CRT-P-EMP(1)-001-230117-P.1/3

港口 接駁機場 飛機航班抵達時間 飛機航班起飛時間 郵輪公司旅遊巴接送 (需預訂)*

邁亞密 Miami Airport [MIA] 登船日中午 12:00 前 離船日中午 12:00 後 每位每程港幣$140

邁亞密 Fort Lauderdale Airport [FLL] 登船日上午 1100 前 離船日下午 13:00 後 每位每程港幣$235

坦帕 Tampa Airport [TPA] 登船日上午 1100 前 離船日下午 13:00 後 每位每程港幣$170

郵輪電腦代號: RCEMP 2017 年登船日期

內艙房 Cat. Q Inside Stateroom

[PINTE]

海景房 Cat. SO Small Oceanview Stateroom

[POCEB]

海景房 Cat. I Oceanview Stateroom

[POCEA]

標準套房 Cat. JS Junior Suite

[PSUIT]

4 月 19 日 $11,690 起 $13,390 起 $13,490 起 $21,790 起

5 月 20 日 $12,890 起 $17,890 起 $17,990 起 FULL

5 月 29 日 $12,890 起 $14,090 起 $14,190 起 FULL 郵輪營運雜費 (NCCF) 及 離境稅 約$1,049 + $928

全程船上服務生小費 (預繳或船上繳付) 約美元$67.5 (內艙房至標準套房)

機場稅，燃油附加費及香港機場建設費 約$620

代收機票徵費服務費 $80

**以上價目以港幣、雙人房每位計算。歡迎查詢更高級別客房或 3/4 人入住價格。 CRPFF-5840

海洋皇后號 - 5 晚古巴及墨西哥郵輪自遊行 (機票+船票) Empress of the Seas – 5-night Cuba and Mexico (Fly Cruise Package)

總噸位: 48,563 噸 / 長度: 211 米 / 寛度: 30 米 / 載客量: 1,840 人 / 首航: 1990 年 / 翻新: 2016 年

參考路線圖 日程 港口 Ports 到達時間 啟航時間

5 晚墨西哥及古巴 (邁亞密出發) 登船日期：4 月 19 日

1 邁亞密，佛羅里達州，美國 Miami, Florida, United States 登船 16:00

2 海上暢遊 At sea

3 哥斯達瑪雅，墨西哥 Puerto Costa Maya, Mexico 10:00 18:00

4 海上暢遊 At sea

5 夏灣拿，古巴 Havana, Cuba 07:00 17:00

6 邁亞密，佛羅里達州，美國 Miami, Florida, United States 07:00 離船

5 晚古巴及墨西哥 (坦帕出發) 登船日期：5 月 20, 29 日

1 坦帕，佛羅里達州，美國 Tampa, Florida, United States 登船 16:00

2 基韋斯特，佛羅里達州，美國 Key West, Florida, United States 12:30 19:00

3 夏灣拿，古巴 Havana, Cuba 07:00 16:00

4 科蘇梅爾島，墨西哥 Cozumel, Mexico 13:00 21:00

5 海上暢遊 At sea

6 坦帕，佛羅里達州，美國 Tampa, Florida, United States 07:00 離船

坦帕，美國 基韋斯特，美國 夏灣拿，古巴 科蘇梅爾島，墨西哥

CRT-P-EMP(1)-001-230117-P.2/3

* 資料只供參考，船上各項設施及服務如有改動，以船公司安排為準

費用包括 美國聯合航空香港來回邁亞密 (經美國城市)經濟客位機票乙張 (適用於登船日期 4 月 19 日)

達美航空香港來回坦帕 (經美國城市)經濟客位機票乙張 (適用於登船日期 5 月 20, 29 日)

郵輪住宿、船上指定餐膳及娛樂設施

0.15%旅遊業議會印花稅

客房簡介

內艙房 Cat.Q 小型海景房 Cat. SO 小型海景房 Cat. I 標準套房 Cat JS

面積約 109-131 平方呎，3 樓 面積約 108-126 平方呎，4, 7, 8 樓 面積約 139-208 平方呎，7, 8 樓 面積約 152-275 平方呎，7, 8, 9 樓

餐飲設施

Main Dining Room Windjammer Chops Grille

主餐廳 自助餐廳 牛排餐廳 (收費)

娛樂及康樂設施

Royal Theatre Boleros Lounge Viking Crown Lounge Swimming Pool

劇場表演 現場音樂表演及派對 觀景酒廊 室外游泳池

海洋皇后號 Empress of the Seas

船上設施簡介

Onboard Facilities

CRT-P-EMP(1)-001-230117-P.3/3

費用不包括

郵輪營運雜費及離境稅 *如稅項金額有所調整，客人須補回差價

機場稅，燃油附加費及香港機場建設費 *如稅項金額有所調整，客人須補回差價

船上服務人員小費

任何簽證費用

碼頭接送

岸上觀光團、需付款飲品及酒類，任何船上額外消費如洗燙衣服、使用電話及拍照服務等費用

條款及細則

1. 價錢以港幣、雙人房每位計算。如單人入住，需繳付艙房附加費。

2. 郵輪公司會因應市場需求不定期調整價目，所有價格只供參考，實價以在正式查詢及確定訂位時船公司官方回覆資料作準。

3. 任何優惠推廣項目或房間優惠價格一律名額有限，先到先得，額滿即止。

4. 訂位時需繳交全費作留位用途。繳付全費後，不得作出任何更改。

5. 顧客訂位時，必須核實名字與旅遊證件完全相同，否則將失去原有之訂位價格及優惠或須繳付更改之相關費用，而郵輪公司亦有權拒絕顧客登船，

最終決定權以郵輪公司為準，顧客不得異議。

6. 艙房住宿乃根據郵輪公司實際供應而定，艙房層數及號碼將於辦理登船手續時由郵輪公司派發，並以郵輪公司最後安排為準。本公司及郵輪公司亦

可在不收取額外費用下提升艙房至較高級別，客人不得異議。

7. 香港旅遊業議會建議旅客出發前購買合乎自己需要的旅遊保險。

8. 顧客必須確保所持有之旅遊證件必須有最少 6 個月有效期 (以回港日期計算，個別國家除外)及有足夠之空白頁供簽證及入境之用。旅客同時必須必

須持有有效之入境簽證，本公司及郵輪公司對旅客因個人證件所產生之任何問題概不負責。

9. 郵輪公司保留任何時間及任何理由取消及/或更改任何原定停泊港口/航線/價目/節目之權利，毋須事先通知。

10. 本公司及郵輪公司有權因應當日郵輪抵達港口時間及當地交通情況而增減所有行程安排，並不會因此而作出補償，各參加者不得異議。

11. 如因天氣惡劣、風浪大或各種未能預知或迫不得已的情況下而不能泊岸，本公司及郵輪公司不會作出任何補償，客人不得異議。

12. 如因停泊口岸之清關或入境手續問題引致行程延誤，導致行程有所增減或更改，本公司及郵輪公司不會作出任何賠償，客人不得異議。

13. 乘客報名後，如“取消訂位”或“任何更改”均作“取消”處理，將不獲退款。

14. 以上價目及細則，如有更改將不作另行通知，一切以報名為準，本公司及郵輪公司保留權利隨時更改以上之條款，若有任何異議，本公司及郵輪公

司保留一切最終決定權。其他條款及細則，請參閱本社之「郵輪自遊行訂購細則及責任問題」及郵輪公司官方網站最新之英文版條款及細則為準。 機票備註 美國聯合航空訂位代號：〝K/L〞機票有效期為 3 個月。(適用於登船日期 4 月 19 日) 達美航空訂位代號：〝T〞機票有效期為 3 個月。(適用於登船日期 5 月 20, 29 日) 轉乘其他機票訂位代號之附加費，請向本社職員查詢。 機票發出後，一概不能轉乘其他航空公司、轉換其他行程或退款。機票只適用於所列明之日期及航班編號，不可更改。 飛機航程不能獲取里數回贈。任何飛行里數均不適用於機位級別之提升。 因應飛機航班、郵輪啟航時間，本社建議客人於登船前入住當地酒店一晚。