Andorra, 15. Salou. Tel: 0034.977.38.22.01 ID:CT141

Localização: No centro comercial de Salou e a 200 m. da praia de Levante. Instalações: Restaurante tipo buffet com ”cozinha ao vivo”. 2 Bares, Bar-Piscina e Bar-Salão. Sala de T.V. Espaço Internet e WI-FI em todo o estabelecimento. 2 Piscinas para adultos com jacuzzi e piscina para crianças com solarium. Parque infantil e miniclub. Bilhar e máquinas recreativas. Ginásio. Animação.

Localização: A 500 m. da praia e a 2 km. do centro de Salou. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Snack-Bar e Bar-musical. Espaço Internet e WI-FI na receção. 2 piscinas para adultos e 1 para crianças. Jacuzzi exterior. Parque infantil e miniclub. Piscina climatizada, sauna, banho turco e ginásio. Animação. Lavandaria.

Localização: A 300 m. da praia e do centro de Salou. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Cafetaria e Bar-Piscina. Sala de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças. Parque infantil e miniclub. Jacuzzi exterior, sauna e ginásio. Bilhar e Ping-pong. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. Possibilidade de 2 adultos e 2 crianças a reconfi rmar. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA

Piscina climatizada, sauna, banho turco e ginásio.

SPASPA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES Individual

CRIANÇAS: |2-10| 1a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-10| 1a Criança: 50%

CRIANÇAS: |2-10| 1a Criança: De 50% a 75%

2a Criança: 50%

COMPRA ANTECIPADA 10% até 30.04

COMPRA ANTECIPADA 10% até 30.04

(*) TARIFA DINÂMICA Até 70%

(*)TARIFA DINÂMICA Até 65%

ANTECIPADAANTECIPADA

DINÂMICA

DINÂMICA

DINÂMICA

CRIANÇASCRIANÇAS

CRIANÇAS

PREÇO DESDE QUAR. DUPLO: (Pess./n.) Temporadas APA MP PC01/05 a 11/05 20.0 25.0 32.512/05 a 08/06 32.5 37.5 45.009/06 a 29/06 40.0 45.0 52.530/06 a 13/07 50.0 55.0 65.014/07 a 27/07 57.5 62.5 72.528/07 a 24/08 70.0 75.0 85.025/08 a 31/08 52.5 57.5 67.501/09 a 21/09 42.0 47.5 55.022/09 a 13/10 20.0 25.0 32.5PREÇO ATÉ 75.0 80.0 90.0

* APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

(*) TARIFA DINÂMICA Até 70%

PREÇO DESDE QUAR. DUPLO: (Pess./n.)Temporadas APA MP01/05 a 11/05 20.0 25.012/05 a 08/06 32.5 37.509/06 a 29/06 35.0 40.030/06 a 13/07 52.5 57.514/07 a 27/07 60.0 65.028/07 a 24/08 65.0 70.025/08 a 31/08 55.0 60.001/09 a 21/09 35.0 40.022/09 a 15/10 20.0 25.0PREÇO ATÉ 75.0 80.0

* APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

PREÇOS DESDE em QUAR. DUPLO: (Pess./n.) Temporadas APA MP PC01/05 a 11/05 27.5 32.5 40.012/05 a 08/06 35.0 40.0 47.509/06 a 29/06 45.0 50.0 57.530/06 a 13/07 57.5 62.5 72.514/07 a 27/07 65.0 70.0 80.028/07 a 24/08 77.5 82.5 92.525/08 a 31/08 60.0 65.0 75.001/09 a 21/09 45.0 50.0 57.522/09 a 13/10 27.5 32.5 40.0

PREÇO ATÉ 80.0 85.0 95.0* APLICÁVEL SOBRE TARIFA “MÁXIMA”

112 - 117 - Costas - Verano 2012 Portugues - Cataluña.indd 115 17/04/2012 11:53:AM DUTY

Page 116: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan116

Travelplan116

Travelplan116 CATALUNHA LA PINEDA · SALOU · COMARRUGA

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL NATURA PARK **** C/ Vilafranca, 10. Comarruga. Tel: 0034.977.68.01.11 ID:CT110

Localização: No centro de Comarruga e a 80 m. da praia. Instalações: Restaurante tipo buffet. Cafetaria. Bar-Piscina. Salão de Jogos recreativos e de mesa. Área WI-FI. 2 Piscinas, 1 para adultos e outra para crianças. Animação. OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos.

OUTRAS OPÇÕES IndividualQuar. Vista Mar (4A)

CRIANÇAS: |1-12| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: De 50% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 1 a 7 n.) De 10% a 25% até 31.05

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas APA MP PC01/05 a 31/05 24.1 27.7 31.301/06 a 21/06 36.1 39.8 43.422/06 a 06/07 60.6 64.2 67.907/07 a 20/07 72.8 76.5 80.221/07 a 31/07 77.8 81.5 85.201/08 a 05/08 82.5 86.3 90.006/08 a 17/08 90.0 93.8 97.518/08 a 24/08 81.5 85.2 88.925/08 a 31/08 72.8 76.5 80.201/09 a 07/09 56.8 60.5 64.208/09 a 14/09 43.6 47.3 50.915/09 a 30/09 36.4 40.0 43.601/10 a 31/10 28.9 32.5 36.1

HOTEL SOL COSTA DAURADA **** Avda. Països Catalans, 11. Salou. Tel: 0034.977.01.14.00 ID:CT147

Localização: A 800 m. da praia e a escassos metros de Port Aventura, transporte gratuito a ambos. Instalações: Restaurante-Buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Salão, Cafetaria, Snack-Bar-Piscina e Pub. Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças. Parque infantil, miniclub e minidisco. Ginásio. Bilhar, Ping-pong e Jogos de mesa. Animação com shows de cabarets e atuações profi ssionais. Possibilidade de praticar desportos nos arredores.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças.

ESTADIA NOITE DE SÁBADO: Consultar. @ Escapada Cuida-te e Romântica.

OUTRAS OPÇÕES Individual

OFERTAS · Longa Estadia: De 5% a 10% · Entrada Domingos: 5%

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: De 75% a GRÁTIS

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 3 noites) 10% | + 60 | dias

SPA

Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, banho turco e raios UVA. Zona de tratamentos e ampla carta de massagens.

SPA

ESCA

PADA

SSÉ

NIOR

+55

OFER

TAS

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

ANTE

CIPA

DA

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC 01/05 a 25/05 31.9 42.9

26/05 a 22/06 36.9 47.9

23/06 a 30/06 48.9 59.9

01/07 a 20/07 59.9 70.9

21/07 a 27/07 69.9 80.9

28/07 a 25/08 78.9 89.9

26/08 a 10/09 59.9 70.9

11/09 a 13/10 48.9 59.9

14/10 a 30/10 31.9 42.9

31/10 a 31/10 55.9 66.9

GRAN HOTEL LA HACIENDA **** Pl. de la Unió Europea, 1. La Pineda. Tel: 0034.977.37.31.11 ID:CT114

Localização: A 200 m. da praia e do centro de La Pineda. Instalações: Restaurante tipo buffet. Chiringuito e Cafetaria. Salões Sociais e Sala de Jogos e T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças com solarium. Parque infantil e miniclub. Bilhar e Ping-pong. Court de ténis, futebol e paddle. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA

Sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio e serviço de massagens.

SPA

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · APA · TI "VIP"

OFERTAS · Especial Famílias

CRIANÇAS: |2-12| 1a Criança: De 50% a GRÁTIS2a Criança: 50%

CRIA

NÇAS

GRÁ

TIS

OFER

TAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA MP PC TI

01/05 a 01/06 23.6 31.4 40.8 50.1

02/06 a 22/06 39.6 50.3 58.0 68.3

23/06 a 13/07 60.3 66.8 76.2 91.2

14/07 a 27/07 71.5 79.1 89.7 102.0

28/07 a 25/08 88.3 96.2 106.1 124.1

26/08 a 01/09 57.6 66.8 76.2 88.1

02/09 a 15/09 43.7 51.5 59.5 70.0

16/09 a 06/10 30.3 36.2 43.6 56.8

07/10 a 31/10 23.6 31.4 40.8 50.1

112 - 117 - Costas - Verano 2012 Portugues - Cataluña.indd 116 17/04/2012 11:53:AM DUTY

Page 117: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan117CATALUNHACALELLA · LLORET DE MAR

Consulte INFORMAÇÃO defi nitiva bem como DATAS de aplicação e CONDIÇÕES das distintas promoções, descontos e suplementos no momento de realizar a sua reserva.

HOTEL AQUARIUM **** C/ Actor Pere Codina i Mont, s/n. Lloret de Mar. Tel: 0034.972.36.62.32 ID:CT039

Localização: A 400 m. da praia e a 800 m. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet com “cozinha ao vivo”. Bar-Piscina e Snack-Bar. Sala de Jogos e Sala de T.V. Espaço Internet e Área WI-FI. Piscina para adultos e piscina para crianças. Parque infantil e miniclub. Bilhar, Ping-pong e galeria de tiro. Animação. Serviço de lavandaria.

Localização: A uns 300 m. da praia e a 150 m. do centro. Instalações: Restaurante tipo buffet. Bares e 2 Bar-Piscina. Salão de Jogos recreativos e T.V. Sala de leitura. Espaço Internet e WI-FI gratuito no Salão. 3 piscinas, 1 delas para crianças, rodeadas de esplanada-solarium e zonas ajardinadas. Piscina interior climatizada. Miniclub. Jogos de mesa e court de ténis. Animação.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 3 adultos. SUPLEMENTO FÓRMULA 1 E

ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA MÍNIMA: Consultar.

SPA

Piscina climatizada, sauna, jacuzzi, raios UVA, solarium, ginásio e serviço de massagens.

SPA

OUTRAS OPÇÕES Individual

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · APA

OFERTAS · 7x6 · 14x12

CRIANÇAS 1a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-12|: De 50% a GRÁTIS

CRIANÇAS 1a Criança: |2-12|: GRÁTIS2a Criança: |2-6|: GRÁTIS |7-12|: 50%

Crianças Em TI: MINIPREÇO

CRIANÇAS GRÁTISCRIANÇAS GRÁTIS

OFERTAS

PREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas MP PC 01/05 a 31/05 25.7 34.101/06 a 15/06 33.1 41.616/06 a 30/06 39.5 48.001/07 a 31/07 59.3 67.901/08 a 24/08 70.9 79.625/08 a 10/09 54.3 63.011/09 a 30/09 36.4 44.801/10 a 31/10 25.7 34.1

PRECIO: Pess./n. QUAR. DUPLOTemporadas SA MP PC TI01/05 a 31/05 - 23.5 24.7 -01/06 a 22/06 25.7 28.9 30.1 40.923/06 a 29/06 34.8 38.2 39.4 52.730/06 a 06/07 40.7 44.3 45.6 59.107/07 a 20/07 44.4 47.5 48.8 62.321/07 a 24/08 51.8 56.3 57.5 71.325/08 a 31/08 30.2 33.3 34.6 48.101/09 a 14/09 26.5 29.6 30.9 42.015/09 a 21/09 22.4 25.5 26.7 37.622/09 a 31/10 21.8 23.7 25.0 35.8

HOTEL BERNAT II **** Avda. do Turisme, 42-44. Calella. Tel: 0034.93.766.59.60 ID:CT096

Localização: A 100 m. da praia e a 5 minutos do centro comercial. Instalações: Restaurante tipo buffet. Chiringuito na praia. Sala de T.V. Espaço Internet e WI-FI gratuito em todo o estabelecimento. Piscina para adultos e crianças rodeada de solarium. Miniclub. Bilhar e Ping-pong. Animação. Serviço de lavandaria.

OCUPAÇÃO MÁXIMA: 4 adultos. ESTADIA NOITE DE SÁBADO: Consultar.

OUTRAS OPÇÕES IndividualMais Regimes: · PC "Plus": Água/Vinho ou Refrigerante incluídos às refeições. Café ou Garoto depois do Almoço.

CRIANÇAS: |2-16| 1a Criança: GRÁTIS2a Criança: De 70% a GRÁTISPreço Especial 1A+2C

COMPRA ANTECIPADA (Mín. 5 noites) 12% até 15.05

TARIFA DINÂMICA Até 60%

SPA

Piscina de hidromassagem, sauna finlandesa, banho turco, duche bitérmico sequencial, duche nebulizador bitérmico e cabines de tratamentos. 1 Entrada grátis (Mínimo 7 noites).

SPA

CRIANÇAS GRÁTISDINÂM

ICAANTECIPADAPREÇOS: Pess./n. QUAR. DUPLO

Temporadas SA APA MP PC

01/05 a 10/05 36.1 42.2 49.7 60.2

11/05 a 19/06 40.7 46.7 54.2 64.8

20/06 a 29/06 60.6 66.7 74.2 84.8

30/06 a 13/07 69.4 75.6 83.3 94.1

14/07 a 01/08 78.7 84.9 92.6 103.4

02/08 a 25/08 98.4 104.7 112.5 123.4

26/08 a 10/09 52.5 58.6 66.4 77.2

11/09 a 31/10 40.7 46.7 54.2 64.8

GRAN HOTEL DON JUAN *** C/ Riera, 77. Lloret de Mar. Tel: 0034.972.36.57.04 ID:CT043

112 - 117 - Costas - Verano 2012 Portugues - Cataluña.indd 117 17/04/2012 11:53:AM DUTY

Page 118: Costas Verano 2012 Portugues

Travelplan118

Travelplan118118 notas importantes

ORGANIZAÇÃOGlobalia Travel Club Spain S.L.U., com CIF B-38991279, com domicílio em C/Fernando Beautell, 15 CP38009 Santa Cruz de Tenerife (Tenerife), I.C. I-AV-0000113-1, representada em Portugal pela Travelplan Portugal, Agência de Viagens e Turismo, Sociedade Unipessoal, Lda. com domicílio social na Rua Castilho, nº 5 1º andar sala 15, 1250-066 Lisboa, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o Nº único de matrícula e pessoa coletiva 509197736 e Capital social 100.000 €, Alvará nº 1619/2010.

ATUALIZAÇÕESAs variações e/ou erratas que se detetem após a publicação deste catálogo, aparecerão publicadas na página web da Travelplan. www.travelplan.pt . Estas serão atualizadas periódicamente.

PREÇOO preço dos serviços contidos neste programa/catálogo foram calculados segundo os tipos de câmbio, tarifas de transporte, custo do combustível e taxas e impostos aplicáveis à data da edição do programa/catálogo. Qualquer alteração ao preço dos citados elementos poderá dar lugar à revisão do preço final da reserva.

Devido a eventos especiais, pontes, feriados locais, etc., o preço da viagem pode ser alterado sobre o preço indicado no catálogo.

Nas reservas de hotéis os preços são, geralmente, por PESSOA E NOITE em base a quarto duplo, salvo indicação contrária, especificado em cada estabelecimento. Estes preços estão sujeitos a determinados dias de estadia mínima. Na reserva de apartamentos os preços são geralmente POR APARTAMENTO E NOITE, no regime de Só Alojamento salvo indicação contrária especificada em cada estabelecimento. Estes preços também estão sujeitos a estadia mínima.

FORMA DE PAGAMENTO.No momento de solicitar a reserva, a Agência minorista pedirá ao consumidor um depósito de 20% do valor total da viagem, expedindo o correspondente recibo onde se especifique, além do valor antecipado pelo consumidor, a viagem combinada solicitada. O valor restante deverá pagar-se contra a entrega dos vouchers ou documentação da viagem, que deverá realizar-se pelo menos cinco dias antes da data de saída.

ESTADIA MÍNIMADeve consultar as datas de estadia mínima em cada estabelecimento, sobretudo em temporadas de alta ocupação, assim como as entradas obrigatórias. Em alguns estabelecimentos é possível efetuar uma estadia inferior à solicitada, com prévia aplicação de um suplemento (segundo disponibilidade). Sobre estes suplementos não se aplicam descontos de crianças, terceira pessoa , nem se aplicam ofertas.

DESCONTOSO cliente que solicita um desconto de criança ou sénior é responsável por possuir a documentação, durante toda a viagem, que comprove os requisitos para beneficiar do desconto em todos os serviços que o incluam. No caso de se detetar, em qualquer momento, que um cliente com um desconto aplicado não cumpre os requisitos exigidos, ser-lhe-á requerido o pagamento adicional que corresponda.

ALTERAÇÕES VOLUNTÁRIAS A Travelplan informa que, no caso de que um cliente, uma vez iniciada a viagem, solicite voluntariamente qualquer modificação dos serviços contratados (ex.: ampliação das noites de estadia, alterações de hotel, etc.) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder com os publicados na catálogo que deu lugar à contratação. Neste caso, os transfers entre os hotéis serão por conta do cliente, devendo mesmo assim o cliente pagar os gastos de gestão, como consequência das alterações da nova reserva efetuada.

REGRESSOS ANTECIPADOS No caso de abandono do estabelecimento, antes da data contratada, por qualquer circunstância, a Agência Organizadora não se compromete a efetuar devolução alguma, exceto que se apresente junto com o pedido de reembolso, o documento comprovativo, assinado e carimbado pelo estabelecimento, indicando que “não faturará à Agência Organizadora pela estadia não ultilizada”.

PASSAPORTES E VISTOS Os documentos tanto pessoais como familiares de todos os passageiros (crianças incluídas) deverão estar em dia e o cliente terá de comprovar que o passaporte, visto ou BI são os exigidos pela regulamentação do país que vai visitar. Será por sua conta a obtenção do passaporte ou qualquer outro requisito exigido.

Os cidadãos de outras nacionalidades deverão consultar nas representações consulares ou organismos competentes os requisitos de entrada em cada país. No caso da documentação ser contestada por alguma autoridade, ou seja, negada a entrada no país por não cumprir os requisitos que se exigem ou por não possuir a mesma, a Travelplan não será responsável pelos gastos adicionais nem fará a devolução do preço da viagem. Os menores de 18 anos devem levar uma autorização escrita e assinada pelos seus pais ou tutores, em previsão de que a mesma possa ser solicitada por qualquer autoridade. Os menores e bebés devem levar o BI e ou passaporte, além de outros documentos se for necessário (ex. visto).

A Travelplan reserva-se o direito de não aceitar reservas que se suponha que a viagem não tenha um fim turístico (ex. imigração...)

DOCUMENTAÇÃO DA VIAGEM O extravio de documentação da viagem (voucher de hotel, bilhetes de avião, etc.) por parte do cliente que ocasione a perda de serviços, a Travelplan não se fará responsável dos gastos ocasionados por uma nova reserva e emissão nem pela devolução dos extraviados.

LUA DE MELPara poder desfrutar das vantagens descritas, o casamento deve ser celebrado no máximo 2 meses antes da viagem e o hotel poderá solicitar documento comprovativo.

Deve especificar-se expressamente no momento de fazer a reserva numa agência que se trata de uma viagem em lua de mel. Para poder desfrutar dessas vantagens os hotéis podem exigir uma estadia mínima de noites (consulte em cada caso).

As vantagens de lua de mel sujeitas a disponibilidade, tais como o alojamento em quarto superior, aplicar-se-ão se o hotel o considera possível no momento da chegada em função da ocupação dos dias seguintes.

ROUBOS A Travelplan não se responsabiliza, das perdas que possam sofrer os clientes, com o motivo de qualquer delito ocurrido durante a viagem ou na sua estadia no destino. Ainda assim, informamos que devem dar conhecimento das autoridades administrativas ou policiais da zona os efeitos sofridos.

ESQUECIMENTOS NO DESTINO A Agência Organizadora não se responsabiliza pelo esquecimento de objetos pessoais no destino por parte dos clientes.

OFERTASEm nenhum caso as ofertas/vantagens publicadas neste catálogo são acumuláveis entre si, nem com outras publicações salvo indicação expressa.

Todas as ofertas estão sujeitas sempre à ocupação do hotel e portanto sujeita a disponibilidade e com lugares limitados.

Nas ofertas Poupança por Reserva Antecipada é habitual que não se aceite por parte do estabelecimento alterações de nome, datas , etc. uma vez confirmada a reserva será solicitado pelo estabelecimento um depósito , normalmente 50 %, segundo as condições da oferta. No caso de cancelamento, estas ofertas Poupanças por Reserva Antecipada, terão despesas de anulação específicas.

Nas ofertas de Dias Grátis descontar-se-á sempre o preço das noites correspondentes à temporada mais económica.

Nos vouchers deve sempre especificar-se a oferta do estabelecimento seleccionado pelo cliente.

Os programas de viagem incluídos neste catálogo, assim como as ofertas dos referidos programas emitidos de futuro, encontram-se sujeitos às Condições do contrato das viagens organizadas.O seu agente de viagens dispõe das referidas Condições, que lhe deverão ser entregues juntamente com a documentação da viagem. Pedimos que as solicite, leia atentamente e as assine como prova de acordo. Pode encontrar uma cópia das mesmas em: www.travelplan.pt

Page 119: Costas Verano 2012 Portugues

ESTABELECIMENTOS

Travelplan119NOTAS IMPORTANTES

CARTÕES DE CRÉDITO Alguns hotéis poderão solicitar o número do seu cartão

de crédito como caução. No dia da saída, se não tiver

extras, solicite que lhe seja devolvido o impresso

assinado em branco com os dados do seu cartão de

crédito. A Agência Organizadora não será responsável

pelos cartões de crédito.

HOTÉISNa maioria dos Hotéis, o quarto estará à sua disposição

das 14:00 horas do dia de chegada e deveria estar livre

até às 12:00 horas do dia de saída. O incumprimento do

horário de saída pode dar lugar a que o estabelecimento

cobre o valor completo de uma noite.

Em certos casos e dependendo da hora de chegada

ao hotel, poderá existir a possibilidade de que não se

possa usufruir do serviço de almoço ou jantar nesse

mesmo dia, o que não dará direito a reembolso.

Todas as características dos quartos baseiam-se em

Acomodação Dupla Standard, podendo não estar ajustada

às restantes acomodações. Os quartos duplos poderão

ter duas camas separadas ou uma só cama válida para

duas pessoas, sujeitas à disponibilidade do hotel. os

quartos triplos/quádruplos são quartos duplos + extra

e normalmente estão sujeitos a disponibilidade.

A cama extra está específi cada como suplemento e é

geralmente no mesmo regime que o quarto duplo, salvo

indicação em contrário.

A designação “casa de banho completa” signifi ca que a

casa de banho poderá dispôr de duche, banheira ou ambos.

Os serviços, atividades e instalações complementares

podem ter um custo adicional, sujeito a alteração e

pago diretamente nos estabelecimentos, sendo a sua

publicação pela Agência Organizadora, meramente

informativa.

Dependendo do número de clientes segundo

nacionalidade, os hotéis reservam no direito de programar

as suas atividades exclusivas em idiomas estrangeiros.

Os clientes devem ter em conta que acomodar terceiras

e quartas pessoas dentro da mesma unidade, reduz

considerávelmente o espaço livre dos quartos.

APARTAMENTOSAo efetuar a reserva, o cliente é única e exclusivamente

responsável, por indicar corretamente o número de

pessoas que vão ocupar o apartamento, sem omitir as

crianças, qualquer que sejam as suas idades.

Em alguns casos há possibilidade de colocar cama extra

ou berços, que devem ser solicitadas pelo cliente antes

de celebrar o contrato, e salvo indicação contrária, não

estão incluídas no preço publicado no apartamento.

Os apartamentos são entregues limpos e devem ser

deixados nas mesmas condições. Salvo indicação

contrária, os apartamentos não incluem limpeza

durante a estadia. O horário de ocupação dos

apartamentos é o seguinte:

• Dia de chegada: das 17h00 às 20h00

• Dia de Saída: 10h00 (hora limite de saída)

• Normalmente as chaves são entregues em horário

laboral, na própria na receção do estabelecimento

ou em local que se indique na documentação,

folheto ou programa. Se a chegada fôr depois

do horário estabelecido poderá ser cobrado um

suplemento por parte do estabelecimento.

SERVIÇOS COMPLEMENTARESOs serviços complementares dos estabelecimentos,

tais como cofre, minibar, telefone, garagem, parque,

etc. e o uso das instalações como o ginásio, sauna,

jacuzzi, piscina climatizada e qualquer outro serviço

que não esteja expressamente indicado no regime

de estadia contratado ou especifi camente indicado

como gratuito, serão considerado como opcional e

pagos diretamente no estabelecimento pelo cliente.

O uso da garagem/paque está sujeito a horários

e disponibilidade de lugares e podem ser pagos.

O horário de funcionamento de alguns serviços ou

instalações, assim como as datas de funcionamento do

ar condicionado, dependem de cada estabelecimento.

A Travelplan não se responsabiliza pelas bagagens que

os clientes depositem nos depósitos de bagagens

dos hotéis.

CATEGORIASA categoria ofi cial dos estabelecimentos é a que está

publicada à data de saída deste folheto. Qualquer

alteração à categoria ofi cial (durante o período de

vigência deste folheto) não poderá ser imputada a

responsabilidade à Agência Organizadora.

As categoria dos Hotéis de 3* (superior), 4* (superior)

e 5* G.L. (Grande Luxo) não são categorias ofi cialmente

estabelecidas e não correspondem a uma classifi cação

unilateral e subjetiva do próprio estabelecimento, sendo

a sua categoria ofi cial de 3, 4 ou 5 estrelas.

REGIMES ALIMENTARES

M.P.: Meia Pensão: Compreende-se o pequeno-almoço

e o jantar. O primeiro serviço será o jantar do dia de

chegada e o último o pequeno-almoço do dia de saída.

Em alguns estabelecimentos a Meia Pensão compreende o

pequeno-almoço e o almoço ou é possível trocar o jantar

pelo almoço, especifi cado em cada estabelecimento.

P.C.: Pensão Completa: Compreende-se o pequeno-almoço,

almoço e jantar. O primeiro serviço será o jantar do dia de

chegada e o último o almoço do día de saída. Em ambos

os casos, o primeiro serviço (jantar) está sujeito a que a hora

de chegada seja anterior à hora de fecho do Restaurante.

T.I.: Tudo Incluído: Compreende Pensão Completa e os

serviços adicionais de bebidas e animação descritos

em cada estabelecimento. A não utilização de algum

serviço de restaurante incluído, por motivos de atraso

ou qualquer outro motivo da responsabilidade do

cliente, não terão lugar a reembolso.

BEBIDASNas pensões alimentares as bebidas e extras, não

estão incluídas nos preços (salvo indicação contrária),

devendo ser pagos pelo cliente diretamente no

estabeleciemento.

SERVIÇO DE RESTAURANTE, MENÚ OU BUFFETOs estabelecimentos podem fazer alterações

pontuais às informações estabelecidas sem

aviso prévio. A entrada nos restaurantes requer

vestuário formal.

VALIDADE• A validade do Programa / Catálogo será de 01 de

Maio de 2012 a 31 de Outubro de 2012.

• Data de Edição: 17 de Abril de 2012.

IMPORTANTEO presente folheto contém descrições de serviços

soltos, pelo que a contratação de um dos serviços

descritos em combinação com outros serviços al-

heios ao mesmo (por exemplo rent a car) e publi-

cados pela mesma Agência Organizadora por um

preço global, podem ser convertidos numa Via-

gem Combinada e aplicar-se-á as Condições Ge-

rais das viagens combinadas publicadas na página

web www.travelplan.pt. Desta forma, celebrar-se-à

o correspondente Contrato de Viagem Combinado.

GASTOS DE GESTÃO E CANCELAMENTOEm qualquer momento o usuário ou consumidor pode

desistir dos serviços solicitados ou contratados, tendo

direito à devolução das quantias que tenha pago, quer

tenha sido o preço total assim como a antecipação de-

positada, mas deverá indemnizar a Agência pelos concei-

tos que em seguida indicamos:

a) No caso de serviços soltos: a totalidade dos gastos

de gestão, mais os gastos de anulação, se se pro-

duziram estes últimos.

b) No caso de viagens combinadas, exceto que a desis-

tência se produza por causa de força maior:

1. Os gastos de gestão e anulação.

2. Uma penalização, consistente em 5% do total da via-

gem se a desistência for efetuada com mais de dez

dias e menos de quinze dias de antecedência da

data do início da viagem; 15% entre o 3º e o 10º

dia, e 25% dentro das quarenta e oito horas anterio-

res à saída. A não comparência à hora prevista para

a saída, não terá direito a nenhuma devolução da

quantia paga, exceto se existir acordo noutro sentido

entre ambas as partes.

3. Condições Especiais: no caso de que algum dos ser-

viços contratados e anulados estiver sujeito a con-

dições eco¬nómicas especiais de contratação, os

gastos de anulação por desistir serão estabelecidos

de acordo com as condições acordadas entre as par-

tes, e de acordo com as condições específi cas infor-

madas à agência no momento de realizar a reserva.

118 - 119 - Costas - Verano 2012 Portugues - Notas Importantes.indd 119 17/04/2012 11:58:AM DUTY

Page 120: Costas Verano 2012 Portugues

TEMOS OS MELHORES DESTINOS PARA AS SUAS PRÓXIMAS FÉRIAS

NOS NOSSOS CATÁLOGOS VERÃO 2012

Travelplan

Obrigado por con ar a sua viagem connosco.

Consulte todos os nossos catálogos em www.Travelplan.pt ou na sua agência de viagens habitual.

CANÁRIAS · BALEARES · COSTAS · CARAÍBAS · CRUZEIROS FLUVIAIS

CIDADES EUROPEIAS · CIRCUITOS POR EUROPA · ESCANDINÁVIA E

RÚSSIA · ESTADOS UNIDOS · AMÉRICA DO SUL · MEDITERRÂNEO · TURQUIA

NORTE DE ÁFRICA E ORIENTE PRÓXIMO · SENEGAL E CABO VERDE

Viaje connosco,viva experiências,

sinta emoções.

CARIMBO AGÊNCIA:

Viajar, vivir, sentir

VERANO 2012VERANO 2012

COSTAS FÉRIAS PARA TODOS

Viajar, viver, sentirVERÃO 2012www.travelplan.pt RNAVT 2837

PORTUGAL

ANDALUZIA

LEVANTE

CATALUNHA

VENDA

ANTECIPADAATÉ 45%

DESCONTO

CO

ST

AS

V

ER

ÃO

20

12

INC

LU

I V

EN

DA

AN

TE

CIP

AD

A A

4

5% D

ES

CO

NT

O

Portada_Costas_verano2012_pt.indd 1-3 17/04/2012 11:32:30