cronograma simposio...
TRANSCRIPT
4 y 5 de MAY0 | 2017
Encuentro Internacional en el ámbito de las jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l´Argentina-en Argentina 2017 y de las 2das. jornadas de la Red PERIURBAN
Planificación Territorial, Infraestructuras VerdesAgricultura Urbana y Periurbana
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINO
Fotografía: ciudad de Río CeballosSierras Chicas-Córdoba Argentina
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINOPlanificación territorial, infraestructuras verdes
Agricultura urbana y Periurbana.en el ámbito de las Jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l’Argentina - 2017
y de las 2das. Jornadas de la Red PERIURBAN
oridades
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entre el cado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
erritorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino): Política urbana de alimentos: eleer la agricultura urbana y periurbana
iurbanos y Cinturones verdescelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Agrónomos de la prov. de Córdoba)
Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.AUD-UNMdP): Exurbia: el periurbano de Mar del Plata:
AUD/UNC): Dinámicas(in)sustentables del área metropolitana de Córdobarfaz urbano-rural del Oasis Norte de la Provincia de Mendoza D
ÍA 5
DE
MA
YO
09:00-10:00 AM Charlas de la Modera: Catalina Bisio (DIPAF-Min. AgBianca Torquati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de negocio de las granjas urbanas en Italia10:00-10:30 AM – C A F E10:30-12:30 PM Charlas de la • MarcelloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.• GiampieroMazzocchi (La SapienzaUniversit infraestructura verde: servicios ecosistémicos y p12:30-14:00 PM A L M U E R Z O L I B R E14:00-16:30 PM Mesa panel 2Modera: Dr. Martin Videla (IMBI• Alicia Barchuk (ISEA-UNC) ent• Dra. Adriana Salvo(IMBI sustentabilidad• Dr. Dardo Lopez (E. For• Prof. Arq. Marta Casares (OFUD- Tucumán Debate. Propuestas de coope
Comite organizador Italia: Dra. Laura Carranza (UNIMOL) Dr. Davide Marino (UNIMOL)
D.I.P.A.F provincia de Córdoba
CET-UNC) )
Inscripciones: [email protected]: $300. Transferencia bancarCUENTA Nº 6110019937 CBU Nº
Jueves 4 de MayoCharlas de la Red CUIAAgricultura urbana en Italia entre el mercado y plani�cación: aspectos sociales, ambientales, económicos.Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Viernes 5 de MayoCharlas de la Red CUIALos modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
4 y 5 de MAY0 | 2017
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 | Córdoba-ArgentinaGPS | -31.427684 -64.182993
JUEVES 4 DE MAYO
DÍA
4 D
E M
AY
O
08:30-9:30 AM Recepción y palab09:30-10:30 AM Charlas de la Modera: Dra. Laura Carranza (UNIMOL)Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entmercado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos10:30- 11:00 AM C A F E11:00- 12.30 PM Charlas de la Modera: Mg. Pablo Ermini (INEgidio Densero (DipartimentoInterateneo nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbana12:30-14:30 PM A L M U E R Z O L I B R E14:30-17:00 PM Mesa panel 1Modera: Marcelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Ag• Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cintu• Rosana Ferraro (IHAM-• Beatriz Giobellina (IN• Martín A. Perez (IN
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 Córdoba-Argentina
RED PERIURBANPNNAT 1128034-Ordenamiento Territorial Rural IPNSEPT 11290125-Dinámicas Prospectivas y Observatorios Territoriales
Comite organizador Argen Dra. Beatriz Giobellina (INTMg. Alejandro Benitez - MgDr. Mar n Videla - Dra. JuaArq. Yuliana Celiz - Mg. DamMg. Catalina Bisio (FCA/UNIng. Agr. Marcelo Lerussi (C
Brindan apoyo
Jueves 4 de MayoCharlas de la Red CUIAAgricultura urbana en Italia entre el mercado y plani�cación: aspectos sociales, ambientales, económicos.Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Viernes 5 de MayoCharlas de la Red CUIALos modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
8.30 - 9.30: Recepción y palabras de autoridades
9.30 - 10.30 – Charlas de la Red CUIAModera: Dra. M. Laura Carranza (UNIMOL)Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Uni-versità del Molise): Agricultura urbana en Italia entre el mercado y planifi-cación: aspectos sociales, ambientales, económicos
10.30 - 11.00 – C A F E
Comité Organizador en Italia: Dra. M. Laura Carranza (UNIMOL) Dr. Davide Marino (UNIMOL) Comité Organizador en Argentina: Dra. Beatriz Giobellina (INTA-FAUD/UNC) Mg. Alejandro Benitez - Mg. Pablo Ermini (INTA) Dr. Martin Videla - Dra. Jualia Astegiano (IMBIV-CONICET-UNC) Arq. Yuliana Céliz - Mg. Damian Lobos (CONICET - INTA) Mg. Catalina Bisio (FCA/UNC - DIPAF) Ing. Agrónomo Matías Giraudo (DIPAF) Ing. Agr. Marcelo Lerussi (Col.Ing. Agronomo) Abg. Matias Gomez Iguinis – Ing. Sist. Mario Quinteros (INTA- AER CÓRDOBA) Lic. Com. Lucas Viale - Ing. Agr. Iohanna Yosviak (INTA- AER CÓRDOBA) Ing Agr. Luis Narmona (SAF)
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 | Córdoba-ArgentinaGPS | -31.427684 -64.182993
quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego-
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
, Roma):La agricultura urbana como de: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.
ema urbano-rural-natural:
e lasSierras Chicas y el Cinturón verde de Córdoba-CONICET): Biodiversidad y servicios ecosistémicos para la
es) Interfases con monte nativoAU-UNT)La invasión del piedemonte, el caso de
to de la Red PERIURBAN
undación ARGENINTA. Bco Nación Argentina99375
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
4 y 5 de MAY0 | 2017
Encuentro Internacional en el ámbito de las jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l´Argentina-en Argentina 2017 y de las 2das. jornadas de la Red PERIURBAN
Planificación Territorial, Infraestructuras VerdesAgricultura Urbana y Periurbana
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINO
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINOPlanificación territorial, infraestructuras verdes
Agricultura urbana y Periurbana.en el ámbito de las Jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l’Argentina - 2017
y de las 2das. Jornadas de la Red PERIURBAN
oridades
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entre el cado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
erritorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino): Política urbana de alimentos: eleer la agricultura urbana y periurbana
iurbanos y Cinturones verdescelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Agrónomos de la prov. de Córdoba)
Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.AUD-UNMdP): Exurbia: el periurbano de Mar del Plata:
AUD/UNC): Dinámicas(in)sustentables del área metropolitana de Córdobarfaz urbano-rural del Oasis Norte de la Provincia de Mendoza D
ÍA 5
DE
MA
YO
09:00-10:00 AM Charlas de la Modera: Catalina Bisio (DIPAF-Min. AgBianca Torquati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de negocio de las granjas urbanas en Italia10:00-10:30 AM – C A F E10:30-12:30 PM Charlas de la • MarcelloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.• GiampieroMazzocchi (La SapienzaUniversit infraestructura verde: servicios ecosistémicos y p12:30-14:00 PM A L M U E R Z O L I B R E14:00-16:30 PM Mesa panel 2Modera: Dr. Martin Videla (IMBI• Alicia Barchuk (ISEA-UNC) ent• Dra. Adriana Salvo(IMBI sustentabilidad• Dr. Dardo Lopez (E. Forestal IN• Prof. Arq. Marta Casares (OFUD- Tucumán Debate. Propuestas de coope
Comite organizador Italia: Dra. Laura Carranza (UNIMOL) Dr. Davide Marino (UNIMOL)
D.I.P.A.F provincia de Córdoba
CET-UNC) )
Inscripciones: [email protected]: $300. Transferencia bancarCUENTA Nº 6110019937 CBU Nº
Jueves 4 de MayoCharlas de la Red CUIAAgricultura urbana en Italia entre el mercado y plani�cación: aspectos sociales, ambientales, económicos.Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Viernes 5 de MayoCharlas de la Red CUIALos modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
11.00 - 12.30 - Charlas de la Red CUIAModera: Mg. Pablo Ermini (INTA)Egidio Dansero (DipartimentoInterateneo Territorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino): Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbana
12.30 -14.30 - A L M U E R Z O L I B R E
14.30 - 17.00 – Mesa panel 1: Periurbanos y Cinturones verdesModera: Marcelo Lerussi (Col. Ing. Agrónomos) CIAPC• Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.• Rosana Ferraro (IHAM-FAUD-UNMdP): La interfase urbano-rural deMar del Plata.• Beatriz Giobellina (INTA-FAUD/UNC): Las 10 razones y propuestas para proteger el Cinturón Verde de Córdoba.• Martín A. Perez (INTA-UNCUYO): La interfaz urbano-rural del Oasis Norte de la Provincia de Mendoza• Leticia Gómez (PLANEAMIENTO MUNICIPIO CÓRDOBA): El Periur-bano de Córdoba. Ordenanza de Áreas de protección rural productiva.
VIERNES 5 DE MAYO9.00 - 10.00 - Charlas de la Red CUIAModera: Catalina Bisio (DIPAF-Min. Agr. Pcia Córdoba)• Bianca Torquati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de negocio de las granjas urbanas en Italia
10.00 - 10.30 – C A F E
quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
oMazzocchi (La SapienzaUniversitde: servicios ecosistémicos y p
INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]: $300 por depósito o transf. bancaria
cuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entcado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
eleer la agricultura urbana y periurbana
celo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. AgMariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cintu
Jueves 4 de MayoCharlas de la Red CUIA
Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Viernes 5 de MayoCharlas de la Red CUIALos modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 | Córdoba-ArgentinaGPS | -31.427684 -64.182993
doba)quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego-
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
oMazzocchi (La SapienzaUniversity, Roma):La agricultura urbana como de: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.
ema urbano-rural-natural:
e lasSierras Chicas y el Cinturón verde de Córdoba-CONICET): Biodiversidad y servicios ecosistémicos para la
A-Villa Dolores) Interfases con monte nativoAU-UNT)La invasión del piedemonte, el caso de
talecimiento de la Red PERIURBAN
undación ARGENINTA. Bco Nación Argentina00199375
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 | Córdoba-ArgentinaGPS | -31.427684 -64.182993
doba)quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego-
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
oMazzocchi (La SapienzaUniversity, Roma):La agricultura urbana como de: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.
ema urbano-rural-natural:
e lasSierras Chicas y el Cinturón verde de Córdoba-CONICET): Biodiversidad y servicios ecosistémicos para la
A-Villa Dolores) Interfases con monte nativoAU-UNT)La invasión del piedemonte, el caso de
talecimiento de la Red PERIURBAN
undación ARGENINTA. Bco Nación Argentina00199375
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
4 y 5 de MAY0 | 2017
Encuentro Internacional en el ámbito de las jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l´Argentina-en Argentina 2017 y de las 2das. jornadas de la Red PERIURBAN
Planificación Territorial, Infraestructuras VerdesAgricultura Urbana y Periurbana
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINO
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINOPlanificación territorial, infraestructuras verdes
Agricultura urbana y Periurbana.en el ámbito de las Jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l’Argentina - 2017
y de las 2das. Jornadas de la Red PERIURBAN
oridades
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entre el cado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
erritorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino): Política urbana de alimentos: eleer la agricultura urbana y periurbana
iurbanos y Cinturones verdescelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Agrónomos de la prov. de Córdoba)
Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.AUD-UNMdP): Exurbia: el periurbano de Mar del Plata:
AUD/UNC): Dinámicas(in)sustentables del área metropolitana de Córdobarfaz urbano-rural del Oasis Norte de la Provincia de Mendoza D
ÍA 5
DE
MA
YO
09:00-10:00 AM Charlas de la Modera: Catalina Bisio (DIPAF-Min. AgBianca Torquati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de negocio de las granjas urbanas en Italia10:00-10:30 AM – C A F E10:30-12:30 PM Charlas de la • MarcelloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.• GiampieroMazzocchi (La SapienzaUniversit infraestructura verde: servicios ecosistémicos y p12:30-14:00 PM A L M U E R Z O L I B R E14:00-16:30 PM Mesa panel 2Modera: Dr. Martin Videla (IMBI• Alicia Barchuk (ISEA-UNC) ent• Dra. Adriana Salvo(IMBI sustentabilidad• Dr. Dardo Lopez (E. Forestal IN• Prof. Arq. Marta Casares (OFUD- Tucumán Debate. Propuestas de coope
Comite organizador Italia: Dra. Laura Carranza (UNIMOL) Dr. Davide Marino (UNIMOL)
D.I.P.A.F provincia de Córdoba
CET-UNC) )
Inscripciones: [email protected]: $300. Transferencia bancarCUENTA Nº 6110019937 CBU Nº
Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Los modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]: $300 por depósito o transf. bancaria
cuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
10.30 -12.30 - Charlas de la Red CUIA• Marcello Cerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.• Giampiero Mazzocchi (La Sapienza University, Roma):La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.
12.30-14.00 - A L M U E R Z O L I B R E
14.00-16.30 – Mesa panel 2: Inter fases sistema urbano-rural-natural: Modera: Dr. Martin Videla (IMBIV-CONICET)• Alicia Barchuk (ISEA-UNC)1- Consecuencias de los cambios de co-bertura y uso de la tierra en las Sierras Chicas. 2- Una mirada desde la ecología de paisaje del Cinturón verde de Córdoba.• Dr. Dardo López (E. Forestal INTA-Villa Dolores) Vulnerabilidad socio-ecológica en la interfase urbano-forestal en los bosques serranos en traslasierra• Prof. Arq. Marta Casares (OFUD-FAU-UNT)La invasión del piede
-
monte, el caso de Tucumán • Dra. Adriana Salvo (IMBIV-CONICET): Insectos en Bosques fragmen
-
tados y matriz de cultivos: Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos.
Debate y generación de propuestas de cooperación y fortalecimiento de la Red PERIURBAN
DÍA
4 D
E M
AY
O
08:30-9:30 AM Recepción y palab09:30-10:30 AM Charlas de la Modera: Dra. Laura Carranza (UNIMOL)Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entmercado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos10:30- 11:00 AM C A F E11:00- 12.30 PM Charlas de la Modera: Mg. Pablo Ermini (INEgidio Densero (DipartimentoInterateneo nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbana12:30-14:30 PM A L M U E R Z O L I B R E14:30-17:00 PM Mesa panel 1Modera: Marcelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Ag• Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cintu• Rosana Ferraro (IHAM-• Beatriz Giobellina (INT• Martín A. Perez (INTA-UNCUYO): La inte
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 Córdoba-Argentina
RED PERIURBANPNNAT 1128034-Ordenamiento Territorial Rural IPNSEPT 11290125-Dinámicas Prospectivas y Observatorios Territoriales
Comite organizador Argen na: Dra. Beatriz Giobellina (INTA-FAUMg. Alejandro Benitez - Mg. PabDr. Mar n Videla - Dra. JualiaAstArq. Yuliana Celiz - Mg. Damian LMg. Catalina Bisio (FCA/UNC - DIIng. Agr. Marcelo Lerussi (CIAPC)
Brindan apoyo
Jueves 4 de MayoCharlas de la Red CUIA
Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Viernes 5 de MayoCharlas de la Red CUIALos modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
SIMPOSIO IPlanificación territorial, infraestructuras ve
Agricultura urbana y Periurbana.en el ámbito de las Jornadas CUIA -Conso
y de las 2das
DÍA
4 D
E M
AY
O
08:30-9:30 AM Recepción y palabras de autoridades09:30-10:30 AM Charlas de la Red CUIAModera: Dra. Laura Carranza (UNIMOL)Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entmercado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos10:30- 11:00 AM C A F E11:00- 12.30 PM Charlas de la Red CUIAModera: Mg. Pablo Ermini (INTA)Egidio Densero (DipartimentoInterateneo Territorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbana12:30-14:30 PM A L M U E R Z O L I B R E14:30-17:00 PM Mesa panel 1: Periurbanos y Cinturones verdesModera: Marcelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Agrónomos de la prov. de Córdoba)• Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.• Rosana Ferraro (IHAM-FAUD-UNMdP): Exurbia: el periurbano de Mar del Plata: • Beatriz Giobellina (INTA-FAUD/UNC): Dinámicas(in)sustentables del área metropolitana de Có• Martín A. Perez (INTA-UNCUYO): La interfaz urbano-rural del Oasis Norte de la P
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 Córdoba-Argentina
RED PERIURBAN
Comite organizador Italia: Dra. Laura Carranza (UNIMODr. Davide Marino (UNIMOL
PNNAT 1128034-Ordenamiento Territorial Rural IPNSEPT 11290125-Dinámicas Prospectivas y Observatorios Territoriales
D.I.P.A.F provincia de Córdoba
Comite organizador Argen na: Dra. Beatriz Giobellina (INTA-FAUD/UNC) Mg. Alejandro Benitez - Mg. Pablo Ermini (INTA) Dr. Mar n Videla - Dra. JualiaAstegiano (IMBIV-CONICET-UNC) Arq. Yuliana Celiz - Mg. Damian Lobos (INTA CONICET) Mg. Catalina Bisio (FCA/UNC - DIPAF) Ing. Agr. Marcelo Lerussi (CIAPC)
cierre de las jornadas
quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
oMazzocchi (La SapienzaUniversit
INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
cuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entcado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
eleer la agricultura urbana y periurbana
celo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. AgMariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cintu
Jueves 4 de MayoCharlas de la Red CUIA
Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Viernes 5 de MayoCharlas de la Red CUIALos modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
Planificación territorial, infraestructuras veAgricultura urbana y Periurbana.
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia ent
quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
de: servicios ecosistémicos y p
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entcado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
eleer la agricultura urbana y periurbana
Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cintu
Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbana
Los modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
Planificación territorial, infraestructuras veAgricultura urbana y Periurbana.
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entCENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 | Córdoba-ArgentinaGPS | -31.427684 -64.182993
doba)quati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego-
celloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y
oMazzocchi (La SapienzaUniversity, Roma):La agricultura urbana como de: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.
ema urbano-rural-natural:
e lasSierras Chicas y el Cinturón verde de Córdoba-CONICET): Biodiversidad y servicios ecosistémicos para la
A-Villa Dolores) Interfases con monte nativoAU-UNT)La invasión del piedemonte, el caso de
talecimiento de la Red PERIURBAN
undación ARGENINTA. Bco Nación Argentina00199375
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $300 por depósito o transf. bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
4 y 5 de MAY0 | 2017
Encuentro Internacional en el ámbito de las jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l´Argentina-en Argentina 2017 y de las 2das. jornadas de la Red PERIURBAN
Planificación Territorial, Infraestructuras VerdesAgricultura Urbana y Periurbana
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINO
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINOPlanificación territorial, infraestructuras verdes
Agricultura urbana y Periurbana.en el ámbito de las Jornadas CUIA -Consorcio Universitario Italiano per l’Argentina - 2017
y de las 2das. Jornadas de la Red PERIURBAN
oridades
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entre el cado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos
erritorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino): Política urbana de alimentos: eleer la agricultura urbana y periurbana
iurbanos y Cinturones verdescelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Agrónomos de la prov. de Córdoba)
Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.AUD-UNMdP): Exurbia: el periurbano de Mar del Plata:
AUD/UNC): Dinámicas(in)sustentables del área metropolitana de Córdobarfaz urbano-rural del Oasis Norte de la Provincia de Mendoza D
ÍA 5
DE
MA
YO
09:00-10:00 AM Charlas de la Modera: Catalina Bisio (DIPAF-Min. AgBianca Torquati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de negocio de las granjas urbanas en Italia10:00-10:30 AM – C A F E10:30-12:30 PM Charlas de la • MarcelloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.• GiampieroMazzocchi (La SapienzaUniversit infraestructura verde: servicios ecosistémicos y p12:30-14:00 PM A L M U E R Z O L I B R E14:00-16:30 PM Mesa panel 2Modera: Dr. Martin Videla (IMBI• Alicia Barchuk (ISEA-UNC) ent• Dra. Adriana Salvo(IMBI sustentabilidad• Dr. Dardo Lopez (E. Forestal IN• Prof. Arq. Marta Casares (OFUD- Tucumán Debate. Propuestas de coope
Comite organizador Italia: Dra. Laura Carranza (UNIMOL) Dr. Davide Marino (UNIMOL)
D.I.P.A.F provincia de Córdoba
CET-UNC) )
Inscripciones: [email protected]: $300. Transferencia bancarCUENTA Nº 6110019937 CBU Nº
Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbanaMesa Panel 1 | Periurbanos y Cinturones Verdes
Los modelos de negocio de las granjas urbanas en ItaliaSoberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.Mesa Panel 2 | Interfases Sistema urbano-rural-natural.
INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]: $300 por depósito o transf. bancaria
cuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
[email protected] Asunto: APELLIDO Adjunto: comprobante escaneado
CUPOS LIMITADOSINFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected]
valor: $200 por depósito o transferencia bancariacuenta: FUNDACIÓN ARGENINTA. Banco Nación Argentina
nº 6110019937 CBU nº 01106110-20061100199375
SIMPOSIO ITALO-ARGENTINOPlanificación territorial, infraestructuras ve
Agricultura urbana y Periurbana.en el ámbito de las Jornadas CUIA -Consorcio Uni
y de las 2das. Jornadas de la
DÍA
4 D
E M
AY
O
08:30-9:30 AM Recepción y palabras de autoridades09:30-10:30 AM Charlas de la Red CUIAModera: Dra. Laura Carranza (UNIMOL)Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entmercado y planificación: aspectos sociales, ambientales, económicos10:30- 11:00 AM C A F E11:00- 12.30 PM Charlas de la Red CUIAModera: Mg. Pablo Ermini (INTA)Egidio Densero (DipartimentoInterateneo Territorio,Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino): Política urbana de alimentos: nuevo horizonte para releer la agricultura urbana y periurbana12:30-14:30 PM A L M U E R Z O L I B R E14:30-17:00 PM Mesa panel 1: Periurbanos y Cinturones verdesModera: Marcelo Lerussi (CIAPC- Colegio Ing. Agrónomos de la prov. de Córdoba)• Mariana Marasas (FCA-UNLP): El caso del Cinturón verde de la Plata.• Rosana Ferraro (IHAM-FAUD-UNMdP): Exurbia: el periurbano de Mar del Plata: • Beatriz Giobellina (INTA-FAUD/UNC): Dinámicas(in)sustentables del área metropolitana de Córdoba• Martín A. Perez (INTA-UNCUYO): La interfaz urbano-rural del Oasis Norte de la Provincia de Mendoza
CENTRO CULTURALCÓRDOBAAv. Poeta Lugones 401 Córdoba-Argentina
RED PERIURBAN
Comite organizador Italia: Dra. Laura Carranza (UNIMOL) Dr. Davide Marino (UNIMOL)
PNNAT 1128034-Ordenamiento Territorial Rural IPNSEPT 11290125-Dinámicas Prospectivas y Observatorios Territoriales
D.I.P.A.F provincia de Córdoba
Comite organizador Argen na: Dra. Beatriz Giobellina (INTA-FAUD/UNC) Mg. Alejandro Benitez - Mg. Pablo Ermini (INTA) Dr. Mar n Videla - Dra. JualiaAstegiano (IMBIV-CONICET-UNC) Arq. Yuliana Celiz - Mg. Damian Lobos (INTA CONICET) Mg. Catalina Bisio (FCA/UNC - DIPAF) Ing. Agr. Marcelo Lerussi (CIAPC)
TALO-ARGENTINOPlanificación territorial, infraestructuras verdes
Agricultura urbana y Periurbana.cio Universitario Italiano per l’Argentina - 2017
nadas de la Red PERIURBAN
Davide Marino (Facoltà di ScienzeMatematiche, Fisiche e Naturalidell’Università del Molise): Agricultura urbana en Italia entre el
orino): Política urbana de alimentos:
ovincia de Mendoza DÍA
5 D
E M
AY
O
09:00-10:00 AM Charlas de la Red CUIAModera: Catalina Bisio (DIPAF-Min. Agr. Pcia Córdoba)Bianca Torquati (Facoltà di Agraria, UniversitàdegliStudi di Perugia): Los modelos de nego-cio de las granjas urbanas en Italia10:00-10:30 AM – C A F E10:30-12:30 PM Charlas de la Red CUIA• MarcelloCerasola(ETIC ONG): Soberania alimentaria, agricultura urbana y desarrollo rural.• GiampieroMazzocchi (La SapienzaUniversity, Roma):La agricultura urbana como infraestructura verde: servicios ecosistémicos y producción de alimentos.12:30-14:00 PM A L M U E R Z O L I B R E14:00-16:30 PM Mesa panel 2: Inter fases sistema urbano-rural-natural: Modera: Dr. Martin Videla (IMBIV-CONICET)• Alicia Barchuk (ISEA-UNC) entre lasSierras Chicas y el Cinturón verde de Córdoba• Dra. Adriana Salvo(IMBIV-CONICET): Biodiversidad y servicios ecosistémicos para la sustentabilidad• Dr. Dardo Lopez (E. Forestal INTA-Villa Dolores) Interfases con monte nativo• Prof. Arq. Marta Casares (OFUD-FAU-UNT)La invasión del piedemonte, el caso de Tucumán Debate. Propuestas de cooperación y fortalecimiento de la Red PERIURBAN
Inscripciones: [email protected]: $300. Transferencia bancaria a nombre de Fundación ARGENINTA. Bco Nación ArgentinaCUENTA Nº 6110019937 CBU Nº 01106110-20061100199375
Brindan apoyo
UNA VEZ REALIZADA LA TRANSFERENCIA ENVIAR COMPROBANTE A :