ANNO XXIV - N° 1215MERCOLEDÌ 8 MAGGIO 2013S. Vittore il Moro e-mail: post@cronachecittadine.it - sito web: www.cronachecittadine.it - Tel. e fax 0697305038

a soci e simpatizzantiBISETTIMANALE DI COLLEFERRO, VALLE DEL SACCO, LEPINI

edizione

MERCOLEDI’

COPIAOMAGGIO € 0,50

COLLEFERRO. Il primo cittadino richiama i vertici del consorzio per la scarsa qualità della pulizia...

Mario Cacciotti al Gaia: «Nonpagheremo servizi scadenti!»

COLLEFERRO - «Adessobasta! Nonostante i numerosirichiami, la nostra città continuaad essere sporca e se non sidovesse tornare al più prestoalla normalità, stavolta, saràproprio il Comune di Collefer-ro a non pagare più, ma a pienaragione, per un servizio cheviene offerto a metà».

Il sindaco di Colleferro MarioCacciotti interviene senza mezzitermini in questi giorni lamen-tando l’inadeguata pulizia effet-tuata da parte del ConsorzioGaia, da poco confluito in LazioAmbiente.

«Gran parte delle piazzoledove sono ubicati i numerosis-simi cassonetti sono risultatesporche - dice il primo cittadinoCacciotti - e questi non vengo-no svuotati con regolarità, comeprevisto nel piano di raccolta esmaltimento, soprattutto perquanto riguarda la differenziata«.

Mario Cacciotti si dice assaipreoccupato se dovesse perdu-rare questo increscioso stato dicose, soprattutto in vista della sta-gione più calda che, seppure in

questi giorni appare ancora lon-tana viste le basse temperature,è comunque alle porte.

«Il nostro comune si è sempreimpegnato per salvare il Consor-zio Gaia - conclude il sindaco -ed ha fatto tutto il possibile per

evitarne il paventato fallimen-to.

Noi abbiamo fatto il nostrodovere e la società deve fare ilsuo; il minimo che ci aspettiamo,perciò, è che il servizio vengasvolto con continuità e diligen-

za. Sono servizi che noi paghia-mo e che pagano i cittadini, aiquali è giusto garantire una cittàpulita e decorosa. Perciò se cosìcontinuano le cose non escludoche il Comune possa decidere diuscire dal Gaia...».Il sindaco Cacciotti: «...Potremmo anche uscire definitivamente dal Gaia»

Il razzo europeo Vega entra in orbita, lancioriuscito per il vettore costruito a Colleferro

Kourou. Il decollo avvenuto dopo un primo rinvio nella base spaziale della Guyana Francese

KOUROU (Guyana France-se) - Il lancio, stavolta, è perfet-tamente riuscito.

Il vettore Vega,Vettore Euro-peo di Generazione Avanzataal suo primo volo operativo, èdecollato dalla base spaziale diKourou nella Guyana Francesetrasportando in orbita tre satel-liti; ha una capacità di caricodi 1500 Kg ed è stato progetta-to e costruito nello stabilimen-to di Colleferro dalla societàElv (70% Avio e 30% Agen-zia Spaziale Italiana).

Questo lanciatore è stato rea-lizzato interamente in fibra di car-bonio ed è considerato il vetto-re tecnologicamente più avanza-to a livello internazionale essen-do composto da quattro stadi: iprimi tre sono a propellentesolido mentre il quarto è ali-mentato a propellente liquido.

Il vettore Vega ribadisce cosìla sua piena potenzialità tecno-logica italiana avendo da questovolo un sistema elettronico diguida, navigazione e controllo

costruito nel nostro Paese. Un ulteriore elemento che

incrementa l’importante ruolo delnostro Paese, che attraversol’Agenzia Spaziale Italiana,finanzia oltre il 65% del pro-gramma.

Si tratta di un lanciatore perpiccoli carichi, ed è commercia-lizzato da Arianespace e va acompletare la gamma offertadalla società europea affian-candosi al vettore Soyuz percarichi medi e ad Ariane 5 perquelli pesanti.

Con la missione di oggi Vegaha portato in orbita un satelliteistituzionale ed i primi due cari-chi commerciali: il satelliteProba-V dell’Agenzia SpazialeEuropea che ha il compito di farela mappatura della vegetazioneterrestre, il satellite vietnamitaVNREDSat-1 per l’osservazio-ne ottica della Terra e il piccolosatellite dell’Estonia ESTCu-be-1 che servirà a testare nuovetecnologie in vista di satellitimaggiori.

«Il secondo grande successodi Vega - ha dichiarato EnricoSaggese, presidente dell’Agen-zia Spaziale Italiana - confermail ruolo di eccellenza dell’Italianel settore spaziale.

Vega è considerato il fioreall’occhiello dell’Italia ed il suoelevato valore industriale cirende protagonisti nello scena-rio mondiale.

Da oggi inizia a essere sem-pre più evidente il potenzialedi questo piccolo lanciatore,così agile e versatile da render-ci estremamente competitivi alivello internazionale in un set-tore strategico».

Al progetto Vega partecipanonumerose aziende italiane. Oltread Avio, ci sono Cira, Mbda, eTelespazio. Presso il centro diKourou lavorano, nell’ambito delSegmento di terra, anche Vitro-ciset, CGS, Selex ES, e sonoinoltre presenti le società parte-cipate, Europropulsion e Regu-lus, per la produzione dei moto-ri. Il Vega, costruito a Colleferro, entra in orbita nello spazio

2 n° 12158 MAGGIO 2013 COLLEFERRO - VALLE DEL SACCO - LEPINI

Direzione, Redazione c/o sede dell’A.C.A.S. Associazione Culturale Amici della Stampa - ClubAmici della Stampa - Via Artigianato 61- 00034 Colleferro (Roma) - Telefoni: 06 97305038 (ancheFax) Pubblicato dall’ A.C.A.S., Codice Fiscale n° 95008710584 - Iscrizione al Tribunale di Fro-sinone n° 200 del Marzo 1990 - Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 2950.Foto: Archivio Cronache Cittadine e A. Mele. Stampa in proprio: c/o ass. Tip. Bonanni - Colle-ferro (Rm). Il contenuto degli articoli, dei servizi, le foto ed i loghi nonché quello voluto da chivi compare rispecchia esclusivamente il pensiero degli artefici e non vincola mai in nessun modoCronache Cittadine, la direzione, la redazione, la proprietà, l’Acas, che si riservano il pieno edesclusivo diritto di pubblicazione, modifica e stampa a propria insindacabile discrezionesenza alcun preavviso, né autorizzazioni. Articoli, foto ed altro materiale, anche non pubbli-cato, non si restituiscono. La collaborazione a qualsiasi livello e sotto qualsiasi forma è soltan-to gratuita e riservata ai soci e simpatizzanti del sodalizio rientrando nelle norme statutarie del-l’Acas che non persegue fini di lucro. Tutti i collaboratori e sostenitori sono considerati per libe-ra scelta ed automaticamente soci ed il loro contributo è volontario per l’affermazione dei valo-ri culturali ed informativi e sociali, insiti nelle finalità associative. In nessun caso esiste esisteun rapporto di tipo lavorativo e/o subordinato diretto o indiretto a qualsiasi livello e con chiun-que. Ogni contributo e inserzione s’intendono tacitamente rinnovate se non segnalato espres-samente almeno due mesi prima la data di scadenza. Le inserzioni sono riservate ai soli asso-ciati e simpatizzanti ed hanno carattere divulgativo - promozionale nel loro stesso ambito. Ogniinserzione dà automaticamente diritto alla qualifica di socio comprendendo le regolariquote associative annuali. E’ vietata ogni tipo di riproduzione di testi, foto, disegni, marchi, etc...Si avvisano i soci che le date, i formati, i contenuti, possono subire variazioni di ogni tipo. Copiaomaggio ceduta senza alcun corrispettivo ad associati e simpatizzanti. Esente IVA e bolla di accom-pagnamento ai sensi di legge. Oltre 200.000 contatti. Spazi inserzioni sempre proporzionali.©Copyright dal 199 5 al 2012. Testata iscritta al Registro Nazionale della Stampa N. 2950 ealRegistro degli Operatori della Comunicazione (ROC) N. 1394.

DIRETTORE RESPONSABILE

GIAN LUCA CARDILLO

CONDIRETTORE

GIULIO IANNONE

VICE DIRETTORE

LUCIANA VINCI

DIRETTORE P.R. & MARKETING

BEATRICE CARDILLO

SEGRETARIA di REDAZIONE

MIRIAM D’EMILIA

Settimanale dell’A.C.A.S. - Associazione Nazionale Culturale Amici della Stampa

Ediz. COLLEFERRO-VALLE del SACCO-LEPINI

www.cronachecittadine.it e-mail: post@cronachecittadine.it

La Resistenza attraversotestimonianze e insegnamenti

Colleferro.Evento rievocativo con protagonisti e responsabili Anpi nelle scuole

La rotonda del Murillo intitolata alla memoriadel compianto centauro Tommaso Piccirilli

Colleferro.Manifestazione per ricordare il campione di moto degli anni ‘70

di ELEDINA LORENZON

COLLEFERRO - In occasio-ne della ricorrenza del 25 Apri-le, Festa della Liberazione,l’Istituto Comprensivo Collefer-ro 1 ed A.N.P.I- AssociazioneNazionale Partigiani d’Italia-Sezione di Colleferro hannoorganizzato, un interessante ecommovente evento dedicatoalla Resistenza . Graditi ospitisono stati: Ernesto Nassi,Ermanno Detti, Teresa Vergal-li , Marco Attura e Renzo Rossi.

La manifestazione, che si èsvolta presso il Cinema Ari-ston, è stata anche l’occasione perl’assegnazione di una borsa distudio in memoria dell’ing. Per-fumo alla studentessa Alessan-dra Amodio.

Nel prendere la parola laDirigente Scolastica D.ssa Anto-nella Romani, dopo i saluti ed iringraziamenti all’Amministra-zione Comunale e a quantihanno reso possibile l’evento, hasottolineato il valore della lottadi resistenza in Italia per lariconquista della libertà e come,grazie anche alla collaborazio-ne con l’A.N.P.I. di Colleferrodi recente costituzione, sia statopossibile proporre agli studen-ti storie ed esempi per sco-prire le radici ed i significatidella Resistenza.

Il Vice Presidente Vicariodell’A.N.P.I. Roma ErnestoNassi ha aperto gli interventiesponendo le finalità dell’Anpivolti soprattutto a raccogliere etrasmettere la memoria storicadella resistenza segnata da figu-re di straordinario coraggio e pas-sione civile, uomini e donneche hanno sacrificato la vitaper amore della libertà e dellagiustizia.

Presente lo scrittore Erman-no Detti, autore del libro “Estrel-la” che i ragazzi dell’IstitutoComprensivo “Colleferro 1”hanno letto e commentato insie-me ai loro docenti, nel corsodell’anno scolastico .

L’intervento forte ed appas-sionato di Teresa Vergalli, unadelle ultime Staffette della Resi-stenza, ha emotivamente coin-volto il numerosissimo pubbli-co presente, ed ha rimarcato lanecessità di un recupero memo-riale di episodi della lotta parti-giana, dando risalto all’opera, spesso dimenticata, delle tantegiovani ragazze che come lei,con grande coraggio assunseroil compito di staffette. Moltedi loro furono torturate, vio-

Gli ospiti dell’evento colleferrino dedicato alla Resistenza

Gentile Direttore, le giriamo la missiva giàinviata al sindaco del comune di Collefer-ro Mario Cacciotti.

“Caro Sindaco, Le scrivo a nome deitantissimi genitori dei piccoli amici sporti-vi della Asd Soccer Team Colasante per farlei più sinceri ringraziamenti, per aver tempe-stivamente posto fine, spero definitiva-mente, alle divergenze tra le varie di scuo-la Calcio di Colleferro, dopo l’incresciosoepisodio avvenuto giorni addietro, chehanno visto come unici penalizzati i bam-bini.

Abbiamo notevolmente apprezzato chela nostra conversazione via email con lei,signor sindaco, ha portato a risolvere il pro-blema in modo tempestivo e si spera defi-nitivo sia per questo anno che per i prossi-mi.

Così facendo, ogni società potrà finalmen-te avere il suo giusto spazio sui campisportivi comunali affinchè i nostri tantissi-mi bambini anche per i prossimi annipotranno divertirsi ed amare con serenità etantissima passione lo sport nella nostracittà.

Colgo l’occasione per ringraziare ancheil presidente Vincenzo Paravanni dell’AsdSoccer Team Colasante, i mister Davide Spe-randei e Vittoria Franza ed alcuni componen-ti piccoli amici e lo sponsor MBS per il tor-neo stracalciando del 25 Aprile 2013 svol-tosi a Velletri organizzato dalla Lega Nazio-nale Dilettanti...Tutto questo reso possibi-le anche grazie al Sindaco, che è riuscito adare a questi bambini un apportunità dipotersi allenare”.

per la Asd Soccer TeamA.A. Colleferro

fetta partigiana” edito nel 2004.Marco Attura ha poi letto unastraziante lettera del parroco diPaliano ,testimone della dram-matica fucilazione di cinqueabitanti del luogo, tra cui dueragazzi appena diciottenni,avvenuta il 29 Aprile del 1944, ad opera delle truppe tede-sche.

Renzo Rossi ha poi illustra-to, con grande passione, la sto-ria dei rifugi di Colleferro chefurono, nel periodo bellico,luogo di salvezza per gli abitan-ti della nostra città dalle incur-sioni aeree nemiche e che oggi,grazie anche al suo impegno ealla sensibilizzazione dell’Am-ministrazione comunale sono tor-nati a rivivere ed aperti a visiteguidate.

Durante la manifestazione ii giovani musicisti della Scuo-la Media ad indirizzo Musica-le Leonardo da Vinci hannoeseguito brani musicali legati allalotta di liberazione, diretti dai lloro insegnanti.

SEGNI - Tantissimi auguri allaneodottoressa Martina Diaco chesi è brillantemente laureata con 110e lode all’Università “ La Sapien-za” di Roma in “Tecnico di labo-ratorio Biomedico. Questo tra-guardo sia il trampolino di lanciodi tanti futuri successi! Congratu-lazioni vivissime da parte genito-ri Davide e Luisella, dai nonni, ziie cugini e, naturalmente, daCronache Cittadine!!!

Martina Diaco si laureacon il massimo dei voti!!!

Alberto Salvitti compiei suoi novant’anni !!!

di ELEDINA LORENZON

COLLEFERRO - Si è tenutanella mattinata di Sabato 4 Mag-gio una semplice, ma intensamanifestazione per ricordare ilmotociclista colleferrino Tom-maso Piccirilli, astro nascentedello sport delle due ruote deglianni 70, morto tragicamente asoli 27 anni.

L’Amministrazione comu-nale, accogliendo le istanze deifamiliari e di tanti appassionatidel settore che ancora lo ricor-dano con affetto, ha intitolato allosfortunato campione la rotondadel Murillo con l’apposizione diuna targa.

Nel suo intervento il sindacoMario Cacciotti ha ricordatola sua breve ma intensa vita,sottolineando come egli fossedivenuto, per gli sportivi e nonsolo, un mito per la nostra cittàche seguiva con grande inte-resse le sue imprese sportive.

Tommaso Piccirilli comin-ciò giovanissimo il suo percor-so sportivo con le gare in sali-

ta tanto da diventare in brevis-simo tempo il protagonista dellemoto di serie.

Fu definito il “Re di Vallelun-ga” per aver saputo compiere ungiro del tracciato corto del circui-to sotto il minuto, in sella ad unaHonda CB500.

Ma il campione colleferrinoandava forte su qualsiasi cir-cuito, fino alla tragica giornatadi Imola.

Era il 27 Aprile del 1975 e sulcircuito romagnolo si disputavala terza gara del campionatoitaliano classe 350.

La tragedia si consumò alprimo giro a seguito del contat-to di Piccirilli con la moto di unaltro motociclista che, tentandoun sorpasso, era caduto a terrarovinosamente.

L’impatto fu terribile e a causadei fortissimi traumi Tommaso,senza mai riprendere conoscen-za, morì la mattina del 4 Mag-gio .

Nelle parole del figlio tantacommozione ed un grazie a tutticoloro che hanno voluto ricor-

LIETE...

lentate ed uccise. Teresa Vergal-li ha dichiarato: “Eravano eroi-ne e non lo sapevamo” . Sicu-ramente la Resistenza, per quan-to grande potesse essere il corag-gio degli uomini, non sarebbe

stata possibile senza le donne; laloro funzione è stata forse menoappariscente, ma non menoessenziale.

La Vergalli è tra l’altro autri-ce del libro ”Storie di una staf-

COLLEFERRO - Nei giorni scor-si, il 29 Aprile è stato è il complean-no della persona più speciale delmondo, alla quale vogliamo tantobene: Alberto Salvitti. Auguri per i tuoi90 anni Tantissimi auguri da tuamoglie Rossana, i tuoi figli Carla eAntonio i tuoi nipoti Giulia, Alessan-dro, Federica e Valentina e le picco-le pronipoti Alice e Cecilia e tutte lepersone a te vicine in questo giornoimportante. A loro si aggiunge ilcoro di Cronache Cittadine!

La commovente cerimonia dìintitolazione della rotonnda del “Murillo” a Tommaso Piccirilli

Un poster del campione colleferrino Tommaso Piccirilli

I responsabili della ASD Soccer Team Colasanteringraziano vivamente il sindaco Mario Cacciotti

LETTEREdare questo grande campionedi uno sport che in quegli anni erafatto di grande passione e sacri-ficio.

Dopo la benedizione dellatarga da parte di Mons. LucianoLeporesi è stato dato il via aduna sfilata dell’AssociazioneMotociclisti Forze dell’Ordi-ne, del moto club locale a lui inti-tolato e di cui è Presidente PaoloPlacci e di Ford Mustang, chesono partite alla volta di Segniripercorrendo l’itinerario della“Colleferro-Segni”, la miticagara in salita che oltre 40 anni fainfiammava gli appassionatidelle due ruote e partiva proprionei pressi della rotonda, a pochimetri dalla casa della famigliaPiccirilli.