cr-z 2010-201x

22
Teléfono de información 902 42 46 46 www.honda.es Honda CR-Z Impreso en papel ecológico. 06/10

Upload: honda-motor-europe-espana

Post on 10-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CR-Z 2010-201x

TRANSCRIPT

Page 1: CR-Z 2010-201x

Teléfono de información 902 42 46 46www.honda.es

Honda CR-Z

Impr

eso

en p

apel

eco

lógi

co.

06/1

0

Page 2: CR-Z 2010-201x

02_03

Imagen portada Acabado GTAcabado GT

Contenido04_05 Nuevo Honda CR-Z06_09 Diseño exterior10_13 Diseño interior14_17 Tecnología avanzada18_19 Motor y rendimiento20_21 Detalles y seguridad22_23 Espacio24_31 Gama32_33 Características técnicas y equipamiento34_39 Accesorios40_41 The Power of Dreams42_43 Servicios y financiación

Page 3: CR-Z 2010-201x

04_05 Nuevo Honda CR-Z

Acabado GT

La culminación de un sueñoLa historia del nuevo Honda CR-Z empieza con una pregunta: ¿cómo es el cochede tus sueños? Los ingenieros del equipo de investigación y desarrollo de Hondase pusieron a imaginar… debería ser tecnológicamente avanzado, con un diseñoatractivo y un toque diferenciador, de carácter deportivo, divertido de conduciry, por supuesto, respetuoso con el medio ambiente. Con la pasión y la fuerzade los que creen en el poder motivador de los sueños hemos logrado cumplirel nuestro y hacer realidad el primer coupé híbrido del mundo: te presentamosel nuevo Honda CR-Z. Adelante, descubre un vehículo que une deportividad yecología. Un sueño hecho realidad.

Page 4: CR-Z 2010-201x

06_07 Diseño exterior

Acabado GT

Siente la atracciónCuando todas las miradas se fijan en ti, eres el protagonista de algo especialy diferente. Así te sientes cuando conduces el nuevo Honda CR-Z.Para diseñar el nuevo Honda CR-Z nos hemos inspirado en los vehículosde competición de Honda. La deportividad se descubre ya en su perfil. Su líneaaerodinámica transmite eficiencia y agilidad, con una presencia impactante.Sus curvas fluyen en un movimiento natural desde el frontal ancho y de cortebajo, culminan en la original antena en forma de aleta y descienden con eleganciahacia el maletero.Un diseño atractivo y distinguido que desvela una personalidad innovadora:sólo para los más atrevidos.

Page 5: CR-Z 2010-201x

08_09 Diseño exterior

1_Parrilla delantera deportiva

2_Faros traseros

3_Techo solar panorámico

4_Retrovisores exteriores retráctiles

5_Antena de techo

6_Manetas del color de la carrocería

7_Tapón depósito de combustible

8_Sensores de parking traseros

Detalles que definen un nuevo estiloCada detalle de diseño del nuevo Honda CR-Z es una pista de su personalidad:dinámica, innovadora, inquieta y deportiva.Son las señas de identidad que definen un estilo de conducción, una manerade comportarse sobre el asfalto.

2_

4_ 5_

7_ 8_

6_

3_

Equipamiento según versión.

1_

Page 6: CR-Z 2010-201x

10_11 Diseño interior

Acabado GT Plus Navi

Conduce tu propia historiaAcomódate en los asientos deportivos del nuevo Honda CR-Z y siente quésignifica controlar el vehículo. Encontrarás toda la información que necesitas parauna conducción segura y eficiente en el innovador salpicadero de dos niveles.Tendrás todos los mandos al alcance de tus manos incluido el cambio manualde 6 velocidades. Disfrutarás del placer de conducir con un volante inspiradoen la alta competición.En el nuevo Honda CR-Z la deportividad se expresa a través de cada detalle:en el volante, en el pomo de piel y aluminio de la palanca de cambio y en lospedales de aleación que ofrecen una respuesta perfecta. Aprieta el botónde arranque del nuevo Honda CR-Z y prepárate para vivir una gran historia.

Equipamiento según versión.

Page 7: CR-Z 2010-201x

4_Control de crucero

5_Asientos en piel

6_Asientos calefactables

7_Conexión USB

8_Botón de arranque

9_Climatizador automático

10_Palanca de cambios manualen aluminio y piel

11_Pedales en aluminio

Escucha con atenciónSuma al placer de conducir un coupé híbrido innovador, el placer de disfrutardel mejor sonido. El equipo de audio del nuevo Honda CR-Z es un auténtico lujo.Calidad Premium a través de 6 altavoces y un subwoofer.En la consola central dispones de una conexión USB donde podrás conectartu MP3. Podrás gestionarlo desde el volante o a través de los controles situadosen el salpicadero iluminados suavemente en azul.

1_Audio CD con MP3

2_Subwoofer

3_Controles de audio en el volantey en el salpicadero

4_

6_ 7_

9_ 10_ 11_

8_

5_

12_13 Diseño interior

Equipamiento según versión.

1_ 2_

3_

Page 8: CR-Z 2010-201x

14_15 Tecnología avanzada

Acabado GT

Máximo rendimientoLa conducción deportiva exige la máxima concentración y compenetración.Así actúa el sistema IMA (Integrated Motor Assist) desarrollado por Honda. Parael nuevo Honda CR-Z, se ha combinado por primera vez el sistema IMA con unode nuestros motores más exitosos, el i-VTEC de 1.5 litros.Con su estructura ancha, su centro de gravedad bajo y su perfil aerodinámico,con la experiencia en motores de Honda y la incorporación de la tecnologíahíbrida, el nuevo Honda CR-Z está diseñado por dentro y por fuera para quesientas al volante la esencia de la competición: eficiencia, agilidad y fuerza.

Page 9: CR-Z 2010-201x

Acabado GT

16_17 Tecnología avanzada

Cada día una nueva experienciaCada día es diferente, cada día quieres vivir una nueva historia.El nuevo Honda CR-Z deja en tus manos la elección gracias alinnovador 3-Mode Drive System (Sistema de 3 modos de conducción)desarrollado por nuestros ingenieros. Tres estilos distintos deconducción para los que el vehículo adapta la respuesta del acelerador,la dirección asistida, el nivel de asistencia del sistema híbrido IMAy la climatización.Con sólo apretar un botón el nuevo Honda CR-Z se adapta al entorno.

• Cuando quieres disfrutar de la carretera, el modo Sport pone en marcha todo el potencial deportivo del nuevo Honda CR-Z. Aumentala respuesta del acelerador, ajusta los parámetros del sistemaIMA para aumentar la asistencia del motor híbrido e incrementael protagonismo de la dirección electrónica asistida.

• En los recorridos urbanos o con tráfico denso, el modo Econ prioriza el ahorro de combustible. La aceleración es más suave,la climatización facilita la recirculación del aire para reducir el consumo de energía.

• Y en otras condiciones, el modo Normal representa el equilibrio entre prestaciones, consumo y emisiones.

El nuevo Honda CR-Z te ayuda a ser eficiente y ecológico en laconducción guiándote mediante la iluminación del velocímetro:en color rojo para el modo Sport y en azul para los modos Normaly Econ pero que va cambiando a tonos verdes a medida que tuconducción gana en eficiencia. Cuando usas el modo Econ o elmodo Normal, cuentas además con la ayuda del sistema SIL, quete indica el momento óptimo para subir o bajar de marcha con el finde conseguir la máxima eficiencia en consumo.En todos los sistemas de conducción contamos además con laayuda del Eco Assist System, que consigue ahorrar todavía máscombustible y reducir las emisiones.

3-Mode Drive System

Modo Sport Modo Normal Modo Econ

Page 10: CR-Z 2010-201x

El reto de la eficienciaEn el desarrollo del motor del nuevo Honda CR-Z nuestros ingenierosse han enfrentado a grandes retos para alcanzar las máximasprestaciones.El Honda CR-Z combina por primera vez un motor i-VTEC de1.5 litros con el sistema IMA (Integrated Motor Assist). Dostecnologías avanzadas perfectamente integradas para conseguirun nivel de emisiones bajo, con un consumo por ciudad de sólo6,1 l/100 km y un consumo mixto de 5 l/100 km y, al mismo tiempo,alcanzar una potencia combinada de 124 CV (91 kW) y un par motorde 174 Nm.El nuevo Honda CR-Z es el primer híbrido del mundo con cambiode marchas manual. Para conseguirlo ha sido necesario rediseñary perfeccionar el sistema IMA exclusivo de Honda, adaptándolo auna conducción dinámica capaz de interactuar con el 3-Mode DriveSystem. El resultado es un verdadero placer para los amantesde la deportividad con una caja de marchas cortas que incitan acambiar la marcha con frecuencia.Finalmente, hemos mejorado aún más la eficiencia energética.Con la función de parada automática al ralentí (AUTO STOP), elahorro de combustible es máximo, especialmente cuando circulasen modo Normal y Econ.

18_19 Motor y rendimiento

Acabado GT Plus

Page 11: CR-Z 2010-201x

Acabado GT

20_21 Detalles y seguridad

Deja que te mirenEs difícil resistirse y no mirar al nuevo Honda CR-Z cuando pasa cerca.Está equipado con luces de marcha diurnas (DRL) que se conectanautomáticamente al arrancar el motor. Una serie de LEDS integrados en la parteinferior del faro emiten un rayo de luz suave y continuo de aspecto futuristaque no pasa desapercibido. Las luces traseras, de posición y de freno tambiénson de sistema de LEDS.De noche los potentes faros delanteros de alta intensidad (Xenon) adquierenprotagonismo y presencia en la carretera para que siempre puedas ver y servisto.

Más controlHonda ha incorporado en el nuevo CR-Z los avanzados dispositivos técnicospara facilitar el control del vehículo y aumentar la seguridad. Por ejemplo, elsistema de control y estabilidad VSA ayuda a evitar los deslizamientos reduciendola potencia del motor o frenando rueda por rueda hasta conseguir el control delvehículo cuando detecta un derrape. El ABS evita que las ruedas se bloqueenen las frenadas bruscas para que nunca pierdas el control de la dirección delvehículo. El sistema de ayuda de arranque que incorpora el nuevo CR-Z permiteun arranque seguro, manteniendo el vehículo parado durante maniobras enpendiente. Disfruta de la conducción pero con control.

Acabado GT

Page 12: CR-Z 2010-201x

22_23 Espacio

x.x i-DTEC Innova

Sorprende en todas sus dimensionesEl innovador diseño del Honda CR-Z esconde una sorpresa más. Su formaaerodinámica, su ancho de vías y su centro de gravedad bajo son un reflejode su espíritu deportivo.Su habitáculo interior es práctico y bien distribuido. La capacidad estándar delmaletero es de 233 litros, sin embargo, el respaldo del asiento trasero es abatibleen un solo movimiento, quedando una gran superficie de carga con el suelototalmente plano de hasta 401 litros. De esta manera podrás transportar todolo que tu estilo de vida necesita: dos bolsas de golf, un cochecito de niño o unabicicleta de montaña. Además dispone de prácticos compartimientos para guardardistintos tipos de objetos.

Page 13: CR-Z 2010-201x

24_25 Gama

Acabado GT

Usa tu imaginación

Page 14: CR-Z 2010-201x

26_27 Gama

Distintos acabados, un mismoespíritu

CR-Z Sport

CR-Z S

La versión S incluye:

• ABS con EBD y asistente a la frenada• Airbag frontales, laterales y de cortina• Control de estabilidad y tracción VSA• Luces diurnas sistema LED• Reposacabezas delanteros activos• Climatizador automático

• 3-Mode Drive System - Sistema selecciónmodo conducción

• Radio CD compatible MP3/WMA y4 altavoces

• Pantalla multi-información• Guantera refrigerada

La versión Sport añade a la versión S:

• Faros delanteros antiniebla• Puerto conexión USB• Tweeters• Control de audio en el volante• Volante en piel con cosidos en azul• Pomo palanca cambio en piel coninserciones en aluminio

• Pedales en aluminio• Bandeja cubremaletero enrollable• Cristales traseros oscurecidos• Llantas de aleación 16"

Page 15: CR-Z 2010-201x

CR-Z GT yCR-Z GT Navi

28_29 Gama

CR-Z GT Plus yCR-Z GT Plus Navi

La versión GT Plus añade a la versión GT:

• Asientos delanteros y revestimiento de puertas en piel• Techo panorámico

La versión GT Plus Navi añade a la versiónGT Plus:

• Sistema de navegación

La versión GT añade a la versión Sport:

• Control de crucero con mandos en elvolante

• Autoencendido de luces y ajuste automáticode faros en altura

• Limpiaparabrisas delanteros con sensorde lluvia

• Faros de xenón

• Lavafaros escamoteable• Sistema de alarma• High-power audio + subwoofer• Bluetooth® con sistema manos libresen volante

• Asientos delanteros calefactables• Luz de ambiente

• Retrovisores exteriores plegableseléctricamente

• Sensores de parking traseros

La versión GT Navi añade a la versión GT:

• Sistema de navegación

Page 16: CR-Z 2010-201x

30_31 Gama

El color de tu carácter

Rojo Milán Sólido

Azul Turquesa Perlado

Gris Storm Metalizado

Negro Cristal Perlado

Blanco Premium Perlado

1.39

5 m

m

4.080 mm

1.74

0 m

m

2.01

4 m

m

Page 17: CR-Z 2010-201x

ACABADOSEGURIDAD

EQUIPAMIENTO INTERIOR

EQUIPAMIENTO EXTERIOR

ACABADOESPECIFICACIONES TÉCNICAS

TECNOLOGÍA HONDA

SUSPENSIÓN DELANTERA McPHERSON

SUSPENSIÓN TRASERA: BARRA TORSIÓN

SISTEMA INYECCIÓN PGM-Fi

1.5 SOHC i-VTEC + IMA (ASISTIDO POR MOTOR ELÉCTRICO INTEGRADO)

GARANTÍA MECÁNICA: 3 AÑOS SIN LÍMITE DE KILOMETRAJE

GARANTÍA DEL SISTEMA IMA: 5 AÑOS o 100.000 KM.

ABS + EBD CON ASISTENCIA A LA FRENADA

AIRBAG CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE

AIRBAG FRONTAL ACOMPAÑANTE DESACTIVABLE

AIRBAG LATERAL Y DE CORTINA (DEL./TRAS.)

CONTROL DE CRUCERO CON MANDOS EN EL VOLANTE

CONTROL DE ESTABILIDAD Y TRACCIÓN (VSA)

CINTURONES DELANTEROS CON PRETENSORES Y TRASEROS 3P

AYUDA ARRANQUE EN PENDIENTE

S

MANUAL, 6 MT

4 CILINDROS EN LÍNEA, 16V

73 X 89,4

1.497

10,4

114 CV (84 kW) / 6.100 rpm

14 CV (10 kW) / 1.500 rpm

145 Nm / 4.800 rpm

78,4 Nm / 0-1.000 rpm

124 CV (91 kW) / 6.100 rpm

174 Nm / 1.000-1.500 rpm

GASOLINA SIN PLOMO 95 RON O SUPERIOR

3

4

4.080

1.740 (2.013)

1.395

2.435 / (2.425)

1.515 / 1.500 (1.520 / 1.500)

952 / 693 (950 / 705)

150

1.147 - 1.198

1.520

40

3,142

1,869

1,303

1,054

0,853

0,688

3,307

4,111

ASISTIDA ELÉCTRICA, PIÑÓN / CREMALLERA

2,48

5,00

DISCOS VENTILADOS (262)

DISCOS (260)

200

6,1

4,4

5,0

EURO 5

117

SEGURIDAD

TIPO TRANSMISIÓN

TIPO MOTOR

DIÁMETRO X CARRERA (mm)

CILINDRADA (cc)

RELACIÓN DE COMPRESIÓN

POTENCIA MÁXIMA MOTOR DE COMBUSTIÓN

POTENCIA MÁXIMA MOTOR ELÉCTRICO

PAR MÁXIMO MOTOR DE COMBUSTIÓN

PAR MÁXIMO MOTOR ELÉCTRICO

POTENCIA MÁXIMA COMBINADA

PAR MÁXIMO COMBINADO

TIPO COMBUSTIBLE

Nº PUERTAS

Nº DE PLAZAS

LONGITUD (mm)

ANCHURA (con retrovisores) (mm)

ALTURA (mm)

DISTANCIA ENTRE EJES (a plena carga) (mm)

ANCHO DE VIAS (DEL./TRAS.) (a plena carga) (mm)

VOLADIZO ANTERIOR/POSTERIOR (a plena carga) (mm)

DISTANCIA AL SUELO (mm)

PESO EN VACÍO (Kg)

PESO MÁXIMO AUTORIZADO (Kg)

CAPACIDAD MALETERO (l)

CON ASIENTOS ABATIDOS HASTA EL TECHO (VDA) (lI)

DEPÓSITO COMBUSTIBLE (l)

RELACIONES DE CAMBIO

MARCHA ATRÁS

GRUPO FINAL

DIRECCIÓN

VUELTAS (TOPE A TOPE)

RADIO DE GIRO (al centro de la rueda)

FRENOS

DELANTEROS (diámetro mm)

TRASEROS (diámetro mm)

VELOCIDAD MÁXIMA (Km/h)

ACELERACIÓN 0 - 100 (s)

CONSUMOS (l/100 Km)

URBANO

EXTRAURBANO

MIXTO

NORMATIVA DE EMISIONES

EMISIONES DE CO2 (g/Km)

SPORT GT GT PLUS

9,9

225

401

215

389

10,0

• / 1CD

• / –

• / –

TEXTIL

• / 1CD

• / •

• / •

TEXTIL

ILUMINADO

16”

AUTO

• / 1CD

• / •

• / •

TEXTIL

ILUMINADO

16”

AUTO

• / 1CD

• / •

• / •

PIEL (TEXTIL TRASEROS)

ILUMINADO

16”

233

401

LUCES DIURNAS SISTEMA LED

AUTOENCENDIDO DE LUCES

AJUSTE ELÉCTRICO ALTURA FAROS

ANCLAJE ISOFIX

LIMPIAPARABRISAS DELANTEROS CON SENSOR DE LLUVIA

REPOSACABEZAS DELANTEROS ACTIVOS

FAROS DELANTEROS ANTINIEBLA

FAROS DE XENON Y LAVAFAROS ESCAMOTEABLE

PILOTO TRASERO ANTINIEBLA

INMOVILIZADOR ANTIRROBO

SISTEMA DE ALARMA

CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO

3-MODE DRIVE SYSTEM - SISTEMA SELECCIÓN MODO CONDUCCIÓN

RADIO CD FRONTAL INTEGRADO CON LECTOR MP3/WMA

HIGH POWER AUDIO + SUBWOOFER

CONEXIÓN AUX./PUERTO USB

ALTAVOCES DELANTEROS/TRASEROS

BOTÓN DE ARRANQUE

TWEETERS

DIRECCIÓN ASISTIDA ELÉCTRICA (EPS)

BLUETOOTH® CON SISTEMA MANOS LIBRES EN VOLANTE

MANDOS ILUMINADOS CONTROL DE AUDIO EN EL VOLANTE

ELEVALUNAS ELÉCTRICOS (AUTO CONDUCTOR/ACOMPAÑANTE)

BOTÓN BLOQUEO ELEVALUNAS ELÉCTRICOS

RETROVISOR INTERIOR

VOLANTE EN PIEL CON COSIDOS EN AZUL

VOLANTE 3 RADIOS REGULABLE EN ALTURA Y PROFUNDIDAD

SISTEMA DE INTERMITENTES EN UN SOLO TOQUE

POMO PALANCA CAMBIO EN PIEL CON INSERCIONES EN ALUMINIO

PANTALLA MULTI-INFORMACIÓN

INDICADOR MEDIA DE CONSUMO, TEMPERATURA EXT. Y MANTENIMIENTO

INDICADOR LUMINOSO CAMBIO DE MARCHAS (SIL)

REPOSAPIES IZQUIERDO

TAPICERÍA (DEL./TRAS.) Y REVESTIMIENTO PUERTAS

ASIENTOS DELANTEROS CALEFACTABLES

GUANTERA REFRIGERADA

PEDALES EN ALUMINIO

AJUSTE ALTURA ASIENTO CONDUCTOR

MANETAS INTERIOR TIRADORES PUERTA PLATEADOS

LUZ EN MALETERO Y LECTURA DE MAPAS

ILUMINACION INFERIOR DELANTERA DEL HABITÁCULO Y EN GUANTERA

LUZ DE CORTESÍA

LUZ DE AMBIENTE

RESPALDO ASIENTO TRASERO ABATIBLE

BANDEJA CUBREMALETERO ENROLLABLE

ESPEJO CORTESÍA CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE

SISTEMA DE NAVEGACIÓN

CIERRE CENTRALIZADO / MANDO A DISTANCIA x 2

PARAGOLPES COLOR CARROCERÍA

RETROVISORES EXT. ELÉCTRICOS / CALEFACTABLES

RETROVISORES EXT. PLEGABLES ELÉCTRICAMENTE

SENSORES DE PARKING TRASEROS

RETROVISORES COLOR CARROCERÍA

RETROVISOR ASFÉRICO ACOMPAÑANTE

INTERMITENTES INTEGRADOS EN RETROVISORES

LUCES TRASERAS DE POSICIÓN Y FRENO Y TERCERA LUZ DE FRENO SISTEMA LED

TIRADORES PUERTAS EN COLOR CARROCERÍA

CRISTALES TRASEROS OSCURECIDOS

TECHO PANORÁMICO

ANTENA TIPO ALETA EN TECHO

KIT DE REPARACIÓN DE PINCHAZOS

LLANTAS ALEACIÓN

NEUMÁTICOS 195/55R16 87V LLANTA: 16X 6J

GT NAVI GT PLUS NAVI

S SPORT GT GT PLUSGT NAVI GT PLUS NAVI

AUTO

• / 1CD

• / •

• / •

TEXTIL

ILUMINADO

16”

AUTO

• / 1CD

• / •

• / •

PIEL (TEXTIL TRASEROS)

ILUMINADO

16”

S SPORT GT GT PLUSGT NAVI GT PLUS NAVI

Page 18: CR-Z 2010-201x

4_Parrilla delantera deportiva

5_Difusor trasero símil carbono

6_Vinilos deportivos laterales acabado metálico

7_Vinilos deportivos laterales acabado negro

8_Spoilers laterales símil carbono

9_Spoiler delantero símil carbono (se vende junto alerón trasero)

10_Embellecedor de faros antiniebla

34_35 Accesorios

Accesorios a tu medidaCompartimos la emoción de conducir el primer coupé híbrido pero no todossomos iguales. Por eso, el nuevo Honda CR-Z te ofrece una amplia gama deaccesorios de avanzado diseño para distinguir y personalizar tu vehículo.Desde una gama de accesorios en símil carbono a embellecedores con acabadoscromados o la iluminación interior azul, la elección es tuya.

1_Embellecedor del portón trasero negro

2_Embellecedor del portón trasero cromado

3_Embellecedor del portón trasero rojo

Acabado GTImagen con Accesorios Originales Honda

1_ 2_ 3_

4_

5_

6_

7_

8_

9_

10_

Page 19: CR-Z 2010-201x

11_Embellecedor tapa depósito combustible

12_Cámara de visión trasera (opción en navegador HDD y SSD)

13_Embellecedor de pilar delantero

14_Embellecedor de retrovisor

15_Alerón trasero

16_Protector de paso de rueda delantero

17_Embellecedor de pilar central

18_Protector de paso de rueda trasero

19_Barras portantes

20_Soporte portaesquís/snowboard

21_Cofre portaequipajes

22_Molduras delanteras

23_Molduras laterales

24_Molduras traseras

36_37 Accesorios

12_ 13_ 14_

11_

16_ 18_

15_ 17_

19_

20_

21_

22_

23_

24_

Page 20: CR-Z 2010-201x

25_Vinilos deportivos capó acabado metálico

26_Vinilos deportivos capó acabado negro

27_Llantas de 16"

28_Llantas de 17"

29_Pomo de palanca de cambio

30_Bandeja de maletero

31_Alfombra de maletero

32_Embellecedor de talonera de puertailuminado en azul

33_Paneles interiores símil carbono

34_Navegador integrado SSD

35_Embellecedor de talonera de puerta

36_Aros de altavoces y guantera de puerta iluminados

37_Kit manos libres Bluetooth®

38_Detalles carbono

39_Reposabrazos central

38_39 Accesorios

25_ 26_

27_ 28_ 29_

30_ 31_

32_ 35_

33_ 36_

34_ 37_ 39_

38_

Page 21: CR-Z 2010-201x

40_41 The Power of Dreams

2.2 i-DTEC Executive

Soichiro Honda dijo una vez: “piensa por ti mismo y no sigas los pasos de otros”.Gracias a nuestra experiencia en coches de competición, sabemosque los vehículos de carretera construidos con tecnología punta también requieren la máxima seguridad. Para conseguir este objetivoconstruimos el dispositivo de análisis de impactos más grande del mundo, a partir del cual pudimos impulsar el proyecto de inteligenciaartificial ASIMO, mejorando la tecnología de los radares de nuestroscoches.

Movilizar un paísDe joven, Soichiro Honda soñó con dar a todo el mundo, independientemente de su género, riqueza o clase, un medio de transporte motorizado. Por ello, en algunos países todavía no existeninguna palabra para decir "motocicleta", simplemente se dice "Honda".

ADN competitivoDespués de crear la empresa de motores Honda, Soichiro pudoconcentrarse en su pasión por las carreras, aprendiendo rápidamenteque la derrota es sólo otra manera de mejorar. Esta pasión por losdesafíos difíciles se ha convertido en nuestro principio general.

La “H” rojaHasta hoy, Honda ha ofrecido una imagen de marca de competición,produciendo los mejores vehículos de Fórmula 1, Moto GP, lanchasmotoras, 4x4 e incluso máquinas cortacésped. Si podemosconstruirlos, podemos competir con ellos.

El sueño de un hombreEl poder de ser diferente¿Por qué limitarnos a fabricar coches? En Honda creemos que losmotores deberían ser mejores para todo el mundo y el desafío consiste en conseguirlo. Por ello hemos creado un avión jet con los motores sobre las alas, en vez de debajo, para incrementar el rendimiento del combustible y reducir las emisiones. También noshemos propuesto no construir motores fueraborda de dos tiempos,sino sólo motores ligeros y limpios de cuatro tiempos.

Tecnología avanzadaCada elemento de tecnología que creamos tiene una razón de ser.Incluso las cámaras, sensores láser y microprocesadores de ASIMO,nuestro robot de inteligencia artificial, se usan para diseñar vehículosmás seguros e inteligentes.

Un futuro más limpioTodos cuantos formamos parte de Honda compartimos un sueño:construir vehículos menos contaminantes y más ecológicos.Por ello llevamos más de 35 años investigando e innovando en tecnologías que nos permiten crear motores que reducen las emisiones o de emisiones cero, o utilizan las energías renovablescomo fuente de propulsión. Sabemos que cada día nuestro sueñoes un poco más real. Porque aceptar los grandes desafíos es la filosofía que nos enseñó Soichiro Honda para hacer que las generaciones futuras disfruten de un mundo más limpio.

Centro de pruebas de seguridad de Tochigi

FCX Clarity, vehículo de pila de combustible

Honda JetSoichiro Honda Asimo

Honda MarineLa competiciónMoto GP

Page 22: CR-Z 2010-201x

42_43 Servicios y financiación

Acabado GT

Honda Options: es el sistema que te permite adquirir tu vehículoHonda mediante mensualidades más reducidas pues únicamentepagas la diferencia entre el precio del coche y el Valor FuturoMínimo Garantizado con la garantía de que al final del contratode financiación podrás elegir entre:

• Quedártelo porque quieres seguir disfrutando de tu cocherefinanciando el Valor Futuro Mínimo Garantizado a través deHonda Finance.

• Cambiarlo porque tus gustos o necesidades han cambiadoy quieres un nuevo Honda sin preocuparte de tener que vendertu coche actual.

• Devolverlo si por cualquier circunstancia esto es lo quemás te conviene, podrás hacerlo porque te aseguramos el ValorFuturo Mínimo Garantizado.

Honda Credit: es el préstamo tradicional con el cual, a travésde unas condiciones económicas muy favorables, podrás elegirel plazo que más se adapte a tus necesidades pudiendo además,si te interesa, financiar los gastos de apertura.

Honda Ballon: contrato financiero con el que podrás fijar unaúltima cuota más alta que te permitirá adquirir tu coche mediantecómodas mensualidades. Al finalizar el contrato, existe la posibilidadde refinanciar esa última cuota.

Honda Finance,tus sueños a medidaEn Honda creemos que los sueños existen para hacerlos realidad. Por eso, Honda Finance ponea tu disposición una amplia gama de planes de financiación para que seas tú mismo el que elijasel que mejor se adapta a tus necesidades.

Entra

daCuo

ta 1

Cuota

2Cuo

ta 3

… … … … …

Entra

daCuo

ta 1

Cuota

2Cuo

ta 3

… … … … Cuota

Fina

l

Honda Service,toda nuestra capacidad a tu servicioComo primer fabricante de motores del mundo, con la cifra anual de 23 millones de clientes,trabajamos para que obtengas todo lo que te mereces: un servicio de venta, financiación y posventaimpecable y de probada profesionalidad.Además, ofrecemos 3 años de garantía sin límite de kilometraje a cada uno de nuestros clientes,asegurando un servicio de recambios y de asistencia en carretera las 24 horas.En el nuevo Honda CR-Z, también disfrutarás de una garantía adicional de 5 años o 100.000 Kmpara la unidad IMA.

Adicionalmente puedes adquirir la Extensión de Garantía a través de la Red de Concesionarios Oficiales de Automóviles HONDA,y tendrás 2 años más de tranquilidad.

*3 años de garantía original + 2 años de extensión de garantía mecánica opcional según condiciones contractuales HONDA a consultar a través dela Red de Concesionarios Oficiales de automóviles HONDA en Península y Baleares. Ver condiciones del contrato de Extensión de Garantía vigente.

**12 años de garantía anticorrosión y 3 años de garantía de pintura, según condiciones del Manual de Garantía y Mantenimiento.

Cambiarlo

Devolverlo

Quedártelo

Años Anticorrosión

Años Pintura

(**) (**)