ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Bol yum L I hap 1 0

M ayo 2 1 , 2 01 9

www. phi l i ppi nerevol uti on. i nfo

Gikawat sa tiranikong rehimeng Duterte ang nangaging eleksyon.Nangbraso si Rodrigo Duterte ug migamit sa rekurso ug pondo sa es-tado aron seguruhong pabor sa iyang kagustuhan nga kontrolon ang

kongreso ug tibuok reaksyunaryong gubyerno ang resulta niini.Sayop nga ihulagway ang na-

ngaging eleksyon isip pamatuod salalum nga suporta alang kang Du-terte. Layo nga gawasnon o pataskini. Gipahigayon kini ilalum sa mgakundisyon sa balaod militar sa Min-danao, todo-gyera sa tibuok nasudug pekeng gyera kontra-droga. Angbugtong gipamatud-an niini maoang katakus ni Duterte nga ipaila-lum ang tibuok sistemang pulitikalsa iyang tiranya.

Gigamit ni Duterte ang militarug pulis aron hadlukon, pahilumonug piangan ang suporta alang saiyang mga karibal ug kritiko. Ayha

ug sa panahon sa kampanya, walaypuas ang pagpamatay sa iyang mgakaalyado sa ilang hugot nga karibal.Dayag niyang gigamit ang mga kor-te, ahensya ug lokal nga gubyer-no—sigon sa "whole-of-nationapproach" niini batok sa "insur-hensya"—aron tawagong “teroris-ta” ang mga progresibong kandida-to ug partido. Gigamit niya ang bi-nilyong pondo sa katawhan aronbahaon ang midya sa mga maka-administrasyong bakak ug lunuronang tingog sa oposisyon.

Pinakamahukmanon ang iyang

Bungkagon ang ilusyonsa demokrasya ilalumsa tiranya ni Duterte

EDITORYAL 8 ka armas, nasak-

mit sa BHB-Negros

"8 ka armas...," sundi sa panid 3"Bungkagon..," sundi sa panid 2

MALAMPUSON NGA GIREYD saBagong Hukbong Bayan-SouthernNegros (Armando Sumayang JrCommand) ang usa ka de-tatsment sa Revolutionary Prole-tarian Army-Alex Bongcayao Bri-gade (RPA-ABB) sa Sityo Mambi-nay, Barangay Locotan, Kaban-kalan City sa Negros Occidentalniadtong Mayo 8, ala-una sakaadlawon. Duha ka elemento saRPA ang napatay samtang tuloang samaron. Nakasakmit dinhiang BHB og usa ka masinggan,usa ka Browning Automatic Rifle,usa ka M14, tulo ka M16, duha kapistola ug mga bala.

Sukad nga mibulag ang RPA-ABB sa BHB niadtong 1993, nag-silbi na kining gaway sa mgakontra-rebolusyonaryong kam-panya sa AFP. Sa parehong pa-nahon, mibarog usab kining pri-badong armadong grupo sa dag-kung kumprador-dagkung aga-

Edi syong Bi saya

Mayo 21 , 2019 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan gi namantal a duha ka hugna matag bul an

sa Komi te Sentral sa Parti do Komuni sta ng Pi l i pi nas

Bol yum L I hap 10 | M ayo 2 1 , 2 01 9

Unod

Ang Ang Bayan gi napagawas sa

pi nul ongang Pi l i pi no, Bi saya, I l oco,

H i l i gaynon, Waray ug I ngl es.

N agadawat ang Ang Bayan og mga

kontri busyon sa porma sa mga

arti kul o ug bal i ta. Gi naawhag usab

ang mga ti gbasa nga magpadangat

og mga puna ug rekomendasyon sa

pagpal ambo sa atong mantal aan.

ANG

instagram.com/progressiveviews

@prwc_info

fb.com/groups/prwcnewsroomv2

cppinformationbureau@gmail.com

Editoryal: Bungkagon ang ilusyon sademokrasya ilalum ni Duterte 1

8 ka armas, nasakmit sa Negros 1

Mahitungod sa mga Mangyan ug Dumagat 3

Militar sa Las Navas, napalayas 3

Konsolidasyon sa pundok ni Duterte 4

#LabanBayan kontra pagpanglimbong` 5

Uban pang mga protesta 5

Pagpangilog sa Yutang Maranao 6

Piket sa Holcim, giatake 7

Dugang nga mga aktibidad sa US 7

US-China gyera sa pamatigayon 7

paggamit sa Commission on Electionsaron malukpanong dayaon ang resul-ta sa de-kompyuter nga pag-ihap ugpaglista sa boto. Sa adlaw sa elek-syon, anaa sa 1,000 ka makina sapagboto ang nataho nga naguba satibuok nasud ug nalangan ang pag-ihap sa boto og pito ka oras. Gubotbisan ang pagboto sa han-ay sa mgabotante gawas sa nasud. Matud samga eksperto, ang nangaging elek-syon na ang pinakapalpak panahon sade-kompyuter nga pagboto, ug usa sapinakakuyaw sa kasaysayan.

Anaa sa tiranikong kontrol na niDuterte ang tanang mga sangay sagubyerno karung iya nang napukanang oposisyong pulitikal sa Senado.Kanhi na niyang gunit ang Ubos ngaKapunungan pinaagi sa al-yansa niya kang Gloria Maca-pagal-Arroyo. Gamit angmaong alyansa, ug ang kina-wat nga minilyong bahandi sapamilyang Marcos, nakatakdanga subli niyang madominahanang bag-ong pili nga Kongreso ugbisan ang mga lokal nga gubyerno.

Gawas niini, 12 sa 15 nga huwes saKorte Suprema ang gitudlo na saiyang rehimen.

Labaw pang gipakusog sa “ka-daugan” sa eleksyon ang determi-nasyon ni Duterte nga labaw pangbangis nga pig-oton ang iyang mgakaribal ug kritiko. Determinado siyanga pagrabehon ang pagpamig-otug pahilumon pareho ang konser-batibong oposisyon ug ang kalihu-kang masa batok sa iyang tiranya ugbabagan ang mga demokratikongpwersa nga tukuron ang lapad nganagkahiusang prente batok sa iyangiskemang diktador.

Ang ambisyon ni Duterte nga

mahimong diktador gitukmod saiyang kahadlok nga maaresto, maka-suhan ug mapreso sa tanang mgakrimen sa iyang brutal nga rehimen.Ingonman, ang iyang pag-apas ngasolohon ang gahum magpalalum samga siak tali sa mga nagharing hut-ong, bisan tali sa iyang mga alyado.Karon pa lang, nangandam na angiyang mga kalaban alang sa sunodnga eleksyon. Mograbe usab ang pag-inilugay sa mga paksyon sa militar ugpulis alang sa pabor ug pusisyon saburukrasyang sibil ug militar.

Ingonsab, gimugna sa pag-panglimbong ug tiranya ni Duterteang labaw pang paborableng mgakundisyon alang sa pag-asdang sa

ligal nga kalihukang masa. Kina-hanglang magpursige ang

katawhan sa pagbungkag sailusyon sa demokrasya nga

gustong mugnaon niDuterte. Kina-hanglan nilang la-baw pang ibutyagang iyang seryo-

song pag-abuso sapulitikanhong gahum,

malukpanong pagpama-tay, paghatag og proteksyon sadagkung drug lord, pagpahamtangsa paantus nga mga buhis, pagba-ligya sa nasudnong patrimonya saChina, pagluhod sa militar sa US,korapsyon sa utang ug kontrata sagubyerno, ug uban pang bangis ngakrimen.

Kinahanglang palapdon nila angpakigbisog batok sa plano ni Duter-te nga amyendahan ang konstitu-syon aron palungtaron ang iyangtermino ug tangtangon ang mgagarantiya sa katungod-tawo. Lakipsa gilaapag na ni Duterte nga mgakausaban ang paghatag sa mgalangyawng kapitalista ug ilang mgakasosyong kumprador og dugangnga gahom nga kawkawon ang na-habiling rekurso sa nasud ug labawpang pugaon ang lokal nga kusogpamuo alang sa nagkadakung kita.

Kadungan niini, segurado usabnga iduso ni Duterte ang pagsumitesa mga sugyot nga magpahugot saiyang pasistang kontrol sa katiling-

"Bungkagon..," gikan sa panid 1

ANG BAYAN Mayo 21 , 2019 3

ban. Pipila sa nahisgutan naniyang prayoridad ang pag-paubos sa edad alang sakriminal nga tulubagon, silotkamatayon ug rekisitongpagbansay-militar sa mgamenor de edad gamit angReserved Officers TrainingCorps.

Kinahanglang manglim-basog ang tanang demokra-tikong pwersa sa gimbuha-tong propaganda sa han-aysa masa aron ibutyag angtiranya ni Duterte. Kina-hanglang manglimbasog silasa pag-organisa sa mga sek-tor nga gipul-an na sa iyangkorap, kriminal ug papet ngpaghari. Kinahanglan nilangmaningkamot nga padak-onug palapdon pa ang ilangmga mobilisasyon. Kina-hanglang doblehon ang pa-ningkamot aron hiusahonang mga grupong anti-Du-terte ug tukuron ang pina-kalapad nga panaghiusa ba-tok sa iyang tiranya. Angpagpukaw, pag-organisa ugpagpalihok sa katawhan angyawe sa pagpalagpot saiyang dunot, pasista ug pa-pet nga rehimen.

Ang maong mga pagpa-ningkamot kinahanglang du-yugan sa pagkusog sa arma-dong pakigbisog sa tibuoknasud. Labaw sa tanan, ki-nahanglang atakehon sa di-nagku ug ginagmay ngalamparus ang mga armadonggaway sa estado nga walaypuas nga nagamugna og mgapagpangabuso, pagpamatayug pagpanghadlok sa minil-yong katawhan sa kabani-kanhan. Kinahanglang ma-pakita sa katawhan nga ka-nunay anaa sa ilang likuranang ilang hukbong bayan.Samtang nagkadugay angbrutal nga paghari ni Duter-te, labaw pang nahimong hi-nanali ang tahas nga palag-puton siya sa poder.

long yutaan sa Negros sama sa mgaArroyo, Alvarez, Zayco, Sola, Mara-non, Benedicto-de la Cruz ug ni Edu-ardo Cojuangco.

Nagsugod isip armadong gaway saRebolusyonaryong Partido ng Mangga-gawa ng Pilipinas (RPMP) ang RPAniadtong 1994. Gitukod ang RPMP samga rebisyunistang traydor nga silangArturo Tabara nga mibalibad magtul-id niadtong dekada 1990. Samtang gi-panguluhan usab ni Nilo dela Cruz angABB, usa ka yunit gerilya nga nakaba-se kanhi sa Metro Manila. Nag-usa angRPA ug ABB niadtong 1997.

Wala pa nagdugay human misiak

silang Tabara ug dela Cruz, nahimonglunod-patay nga kontra-rebolusyo-naryong elemento ang mga myembrosa RPA-ABB ug pormal nga misurendersa rehimeng US-Estrada niadtong2000. Sukad kaniadto, gigamit sila samagkasunod nga rehimen aron idusoang mini nga lokal nga panaghisgotpangkalinaw padulong sa kapitulasyo-n. Nagpakaarun-ingnon silang mgarebolusyonaryo apan sa aktwal, mgamersenaryo sila, bandido ug maton sanagharing hut-ong sa dagkungkumprador ug agalong yutaan. Lakipsa ilang bag-ong krimen ang pagma-saker sa siyam ka mag-uuma sa Sagayniadtong milabayng tuig.

"8 ka armas..," gikan sa panid 1

Militar sa Las Navas, napalayas

MALAMPUSON NGA NAPALAYAS sa mga residente sa Barangay San Miguel, LasNavas ang mga sundalo sa 20th IB niadtong Mayo 10. Higit isang taon nang na-kakampo ang mga berdugo sa komunidad.

Kasunod ito ng organisadong pagbakwit ng mga residente at pakipagdayalogosa lokal na gubyerno ng Las Navas, 20th IB at Department of Interior and LocalGovernment niadtong Mayo 9.

Sa maong adlaw, 60 ka residente ang nagmartsa gikan sa San Miguel padulongsa sentro sa Las Navas. Gisulayan sa mga sundalo nga babagan ang mga residen-teng mag-uuma sa Barangay San Jorge ug pugos silang "maglagbuk" apan walanagpahuraw ang mga mag-uuma. Malisyoso nga ginalambigit sa 20th IB ang mgamag-uuma nga mga tigsuporta sa Bagong Hukbong Bayan aron hatagag kataru-ngan ang iligal nila nga okupasyon sa baryo ug pagpamig-ot sa mga residente.

Giharang usab sa mga sundalo ang nasudnong fact-finding mission nga gilun-sad niadtong Mayo 20-22 sa Katungod Sinirangan Bisayas, Karapatan ug RuralMissionaries of the Philippines.

Pagpamomba, pagpasurender sa Mangyan ug Dumagat,

gikundena sa NDF-ST

HUGOT NGA GIKUNDENA sa National Democratic Front-Southern Tagalog angwalay puas nga militarisasyon sa mga komunidad sa mga Mangyan sa isla sa Min-doro ug Dumagat sa prubinsya sa Quezon.

Walay hunong ang mga operasyong militar sa AFP ug PNP sa Quezon sukad paMayo 2018. Sa milabayng bulan, sunud-sunod nga nag-imbento og mga panag-sangka ang AFP tali sa mga yunit niini ug mga yunit sa Bagong Hukbong Bayanaron hatagag katarungan ang ilang okupasyon ug pagbubo og dugang tropa samga komunidad sa Dumagat.

Duso sa maong lakang sa Southern Luzon Command ug ginapatuman sa Re-gional Task Force (RTC) to End Local Communist Armed Conflict. Ginaduso sa RTCang kunuhay mga “proyektong pangkalambuan” sama sa Laiban Dam ug KaliwaDam nga hugot nga gibabagan sa mga residente sa lugar.

Sa Mindoro, gipangunahan sa usa ka Col. Marceliano Teofilo sa 203rd Bde angpagpamig-ot sa mga Mangyan. Niadtong Mayo, gibomba ug giistraping sa maongyunit militar ang Barangay Monteclaro, San Jose, Occidental Mindoro ug BarangayLisap, Bongabong, Oriental Mindoro. Tungod niini, kapin 1,000 ka Mangyan angpugos nga mobakwit.

Mayo 21 , 2019 ANG BAYAN4

Eleksyon alang sa konsolidasyonsa gahum sa pundok ni Duterte

Gamit ang kabangis, pagpanglingla ug malukpanong pagpanglimbong,"napadaug" ni Rodrigo Duterte ang 10 sa iyang 12 ka kandidato sapagkasenador sa milabayng eleksyon. Sa ingon, 19 ka senador o 3/4

sa Senado ang langkub sa iyang pundok. Lima na lang ang maila nga oposi-syon. Usa kanila, si Sen. Leila de Lima, nga napreso pa hangtud sa kasamta-ngan.

Wala ni usa sa mga kandidatongoposisyon ang nabutang sa pwesto.Sa Senado, 13 ka boto lang ang gi-kinahanglan aron mabalaod ang un-samang sugyot balaodnon. Lakip samga midaug sa Senado silang ImeeMarcos, anak sa kanhing diktadornga si Ferdinand Marcos; Ronald"Bato" dela Rosa, hepe sa pulis ngananguna sa maduguon nga gyerakontra-droga ug Christopher"Bong" Go, ang espesyal nga sulu-guon ni Duterte nga migasto og ka-pin 30 beses sa iyang kita, ug dayagnga migamit og pondo sa estado pa-ra sa iyang kampanya.

Gawas ila, ang lain pang maka-Duterte nga nakalingkod sa pwestomao silang Pia Cayetano, SonnyAngara, Lito Lapid, Francis Tolenti-no, Aquilino Pimentel III, RamonRevilla Jr ug Cynthia Villlar. Midaugusab silang Nancy Binay ug GracePoe, mga dili niya kapartido, apanwala usab ginaila nga oposisyon.Wala ni usa ka kandidato gikan sakaatbang nga partido ang nakasu-lod sa Senado.

Sa Ubos nga Kapunungan, 85 karepresentante ang nakalingkod sapartido ni Duterte nga PDP-Laban.Misunod ang 43 gikan sa Nacionalis-ta Party (NP), nga gipangulohan niManuel Villar; 36 gikan sa Nationa-list People's Coalition (NPC) ni Edu-ardo Cojuangco; ug 25 gikan sa Na-tional Unity Party (NUP) ni RonaldoPuno. Ang Liberal Party (LP), angpartido sa oposisyon, nakapwestolang og 18 ka representante. Anguban pang representante gikan saLakas, Asenso ug lain-laing rehiyunalnga partido, lakip ang Hugpong ngPagbabago ni Sara Duterte. Kaalya-do sa PDP-Laban ang NP, NUP, La-

kas, Asenso ug kadaghanan sa mgarehiyunal nga partido. Kayang tibuk-on sa maong mga partido ang ma-yorya sa Ubos nga Kapunungan.

Sa lokal nga ang-ang, 41 sa 81ka gubernador naggikan sa partidoni Duterte. Kadaghanan sa mga lokalnga kandidato misuporta sa partidoni Duterte sa kahadlok nga mahilakipsa iyang arbitraryong "narco list."Sa daghang lugar, siguristang gisu-portahan ni Duterte ang duha o tuloka kandidatong midagan sa pare-hong pusisyon aron seguruhon angboto sa iyang mga senador.

Pagpakgang sa sistemang party listGipadagan ni Duterte ang

iyang mga alipures gamit ang mininga mga partidong elektoral aronpakgangon ang sistemang party listug ihikaw sa mga progresibongpartido, partikular sa blokeng Ma-kabayan, ang angayan sa ilang mgapwesto.

Unom ka representante langgikan sa upat ka progresibong par-tido ang molingkud sa Kongreso

human ang mga pagpangdaut ugpagpangatake kanila sa militar, pu-lis ug ni Duterte mismo. Ikaduha saadunay pinakadaghang boto saeleksyong party list ang Bayan Mu-na nga makakuha og tulo ka pwesto.Usa sa mga representante niini anglider Lumad nga si Euphemia Culla-mat sa Kasalo-Caraga. Samtangtag-usa ka pwesto ang nakuha saGabriela, ACT Teachers Party ugKabataan Partylist.

Tungod sa pagmanipula ug pag-panghadlok sa rehimen, wala naabotsa Anakpawis ang rekisitong mgaboto.

Singkwenta'y uno ka partido angnakalingkod nga adunay 61 ka rep-resentante ilalum sa sistemang partylist sa Kongreso. Baynte sais samaong mga partido girepresentahansa kaalyado ni Duterte, mga kanhingpulitiko o dagkung negosyante.

Lakip sa mga nailang partido sarehimen ang ACT-CIS, Marino ugDuterte Youth. Ang ACT-CIS, nganakakuha sa pinakadaghang boto,gitukod sa pamilyang Tulfo ngamaunungon nga alipures ni Duterteug hugot nga tigsuporta sa iyangmaduguong gyera kontra-droga.Suportado usab nila ang pag-am-yenda sa makuyaw nga HumanSecurity Act.

ANG BAYAN Mayo 21 , 2019 5

#LabanBayan, protesta kontra dayaan

KAPIN 2000 ANG nagmartsa padulong sa Philippine International ConventionCenter (PICC) kung asa gipahigayon ang pag-ihap sa 2019 eleksyong midtermniadtong Mayo 17. Nagkahiusa ang sektor sa kabatan-onan, kababayen-an,tawong simbahan ug uban pa sa pagpanguna sa grupong Kontra Daya ug Ba-gong Alyansang Makabayan (Bayan) aron kundenahon ang pagpanglimbong

ug kabangis sa eleksyon.Kapin pito ka oras nga nalangan

ang pagpagawas sa Commission onElections (Comelec) sa mga pasiunangihap sa boto niadtong gabii sa Mayo13, adlaw sa eleksyon. Kalambigit paniini ang 1665 SD card nga wala mi-gana ug gikinahanglang pulihan samismong adlaw. Ingon usab ang 961ka makina sa pagboto nga nagbinu-ang ug dili modawat og balota.

Dayag ang pagpanginlabot sapaksyon ni Duterte ug sa militar ugpulis sa nahitabong eleksyon. Pipila kaadlaw ayha ang eleksyon, sunud-sunod

ang nahimong pagpangatake sa mgaprogresibong partido ug mga myembroniini. Walay hunong ang pagbansag samga partido isip mga grupong teroris-ta. Pinakagrabe ang mga kaso sa pag-panghadlok sa Mindanao nga naka-pailalum sa balaod militar.

Parehong mga protesta usabang gilunsad sa mga syudad saQuezon, Baguio, Naga ug Taclobanug sa mga prubinsya sa La Union,Bohol ug Iloilo. Ayha niini, duha kamagkasunod nga rali ang gilunsadsa mga nasudnong demokratikonggrupo sa nasudnong kabisera.

KADAUGAN SA SUPER 8. Nag-malampuson ang black shirt pro-test sa Samahang Manggagawasa Super 8 Retail System Incor-porated niadtong Mayo 8. Gilun-sad ang kalihukan ug pagparalisasa produksyon isip protesta sapagsuspinde sa 15 ka mamumuonga midumiling magtrabaho saobertaym niadtong Mayo 4. Hi-nanali nga gibalik sa trabaho angmga mamumuo human silangmakig-estorya sa maneydsment.Gisuklan usab nila ang pagsukolsa dili makitawhanong obertaym.

Samtang gisaulog sa mgaparyente ug mga mamumuo angpagkamatay sa Kentex 72 niad-tong Mayo 12 sa Valenzuela City.Gipasiugdahan sa Workers RightsAdvocates Network ang panawa-gan sa hustisya ug pagpanubagsa maneydsment sa Kentex.

Gimakmak sa Kilos na Mang-gagagawa niadtong Mayo 20 angupisina sa Regional Wage Boardsa National Capital Region humanmagsumite sa Motion to Dismissang mga negosyante aron baba-gan ang petisyon alang sa dugangsuhulan.

PROTESTA BATOK SA BACIWA.Sunud-sunod nga mga protestaug pagpangbatikus ang gilunsadsa unyon sa Bacolod City WaterDisctrict (BACIWA) atubangansa ilang upisina niadtong ikatu-long semana sa Mayo.

Gikundena sa unyon ang na-himong desisyon sa Board of Di-rectors ng BACIWA nga nagpai-lalum sa usa ka 25 ka tuig ngakasabutan sa Prime Water, usaka pribadong kumpanya. Kungmagpadayon kini, pagapanag-i-yahan sa Prime Water ang 80%sa BACIWA ug 20% na lang anghawid sa gubyerno.

Matud sa unyon, labaw ngamaapektuhan niini ang 520 kamamumuo sa upisina. Ingonman,pagapas-anon sa mga konsyumerang madugang nga 12% valueadded tax tungod sa pagbalhinniini sa pribado.

IKA-12 ADLAW SA MANGYAN. Nagtipok ang pito ka tribo sa mga Mangyansa Calapan, Mindoro Oriental niadtong Mayo 10 aron saulugon ang Adlaw saMangyan 2019. Naghiusa ang mga tribo sa temang “Mangyan, Magkahiusaalang sa Yutang Kabilin, Kinaiyahan, Panginabuhian ug Limpyo nga Eleksyo-n!” sa ika-12 ka tuig sa Adlaw sa Mangyan.

Gihikyad sa mga Mangyan ang mga suliran sa panginabuhian, yutang ka-bilin ug militarisasyon ug pagpanghadlok sa mga armadong elemento sa es-tado sa ilang han-ay. Niadtong Mayo 9, giharang ang delegasyon sa Bonga-bong sa tulo ka sakyanan sa mga pulis. Natapos ang pagsaulog pinaagi sapaglunsad og usa ka karaban.

PIKET KONTRA CRPIP. Nagtipok ang mga katutubong Igorot atubangan sarehiyunal nga upisina sa National Economic and Development Authority saBaguio City niadtong Mayo 7. Kadungan kini sa miting sa mga katutubongapektado sa proyekto ug mga representante sa National Irrigation Admi-nistration (NIA) ug National Commission on Indigenous Peoples (NCIP) ka-labot sa Chico River Pump Irrigation Project (CRPIP).

Sa mga misunod nga adlaw, nagpagawas og desisyon ang direktor saNCIP Cordillera nga si Ronald Calde nga temporaryong ginapahunong angkonstruksyon sa CRPIP sa Pinukpuk, Kalinga tungod kay wala pay nakuha ngaFree, Prior and Informed Consent gikan sa mga katutubo. Temporaryong gi-pabalhin ang konstruksyon sa mga bahin Cagayan.

ADLAW SA MAMUMUO SA PANGLAWAS. Nagtipok sa Maynila ang mga ma-mumuo sa panglawas gikan sa mga pribado ug pangpublikong ospital niadtongMayo 7 aron saulugon ang Adlaw sa mga Mamumuo sa Panglawas. Sa maongpanagtapok, gipanawagan sa Alliance of Health Workers ang pagpatuman sa₱16,000 nasudnong minimum sa mga pangpublikong empleyado, ₱750 kada ad-law para sa mga pribadong empleyado ug ₱30,000 alang sa paunang suhul samga nars. Ginaduso usab sa grupo ang pagbasura sa kontraktwalisasyon sa ilanghan-ay.

Mayo 21 , 2019 ANG BAYAN6

Mini nga rehabilitasyon sa Marawi

Pagpangilog sa yutang Maranaoalang sa kapuslanang-militar

Magduha ka tuig na human gipalaya sa rehimeng US-Duterte ang mgaMaranao sa Marawi City. Hangtud karon, wala pay pamilya nga naka-

balik sa sentro sa syudad tungod kay okupado pa kini sa mga sundalong Pili-pino ug Amerikano. Samtang nagkadugay, labaw nga nahimong imposible ngamakabalik pa ang mga residente dinhi.

Sa katumanan sa usa ka dikre-tong presidensyal nga gipagulaniadtong 1953, gisugdan gidayon saAFP ang konstruksyon sa napulo kaektaryang kampo militar sa sentromismo sa syudad. Kunuhay mahi-mong hedkwarters kini sa AFP, apansa pagkatinuod gamiton kini isip pa-silidad sa US alang sa mga espesyalnga operasyon niini sa nasud.

Hagbay ra nga gigamit sa USang Marawi isip base sa mga opera-syon niini sa Mindanao. Niadtong2010 lang, nabutyag ang paggamitsa Special Operations Command(SOC) sa US sa Camp Ranao,hedkwarters sa 103rd Bde sa Ma-rawi, human mabalita ang pagpataykang Gregan Cardeno sulod niini.Nagatrabaho kanhi sulod sakampo si Cardeno isip tighu-bad sa Liaison CoordinationElements (LCE). Ang mgaLCE ang gamayng grupo saspecial forces sa US nganapailalum sa mga taktikalkumand sa AFP aron maha-tag og “tambag” sa mgasundalong Pilipino.

Sukad sa sinugdanan, ma-hinungdanan sa US ang Marawi ugmga lungsod nga nakapalibot sa La-nao Lake. Sa dihang giokupa niiniang Mindanao sukad niadtong sig-long 1900, tinuyong gisulod sa USang mga lungsod sa Lanao ug gipu-kan ang mga datu dinhi. Dinhi unangmiulbo ang gitawag sa mga akade-miko nga “Rebelyong Moro” (1899-1913)–ang armadong pagsukol saMoro aron panalipdan ang ilang ka-tilingban ug yutang ansestral batoksa okupasyong Amerikano. Sa gita-wag og Labanan sa Bayan (karon

mao ang Bayang, Lanao del Sur),hugot nga gisuklan sa mga Maranaoang pagpangatake sa US gamit angilang katutubong armas. Napukanang mga Maranao atubangan sabrutal nga mga taktika sa US gamitang mas abanteng mga armas. Sadihang nahagba ang Bayang, misu-kol usab ang mga Moro sa lungsodsa Bacolod ug Taraca kung asa na-kaangkon og daghang kaswalti angmga tropang Amerikano. Sa kadu-gayan, naabot sa mga Amerikanoang Marawi (kanhi Dansalan) ug gi-

sumpay kini sa Iligan.Unang nagtukod og kam-

po militar ang US sa Bayang(Camp Vickers) niadtong

1902. Dinhi mibase siCaptain JohnPershing, ang nai-lang “eksperto” sakontra-insurhensyatungod kay ma-lampuson kuno ang

iyang kampanyangpasipikasyon sa mgaMaranao. Ang tinuod,nauna na ang brutal ug

maduguon nga pagpa-ngatake sa US sa mga Maranao saLanao ayha pa ang kunuhay pakig-a-migo ni Pershing sa mga datu dinhi.

Niadtong 1903, gitukod sa USang Camp Keithley sa Marawi, isipparangal kang Fernando Keithley,usa ka sundalong Amerikano nganapatay sa mga Maranao sa usa kaambus. Gilangkuban ang CampKeithley (naila karon isip Camp AmaiPakpak nga giangkon sa AFP) sa6,000 ektaryang yuta sa Marawi uggkasikbit nga mga lungsod sa Ma-rantao, Piagapo ug Saguiaran.

DILI KRIMINAL ANG MGA BATA.Kadungan sa sesyon sa Senadoniadtong Mayo 20, nagpiket angmga tigpanalipud sa katungod-tawo ug mga organisasyong na-gaatiman sa katungod sa mga ba-ta atubangan sa Senado sa PasayCity. Gikundena nila ang gustongisumite sa balaod nga magpaubossa edad sa bata nga pwedeng ip-reso. Gipangunahan kini sa Salin-lahi Alliance for Children’sConcerns.

MGA DUGANG NGA BALAYRUNONSA KOLEHIYO, GIBATUKAN. Gi-napaimbistigahan sa KabataanPartylist (KPL) ang pag-apruba saCommission on Higher Educationsa pagpangulekta sa 141 ka lainpang mga balayrunon sa mgaState Universities and Colleges(SUCs). Sukwahi kini sa kunuhaylibreng edukasyon sa mga pang-publikong kolehiyo. Nagsumite angKPL og resolusyon aron tun-anang maong lakang sa Kongresoniadtong Mayo 12.

Matud sa KPL, gapangita langang CHED og pamaagi aron ma-kakolekta pa gihapon ang mgaSUC. Bisan og padayon ang pag-saka sa matrikula sa mga priba-dong kolehiyo.

LIDER-IGOROT, GIREKOGNISASA KOREA. Gitanyagan ang lider-Igorot nga si Joanna KintanarCariño sa Gwangju Price for Hu-man Rights sa South Korea niad-tong Mayo 18 isip pag-ila sa iyangpagpanalipud sa mga katungod-tawo. Atubangan sa pagbansag saiya sa rehimeng Duterte isip usaka "terorista" niadtong milabayngtuig.

Gitugyan sa May 18 MemorialFoundation ang ganti kang Cariñotungod sa iyang taas nga panahonsa pakigbisog alang sa katungod-tawo. Misukol si Cariño sa dikta-duryang US-Marcos luyo sa pag-kapreso ug tortyur. Usa usab siyasa mga nagtukod sa CordilleraPeople’s Alliance.

ANG BAYAN Mayo 21 , 2019 7

Piket sa mga mamumuo sa Holcim,

giatake

GIATAKE SA MGA wala mailhing mga lalaki ang piket sa mga mamumuo saHolcim Philippines Inc. atubangan sa planta sa kumpanya sa Davao Cityniadtong Mayo 1. Kapin baynte ka lalaking nakabonet nga adunay dalangmga hinagiban ang midagsa sa piket. Gipangtangkas nila ang mga istrimer ugplakard sa Davao Holcim Employees Workers Union.

Nagpiket ang mga mamumuosukad pa Marso 4, human iligalnga gitangtang ang 100 ka mamu-muo niini. Matud sa mga mamu-muo, bugtong ang maneydsmentlang sa Holcim ang makahimo nii-ni.

Niadtong Mayo, gipalit sa FirstStronghold Cement Industries Inc,usa ka subsidyaryo sa San MiguelCorporation (SMC), ang Holcim sakantidad nga $2.15 bilyon. AngSMC ginapadagan ug gipanag-iya-han sa mga kumprador nga silang

Ramon Ang ug Eduardo Cojuangco.Ginapakusog sa SMC ang negosyoniini sa semento ug konstruksyonaron pahimuslan ang programang‘Build, Build, Build’ sa rehimengDuterte.Ang Holcim Philippines kanhing sub-sidyaryo sa LafargeHolcim Ltd., usaka kumpanyang Swiss. Sa unang tuloka bulan sa 2019, mikita kini og₱703.86 milyon, mas daku sa kanhing₱699.89 milyon sa 2018. Adunayupat ka planta ug usa ka grinding millsa semento ang kumpanya.

Gyera sa pamatigayong

US-China, subling mibutyo

TEMPORARYONG NAHUNONGANG negosasyon sa pamatigayontali sa US ug China niadtong Mayo10 human gianunsyo ni DonaldTrump, presidente sa US, angpagpahamtang sa 10-25% taripa samga pamatigayon gikan sa Chinanga nagkantidad og $200 bilyon.

Giakusahan ni Trump ang Chi-na sa wala pagtahod sa kanhingmga nasabutan kalabot sa intel-lectual property rights, pagluag samga palisiya sa kumpetisyon ugmanipulasyon ug kontrol sa kanti-dad sa yuan, ang kwarta sa China.

Gisundan kini sa pagbawal niTrump sa mga kumpanyang Ame-rikano nga magbaligya og mgapyesa sa Huawei niadtong Mayo18. Ang Huawei usa ka kumpan-yang nagamugna og mga selponug uban pang gamit pangteleko-munikasyon. Kanhi nang giakusa-han ni Trump ang Huawei sa pag-pangespiya ug gideklarang "bantasa nasudnong seguridad" sa US.

Mibalos ang China pinaagi sapagpahamtang og 25% nga taripasa mga pamatigayon sa US nganagkantidad og $60 bilyon.Nanghulga usab kini nga ihunongang pagpalit sa natural gas uglana sa US.

Nakiglantugi ang US sa Chinasukad pa niadtong milabayng tuigaron pugson kining iabli ang na-sud sa dugang pamatigayon gikansa US. Duha ka beses kining nag-pahamtang og mga taripa sa mgaproduktong Chinese niadtong2018. Gisugdan ang negosasyontali sa duha ka nasud niadtongEnero. Luyo sa bag-ong serye sapagpahamtang sa mga taripa ugsanksyon, nagapadayon ang ne-gosasyon.

Mokabat sa $540 bilyon angkantidad sa mga pamatigayonnga ginaimport sa US gikan saChina samtang anaa sa $120 bil-yon lang ang ginaeksport niini sanasud.

Mas dagkung pagbansay-militar,

planong ilunsad sa US sa 2020PLANONG ILUNSAD SA US ang mas dakung pagbansay-militar sa nasud sa2020. Partikular sa pagbansay na Salaknib, kapin doble ang nakatakdangmosalmot nga mga Amerikanong sundalo gikan 900 karong tuiga ngadto sa1,700 sa mosunod nga tuig. Ang Salaknib ang pagpangandam sa tinuig ug masdakung pagbansay nga Balikatan.

Gikan Enero hangtud Marso 2019, labaw nga midaghan ang mga aktibidadsa US sa nasud. Sigon sa taho sa Inspector General (IG) sa US kalabot saOperation Pacific Eagle-Philippines (OPE-P), naglunsad og lain pang aktibidadmilitar ang US kadungan sa dagkung pagbansay-militar ug mga pagdunggo sabarkong panggyera sa unang kwarto sa tuig. Lakip sa maong mga aktibidadang pagpalupad og mga eroplanong panggyera sa soberanong teritoryo sa Pi-lipinas, deployment sa usa ka Stryker Brigade aron motabang sa mga opera-syong militar sa AFP, pagtukod og pasilidad alang sa "urban warfare" sa FortMagsaysay, deployment sa mga “tigtambag” sa special operations sa kam-panya “kontra-terorismo,” ug “battle tracking” o subsub ug on-site nga pag-subaybay sa mga operasyong kombat sa AFP.

Sama niadtong miaging tuig, hingpit nga nakasandig ang AFP sa ISR (in-telligence, surveillance, reconnaisance) sa US. Matud sa taho sa IG, “walaykatakus” ang AFP nga mangolekta ug magproseso og datos paniktik nga nag-kinaugalingon. Niadtong 2018, kapin $50 milyon ang gigasto sa US sa pagpa-lupad og mga drone nga pangsarbeylans, pagmantine sa maong mga base ugpagsukitsukit sa nangakuhang mga datos.

Niadtong 2018, naglunsad og kapin 250 ka aktibidad militar ang US sanasud. Bugti niini, gibaligya sa US ang AFP sa ginamit na nga mga himan-mi-litar nga nagkantidad og kapin $35 bilyon. Sa unang kwarto sa 2019, subli ki-ning nagbaligya og himan-militar nga nagkantidad og $5.8 milyon.