Gacetilla.—La Junta de Supervisores cele-

bra actualmente sesión regular delmes.

—Los votantes de raza españolasostuvieron la candidatura del Dr.Luppo el Lúnes.

—EI Profeta de Azusa pronosticaabundantes lluvias este Invierno.Se salvó la patria.

—Mil hombres hay empleados enreparar las zanjas de riego en elcondado de Kern.

—Cerca de Santa Mónica van fiperforar un pozo artesiano; se gasta-rán en C1 S2,O(K) ai es necesario.

—EI último dia del mes de No-viembre y el l.° de Diciembre mu-chos contribuyentes pagaron susimpuestos.

—La Compañía de Bomberos 38lia sacado S3OO poco infla 0 ménosde la ultima función dada bajo susauspicios.

—EI Gobernador Irwin lia perdo-nadoá Sebastian Castillo, que fuécondenado fl presidio en este conda-do hace poco tiempo.

Para E. J. Baldwin llegaronhace pocos dias 210,000 piés do ma-dera. Usarfl este material en mejo-ras en su rancho Santa Añila.

Los contribuyentes que han des-cuidado pagar sus impuestos, tienenque hacerlo con un cinco por cientode aumento.

—EI Tecolote do San FranciscoRDUUcia que eo Los Angeles tene-mos las viruelas. No tal, colega,no hay nada de eso.

—De $250 û S3OO obtuvieron lasseñoras en su función de hace pocosdías, dada a beneficio de la Sociedadde Beneficencia que presiden.

—EI día de elección se hizo el ar-resto de dos personas en el ter. Cabildo, pero fueron puestos en liber-tad, no encontrándoseles causa.

—Llamamos la atención de todoscuantos nos leen Inicia el aviso de laCompañía de Vapores; en él hemos

alteraciones de importancia.—EI Profesor Garrier cuenta ya continaclase respetable de alumnos quehacen rápidos progresos en la mú-sica y pronto tendremos una ex-celente banda.

—EI 26 del {tasado contrajo ma-trimonio en el Tucson, con una delas bellas de aquel lugar, el Sr. An-tonio Q. Murrieta. Le deseamosuna 1. rga luna de miel.

—EI buen tiempo que actualmen-te gozamos comienza á hacerse mo-nótono. Algunos di as de lluvia,siquiera por el cambio y la nove-dad, no vendríanmal.

—A cosa de cinco millas de Pomo-mu se ha descubierto una veta muyrica de mineral galena argentífera".Se dice que promete seruuo délosveneros más ricos del Estado.

—EI Eco de la Raza Latina sequeja de no recibir La Crónica.No sabemos a qué atribuir ia falta,por que nosotros remití moael periódicocon regularidad y puntualidad.

—EI viejo Don Antonio, el rey dela cordillera de Han Gabriel, apare-ció el Viérnes con su sudario blan-co. De aquí que las mañanas y lasnoches hayan sido algo fresquitaa.

Del Union Hall, adonde huboun baile el Juéves, se robaron algu-nos caeos varios sombreros. Nosalegramos do no haber asistido, porque hubiéramos quedado mal cu-biertos.

—Nuestro? colegas discuten tantola cuestión de sequía, que las nubesse mantienen sin duda eu suspensoesperando una decision. Por Dios,señores, dejen al tiempo que hagalo que 1c plazca.

—Después de detenido estudio haaveriguado al fin el Star que Gara-bella es uno ele los jefes de la políti-ca en Francia; pero que no estámuy versado en la historia ameri-cana. Señores, lo dijo Blas; puntoredondo.

—EI Republican “abulia”—estaes voz que le pertenece—contra losmiembros do tuda corporación queno le su minis.ran un apunte de sustransacciones uflcia'es. Yel gace-tillero, de que Sirve?

—Un caco penetró el Viérnes pa-sado en la madrugada en la cigarre-ría de de Morris Kothschiid, eu elDowney Block, haciendo pedazosel vidrio de una ventana. Su botinfué insignificante.

—Casi estamos por creer que escierto lo que dice un periódico deSanta Barbara, de que mientrasbaya fundiciones de tipo y tontos«n el puf?, se emprenderá la publi-cación de periódicos.

—Los que acostumbramos tomarlus once diariamente sufrimos uncruel contratiempo el Lúnes. Lapolicía llevó su celo hasta vigilarlas puertas traseras de las canti ias,y así nos fué imposible tomar nues-tra cuotidiana dosis de tf frió.

—Progresa la obra en el BakerKlock, y el lugar ofrece un belloejemplo de actividad y movimieu-to > y delicioso campo para los va-pos y curiosos. Muchos se p«.-an«Id lloras enteras: si siquiera salie-ran albañiles!

—Dice El Jóven que parece que elmuy respetable Capitán del vapor'le guerra mejicano, visitará el puer-io de Balita Mónica de paso para‘an Francisco. De esperar es quei honorable Sr. Verde dispensará á08 mejicanos de Los Angeles el ho-nor iie recibirle cual se merece.

—La esposa del Dr. P. O. Gelsich,‘J? Done Pine, dió á luz el dia 22 deNoviembre á las 4 de la mañana,una robusta y hermosa niña. La, °rs y la niña continuaban en'nena salud. Felicitamos á los

amables esposos por el nuevo au-mento fl su apreciable familia,

~Br. Sidney Lacey fué nrros-

ado el dia de la elección por el poil-,

Jerome, según éste dice, porqueornelió el delito de darle cuatro

con°cido y consuetudinariotrocho Mickey Free para influiríu v nt°- Según ha resultado des-

e policía fué víctima de unrot.

Bo.

celo> yBU conducta escensurada.

— Comenzamos A perder nuestrafé en las sefiales de lluvia y en lospronósticos de los profetas. Duran-te los últimos días hemos tenidoabundancia de unas y otras en sen-tido favorable. Y sin embargo, to-davíaesperamos A que llueva.

Llamamos la atención de nues-tros lectores hAcia el artículo “Poli-tica Francesa,” cuya primera partepublicamos hoy. Lo reproducimosde la Gaceta Internacional de Bru-selas. Es excelente; pinta con co-lores exactos la cosa pública enFrancia. Lo concluiremos el SA-bado.

—lt, C. Cunningham, dentista.Tiene sus oficinas en el Edificio deLanfranco, 74 calle Principal, LosAngeles. Tiene para la prflctica losinstrumentos más modernos y me-jorados de la ciencia. Extrae mue-las, limpia y compone las dentadu-ras y hace todo lo demás referenteA la profesión de dentista.

—Los jóvenes Josó de la Luz Ma-chado y José Antonio Aguirre estánde vuelta de su viaje A Guatemala.No hemos tenido ocasión de hablarcon ellos; pero se nos cuenta tienenmotivo de decir que salieron deGuatemala para entrar en Guate-peor. Bu vuelta ha sido celebradapor sus numerosos amigos,

—Recomendamos A nuestros lec-tores la botica de los Brea. Preñes ySchumacher. Su surtido de artfcu •los de tocador como cepillos, peines,perfumes ote. etc. es inmejorable, ysus precios son módicos. Dichosartículos comprenden todas las va-riedades y se acomodan á todos losgustos. Pasad A examinarlos. •

—Recomendamos al público laCrema de Oliente, excelente prepa-ración para limpiar el cútis ycou-servarlo en todo su frescura, y elTónico de jojoba para el cabello,elegante preparación que quita lacaspa, alisa el pelo y evita que secaiga. Ambas preparaciones sevenden en la acreditada botica delSr. Sotelo, calle principal, abajo delHotel Lafayelb,- *■

Las persouas interesadas en larifa del anillo de diamantes que seha exibido durante algunos diasen la botica de Preuss, cerca delcorreo, deben lener en cuenta quehoy es el último dia en que puedencomprar billetes, pues el anillo serifará enseguida. Begun entende-mos quedan muy pocos boletos porvender.

—Acabo de recibir un explóndidosurtido de peines finos, cepillos dela mejor clase, para la cabeza ypara los dientes, escobetillas, espe-jos, etc. etc. Así mismo una varia-da colección de artículos de perfu-mería, aceites y extractos de losmás fiuos que vendo en lotes propiospara regalos de navidad. Tengotambién cuerdas para guitarra delas mejores marcas. R. R. BOTELO,Botica en la calle Principal, bajo elHotel Lafayette. •

El Hr. Guillory, que por algúntiempo ha tenido la idea de liquidarsu establecimiento de carruages, seha decidido ahora A comenzar denuevo la fabricación de los mismosen grande escala: hemos visitadosus talleres y podemos asegurarqueno hay otros en el Sur de Califot niaque estÓJ montados con más Ordeny en el que haya más variedad. Re-comendamos A todas cuantas perso-nas deseen algo concerniente al ofi-cío que le hagan una visita.

—Se han vendido ya 20,000 copiasde la famosa caución de Will L.Thompson, "Recogiendo conchas Aorillas del mar.” Se cree que "Ala driva eon la marea,” últimacom-posición del mismo autor, eclipsaráaun A la otra en popularidad. Cual-quier negociante en música os en-viará cualquiera de estas bonitaspiezas por 40 centavos. Enviadvuestras órdenes A la tienda de mú-sica de M. Grey, 105, calle de Kear-ny, Ban Francisco.

SUELTOS DEL PACIFICO.El Tecolote anuncia la salida para

San Diego del Cónsul Pritchard, depaseo en compañía de su familia.

Un Sr. José Santos Vega deseasaber el paradero de Feliciano Avi-la, Jacinto Acuna, Juan de DiosGuerrero y Wenceslao Flores. Traepara ellos cartas de Chile.

El Tecolote anuncia como cosasegura que "el una y otras veces cé-lebre Don José López Uruaga sosfi-tuye al Sr. Miguel G. Pritchard enel Consulado de Méjico.

El Tecolote se ha vuelto músico:con uno de sus últimos números re-gala & los suscritores una pieza demúsica compuesta por EmigdioMedina y dedicada & J. M. Pimen-tel, editor del periódico. La hemosrecibido: es preciosa: gracias.

El Mártes de la semana pasada, ilas 8 de la mafiana tuvo lugar euSan Leandro, condado de Alameda,un fatal accidente. A un portugués,de nombre Vicente Carduzo, queconducía á su sobrino, eu un carro& la escuela, se le asustó el caballoy echó û correr; el sobrino icé lanzado del carro y cayó sobre unaspiedras, doude expiró & los pocosinstantes.

De Oakland dicen con fecha 22 deNoviembre: F. Petratchi, agentede propiedades euSau Francisco, yresidente eu esta, se ha suicidadoallí hace pocos dias El difun-to había nacido en Florencia, Italia,y tenia 51 anos A consecuencia dela indagatoria practicada por el Co-roner, el jurado ha dado un veredic-to de suicidio, causado por un acce-so de locura momentáneo.

Cartas en el Correo.Las personas que acudan por estas cai-

tas se servirán avisar qre han sido publi-cadas en La CkOsica correspondiente aldía 5 de Diciembre de 1877.

SEÑORAS.

Maria Y. de Barron, Juana lililela, C.Castro, Rosario Cedano, Francisca R. doOcaQo.Ma.de los Angeles Feliz,Magdalena(irijalba, Santana Lianes, Francisca Lo-pes. Catalina Moreno de Lopes, Terese S.de Manlbo, P. P. Pacheco, 8; Luisa Ra-mírez, Josela Rodríguez, Rafaela Romo,Eloísa Salcido, Ma. Antoniade Sepulve-da, Eloísa M de Sepulveda, Antonia Ta-pia, Charlotta Valencia, Rosarlo Villa,Refugio Ybarra.

SEÑORES.Pablo Acebedo, Florentino Albarez,

Francisco Albarado, Calletano A pablase,Luis Arrata, 11. B. Abita, Pablo Bella,Manuel Carrlsosa, Jesus Cota, I* Cota,Ambrosio Cruz, Reglnaldo del Valle,Os-baldo de la Guerra, Francisco Domínguez,Gabriel Finbres, Ildefonso Fuentes, Ma-teo Garbolano, Ignacio García, AntonioGonzales, M. L. Gonzales, Refugl Gra-nillo, Salvador Grijalva, J. F. Oulrado,Francisco Higuera Francisco Jerez, Luí»Lopez, Diego Lopez, Juan de la Palma yMesa, Pascual Mirando, Juan Moles, Je-sús Olivera, Fruncí co Oliva, NicolásOrla, Febronl F. Perez, Miguel Perez, An-dré» Ramirez, Anastasio Romero, MiguelSelaya, Fabian Silvas, Isidro M. -Imora,Plácido Vallejo, Antonio Valencia, Rc-ginaldo Valenzuela, 3 Ramon Heniles.

EXTRANJERO.Antoine Blaes, Marin Brunache, Jean

Marie Dupiat, Francois Dufourd, DavldeFerari, Oiovanl Mszlno, Contamine Sala-rl, Giacomo Silvano, Pletro Talamal.

COL. DDNKELBEROER,Administrador de Correos.

la CRONICA.CITY OFFICIAL PAPER.

PERIODICO OFICIAL.

DICIEMBRE 5, 1877.

Directorio do la Iglesia Católica.

lilmo. Tadéo Am.it, Obispo; Illmo.ranclsco Mora, Obispo Coadjutor y Vica-

rio General; Rev. I'edro Verdaeuer, Curapárroco.

ES LA CATEDRAL.

Primera misa á las Ba. m. UltimaMisaá las 10 A M. ; Catecismo á las 2%

de la tarde. Vísperas & las 7 p. m.

IGLESIA DE NTRA. BRA. DE LOS ANHELES.Primera misa & las 5% de la maDana,

segunda misa ft las 7, última misa & las9de la niaflanacon. Catecismo & las 2%Vísperas á las p. M. Sermón en espa-fiol.

Almanaque.

DICIEMBRE.

FASES DE LA LUNA.

4. Lula nueva a la Ih. 54m. P. M.12. Cuarto creciente & la Ih. 21ra. P. M.20. Luna llena & las 3b. llm. A. M.26. Cuarto menguantea las 10b. IOm.P.M.

Juéves, 6.—San Nicolas arsoblspo deMira

Viérnes v.—San Ambrosio obispo Pa-dre y Doctor de la Iglesia Latina.

Sábado B.—La Purísima Concepcion deMarta Santísima y San Eucarlo obispa

UNA RESOLUCION.Para cambiar el nombre ilel Lover’s

Lane á calle Date.

Sea resuelto por el Concilio de laCiud d de Loa Angeles lo que sigue;

Sección 1.—La calle ó callejónconocido hasta aquí y llamado“Lover’s Lane” que está situado alnorte de la calle Macey será designado en adelante con el nombre decalle Date.

Sección 2. —El Escribano del Con-cilio certificará el paso de esta resolucion y hará que la misma seapublicada una vez en Inglés en elperiódico Daily Star y una en espaGol en La Crónica y entónces ten-drá efecto y estará en fuerza.

Yo por la presente certifico quela precedente resolución fué adopta-da por el Concillo en su sesión deNoviembre 22 de 1877.

8. B. CaswellEscribano del Concilio.

UN PESO Y MEDIO POR DIEZ CEN-TAVOS.—Librería de Música deStoddart; esta publicando 12 p&ginas,gran tamaño, la mejor y mfts popularmúsica por 10 centavos. CancionesNUEVAS Y POPULARES, MUSICA PARA BAI-LE é INSTRUMENTAL, OPERA, HIMNOS, etc.,etc. La venden todos los vendedores deperiódicos. Precio de porte 2 centavos,que se deben enviar ademas de la sumaanterior, si se hace el pedido a los publi-cistas. J. M. STODDART y Cia.

;Ba3v 723, Chesnut St Philadelphia.

Dr. Wm. HAZELTINE-Dcutiüita.

Atiende & todo le concerniente a snprofesión, limpia laí dentaduras y relle-na las muelas.

Cuarti s Nos. 6 y 12 Cardona Block,cade Principal, Los Angeles, Cal. n2Bno

Modas de Otoño¡MODAS de OTOÑO!

MRS. DALYAcaba de llegar de San Francisco

con un magnífico surtido detodas las Ultimas Modas de

MODISTERIA y ARTICULOS deLUJO,

CAPAS y ABRIGOSPara SeGoras y Niñas.

SOMBREROS FRANCESES, Etc,Estos efectos se pondrán ft la Inspección

del público el 28 del presente en el

N.° 135 CALLE PRINCIPAL.24n3m

Rees y Wirsching.Fabricante de toda clase de Calesas,

Carretelas y Carros para agricultores.Pinta y compone bebtculos a los precios

mas mOdlcos coa arreglo fi los tiempos.Tiene también & la mano Carros y Ca-

lesas de segunda mano que vende muybaratas.

el9al N.° 49 calle del Aliso.

AHOBA ES TIEMPODE SUSCRIBIRSE A

LA CRONICAPura 1 S7h,

Los publicista?, deseando dar alperiódico toda ia amenidad posiblecomenzaran ft publicar el dia I.° deAño la preciosa Novela

SOR A.VjíELM'A-O-

MEMORIAS de una HERMANADE LA CARIDAD.

NOVELA ORIGINAL POR

JUAN A. MATEOS,

Autor de Sacerdote y Caudillo, ElSol de Mayo, El Cerro de las

Campanas, Lo»Cangrejos yotras obras todas & cual

rafts interesantes.

La Novela que ahora vamos a publicar,relacionad i con algunos de los aconteci-mientos mas Importantes de Méjico, esInteresantísima.

Las personas que deseen recibircompleta dicha Novela deben

suscribirse á

LA CRONICASin pérdida de tiempo.

Los susoritoros queeletmn a la. empresa clo-ben apresurafse a pajearcon oi mismo ol»|eto.

mamUN HOGAR DOMESTICO que no esta

al alcance delTARRANT’S EKERVESCENT SELTZER

APERIENT,carece de un Importante salva guardia dela salud y vida. Unas cuantas dósls deeste eticas remedio para Indigestión,connstlpado y blllosidades, alivian cual-quier síntoma de enfermedad y evitan lasconsecuencias peligrosas. Lo venden to-dos los boticarios.

LA ILUSTRACIONESPADOLA Y AMERICANA,

Periódico Ilustrado de Política,Literatura y Artes, para el

afio de 1878.

SE PUBLICA EN MADRID,Director .-A.de CÁRLOS.

Prepara grande» mejora» para el afiode 1878.

Las personas que deseen suscribirsedeben hacer sus pedidos ft La

Crónica sin pérdida detiempo.

Se publica una vez & la semana conmagnifico» grabado» y variados »uplementó».

PRECIO DE BUSCRICION:Un aSo $l5 | Medio aSo $8

Por ma» pormenores dirigirse al agenteen la oficina de La CrAnica, Lo» Angeles,Cal.

La Moda Elegante,Para el alio de 1878.

Se publica en Madrid, España

PERIODICO DE SEÑORAS YSEÑORITAS.

Indispensable & todas las familias.

PRECIO DE SUSCRICON:Un aSo $l5 | Medio aSo $8

Las personas que deseen suscribirsedeben hacer sus pedidos fi la

Oficina de L.v Crónica sinpérdida de tiempo.

D. GARCIA Y E. ARZAGA,Acaban de abrir un establecimiento de

HOJALATERIA en la calle ComercialNo. 26. Se allende 6, la (.oslura de Techo», »e hacen Tarro» de todo» c'ase», yse coloca Cafieila para tía» y Agua. Tu-da» la» Ordenes »erftn atendida» con pun-tualidad y & lo» precios mft» bajo-. n22

CASA DE HUESPEDESESPAÑOLA,

206, calle Spring, entre 5 y 6, LosAngeles.

JOAQUINAM AT. Prop.n2lno.

J. HANNON, M. IX,MEDICO DEL CONDADO,

Cuartos Nos. 14y 15, Cardona Block.

Residencia, Downey Auenue, Los Angeles del Este, cerca del lugar adoudetermina la linea del Tram vía.

Horas de Oficina, desde las 10 & las 12A. U, y 1 4 4 P. M. n24no

AVISO.

WM. PARREL. (Pioneer Uas iiller)Co ocador Primitivo de Aparatospftra el-Gas, Los Angele», Ha dado co-mienzo asu negocio en la calle Nuevadel Comercio N.° 28, en seguida de la si-llería de Don Domingo (Jarcia, y se bailalisio fi atender A todo lo perteneciente (lsu oficio.

ET.\S ADOR, Coloca Tubos de Gas yTubos de Vapor, con toda prontitud y aprecios razonables. Se Garantiza todoTrabajo. Del tamaño de la muestra,

cSuo

RIFADE UNAS ELEGANTES

CABEZADAS PLATEADAS.

Están hechas al estilo mejicano y su»adornos son de pura y .Olida plata. SerifarAn en el PALACE SALOON tanpronto como se vendan todos los boletos

100 BOoETOS ft SI CADA UNO.OJTNo hay que pagar cuenta de cantina

DINEROPara Prestar,

EN SUMAS DE

250. 500. 800, 1500, 2500y 3000 pesos •

Con buena seguridad sobre propie-dad en la ciudad ó condado.

Tarab'en »e prestan suma» pequeña»con buena seguridad personal 6 colatera-les.

APLIQUESE A

J. 11. BOOK,N.° 9 Edificio del Banco Comercial.

n2luo

Sandoval y Dominguez,Calle Principal de Arriba N.° 29.

CANTINA Y BILLARES.

Hay en el Establecimiento dos Her-mosas Mesas de Billar y los

MEJORES LICORES Y CIGARROS

Importados.Hacednos una vi-tta y lo pasareis bien,

no2ono

M. NORTON,Ha recibido un

Gran Surtido deRopaDirectamente de Nueva York.

Venderá Casimiris Franceses ftun peso la yarda y un inmensosurtido de ortes para ves-üu eran surtirlo 1* tirios de Srasde Calzado Su- ft 20c yard *perioral mejor que se ha visto IIen Los Angeles ft procios con-#*formes con la bolsa, como tambiénUN MAGNIFICO SURTIDO DETápalos*.

Mcpínos,Mombrilias,

SombrerosDe última moda para Señoras,

ALPACAS DE TODOS COLORES ETC.

Suplicoá mis parroquianos que tenganpresente el lugar

Calle Los Angeles No. 18,Entre el Establecimiento de

Heilman, Haas y Cía., esquinarlelas calles Comercial y Los Angeles.

II NORTON,Amigo de los pobres y favorecedor

de los sembradare*. TOoSm

¡VENTA EN LIQUIDACION!¡VENTA EN LIQUIDACION!

ISAAC NORTON y Cia.,ESQUINA DE LAS CALLES PRINCIPAL Y REQUENA.

Habiéudonos determinado & hacer uu cambio eu nuestra firma yviéndonos obligados á procurarnos una grau suma de dinero comenzare-mos el

Miércoles lo de Octulbre

Nuestra Venta en LiquidaciónHASTA QUE VENDAMOS NUESTRO COMPLETO SURTIDO.

HE AQUI ALGUNOS DE LOS PRECIOS:

7-8 Manta con Brillo y sin el - 12 yds. por $1 0044 “ “ - 10 “ 1 004-4 “ “ extra fina - 8 “ 100Doble ancha ....25cts. yd.Medias rayadas para Sras. - - 25 parFlanela de Algodón - - - 25 yd.Flaneias coloradas y blancas - • 25 yd.500 Corsés a - ' - - bOINDIANAS, TAPALOS, GÉNEROS para VESTIDOS Á MEDIO

PRECIO, 25 DOCENAS de ZAPATOS para SEÑORAS á 1.25 par.

VESTIDOS SOMBREROS Y BOTAS

Para Caballeros Niños y Jóvenes

A. Precios 3luy HsJon i»oi* Dinero «i contado.

rmr » ■ k: » « a. nc 9ISAAC NORTON y Cía..

Esquina do law calle» Principal y Requeuu,

Letrero de la GREAT LIQUIDATION SALE.

EFECTOS A PRECIOS MAS QUE MODICOS.: :o; :

THE PEOPLE’S EMPORIUM.E. LAVENTHAL

ACABA JUSTAMENTE DE LLEGAR DE SAN FRANCISCO CON

UN GRAN SURTIDO DE

Géneros, Ropa, Zapatos,Botas y Sombreros,

Ha comprado an surtido por DINERO y estapreparado para dar a sus parroquianosGANGAS NUNCA ANTES OFRECIDAS. Sus efectos son excelentes

escogidos especialmente para el meicado de Los Angeles.

HACEDLE UNA VISITA EN LA

Esquina de las Calles comercial y Los Angeles.

GRAN OPOSICION.Ahora st lia llegado de San Francisco el

LEGITI MO Y EL UMCO BORREGUERO

Con un Magnífico surtido de BOPAINDIANAS do colores firmes 14 yardas por $1

Manta Blanca De la mas fina á real la yarda,Zapatos de Hondillas û doce reales.

VESTIDOS para niños y hombres á Precios Sorprendentes por lo Bajos.

TAPALOS, MERINOS, SOMBRILLAS, SOMBREROde Seño a«,de la Ultima Moila, FLORES Artificiales,ALPACAS Blancas y Negras, GUANTES de Cabretilla.Uii Surtido tie Géneros «lo lodos Electos.

En fin toda clase de ropa y calzado rt precios nunca vistos en LosAngeles. Para mejor prueba pasad íl desengañaros por vosotros mismos.

NO SE OLVIDEN DEL LEGITIMO BORREGUERO,

S. F. NORTON.Esquina de las calles Arcadia y Los Angeles N.° 1.

Para mejor seña,donde está el conocido REQINALDO VALENZUELA.

CARRETELAS.La Compania Manufacturera de Carros de

CORTLANDMENTADOS CARROS Y CORRETELAS DE PLATAFORMA Y

DE MUELLES,

Superiores a cualesquiera otros que se hayan hecho.Por su BELLEZA, FORTALEZA, DURABILIDAD, F.LEGaNCIA y por lo BIEN

ACABADOS. Esto» Carros estila particularmente adaptados ni clima de Californiay Arizona, pues tienen la

RUEDA de PATENTE y I * CAJA de ESQUINA REDONDA y CURVASOLIDA.

Da que tiene patente esta comoafila ys >n manufacturados sólo por ella. Todoscuanto- deseensm carruagecómodo de familia hardo bien en examinarlos Antes decomprarlos.- 'EI estilo de estos carros se adapta especialmente pira el uso delagricultor y el comerciante, siendo muy dilles para los negocios, y 4 la vez para Ir4la Iglesia 6 para paseos. «

Teniendo Instóla asonnia «le esta Costa,Estoy listo para venderlos

MAS BAR ATOSQü E S E VENDEN CUALQUIER OTRA CLASE DECARROS DE PRIMERA CLASE,

Se suministra uu catálogo ilustrado al que lo solicite.

Se garantit!- cada carro y son de completa satisfacción, No confundáis estoscarros con los *e caja de Esquina curva Imitación, qne se hacen paiecldos 4 ellos yse venden en este Estado,

Samuel W. Luitwieler,s!9 3m N.° 11 CALLE del ALISO, LOS ANGELES,

Agua de BarcelonaO LECHE DE LA SULTANAPara limpiar, suavizar y hermosear el cuUs.

El especlflco mils generalmente usadipor todas las damas de las cônes de I»vieja Europa.

Se garantiza que no contiene ningúningrediente nocivo.

Esta renombrada agua Indispensableen el tocador de todas las damas, se ha-lla de venta en la

BOTICA ESPADOLA,esquina de las calles Main y Short, barrio de Sonora.

JOSÉ PRUNELA,Propietario.

En dicho establecí miento se vendttambién la Miel de Marrublo y Alqultraide Haley las Ornas de Pitee que curan eldolor de muelas en un minuto.

COMPAÑIA DE VAPORES

DE L A CO.oíT.V.

GOODALL, PERKINS Y Cia.,

AGENTES.

San Francisco y Los Angeles,

LINEA EXPRESS

CEDULA.

CXC X C /

-o~ o ~•" -ti •”

oz= c.w <

- ■-

r S

c -

P a

Los vapores hacen escala en.Santa Bar-bara y Port Harford.

Los trenes que enlazan con los vaporespara el norte en Santa Mdnlca salen de4e Los Angeles las 10:15 A. M., tiempoLesAngeles.

PRECIOS LE PASAOS,Se paga en oro. Se toma plata con des.

cuento.Le Los Angeles & San Francisco, cáma-

ra $l5; enirepuente,$lO.De Los Angeles & Santa Bárbara, cArna-

ra, $8; entrepuente, Î6.De Los Angeles A PortHarford, cAmara,

$l2; entrepuente, $9.

Boletos «le pagngcparaPortland.

Cámara 523 j Entrepuente. $l3

LOS ANGELES Y SAN DIEGO:

LOS VAPORES

Senator y Los Aiiyole»

Salen de Santa MOulca y San Pedropara San Diego los días 2,7, 12, 22,y27 do Diciembre y 1 de Enero. Los pa-xageros de Los Angeles tomarán el trende Wilmington que sale A las 3:15 P. M.,Tiempo de Los Angeles.

SAN FRANCISCO,SAN DIEGO Y PUER-TOS INTERMEDIOS.

Los vapores de carga salen de San Fran-cisco coda diez días llevando ganado ycombustibles.

En la oficina del Agente se puedeu verlos planos de las cAmarns de los vapores

Para carga, rasage fl otros Informespara elVALLE de YOSEMIfE y ARBOLES

GIGANTES,Ciudades «leí Este y

PRINCIPALES PUERTOS EUROPEOSY para Boletos para las ciudades del

Este, dirigirse A H. McLELLAN,Agente Local.

Oficina, No. 66Vi calle Principal, arribade! Banco Comercial, Los Angeles.

J. H. Setmoor. L. M. LaFkti-.a.

GRANGESTORE,

g!Bi«*ÍCiille Principal.

Un excelente surtido de

PIIOVIHIONEH

Y COMESTIBLES,

ETC., ETC., ETC.

Siempre en almacén.

SEYMOUR y Cía,,ag2no 188 CALLE PRINCIPAL

Almanaques para 1878ENVIAD VUESTRAS ORDENES

La empresa de la ILUSTRACION ES-PADOLA y AMERICANA, excelente pe-riódico que se publica en Madrid, Espa-da, prepara un

ExcelenteAlmanaque para el alio de1 878.

Contendrá Magníficos Grabados yArtículos de lus Mejores Escritores.

SerA por sí solo un libro Interesarle porsu lectui.a, además de su utilidad comocalendarlo.

Se samlnlstraiA-i su debi-do tiempo A todas las personas que hagansus pedidos A La CrOnica.

Hacedlo pronto si queréis recibidlosen tiempo.

FABRICA

-DE-

Vinos yLicores-DE-

itmn BERNARD,SUCESOR DE LA

Los Angeles Wine GrowersAssociation,

CALLE DE ALAMEDA, L. A.

Los comerciantes y consumidores deCalifornia y México deben hacer una visi-ta & dicha Klurica 6 entenderse con supropietario antes de hacer pedidos á otraparte, pues en esta fabrica encontrarán

TODASY LAS MEJORES CLA-SES DE VINOS Y LICORES,

Y DE TODAS EDADESX LOS PRECIOS MAS

IiAwOSDEL MER-CADO. aglm ■

A. LQEWEN T O IST.Artista Cali -ta.

Saca los Callos siu corlar, sin lima,sin Scitloy sin ningún dolor.

TAMBIENCura las Uñas enterradas y los Jua-

netes, etc., sin dolor.Temple Block, Cuarto No. 13, enfrento del

Hotel de los Ei-tadou Unidos, entradapor la calle Principal.

Las Seiloras y Caballeros que deseenser curados en sus residencias pueden di-rigirse por el correo cajón No. 391.

PRECIOS MODERADOS.

EFECTOS CHINOS.

Kwong, Hing y Cia.,2Î CALLE SPRING,

TIENDA CHINA-EFECTOS, GÜGUËTES, ETC. DE

CHINA Y DEL JAPONDe todas clases.

TÉSFRESCOS, !os más baratos en estaciudad. CIGARROS de todas marcas. Ha-cednos una visita y examinad nuestrosefectos.

Se suministran sirvientes y trabajadoresde todas clases. . s27no

AVISOPor el presente se da que las •

Contribuciones del Estado yCondado

POR EL

Ano Fiscal de 1877-78Se deben pagar ahora en

ORO ACUÑADO DE LOS E. ü.

Y serán delinqueutes el

Lunes, Enero 7 do 197b,

V que áno sor pagadas • de dichafecha se cargará un chico ir ciento á lasuma. Que estaré en los si tientes luga-íes para recibir dichas contribuciones:

In San Juan Capistrano, en la tien-da do Mendelsohn, el Mártes,

Noviembre 8.

En Santa Ana, en la tienda de Spur-geon, el Viernes, Noviembre 0.

En Mountain Valley, eu la casa deMr. Eddington, el'Sábado, No-

viembre 10.

En Anaheim, en el Hotel Anaheim,el Lúnes, Noviembre 12.

En Downey City, en la tienda deBaruch y Lowe, el Martes, No-

viembre 13.

En San Antonio, en la casa del JuezThomas, el Miércoles, Nov. 14.

En Wilmiugton, en la tienda deJacoby, el Juéves, Novbre- 15.

En Santa Ménica, enel Hotel SantaMénica, el Viérnes, Novbre. IC.

En Spadra, en la casa de Rubottom,el Lúnes, Novbre. Id.

En El Monte, en el Hotel de Tipton,el Márles, Novbre. 20.

En Azusa, eu la tienda de S. Cohen,el Miércples, Novbre 21.

En San Gabriel, eu la tienda deAlien, el Juéves, Novbre. 22.

En Newhall, en la tienda de Camp-ton, el Viérnes, Novbre. 23.

Eu San Fernando, en 'a tienda deMofiitt y Mnday, el Sábado,

Novbre. 24.

Y después estaré en

MI OFICINA, EN LA CIUDADDE LOS ANGELES,

Desde las 9 de la maflana bastaIna 5 de la tarde de cada dia, (excep-to los Domingos), para recibir 'di-chas contribuciones.

M. KREMER,Colector de contribuciones del

Condado de Los Angeles.Lo» Angele», Octubre 24 de 1877.