coupé 407
TRANSCRIPT
Peugeot //
Coupé 407
Descubrir 4
Conducir 20
Confianza 28
Elegir 30
Peugeot y Usted 31
La química perfecta
Cuando elige Peugeot, adquiere más
que un diseño o un motor. Se hace
usted con una visión, la de una
marca dedicada a colmar sus deseos,
y consigue la plasmación de esa
visión, un vehículo que encarna el
espíritu Peugeot.
Cuatro valores identifican este
espíritu. Estética, Dinamismo,Valor
Seguro, Innovación. Cuatro valiosos
puntos de referencia que
constituyen la base de cada uno de
nuestros modelos.
¿Y esto qué representa para usted?
La Belleza. Un diseño expresivo,
líneas puras, la herencia de una
tradición.
La Pasión, también. La que nos
empuja a crear coches
comunicativos, con la carretera y con
usted.
Para que cada trayecto sea un viaje.
Para despertarle el gusto por
disfrutar conduciendo.
La confianza, por supuesto.Todos
nuestros coches se fabrican de
acuerdo con las normas más
rigurosas para garantizarle excelencia
y, por tanto, perfecta tranquilidad de
ánimo.
La Inteligencia, como colofón. Esa
que, a través de soluciones
innovadoras, responde a sus
necesidades y anticipa el futuro.
Llevamos estos valores en nuestros
genes. Los encontrará en cada uno
de nuestros vehículos y en todos
aquellos que mañana exhiban el
símbolo de nuestra marca. A
semejanza de las cuatro líneas que
recorren las páginas de este folleto.
Por eso, la química entre usted y su
Coupé 407 será perfecta…
El perfecto equilibrio entre pasión y experiencia.
Más de un siglo separa al Coupé 407
de aquel primer coupé de Peugeot
–el tipo 21–, presentado en el Salón
del Automóvil de París en 1898. Un
siglo a lo largo del cual la marca del
León ha proseguido su búsqueda de
la perfección, enriqueciendo el
panorama del automóvil con modelos
míticos, llenos de innovaciones
técnicas y estéticas. El 301 Coupé,
equipado con una suspensión
delantera de ruedas independientes; el
elegante 12-Six, dotado de un motor
de 6 cilindros en línea
sorprendentemente flexibe y
silencioso; el 401 Coupé Coach,
renombrado por su estabilidad o el
601 Coupé y Coupé Coach,
caracterizados por su aerodinámica
silueta.
Estos precursores hicieron historia por
su singularidad en materia de diseño,
equipamiento y acabado.
En los años 60, Peugeot ofreció a los
incondicionales de los coches de
primera fila uno de los más atractivos
coupés del momento, el 404 Coupé
firmado por Pininfariana, mientras el
504 Coupé y su motor V6 y, más
recientemente, el 406 Coupé,
reafirmaron el carácter imperecedero
de sus avanzados diseños. En la
actualidad, el Coupé 407 representa
todo un descubrimiento, en su
condición de nuevo representante de
esta larga estirpe de automóviles: un
verdadero coupé de cuatro plazas de
gran personalidad, dueño de la mejor
tecnología que hace intuir, incluso
cuando no está en marcha, la fuerza
de un magnífico automóvil deportivo
de largo recorrido. Un automóvil que
no sólo refleja perfectamente nuestro
objetivo de superación sino también la
experiencia de Peugeot en materia de
estética, aerodinámica y calidad de
fabricación dando como resultado un
coche extraordinario.
Philippe Bekretaoui
Diseñador de Peugeot
5
Descubrir
A lo largo de los tiempos, los artistas
siempre han buscado el equilibrio
perfecto. En el terreno del automóvil,
los diseñadores de Peugeot parecen
haber iniciado una nueva etapa con el
Coupé 407.
Nada más verlo, el observador
experimentado extrae lo esencial: una
síntesis de la sensación de libertad y
de elegancia con clase que refleja e
incluso engrandece todos los códigos
estéticos del estilo Peugeot.
Este diseño exterior no es, ni mucho
menos, producto del azar: el Coupé
407, por refinado que sea, no tiene
como destino un escaparate.… Su
línea de caja, fluida como un genial
trazo de lápiz, anticipa un excelente
comportamiento aerodinámico.
Delimitado por grandes ojos afilados y
entradas de aireación a modo de
"oídos", el frente reproduce
inequívocamente la viveza de un
escualo. En la parte trasera, la puerta
del maletero y las dinámicas líneas que
dibujan el parachoques rematan el
perfil, proyectándolo vigorosamente
hacia delante. En cuanto a su base,
potente y sólida despierta obligado
respeto. Mediante este delicado
equilibrio, los diseñadores del Coupé
407 han superado un desafío: conjugar
fortaleza germánica y felinidad latina
añadiéndole unas extraordinarias
cualidades dinámicas.
Divina inspiración
Descubrir
7
Descubrir
La perfección es un camino no un destino
11
Líneas vivas, perfíl incisivo tensado
hacia delante, amplia base con ruedas
sólidamente afianzadas en la carretera.
El Coupé 407 significa más que una
afirmación de estilo : es la fiel
representación de la nobleza en el
automóvil.
Algunos detalles dicen mucho.A
semejanza de sus ópticas alargadas y
envolventes, el Coupé 407 descubre
ya en el exterior la razón de su
riqueza interior: un contenido
tecnológico de altísimo nivel, repleto
de soluciones técnicas e inteligentes.
Acaba de descubrir la perfección...
Descubrir
13
Ordenador de viaje
Autonomía, consumo medio e
instantáneo, distancia recorrida y
pendiente de recorrer, velocidad media,
diario de alertas, estado de las
funciones… el ordenador de viaje
controla las principales informaciones
relacionadas con su desplazamiento.
Climatizador automático bizona
Para disfrutar de un clima agradable, el
climatizador de regulación automática
bizona permite al conductor y pasajero
delantero regular individualmente la
temperatura y distribución de aire.
Además, un difusor implantado tras la
consola central proporciona también
aire acondicionado a los pasajeros de la
zona trasera. Pulse la tecla "AUTO" y
el sistema se adapta automáticamente
a las condiciones exteriores.Además,
un sensor de temperatura e
higrometría impide la aparición de vaho
de forma automática. En cuanto al filtro
de carbón activo, se ocupa de filtrar
pólenes, polvo, numerosos gases
contaminantes e incluso algunos olores
emanados por hidrocarburos.
Cuadro de indicadores con matriz de
puntos
En la parte central del cuadro de
indicadores de 5 esferas se encuentra
localizado un visualizador alfanumérico
bicolor, ámbar y rojo, que le muestra
todas las informaciones necesarias en la
conducción, así como los mensajes de
alerta.Toda una garantía de seguridad.
Pantalla multifunción de color
Esta pantalla de color presenta en su
posición central las informaciones
referidas a las distintas funciones de su
Coupé 407.Así, además de la fecha,
hora y temperatura exterior, accede
usted a las principales funciones a través
del menú general – audio, ordenador de
viaje, climatización, teléfono–, que le
permite configurar su Coupé según sus
deseos, por mínimos que sean.
La consola central
Es el centro neurálgico del habitáculo.
Bajo los dos aireadores, se encuentran
la pantalla multifunción, la radio y la
pletina de mandos del climatizador
automático, en la parte inferior, los
mandos de neutralización del sistema
auxiliar de aparcamiento, de cierre
centralizado desde el interior, de la
alarma*, de la señal de emergencia
del sistema de suspensión AMVAR en
motores V6 y de neutralización del
sistema ESP. La consola es un ejemplo
de integración y ergonomía.
*Según versiones.
Descubrir
12
Fiel reflejo de su diseño exterior, el
interior del Coupé 407 es muy
generoso. En este espacio definido
por la omnipresencia de la luz,
percibirá en qué medida las amplias
superficies acristaladas contribuyen a
la sensación de bienestar.
Comprobará también que cuatro
plazas de verdad permiten a sus
pasajeros viajar en las mejores
condiciones. Los envolventes asientos
delanteros, garantizan una comodidad
y sujeción dignas de un gran turismo,
mientras el asiento corrido trasero,
con su reposabrazos central y sus
soportes de calidad, reserva a sus
ocupantes la mejor acogida. Más de
cerca, apreciará el rigor y cuidado
puestos en el diseño del habitáculo.
Materiales, líneas, volúmenes, puntos
de sujeción, tratamiento de
superficies… está lleno de detalles
que impresionan.
Una vez situado en el puesto de
conducción, podrá ajustar su asiento
con precisión gracias a las múltiples
posibilidades de regulación mediante
mandos eléctricos con memoria*.
Aunque su talla sea superior a la
media, disfrutará de gran libertad de
movimientos.
Disfrute de la atmósfera del Coupé
407, de la conexión directa con la
carretera, del manejo del volante
accionando los mandos ergonómicos,
recorra con la mirada los contadores
estilo cronógrafo rematados en
cromo, los equipamientos del frente
central… Dentro de este cockpit de
diseño sobrio y refinado, se sentirá
usted mismo.
Y ahora, arranque.
* Vinculado a la opción Pack Cuero, de serie en el
acabado Coupé 407 Pack
Un espacio para sus pasajeros... Que refleja su personalidad
Descubrir
15
17
Todo al alcance de la mano.
Por fin hoy podemos disponer en un coupé de igual capacidad y el mismo equipamiento,para mantener todo en orden, equivalente al de una berlina. Aquí está la prueba
Habitáculo
En las plazas delanteras, el Coupé 407
posee varios espacios para guardar
objetos tan útiles como discretos. La
guantera puede cerrarse con llave y
climatizarse, lo que le permite
mantener fresca una botella de 1,5 l.
Entre el reposabrazos central y la
palanca de cambios, existe un
portavasos escamoteable. En el lado
del conductor, se ha previsto un
espacio cerrado, localizado en el
salpicadero, para depositar las llaves o
teléfono móvil. En la parte trasera, los
pasajeros disponen también de zona
portavasos y de un contenedor
portaobjetos en cada puerta.
Maletero
Fin de semana para dos, vacaciones en
familia… el maletero tiene capacidad
de sobra para sus equipajes. Con una
notable capacidad para un coupé (466
litros en volumen de agua), muy
práctico en función de su forma de
paralelepípedo, cuenta además con un
hueco lateral cerrado con un volumen
aproximado de 10 l.*
* Excepto en motor 2.7 I V6 HDi 24v.
Carga
Al abatir los respaldos de los asientos
traseros y el cojín monobloque del
asiento continuo trasero, se consigue
una superficie de carga prácticamente
lisa. Dispondrá de un volumen de
carga máxima para llevar equipajes y
objetos voluminosos.Además el
respaldo del asiento continuo trasero
es abatible 2/3 – 1/3, lo que permite
transportar objetos largos
conservando al tiempo una plaza de
pasajero trasera.
En los contendores de las puertas
traseras se dispone de un espacio
para cada pasajero. Entre las dos
plazas delanteras, un reposabrazos
central con contenedores
portaobjetos y portavasos. Un
maletero práctico y generoso para
facilitarle la vida.
Descubrir
El sistema RT4*, conforma latecnología “4 en 1”.
Al integrar un disco duro de 30 Gb yuna pantalla de color de 7 pulgadas, deestilo resueltamente moderno, Peugeotle ofrece, con su nuevo RT4, unseductor contenido de cuatro funcionesesenciales en un único producto:• un amplio muestrario de capacidades
Audio y Multimedia, que incluyenespecialmente una función jukeboxpara escuchar música con plenalibertad,
• un teléfono GSM manos libres paraque se comunique con totalseguridad,
• servicios de llamada de emergencia**y asistencia localizadas (PEUGEOTURGENCIA), con los cuales la marcamantiene su adelanto en materia deseguridad del automóvil,
• un sistema de guiado GPS paraEuropa entera, que toma en cuenta lainformación de tráfico a través deRDS-TMC.
Además de una radio dotada de un3er sintonizador de frecuencias para
conseguir una óptima calidad derecepción y escucha, la nueva e inéditafunción Jukebox le permite almacenaren el disco duro hasta 180 horas desu música preferida a partir de un CDde formato clásico o de formato MP3.Los vehículos PEUGEOT con sistemaRT4 van asimismo equipados con unatoma audio/vídeo auxiliar en laguantera, lo que resulta especialmentepráctico para escuchar músicaconectando en ella aparatos portátilesde audio (iPod®) o una cámara devídeo digital para ver sus imágenescuando el vehículo se encuentreparado.
El sistema RT4 ofrece también unteléfono GSM manos librescompletamente integrado que utiliza,mediante los mandos situados bajo elvolante, un micrófono independiente ylos altavoces del vehículo: podrácomunicarse así tranquilamente y contotal seguridad, conservando “lasmanos en el volante y la vista en lacarretera”, gracias a una instalación decalidad en su vehículo. El sistema RT4posibilita igualmente ponerse de
forma sencilla en contacto con lamarca Peugeot: mediante el botónLeón (Centro de Contacto con elCliente de Peugeot), que le darárespuesta a cualquier pregunta relativaa la marca, los vehículoscomercializados o la red Peugeot.
Diseñado para comunicarse con elmundo exterior, el sistema telemáticoRT4 Peugeot, homologado por elMinisterio del Interior, le brinda accesoa los servicios de emergencia** yasistencia localizados (PEUGEOTURGENCIA) nada más insertar unatarjeta SIM en condiciones defuncionamiento en el alojamientoespecífico situado en el frontal. Lallamada de emergencia** localizada seenvía automáticamente con eldespliegue de un elementopirotécnico (airbag o pretensor decinturón) o manualmente al pulsar elbotón SOS. Esto lanza a la vez unallamada telefónica y el envío de unSMS (precisando el identificador delvehículo, su localización encoordenadas geográficas, así como elnúmero GSM que efectúa la llamada)
hacia la plataforma Peugeot Urgencia.Con el sistema de navegación GPS delRT4, tiene Europa entera al alcance dela mano en cualquier momentogracias a una cartografía completa ydetallada que se entrega de serie en eldisco duro. Se han optimizado lavelocidad de introducción de ladirección (indicando simplemente elcódigo postal de destino, por ejemplo)y el cálculo de itinerario. Se hafacilitado la ergonomía a través de lascaracterísticas de la pantalla de colorde 7 pulgadas DT 16/9, el estilográfico moderno de los menús y de lacartografía, con la presentación de unavisión en perspectiva “3D”. Además, elsistema RT4 permite la recepción delas informaciones de tráfico TMCdifundidas en onda FM en todos losdemás países europeos.
Con el RT4, PEUGEOT sigue siendo,más que nunca, su mejor compañerode viaje.*Opcional
**Para acceder a estos servicios es necesario una tarjeta
SIM (con código PIN). Consulte condiciones en el
concesionario. El teléfono funciona con una tarjeta SIM
no suministrada.
El avance tecnológico
Descubrir
1.La pantalla de color disponible de seriepresenta toda la información relativa a lasfunciones del Coupé 407.
2.En la pantalla de color 16/9º, el menúgeneral le permite accederintuitivamente a todas las funciones desu vehículo, en especial al sistema denavegación disponible con la radio RT3,que le plantea el mejor itinerario parallegar a su destino.
3.Estratégicamente dispuestos en elhabitáculo para convertirlo en auténticoauditorio, los 10 altavoces de marcaJBL®* se acompañan de un amplificadorde 240 W, para conseguir un Coupé demuy alta fidelidad.*Según versiones.
1 2
3
Limpiaparabrisas automáticoGracias a un sensor situado en la partesuperior del parabrisas, el limpiaparabrisasdelantero se activa automáticamente yadapta su candencia de barrido a laintensidad de las precipitaciones. Elsistema de barrido delantero, de tipoantagonista (denominado de "mariposa")emplea dos escobillas extraplanas queoptimizan la superficie abarcada y laeficacia de limpiado, reduciendo a la vezlas perturbaciones sonorasaerodinámicas.
Faros de xenón bifunciónSu principal ventaja consiste en ofreceruna iluminación similar a la de la luznatural sin deslumbrar a los demásconductores. En la medida en que unasola bombilla de Xénon garantiza las dosfunciones correspondientes a luz decarretera y de cruce, el paso de unmodo a otro se efectúa de maneraprogresiva, como si el haz luminoso seampliase naturalmente. Otro detalle parasu comodidad: cuando deja usted suvehículo, la Iluminación deAcompañamiento («Follow me Home»)mantiene sus faros encendidos mientrasse aleja.
Faros direccionalesEsta innovación mejora tanto su confortde conducción como su seguridad. Losfaros direccionales «siguen» el trazado delas curvas y pivotan en función de larotación del volante y de la velocidad delvehículo, ya se lleven encendidas las lucesde cruce o de carretera. Encendidoautomático de faros. Un túnel, elanochecer, la lluvia… sus luces de crucese encienden automáticamente cuando elsensor situado en la parte superior delparabrisas detecta un descenso de laluminosidad exterior.
Retrovisores exteriores abatibleseléctricamenteCuando cierra su vehículo o pulsa sinmás el mando de regulación de losretrovisores, éstos se abatenautomáticamente. Gracias a esta funciónquedan a resguardo de un posibleimpacto cuando su Coupé 407 seencuentra aparcado o maniobra en unespacio reducido.
Sistemas auxiliares de aparcamientoDos funciones facilitan y garantizan susmaniobras de aparcamiento. Lainclinación de los retrovisores exterioresen sentido marcha atrás* los orientaautomáticamente para permitirleobservar el bajo de caja y la ruedatrasera nada más poner la marcha atrás*y el Sistema Auxiliar de Aparcamiento leadvierte de la presencia de una personau objeto próximos gracias a los diferentessensores de ultrasonidos dispuestos enlos parachoques delantero y trasero. Lapresencia del obstáculo es advertida poruna señal sonora y, según las versiones,por un anuncio en la pantalla multifunciónde color.* Disponible como opción en el nivel base y de serie en el
nivel Pack.
Radio mono CD RD4Dotado de un Procesador de TratamientoDigital de Señales (DSP/Digital SignalProcessor) para adaptar la reproducciónsonora a la arquitectura de su vehículo yreducir interferencias y de una doblesujeción del sistema de conexión queneutraliza las fuentes de ruidocrepitante… esta radio mono CD bi -tuner/ bi-antena, de 4x15 W de potencia,ofrece un gran nivel de recepción.Compatible con MP3 dispone comoopción del kit manos libres Bluetooth.
Sistema HiFi JBL®*Para disfrutar plenamente de las radiosRT4 y RD4, el habitáculo del Coupé407 va equipado con un sistema HiFidiseñado a la medida por unincuestionable líder del mundo delsonido. Con sus 10 altavocesgobernados independientemente poruna unidad de amplificación de 240 Wespecialmente estudiada y su caja debajos integrada en el maletero, esteconjunto crea un espacio sonorodentro del cual disfrutará, tanto en lazona delantera como trasera, de unareproducción óptima: las notas mediasson claras y las agudas de gran finura,mientras que las graves se presentanamplias y profundas, con un máximorelieve.
* Disponible como opción en el acabado base y de serie
en el acabado Pack.
18
El Coupé 407 no se conforma con
ofrecer un enorme disfrute de
conducción. Lo magnifica.
Confort acústico y térmicoPensando en su bienestar, el parabrisas y
los cristales laterales se han fabricado
con vidrio laminado, con el añadido de
un tratamiento acústico del parabrisas y
cristales de puertas. De este modo, sin
suprimir señales importantes
procedentes del exterior, reduce
sensiblemente la transmisión de ruidos
del exterior y permite a todos los
pasajeros conversar con normalidad.
Además, el parabrisas disfruta de un
tratamiento atérmico que filtra la
radiación infrarroja, fuente de incómodo
calor, pero deja pasar la luz.
Retrovisor interior fotosensible*Al oscurecerse automáticamente en
función de la luminosidad ambiental, el
espejo del retrovisor interior
fotosensible evita deslumbramientos
ocasionados por los faros de los
vehículos que le siguen. De este modo,
podrá concentrarse en la conducción.
*Unido a la opción navegación, de serie en el acabado Pack
Regulador y limitador de velocidadvariablesTiene a su disposición dos medios de
controlar la velocidad: un regulador, que
estabiliza esa velocidad según sus
instrucciones, o un limitador, que le
permite evitar rebasar la velocidad
programada.
Posición de conducciónAl influir directamente en la calidad y
disfrute de la conducción, su posición al
volante sólo puede ser un modelo de
comodidad y ergonomía. Las funciones
Electrificación y Memorización* le hacen
posible regular eléctricamente su asiento,
así como la posición de los retrovisores
exteriores, además de memorizar todas
las regulaciones según dos modos
posibles. Esto le proporciona la posibilidad
de recuperar instantáneamente su
posición ideal, además de una excelente
sujeción y una extraordinaria libertad de
movimientos.
* Unida a la opción Cuero en el nivel Base y de serie en el
nivel Pack..
El corazón tiene sus razonesConducir20
Suspensiones
Para proporcionarle una estabilidad delmayor nivel, el Coupé 407 seencuentra dotado de amortiguadoresdelanteros y traseros que emplean latecnología multilválvula de PSA.Cuentan con leyes de amortiguaciónpropias del Coupé 407, definidas paraconseguir una óptima sujeción de caja.Además, los muelles de estassuspensiones experimentanimportantes evoluciones con respectoal modelo berlina, como son unadisminución de altura de 10 mm en laparte delantera y de 23 mm en latrasera para descender la base, unaflexibilidad menor para mejorar laestabilidad de caja y topes más largosy densos, adaptados a las nuevasflexibilidades de los muelles. En lasmotorizaciones 3.0 l V6 gasolina y 2.7 lV6 HDi, el Coupé 407 disfruta ademásdel AMVAR o sistema de gobiernoelectrónico de suspensiones.
AMVAR
El sistema AMVAR, en motores V6,posibilita que las suspensiones seadapten automáticamente a su estilo deconducción y al tipo de carretera,gracias a la presencia en cadaamortiguador de un sensor demovimiento de eje que gobiernaindependientemente cada una de las 4ruedas en función de 9 leyes deamortiguación, con una posibilidad decambio de ley cada 2,5 milisegundos.En conducción deportiva, en curvascerradas o maniobras de elusión, elsistema selecciona automáticamente unamortiguador firme para mejorar laestabilidad en grado óptimo.En esta nueva versión del AMVAR, sehan modificado los cambios de ley deamortiguación para conseguir unendurecimiento automático de lasuspensión, mejorando la estabilidad encurvas, frenadas y aceleraciones.Limita los movimientos de carroceríacomo zarandeo, cabeceo y balanceo,
mientras se conservan las cualidades deamortiguación vertical de alto nivel encualquier situación (carretera de firmeirregular, vehículo cargado, frenada sobrerevestimiento en malas condiciones,activación del sistema ESP).Por otra parte, el sistema cuenta conuna posición "sport", seleccionablemediante una sencilla pulsación delbotón existente en la consola central,que permite una rodadura máseficiente y dinámica. Cuando activa estaposición, la suspensión se orientainstantáneamente hacia las leyes deamortiguación de mayor firmeza.
Agarre
El Coupé 407 se encuentra equipadocon un nuevo tren delantero dearquitectura de "dobles triángulos conpivote independiente" desarrollado enla competición. Este sistema garantiza ala vez una excelente trayectoria delplano de rueda y una gestión autónomade las funciones de amortiguación y
dirección. De este modo, la estabilidadresulta irreprochable, con gran precisiónen las curvas, mientras que el manejodel volante se presenta especialmenteagradable. En la parte trasera, el tren"multibrazo integral de amortiguadoresinclinados" depara una excelenteconducción y estabilidad acrecentada.Su otra ventaja reside en ocupar unescaso volumen en el maletero,liberando así espacio destinado a carga.Estos dos trenes recurren al uso dealuminio Cobapress©, que hace posiblereducir su masa garantizando a la vez suresistencia mecánica.
Frenado
Para garantizar óptimas distancias defrenado, el Coupé 407 se encuentradotado de un sistema de frenos degrandes prestaciones compuesto pordiscos delanteros ventilados de 330mm de diámetro y 30 mm de espesory discos traseros de 290 mm dediámetro y 12 mm de espesor. Estas
amplias dimensiones aseguran buenamordiente y excelente nivel de eficaciay resistencia.
Dirección
Con el fin de proporcionar una granprecisión y adaptarse a las distintascondiciones de la carretera, el Coupé407 dispone de dos tipos de dirección.En la versiónes 2.2 I gasolina y en 2.0 IHDi FAP, la dirección electrohidráulicarecibe asistencia independiente delrégimen del motor, a través de ungrupo electrobomba gobernado enfunción de la velocidad del vehículo yde la velocidad de rotación del volante.Más allá de la comodidad ofrecida encontraste con una dirección hidráulicaclásica, este sistema contribuye adisminuir el consumo de carburante.En las versiones 3.0 l V6 gasolina y 2.7 lV6 HDi, la dirección hidráulica recibe laasistencia de una válvula.Aparte de sumayor capacidad de reacción, estadirección brinda ayuda proporcional al
esfuerzo ejercido sobre la misma.Gobernada por un microprocesadorque mejora la ley de asistencia enfunción de la velocidad del vehículo,esta dirección se apoya en 217 pasosde regulación, lo cual modula laasistencia de manera mucho másprecisa, sobre todo a escasa velocidad,cuando usted disfruta de mayorasistencia.
Capacidad de reacción acrecentada
Para reforzar su dinámicocomportamiento, el Coupé 407 tieneen su haber la mayor rigidez de cajajamás conseguida por un vehículoPeugeot. En especial, gracias a su piemedio estudiado específicamente. Porotra parte, dispone de un centro degravedad optimizado a través de unabaja altura de caja asociada a una basedescendida. Con respecto al modeloberlina, sus trenes delantero y traserohan sido especialmente adaptados, lasvías se han ampliado y las barras
estabilizadoras son de mayor diámetro,lo que permite reducir balanceos demanera significativa.
Ruedas y neumáticos anchos
El Coupé 407 está equipado conruedas de grandes dimensiones y llantasde aluminio de serie. Lasmotorizaciones 2.2 l gasolina y 2.0 lHDi FAP*, están equipadas conruedas de 17 pulgadas (que admitencadenas) y colaboran directamente enla calidad de su comportamiento encarretera, reforzando a la vez supresencia exterior. En cuanto a las
motorizaciones V6, van asociadasexclusivamente a ruedas de 18 pulgadas(que admiten cadenas de tamañoreducido).*Salvo en acabados Pack equipados con llantas de 18”.
Innovaciones inteligentes
Conducir
23
Motorizacionesgasolina
2.2 l gasolina 16v 163 cvLa potencia de sus 163 caballos,
apoyado por francas recuperaciones
en todos los regímenes gracias a un
elevado par, permite a su Coupé 407
manifestar plenamente sus cualidades
dinámicas.Todo ello respetando el
medio ambiente, ya que las mejoras
introducidas en cuanto al control del
motor y tubo de escape y el VTC
(Variable Timing Control /
Distribución Variable de Admisión)
cumplen con la norma
anticontaminación EURO 4.
3.0 l V6 gasolina 24v 211 cvDestinado a los incondicionales de la
conducción a fondo bajo control,
este motor V6 se encuentra
equipado con VVT (Variable Valve
Timing /Admisión Variable Continua)
y una línea de escape con silenciador
bimodo activo. Además del par y
potencia disponibles en todos los
regímenes, estos equipamientos le
garantizan un disfrute de conducción
óptimo con una acústica mejorada.
Para aprovechar al máximo estas
prestaciones, este motor puede
incorporar una caja de cambios
manual de 6 velocidades.
Motorización Diesel
2.7 l V6 HDi 24v FAP 204 cvEste motor Diesel de 6 cilindros de
última generación integra las
soluciones tecnológicas más
avanzadas. Fabricado en un bloque
de fundición con grafito, que le
proporciona ligereza y rigidez, este V6
abierto a 60º es alimentado por una
inyección de rampa común (presión
de 1.650 bares) y accionadores
piezoeléctricos.Y sobrealimentado
por dos turbos de geometría variable
e intercooler de flujo idéntico y
funcionamiento simultáneo. El
resultado no puede ser otro que
potencia, par y viveza.
2.0 l HDi 16v 136 cv FAPDotado de la tecnología más
moderna en materia de motorización
diesel, como Overboost y FAP, las
prestaciones de este motor ofrecen
recuperaciones vigorosas en
cualquier circunstancia.
Transmisiones
Caja de cambios mecánica de 6velocidades (en 2.2 l y 2.0 I HDiFAP)Se caracteriza por su brío en
velocidades intermedias, la viveza en
los cambios de velocidad, un
funcionamiento notablemente
silencioso y una significativa
disminución del consumo y de las
emisiones contaminantes.
Caja de cambios automática de 6velocidades (en 3.0 l V6 gasolina y 2.7 l V6 HDi FAP)Primera caja automática transversal
de 6 velocidades para poder
soportar pares elevados (hasta 450
Nm), recurre a numerosas
innovaciones: gestión electrónica
integral, cálculo de pendiente y
medida de ángulo del volante –para
adaptarse, por ejemplo, a las
carreteras de montaña– y mando
secuencial de tipo “Tiptronic System
Porsche” de 6 velocidades –que le
permite dirigir usted mismo los
cambios de velocidad en cuanto lo
desee–. Sin duda, su mejor aliada.
Tecnologías integradas
Variable Timing Control /Distribución Variable de AdmisiónEn la motorización 2.2. l gasolina, el
tiempo de apertura de las válvulas de
admisión varía en función del régimen
del motor, según dos posiciones
predeterminadas. Como resultado, el
par y la potencia se encuentran
disponibles en todos los regímenes y
para que usted disfrute de una mejor
continuidad de aceleración.
Variable Valve Timing / AdmisiónVariable ContinuaEn el motor 3.0 l V6 gasolina, el
sistema de admisión variable controla
el tiempo de apertura de las válvulas
de admisión continua, y por tanto
desde el régimen a ralentí hasta el
régimen máximo, lo que mejora la
flexibilidad, disponibilidad y calidad de
las aceleraciones. Duplica el placer de
conducir permanente.
Prestaciones en el más puro sentido
Conducir
El filtro de partículas (FAP)Exclusividad de PSA Peugeot Citroën, la
tecnología HDi va unida desde el año
2000 a un sistema de descontaminación
muy eficiente, el Filtro de Partículas (FAP).
Peugeot fue el primer fabricante en
equipar de serie sus vehículos con este
sistema. Como dispositivo autolimpiador,
el Filtro de Partículas (FAP) disminuye al
límite de lo medible las partículas o
humos negros emitidos por los motores
diésel. Lanzado por Peugeot en 2000 e
instalado en la práctica totalidad de las
motorizaciones diésel HDi de la marca, el
FAP consta de un filtro situado entre el
bloque de motor y el tubo de escape, un
sistema de aditivación de carburante y
sensores. Programas informáticos
implantados en el microprocesador del
motor HDi gobiernan el proceso de
eliminación de partículas, quemadas a
unos 550° gracias a una posinyección que
incrementa la temperatura de los gases
de escape hasta el umbral de
combustión. El motor diésel del Coupé
407 se encuentra dotado de la
tecnología HDi con el fin de regular la
combustión y dosificar eficazmente el
combustible. Ofrece un mayor
rendimiento, disminuye el consumo, las
emisiones contaminantes, los ruidos
procedentes de la combustión y las
vibraciones.
Motores
Prestaciones* Consumos (en l / 100 km) CO2(g / km)
Vmax
(en km/h)
0-1000 m Parado
(en seg)
0-100 km/h
(en seg)Urbano Extraurbano Mixto Mixto
2.2 I gasolina 16v 163 cv CCM 222 30,6 9,2 13,1 6,9 9,2 219
3.01 I gasolina 24v 211 cv CCM 243 29,0 8,4 15 7,3 10,2 242
CCA 235 29,7 8,7 15 7,3 10,2 242
2.01 l HDi 16v 136 cv CCM 208 32 10,1 7,8 4,8 5,9 156
2.7 I V6 24v FAP 204 cv CCA 230 29.8 8,5 11,9 6,5 8,5 226
24
*Conductor solo. CCM : Caja de Cambios Manual, CCA : Caja de Cambios Automática.
23
El Coupé 407 se caracteriza por uncomportamiento en carreterasobresaliente, gracias a relaciones con elfirme tan innovadoras como eficaces.Alsacar partido de una tecnologíaprocedente de la competición, el nuevotren delantero de doble triángulo conpivote independiente es garantía de uncomportamiento en carretera y de unacomodidad de dirección ejemplares, quesirven de referencia.
La tecnología más innovadora tambiéntiene presencia en la parte trasera, conun nuevo tren de tipo multibrazo conamortiguadores inclinados paraacrecentar la calidad de guiado yestabilidad.Además, un sistema deamortiguación variable (AMVAR) enmotores V6, gobierna de maneraindependiente la suspensión de cadarueda gracias a 9 leyes de amortiguación,con el fin de adaptarse a diversidad desituaciones y a su estilo de conducción.
En el terreno de la seguridad activa, lohemos dispuesto todo para ganarnos suconfianza.Aparte de una excelenteestabilidad y un eficaz y preciso sistemade frenado con discos de gran dimensión,ventilados en la parte delantera, el Coupé407 le reserva el logro tecnológicoresponsable de que su vehículo conserveun óptimo equilibrio en situacionescomprometidas: ESP (Electronic StabilityProgram) de última generación.
Para conservar un equilibrio óptimoy preservar el placer de conducción ensituaciones delicadas, el Coupé 407 vienedotado con un completo sistema defrenado que combina varias funciones :• Antibloqueo de Ruedas (ABS), que le
permite evitar que las ruedas quedenbloqueadas al proceder a una frenadade emergencia.
• Repartidor Electrónico de Frenado(REF) que administra la frenada ruedapor rueda para ganar eficacia, sobretodo en curva.
• La ayuda de Frenada de Emergencia(AFU), aumenta la eficacia de sufrenada si fuese necesario.
EL ESP(Electronic StabilityProgram/Control dinámico deestabilidad), añade además de las 3funciones precedentes,2 funcionessuplementarias :Control Dinámico de Estabilidad (CDS)que compara permanentemente lasinformaciones transmitidas por el sensorde volante y el sensor de curva paradetectar cualquier desviación centrífugao centrípeta. Entonces, este vuelve a situaral Coupé 407 en la trayectoria inicialdentro de los limites de las leyes físicas.Antiderrape de ruedas (ASR) actúasobre los frenos y el control motriz conel fin de limitar el patinaje de las ruedasen situaciones de pérdida de adherencia.
Otras prestaciones, como la visualizaciónelectrónica de mensajes de alerta, que leadvierte de una posible anomalía, otambién el encendido automático de
luces de emergencia en caso de intensadeceleración, contribuyen aproporcionarle una perfecta tranquilidadde ánimo.
Rigidez de cajaAdemás de su extraordinario agarre ala carretera, la excelente rigidez de cajadel Coupé 407 contribuye a suejemplar estabilidad, tanto en términosobjetivos como subjetivos, a través delas sensaciones experimentadas alvolante.Detector de baja presión deneumáticosEn este sistema de detección directa,cada rueda se encuentra dotada de unsensor que mide con regularidad lasvariaciones de presión y temperaturainterna del neumático. El sistema localizala rueda con problemas, ya sea por bajapresión o pinchazo.
AirbagsEl Coupé 407 dispone de 7 airbags deserie :- 2 airbags frontales (conductor ypasajero) :Para proteger la cabeza y el tórax encaso de choque frontal, estos airbags dedoble generador (de doble volumen enel lado del conductor y monovolumenen el lado del pasajero) adaptan lapresión y/o el volumen de hinchado a laimportancia del impacto. El airbag frontaldel lado del pasajero puede neutralizarsepara instalar un asiento de niño deespaldas al sentido de la marcha.- 2 airbags laterales delanteros :Destinados a proteger el tórax, abdomeny cadera del conductor y pasajerodelantero en caso de choque lateral,estos airbags integrados en las armadurasdel respaldo de los asientos delanterosson específicos del Coupé 407.- 2 airbags de cortina :Para proteger la cabeza de los pasajerosdelanteros y traseros, estos airbags,implantados en el guarnecido del techo
situado sobre los cristales laterales, sedespliegan simultáneamente con losairbags laterales.- 1 airbag de rodilla para el conductor :Con el objeto de proteger los miembrosinferiores reduciendo los esfuerzos sobrelas rodillas y tibias, este airbag, localizadoen el cuerpo del salpicadero bajo lacolumna de dirección, impide el contactocon determinadas piezas (llave dearranque, columna de dirección) en casode impacto frontal.
Cinturones de seguridadCada una de las 4 plazas del Coupé 407va equipada con cinturones de seguridadde 3 puntos con enrollador. Regulablesen altura, los cinturones de las plazasdelanteras cuentan con un sistema depretensión pirotécnica con limitador deesfuerzo. Incluyen además un testigo desistema centinela de abrochado presenteen el cuadro de indicadores. Las dosplazas traseras disponen de fijacionesIsofix de 3 puntos de anclaje, quepermiten instalar sencillamente y con la
máxima seguridad dos asientos de niñohomologados Isofix.
Reposacabezas activosLos dos reposacabezas delanteros vanprovistos de un dispositivo que haceposible evitar el latigazo cervical, gracias aun mecanismo integrado en el respaldoque limita el desfase de movimientoentre la cabeza y los hombros. Presentanademás un sistema antihundimiento. En laparte trasera, los dos reposacabezas enforma de coma garantizan el confort sinentorpecer la visibilidad.
ProtecciónCerraduras especialmente estudiadas,acristalamientos laminados, proteccionesde puerta de maletero, de columna dedirección y ruedas… el Coupé 407 estádotado del más completo equipamientode alta tecnología contra las agresionesexternas.
Alarma y Supercierre*Disponible como opción, el sistema de
alarma ofrece un doble nivel dedetección: perimétrica exterior, a travésde detectores situados en las aberturas(puertas, capó, puerta de maletero) yalimentación eléctrica, y volumétricainterior mediante sensores deultrasonidos capaces de detectarmovimientos dentro del habitáculo. Porotra parte, el Supercierre posibilita que elconjunto de mandos de aperturainteriores queden inoperantes.
Antiarranque codificado (ADC)Disponible como opción, el sistema dealarma ofrece un doble nivel dedetección: perimétrica exterior, a travésde detectores situados en las aberturas(puertas, capó, puerta de maletero) yalimentación eléctrica, y volumétricainterior mediante sensores deultrasonidos capaces de detectarmovimientos dentro del habitáculo. Porotra parte, el Supercierre posibilita que elconjunto de mandos de aperturainteriores queden inoperantes.* Opcional en el nivel Base y de serie en el nivel Pack.
ProtegerAnticipar
En situación de emergencia o en casode accidente, el sistema RT4* indica sulocalización a la plataforma PEUGEOTURGENCIA**, que activa en la medidade lo necesario la intervención de losequipos de emergencia. En el contextode una llamada de emergencia, se lepodrá prestar auxilio en los principalespaíses europeos (Francia,Alemania,Italia, España, Bélgica, Luxemburgo) demanera inmediata y a través de la
plataforma PEUGEOT URGENCIA**.Ésta localiza automáticamente suvehículo y analiza con rapidez susituación.
En caso de necesidad o falta derespuesta de los ocupantes, se envíaautomáticamente in situ a los serviciosde urgencia. De este modo, la llamadade emergencia localizada ofrecida porPEUGEOT contribuye a reducir las
consecuencias de heridas graves y elnúmero de fallecidos en las carreteras.
*Según versiones.
**El acceso a estos servicios requiere contar con
una tarjeta SIM en condiciones de
funcionamiento (con el código PIN introducido)
inserta en el RT4.Véanse condiciones en la red.
El teléfono funciona con una tarjeta SIM no
suministrada.
El Coupé 407 ha obtenido 5 estrellasen los tests Euro NCAP* deprotección de adultos ocupantes delvehículo (ADULT OCCUPANTPROTECTION), es decir el nivel“excelente”, el máximo que puedeconseguirse. Creado en 1997,EuroNCAP es un organismo europeoindependiente que evalúa mediantetests la seguridad de los vehículos
disponibles en el mercado: choquefrontal, choque lateral, test del poste,choque con peatón, impacto sobre unpeatón… La asociación hace públicoslos resultados obtenidos en forma decalificación por “estrellas”, las cualesinfluyen, por supuesto, en las tarifaspracticadas por las compañíasaseguradoras.*European New Car Assessment Program.
AdvertirConfianzaAnticipar, Advertir y Proteger.Tres aspectos para una sola prioridad: Protegerlecon la máxima eficacia en cualquier circunstancia, incluidas situacionesextremas.
27
Coupé 407
Desde su primer nivel de acabado, el Coupé 407 da cumplida respuesta a lamayor parte de sus exigencias gracias a :
• 7 airbags • ABS + Repartidor electrónico de frenada (REF)• Detector de obstáculos traseros• Climatizador automático bizona• Encendido automático de faros• Asistencia al frenado de emergencia (AFU)• Radio CD frontal con lector MP3• Limpiaparabrisas automático con sensor de lluvia• Control de estabilidad (ESP)• Llantas de aleación 17’’ (18’’ en V6 HDi 204 cv)• Faros antiniebla• Faros de Xénon + lavafaros• Regulador / Limitador de velocidad• Retrovisores exteriores abatibles eléctricos
Guarnecidos disponibles :Malla Speed Up NegroEn opción :Cuero* LamaCuero* MistralCuero* PalimbroCuero* Cerbère
Coupé 407 Pack= Coupé 407 +
Este nivel de acabado ofrece un complemento de equipamientos apto parasatisfacer todos sus deseos
• Detector de obstáculos delantero y trasero• Alarma antirrobo• Cargador de 6 CD,s• Asiento trasero con 3 apoyacabezas, 2 fijaciones isofix y banqueta abatible 40/60• Llantas de aleación 18"• Asientos de cuero• Pintura metalizada• Faros de Xénon direccionales + Lavafaros• Retrovisor interior electrocromo• Retrovisores exteriores eléctricos y térmicos, abatibles eléctricamente• Asientos delanteros eléctricos y calefactables• Amplificador - Ecualizador JBL 240w
Guarnecidos disponibles:Cuero* LamaCuero* MistralCuero*PalimbroCuero*Cerbère
En opción:Cuero integral** LamaCuero integral** MistralCuero integral** PalimbroCuero integral** Cerbère
Cuero* MistralMalla Speed Up Negro Cuero* Lama (Modelo presentado con la opción Cuero Integral**)
Cuero* Cerbère (Modelo presentado con la opción Cuero Integral**)
Divina Colección
Elegir
Los aficionados a los buenos coches tienen un aspecto en común: entre todas las posibilidades deequipamiento, acabados y motorizaciones que se les ofrecen, saben por instinto cuales elegir.
* Interior de Cuero :
Las versiones con Interior de Cuero se caracterizan por un guarnecido
completo de cuero en la cara delantera del respaldo y en la base de los
asientos delanteros, en los reposacabezas delanteros, en una parte del
revestimiento del panel de puerta y en la cara delantera de la base y
respaldo del asiento continuo trasero, en el reposabrazos central
trasero y en la cara delantera de los reposacabezas traseros.
** Interior de Cuero Integral :
Las versiones de Cuero Integral se caracterizan por un guarnecido
complementario de cuero de los receptáculos superiores del
salpicadero, en el remate superior del cuadro de indicadores y en la
tapa de la guantera y su bastidor.
En el cuero Lama, el guarnecido está realizado en cuero negro Mistral.
29
Cuero* Palimbro (Modelo presentado con la opción Cuero Integral**)
31
Elegir Peugeot es disponer también de una extensa red de Concesionarios dentro de la cual laacogida, la profesionalidad, las prestaciones de los equipamientos y la calidad del servicio legarantizan óptima satisfacción.Tendrá la seguridad de dirigirse a un especialista que le prestaráatención, comprenderá sus exigencias y le ofrecerá una eficaz respuesta. ¿Acaso existe mejormuestra de confianza para emprender una relación a largo plazo ?
Una garantía de calidad
Todas las piezas que componen suvehículo se han diseñado conforme aun riguroso cuaderno de cargas. Conla gama Peugeot de RecambiosOriginales, usted tiene garantía decalidad constante que le permitirápoder usar su vehículo con todaconfianza.
Una promesa de tranquilidad
Peugeot ofrece un dispositivo deasistencia permanente :Peugeot Assistance, las 24 horas deldía, los 365 días del año. Para hacerfrente a lo imprevisible en España y enEuropa Occidental sólo necesitamarcar el número de teléfono 902 11 10 26; anteponga el prefijo00 34 si se encuentra fuera de España
Una garantía de tranquilidad
Para acompañarle cada vez más lejos ycon toda tranquilidad, Peugeot y suRed ofrecen los CONTRATOSPEUGEOT SERVICE*.Estos contratos permiten optar porextender la garantía hasta 3 añosadicionales contratando laSEGURIDAD PLUS PEUGEOT, otener acceso a un servicio integral demantenimiento, desgaste, reparacionesy asistencia si adquieren elCONTRATO DE MANTENIMIENTO.
Un servicio con prestaciones
garantizadas
Garantía de calidad y seguridad, lagama Peugeot de RecambiosOriginales ha sido comprobada yverificada en condiciones adversas.Ya
sean piezas esenciales o simpleselementos de confort, responden a lasnormas de homologación europeasmás estrictas.
Unos complementos de primera
calidad
PEUGEOT BOUTIQUE le ofrece unagama completa de accesorios yequipamientos específicamenteconcebidos para su vehículo y que seadapta perfectamente a todas suscaracterísticas.
Peugeot Internet
Descubra Peugeot en Internettecleando nuestra dirección:http:// www.peugeot.com
También puede acceder directamentea la página web de España:http://www.peugeot.es
* Para conocer las modalidades de aplicación de estoscontratos y servicios, pida a su concesionario losdocumentos contractuales correspondientes.En aplicación de lo dispuesto en la directiva CE nº2000/53, de 18/09/2000, relativa a los vehículos fuera
de uso, AUTOMÓVILES PEUGEOT informa quealcanza los objetivos fijados por dicha normativa, queen la fabricación de sus productos utiliza materialesreciclados, y que ha adoptado los criterios establecidosen el REAL DECRETO 1383/2002, de 20 de
diciembre para la gestión de vehículos al final de suvida útil. Las características técnicas y deequipamientos presentadas en este catálogo tienencarácter informativo y, por tanto, son susceptibles devariación.
Para mayor información consulte con nuestra RedOficial Peugeot.
PARA VUESTRA TRANQUILIDAD
Coupé 407Red y Servicios
4815 mm 1868 mm2138 mm (con retrovisores)
1399
mm
Medidas
Rojo Erythrée Gris Aluminio Gris Dolomites
Azul Alexandrie Negro Perla Nera
Oro BlancoAzul Montebello
Gris Hurricane
ElegirColores Metalizados (en opción)
Color Opaco
PEUGEOT, PARA DISFRUTAR DEL AUTOMÓVIL
Création :bd-ntw
k – Edition:
–A
utomobiles Peugeot R
C Paris B
552 144 503 –
Imprim
é en U.E.– Tarif 07C
du 02.07.2007 – Réf.1F0702 – Juillet 2007Sello del concesionario
Evádase www.peugeot.es
Acaba de descubrir las diferentes
facetas que componen la personalidad
del Coupé 407. Sus expresivas líneas
han despertado sin duda sus sentidos.
La elegancia de sus interiores espaciosos
y refinados ya tiene su aprobación. La
tecnología de sus motorizaciones, bajo
el signo del dinamismo, le reafirma en su
deseo de ponerse al volante.
En cuanto a las prestaciones de
seguridad, le aportan la garantía de
haber elegido correctamente antes de
enfilar la carretera.
Esto ya es mucho. ¿Pero hay que
contentarse sólo con impresiones, por
muy favorables que sean? Pensamos
que no. Porque en Peugeot estimamos
que nada puede sustituir la
experiencia individual, esa misma que
puede adquirir probando un Coupé
407 en condiciones reales de uso.Y
para ello, nada más sencillo que
dirigirse a un Concesionario Peugeot,
que le reservará un vehículo a su
nombre para una prueba gratuita.
Y si quiere saber más sobre su futuro
Coupé 407, configurarlo y calcular su
precio según su nivel de acabado y
opciones que elegiría, le invitamos a
entrar en www.peugeot.esTambién encontrará en nuestra página
web todas las informaciones relativas a
nuestra red de concesionarios, sobre
la oferta de servicio, la marca Peugeot
y su actualidad.
¿Está usted preparado ?