신일정공(주) Shinil Precision Machinery Corp.

현 양(주) Hyun Yang Corp.

220-807 강원도 원주시 문막읍 취병리 322번지

Zip. 220-807, 322, Chwibyeong-ri, Munmak-eup, Wonju-city, Gangwon-do, KoreaTel. +82. 33. 731. 0677(612) I Fax. +82. 33. 732. 2674 www.hyunyang.com

Creating Values for Customers

신일정공(주) Shinil Precision Machinery Corp.

현 양(주) Hyun Yang Corp.

신일정공(주) Shinil Precision Machinery Corp.

현 양(주) Hyun Yang Corp.

Creating Values for Customers www.hyunyang.com

회 사 명 : (주)현양 / (주)신일정공

대표이사 : 사장 한성훈

설 립 일 : (주)현양ㅣ1990. 08. 23 / (주)신일정공ㅣ1995. 05. 13

소 재 지 : 본사 및 제2공장ㅣ강원도 원주시 문막읍 취병리 322번지 (토지 15,471m2 / 건물 7,343.98m2)

제1공장ㅣ강원도 원주시 문막읍 반계리 2229번지 (토지 3,320.6m2 / 건물 2,871.12m2)

제3공장ㅣ강원도 원주시 문막읍 포진리 411-3번지 (토지 1,397m2 / 건물 712.5m2)

자 본 금 : (주)현양ㅣ57억원 / (주)신일정공ㅣ88억원

종 업 원 : 200명

주요제품 : 자동차 조향장치 부품

Name : Hyunyang, corp. / Shinil Precision Machinery Corp.Representative director : President Howard HahnDate of establishment : Hyunyang, corp.ㅣAug 23, 1990. / Shinil Precision Machinery Corp.ㅣMay 13, 1995.Location : Head office and the second factoryㅣ322 Chibyeong-Ri, Munmak-Eup, Wonju-City, Gangwon-Do (Land area 15,471m2 / Building area 7,343.98m2) The first factoryㅣ2229 Bankye-Ri, Munmak-Eup, Wonju-City, Gangwon-Do (Land area 3,320,6m2 / Building area 2,871.12m2) The third factoryㅣ411-3 Pojin-Ri, Munmak-Eup, Wonju-City, Gangwon-Do (Land area 1,397m2 / Building area 712.5m2)Overall amount of capital : Hyunyang, corp.ㅣ5.7 billion won / Shinil Precision Machinery Corp.ㅣ8.8 billion wonThe number of employees : 200Main products : Components for the steering system of automobile

㈜현양 / ㈜신일정공은 1990년 설립이래 자동차 엔진부품과 조향장치 부품을 생산하여 국내 조향 장치 Maker와 세계

3대 부품업체인 TRW, Nexteer, AAM등 Major 조향장치 Maker에 조종장치 부품의 세계적인 공급업체입니다.

일찍부터 품질보증체계에 입각한 제품생산을 위해 글로벌 품질경영 시스템 ISO/TS 16949를 인증획득하였고, 생산

기술과 설계기술이 자동차 부품사업의 기본임을 인식하여 기술연구소와 자체시험실을 운영하여 기술개발 축척에

만전을 기하고 있습니다.

앞으로도 당사는 축적된 생산기술과 개발능력, 고객의 신뢰를 바탕으로 자동차 부품의 세계적 공급업체로서의 지위를

확고히 하고, 신뢰를 바탕으로 한 새로운 비젼을 창조코자 노력할 것이며 품질로서 고객의 신뢰에 보답코자 합니다.

Since founded in 1990, Hyunyang Corp. / Shinil Precision Machinery Corp. have manufactured automobile engine components and parts for steering system, and come to be renowned as world-class components maker supplying major domestic manufacturer and three biggest international components manufacturer, TRW, Nexteer, AAM.

From very early, we obtain the global quality management system license ISO/TS 16949 to settle manufacturing system based on systemized quality control, and by recognizing that the basis of automobile components lies in the manufacturing and constructing technology, always try to maintain the best technology by managing our own research institutes and laboratories.

As always, we will substantialize our reputation as the best automobile components manufacturer by accumulated technologies, developing abilities, and trusts from customers. And we will put all efforts to create new visions based on customers’ trust, and we return the best quality products for the trust shown by customers.

Company Introduction 회사소개

Table of Contents 목 차

Products Introdution 제품소개

Research Development 연구개발

04 05

08 09

Production Facilities 생산설비

Certificates / Customers 인증서 / 국내·외 거래처

06 07

10 11

회사 설립 및 자동화 부품 생산 판매

경기도 “수출 선도 기업”의 회원지정.

QS9000 / ISO9002 자격 취득.

R & D Center 등록.

Delphi 부품공급업체로 등록.

중진공 중공 Drive Shaft 과제 수행

QS-9000/ISO9001 인증 취득.

ISO/TS16949:2002 인증 취득.

무역의날“2000만불 수출의 탑”수상

무역의날“3000만불 수출의 탑”수상

공장 이전 (안산 → 문막)

ISO/TS16949:2002 인증 갱신.

ISO/TS16949:2009 인증 갱신.

태양금속공업㈜와 투자계약 체결.

대표이사 한성훈 사장 취임.

자동차 부품 생산 설립 및 시행 (만도 업체 등록)

제 1공장 설립. (문막읍 반계리 소재)

제 2공장 설립. (문막읍 취병리 소재)

QS9000 / ISO9002 자격 취득.

제 1공장 증축 및 확장.

강원도 유망중소기업 선정.

제 2공장 증축 및 확장.

ISO/TS16949:2002 인증 취득.

무역의날“500만불 수출탑”수상

ISO/TS16949:2002 인증 갱신.

ISO/TS16949:2009 인증 갱신.

태양금속공업㈜와 투자계약 체결.

대표이사 한성훈 사장 취임.

1990. 08

1999. 03

1999. 10

2000. 12

2001. 05

2001. 07

2002. 11

2004. 04

2005. 11

2007. 11

2008. 03

2008. 10

2010. 09

2011. 07

2011. 10

1996. 05

2000. 07

2000. 12

2001. 12

2002. 11

2003. 03

2003. 07

2004. 09

2005. 11

2008. 10

2010. 09

2011. 07

2011. 10

Hyun Yang Corp. (주)현 양

The company established, begin producing components in automobile.

Nominated as a member of export-leading company in Gyungki-Do

Acquired certification of QS9000 / ISO9002

Registered R&D center

Registered as components-supply company for Delphi

Finished internally hollow drive shaft task from Small and Medium Business Corporation

Acquired certification of QS-9000/ISO9001

Acquired certification of ISO/TS16949:2002

Awarded “Tower of 20 million dollars export” on Foreign Trade Day

Awarded “Tower of 30 million dollars export” on Foreign Trade Day

Moved the main factory from Ansan to Munmak

Recertified ISO/TS16949:2002

Recertified ISO/TS16949:2009

Investment contract with Taeyang Metal Industrial Co., Ltd

Representative director Howard Hahn, inaugurated as president

Established producing line for automobile components and begin manufacturing (registered as Mando corporation)

Established the first factory (Bankye-Ri, Munmak-Eup)

Established the second factory (Chibyeong-Ri, Munmak-Eup)

Acquired certification of QS9000 / ISO9002

The first factory extended

Nominated as Promising Small and Middle Business of Gangwon-Do

The second factory extended

Acquired certification of ISO/TS16949:2002

Awarded “Tower of 5 million dollars export”

Recertified ISO/TS16949:2002

Recertified ISO/TS16949:2009

Investment contract with Taeyang Metal Industrial Co., Ltd

Representative director Howard Hahn, inaugurated as presidentr

Shinil Precision Machinery Corp. (주)신일정공

당사는 1990년 설립 이후 조향 부품을 시작으로 만도, kdac, TSCL등 여러 국내 고객과 TRW, Nexteer, AAM과

같은 해외 고객에 각종 부품을 공급하고 있습니다.

Since founded in 1990, we have produced from steering system to various components, and now supplied from domestic companies such as kdac, TSCL to overseas companies such as TRW, Nexteer, AAM.

04 05 Hyun Yang Corp. Shinil Precision Machinery Corp.

Providing Innovative Technology for Over 20yearsProducts Introdution 제품소개

www.hyunyang.com

Steering Parts Inner Tie Rod · Outer Tie Rod · Cylinder Tube · Rack & Pinion Housing

Suspension Parts Suspension Ball Joint · Cross Axis Ball Joint · Link Assy’s

당사는 기술 주도형 회사로서 만도, TRW, Nexteer, AAM등의 국내외 고객들에게 당사 제품의 우수한 품질을 인정받고 있습니다.

We are the technology-oriented company, and our quality products are widely recognized by both domestic and international customers such as Mando, TRW, Nexteer, AAM.

▲ Inner Ball Joint (Inner Tie Rod)

▲ Rack & Pinion Housing(MDPS) ▲ Rack & Pinion Housing(HPS)

▲ Outer Ball Joint (Outer Tie Rod)

▲ Cylinder Tube ▲ Suspension Ball Joint & Stabilizer Link Ass’y

www.hyunyang.com

06 07 Hyun Yang Corp. Shinil Precision Machinery Corp.

Providing Innovative Technology for Over 20yearsProduction Facilities 생산설비

◀ Inner Ball Joint Assembly ◀ Outer Ball Joint Assembly

◀ B/Joint & Stabilizer Link

◀ Rack & Pinion Housing

가공, 버니싱, 조립, 검사까지 연속공정으로 구성되어

생산 효율을 최대화함

단품검사에서 토오크검사까지 자동공정으로 구성

되어 생산 효율을 최대화함

단품검사에서 토오크검사까지 자동조립공정으로 구성 생산효율 최대화함

Casting 제품에 대한 가공설비

Maximizing efficiency by continuous and integrative process of manufacturing, burnishing surface, assembly, and examination

Maximizing efficiency by constituting automatic process from single products examination to Torque examination

Maximizing efficiency by constituting automatic assembly process from single products examination to Torque examination

Processing facilities for casting products

Description Description

Description

Description

생산설비 생산설비(조립)

Cylinder Tube(welding) ▶

Cylinder Tube와 Stud를 Projection용접

Projection welding of Cylinder Tube and Stud

Description

생산설비(용접)

생산설비

생산설비

08 09 Hyun Yang Corp. Shinil Precision Machinery Corp.

www.hyunyang.com

Research Development 연구개발

회사 설립과 함께 시작된 현양의 제품 설계 기술은 2000년 기술연구소 설립으로 본

격화 되었고 제품 설계, 신공법 개발, 미래 선행 기술까지 고객이 원하는 품질 수준

이상의 제품을 개발하기 위해 오늘도 지속적으로 연구하고 있습니다.

Begun by the establishment of the company, Hyunyang’s product design was kicked into the high gear by the establishment of Technology Research Center in 2000, and we continuously research from product design and new manufacturing techniques to the future prior technologies, in order to develop products satisfying customers.

▶ 2-Axis Durability Tester

▶ Lash Tester

▶ Ball Joint Wear Tester

▶ OBJ & IBJ Durability Tester

▶ Impact Tester

▶ Ball Stud Fatigue Tester

▶ Universal Testing M/C

▶ Micro Vibration M/C

▶ Block Tester

▶ Salt Spray Tester

▶ Etc.

Testing Equipment

▶ 3D Coordinate Measuring M/C

▶ Roughness Tester

▶ Roundness Tester

▶ Optical Comparators

▶ Metallurgical Microscope

▶ Coating Thickness Gage

▶ Micro Hite

▶ Etc.

Measuring Equipment

재품 표면의 각도, R값, 단차거리 등을 측정하는 기기

an instrument measuring the angle on the surface, R-value, distance between stepped cones etc.

Shape Measuring Machine형상측정기

제품을 스크린상에 확대 투영하고 형상이나

치수를 측정 검사하는 광학 기기

the optical device measuring and examining products’ shape and size by projecting them on the large screen

Projector Machine투영기

평면 또는 구면의 표면조도를 측정하는 기기

a device measuring the illumination of the flat or round surface

Surface roughness tester조도측정기

136도의 다이아몬두 4각추를 시험편에 압입

할때 생기는 압흔의 면적으로 심부경도 측정

measuring the durability of central part by measuring the area of indentation impression created by pressing 136o rectangular diamond pendulum into test pieces

Micro Vickers Hardness Tester비커스 경도계

일정한 ball을 재료의 표면 압입할 때 나타

나는 압흔의 크기로 경도를 측정하는 기기

measuring the durability by measuring the area of indentation impression created by pressing a standardized size of ball onto the surface of materials

Brinel Hardness Tester브리넬 경도계

자동식 정밀 3차원 측정기로서 제품의 다양

한 규격의 치수와 형상을 3차원 좌표상으로

측정하는 측정기기

the automatic 3-dimensional precision measurement device which measures units and forms in various standards on three-dimensional coordinate

Three dimensional tester 3차원 측정기

Ball Joint의 유격(Lash) 측정▶ 2000kgf, ±1 mm ▶ Speed 50mm / Min

measuring the lash of ball joint

Lash Tester유격 시험기

B/JOINT의 내구/피로/니수 시험▶ 1000㎏f / Load Speed 10Hz/Oscillation▶ Temp -10~+120℃

testing the endurance or fatigue of B/joint

Ball Joint의 고하중내구 시험▶ 3000kgf, ± 25 mm ▶ Load Speed 20Hz

testing the endurance or fatigue of ball joint

Ball Joint High Load Durability TesterBall Joint 고하중 내구 시험기

Ball Joint의 내구 / 피로 / 니수 시험▶ 3000kgf, ±12.5 mm▶ Load Speed 20Hz / Oscillation 6Hz▶ Temp - 50 ~ +150℃

testing the endurance or fatigue of ball joint

3Axial B/J Durability Tester3축 볼조인트 환경내구 시험기

Compression / Tensile / Yield / Bending

U.T.M만능시험기

▶ 50ton

Inner Ball Joint의 내구 / 피로 시험▶ 2000kgf, ± 25 mm▶ Load Speed 20Hz / Oscillation 2Hz

testing the endurance or fatigue of inner ball joint

Inner Ball Joint Endurance Tester Inner Ball Joint 내구 시험기

OBJ Environment Endurance Tester OBJ 환경내구 시험기

www.hyunyang.com

10 11 Hyun Yang Corp. Shinil Precision Machinery Corp.

Certificates 인증서

우리의 전면적 품질경영방침은 ISO/TS 16949를 충족시킵니다.

Our policy of overall quality management satisfies ISO/TS 16949.

Domestic / Overseas customers 국내·외 거래처

최고의 앞선 기술로 만든 (주)현양/(주)신일정공 기술은 국내·외 최고의 자동차회사들이 만드는 명차들의 소중한 일부가 되어 지구촌을 누비고 있습니다.

The advanced technology of Hyunyang Corp./Shinil Precision Machinery Corp. runs all around the world by becoming a part of the world’s most famous carmaker’s products.

Global Leader Hyunyang Corp. / Shinil Precision Machinery Corp.

Automotive

· IBJ· OBJ· BALL JOINT· STABILLIZER LINK

· RACK HOUSING· CYLINDER TUBE· IBJ· OBJ· VALVE HOUSING

Automotive

· IBJ· OBJ

Domestic Market

Automotive

· IBJ· PINION HOUSING· VALVE HOUSING· CYLINDER TUBE ASS’Y

· PINION HOUSING· CYLINDER TUBE ASS’Y· IBJ

· IBJ

Overseas Market

Address : 33533 W. Twelve Mile Rd. Farmington Hills, MI 48331Tel : (248) 553-4290 (Mr. Len Damico/ Gary Whitford) Fax : (248) 553-7758E-mail : ldamico@olsen-assoc.com (Len Damico)

▶ U.S.A OfficeAddress : Rm #901, Shanghai Information TowerTel : (8621) 6854-4439(Mr. Robert J. Lifsey)Fax : (8621) 6854-4449E-mail : blifsey@olsen-assoc.com(R. Lifsey)

▶ China Office