cristianismo y revolución nº 18

8/7/2019 Cristianismo y Revolucin n 18

1/27

ANO ill~No IS ~ BUE OS AJRES - S 150 PRlllERA onn GENA JULIO 1969

-'Tiel iPOSoclal'-on-'E d' stadode Sitio"


2/27

d e e s t a e d ic i o n :EI l\lovillliento de 'Saeerdol para, el 'l'creel,' l''fulld,o" e pl' (mlmd6 sobr 10. hechos OCU]Ti.en Cordoba y hm7.6 una declaracien que ae pt blier integl'anlentt' en csta ~;li'i('I1.T;'~mhifiJlan a conoe r 10 informes sobr 1 S gundo Ene cnt ro Nae iona l del :Vlov im icn to qul i; :: udol lb < l 1 0 primcros dlas d e m av o, fintl'~i~t an to cootinu,Hl a~ra, Eilldose las condition s de mi-en el nort ~ntMe. ina y e) Padre Ratael- Yaeuzz], l>arl 'OC() d Villa, Ana Q1U' encabezc Iadel Notte. die una respuesta publica al lamentable mensa] d Ong'anla co motivo desu cos de mayo,a "iolencin en I!lscalles d Buenos Ai res y 1 t do el pRi::!, ( , . ()n111a. f ierOi'lrdo Murin Ferrari y mil io ) 'llir iano , fdurcg'ui do de "los 1 1 11 : ti L l' s", s igue : i i i ' llUOel ignntal de oste iempo qu 'om ' n; .- .O n 10. . u c 'I) S de mayo . . h ra e. am baio "(J tado ticr han comenzad 10" a llanami ntos, l as de 1 ion s, los proe xlimlentos para impedir que 10dil'ig ... .t. y militantcs del pu blo pro: h~lln 13 . luella, L a '. LT. de IOl> A,I'S'uunos Itael blanco de In- nes ')/ i!IIR pri:ncipalei'ldil'igente" bill Pl'COS, ' eru In I II h a,tinua )' eoutinea ha ensana 1 e. ta ez en Ull. pe ueiia nifia tucumana rler alios : Elban 11$ Iiltill1'oSdin de jun] I aum ntaron las denunciaapor tOI' urus a los ))1' ROs poltticos.do Anl.onio Buff] , 27, file 'ell eontrado stado y abandonado en un camino desnues der ido torturado alvajemen ' ~te un 1111 vo ';caso Rulli".. Jorge nuu ' , miLitnn del peroo, babia ido torturado en IOf!Pl'imcro~ tile' es iiI} 11~67.Publlcamos el tes timonlo de Rulli,t il l 1 porta je d I pel'iodista urugnayo Eduardo Hallc.Ulo, como lin ldiin. y de!:1eo qu 'O al noencontl'al' canales leg-iUmuH de ,expresi6n 10 hal;ti .en. l'o~ma cnun vol< mas eXJllol livl 'l .J )o o s r es ul ta do s negativOos de esa explosi611 ser-anI !. xc ll !s iv ulTl en te res j)on aabl os n qu (, ll os ' lu e ] )l 'e te nd an ,a toda costa, 805OOne1' y n pun ta lal ' P l pir a a lIn. .orden nUC\TO en 10 politico, I n R < )c ia l,10 ecol)omico y 10 u lt ural .,Pe rl ) a l mismo tIclTl'I'O !jIll! (:Qn, ;Lalamo5 cste feno-mono, sontimos UIU) pl'oful )d lL i 'lqu .ietud ; 0 .1 at'dcn nuevono sur~ibt .autnm{lticamentc POl ' e l sol o h c~ho d .~ h a. l.H) rclesn'uld" el > l . I '\ L)Jt IO.BL orden nuevo os algo que a dl.. .s os te nemo s qu, e, d esde ahOI"Il, Y nun en plena lueha,s e impon e UII serio tr~bajo de rofIexi5ny de ] 1:r Of'un-di",acion,. de e.xpcrimcnta( 'i6n y (l", e>; lu di o p ara irpedilando las clll'actcl'Isticas fundameptales do unanUeva soeicdl ld ,No b as ta . I ,rufundi za r un " camb io d e [ ls tl 'u t: ll u raS",Es llece~a1,jo definir csecan'lbio y precjgar cOon ciecrtac la ri dad c sa s c st ru ct ul 'SS.[!;LMoviruient(l de Sacel'dows p ar4 I II T Il l' Cc l' Mundosostiene que laa


3/27

mb res te nJ. ,ra n ee eso r ea l y ef ec ti vo a lo s b i~ ll e.sy cultuzah. " , na socicdad en Ia que la ex-cion del hombre pOI' el hombre con8t iluya. W10 delikls ma~ g'l'l'l\'CK. Una sociedad CUl'lb estru tul'lIlllmposible SR. xplctacion.que cl lo s en ta ct ib le c on sh ler amo s n ac esn riodefillitivQ y t.Qt'I\lmen'te 111r1rolliedll.d p,rivndamedics de 'p'roduccion, Vale de ir: r .r ad icar p ln 'aI 'I ! e l concepto de In cmpresa oo~8(hl.en e1 l u - roincen livo par . , 't roba .jo.'ignifica. spira 8 . 11 11 ttpo de hombre CIl(t!l7.ner sus dones ~IIse rvi cie de 1 0. s oe ic dad , a unitcapaz de proporeiona a cndn hombre todo 10r to ,I JI lI 'a . > i U p l i: mo desarrollo.10 que detentan !ll'l.u!llmente 1' 1 poderIns arm 1\, antes que sea d('mH~ill t1.o tarde,del Jlue1Ilo c Incon tenfble. Para quienes ;;ean a : nac ion I , E I R .f !sponsabJca l y e l Scc rt 'U lr iado , eonsu lU ido! '. 108 coordina(lo-tl~m!l conv lIionte qUI! III cutl'l.plirsc el primerde IDarcn. '1 de nue;; ,tro Movimiell .t tI , un neueutrol c va lua se I n c th "' id ad d e83 IT ol la du Y P I oye .:-u acci611 futura. .Al nmmo t iompo , s e e :x; pel -i -

]3 ne~-elljd d d - tJnn reflexiftn en comtin S'obrcTUn quo aflol'aba fl'CClIentemen(;o: "Politics ynl". Con ta lc :s objcth'os , se eonvo~6 c l enc ll cn .ho.pc.cto a. ~os pllrt .icipnnres, descRTtada pOT multi-1~7.'!)nej:, 190posibilid's.d de U.1iIencuontro lnnsi\'o de10 0 adhcrentcs. y siendo conl' nienl.e por o!.ra, darle ,una. b mlAs atnplia que .In. de solo 103

II Ollta, lOT .in.,jt.ar a. allotuno!! miis t i e al"a eUo apc16 a l .parCC(lr do oadtl reapon-y .Ill cOllociil1illnto qUI! -llUllqUQ linlitado-- nd-el Secrets:rh.dO 111]0 JlIl 'go lIe \In ai'lo de 'intel'-o con ]05 lIdhorcnt {Ie lIoorad6n, 0 sobr todD, de 10 escn-tol6gico ell d ir, "10 no al(' llnz.ndo t.odavla", hB deIl ro po rd ona rno s s Jo du da muy ;f cund ( 'onexion .c s. e .onaquel proceso,E l Segundo Df( \. del Encuent .ro oC'uP6 au manana nvo.lC.!Ir en. ;un jIIl'ennrio los !breves iniorme!l soc iQ- ('on6-ml.co5 de la~zonl d d0nd~v n innlo5 particip:mi:.el1,' l'ambienoopcramo. ~ubJIcal',. 91 m nos un compendiode los mil!ml)s. No sera SU , fi le t' !. I r i,! {l tJ' ciell t irlcl>;pcro, it~nque no cMazrol 'l . de ostac li t~ aM , creem!)!! '''Ill-$\1 vII 01" et


4/27

ACT UAUDAD Id e l , Nor te

ABIERT \ AT . GE ERAI. 0 "(jANIA

(!IUO ARGE 'TTl\O, como HOMBRI i! }' .omo 'ACE]{ aTE, m e v eo c n Is. necesldud de eserjbir111 IWC;;(.'llIAl, luC/go de halk-l' h.lll0 u mensaje ill pab d"l 4ia 4 npdo. IIU 8 entiendo QUc 108 eenceptos\ 'e rli rJ ol i n el II 1Lmo ob li ga n a 'lltn. l110(!~i'Ul l:'(>-pUClRUI pul.licn.

mis hl.'tmal1Os delneho d te pRil>, in en : 1 ' >11" n el Olru'!li:'l1$ d l$llado flal tcxto, quiero mnnifellt r, en nombre d1'\01" C l 'I nt tL e ai no ) ' - J1 I( Ir I'lU no_ de torlos los I!L~{)tin .." qu :l 10 Jl\rgQ y a 10. . t >i .n s op ort n 0 nee idad .Ic todo lipo, 13 ollini o n que rue mereee 8U "mens a] " ,Die CII. que los "trii,ltiM:1 I1cch05 de CQt'(lo b" ponden, I ee ;nntU' de una t~u nil cxtremjsta,organiendn pllI'n prcdueir ln inllllrroccion urbanu. ". ~I.O CHKE UD, REALJ1ENTE'I /,;.IIt.il. sil'lc(lrR-mente corivcncldc qtle Ios n,iIlnr~~ 10 y ent)rn"~, eonvencimicntoi EI .!;enQr ComandsnteAdnr-raga. (Jefe de Ia G,uardin :Rur.a1) con 511 seeua-ce l l llt.p:idi6 n 10.5 Pueblos del Norte quo Ilegaran a II!.R i: tt .a l1 , S I . .. , . Imp id it 'i q ue l aM~l 'e h: o. ll llg n. ra a IaRuta, pero NO PARO L.A VERDADERA MARCHAque ilaci6 ese dla; JAI de NUEs'rl{A REBELDIA(rente a talltllinjus1;icia y In de NUESTRO CORAJEparn Iuchar basta Ilegar a la meta : LA LIBERA-CION.d', - Que 110 podemos ereer , ni cr eer cmcs en las" tr at (\ l; jvl lS " c on l as a ut ce lda des , e llo s so n l os compli-c ell , co ns cie nte s 0 no , del sistema quo inventl; f l U ! ' ! (!sUin PO R 01 puc bIOI y oCros COKTRA , ,1p ue bl o . , Y Yll ..,abemo3 QUIXK ES QUlEN.A no.liz::mdo ]a situaci6n 3Ctul:ll, com pl'obnmo quee li as l Iama ,j 11 s " so lu ti o! !, ,! ;" n o cxisten sino por d c.on-'tr,u'io. ~'enlO' que 11~S CO!lIlS SE AGRAVA,).f COil mecli-d ns l '(l l) re si va s, qU l!) 'ie ndo asi , a t, ra ve s d In vio]enci[l..

~t'odllr.h'rHlS el miedo nece~ndo pnra quo nos aco~-tumbremos R soportar lllnnl>itos el "SISTEMA DEE:XPLO'l'ACrON" que 1I0S oprimc,nOY NOS PRECUJ\ :TAMOS:/;Por que debenlosser c\IBt:odiudos (~on ameb'allndo-1'(13., cu and o re ci bimos nU( lst ro s e .s c, us o" st lc ldo 8 e n el' Ing:enio de O ca mp Q , ,. .. ? (,neal' lo ,sorno.s LII.droncl' l? aPorque c uan df ) " ol ar on l os r oi IJ on os d ", 1 I tl gl ln io 110 cUsto-d ia l' on COi l (';Imismo celQ e l . I' rnw de l lues tros t l" lIba .-jos? lQUtENES SON LOS V.lt:RDADEROS LADRONES?J,POl' qu6 t~'lnto de.splie.gue de .fucl 'zn? tNo sera queno I I - li (m en otTa;; J : 'AZoneR maR f lue Ina 91'ml ls pnr[l.oponer a un pueblo h.ambrient.o?,Por q u e La P ap cIe ra d e Villa Ocampo no encuentrasoluci6n II sus problemas y e5tam08 en 1a alternativQ,! . I . el c ie rr e d ef in it iv o ?A d cm 6. s. , " I, POl' q u e l oa con ,pan t~I'o! l e le ]a CUl1aBOSC().')B que trabajaron en e1 de;~tronque d.el Paraje 29,con t. ra t. ados POl ' e l gob ic rno dosde 'haeo mns de lln an.ohan sldo despcdidos .sin que !Ie,Iesrecon02, I I lOIS golpes ni a I as ba la s.Nuest ro s compnfieroa a rgen tinos, de Cordoba nos d le ronel ejemple y tam bien l)OllotTos sabrcmos luchar,"Que pnsa en Villa Guillel"Jllina?l .QutS paHII que 105 obreroa de "Vagones Vm!l Gui-Hermina S ,A ." desdc el 30 de abell esUin sin trnbajo?i.D6nde C . J > h a la men I. 101l(l. pr()p(lg(l.'IId(~ de las autorlda-des de que la eoluc ion yll eStnha dada?A muchas fumillas le esta ent.t.Q.ndo Ill. desespcracicnporia inse, lturit irll l de su futuro; muehos quiaren Irse(nlgunosya 10 han hseho ell eseos dins) antes que .SI!t ermine ; !! .uUJ ti ll lo pes ito para e l vinje. lEs e:itauull ol 'm n d 'e jugal ' correl pueblo trilbajadQr1 ~ O so esp e-ra que ; '.Rlga nuevnmcnte 11 10.calle 111:11'11lllntlnio y asiselueionar el problemaI Clal:o,cuandoesto sa produzeadinin: "i!~ un g rup o d e e xal ta do a y rcvoltoaos' y . ,VA N PALOS Y B AL .A .S ! ~ I1.Qu,; pasa con In fibdca de confeccion de ropa"G,'onadero Contccciones" que flle toda una ilusiiin7l Que hay de ese tmba'i"go que peaa sobre ella'? l COI"-tina del humo? 0." ~nos i ;I)maron de candidatos paral as bu zla s y l as pr omc sas no c ur npl id as t EI pueblo deVilla Ouitlermina trabaio en lOI Ssalon s do nd o f un ci o-nuda para poncr lo s en condiciones , s in ccbrar 1 > 1 . 1 tt'n-bajo, juntllT1iln 1I1guno!l. ]lc.sos. con dOIl!lciones 0 bene-f ic io s, e s decir con verrlndoro sacrificio y hoy tCl)1.etl.que todo haY'll sillo jml:I;iL . .demii~ e ' j tl !l 'l o dee ir lo ~ T1uest,TH9 aul.ol'idades loca-les son I:olalmente illopcr3ntes. Qu6 h ll n ha eho n ue s,tro!i .1ntendentc ~'(.0I1'1isiolll1


5/27

IN FO R ME E SP EC IA I

- ~() 1:(> ulta posible enum Till' -ymucho me-clasificar- los antecedentes politicos grcmiales .diantiles de los reeientes IlcIlOOSO d COrdoba s inj)t Yio r compl to ~R.'Wle!'l d los ncontecimientolSi c( I; ; l lle din to s e i !lmc dln t~ s Y Hi :n I n a pl ie aci dnn metf)rll) de iuvestigaei6n 0 into:rp,r' tuci()n eientt-r r ig ll l'oso. S il l e se estud ie I )! 'o li jo " objet ivo" : todn

SCa'n sie.tn1)I'e preeipitad!ll 1I o orr er n el 1'1011-de 'il ler ineomplot. :1 y. a61l cl'r6nca;)I Rill lautjH~de e~e mli toclo, l as concluR lonOil ' ta l' C8ran deY co l l,v iQc; i (i n . Sin embal 'go" mli aU a de e sa s.u:ciolle..'1 n.frontHmfolos l'iC!!\gOS 5el'lttllldOll, es 1~noanotar nlJeuno 'anteeedenl.. . muy nototios.cn!ront.'lmiento dal movimicnto ob r ro eordobes. f!

,10 ' 1 movimieuto estud innt il , con 18 pnl tt icnnamen tal , r c ono e!! In rga df tl .a. EI "con~cntimiMu "C..onHonsode qll 1:11ow l 6 hnsCfI. huee muy pocoJIIlnCn (lxistM e n C 6) ~lo l11 1, P or e J con-, , C! asi del ld o 01 J1rillll?~ nlOlllcnt() y ' a(ln vet. enniH co ll ot ent e y sos tenida , In oposid6n H i! 1-.'0-eobrab.l luena 'f apoyo I>Opulfit. La C.G.T. 10intes y d(';spu(! d ~ au divi9i.6n, qu en !6rdobll~ull!cd6ticlli Y lluperfidul qUI l r,cn' ! lfP:rofl)nr'io,u vo, d ul "O~ ' uml ll ltO!i e ~:mh 'a ] a po li ti ea o fie ia l yr n e . .- . :c ep ll i lm ml lY despl:cciablo de 1I1gU!lu diroe-, indica l ] )a rt ic ipae iuui sLa, I I ( : eHcondla su eolal lG-ni6rno b!.ljo \ 1111 ,uerre de 'II ut ollsmo", ningl 'mnf:o sindical cor{\ob(>s p:re 00, nl min ()cullsmente,n!jrulln eon los plRnfV gubornarn(,!l~les.acontec i6 on e l mov imio ll to s bechos q~e 1'r -,cipitnn los Ilc-.onl.4.>cimlontos"i en rdoeen los plrit~"

En este elima de ascensc revclucicaario se rea liaa enU6rddba . o rga.nizado per 1O! igremio ll de t raba jado rosdel traruporte (U,T,A.), rnecanicos (S.M.A.T.A.) ymcfalurgic( )s (U,O, l' it .) , uu para .g81~IlTa.J tambien IIC-t iv o, c on ab and on o d e !!l.h.ricDS Y lug-ares de trabajo, ]08dins 16 y 17 de milyo y eOllsigllientemellt ,e, con adhe-s ion d e t od cs l os g rem io :; deCo rd ob a ' in. e xc epc ion , a un.COIl la partieipa,ensibilidad de !II., a'l~orid~d~5 uni-versi'tadas Y ';;1I e.stUpido l)atcrnalismo 'IpOr l a e st e-l 'i !idad ya p rove rb ia l de In. Unh '~rl jidi ld Cr' lruobe :m , s inotafJIhj.,n { l O r l a incoi 'pOt 'aci6n a .1a l ll cha genera. l d .e 10. st .l ll tudinn tc s de la n fvel 's idad CatlS.lien qu~ con parc-dolo: :fun.dnmcnlos; l IUn~l lJ.(l ~OP divlll'SOS mi1tod!)H, rnalIi'f~,'tllnd'o c(ml l tan: te l ' l1ent-e den tl 'o de 10 .5 propios reein-.10.5 univel'sital"ioS', se uniall end a VC7, mi'is lna.l!'ivn~m.ente a 10.l)rotcsta gene.ral.D Ci;te mOilel deHde l~ huelga del tl'aOS]lorte el -de mlt)"() hasta las Yispel'as do la huciga ge ner a! d el29 y cl SO, nl proccso fu~ cohrQnuo Uel'l.a y ~lidez,los objet il io s f \l e' ron chU 'i fiCl indose , In$ d is tint as o rga-llit.aciones obreras y c:. tuwanule: agruplmdc4! Y uId(;n-d ose en a cci one a cOtlcret .as, . 108 obt'eros y estudiante!)to rll!!A!ldose y ganando ex:pe ri eneia en las de5pllt'ej~luchas callcjel'll$. LandhesiWt l 'o,(>uhu,. a 11$ve7._,fuetalnbi h ampJiando.se y tol'ndndose aetiva. Y, de est'"modo se Jleg6 al 29 de mayo, 1n$ v!p4!rlls d . e l "eo-r'do-b:lzo". : .!oc!as 1M ,C.U,l'ta:) e l:j ~b li n j ug ad 8S ye l movi -micnto o.b.t itI'Oy ~d'~'Udi:ilnt ,i l,est. '\ba dee.idida y deiini-ti'v!lm"mte cIIfrcutado al gob iG l"110 Co . i;ml lec :o y IdoD~''1 1ia i.o, con a pD Y 'O u na m um c de Ill, poblacion. .l:i:stos.,II::sil irovemen t( ! ; in te ti z!1dos son losal lt e, cedentes I tl as im-l>Or:tanl.esque explican .los SUCOSO$(~Ue luego se produ.cent el 29 y 30 del 1lIfl}'O,2. - El "desbo.r-de p op ula r" fu e a lS 'o mas que merodesborde. Fuc, concreuullclrl:e, tm triunfo popular' , Losh~h03 , poco mil s ( ) ruenos, so de~:l .r to l1an del s iguien tetnodo. Los grullo Y pjqUIl~3 de aothistas sinc:ticalelllespecialmcnte de S.M.A.T.A, y Luz 51 F'uerza _e tratad ll l os riDs s in di c. 'l to s m a ll J )O U Il J. O SOSde l a ( .. 'i uda q yjunto can tJ.T,A, 8r;~~o los de ma~ Or t t" l Id i ci o n de lu-obi dirigidos r~spcctivamef!'~,e POl' Elpido Totr:e y porAgu.stln TOllco-. p[',oducido el a.bandono deitl 'ab~oa III.: once hotas d 01 di n 2 9, c nea bcz an u na acth'a ba-t ~U a: co nt ra I us :fller.>:aa de Np.'ea;oll en las zonas dePIIWL Velez ~ar s. fi eld y Mel 'cad~ Norte, al Suil y alNorte do In iudad,. AI poco t iempo la polic!a csdell

bordada POl' los oDNros Y los estudiantes que. 8e lesu nen , j \li enL rna !l ql le ll a empl ea armas de f ueg o, c awssolamentc !ll! deflen(ien y ataean eon piedras yells.cotes, Se dun ados de valor y rdadero beeoiame.Ohraro QU solos 0 en peqlle.i'ios grupos superan a las.fuelza~ de c aba ll er la q ue di sp ar an

CRISTIANISMO Y REVQLUCION '1


6/27

aI. gobierno 'I als is tcma ~()cjPl ly po~ lt ico iUlp~1 l. i nOO fv ,l lc ci on o br er n : f uo P l , 'c d O ll l) : ie n a n t e :yde'EI est1l.diantado a,dblri:6 31 paro :Ol"aH~'Oi c T ad Q d .e ~U1iqllilamicnto conQL1.e lo s enenugos.del pueblo qui'En:en hacer de . '3 .c ', pa reec l ' a E vi :w . d.el a m emo rl . s. popular, tel lemos qu. pe:nsal ' ~aBtaqU e Il lmto cda, l a j d en t if i ca c i6 n levoluclOna.-

I'ili>. d e E 'll it a. c on 'c f puceb lo Y Qlt,e seDti ! :1o tan [If0-: t unoo t i~n e ' ' es te R im bol o q u e n .a da oi nadie pue-do bon'a l' del c9.1ifio del pueblo.E'n'. Per6n. d,esde algl l .n l:ado', de Il.lguna ma~l le l ." H , no g eta. al,entll.ndo, y.o cI'eo'u:enuestr,osm a l' ii re s, t oc l( ). ~1M n : ul rt i re s . yo er,eo q ue D u" e ~tro.f. her'oel l , tOGas 1 0 . " : 1 he roe s, yo c re o, q ue n ue 3-tro.


7/27

n ue st -I ,'o o ,s on t od os l os : q ue l ue hs n, Ge-M a T ta . P e rr ar i y 1?m, i l 'iQ .Mar iM IO ' J6;tml~de l o s nue st ro8 ,n UM t l'Q S . n o C ill ie re decir s e c t A , . n i g rt lPO ,ga: :D izacion,ni . ()r,opaganda d lo s q ue .p u-a l l vida en Iacausa grande del pueblo,llberaeien del pueblo. -.u e st zo s s ig :n lf ic n l >e rt en e nc i: ll soU da ri a. yi liva detodos los que luehan, de tod.os loam b at en , d e 't o( il) s lo s qlle se inCI)fiPOnmrtha del pueblo.

era lin militante cristiano, y r,evo]u-io que babi8l.as lImidola Judm rcvolneio-y c t. (J ebel' dctodo cristiano de hacer ]ac i6 u, Y GerarclQ e at ab a h n ei en d o I ll . I'e vo ~n . , La bac ia lodlo lo s diu en su n1 ,U i ta : nc i a, enc: umm. d. o e t dolor del pueblo, .mor-s mismn rabia, planeando yco:nabu-el c am ino ha cia la to ro a d el P O d O l ' , ha.cia.mbre nuevo,'CSO c] ltRe... inato de Geraf'do es elases i -de un ompailcl'o revclueleaarto. de uni . ero e: .' \: : copionaJ pOl ' sn gel' iclosid.ad, 1XI ,rh l ad , 1? o r sn i n te l ig e :nc in , pot U eoraie,. Bt as p M , im l l'@flej~1~oB qu.i,(!nera Ge~F , cr r( l; 1~ i. segun reI t es t' il no n io d e, USP8!-d .e l os mm :t an .~ ,cat6UC()S y de ]0. sacerd e R o :S " '1 ri oqu e fueron. s u s campane ro! ) dei~ en cl Semimlrio.AlIi:st.\todo di(:boo , co .n u n car:ii\o,. un r e .s p ct o) t Ull3: a.dmi-que .sobnltlo,tras pahdn'as pm':} dec.i l'

FC?'ra,i rniUtaba en la s f il M d el pe -l 'ell;olucionario,f oe p re se nta do c om o u n d el i nc ue nte .u n l l I a le an te . Al1a.rentemente, I l f l , I J , r i 6 ba -por la poliein"por .la.represi6m',. pOI" elGe'rMdo 10 mataron:pol' peroni.sta,revolucionar io .I porser parte de un. pueblo

CR IS TIA NIS M O Y REVOLUCIQN

tada d.lo renaca Ines;peranqh a s ta q ll J. e d e sPUtS de l vera: l ' lo la s eaUes eubier (a . l, l I ! , . sangre t:iene:n frioa 1g li n d ia c on .o ce rn s e l r os 1r oh ast a qu e d esp ue .s de l ve rMO ' UD .O Ij u ga d : s. d: e' Ir ' io iene ia . d~es figUlre ! too :os los recucrdos:

que y O i . se hapu ..,to, en m.a..l'ch:a.y a l que DO 10d et e. ru ll 'a n n ii c o n t I In d i l uv i o d b al as . .Emilio Ja1~,,ef1ld.oral t . .ambien de 10' no.estros.SlI miliumcia g:remial yo politics fue, c()UOf;idapOl~ todoa. Su ideologla l:llar.x:iism tueautentleay resl)etaO!a ])Of' todos 10 compa.nel~osque COJll~

partileron I 1U J lu e h a.to q ue l U lJ t' I, caohida.remos. 10 , 'q ue 'o un ca ~ed i ri . b a s ta . nt e " 1.0que . iem pr e : ne ce si tam os t en o rjunto a nosotro . c s 01 e:iemp10 de ht (tutentici-dad. 'I d el coraje d .e 'Em: ll i () Porsu origen d clase, I)(n~su IOI.'Il'18!ci6n iute-le.ctual. par su extraordinarie ' C 8pa cid ad po l it i

CS, 'POl' so conoeida aoda in en hi R . c . e i 6 n , Ja :ilu t,e ltU ci da d.o n q ue Emilio .Q1e 'fl.viendola.al\,er~silente de q ll~ m aJ le m'a 5 0 leme' oo a u no . e l' s :U ie .n .c iod e . lo s e nc uc nt rc o- ' q ue y a.nose dsran entre :nosotro y elvl1cfo de , e. st a . .d o s p r es en c ci as q u e \ '8111 tral1sformanclo y l'ea~l i7 . ando en eadll u no d e n oe st ro s ados, e n , ea da .u na ( le n ue at l'a s iucnas:,A ho ra , q u e I ll S. p al ab J'a s s a h ic ie l'o n p ed 3iz oabn:iazos.,s610 n o s queda. I .Ula ' xJ)Hc. ' lc i i6n. qu eesia . mas e ie rta . ::G ERARDO T .ENIA L A PASTA DE CA MIL OEMILIO TENIA LA PAST :A DEL CHE

Clamor 'MaU ra : lado .. f tl e arrebatado'JlOr l l!UCIO' Inleuo,

Isj:n que nadie! ,defendiera SQ . causa, pues foe~ arran c.c1ido d e la tie:r~d.de' ]!osvh"i!ntes, : r b.erh1!od.e mU.ert4l !por eJ c1 'Imcndei paebl". Dispnestaestahn t lntre los imlpios so -epulturn, y fue en Iamuerte iguaillclo : : I i los nmlhedlOres a.pesat' deaohaJber co,mcUdo maJ'dad n'i haber m en ti ra e ns ubeea", L C ;A IA S 5 3. 5 9 ',L os que bemosconocIdo a Gerardo Fert'ru: ' i yhemos leEdo1~~ c1 '6ni.cade su muerte ercemos UDdeber de [ustlalaaelars varios aspectos, 110 SO~10 d - su m ue rte, sino tambh3D de su vida,Los caHficativos aparecidos, en Ia p,l'ensBI,tJl1eSlcomo u 1 p i s t o l e r o " ma lh e ch o r, m a lv iv ie nt e, d el in -cl Ienro" ham1l6n". c on st it uy e n U I1 8 .injur'ia.a BUpersona" a n familia, a sus nIuigQs y a cuan tes1 0 1 conoeferen,I n gl 'e s6 8 . 1, sem imw io 8M t C a rl os B o rr om e o deRosar io donde em'su s tu d io a s e e u nda no s , tno-a6fi'Cos: y teoMgroos.- Bu pe r s0 l1a l id a d s e s aU a d e 1:0.8 c an cn es e omu -nes, Su -ntr.egaa l os d am & ! 10 hacia chocar conl a s e s tl ~ uct lJ ' l' as e . .tabJecidn.s, Comenz6atraba,-

j . I .Y eon lagente deuna Villa de emergcncla sI-tuada en Ia Bajada, Cepeda) prontn a ser desalo.-jada, AlJ:Icompat


8/27

rov.iJ!cial enarto grado, y dtu'ante el mis-ioj ya. en el Sem[na.rio,cUlSO quinto y sextos mejores ca li ficaciones, Esa era SLl inte-ia: tres af ios -n uno.generoaidad sigui6 ereciendo con laedad yuherante ffai~o. A loa veintit re ' af ios con-u estudios sacerdotales, fue ordenadoy manifes tO cdSr . ObiS-po que desea-sacerdoto ObI'CfO. No le ru aeeptado elo , y no llego a sacerdot ..ollces orient6 sus t rd:ua.ios ytodll. SU vidadar a ]08 exp!ot3dos..Su obra, l lrmcipal enen Ro. ul'io. la r,eali:-.6 en Ja Bajadaa, en cl entoncas Uamado Campo de : .\ fayo.a un grupo de l lrUversi tario, pel 'o e .g~ente orientando el esfuer:w de los habitan-naiguieron tra.s ladar 1a p 'b]aci6n de euay < :in co fam ilia s ( \ u n lu ga l' m jor, ~ o n m a-e


9/27

C.G.T. de los Argentinosneentraelen popularpl'ogmmada. y lle-cabo en el dla de ayer en eatacapital,un nuevo mArtir popular, el compafi 'ero1\bria.no . liiu_l'cguLla l cpl ,eaionasesina. c on .tr a e l. .O . nuevamente Jos defensores de 1&miili tar aseslnando a man 'alv.a.. Nue-Ja. i nj tl st i. ci a. e n toda tllplen.itud e i ID-pl-ot,egida. p O l' u n if orm es asules y(lidamente oculta en la vlgencla del 0.1'-asesfnado it 110. cludadanc que: noestaau paisJ que no hat enb:eg.ado nlng1inno 1m,fi:l1llado niugunaresiva que no ha picaneado a ning(mno, que solamente ha pedidc SoberaniaPatria, Libet 'HCi6n pal','. BU Pueblo, Jus-ra los trabaiadorea.ba sido SU i delit o . .Es e l deli to poeel qljlena y eneareolaen este nuestro pais desdea.iios, Es el deHtode intentar haeertria que no dependa de los lnono'poliosuna>Patl'iu queprotejaa sushiiosd .e l ca : p i t~ t 1 i s .mo O:pl'SOl' )f t ipayo,es 0' 10 ha nSeSiDl l.do a Em. il io M ariano

Lo han persegufdo, 10 banacorralado. 1 .0 hanasesinado,No iban detr{L$ de un hombre, i .ban. deh 'a.sde una idea, Iban detras de un ide 1. Quiz's 10SfLbiall.Debten de sabel"tambiellqu:e In C.G.T, de'10,8 Argentinos v.iene luchando POl'esos miamesideales.Debe SCI' por eso que tamhieu se la quiereacerealar, ..se Je t qule.e aaesinar.Pero la c . G , ' r . de los Argentinas no es unaindi\ 'idual idad, es unaconjuDci6n de ideales .. esuna obsesiQn de l:iibot'tad!parasa pueblo,cs un$.i r-r:enundable sed de justicia..A ]a C,G.T. de los AI.'g'entinos. no l!8o.vaamatar un pQlicia d,e un balazo 0 de seis balazcs.Sobre uuestrcs marii.l'es rat i fi ic:amos y juramosnuevamente ho~T'nuestrll. aetitud de siempre:La Sal l .g . re denamada no sera. negociada,Los ideales Q:lIe el pueblo defandi :6 n.oseN~.ntra:icionados, - -L a. lucha inicia.da. n,9 Bera iDt -tl'umpida.Buenos Ail"eS, 28 de Junio de, 1'969'.

Secretarfade Prenaa

ntro ,d,eEstudios CamiloTorrese .al a.~esi:nalo de nuestro' compa.fiero 'YEmilio .Jauregui,este Centr,o' de Ea.s e t la ce u n d eb et ' m an if es ta l' losjguiente:f ( ! cba .zamo, como t:endenciosa y mal-encionada laver,si6n pol ic'i ,~ \l de 105 be..s, dilri.giila primordial mente a ,intenta.rsu s : 0ompa i ie r os ; 8. Iii: 'clase tra--R1STIANIS~tO Y REVOLUCION

baj~ldora y n 1 1'1 ,opiini6n publica. en. generaLLa. muer te de EndUo .Jaureguiocurr i6 des~pues de , tina pe:rsecuci :6n cwraeteriza.da.porL 8U 'I ms an a mi en to ' e impun.idad, Y ,Btl cuerpo,lu ego d e ser litera]mente a .c ri bi ll oo o p or 1 Mbah18 po1i.cirues,. ae desallgr-6 sin llingunaposibiil.idad de brlndarl:e ,atenei6n mMica .

2~)debido a. 1Ul cord6n. impenetrable formadopor fuerzaa polieiales,Que la vida y la ,muer te de Emil io Jaure~gui eonsti tuyen un ejempioy un motivode reflexion, Ejemplo de Inteleetual zevc-lueicnar io , que asumio sin retaceos SIleompremise con e l pueb lo ,co. lnba: ti el ldo s i-multaneamente eon la palabra y con laaceion. M otivo de reflexlon para todos aque-lIos que trabaian con el pensamisnto ybuaean a ~ buena fe los s i 1 r n o . s que les p e r -mitan supel'a.r I a , ~ ~ enac t i6n I ? roy !>cad !~PPl'81 s is tem a. c on respecto al pape1 de l i n te l ec . .tual en el proceso revolucionario.Que 13: humilded, modestla y gensroaidadcon que Emilio Jauregui vivi6 SII vida y

CristianismoHace poeos dlas l as bal as de Inrepl'esi6n ase-sinaronal miliitante eristiano s revolucionarioGerardo l\fari~~Fer rar i, Este nuevo cr imen fuedeformado y presentado ante laoplnien publicacomo un tneideate poUchll de ru tin a,AyeL' fUB asesinado el mil:jtan~e revoluciona-r io Emil io Mari~lno Jinu'egtl i, conoc ido perio-dista y di:rig,ente grernial que se deRempefiabaen Ja Federacion Nacional de Sjndiento5 dePrensa hasta el golpe de128 de [unio.Emilio 1I1~ll'h:U1o.Ja.uregu.i, de reeonceida yR,ut:enti'ca militancin rcvolucjonaria, estaba guia-do POI' un a profunda c o -: n vi c ci 6 n ma r xi s ta queeuearnaba en laa luchas naeionales :pOl' la li-benLci6n.Abier to al di(tlogo can. tcdes los sec tores re-

volucion~u~.iosbabia comenzado a 'coIaborar ,e n]a revis t;a CRIS.TIANJSMQ y R :EVOLUC ION ,en CIl)'O mimoel'o 14 ()ubUo6un trabajo sobrelas relad~ones t 'ntre las do:::nadonea ma R impor:-tanto del lUUlldo socialisul: Ghhm. y Rusia.La. coIaboraci6n de este mil itante revolucio~:na i' io, de ,aoendrada. mist iC3i y e e n. s u s accionesy en SIlS ia.eas,.se aaba. entre nosotros generosa~mente' en las 1in.Q3:sde] dhllago entre cat6ficosy marxist8:s tal CoInO ha sido seiialado pOl' Juau.xXIII en la Enciclica Pacem in Terris, y se

e nc on rr o a u. muerte est-ana la ulhtra detodos a Q u . e l l o , s - luehadol'es inmolia.dm~que ieprecedjeroo ; pMa:ndoa oonstituir su vre-cu:el'd.o,desde. ho~ r, un a p'l'eI}encia estiml~.-lante y 'exigente'pul!a todos a ,qu'eUos quetratamos-de poner nuestras vfdas ala aJtu~1'2 d el compromise e x i g i d o POl' 1 1 ' 1 ,vi()lencra1. 10.lujusUe:ia que. 'sufre nues tr o p ue !, lo .

]nvif~'mosa sus compal~el'OS'I a Ia elaset il 'abajadora a velar SllS restoa en. III C.n.T. de1 0 . " ' ;Al'gentinos" Paseo C o l O n 1 : 3 1 , . C - a p i t a . I , .N u n ci o. A V ID 's a D i re c to r..Jol'ge G il S ol a, EdtJIal 'do Jorge, Osear' G Tel'a: ti,p 1 : ' o i e s ' i j l ' e . s .

y Revoluci6nafirmaba en la il'atel'nidad milS cotldlana yreal: en. la acci6n co:mbat iente contra el gooier-no militar y ,al hnperiaHsmo yanki,La visita de RockefeUet ]0. cllcontr6 en 1acal lc, peleando con los obreros y estudfantesenlos ae tos de repndio ol'ganizado.s por laoC,G.T.do los Argentinos:.Denunciames eate crimen .de Ia represion.La "pella de muerte" ha sido Impuesta en loshechos por Ia l'epl'~."i6nContra lo s patriotas y.'ontr? el pueblo: los muertos de CorrientesRosario ~.C6rdoha ~~los aaesmatcs a GerardoMal'iaFena'l'j y Emilio Mariano Jilul'egui Ire-llulan 'eJgrade de violencta reaeeionaria y eon-dicicnan el legitime derecho de defensa clel,pueblo frente .t estu,s agresiones, Ni una, go~~

de esta sangre derrumada pOl' los companel'osl'evolu:cional'ios serA ol" , l4:1ada en Is. hora. del_pue.Q l0 . .SaJudamosa l o . S compai' ie:ros caidos e.n el.combaw t eon l as a rm a.'I ) e n l a m nn o, . empu nandola o herencia del ~jemplo del ebe yd'a. Ga.milo'Torres,Advert -imos a la opini6~ naeio1l8l1 '8 i .nterna-donalacel 'ca de los eI' imenes y tOl' tll. tasdelgolpe mHitur J' c omo " h om :e n aJO " de obsecuen-cia.a l ama yanki en la visita de RoclrefeHer.

Buenos Aires.. 28 de funio de 1969'.

CRISTIANIS]UO Y REVOLUCION 16,


10/27

E ESobro nuestros m6.rtires, ratifj~mos: y J ursmesnuevamente hoy nuestra act itud de a iempreiLa sangre derramads no ser.a negociadsLoa. ideales que el pueblo defendi6 no . serantralcionados.

C.G.T. de los Argentinosy mil veees no, dint ,8, e B i t a falsa unidad,G,'!', de los Argentines porque ella s610un contubernio de dir igentes con el urncoe neutl'alizar la accidn por las mas carasi onc ; s. I JOj .l uhu ' f! . !: ! ,y mil vcees si dlrft por el contrario, a Iad .wtentica, a la unida:clen las bases,

aftel'oCll rjos Albel :to Car ide detenidocn. 1a Ca.pi ,t .a l Federal01 22 de ;J:bl'il,so dirigen a Ud. eon d. obje,till de darcumplunlcnto 01 pedido solicitado por Mo nsei'io.1' No-lasco, ( In su n.olnbre,dnrnnto , In .e ,nt l:ovis ta nUl ll t(micl~

el 27 de mayo. En ,!i.chn. elltrevistn, ' p . .resentes losfl.lmilial'es y a c it ad oa , lo~ ellc'l lrg:a(Ifl~l 'Ie CO. t" .. DE ,y ]05 sacerdotes Carlos Mugicay Reinaldo ConfoTti,l\!'onsei'iot' .N o la seo so li ci t6 l as p l'm :l 'bn s de la s t or tu ra sR Q' U. e f ue rn n s om et id oa los compo.flcrOSII.l'dba. citadO$pm-a inl:ercedel'por 511 seguddad mnral y {IsleR .ante1M a.utoridll>despoliciidC$ y g\lberm~:melltl!leR respec-tivas, dado que los ( 'ompaneros c ia Tucum6.n han s idefUl 1enazadoH -con n. 'leV"as y ma s tromenda..s; torruraseuando se ) l\ oduzcs.n su t l, lt slado a 'Duel los AIres '. E ndi cha opo rt u: ni dad l a iS ra , d e Sandova l, t .ambi6n det e-nida on Tll,elllIUln y W:lica en. Ilhertad;. 111ostr6 a Mon-F.;Elnor Nolasco las huellas de las q u em a d ll l' .a . s q u e TefU.eron heehss eon eiga.rl'iIIos.Los .n.bog;ados, dcfQnSOl'C~ de Ios detenidos en 'I'uC\l-nul:ll, Dros, Luis Caerutti Costa y ceil31' Oalcagno deI II C'a .pItal Federal .~. los Dres, Rodrlgl1cz Anido yall;r~nditls en ''rucumin" hall eorrohorado 10sigui!mtC:1) Que, 01 comp.ii ' iicro 'Y I a c o rn p a fi er a S!ll;ldovalfl l l!ron -torturndos uno en :p.rE.l!,cncia.del otro. El com-pafiero Sandoval file @:m.et i d~on torturas stendo go!-peado st :. odas , ja :sMdl .e s de sde !l udet enei 6n l niG l1 tr ns

SQ lo somctia a . Int.crrogatol'io; al euarto uS a fuego lpeado durant e di ec is ci s horas seguidas, AJ pedir-el comp'p:l;i\ero S&lldovo.:[ unva s: o. d e, agua , e l t orv .:U' 3dor h izot ;r ae rl l1 derr :amanrl ol u con t odo ~l l. rl i!>mOGnpl'csen.cia:diel detenido. L'\ compshere Aliciu 'S!llldovslpermane,cill sentsda durante CUluenta y echo honls noeneon tr andos e b ien de s al ud y 61 CO J lO C eT e s ta c lr ou ns -t3ncl a sua torbUtlU!Ol'eS 'pel'.sisticron e n . l!\l sadisOlo cll.ci.endolecualq,uier at!'ocidnd ~:OO!7CJasto:rturas de 5Uma:rido y las de jDll o 'l !' os da. tenidu. L!. Icgo de levanta rsale la. iD.(lOm,Ullicacillrt it Iii- cOl l1lpai i 'era ISun.do\'alfUll. Uevada.n. E! . l3uen Pa1i.tor, < i o n de se Iltm!lnhlYoen l as m .ismas ()ondieiones que cuando, estaba incom:u-nlenda,2 ) N l compa. ne ro Gust avo Roal 't ofu e Cl'lcetl'.ado enu n c al ab oz o de. O ." f( ) p o r O ,i 5( J { !o g" ri ll ad o, d im 'a nt e s otcntn y dos n01'I13 de ,pie, I,s '!; ~:n~Rna~n5 conti.nu3I!!

90 nearro eransobro 18. integridu,d fisica d~t! 5 1 . 1 hSjod: e doc'e .ailos deNmido con ~1. Cll!bn.senalar que clniilo, Reftl 't e fue int~r . .ogado y ! lQm.~t h!o a car eo s, Yalojado lUJ !go en , Ia Escue lade P oliefa doude de sde:el s iib.ado2 d.c ::maro a las doce de h~ !loche hasta. 01ma.rte ,5 pormaneeio sin probar alime!ltn; al cabode esc ticlnpo solo. si.rna unataza de ca.le lleb'l'o.

EA S.rll. . de .Heart(! tuvo ljtl.t1 .(1 'pcral' desde 'I lL"" cincode I ll . t ar de 11It8 t.1 . las dore de II;! n o~Jw pam que, lecntregara:na eu hi:jo, moecntemente detenido.3) E:I campafiero Jose H. D, I'ctruschansky ruegolpeado por el Tenientc GOFII!'wl Jtusso del SIB'!pot peroll!Hta y per jud lo". , :Adem;i.: :'!e Ii! nego a bSl.'a.dol compll.iiero que pudicra pasarle remedios,~ ll iendoselc en c!)lIQeimi!!!lw a l a ' [' Ql ic ia que Petrus-chansky necceitaba di

CRISTIANISlUOY R EV OL UG ION 17


11/27

0, OD alguno ease . lasfu .e obj et{ ) 0 :- 1 comp ll ii . r ofile:' golpondQ 11_bI U " K O cr:a Ie nntado

dll;'

'1101 Malln I'!!~.tm!

l i u e v o s CaSGS d e

e nu nci ' I vr ll lu -AI.fn:do

CUI JAN,( ~tO Y RE' OL '10 '

, o r t u r a sn ease Kl'liV d I}('t_ eu ci n It 10. ' 1 1 1 1 >

In .T. dI'tl In tOl'~ 11 I d' mtc l " l "Oga-

l o s .r D-

I TEST IMONIOS I\

Jorge Rulli

nn

. Es laeegunda vez,QUtl Jo.r~e Rulli }u'&(.o:eeste relato.P or p rime ra v ez " en 01 h os pi ta l, 3U3 ~bol>o.do3 10 hnbinnsseuehado ..Ahora llolVOl. 1 0 vacila 9.. vecas, s~ i,n.~rrum-IXl,catia de a ratos, dice: 'Me hace mucho darlo re-cordar", El compailero que yo conoei 111\00un par den iio: ; no hnb la . perdido t ro in t~ kiloecn 'Ia c~h'eol; shor9;no solo !?sta mas flMO: 1:1.t.Ol"l.ln:a tlll. )'lll.!\l'l.ilo1)(l'r iiI,p or en cirna d e e l :y at.rll.v~l> de 'el: l e ( . i, t:mh la . l u . InliU!)cu ando m e sirve ca1e,choca eo nin ig o a l levanmrse.,n o p ue d_Q 9ga chR l' $G a r ~c og qr 0 1 e neq ndc do r caido,c1ebP.~lIl(fars~ a l heber y al comer. P ero no qo lerehaeer , ,1 vallet de viclirua con 'Oli pllliiid~l:'a. Tienee onc icn ciu d e qu e e c t o he eido 01 prceio do au mili-ltan.cia y- s ab a q ue el compromise pnlit. iell rfIvt' lll1~inllaTiose 1\S11me J)l 'ecl.samente p orq ue ' noe :> J {n lo Ll Ii .,t o. 'lIaMil e:st :h : j ia .Rulli fue. Er!l.\lnn cmbcscada: alii

mi6n. 1 ' : 1 )nimern em I Ic l! "a r fue unotlclal. Me abriuc l nc o , V e t !; '1 ; la calle;,;a. (Oil la cuf",ta d.c 1 < ' 1 pi'btolu. Mediome desvaned,estaba b a fi ad ( ) e n sangre. ; \le subierOD.1 camiiin y yO tod:lVia nil me hahia dado cuenta delag'Ujero en l a D1cma .

1,0 pa:strron a. un taxi y alii cm. IXz ;o a vomitae, Lol l_cvnron 0.1hoapital do R:Iom.oe?iojis, y de l l .Jl i a1 sanato_rro d~ ejrllgil'l d~ R a .e dn . L A . J :l t' ll ir .f A l.If) iba insultando 'amenazando de muerte. En H!luuv, 10:$lJ1~dil;o$ le ,pm-chan y golpean JM p la nt ae de 10 3 p ie 3 parn comproburquo t ieno , todnv ia , senaibi lidad. l ! . " n 'unfogonl'lzl) (If1111'.itt~z~mtre los vcmitos y los desmavos y el d ol ory 111.:i~US('I'I:, :Rulli gl'ita Btl nombre, q'ucrcgj~tren sunombre, EM " oquizas, 10 ;sal"8,Fe)ipe Vallese, seeuea-bc ado un it n oeh e p or 1 :1 p ol i ill, hliMlI. rlp$apal'eeido sil)dejar raseres.L O $ medicoS! me prometi~ron ~llrnn:tl~. I-'p.rn un erde-nanea me lIe~'6 en una (amHla, eon dos m&iicms, y Ili).a un ll1ontvl\ de polic)a,. a )" :!IaUda; "Aqu] 3Q 1M".Llegan a la, comiearie de Rom03 Mejln. Pasen, ,] casino d ofieiales, UUIl pcqucnn AlA eon una $:i!lltenel centro. l>\1li 10 rodea una velntena deagentes ,ca:;i LlJtlo~ '~iJl uuircrme. Empicza el "pcloteo", pre-g\lnt~ trl}:} prcguntn Gi n darlc tiompo s coptost:n-,amen aza s, a lgu nos gOlP( lR , ll.rlonrlp. ihas, que hacias,outen SO$, nombres, queremus HomLm;:~. matastc a unpoiicia, reconoee que matasts a un oolicta. Todoscelkin p~l 'ados II su a!t'odedol'; La empujan la l'ti1ltj(Il1(lft Mth santado al ttemno ,Clue10 van golpeam.lo.Nulu dlljtlll h.-..;J.,!ar-. Pel'O R ulli lin e om pr en did o )Ilque Lo. polida. fcdcrnl 10 h a pa sa do :l. lac policia doprcvinela dieiendo

pi;),n~. Purque yO sabi:l )0. QUO l


12/27

) 'a ' n\ od io o ch o . !'VaY~l!lln nb1andanllo". ~ic 01

no 'l'lIn 'conR o{tuil'J ln vl lr ". . . I.

OIl~l"lItl n unn ~lL; ;a. ". 0 IW) t'1M ' l"uido quo \ ' 1 1 . 11pOl'l..Jlr II los 111!1It!:!". di1", La. s()lldaridaddo lo s cOlriplI.ii de sanjdad, lo im pid e ..A I~ 'IInrta VI!7., In po li cln sO' 10 lle\'a .a In fuc.l'2a 111hoSopitl l l lie V.ill~ De,'oto, medio ,(tGsnudo,'E n ,[ h flilp ita l ItalIano,. Ie 4!ompai icros I fo 1 :1 jll-v"nhld 'neronh,'.a ~e t!!rnahan parD, 'uida l'me : los d ife-rente.9 g,nIIlOS C> hIW!Illlrepl\rLido II~ I.umn ~ar,ocu.br ir c ada uno un dia de la ema J: \3. ' 0 Ine d'ejabll'Dsolo de din Ili do l Io c hC } . ( ,' U ll La presitln 4'l '( 'cieTllw delm(I\'imil!lIt,; In 'lUi! In'!; sa,iv,(i. La 'sollda:ridad de lasC:IHllllUiiel'o~. ~ta.ndn en Yilla DeVMO, Cl l e sc l1.opitalque Cl;! un depoRih> de dMhe ch l l. ! l hUmnnO fl ,. mil UegoUll::l carta d .o P e l7i i .n, Todus lQ!i ,enf,rentomiul1tof; y lasdifcrenrias con los d e : 1 1 1 a ." gru llo~ del ,m,ov im. i t ! :n to , ) rc:on los ~.Olllp3:iieros d e o tras telldencill.'1, Q\I\ldnron SOP"-rado)l. como 'oall del Ilallado:. l'tJipro:cso, sirvi& p:uae n >' le il UT m e q u e ' no debe.mmo dividirno por co as eCllndarias. 11~11.()' !I D a r : ic ' .3 es:periencin.La Cl1lllnra do :\pc1aciona- d e cl 'e t. s, 1 ,. m)!\rtrul deR uU j a nte 11111 lsaln Fep!eta de compl lne), 'O! ; , pOl'altade tnc.rito, Rl. ll l I'I!ClIpel'lI. In I1b er la d;C!1 d ia q ue sa lede In cal 'cel, 5-U eS:FQSII'1 con los net 'vios de.shcchos,debe SCi' iutc111ada en un 3all~1.torio,Conude. t il e "ab tandab ::m" antes de I I Vll'l'me n,In t,01'-'furil 'yO Ill!!'di.!o (\ 105 poJieias que no!!otrosl)l;t3:bllMOS.!I~h~n\!llpl.ll ' lei'!,opr:rll1,i 'do~" .por ellos 1 I I . i 11101;.,,ql t~ annuno!!' obres h()m~l ',c$'; i !8I ln"CS d o t or lm : nr ofro~' 1:10111'br'(IS' Ii cnmbio de un .-u Idi' JIlis'C!lI:o'ble t Ie.'! dille gU,e'

In h is to ri a e st .o . ,eon nosotr9S" 'del Jail'" lie 1:0 Qprin,ldo ,.Se riernll . uno d e cU os djjo:' ,bIVCT. dlsfu poEidelilishi. Perl) 19. l!l"!h:inta "as II ,cae)' pOl'


13/27

rcvolu .cwn y violenci4pasamo al Evangelio, vemos que el juicio,San Mateo (25, 34-37) es el j uicio de unortamiento pol ltdco: "V'engan hendecidestni Padre , reciban en. herencia e l Reine quea sido prsparado desde la fundacton delo. Porque tuve hambre y ustedes me dieronmet', tuve S o d y me dieron debeber, era unno y me r eibieroJl, estaba desnudo'y meon. enfermo y me visitaron, prislonero ynieron aver,"crtsttano es, puc, eJ solidario del hombreido, Pero para qu esa solidaridud ea efi-s necesarto hneer !l.nalisis realistas. Paraoblema coleett ....o, no h~,y solueiones indivi-es..Hay'qne atacae las estructuras onreso-Algunos 'reen que pueden reformar laseaprsal istas. Otres piensan que hayvol tear esas estructuras y reemplaw;ar 1.1

POl' el sociellsmo.cristianoe, !)Ot' temor 8 11 marxismo quean al ateiamo yo , obre todo, por tamer der privllegtos, piensan en un tercer camino.hay c


14/27

bay un solo argentino que se hayti. podidoii.ar conel Ilamado "eambio" de gabii-y con los 'anuncioa del mcreible "tieml10aIH , .lamell: te 10 funcionarios de. este gobierno,esti quedando slstematicamente itlera. dely dell espa "iO,.'ptJed'en nailer tR.niclo algu-tlsi611 de esto que I lamen "la segunda eta-de la revolucion,10."1]lOCOS (Ha!~ d e que em mjnt~tro Jmaz(por cuarto 00 q_uinta. \7eo) el "tiempo", se precipito ei estado de violeneia porm-e se venia vlviendo en todo el pais y cuyaimponente S9 dio en Corooba,esta manera el "tiempc social", vezsion., se vino a tr.ansfOl'mu en lOA hechos ende] estado de i!iti.o Que file,con I.a. visi ta de Rocke :fe .Ue. l Y lao ima.1e.mlsa en La Cf'ltedra1 el 28 de funio, unosal!tos que el gobieme tertlllpl'epaxadoeelebrar pacWca ypcpularmente el tel 'fie: lcs di'ez :iIOS que Oagania nos tiene ~))"Il.asesinato de militantcs revohrelenarlo 'enl les de Buenos Aires ..Ia represi'on masi vaIi sb \ de . " lo .s 400" dewnrido .s 'que }n3 . l 1 tU l .C ' ia r el "tiemuo social" \ ' "el eata r ioAdemas,s'e hace ,schar 'dell velatorio

CR.l~TIANISMOY REVOLUOION

IIT i e m p .de un dlzigente gremial al que Ie hieiaron poner1a:corbata jiara salud.n ,l: Ongani3l. en l o S " pri~meroa dilf3 del golpe, Hayq_ue tener un a 1'al".:1I.ha:bilidad para. l'odeatl> de' .mmi.s.bo.s tan ale-jados de Ia zealtdad naeional;Sf elgobiernoneeesftabe todas estas rnarehas

l' eontramarchaa para mostrar StI: verdaderorostro de dletadura y para terminal' eelland.oleIa ulpan Mao, a Fidel.a )[~trx y .) Lenin esporqtHl no tlcae eapacldad ni sicuiars, para .lLSU-mil' . su prOPl A:rm.tda. y a todos Iosseetores tipic.os"1 tn,di(:ionales dela l ' e a c c : t : 6 n q ue . :s on 1 11 .( 1 1 : 1 1 ( ; . 1b.ase de ilustentaci6n qu e le~ quechl.? l De qUepeligro ( t e ;. ' 1C tl ' em i s t as" qu : i ere ,advartil' 11. )0.8ct'i~tian,os ,Mte ministro qU0hasta se mete endisqllisiciones teoJ6gicas 'Y oonciliares '1

o hace fan.a denuneiar una maniobm:a tanburde nero at eonvtene ,efialal." los .aspectos. deeste inLcres dcsu;sado en ontar a Ia Iglesia" alos Clistian.os, en ]1 a. santa alianza reac.::ionariay'n lla perm.n.l1.en"te complteldad eon los site-m.n.,;c 'plota.dorcs y con las; di.ctudurasm.:ili-tares ..E, I Juan XXHI. en 1 Concilio Vatic~iDo, en12 1 Populcrurn PI'og:res'io l en MedelUn,. en ellI.'~aDifiesto de los ObispO$: del Tar 'er i\!![ulldoy en 10 dccumente de los "Sa.cerdotes 'pa.ra elT,el'c Ci'i3tiallQ~ Y' COllliQ rewllucionarios,LlIcha:mos pOl' unn. soci.edad CD la ,q ue nunMr na:> e asealnealpueb] ni : \ los nrlLitanteSll'e"'o~lu(!jon~Il'i:os dell pueiJt:o. POl' u.na. soOd.ehld dOlldetotlos .10."1 7c q ne ij os . c om o , ;l b. a Guen'ero, no ' 'lten-gan Qu-e :modr-sc que morirse de fdo, ni dehambtc, ni ]lor enf. rm EH la ,d es ,n i P O l' baI119aS(l-si!nas cargadas de odio. .

C RIS TL A NI S1! r1 O Y R 'E VO L UC I,O N 25,


15/27

L Te que l)llra (lsi;olltielllpOg lat.inoam,el'ic.fIllOS enpueblo.s pisan (II w-ub:ral de 811


16/27

PITALJ~fO> LOS TRABAJADORES,OCIAUSMO .~iltln pasado couespondl~ al d.esnrrollo y Ini6n d 13 soeiedad eapitnlista. esle 118 ti acomo ' 01 s ig lo do I tmmi;:i6n al socinlls 0\0.Pl'Oecsos politicos y. ~ocia_ie ~il 'eu.:l I!. a\Es Que In i!voluc!61 l de 19. aociedad humanen e mblo, Las enormes fuo:i':z.asdc _1a , l I;ctuulpuJ:m POt rompe.f' In COI'IlZa.quo. Iml)lde'lJuJ:l&tn corazn cstlL ,eonstitulda hoy -comopOt' r ' IAc iones soct al ~ .8.l1tH:r6liicllS. IT1capa1;l I t . A contTadiccion, el c~pit~li mo so de-n au ng;;pt"csi6nd aUt ~i 1. uac i6n no tnl'do en IIcJ.,"tIr. 'Lau ,c las c en ; ;&-cn s( ) ren j6 u necesid:\d do en Ins Meas liberal , Alrcdedor do 110"0In : inmcJlsa mayor 'ia. do los hombl'~ !!Il RIlIl nosque ntl'lweznban csa tap.:\, 'rr tlS largas luchns,)" r udlll fue d.onotlldo n a)~IlI\('i! pllodcro!'lOS eOI1,V rtitlo!l~n verdndol'tI!I metropolis, _Tambi~l Cl'l e tos poi sex-poliadoro!l, l .ofl t. l'abaja,dol: i) ,9 60n e.'Cplotad~ y no _ 6 1 0en. loecol16mic() po" !!u mer condi .c il in de asalnrindos .,s ino qU0 ndcmas l Iu1rente In dc: tormneion de au 111 n.t 5

Y ' el cmbotllmill 'nto de'sa:!; concinch.s"

EL 00 JINlO IMPERIALISTAY LAS LUeRAS DE L BERACIQNVealllo mli dotenidnmcnte nuc . l- rot iempo, no '( lOmoanaltstaa puro~ {I sil:Jt):lle. I! l>~et ,ndOTes, s lno como }lom~bres qu vh' '1'1 una coyunt,ura hi'sUrica. y t ic l1on. 01 de-be l ' do asumh; su r-{!sponsl' lb il ldad: ns Q'UI'QT 1 DNnnce,de lil. e l.lId' h mann., No~ xpl] .remo.'! tambii'm losmoth'l)s pro.fI,l'lIdos por Iua ewes mueren hoy, luehan-do, sus ruonl ltcmioos I :'CPtCSCll taIU(!S.La o.xportaciQn de m_ercanchls y eapilales d 108pai-.~ cspil.alillU11:I nt3 dcsanoUndos n los mcn~s de~a-l'11OUados condu.ieron. 81 capit.aH81klO FL !>u ! & ; z LIllI> _rlQ-lisla. Egt fa:?; implica I j,s.tcncia do parses subdesa-!'1'OUado9. pro\!,codofCS de Illl&t4:lri1l6 I ldmll9 } ', .ccnsumi-dores de pl:oducto:; claboradoa. La ('.xplo~aclo~ ,n, queson somet,idos~us p\lebl~!l~' br~l~ y est.. pos_l~lht;~da

pOI' 10. c. IstCIl.ClII de gebierne dOC11 a 10. poht.iCD UIl-petiali~, RI D.I)arnto. d 1 .Elrtndo se encueni1-a en rna-iIlOS de las clases eXJllot.il.dllr.as lecales -tcrratenlomeay b lL ll 'gUt " _ CJ!loson verdad fOli IWci~ meno~,! de losmonop.,!iojl intcl'nElcion~!0S: El>to!ig~blel'llos lnstaltllj09pOl' Ia 1 'ueTz~ .de 10$ eJ.I;~1CI'J;o" tmll l 'lal()~,o 'oonlpr,ndos8 . Lr~v6a 0 I n cor rnpc ion, s e Dlf\nUen n 'ell ,el llUl1et nor1!Ji !uljl,'V,1l ,Ie ,I>U8 al'sl'nLo, l'O'lll'csivo~ '1 de 109 i.n5trll-'Jllontos J '\ lr id icos creados para t.llt fin.Es 'ohM I s espaldas de es t- os : p \l cb l~ que l () lS im-

.p riali.skta d crgan, los ". r CW8 de, au' cr ig~~ Iog,ran~do de tal forlna so3tener.- un alto mvel de Vldn. eD 100"U),Olj,i' er o poco l\ poco. los pueblos f Ol'on comprendiend(lque I !llSIlI)l\t'jcion de 6\1 mis l'in ~lab!l ligo.do. indi-:o.lu61emente Q 1. ruptura de tod.o tlilo de dependCflC1II,Guindos por sus v311gU:1l'din.s l 'ovolueionarins que in-tCl"l)cClfrtoll , al 9 il lhelQ de I:IU II leith.s, ~'adQ. paiscsr ompi er on , 'I dominio colooJ:1I , f tc < 1 ( . nu lias t~Cllicas y

8r11laS CCl'J'6 prI;lcticamcn.t.c Q] C!imino de Ja gou rfASnmndi I llS, e l cnfrcnt .QIl i\ tl .n to direc to eIl1r (l .amb~.Ce1'l:ada csttl.v;:\lvlIllI! de c sca})o, l ie ~gud i: oa l'on J ase()l 'Ii t :l~adjccilln(!s entre los pnfi! impcl'ialistml. Y 1ftmisel'.ia dl! los pueblos, dill 1011p;.l!ses subde!lu:l',ollndos,Frustt' da 'In t.entati"8S de I bC1'1ci6n paeiiica, mu-hos pueblo~ inieiaron el eamino do l a lu cha u rmud. aeont ra el dominio colonial.Francjn, derl"otadn ~n Vietnam, !lEi enrcntO n~Ugeli$ eon un pueblQ dec idWo 9. iriunfar, Los cl'[lno-nes feroooll com tido!; por ,UB oj6r; :~ tos no doblegtLrol lJ a vol un~ 'l d do l ib el' aci on do 10 fL rgeli no s; n l si qu ie .ae t apoy dire to do lOi l imperial isms YII:nquis los sn1v6do Una Clltllst1'6flea. derrotn. El mundo colonial francCs,;e derrunlbalm. Inglaoorm, pul150da de 18 India. y de10 l'ruses .Arabcs,. cor-ria In mi~n suer[o. EE.UU.,eu;,.a. J;IOteneln nab'ia creoido ,en.orm.cmen.te. ab:sor0I6 eonsus c ap i't 3108 a l o~ v ie jo !! imp r io s 'II los rcempln6 en~I~cl'c:ielQ lIGO~I mundo de hoy se o.nncl.criza po]il:ica:mcn.lai per ]8exist .enci.a. do un gru.po de pll1 es luehando. con difo-rentes mnt lees , por In. ccnst ruccten del .socinlisOlI'l' ungnJl)O d o p n is () !1 .inllH!tiil.li~tas eada vez mas h -gcmoni~zadcs pee In coneenrracldr; do capll.alea podcr n Iusmane :YUll ll ll is ; y un enormu C()J1jUlltO do pili. de-Ilendilmt


17/27

!,.>$Lru.L~J.t'iade luche, Dectdtdos a defendcr ~1lncia a eang:re )' fuego, no vacilan en a~l;I~iu~l'ts l os puehlos , int ervinicnde d ircc tamenteualquiar pnrs nonde. Us perscneres locales sonJlor la voluntad de l ue ll a de l'.US pueblos.(jll~ consi st e pues 1 :1 nueva oott'steS"ia. impezie-Dirlglda. a evttar la liberaci6n 1Ii\ ~lIfl.lq\1ier paisesarrol lado, plantea Ia utilizaci6n de su poderio9 . 1 11 dondc In3 eiecunetencies 10 exijen, es de-p .n I 'l l: :. lq ll ie r pai s donde loe gob ie -rno !; r encc ionn rvl te s a e l, cor ren e l r i .e . ~go i1p.SP.r derzo tados porpueblos , Los pac tos 1 il jl il~r~s I II o rgan tzae lon de>: ns d e re pre si 6n, 0 61 0 ti enc n C8 e -l in; cr ear 105mantos qne i(lgnlicell. 1!l..inbrrvQnei6n.

CONCIENCIA DE LOS PUE.BLOSTN.AM" UN EJEMPI ..O

de 1 0 3 p a ie es subdesa rrol ladoa, l a: ; luchas sez an c omo con se cue ne ia 1 6g icl l de 3U eatancamien-y eultnra], l.A>S mar co s do . 1 :1 .{lelllocrsdal no aleansan a centenenos J' eada VI;? l"llas rll~benr ir a gobiernos de iUGl'Za, a dietacluras ntilitares't ns , L a v cr da d{ lr s. (l.lU'a, d el E ! lt od o -hlmumentode 11nll r.ll'lse POl' otrp.- $0 hncQ mao o\'i-La s va.rIKuanlias revoluclonal'ias. S I l }w . rf i ln n {'stYez nub nitidllmen:. .LospuebIQ!S tien01' otro sistems. jcUo.&tiollan )'ll! a kun os as pe cto s d el g oh ie rn n R il )(Ie 1M~ (locia! d ebe g ob ern ar . U nidos pOl' ~u \. !!)!. Idici61ldoblemente explotad()s -pOl' los de adentr() y 105afuex'a- . : ; r POl' lll~ ~lt'l'J'l~t.(ll'igticnsitlhcl'entQ!J all a : : s 'v(\Il){Uludiasrc\,oluciona':rias rl f! In!1-e ~p ln ntCll n 1 11 nec es ida d d e elaLo:ta.r (lImes-

(II? luch~, (!on)un,Esta oP,t~,~tcgio. cornull no e~el fruto del pensamif!nl:o de supl?t'dl)bdos, SillO16gi

E n q ue C Oll ~i su . cntonee3 10. e~ trn teg ia c omun de lOllsubclG.~all 'oll""(to>;! 81 los gobiornOEl"e8Ceion(u'io!li ue l" Z It S I U l. :h un juntQ III impcrialismo p:lra repri.a JO.:Jpll.cblo3 que luchan, es olil.igacion ue los revo-(!vibW que sctu()n en ltn ,3010punto, que 8esobre un snln pncl)l(1. Dicho en OLt 'O& tel'misi el ill1peria1i:-SllU) y . sus lacayos u ti li zl l. n Sl l )Jode.sob re Vie tnam, I a ob li ga ci6n de los revolueiona-I'll'; : 'l br il ' t an ros fr ont es c .omo ( len }loJ:lible, ha:o.tu

N intervenjr al impel'ill.lismo para que In pl'G-~oble oj Vietnam t :1l I.l ("l:iurir dos, tres, muehosnam" ), Es to quo: ) ptlrcec ;;encill. no hu. sido :,ju CRISTIANISMO Y REVOLUC10N

81l\bIU'eO bien entendido y eomo Vi~tnam ~ un eje.plo conocido, Insist1rem08 sobre ~I. Vietnam f! ns p.n a "IlclaT~ muchaaccsas, Dncuadrado en el marco de lasIuchas de I iber s c ion nac iona l, con :; ti tuyc Jo , vanguarcli ..m undial de p.~ l l l"oCl!S . na.jo'I f1 ,d il 'c ce il in de una vangunrdia. Tl!volllCiont11:'1a conse9euente" jnd!lbl~g'8ble en BUll . ) ( )l Si c ionC!$ ~. PJlillCi!ploll,Cu-ba COJ18tl"uye el SOCi.8I ismo .d~rrOn3 un bombr I\U~

'10 Y $0 c o nv i. cr te e n 1n n : vu n za d a. d e l as l uc h ns em a nCR I ST IA l' tH S l\ IO Y REl 'OLUCION ,31


18/27

d or as d el c on ti ne ntG . Co lll r- e p ueb lo a. gu er ri do6 f .r el lan d ia rl amon tG 10$ intent.o8. de 101e ri al is ta - do :nhogAr la teVQhlei6n yoeultar su cj m-so cguir.an estrellendo porque Ia revolucidn $11h ec ho earne e n. e l p ue blo 'Y '110 3010 dentro de lORtes geogrlifico8 de Cuba sino que, trnsc0ll.diendo.los.hecho enrne $Umbiell en los t'cvoLueionariolllatill.o.ricanee. Perque la rl!Qda d In hi.swria no so dpOl'que, l os pu ebl os d 'a ] c onUn ent o, c ., ns ad os y o,d ieh o b as I a I II e :; .;p lo lB ci6 n y a I a mi ser iB, Y gui 3'por c), ,ej'cfilfJlo d un pueblo hctm~fiI, e aprostnnr Ins I:mtulllls defjnit i~Il!! . Los imperinlistn!1~' U&a{ en o s -l as o li gn rq uia s , er lo lln a- aa ben q ues ed e u n a l u e l l a !L maerte y 1 1 0 1 $ tambI el l s e n r- S~n l ih rl "l .r l~ . Cucntan para e ll a con Ins tue r:4lB de SIIS'1 o rga nlamos re pro st vo s, ) v. gn liw dos e n s uionamiento (Jor el podar d . Estado Y por S e re-de eoleniae, yanquis, como la O.E.A. Sabre Ine de Int rvenir en. eualqui r pals donde los g~noa reacelonarier . . sean derrotodoll , 108 impcriaJjll la, ui s ha n el ab or ado 8U e st rC lwgia . Y l os p ue blo sn ya qu 105 imper ia lf st l) s Ini .e lvend rnn pero sabeJ lqUIJ '1lIl:ntiO;. m a s : r re n t~ s s imu lt a np . 1) S de luchabl 'n n, md s di fl e! l 8e r3 I n i nt or ve l1d 6n, nlu.'1 dUl'1la l a, den oM. pn. ra IQs inu, rvencion is ta s, Pet e so , Iade 108 gQbielno;30xplotll.dores Cc'(ije comounicDpuesta. In unidnd de 100 pueblo, ( .\")Cplot. .~d03,yo,lllari lJad de 10:;l .acaYQs del imperlalismo, 10spul!blos.en Nspond r cnda vez m a s con ]a sol idat id~d revo arla cont:inel'lt~l.

die ln In re})1 '0:~i6usangl'iolltn, i ll uso do la (UCl'%lllos eji'irc.itos orendos y mnntcmidos para t:ll tin, DquI'! se trntn, entonees, !l& do dcrrotsr .cso,. fu 1'Z3,e l os r cy( )l uc io n. ari o s o p lon te un mueha s di sc ll -a ir' de dol ' d e o ot os p ro bl mns, d il lcul 'i ones qu lUJ ,' 1I rd e a ~l l "l Ir , r oa nn el p toc '0l ibc rad or. D e 1 0se tram 5 de laOOma del poo!'r.. l'cn ar que in8es dominllntc~ .ntrega.ntn J)8eif. ictnnente el podcl ' el'l da las r aZOl :l e s m . i! lmH . S de . U xistenCr8. En . 10 .e i re u nJ J t. nn c ir u !J n o poll moe dudar que ludll-. con todo~ 103 lnedU)g do Clue d isponen, que no val i.lYll .!lpIMtal:' a )0$ pueblos ( lon t oda . 10. fllena

III1S ej~l:'ei~o3. Por lo' hnto, 1a orgnnizlfcitililQlld ir i. M :i r 0 1 prucesorovol'ueionn:ri(l, d.ek e~I: ;o,rTada. idet>]6g .i eamenro Y pr; e ti camen, () para ( ) tai bi li da d. ~ . in gu n T evo lue lon nr io p ued c c ae .r en I IIelectorlll de l le ga! lsmo lib r al . Ella, dan elec.n.es cUllndo saben que Jas ganl.1n. Cuando cor renriesgo de SCI'. dllrrotados !Jpelan it gobiel"llos de fuor~Los gollle~ de o!l~arlo, adcmtis de. mostr:l :U' 1:1debili .de In democ~a c ia bu.rgue;;a, muc8tl' n au disposici611.f end er f n '~ )o r y: IXlnen dc nrunificsro eJ verdndeTodel s ia tma. l .a s "djcb ldur~~ democr:iti(,!ls" y lastaduras militares son las dos ras de 11:1misman eda : g 'o bi emos at se-nr.icio d 10 exp)ot.adol' cs fie-oIlliado$ del imp.erifllismo, 1 '01' CliO, 10 re\'olucion-dcbcmo!l. Cuo.5~lonar 01 pod -1', n o 10 5 g obi c, rn ol l YcIa e soc ln l debe o je :r ell'cl podel.. '

dietdo:ltrllB militares ,en A.n~~iC8 son In respuc&ode los exp lo tndo re ,, ; ~ las lucbas de 10.$oxplotados POl' CRISTIANISl 't1O Y REVOLUCION

su 1I!)erllcl61), )..0$ pu eblOs sa pl l1 tt te an l a n ee esi da d d~derrotnTlo1l y 108 revolllcionarios debemos dar Ilnarespuesta ata necesidacL.D ~t.&. re~puesta d losr ev ol uc io na ri os d op en de la cr-8c16n de una vangunJ'dil!.Y es indudnble q u e 6 8 1: .. "1 -n o n nc er U de, u na d iS CU Il 16 n dec af e a ino


19/27

, estuJvieron p~ta l:oM*r l :Ieaimen,te"Y Wo esto u: ra p- 'l rl. lI I, e o! pO ll ib l 'Y' ,I1i!CC$8l"io,a me1l0S! qudispu:csto_o, ~istir ,- un l l 1 lTgQ :mBl "th : i o' de.'o pueblo, 11 spero." pltra, las ealendas gricg .o ._lUI 'I !o dc I n j us ti! :'i a. C11 l1'O, que es to, no se rf o delucioll3:'I'lOS IIbll~ Ila o o m : p 1 i e C 8 ' cOl '! ci ~n te s 0 Ineou-il do, qu'I,e-nC C ()m flU eid ad eo n lQ ~ e l'lm jg ,oS dopueblo.! . -

RXPR:Q.rE:NCU, UE NUES~RAPTA L CRAo cin.oo anos nosotros i n ic i am o .. '1 Qn9. ex,.erieni_y_ uC,l' inIOll. nu t p l'imer a. d eroot a U i . C oLos he-holl po.>l teriores a tU1estra cafdn lejoH d_

Iln nor c:sb' .nt.6gieo; nOR nthmaron. en 18~.(!ei6n d: !n.nc(lcsi l tnd. t ie aquel P;: ISOy de Btl jus..pIaated de Itl h :u :h n I li I' mn dn 'In~,],11dJl un ,enmi11O pnrA In. :r01l!iZI'IH::Uin.de I'a plonaad del . ~~ml>r- fc t?mamo eoneiencia de III nece-_d~Cl:lllnbl'r 101socledad ,enqu'Q "ive, y qu.etrnhaD.I03 l 'Clll ' r ldo ifm~ otras 8 nd93 q lle lpod rS{tm01!1 . I, utillwndo' lOllm.edios que p cn :n iU 'n n ]d~o:minnntes. La cxperJ:enei .Dosm:os~r6 I!Q im,Ln )1_ voluci6n clLban.a tenni'n6 de des-d:el. dOl'l1leCimieo.t.o, qu e p,rodiuoo '01 - c ~ . n tolI~ d:o los opres.o.I'OS.. COmpt'Oo.dinl(l3qtle' lo.pr~lC! l'6D. tund-.mo: lI t:al de. ! impel. 'i 'alj mo ,era la depl'~laa l :tLlQrRa, at:D1ad ,dlos pa~ domimidol

C .R l:9 T.lA N lS & lO Y R B VO L UC IO N

Y J P O C C lo impol'taba ,q1l:liprc Idente.,q-UC' senadol' '!IlI6port!ido j : toooFl l laba. La fue rza del s is te ma ' 8 . . 11 ' pl .! . .01 .\ SU I !: {uorzns: armadas. ,,\11( debi.am.o g:olp~at (mto:a-cell,10. l'cvoluciO}}I.H"ios: j' C : que pro:~m'nnro~ ' tolnn'!J ' ,ojp


20/27

IL , E S I A I E :

u n n , u e oMon enoe Oves, de 40 G09 con estudtos supe'riore en la lTniver Idad PontUica de Co -'E paiia, y en Roma, sera olemnemente consagrado Obispo ~~uxiJiar de, Cicnfll.egor, .c-aeel' eOlonia que So dectuar ii en esaim,po, tante c iud. ftdportu3l, 'ia -a meno. de 300 :kil6-trosal cste de La Haban8- 'el p'1"6:dmo 16 de juno. AS;S'ul* ,e) Col!egio piscopaiJ ' lJIban:o

preno Y' la, t:onsag:I'a,ei611t serap,re idida por el Nuncio ApoLOlico. .r.loneiior .Zach.i.o es, qu hasta 191nCue cma~H~rI'OOO de t1npu,eblo de Ja provincia de CaJl18igiiey~, semlleiia en Ia actuaUdad Como profesor de Filosofia en el Seminarto d an Ca;r]o~. en ,- taital. 'Junto al ,atio central de e. e his tori 00 clAustra. concedi6 (!J 18 entrtw.i t.apara Radio Haba-. Cuba. a] periodist,. Orlando Contrera , de PRE' SA LATIN "A .A ontinuaci6n, el texto int-egrode dicha entl"e"'ista:

'L.: La ConCe teh cia Ep ' o pl , La ti 1\ oamer ka .n ._,br.d ,Iiio fla: ado en lledelUn, Colombia, .:Jfirma~Il m C l ' i S D l fin,,): ,a COOn l ot ! pueblo d e! Ami'riCK"COl'l1oPR.IItorel'leon. tlnn rll fll)n.sabiliilad c:oIDlm'cl),mprnmctCrll .os con I \'iil3 ,de todOl; 1111 ~tro8

.ell to bUscl.ullda 1l1lgUS.tiQ~(\ de I !ol ue lo ne l ido .I!a.T\I \ 1 > 1 nluICipIc8 problcmas . POI ' e[lD -

.(19 de p8.1pUnnte actu! ll idad , [u ti noRrnc rienna. E l CELA-r,81 tullol 110 t'eeuerdo, dil0 qll Amcr.iea Latina h'iab aj o c 1 ~1J l: no triiglctl de' ! u 'b (! I I, l' )'n] lo . AhOol'o, trcoyo Iitle (ollVcndria bus.l.'.ar 108 ()rilt' nes,hurgnr e1\ lOiSm6v il es dd U b dC 'B JT oD o P O N lc U evidcntement. el ub-de. 'i ar ro l1o ( '. '! produdo de- 1l1~o,os :miiR bien eonL ~cnencilll )' no' ea08a. }intone 18 preJ{lllltaqu 010 fonnu:1o a Ud. Moose iiol l' l ie , e: Ia siguicnt.e: ~ d.ellee 'Fer CD ell ll lbdesarroUo oomitn. A III!! pueblos, (Ie.Americ.a LuHna alguno!l fsC'tor polft1c(lfj mareado.,alg,tma8 condicio,nan~H que .!lara!n f d' j) , e l"cando esteienQm,(!no d e I 4 sh :a e l6 1 1i del dosarrollo eeon6mico. lIoda;\y en a lg unos ,asp.eefoll, i:nOOloot1l81 y moral ,de n.UCIiUocl1ntinento 1

OVES:Creo c.iertamente que el fen6meuo del sab ..d .e so rro11o es :un ; fen6meno sumamen te complejo en. elque eutran 1ac to re s h ie t6 !i cos, .1natorcs soc ia le s, f (l .c -_eores poUtico!l , jfJ. : invevsinnes que !I~ re-alizo.D -d.osde el i!,xtcriol"no eorrcallondell ciell tame..nbe alai;! d imensiones so-dales: que debjcra.n c(!ntemplal ' 13~ miSll'!DS cOon rela-dun II. 10s I ll "Opios pueblos , o s dee lf , ad.olecen de llnaex(:e!li~ ol>sesi61\ de lu.cTo y no (!ompnrten eSI! scntidone ces ar io d e f rat er ni da d. En c ua nw al af rQn tami ent ode esa situacion:, cs claro que c orr e:s po nde a . cadapueble sei ia ln r sus pasOd:. ,seiinlar susc.amin03. Peroel. hecho j;O!lI.llwnte de tener coucienci.a d(lqno esuna situaei6ri injQsta, de que Uevo.como !consecueneill,dert.va.eiones 1Jijustall: y ,qUe im,pl,ica 1)011 lnwn{(j (en,G.-mmlossl DO de 'impedir absolutaxllci 'l te fil despegue

a l de. sl l. t' I'ol lo ,n .1 manoa de 'bru:erlo tan lento \\ost&co nve rt ir lo en agQni co, - co rl '~ pon if e' pu es, de ci .e . y o,p r. imc l' o, tom ar c one ie ne la do e sa in jns ti cia y llIego,_eon un senti II0 rcnlista, posit ivQ y decidido Ilcvar acabo llqueHas medidas flue hagan poslble al 'Ponel'los recursos de IQ$ pueblus!4l ervicio de 10. PJ"opi~pueblos.I.'. L.: Y a qu e e st amo s ha ll lnn do de problema.!! delsubdesazrol lo y ( .uda l> :sus lmptteaeiunes, me sUrge lasiguieniA.! p[~gunta. )Ion, enOl", (IUe qlliero (1II.e, d. mer'l!sjlunih... si e pUl, ibl 'e . 1; Ud, cree que un seno}" ql!Il'Jtellresenta ,hlf,e-re;;~s f'amiliilf,es, plI'ivltdos, JI"r~umlle!;l.,,que asctendena mas de JIG' enta mil mil loues ,do dllfnres,tiene II al mora.! tHll'S. ihhmlllr Uti" l loliUca hacia,Amtirica. Lati na . q ue saql1ca esos pueblos del 5111rde arrollo ell el esal estames inmer 0 , en gran medldapr odu eto d t, ! C I ll s enormcoeo ' lJ. poco]lroundizando en estos teDJ:."\sy ,el documento -pret-cndcser un acta tie ] 1 1 . tOllla de 'onciencia pOt par te de [a.I gl eSia, de sus l"~!!lll}nsahilidades rna$ p ofullda.5 COil~eg)1e~t() ill de.nll"l"oBo y a t on o co n esa toma d'ecDn-ciencia la Iglesiq expresa. tumbicn (I1juieio qu~ Iemorccc. esa. situaci60 pl"olonga~a que oponl ma es 0,1n0jOl" diuho, i l1(!on~Qnie1'l te-li- Clue 1>(lR.


21/27

br~n de POl' 5i 'no pretendi .. tener eea solem-formal De manera. que yO eonsidcro que en,S0 t ra ta . Geuna cueati6n de simple 10rma-en c ua. nt oo . l os tCnn in os .

.: Y bien. ,Monseiior" 1a que nos referimus alado () pastoral, reeuerdo que en 13 nota q,ueell el Ob!lervat(}re Romano !II,final dice:' "La~tA firmllda POl' los oeho Obispos -.bo}' soncon usted- que aetl la lmf:nte tiC'll -Cuba. ' node c arl a d io oes is y do s .a u .. :i 1ia rel ; en I n a rde L a, H abana, :!! 111.0'me el:luivQcoloN Obispo.!!do la nrquidioecsis de La Uabana. SOil Mon-"L laguno l ' ,Monsenor Azcarate. ~No esa~i :l: Oiertamente.Bien, et;t{) i;.jgn~ca que no e: lste, como setendtdo declr en el exterior. n ingun ,n:oh ispor de La Uabana fucra del pals.l S: 0 . , e 9 0 en 1:.erminos tkcnil!os. los auxlliaresa las personas, ala.e iio1' Frnnci'loo O'l'IlS, 1' 0 .agr8de~co

1)01' SlJS d,cda'raciQnes a Radio Hl lJ, an a ' ub a.O'VES: Creo que no poddamoos terminal' csic dii ilogO.manten!do aq ~{, a la so mb rn d e es oo v iej o el1\ustrf) delviejo 'Semin~rio de an Carlos, sin cnviar un mel1Saj~fraternal a. todo!! nues'tros nermano'S delconl:inente paraIlue sintanloS llD3 solidarldad fJ'uternnl e n J a r es pon~l l i lobl tldad < - ' O r m m con respecl.o a1 desarrolo, }Tparll,aquelJ08 que cre.an, 11 fin do, que fortalez an \1 ie,p er o u n. a. fo , se re na , u na f ~ - pro fun da q nc c ompTomeU lsus Vilovi(!Lnllmita .~'mbon t! l. . he -r6icnmente con tra e sa ngre8ion recruilE'ciuli. Oe :mo.llel 'Bquo lnientrns e~n bamlla sa libra, estc acto de solida~r ida d e st e Meto de apuyo cOllsli tuye 1)!1rlede asa luchay de o ) . f l t I . batalJ:J, del puebloo de Vietnam contra la.J Jgresi6n,lJor C S O O e nccos:u:io que en este acto nuestro ,Puebloc:q'lOtlgtl. ill'Ll.e In n(lilli6n interllllcionaJ I;U posicioll , suapoyo a . Ja pos ic io ll es del Fren1 .e Nac iona l de L ibera-ci6n de Viotnam del $u1' , y em qut '! i nndame fl t ;am03 . ell'1u6 b~\~ nlO e 'C apoyo, IlUP.St.cl que 111 opini6n publicainterlll)cional ju cga u n p ape ] impo - I: anw. en e ~t a lucha,L a op: iDJ ( ln publica jntcrnaeieual c o ru s tI tu y e u .n f a ct o rgr nde, un factor -repito- m,uy Importanto ell IIIIu:eha. y 'ell l a ' vi ct or ia d el p llc bl !) de V Iet nam .y no~otros, llOS hemos I'etmido e~ta nQche }'I llra eX,}l.lota,'l' en concreto nuest .ro apoyo total a. las posicionoseoncrel.lU! 'Y !l, 11)5 puntQs CflIlGt'Ct.oS tiel Frel1te Naeio-lInl de Liboraci6n en las Com'crsaciones de 1 aris.Aunque eS divulgados Ilmplia-men te en Dlles~ro pais, ef>necesario que eaos puntas Si!c on ozc an amlJ li nment e en t odo e l Mundo. 'Es n e ew ri. oque se conozcan cuiles son Ill!) posiciones del Frenj;eNacional do Libel.'llci6n. y cunJes son las posiclones delg ob ier no d e E sta dos Ul 'l id os . E s n~e. sar io q ue sa es tudien estospuntos y 5(l analicen, y se ostud ien Y 'se ana --licon los arf,"Umentos y Jas posicioneslegaJes, mQl'alesy ~us ta s del F rente N!l .c iona l de L iberac iOn. puesto quees neces .u rio desenn~n8C3 'l :a r nun mas [Ij los impot1Il .-l is tu s y an qui s, P !l es oo qu e e s n ece aat io de3liudll1' lOtio.m.1is nnta laopini6n mundial a los ag: reIlO l "eB ya,nqu iB,pue8to que este es un. problema. que atai'ie a todo e)

CRISTIANISMO Y REVOLUCION _89


22/27

l o pu "to q,ue eate es un problC)!,~!" qu ba .6U!ei-c l intor63i GPa-OIion"do de I.a OPlnJ?rt mun~ ,Yqu .to no es solo una eu~~t16n d~oplnJo.nUIlIi cuesti6n vital para los punblns, IJ ~ cesario1I $po:sicionol!8c8n cOlloc:idll .S, 8 an d'1iu )i rado fj YTazonndas.DIEZ P,'NTOSF.N.L.VIETN R0 'I no ta.n~o l!llra no~stro peblo -Npit()-eonoee os.os flU n t l O S ' , P3l:a.l?lS que pu~~I~n_estarhando te eee en otros patse -1/ sp~lrumcnt.ea m'rlca L1ttina- nO!lot't()S vamo,. n :i~ istir 'J'J a ~llltiT '$00 puntos quo c&bin ontonidoa elld cl !'a 1621dcl Frente Nacion 1 d Liborn 'ion ba-t itulo: "Principio!! y eontenjdo ~nei.ld do Ull"global d I problemH. sudvictmunita. 'onbibu-l' sl .9bl eln\ionl.o do In P f!7 . n Vi et nam' ,

pil '6 .ndoSl l < .'Del del$4Jo_de lIcl{nr (l un 8?luci6.np Ml poneI' fin a 10. h'U tt:\ d ug,rosl.6n deHn llO l; lI l is ta s . n o rt e amc r ic a nOSCI \ Sud Vietnam en.l bud n al re3~blccimi -nto d 11\ p3!O: en Vietnam,1 , O O Il C do I ~ garanUn dO l 1u$ dCrQcllocS nnciol'lllle&lmonles d I~. Acucrdo. de (,iMb~' d 1954 ~c lV i tn3n1, sob re 1 9 b ll SC -d e .1 t)rogrom' polilJeo ypostci6heli cinco pllntos d I FNL de' iolnam delque tan de 3c,1]ez:do con III flOl!ieiu:n de C\latroc l u J gobit)t'no de h R C llu bl 1c n 'D tm lo cr ll ti CI I de1 Frc:nte Nacionnl t lLioorllcioD de . S ud V ie ~oxpono COIUO s ig ul ! l os p ri nc ip io y el eonwnidoR I d o una 601uci6n gloh I del jlroblcm0, sndvictruf-.en Cll}t.ribu ,j6n al l'establccimi nto e l l ! }n paz enl rl . .RC811c ta r lOll de;recho nllcion-lcs fundamenta-dcl pu br o vi ~n3mita.eonMg:t{ldospor I Acoer-' G in ;brn d 19l; nortemneri.1111 pon.c l' n tngu118 eondicion ,. li(IUldlU' l oa basesre a n ort eamenl! 8oa s en Sud V ie~nam . rc :nu ne i:uJdos, 106 news qllO !leven perjuiclo a 1(1,,lIOberanin,y sel('uridnd de sua Viernnrn y de la R publi.D lUo e 'AL le a d Vietnwu.E l i jI Jr eeho del pueblo v lcCRlIml t de eombaih' PH-d rmo.No 'qIl'il1re dedr que 'el argu .lnento del anticOmUnlSlnOeon tRng a a lg ul l fundnment.o,a1guna raz6n 0 algunsj.llstificaci1in; pero, forma" parto d~ todo ~1 il'8Ude, det.od~ In lnenti. ii , de toda In propag"lIndll imperjnli3tn COIlr ol ac iol l a la . l uel la de l pueblo do Vietnam del Sur,L a. l ue ha . dc ,! pueblo. de' Yietnllm d I Sur COl\stituyeun autentico caso de lucha de 1111 pueblo POl' $U Jibe-raci6l1; es necesario eomprcnder csto, Y 1:'1;9posiei.oncsdel Fl'ODte e lljustlln f;!;llbrjctament~, y se hn. n a ju&-bldo de !lna manera. tIluy consceuente, .0.8\1 pr og 3mainici:al, 8 SU


23/27

o rl lU \ 'Ust cd es, ) ' s e a bor rl ll l u st ede s, u nes cu an-nutoa aqui, porque ha,)' que analizMlo. I'ol'quedoudeo va y y a n ues tt o p ueb lo won e , lIurici:eD-r ~c i6n, 8uf ic ie :R te cul tu l'Q pai ra , r 8 . " 'I dis linY analiear y enjuieiar- 11 descubr ir todos 105 ar-todlM la fnlsas pesleloncs, IIlJ1 0. I'bi(.rnriCldadc.s,ntr ai l III pensurnieme de l lC ob ie l'n o d e E",tados

Ot;.r88 ccsas , nosot ro s hemos t ;e i' ia lado 1M cues-fu,nQnmcntale.s que ti.encn q,U() \1'01'con SUs posi-en los nogocinciones.dj(,.~n UI}III, por. ejemplo, ell, 'U planteamien:to'tEn este memento -dicc~- a~olerllmos. ellmiento de J a . " f u el " 7. lI s ! l UdV l namitas, Debideel gencl'o.l brahams me iniorm6 el lunes que.r cso en este p rograms. de Ilntrcnllmi ntc ha siderue, '.f Q aparte de 10 que slI rj n d ll' s negocia-se C ~ a eer tan do e l moment a d : que Ins luanastn_ m ibi pu dan hacerse cargo d- algunos de loscombat. ,atlorn dil'lgido por los nor tcame-dcc.ir, [n' Rte a una 801llci6n d [Ht?,:(r rote una6nqu.c restablezea los leg(ti.mos dereehes del pue-Sud Vietnam" 1m In l'CIII)Uclltn cl I It0biw:no d,Unidos 10 pnme,:ro ('Ut! eXl. '!Jne --'1' velando lllU,

8U vel'd'aderopcnsamicnto, flU lntimopen-ntO-Cl< quo ha rce ib idO not ie ia .. delge l' lCL"tl l enen Vi eLuam de que d prublema d TIt 'enara r h ll ttl l os ( li en te~ a1 e je rc ito U te ro do Vie tnam0.1 e l' vj ei o d e los criminnl impUl"!8Wl pOl' ellolilie 14golp " de e" ta do e n memos do @incem&rch3"ex,eelentemc.ntc;'.eJ(presn con jt'lbilo s el l . ..c.-da.d: (I II 8 men~ir3 . Yos flue' R1enli.ra porque allIno mareha, nadatemen t. e b ien para l os y anq ui hl lee r n.. . ho ra t. o.ovid nremenl 11)g del Penl:&JrOnoIe hl'n in:fonna.gobi rno de Est;idos Unidos que I il sr ena. exec-bicn cl programn Ull arlnar. .ntrenu\" yho.:;U\ Jo (Iient~s sl, ~j~I'{;ito titere de los cri~M t ), u e, 111l(IYlldos en I 'a s b a~ 'o n( l' t( !, f; del l'IlliH domill6n de soldados yanquis, op r .; JY1on 0 ~t~t..Iln d'er I ll lq ue l p uo bl o.en una dednrflcion , su pue st' m en te. p nei fl ca , e ncll lro.ciOIl dirigida a 1a opinl60 . mundiu1 y 9. lan, de Estado linido!;, 61;1 e l p :rdl llbu lo se empic>-rev!!,]u\" ]IIS verdaderas .intcn.oion~ u de Esta.dosen CSUlS negoeiaciones, que es trat.u do gnnnrbtenc: r en unItS llegoei3cioncs los obj livo ' que 110on obtenerpor las Armas.dice: "A pesar de los eul "SOl t a lt erna tivos,&.enidoque l 'econocerquela ~it 'Uaei6n netual disho descr 1a que a8 h~c(! dos _ u o s 0 eull.tro0, dj~ .anol;l.di 1' ! '(l uci a o s. qUG ya Do t.enelnos Inn1ltcr.nativainWrvc,n'ir. }lema!> 'CI'U,v..ad,oca.e puent Aholl'~l b!l)fde medio !Trillon de .soldadog no.d,!Imericanos en

y 85 mil narteameri QtlOS han perdido 1a viclu!nO t l\ r Una ,d is cu si6 I1 hOJlC l! ta I ICe l ca d 0 sin tl'IU e ll e sa gue rra } IOde tnOiStener una d i8~honstn re:;lledo III Ia di~ci(,n JllllWd de la

ro L cue:ni6n urgenteIl1~nte., actunlmenlArl, es queabora que etamos alii: no si deblmos haoorcn-en

E : s n eCC9. a ri il tener PI"C.SClltc


24/27

Yl thol rn del im}mrialillMo ytin,~j nofu.epre..C'.ilt polil;j~. Ia imposrcl6u. do Ilna cam 81'illa,armada JiJ~1.a los ~Iienl.es eOll,tra ,e] pueblo, de10 que origin6 t.a gtlIl1C1 '1 t06n10I)UOOe aho-cl p:H!.,Jd0ntiO dI!E'st.'ldo$ Uni.dos tl deeirl.e 8. IIIm.undial y ;t decirle 8 .1 pueblo do Est.adosque l'IuiQl'ol:il:lseal' una , ! ' ! o l u c i 6 n " Y \l"(I11i.OZ(LpOl'l ' q u o 1 8 11IIenel'al! ell jef;o 101 I1:Cl'lba ( 1 ( 1 ' illformart ll '.a bn .jo de entrenareiento .y r,cB.lmamentl) del,! . l o o r mal'cha exeelantcmente ); )1 n'l .I cabo I l .e 1 , :5a i 5 .o~ de l uel la , y a l e ab ? de nn~d o vfc:timu3 e n u na, d e. Ills ,~ u( )r l" (la m as . 8 11 n-y mal l e rue le a )T miis e ,r :lmlnnles que sa naYI l i

l ib ra l' contr."" !XII p;l!qUcno, parsl, , . . "go el, Pl'Oj)1O p l' ll Sl de nt e d .0 ~os El!tailos Umdo ,sp , :r l ie t ie . am e n te ' q ) .l .e no dllbU;!:ron b.9ben metl-a on 3qu~l llLgtter .I 'l l, El proplo preSldent~,de"nidos. 10 dlanentend!r ~~. ~,a claniht~dice: ~odcm0:5 tener una dlJIICU,~!Im ho~~tad'e IIi delnmQ8 ,all.truc.n elIii guorru., 10 ,C!u,~l lle-I:rtmdes du.dal>, de b ee ll o 1 0. nf~cJtfll .~ edcbie ro ll , habe r :.en,trallo en aqu011a g 'ucnZl l , . DII:e1 10 h n. ya Ue l'1 la tl va " q ue Y ! l ' L "'i tfi n am; l J~e nhora11.0 ( is si fu e , Ju st o I)no~ , ,. , ..

1m 'va fl. bacer un pl::mte!i:.mIC!)~ para :1 &cu.tmd.o se va o:~aool:. ~11 plantcltml(UlW $01:10,l d e haeer u n a n fJ ~ m a,C lo n lIemojunte, pot'gue. In.conolullionqu'c p\lede ,sa ca rs e d u I'll eonvlccl~nf. UQundilSl'll.l'aOO" de. q\le ,aqu:ella1u., :rrli no .de-l' S I lovad. o 3 ca il o, c s sl ln c1Ualnc ,n .t c _ ,e l e~1Il!(t , e . s a ,gue:rTII, EI> 10 f in i. eo m o ra l, l oum .c ol ~ puede (feci:!', . , . ' .pu '~ do aeept8~d. ;;SODacas e hOlu'o sn s l a de, !r tl :u cei o: ne s. qu . n a C& _do ,g.aqucl IUI.:ia, !' . :Sonae! 'L"iO nonrosasp:rra el pueblo 0"01'-te.nmeriCl'!!llo la Jial!C'lA), de los Ticu, d 10 NglU 'D ib~D i e m y de 1 1 1 9 cato): 'CCl ciOlDlirillJllS d bandid.o9, 8ll sinoll".re3ocion3l'ios f lQd'rol'le8 queb&n pasad'o 11:1dlll'ante"a ocupnci (in y.anqui de Vietnam d:elS;ur?I,\l'ego otro:rgu;m,en.to 'increlblclIlonlie tllibil:" S i n' b nn : (J o I 1C l tt lOS , n oG$ ' ht : o 'l!sfu,en'..Q e, n Vi,etnam Iacause (h' l I n P I. I; Iqllj;.asl'\D podri . l, sobr 'm.V'h:nl datil) CljIHlStl lllifrial'., Est!' tC3is cquivaic a doco' C[U de.(I,~ d,eh aecr In . gv:Cl:.ra es dl'lliior a In p az, Y ,gue b11cien:do 1*g:ucn-n. cont l 'A ~l .pueblo de Vietnam se dofiendola paz,Y liqu! I my o tfo , a.:rgumenl0, Qlltr l : os , 3 0 " 11111( 1 0.,suman]Cl i l t (J rovelador, cuando :illidica q,Il .C i S'CI re t i nmde 'Vietnam, s i l 'c ti ra tl SUs: bopa. d~ Viol. ru lim d ] Sll r.en. el D: l1 l : ndo c:onl1mislaI:ostfuee-wn3 favor d~IDLconIJ1m, - cion 80 Bentiran alcn. tilldos". .'1 Q[UOes nsario que Wdo e! mURdo aapa que III 'col\frontaci6neon :EskldoJ Unidos es Illutil y es eOStoSa. Yaqll l .~ r~vclawda 131intimidnd d' pensamlen,to I IIg:obiorno, ,do Est:acl.o.9U 'n'idos., Es decir: 'es .nnv [ljen~q UQ c .o l l! tn m o8 , a U ! Is, a~(!swl!" quema'!lwl')g,IlMos sUi188 ' tropa.s. qu e 110 d e bi mo ,s ' el lv j al ', q u e eotlti.mi'ol!l come~tieIldocriInlucs contra, ,e] pueblo de Victnntn d'l S'ur.parn q" : II ! ,I :OISuenl l is pUt)bloil ~de!11 l1 l ndo s ep a n. C;~(\J! (11,1:(1,c::uiin cJ'uelf.'- el l)oder10 y la tecm.ea militlu' d ' E st ad osUnidos.Es decir: eoniieSlln ante In op1n.i611dol ml1n.d'oq ue , 0S t6 n ani : r n a L n nd 0' ). l\!W-lIllu:n(i:O., t!tltl' otr il C Oi la I'

,e I . :lunda SA~ , q ue I n cl us e .(IcspuCs i le, l ' nic iAOI lS! l lMIil~j'{ociQcio:ne en I~a,rls r c cl 'l lde c io , ron f a agl'cai6n ,con~1 .1"& Vietnll;lll del S!!r; y t:odo ,I n1tlJldo eabc quoc!ilial)emplandlo , en . In aetuulidad la, ny1.acic> ll .oHtrntligieo. yq!J tan IUI1l17.3n(io contra. 01 puebl o de Vi'. et na m del$\III!' b l} mb a !l . bt ls t. 'l d ol l slew toneladn.~.p~.:t quc "e o o n " , . 1 . \ 'l:JIm idea d:c l, grado do

.tl!:eol. 'dcon un plcomcdio dll 64 . mil tOU{iJadOli Jl9l' me.s,En ]a :rgundagucrr,n' nlundi:tl {uc de ,:Uimiltonclndll>sJJI)1' TI.l3. En l O l l c ua :t r o, , a ii o s , do guel'l'!I. local b n n . 'Utili.1mclio,~cl> mj]]r~nes de . tonollld_J! de , bom bas, Y S In em -bargo n. cua,tro anos d 1(1 B egund'" guerr~~ nlllnd:ialclIl lple UOD. so:lo dos n:dUo'nc. de w!leladll


25/27

p ue de d is cu f.id e e se d er ec ho a l pue))!o, de Viet.de l , S U 1 ' ? P er o n de :m as , ~q(l"bl):rlJ;s, 8011esta!l p~,'I,-agen ci a s1 'e , qu in ce a iio s Eshl do s Unfdos pudo haber Qvit adol ir ' e ll V : ie tn am lf e l SU I "; h a ce d ie s R l io sp u d' ie ro l1de inic:iarsll guer ra especi al ; ha ee ,cinco, nno,ston dejal' do iu, icial' su guerra local.. Pero en,, e poca ! n , r, r ogn : n te s , e n va1 l!m 't o: imd o 6, ( " : re y ,e n do s eJhles, ct'eY~!1doae auperpoderoaes, pretcndlcndc,Porel t erl 'o ry P OI,' la luerz!!. 0.1 pu()!Jlo d e V i .e t. .no i'ueron nl eautelo>;'!Il1 ni per,ezoe,os nicuidadosos!Ie lanzur miles de av:iomes, millones de tone-lde bombas, c ien' fos de miles de soIda,d.os ,contral o, dUS l'ecursos no !laban pa1:li 1'I1nS,quo l ea o ~ ta s dfras ,. estosgnstos , I l.e t il lS-despiifofTlI d,e fuerz~s, se , I la c l .l en t l'eciallntE!n.te todo'.La t 'e!l iatencia del pueblo f1Qrtea.mcricfl'nQo tm freno, I 'JI la ag re sj (m, ha con.rntlilidol UI~Hrrlj.pn.rAlus 'uerzas "5 ' lus posibiHd.adosue 108 impe.-

que I03 il llp er ia li st il s en Vietnam lIegaron alde us posibiIlOlncies m!llteri:,des y taruna s,lll;lti6n n~ocia!la",l;:;~los lcgisladores I!olllpreuden 'que con au aVel1lu.rlLen Vi,,,,tr!llllll!i propio g o bi er no d e E ~ tl ld o ); Ul li do s ll.caido ba io el chantaje del g biel'IlQ UterI:: que (:I't!IU'1Lnlli, 'bIlJ~ el chantoie', es Ileeil', que ya ~I gobiC!l'lIo d-E:s,t'ados. Unido, no M J.ir-~ticameilte ni: ! ! iquie l '~1 r iuei ' iorle sus J!ropio$~!c1n~, ." E st u bl ec l! 'l ' e n S!ligo.n u.llg,obicl:110 pr!}l{il;ional deCO .a li ci 6l \ q u e ( ;omprcnda . las 'ccOllOml~!3I'(Uenormalme:rtre d o b o l " i n n p l ' oduc il 'S c , c on 1 1 ; 1 ijUSp01lS10n del$Bo]l(ll'aci.onm; b . el 'i ci ls 'n o ~ t eam er ~ cn n as e n V i et nams e l' .a n Q , h so l 'b i dn , s pOl' e:1 ' nuevo s is te m Q, d e n n na me nt .m :;p l :e p a; r nd o s p o r el rent.'ig'on.o, .' ' 'EvidCllt :emente --conclurertlJl- umcmos q'IIt : ,el i:o.lllir.HIII' con urgcnci~ lu s ga~ "O Osmi:iIUul:'t .s pal'3t lXfde_rc ! :l ns a gt '(U ' n u e ~ tr , ?a l"CCUl'Sf)~, a : i nc u e, ti Q lI fl b lj ! ;j : l l. C0e3 1ii':adlis s'(lc:iales",El; dec!r. q:ue.~r~l rw eJl sol o un s ~>W : uu rn er os o 'ilia

YOl'jGU'jo de] pueblo de E'st,ad.o$ Uniclos. $Ino ungrupo~ ' cn l n~ c l lt " n , um e ~ o so de :c(lpg'I 'e risltfi. .!; lIortearneriCIHit 'l ,S : 1 0 9qu~ saste.nt.,!n estas opiniones. '! lU 'eCE ! c n e l ~~,~ilCllos Estado.a U ni do "" I ll . preocnpucr6n po - 10 qlJc,Clllhfll:a)'lde ;" eom pIejl> m flita I' jndusil 'i l l . l", y ( )o m o t od a. v1 in noh u t 01 'l ui na d! 0 I s. gUel't'll ell Vieh1l.11:n y }'a,(!sMn los ilelPentt'igolll) --c.,n contllbel 'nio eon determinl ' ldO; i I mono-ponos de ~rm911-co J tc i . bi e l ldo pl'os,rrllrnns Q1'le cQ'iatland & ce ll ns } ' decena. 'l d l; ! mUes de mUloneg de pesos alp ue bl ~o d e E S! ,.l ld os Unido.I!, ,.,Esto.!f hecbos defIluC!stl'.rm oomo en squel : pa lS n~ l j ,{ lUf )' anop,illione''fI s o ! ev a nkm e onc .i en c la s, c o nc } et t iu : ' q n .e file-ion aleriad'ss 1l1'eci.snmellte pm'p,1 l H? ro ,m n .o d e l plleiliode 'Vietnam.,B , a ' ha dieho 1m QCl:Is.ir,ne3 1)01~1011 comp~I!I!I!OS vietnlIllit,a.s qtl,e ello s' s e ' id c; nt cr i . !lgTll.dedclos. anu~st r()pu.e -biopol:' .e m ' Solida:r il ind,que nos aro;radl!ecn la C1 : ; p r l ; l CRISTIANISMO Y REVOLUCION.' 4'7


26/27

1 Q "u e. po r Yiel:nwll ~~~OS' ,dls~ues~Os 21 : dar~a , PC( lPI$. {lsngl'(l e ,Y sin 'mn.gun t ipo de for-, por elemental , se n ,t id o , d el .jnsticia, somes J}.OS"iog los pueblos Q~l lcnnznl l '>s T ) o r 01 iml'lmn.Ol ipaf lr e: ,que ]u'~haT l pOl ' s u li be xa eil S' ll o s el1 8 las amenaaas y }m qu i: s, q n ie ne s rencmos queagEndcci'dos at jlucbIo' vietnamita, Y 011 r . cscs0.11 primer luga , ncsctrcs. POl'qU! nosotrus es-~' rtritximos a Estado$ nidoa, 110'o.t oa boTtIl)lu'de;:i, ll, riolloj), al) , ' eco l 'd~m()1 ! I l ' I$ desaba n ' SU s ] > 1' 1 1[ 1 1> 1 '1 \ 5;"Crear des,!;res, muchos Vietnam'.Al:.::tUi05 in!ieI'pl' :{l 'on m.~l CS:.lS eonsigna,,, , . illClllsi)I:llgunos c ahmm i, ar on e sa s .collsignn!f, P i :c t@n! l ia n 1)1 :9 -sentaraqnoJfo comOIUla, COli~l IllHjllrd~. que ai ' e que~

l'{an .des, ll'Q$ ll' p:ildis.g como 13 de V iet nam " 0 OSlir~isalll. ~te desde esc: nilgllio desde donde hns quemil'!nfo: hay, qtlQ MirQl'~() dl:!~d' I ; " ! I angulo de ]0 que.. sign if icn e l e je l1 lp lo de Vie tmul1 y la lue ll a de. Vh>tnaUl. . el Che no pensaba , c n In trnge,dJa: 1'li!' aba ~n laIucha , pen ;s{tba ~h 1 31 det !e t t lt l l o: s pueblos de lu,cha.~,ell I n, , jD .s ti ci ll , e n ,a t d.erecl!o. de. 10 :puebloll :l t Jibe,l'fll!~ de'! impeJ.iaii.:llllO, pensnba no en 10 q ue tienede tr.agedia. !lino I!fI l() qu e tiene d . e . fljgno, n loquijot icne c le g-loriOll(}, eli 10 que lien de jU8t~ Ja la.cliariel pu 'blo d~ Vietnam.Y en el p en sa mic nto ,d l! l h 'Y rte l os qu e : c o n _c"l'el'on glot'.iosnmcl(,t 'el l Bolivia, entre sua moUvllci()-n ', eSl l\ !; lI l()u1;ll.lnd~ lmtugnl' i mp o rM n [ bEl e 1 cllijrni.IJni.o de 8 olid ~\l'id ad h ac ill ~ lp lI~ blo d e Vie~anl,. Deml1n~1'8 que a1 -caei.' no ~yeron : >6 1( 1l uc ha nd o PO i. "liilibertad do log ,l')llehl()s de America : , Il~Crllll ram.bil~n, dCl"r;n.rnill:l,>Tl !:1I sang.ri! ttlllihien ])or In causa d '!'IJ.en09 que recorda!:' aqneJln: tde del2G D C juUo ~ 1963 e~ QD e no l 'r a nm n ho. d[iide o )) ti mi wmo _ 1 t~ I tJ 'i a. . en !Jue no rn. ~orno hoy~ ia cn qlle 1111p,ul!blo r, l!II1l: , l~o frllto q,uc los


27/27

d e I.C'lones,Cris,tianismo,y Bevolueion,

PI 'D 'ALO EN I l IB,Ri; 'RIASDi .$tr lbuidor

cristianismo y revolución nº 18

Documents