crisis migratoria europea ceden...
TRANSCRIPT
DICEN HABER HALLADO TREN NAZI CON OROVARSOVIA.— Dos hombres dijeron ayer a la televisión polaca que hallaron un tren nazi que se dice está cargado con oro, mientras el ejército polaco inspeccionaba el lugar en el suroeste de Polonia. Andreas Richter y Piotr
Koper aparecieron en TVP.INFO y aseguraron que las autoridades municipales saben dónde está el tren en la zona de Walbrzych. La noticia provocó una fiebre del oro en torno de la ciudad. —AP
LANZA ADVERTENCIAEl primer ministro británico, David Cameron, irrumpió ayer en el debate político español, al advertir a los catalanes que si se independizan su nuevo Estado se vería automáticamente excluido de la Unión Europea y relegado a la fila de los candidatos que están esperando su adhesión. >2
DAVID CAMERON
Foto
: Reu
ters
CIUDAD DEL VATICANO.— El papa Francisco advir-tió que en la Iglesia católica existe la “enfermedad” de sembrar el odio y la división, y sostuvo que los cristianos, al contrario, están llamados a pacificar y reconciliar.
Durante el sermón de su misa matutina, celebrada en la capilla de la residencia va-ticana de Santa Marta, cons-tató que muchas veces se dice que algunas personas tienen “lengua de serpien-te” porque hacen lo que hizo la serpiente con Adán y Eva: destruyen la paz.
“Si una persona, du-rante su vida, no hace otra cosa que reconciliar y paci-ficar se le puede canonizar: esa persona es santa. Pero debemos crecer en esto, debemos convertirnos: ja-más una palabra para di-vidir, nunca, nunca una palabra que lleve guerra, pequeñas guerras, jamás las habladurías”, señaló.
Hablando en italiano estableció que estos “te-rroristas” son astutos, por-que no se comportan como suicidas sino que lanzan sus chismes y después se protegen ellos muy bien.
También recomendó que cada vez que alguien siembre cizaña o divi-sión, debería morderse la lengua.
“Sembrar odio, una enfermedad de la Iglesia”
VATICANO
Foto: Reuters
Foto: AP
AFP Y [email protected]
CIUDAD DE GUATEMALA.— El juez Miguel Ángel Gálvez dijo que dará a conocer el próximo martes 8 de sep-tiembre su decisión sobre el futuro del expresidente de Guatemala Otto Pérez Moli-na, implicado en un caso de corrupción que lo obligó a dimitir al cargo.
Gálvez explicó ayer, en la primera audiencia de de-claración del exgobernan-te, que necesita tiempo para dar su veredicto, en vista de que los alegatos presenta-dos por el abogado defen-sor, César Calderón, “tienen cierta lógica”.
El juez dijo que analizará todos los medios de prueba que se han presentado du-rante la audiencia, que cul-minó ayer tras dos días, y en la que la Fiscalía pidió ligar a proceso a Pérez Molina por el caso de la red de fraude aduanero “La Línea”, mien-tras que el exgobernante in-sistió en su inocencia.
La Fiscalía de Guatemala también investigará el patri-monio del expresidente en busca de pruebas adiciona-les de que dirigía una mafia aduanera, dijo el jefe de la comisión internacional CI-CIG, cuyas pesquisas antico-rrupción llevaron a la caída del exmandatario y buena parte de su gobierno.
“El próximo paso es exa-minar la situación patrimo-nial del señor Otto Pérez”, dijo a un grupo de corres-ponsales Iván Velásquez,
comisionado de la CICIG, sobre los nuevos flancos a analizar luego de que el exmandatario perdiera su inmunidad.
Velásquez aseguró que hay documentación sufi-ciente para respaldar sus señalamientos, y que el aná-lisis de la información finan-ciera podría complementar algunas de las evidencias re-cabadas durante meses, que incluyen unas 90 mil escu-chas telefónicas y miles de documentos incautados en 17 allanamientos.
“Cuentas, propiedad de bienes, eventual presencia de testaferros. Todo lo va-mos a investigar”, aseguró el exjuez colombiano, cuyo trabajo acabó con el arresto de varios altos funcionarios, incluyendo la exvicepresi-denta Roxana Baldetti y el jefe del Banco Central.
Si Pérez Molina es impu-tado, la CICIG y la Fiscalía planean solicitar tres me-ses para asegurar los cargos de asociación ilícita, cohe-cho pasivo y defraudación aduanera, pero “con la po-sibilidad de examinar otros frentes”, como el lavado de dinero que mencionó re-cientemente la fiscal Thel-ma Aldana.
Resolución sobre Pérez se posterga
GUATEMALA CORRUPCIÓN
Foto: AP
Al menos serán cinco días los que el exmandatario Otto Pérez Molina permanecerá retenido en el Centro Militar Matamoros.
Varios sectores de la sociedad podrían salir a protestar para presionar que el exmandatario sea condenado a varios años de prisión.
Si una persona, durante su vida, no hace otra cosa que recon-ciliar y pacifi-car se le puede canonizar: esa persona es santa.”
PAPA FRANCISCOMÁS INFORMACIÓN
PRIMERA SECCIÓN PÁGINA 16
Rechazó a El ChapoEl exmandatario Otto Pérez Molina aseguró que rechazó un soborno del narcotraficante cuando fue capturado por primera vez en aquel país.
El juez determinó que será hasta el 8 de septiembre cuando dé a conocer su decisión sobre el exmandatario
Ceden ante la presión
Cientos de migrantes húngaros caminaron hacia Austria, donde las autoridades aceptaron darles paso libre hacia Alemania. El gobierno de Hungría les envió autobuses
para que llegaran a su destino > 4 y 5
CRISIS MIGRATORIA EUROPEA
EXCELSIORSábadO 5 dE SEptIEmbRE dE 2015
[email protected] @Global_Exc
GLOBALLUNES A VIERNES13:00 | con Paola Barquet SÁBADO 11:00 | con José Carreño Figueras
FOTOGALERÍA
MULTI MEDIA
Planeta curiosoDisfruta las imágenes más sobresalientes de la vida diaria internacional, alejada de conflictos, disturbios y tragedias.
Celebran avistamiento OVNIHace 50 años, un adolescente dijo a la policía que vio un OVNI. “El incidente de Exeter” dio lugar a una investigación y se volvió uno de los avistamientos más célebres en EU.
GLOBAL sáBAdO 5 de septiemBre de 2015 : eXCeLsiOr2
EL RADAR GLOBAL
LO QUE VIENE RELEVANTE
[email protected] @Global_Exc
Buscan salida a la crisis fronterizaLos cancilleres de Argentina, Héctor Timerman, y de Brasil, Mauro Vieira, se reúnen con la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, en Caracas.
Convocan a movilización nacionalEl principal colectivo ciudadano, al frente de las manifestaciones contra la clase política en Beirut, convoca a una gran movilización en todo el país.
Perra amamanta a bebé desnutrido en ChileLa policía rescató a un niño desnutrido de dos años que era alimentado por una perra, que lo salvó de morir de hambre. “Carabineros de esta unidad constataron el evidente estado de desnutrición del menor y verificaron que éste se encontraba extrayendo leche desde una ejemplar canina”, dijo el capitán de la policía Diego Gajardo. www.excelsior.com.mx
Prosigue la reunión de ministros de FinanzasSegundo día de la reunión de los ministros de Finanzas y de los gobernadores de los bancos centrales que integran los países del G20.
Galardonan al filtrador Edward SnowdenEntrega, en ausencia del galardonado, del premio Bjørnson para la libertad de expresión al estadunidense Edward Snowden, refugiado en Rusia.
Niño de 11 años mata a adolescente de 16 en EUUn niño de 11 años del condado de San Luis, cerca de Ferguson, disparó mortalmente contra un adolescente de 16 años cuando éste supuestamente trataba de irrumpir en la casa, en la que estaba cuidando a su hermana de cuatro años de edad, informaron medios locales. Sin embargo, varios testigos afirmaron que el chico de 16 años no llegó a entrar en la vivienda y que los dos menores estaban discutiendo en el patio delantero.
VIRAL
¿SABÍAS QUE?Los negociadores sobre el cambio climático en Bonn (Alemania) allanaron el camino ayer hacia un acuerdo global en diciembre capaz de frenar el peligroso calentamiento del planeta.
HOY CUMPLEJohn DanforthEXEMBAJADOR DE EU ANTE LA ONUFue fiscal general de Misuri y senador por el mismo estado.79 AÑOS
José Carreño FiguerasCoordinador
Iván VenturaEditor
Israel LópezCoeditor
Julio de la TorreCoeditor
Ilian CedeñoCoeditora
Daniel GonzálezCoeditor Visual
El premier británico advirtió que la independencia de esa región española la sacaría de la UE
MADRID.— El primer minis-tro británico, David Cameron, irrumpió ayer en el debate político español, advirtiendo a los catalanes que si se inde-pendizan su nuevo Estado se vería automáticamente ex-cluido de la Unión Europea y relegado a la cola de los can-didatos a la adhesión.
“Si una parte de un Estado hace secesión de dicho Esta-do, deja de formar parte de la Unión Europea y se coloca al final de la cola, detrás de los otros países candidatos” a en-trar en la UE, declaró el man-datario conservador británico en rueda de prensa conjunta en Madrid son su homólogo español, Mariano Rajoy.
El encuentro tuvo lu-gar a menos de un mes de unas elecciones regionales cruciales en Cataluña, gran región del noreste de Espa-ña, centradas en la cuestión de la independencia. El propio Cameron había enfrentado hace un año un referéndum sobre la independencia de Escocia.
Afirmó que si debía trans-
PLANES SEPARATISTAS
El Servicio Secreto alemán permitió a EU intervenir las [email protected]
BERLÍN.— La Agencia Cen-tral de Inteligencia estadu-nidense (CIA) tuvo acceso directo a datos de las teleco-municaciones de Alemania durante una operación se-creta conjunta con el servi-cio secreto alemán exterior (BND), adelantó ayer el se-manario Der Spiegel.
Según la nueva edición de la revista que se publica mañana, la operación deno-minada “Glotaic” permitió a la compañía de telecomuni-caciones estadunidense MCI controlar el tráfico de llama-das y faxes desde su ubica-ción alemana, entre 2004 y 2006.
De acuerdo con la revis-ta, que cita un documento del BND, los audios de las conversaciones intercepta-das fueron enviados direc-tamente a Estados Unidos, lo que contradice la versión ofrecida por miembros del
BND en la comisión investi-gadora del Bundestag, don-de aseguraron que todas las conversaciones fueron exa-minadas y filtradas antes por el servicio secreto alemán.
El escándalo de espionaje realizado en forma conjun-ta por la Agencia de Seguri-dad Nacional estadunidense (NSA) y el BND revelado por Spiegel Online cobró un giro inesperado cuando varios medios germanos descu-brieron que el gobierno fe-deral había engañado a una comisión parlamentaria que investiga el trabajo realizado por la NSA en Alemania.
El espionaje que efec-túan en conjunto Alemania y Estados Unidos fue reve-lado por el extécnico de la CIA Edward Snowden, quien está refugiado en Rusia.
BERLÍN
ATENAS.— A casi dos sema-nas de las legislativas del 20 septiembre, el exprimer mi-nistro griego, Alexis Tsipras, mostró ayer su disposición a negociar con los socialistas si no logra la mayoría absoluta para formar gobierno.
Hasta ahora el candidato de izquierda había excluido
cualquier cooperación con los partidos “del viejo régimen”, en particular con los conser-vadores de Nueva Democra-cia y el Partido Socialista, este último dirigido por Fofi Gen-nimata, elegida recientemen-te al frente de su formación.
En una entrevista el jue-ves con el canal de televisión Kontra, Tsipras dio a enten-der que podría trabajar con el Pasok si su nueva líder
“se distancia de la derecha”.“Fofi Gennimata había
adoptado las posiciones de la derecha y no las de la social-democracia europea. Si eso no cambia, y estaría conten-to que eso sucediese, no hay perspectiva de cooperación”, indicó Tsipras.
Según los sondeos, la coa-lición de izquierdas Syriza liderada por Tsipras tiene po-cas posibilidades de alzarse
con la mayoría absoluta en los comicios, que se anuncian muy reñidos. Syriza se man-tiene codo a codo con Nueva Democracia. Los sondeos les dan a ambos en torno a 25% de la intención de votos.
Tsipras gobernó a lo largo de ocho meses con un parti-do de corte nacionalista, Anel, pero esta formación tiene po-cas posibilidades de entrar al Parlamento.
Tsipras abre posibilidad de cooperar con los socialistas
GRECIA
Foto: AFP
Foto: AP
Foto: AP
Foto: Especial
Foto: Especial
Foto: Reuters
El exprimer ministro Alexis Tsipras dijo estar dispuesto a negociar.
REUNIÓN. El presidente español, Mariano Rajoy, y el primer ministro británico, David Cameron.
Foto: AFP
La Agencia Central de Inteligencia tuvo acceso directo a datos.
2AÑOS
controló EU las telecomunicaciones
alemanas
mitir un mensaje al respecto, sería el mismo que había ex-presado en Reino Unido sobre Escocia: “estamos mejor jun-tos, somos más fuertes juntos, más prósperos juntos, debe-ríamos seguir juntos”.
El dirigente británico no se pronunció sin embargo so-bre la pertinencia del referén-dum reclamado por Cataluña, cuando los independentistas catalanes no cesan de repetir que Madrid les niega una con-sulta que Londres había per-mitido a Escocia.
El “no” ganó en Es-cocia, con 55.3% de los votos, en la consulta de au-todeterminación celebrada el 18 de septiembre de 2014.
Por su parte, Rajoy reite-ró que no aceptará organizar en Cataluña un referéndum sobre la independencia de la región, defendiendo que co-rresponde al conjunto de los españoles decidir sobre la unidad de su país.
Rajoy, que no habla con el presidente regional catalán Artur Mas desde hace más de
un año,
culpó a e s t e
último de la situación, afirma-do haber estado “siempre dis-puesto al diálogo”.
Y juzgó el proyecto in-dependentista en Cataluña —segunda región más po-blada del país tras Andalucía con 7.5 millones de los 46.5 millones de habitantes de Es-paña— como una “dinámica muy perniciosa que no lleva a ninguna parte”.
7.5MILLONES
de habitantes tiene la región separatista de
Cataluña
Alemania respaldó espionaje de la CIA
Cameron busca que Cataluña reflexione
ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL
ALCANZAN SU DESTINOUna nave espacial rusa Soyuz con tres tripu-lantes atracó en la Estación Espacial Interna-cional (EEI), luego de una travesía de dos días. Viajaron el ruso Serguei Volkov (foto), el danés Andreas Mogensen y el kazajo Aidyn Aimbetov.
NIGERIA
AHUYENTAN A MILESLa insurrección de los islamistas de Boko Ha-ram ha causado más de 2.1 millones de des-plazados en Nigeria en seis años, informó la Organización Internacional para las Migra-ciones (OIM).
FILIPINAS
ENFRENTAN A LA POLICÍAJóvenes activistas protestaron frente a la se-de de las fuerzas armadas en Manila. Los ac-tivistas lanzaron bombas de pintura y destro-zaron las puertas del inmueble para protestar por la matanza de indígenas en Mindanao.
BOLIVIA
DETIENEN A OPOSITOREl líder indígena Adolfo Chávez, quien fue aliado del presidente Evo Morales y luego opositor, fue detenido ayer por agentes judi-ciales, bajo sospecha de estar vinculado con un caso de corrupción.
SIERRA LEONA
SU BEBÉ NO SOBREVIVIÓVictoria Yillia, la primera sobreviviente de ébola en Sierra Leona, estaba en un nuevo comienzo con su esposo y Barnabas, su bebé, pero una infección no relacionada con ébola mató al menor.
RUSIA
ANALIZA ATAQUEEl presidente Vladimir Putin afirmó que es de-masiado pronto para plantear una acción mili-tar rusa en Siria contra el Estado Islámico, des-pués de que Washington dijera estar investi-gando la presencia de tropas rusas en ese país.
Foto: APFoto: ReutersFoto: Reuters
Foto: AP
Foto: AP
Foto: AP
P olicías israelíes detuvieron a varios mani-
festantes palestinos que fueron a protestar contra los asentamientos judíos en la aldea cisjordana de Nabi Saleh, cerca de Ramalá. Algunas mujeres increparon a los uniformados que hicieron una formación para evitar que los quejosos avanzaran.
MILITARES FRENAN A GRUPO PALESTINO
CISJORDANIA
COREAS
CHOCAN DE NUEVOPoco duró la tregua entre las dos Coreas, que volvieron ayer a intercambiar duras declara-ciones, menos de dos semanas después de haber llegado a un acuerdo para desactivar las tensiones en la península.
FRANCIA
RECIBE A FAMILIARESEl presidente de Francia, François Hollande, recibió a los familiares de las víctimas fran-cesas del vuelo MH370 de la aerolínea Malay-sia Airlines, desaparecido misteriosamente en marzo de 2014.
Foto: AFP
Fotos: Reuters
Foto: AP
:3EXCELSIORSábadO 5 dE SEptIEmbRE dE 2015
LATITUD
4: EXCELSIORSábadO 5 dE SEptIEmbRE dE 2015
PORTADA
Cientos de personas dejaron Hungría y emprendieron una caminata para llegar a Austria, país que aceptó recibirlas, así como Alemania, entre otros
EFE, AFP Y [email protected]
BUDAPEST.— Cientos de in-migrantes dejaron Hungría y emprendieron una camina-ta con dirección a una locali-dad en la frontera con Austria. Luego de horas de caminata, Hungría envió decenas de au-tobuses para ayudarlos a lle-gar a Alemania.
Mientras, Austria y Ale-mania aceptaron acoger a centenares de migrantes blo-queados desde hace días en Hungría, aumentando la pre-sión para que la Unión Euro-pea halle una respuesta a la profunda crisis migratoria.
La decisión, motivada por “la actual situación de emer-gencia en la frontera húnga-ra”, fue anunciada al primer ministro húngaro, Viktor Or-ban, por el canciller austriaco, Werner Faymann, en concer-tación con la canciller alema-na, Angela Merkel, precisó la Cancillería austriaca a la agencia APA.
En Lisboa, el primer minis-tro británico, David Cameron, anunció que Gran Breta-ña está dispuesta a acoger a “miles de refugiados sirios adicionales”. Londres otorgó protección a 219 sirios duran-te el último año y medio.
“Frente a la magnitud de la crisis y el sufrimiento de la gente, puedo anunciar que haremos más, acogiendo a miles de refugiados sirios adi-cionales”, declaró.
La misma postura mostra-ron España y Checoslovaquia, que expresaron su disposi-ción a dar refugio a las perso-nas que intentan salir de sus países para librar la guerra o el hambre.
Miles de personas han muerto en el mar y durante sus viajes por tierra, en la peor crisis de migración desde la guerra de la ex-Yugoslavia en la década de 1990.
El arribo de inmigran-tes ha puesto bajo presión el sistema de asilo de la Unión Europea hasta su punto de quiebre, generando divisiones entre las 28 naciones del blo-que y ayudando a fortalecer a los grupos populistas de derecha.
Los países más influyentes de la UE han tomado postu-ras profundamente opuestas sobre cómo recibir a los in-migrantes. Alemania planea aceptar 800 mil refugiados este año, mientras que Gran Bretaña inició un programa para permitir la entrada de sirios.
“Como uno de los países más ricos del mundo, con una buena infraestructura, un es-tado de bienestar viable y un sólido superávit de presu-puesto, estamos a la altura de las circunstancias”, dijo An-drea Nahles, ministra alemana de Trabajo y Asuntos Sociales, antes de una reunión del G20 ayer en la capital turca.
Un comunicado de la Pre-sidencia francesa dijo que su país y Alemania realizarán propuestas conjuntas para al-bergar refugiados y distribuir-los de manera justa a lo largo de Europa.
EUROPA
Foto: Reuters Foto: Reuters Foto: Reuters
Migrantes en Budapest exhortaron a la canciller alemana, Angela Merkel, a que abogue por ellos ante los demás países europeos.
La policía antidisturbios hace guardia frente a un centro de acogida de migrantes en Röszke, Hungría.
Los migrantes que caminaron hacia Austria avanzaron durante al menos diez horas, antes de recibir el apoyo de Alemania y Austria.
ÉXODO. Padres, niños y ancianos caminaron por la autopista húngara, rumbo a Austria, con sus carritos y mochilas, y repitiendo una y otra vez: “Siria, Austria”.
AFP Y [email protected]
KOBANE.— El padre del niño sirio de tres años ahogado en Turquía regresó ayer a Koba-ne, en Siria, para enterrar a su familia.
Abdulá Kurdi acompañó la caravana que trasladó los fé-retros de Aylan, de tres años, su hermano de cinco y su es-posa de 27 desde la playa tur-ca de Bodrum hasta la ciudad siria de Kobane.
Los tres fueron enterrados en un emotivo funeral, afirmó un testigo.
La imagen del niño sirio Aylan Kurdi, de 3 años, muer-to en una playa de Turquía, se convirtió en un poderoso sím-bolo y una formidable herra-mienta de presión sobre los países de la Unión Europea, divididos sobre cómo encarar la crisis migratoria.
El bloque está dividido so-bre cómo responder al flujo de refugiados, que desborda las infraestructuras.
“Se trata ante todo de una crisis de refugiados, y no sólo de un fenómeno migratorio”, dijo el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Re-fugiados, Antonio Guterres, afirmando que la gran ma-yoría de los que llegan a las costas de Grecia proceden de países en conflicto, como Si-ria, Irak y Afganistán.
SIRIA
Foto: AP
Abdulá Kurdi acompañó la caravana que trasladó los féretros de sus familiares.
POCO RESPALDOMientras Europa se deba-te en el escándalo ante su limitada respuesta a la cri-sis de migrantes africanos y sirios, las naciones árabes más ricas han hecho poco por ellos, se quejaron grupos como Amnistía Internacio-nal y Human Rights Watch.
En algunos ca-sos, como el de los países de la pe-nínsula arábiga y el Golfo Pérsico, están geográfica-mente más próxi-mas a Siria e Irak que los países eu-ropeos, destacó The Washington Post.
“Algunos países euro-peos han sido criticados por ofrecer albergue sólo para un pequeño número de re-fugiados, o por discriminar a musulmanes. Ha habido una gran angustia continental sobre la disfunción general
de los sistemas de Europa para la migración y el asilo”, indicó el diario.
El punto, añadió, es que “menos ira ha sido dirigida contra otro grupo de intere-sados que casi ciertamente deberían hacer más: Arabia Saudita y los ricos Estados árabes a lo largo del Golfo
Pérsico”.Los seis países
del golfo (Arabia Saudita, Kuwait, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Omán y Bahréin) “han ofrecido cero sitios de reasen-tamiento para los
refugiados”, indicó Amnistía Internacional.
“¿Adivinen cuántos re-fugiados sirios han ofreci-do aceptar Arabia Saudita y otros Estados árabes? Cero”, acusó Kenneth Roth, di-rector ejecutivo de Human Rights Watch.
“Fren-te a la magni-
tud de la crisis, puedo anunciar que haremos más, acogiendo a mi-
les de refugiados sirios adicionales.”
DAVID CAMERONPREMIER BRITÁNICO
PLANLa Presidencia francesa dijo que su país y Alemania realizarán propues-tas conjuntas para albergar refugiados.
6800MILrefugiados planea recibir este año Alemania; podrían ser más
219SIRIOSrecibieron protección por parte de Gran Bretaña en lo que va del año
del Golfo Pérsico expresaron su rechazo a recibir refugiados, situación condenada por grupos de derechos humanos
PAÍSES
Sepultan al niño Aylan
Se trata ante todo de una crisis de re-fugiados, y no sólo de un fenómeno migratorio.”
ANTONIO GUTERRES
ALTO COMISIONADO DE NACIONES UNIDAS
PARA LOS REFUGIADOS
Doblan las manos ante los migrantes
EXCELSIOR : SábadO 5 dE SEptIEmbRE dE 2015 GLObaL5
POR ENRIQUE MÜLLEREspecia [email protected]
Un nuevo fantas-ma ha vuelto a recorrer Euro-pa, pero esta vez no es el fantas-
ma del comunismo que men-cionaban Marx y Engels en su famoso manifiesto, sino un espectro que puede aca-bar con un principio valioso y universal que hizo posible la construcción de la casa co-mún europea: la solidaridad entre los países que ahora forman la Unión Europea.
El nuevo fantasma, a dife-rencia del que anunciaron los autores del Manifiesto Comu-nista, tiene un rostro huma-no. Hombres, mujeres y niños que huyen de sus países don-de impera la guerra, la perse-cución política y la miseria, y arriesgan sus vidas para llegar a Europa por tierra y por mar.
La ola de refugiados que intenta cruzar las fronteras del Viejo Continente en busca de una vida mejor se ha con-vertido en la peor crisis que haya enfrentado la Unión Eu-ropea; una crisis que, según la canciller Angela Merkel, pue-de destruir la estrecha vincu-lación que tiene la UE con los derechos civiles universales.
“SI esto sucede, ya no ten-dremos la Europa que desea-mos”, dijo la canciller el lunes pasado en Berlín, al advertir sobre el carácter existencial de la crisis y que ha puesto a prueba la capacidad de los 28 socios comunitarios para se-guir juntos en un proyecto de unión basado en principios universales básicos, como la solidaridad y el respeto a la dignidad humana.
¿Europa al borde de la im-plosión a causa de la llegada de decenas de miles de si-rios, afganos, iraquíes, etío-pes, kosovares y albaneses? El peligro es latente, tiene en estado de alerta a toda Euro-pa y líderes como Merkel y el presidente francés, François Hollande, obligados por las circunstancias, han revivido el famoso eje franco-germano para impulsar una política que impida que la UE implosione.
El drama de los refugiados y la reacción de Europa para enfrentar la crisis tiene un epicentro geográfico. Alema-nia, la primera potencia eco-nómica de Europa y donde el milagro del pleno empleo está a punto de materializarse en varios estados federados, se ha convertido en un poderoso imán para cientos de miles de personas.
Según estima-ciones de la Oficina Federal de Migra-ción y Refugiados, unos 800 mil re-fugiados pueden llegar al país en el curso del año, una cantidad casi apo-calíptica para una sociedad que aún no quiere entender que Alemania está condenada a ser un país de inmigrantes, si quiere mantener el nivel de producción económica que la ha convertido en la nación más rica de Europa.
En los primeros ocho me-ses del año, unas 220 mil personas solicitaron asi-lo en el país y otra cantidad similar aún espera que las
REFUGIADOS, UNA AMENAZA
PARA LA UE
DIVISIÓN EN EL BLOQUE
Las personas que intentan cruzar las fronteras del Viejo Continente se han convertido en la peor crisis que haya enfrentado la UE
Foto: Reuters
Foto: AP
Foto: AP
Los migrantes que caminaron hacia Austria avanzaron durante al menos diez horas, antes de recibir el apoyo de Alemania y Austria.
La canciller alemana, Angela Merkel, encabeza un proyecto para recibir a miles de refugiados.
Foto: AP
ÉXODO. Padres, niños y ancianos caminaron por la autopista húngara, rumbo a Austria, con sus carritos y mochilas, y repitiendo una y otra vez: “Siria, Austria”.
Prevén ayuda ferroviaria
Albergue sufre incendio
PRAGA.— República Che-ca y Eslovaquia proponen abrir un corredor ferro-viario para los refugia-dos sirios entre Hungría y Alemania, si Budapest y Berlín están de acuerdo, indicaron ayer en Praga los ministros del Interior de ambos países.
“República Checa y Es-lovaquia podrían crear un corredor ferroviario para los refugiados sirios”, de-claró el ministro checo del Interior, Milan Chovanec, durante una conferencia de prensa.
“Dejaríamos pasar a estos trenes sin más con-troles a los migrantes, solamente los acompa-ñaríamos con asistencia policial”, añadió el minis-tro checo.
— AFP
BERLÍN.— Un solicitante de asilo resultó gravemen-te herido en un incendio de origen desconocido, en un centro que acogía a unos 60 refugiados cerca de Fráncfort (Alemania), según la policía regional.
El refugiado resultó he-rido al saltar de una venta-na del segundo piso. Otras personas sufrieron intoxi-caciones leves por haber respirado la humareda.
El incendio dejó inutili-zable el centro, que recibe a solicitantes de asilo pro-cedentes de Siria, Etiopía, Argelia, Eritrea, Líbano, Irak, Macedonia, Nigeria, Turquía y Somalia.
Ante la creciente llega-da de refugiados, se han multiplicado los ataques contra albergues.
— Notimex
autoridades inicien el trámi-te. Pero la llegada masiva de refugiados estuvo acompa-ñada, en los primeros meses del año, por una indiferencia casi total de parte del gobier-no y por una peligrosa ola de violencia protagonizada por los grupos de la ultraderecha y neonazis, que, noche tras no-che, atacaron centros de aco-gida vacíos para propagar el terror y, al mismo tiempo, lan-zar un mensaje contundente: los refugiados no son bienve-nidos en Alemania.
RESPONDEN A CRISISEuropa respondió a la cri-sis con una irresponsabilidad casi organizada. Italia y Gre-cia permitieron que los refu-giados siguieran su viaje hacia terceros países de la UE, una medida que violó en forma flagrante el acuerdo de Du-blín, que obliga a los refugia-
dos a solicitar asilo en el primer país eu-ropeo al que llegan. Hungría y Rumania decidieron construir vallas de alambre de espino en sus fron-teras y Eslovaquia anunció que sólo recibiría un puñado
de refugiados que profesaran la fe católica.
En medio de la crisis de re-fugiados que azotó a Europa en el verano, Alemania volvió a encontrarse en el centro del drama europeo y asumió un liderazgo que los líderes de Bruselas no fueron capaces de asumir. Berlín asumió la difícil tarea de obligar a sus socios a aplicar leyes que nadie estaba inclinado a adoptar.
“El mundo está viendo en Alemania a un país de la es-peranza y de las posibilida-des. No siempre fue así”, dijo la canciller después de anun-ciar que su gobierno aplicaría todo el rigor de la ley contra las personas que propagan el odio y el terror. Esta idea nació cuando la canciller vi-sitó, el 26 de agosto pasado, el centro de acogida en Hai-denau en el Land de Sajonia, que se convirtió durante dos días, en el epicentro de furio-sos enfrentamientos entre la policía y centenares de neo-nazis que intentaron impedir la llegada de unos 400 refu-giados al lugar.
Los incidentes llevaron a que la ciudad fuera bau-tizada por el periódico Bild como la “desgracia alema-na”. “A pesar de que la ciu-dad es una pequeña pieza en el tablero alemán, se ha convertido en una vergüenza para nuestro país. ¿Qué tipo de estado es este que se da el lujo de enviar cientos de po-licías y perros para mantener el orden en los partidos de futbol, pero que se muestra débil cuando la verdadera identidad alemana es desa-fiada por turbas violentas?” se preguntó el periódico.
Después de visitar el
centro de acogida en Hei-denau y de leer los informes que llegaban a su escritorio, Merkel no escondió su te-mor a que la crisis tenga el potencial de acabar con la gran idea europea. Por eso, la canciller prometió recibir con los brazos abiertos a to-dos los refugiados que huyen de países como Siria, Irak y Afganistán, una decisión que hizo olvidar su dura ges-tión para solucionar la crisis griega y que le valió el sobre-nombre de: “la alemana fea”.
“Con su gestión en la crisis de los refugiados, la canciller se ha convertido ahora en la alemana bonita”, dijo un di-plomático europeo.
El nuevo liderazgo ale-mán en el tema de los re-fugiados quedó reflejado hace unos días, de manera dramática en la estación de trenes Keleti de Budapest, cuando la policía impidió que cientos de refugiados pudieran abordar un tren que debía conducirlos a la tierra prometida. Los refu-giados gritaban: ”¡Alemania, Alemania!”.
En la plenitud del pro-blema, Merkel recibió el interesado apoyo del presi-dente Hollande, de Francia. Los dos líderes resumieron
en una carta de cuatro folios, que fue enviada al presidente del Consejo Europeo, al de la Comisión y al primer minis-tro de Luxemburgo, país que preside ahora la UE, un plan para afrontar la grave crisis migratoria.
En la carta los dos manda-tarios exigen un mecanismo “permanente y obligatorio” para el reparto de refugiados por todos los países euro-peos y abogan para que Eu-ropa actué con urgencia de forma decisiva y acorde con sus valores, ante el desafío que supone “el flujo de mi-grantes de una amplitud sin paragón”.
“Refugiados son aquellos que huyen de la guerra y las persecuciones y necesitan una protección internacio-nal. Europa debe proteger a aquellos para quienes la UE es la última esperanza”, des-tacaron Merkel y Hollande.
El mundo está viendo en Alema-nia a un país de la esperanza y de las posibilidades. No siempre fue así.”
ANGELA MERKELCANCILLER ALEMANA
“Refugiados son aquellos que hu-yen de la guerra y las persecuciones y necesitan una protección inter-nacional. Europa debe protegerlos.”
ANGELA MERKEL Y FRANÇOIS
HOLLANDEGOBERNANTES DE
ALEMANIA Y FRANCIA
RESPALDOEl drama de los refugiados y la reac-ción de Europa para enfrentar la crisis tiene un epicentro geográfico, opinan.
PELIGROSe trata de una crisis que, según la canciller Angela Merkel, puede destruir la estrecha vinculación que tiene la UE con los dere-chos civiles universales.
GLOBAL sáBAdO 5 de septiemBre de 2015 : eXCeLsiOr6
16PUNTOS
porcentuales ganó en popularidad Donald Trump en las dos últimas
semanas
POR JOSÉ CARREÑO [email protected]
Cuando el aspi-rante republi-cano Dona ld Trump afirma que desea “ha-
cer grande otra vez a Esta-dos Unidos” busca explotar la creencia de muchos estadu-nidenses de que su país está en decadencia.
Esa convicción está pre-sente en un sector derechista, especialmente ligado con los republicanos, para los cuales la predominancia del gobier-no federal y el ascenso de las minorías se combinan para el deterioro de su sociedad y su país, y que se necesita un cambio radical en el sistema. Tal vez un “hombre fuerte”.
Pero el debate no es nuevo.
Ya hace décadas el his-toriador francés Amaury de Riencourt afirmaba que por su sistema, Estados Uni-dos sería el país occidental más proclive a llegar al cesarismo.
Y si por cesa-rismo se entiende el régimen de un gobernante fuerte que hace de lado a su Poder Legis-lativo, ese tipo de gobierno se vive periódicamente en Estados Unidos, donde el mandatario en turno tiene la opción de tomar medidas administra-tivas que dejan de lado al Congreso, al menos temporalmente.
De acuerdo con el sociólogo esta-dunidense Peter Baehr, en su libro The Coming Cae-sars, “el futuro pa-rece sombrío”. El cesarismo estadu-nidense es inevita-ble, pero nuestras respuestas no están predeterminadas”.
De hecho, algu-nos hablan de una decadencia cons-titucional del ac-tual presidente, Barack Obama, sería sólo el bene-ficiario de un proceso mayor en el que según el ana-lista conservador Ross Douthat, se incluye el reto de “lidiar con un Congreso que es tanto incom-petente (parti-cularmente el grupo republi-cano en la Cá-mara baja) como ansioso de abdicar de sus responsabilidades constitucionales”.
Y si bien el propio Douthat usó un artículo publicado por The New York Times para cri-ticar a Obama, recordó que éste era más popular cuan-do trataba de establecer co-laboración con el Congreso republicano aun sin lograrla, que en su segundo término, en el que recurrió a posturas unilaterales en temas como migración.
Pero el nuevo debate so-bre cesarismo en Estados Unidos se da ahora en un am-biente electoral y cuando muchos estaduniden-ses, o al menos un sector, creen a pies juntillas en la degra-dación de su país y algunos conside-ran que la forma de evitarlo es elegir a un hombre fuerte.
Y mientras algu-nos debaten, la pre-gunta parece referirse a si Estados Unidos está listo para elegir un César, que como en la época roma-na imponga su voluntad al Parlamento (Congreso).
La pregunta crea debates en la derecha y repulsa en la izquierda, pero provoca cu-riosidad. Después de todo, incluye una comparación: ¿Trump es el Vladimir Putin estadunidense?
“Promete restablecer la
ESTADOS UNIDOS
La súbita popularidad del empresario Donald Trump y su imperioso estilo ha llevado a que algunos estadunidenses se pregunten si su país está listo para un personaje así, un hombre fuerte que gobierne autoritariamente
grandeza de su pais, sin ofre-cer un plan específico. Usa lenguaje rudo, expresiones vulgares que lo hacen ver como un tipo regular aunque es un multimillonario, es un narcisista que ansía la aten-ción mediática. Y pese a to-das sus obvias limitaciones, es muy popular”.
Aunque publicado en The Washington Post, el párrafo no se refiere a Trump, sino al Presidente ruso, el único su-jeto que el columnista polí-tico David Ignatius encontró comparable al empresario neoyorquino.
El texto de Ignatius po-dría parecer una broma, pero no en el contexto de un país donde hay un serio debate sobre la posibilidad de que Trump sea el “hombre fuerte” que según algunos necesita
Estados Unidos.Pero ése es precisa-
mente el problema.De hecho, ha sido
la súbita popularidad del empresario Donald Trump y su imperioso estilo lo que ha llevado
a que algunos en Estados Unidos se pregunten si su
país está listo para un César.¿Por qué no? pregun-
tó el articulista conservador Noah Millman en la revista The Week. Después de todo, apuntó, tiene tanta experien-cia o más que la que tenían políticos como el propio pre-sidente Barack Obama y cier-tamente una “visión” de lo que implica el trabajo de Pre-sidente, o sea el jefe negocia-
dor de Estados Unidos.El Presidente de Esta-
dos Unidos no sólo tie-ne que negociar con
otros países, sino con el Congreso, tan impopular en el país como pu-dieran serlo Chi-na, Irán o México. “¿Quién va a ha-
cer un mejor tra-bajo que Trump al
negociar con ellos? o,
y, esto al menos tan probable ¿acelerar nuestro descenso hacia un cesarismo abierto al prescindir del Congreso del todo?”, subrayó Millman.
Pero si a algunos analis-tas de derecha pudiera pare-cer deseable, para otros, más sobrios o menos radicales tal vez, como George Will, resul-ta repulsivo.
En una reciente columna, Will lamentó que los críticos del Estado-administrativo, como califica al gobierno de-mócrata, “sean sofocados por el reciente descubrimiento de Trump de que los estadu-nidenses comprensiblemen-te disgustados por el gobierno pueden ser engañados por llamados al cesarismo”.
Para Will, uno de los más respetados analistas conser-vadores de Estados Unidos, parte del problema está en que Trump sólo está empe-ñado en su propio engran-decimiento y que no sea un conservador sincero, sino que en aras de su ego no sólo puso a los republicanos en un camino de enemistad con minorías étnicas que tienen cada vez más importancia electoral, sino que de hecho lo reduce a apelar a una cla-se media blanca en descenso numérico.
Sin embargo, Trump no está solo. Algunos analis-tas republicanos creen que lo que necesitan en realidad es movilizar a los votantes de derecha que son justamente los que hoy vitorean al em-presario neoyorquino.
Cada vez más definitorias de unos partidarios simple-mente encuentran a Trump entretenidamente travieso.
Otros, sin embargo, tie-nen una notable disonancia cognitiva.
Propiamente detestan la prepotencia ejecutiva de (Ba-rack Obama) que expresa el tradicional desdén de los pro-gresistas por la separación de poderes que frecuente-mente dificulta la acción de gobierno.
Pero esos mismos Trum-petistas simultáneamente desprecian a los líderes legis-lativos republicanos porque no descartan de alguna for-ma la separación de poderes y ejercen sin impedimentos la voluntad conservadora desde el Capitolio.
Eso marcaría un punto importante en la historia es-tadunidense. De acuerdo con teóricos de la historia, como los británicos Oscar Spengler y Arnold Toynbee, cuando los imperios entran en de-cadencia hay un momen-to en que buscan regímenes fuertes.
Para autores estaduniden-ses de izquierda y derecha, la pregunta es si Trump se con-vertirá para ese país en lo que Julio César, el César, fue para la antigua Roma.
El cesarismo, como se lla-ma a ese tipo de sistemas, es definido como el régimen de un “hombre fuerte, carismá-tico, cuyo gobierno se basa sobre un culto a la perso-nalidad, cuya racional es la necesidad de gobernar por la fuerza para establecer
un violento orden social y un régimen que in-
cluye la prominencia de los militares en el gobierno”.
“(Vladi-mir Putin) usa
lenguaje rudo, expre-siones vulgares que
lo hacen ver como un tipo regular... es un
narcisista.”THE WASHINGTON
POST
“(Está el reto) de lidiar con
un Congreso que es tanto incompetente
como ansioso de abdi-car sus responsabilida-des constitucionales.”
PETER BAEHRSOCIÓLOGO
INCENDIAN EL DEBATE
El nuevo debate sobre cesarismo en Estados Unidos se da ahora en un
ambiente electoral y cuando muchos estadunidenses, o al menos un sec-tor, ven la degradación de su país y algunos creen que la forma de evi-
tarlo es elegir a un hom-bre fuerte.
Fotoarte: Miguel Ulloa
TRUMP, LA IMAGEN DE UN CÉSAR
EXCELSIOR : SábadO 5 dE SEptIEmbRE dE 2015 GLObaL 7
Leopoldo López espera sentenciaAyer se llevó a cabo la última fase del juicio contra el opositor venezolano, acusado de instigar a la [email protected]
CARACAS.— El juicio contra el líder opositor radical Leopol-do López, acusado de instigar a la violencia en las protestas contra el gobierno venezola-no en 2014, inició ayer su fase final con una audiencia que se tornó maratónica, advirtió su abogado.
Unas 150 personas aguar-daron afuera del Palacio de Jus-ticia, cuando cerca de las 10:00, hora local, ingresó López, quien ha estado recluido en la cárcel militar de Ramo Verde a las afueras de Caracas desde que se entregó a las autoridades el 18 de febrero de 2014.
El dirigente, un economis-ta de 44 años con maestría en Harvard, es promotor de la estrategia conocida como “La Salida” y acusado por el gobierno de Nicolás Maduro de incitar a la violencia en las manifestaciones que entre fe-brero y junio del año pasado dejaron 43 muertos.
CARACAS
En un corredor está permitido el paso a cientos de niños y jóvenes, gesto que facilitaría el diálogo
BOGOTÁ.— Venezuela abrió ayer un corredor en la fron-tera con Colombia y permi-tió el paso de decenas de niños y jóvenes, un gesto de Caracas que podría faci-litar un encuentro de los presidentes Juan Manuel San-tos y Nicolás Madu-ro para buscar una solución a la crisis migratoria entre los dos países.
En tanto, Argen-tina y Brasil inten-taban promover un diálogo entre Bogotá y Caracas que permita superar la tensión.
Fue la primera vez en 16 días que colombianos resi-dentes en Venezuela pudie-ron regresar a su país por los pasos fronterizos cerrados.
“Se abrió un corredor y los niños colombianos que viven en Venezuela y estu-dian en Colombia están re-gresando a clases, algunos con sus familias”, dijo a pe-riodistas el alcalde de la ciu-dad fronteriza de Cúcuta, Donamaris Ramírez.
A través del corredor, ve-nezolanos que estudian en Colombia también pasaron la frontera.
Santos había puesto como condiciones para un encuentro con Maduro la
apertura de un corredor huma-nitario, que se autorizara el in-greso a Venezuela de camiones para que los depor-tados recuperen sus pertenencias y el respeto de los
protocolos de migración.Maduro ordenó el cierre
de una parte de la frontera común hace dos semanas, después de un enfrenta-miento de contrabandistas con militares que dejó dos uniformados heridos.
Venezuela abre el paso en la frontera
CRISIS FRONTERIZA
Foto: AFP
Foto: AFP
Fue la primera vez en 16 días que colombianos residentes en Venezuela regresan a su país por los pasos fronterizos cerrados.
Antonieta Mendoza y Lilian Tintori, madre y esposa del opositor encarcelado Leopoldo López, esperan que la sentencia que dicte el juez resulte favorable.
Juan Carlos Gutiérrez, abo-gado del dirigente, advirtió de la audiencia maratónica, dado que cuatro estudiantes están imputados en el mismo caso.
Gutiérrez, quien ha de-nunciado irregularidades a lo largo del proceso que ya acu-mula 70 audiencias, aclaró que la sentencia podría apla-zarse para otra sesión.
“Los fiscales no han logra-do demostrar que los men-sajes de Leopoldo hayan desencadenado acciones
violentas por parte de los ma-nifestantes”, dijo Gutiérrez.
En junio del año pasado, los tribunales imputaron a López por los delitos de ins-tigación pública, daños a la propiedad en grado de deter-minador, incendio en grado de determinador y asociación para delinquir.
Si López es hallado culpa-ble, la sentencia no debe supe-rar los 12 años de prisión debido a que los fiscales no presenta-ron agravantes en el caso.
TEMORDesde el cierre de la frontera, mil 300 colombianos han sido deportados y 15 mil regresaron por temor a represalias.
Los fiscales no han logrado demostrar que los mensajes de Leopoldo hayan desencadenado acciones violentas...”
JUAN CARLOS GUTIÉRREZ
ABOGADO DEL OPOSITOR
GLOBAL sáBAdO 5 de septiemBre de 2015 : eXCeLsiOr8