cotton college state university - redpanchi.in pg_syllabus... · कबीर / सूरदास...

1

COTTON COLLEGE STATE UNIVERSITY

DEPARTMENT OF HINDI

Postgraduate Syllabus of Hindi

DISTRIBUTION OF PAPERS/CREDITS (L + T + P format)

sysadminTypewriterVersion 1.0, 2014 version (Revised)

2

-I

HIN 701C (19

3+1+0

HIN 702C 3+1+0

HIN 703C 3+1+0

HIN 704C 3+1+0

HIN 705E ( / / /

2+1+0

-II

HIN 801C (19 )

3+1+0

HIN 802C 3+1+0

HIN 803C 3+1+0

HIN 804C 3+1+0

HIN 805E (/ //)

2+1+0


3

-III

HIN 901C - 3+1+0

HIN 902C 3+1+0

HIN 903C 3+1+0

HIN 904C 3+1+0

HIN 905E 2+1+0

-IV

HIN 1001C 3+1+0

HIN 1002C 3+1+0

HIN 1003C 2+1+1

HIN 1004C 0+1+3

HIN 1005E 1+1+1


4

Code -I

HIN 701C (19 ) - 3+1+0=4

12 Classes 12 Classes - 12 Classes 12 Classes

, , , , , , , , , , , , , , , , ,

HIN 702C - 3+1+0=4

, ,

10 Classes

10 Classes

10 Classes


5

, , , 10 Classes

8 Classes

, , , , , , , , , .

, , , , , , , , ,

HIN 703C - 3+1+0=4

( , . , 10 ) 8 Classes

- (:160-174) 8 Classes

- , () 8 Classes

- 20 (- ) 20 8 Classes

- - 8 Classes

, 10 (. ) 10 8 Classes


6

, , , , , , , , , , , , (), , , . , , , , : , ,

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , , , ,

HIN 704C - 3+1+0=4 - , , , 12 Classes


7

- , , - , 9 Classes

, 9 Classes

- , , 9 Classes

- ,, 9 Classes

, , , , , , , , , , , , , , , , ,

(.), , , , , , , , , , , . , , ,

, , , , , , , - , ,

, - , ,

, , ,


8

. . , , , . . , ( ), ,

HIN 705E ( / / / ) - 2+1+0=3 2

Classes 2

Classes 2

Classes

8 Classes - 10 18 Classes

- (- . - - -138, 153 (), 110, 115, 3175 ( ), 672, 673 ( ) (or) 18 Classes

- ( - , - 1, - 22, - 25, - 96, 106)


9

(or) 18 Classes ( - - - 5, 17,

18, 19, 22) (or) 18 Classes

, , , , , , , , , , , , (), , , . , , , , : , ,

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - , ,

-II


1

HIN 801C (19 ) - 3+1+0=4 6

Classes 6

Classes , , -, , 12 Classes

8 Classes

- 8 Classes

8 Classes

, , , , , , . , . , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , ,


1

, , , , : - , ,

HIN 802C - 3+1+0=4 - 9 ( ) 2

Classes

( )- , , ()- , , , ()- , , 8 Classes

( )- , ( ) 6 Classes

( ), ( ), () 12 Calsses

(), () 6 Classes

( ), ( ) 6 Classes

( ), ( ) 6 Classes

() 2 Classes


1

, , , , , , , , , , , , , , , ,

. , , , . , , , , . . , , , , , , , : , , , , , , . , , ,


1

HIN 803C - 3+1+0=4

6 Classes (/ / )

6 Classes ( ) 6

Classes 6

Classes , , 6

Classes , ,

6 Classes 6

Classes

6 Classes , , , , , , . , , , , , ,

(.), : , ,

, , , , , , , , ,

, , ,


1

, , , ,

I A Richards, Principals of Literary Criticism W. K. Wimsatt & Beardsley, Literary Criticism- A Short History, NewDelhi, Oxford IBH T. S. Eliot, Selected Essays, London, Faber & Faber

HIN 804C - 3+1+0=4 4

Classes

4 Classes -1 ( - , - , - ) 20 Classes

-2 ( . - , - , - , - ) 20 Classes

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( ), , , (. ), , , (. ), , , , ( ), , , .. , , ,


1

SisirKumar Das, History of Indian Literature: 1911-1956, Struggle forFreedom: Triumph and Tragedy, Delhi, Sahitya Academy

Amiya Dev, Idea of Comparative Literature

HIN 805E ( / / / ) - 2+1+0=3 - -

4 Classes 4

Classes 4

Classes

10 Classes - , , , , , , 10 Classes

- (), ( ), (), , , () (or) 10 Classes

- ( ), (), (), (), ,


1

, (or) 10 Classes

- ! , , , !, , , ! (or) 10 Classes


1

, , , : , , , , , , - , , ( , ) , - , ,

, - , , , , , , , ( ), , . . , , , , , , , : , , , ,

-III

HIN 901C - - 3+1+0=4

-1 ( - , - , - , - ) 24 Classes

-2 ( - , - , -


1

, - , - ) 24 Classes

, , , , , , , , , , -, , , , , , , ,

HIN 902C - 3+1+0=4 8

Classes ( ) 8

Classes (- )

8 Classes ( : )

8 Classes ( ) 8

Classes . ( ) 8

Classes


1

, , , , ( ), , , , , , , , , , ,

, , ,

, , ,

HIN 903C - 3+1+0=4 - , , (- ), ( ) () 12 Calsses

( ), ( ), 8 Classes

( ), ( ) 8 Classes

, , 10 Classes

, ( ), ( ), ( ), ( ) 10 Classes


2

, , , , , , , , , , ,

HIN 904C : - 3+1+0=4 : , , ,

10 Classes : , ,

10 Classes : , , ,- , 10 Classes

: , , , , , , 10 Classes

: , , , , 8 Classes

, , , . , , - - , ., , , , . , . . , , - ,


2

HIN 905E - 2+1+0=3

2 Classes

4 Classes :

10 Classes : (, , , , , ) 8 Classes

: ( , ) 8 Classes

, , , , , , , : , , (.), , , (.), , , , , , ... , , , .. , , , , ( ), , , , , , , ,

-IV

HIN 1001C - 3+1+0=4

6 Classes ( ), ( )


2

14 Classes -1 ( ), () 14

Classes ( ), ( )

14 Classes , , , , , , ... , , , .. , , , , -1, , , -2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

HIN 1002C - 3+1+0=4 4

Classes :

8 Classes :

8 Classes : - 8

Classes


2

: 8 Classes

:

3 Classes :

3 Classes :

3 Classes : 3

Classes , , , , , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , . , , ,

, , , , , ,

Hemendra Nath Das Gupta, The Indian Theatre, Delhi, Gyan Publication Ralph Yarrow, Indian Theatre: Theatre of Origin, Theatre of Freedom, Richmond (Surrey), Curzon

Press

HIN 1003C - 3+1+0=4 ( , , )

8 Classes

( , , , , )


2

10 Classes

( , , , ) 10 Classes

10 Classes

10 Classes

, , , . , , , . . , ( ) . , , , , , , , .. , , , , . . , . . , , , , . . , , , . . , , , . , , , , , , , , . . , , , , , , . . , , , , , , , , , , ,


2

, , ,

Prabhu Jhingaran, Film & Cinematography Angela Phillips, Good Writing for Journalism, New Delhi, Sage Pubiccation Sajitha Jaiprakash, Technical Writing, Delhi, Himalaya Publication Edward S Herman, The Global Media Esta de Fossard, Writing and Producing for Television and Film, Delhi, Sage Publication Ravindra Vajpai, Communication Through the Ages, Jaipur, Publication Society of India HIN 1004C - 0+1+3=4

/ 4000-5000

HIN 1005E - 1+1+1=3 : 2

Classes 4

Classes 4

Classes 2

Classes - 4 Classes

. , , , .. , , , . , , ,

, ,


2

, , , - , ,

, - ,

, . , - , ,

, - , ,

, , ,

. , : , , E.Chayfitz, The Poetics Of Imperialism: Translation and Colonization form the Tempest to Tarzan,

London, OUP

E.A. Gutt, Translation and Relevance: Cognition and Context, London,OUP B.Hation and I Masion, Discourses and the Translation, London, Longman Frank J. Lechneer and Bali John (Ed.), The Globalization Reader, Blackwell, Oxford Neuberf and G. Shreve, Translation as Text, Kent (Ohio), Kent University Press T. Niranajan, Citing Translation: History, Post- Structuralism and the Colonial Context,

California Press, Berkeley and Los Angeles University Gayatri Spivak, The Politics of Translation in Outside in the Teaching Machine, London, Rutledge, Sussan Bassnet- Mc Guire, Translation Studies, London, Methuen Usha Nilson, Kabir (translation), New Delhi, Sahitya Academy Lawrence Venuti, The Translation Studies Reader, New York, Rutledge Bijoy Kumar Das, The Horizon of Translation Studies, New Delhi, Atlantic Publishers &

Distributors

Rukmini Bhaya Nair, Translation-Text and Theory: The Paradigm of India, New Delhi, Sage Publishers

Sussan Bassnet & Harish Trivedi, Post Colonial Translation, Rutledge, New York Sussan Bassnet & Harish Trivedi, Problems of Translation, Rutledge, New York Peter Barry, Beginning Theory, Chennai, T.R. Publishers Torry Gideon, Translation: Across Cultures,


2

Adward Sapier, Cultural Thought and Personality, Burkely, University of California G Gopinathan & Kandswami, Problems of Translation, Allahabad, Lokbharati Prakashan


cotton college state university - redpanchi.in pg_syllabus... · कबीर / सूरदास...

Documents