cs:. - nstru · (9)~. ~~'u-rrejl?i'uej(9)ej\ihjmjb'u;j1'u~lu'umll...
TRANSCRIPT
u~~n1A~~11~a1~a~1~n~UA~fl~6~~~~1~b~~{jU~~n1f'1~1A1~~~ijn-w~vfA~~-W1bfl~;~'U1U (i)(i)O ~1an1~~1a16U~~n1f'1~1A1~b~n~~~ilmf
(e-bldding)
~'\,n1V1 rJ1~ rJ~1"ll.n!l'U rt~ P1~5~~~~1"ll i1A111J'\.J 'j ~?f.:JR "il~'\.J'j~ m ~ 'jlrt 1~ eJ'Vliin~1J.wrt eJ1J~1 b~ eJ~
'<ill'U1'U (9)(9)0 'jlrJf11'j ~1 rJ1~'\.J'j~m~'jlrt1~ b~nVl'jeJtJn~ (e-bidding) 'jlrtlnm.:J"1JeJ.:J.:Jl'U~eJ 1'Uf11'j'\.J'j~m~'jlrt1
rt~.:J.QdJ'Ub~'U~.:Ji'U ~Q'l~,octQ'l.OO 'U1Vl (bb'\.J~bb?f'U?f11J'Vl~'U?feJ.:J~'U~,)~'U?fl1J'U1V1~1'U)m1J'jlrJf11'j ~.:J.Q
'<ill'U1'U
~~'Uorrm?f'UeJ"il~~eJ.:Ji1rtru?f1J'U1i~.:J~eJ1'\.J.Q'U q
""(9). 1Jrt111J?fl1Jl'j~~11Jn~'Vl1JlrJ
1' .fl ....~. 1Jbu'U~rtrt~~1J~~~lrJ
sn. llieJ~'j~'Vl11.:Jb~nfl"ilf11'j'U
cs:. llib u'U'U rtrt~;.:JeJ ~ 'j~'Vl11.:J~m~~'U f11'j ~'UorreJb?f'UeJ'Vl~eJ'Vh~rurul n'U'Vl'll1 rJ.:Jl'U"1JeJ.:J.-r~11'-&1rt'jl1q 'tI \J ClJ IilJ d.I
b~~.:J "ill n bU 'U~~lli~ l'U rn ruev1'f11 'j'\.J'j~ dj'U~ a f11'j'\.JDU&i.:Jl'U"1JeJ.:J~'\.J'j~ n eJ'Urn 'j~11J 'j~ bD rJ'U~ .-r~1J'U~~11 f11 'j\J ~ \J ~
m~Vl'j1.:J f11'jrt~.:Jnl'Vl'U~~ l1J~'\.J 'j~f11P1b~rJu'V'l'j1'U'j~'U'Ubrt~eJ'lh rJ?fl'j?f'U bVll'l"1JeJ.:Jm1Jut1j"ilnm.:J
ct. llib u'U'Urtrt~;.:J~m~'U~eJ 111 'Uuru"il'jlrJ~mr~.:J.:Jl'Ubb~~ 1~bb~.:Jb1rJ'U~eJ1~bU'U~~.:J.:Jl'U"1JeJ.:J'Vl'll1rJ.:Jl'Uq 'tI <I QJ \I \I
"1JeJ.:J.-r~1'U'j~'U'U brt~ eJ'1l,rJ?fl'j?f'U bVll'l"1JeJ.:Jn'j1Juru"il n a 1.:J ;.:J 'j11J ii.:JtJ&i'U1"1rt~~ ~~.:J.:Jl'UbU'U~'U~1 'U~-.ij~n 1'j n 'j'j1J n 1 'jd.I QJ 'I \I q \I
~-.ij~f11'j ~'U~'Vll'j ~i1e)l'Ul"il1'Uf11'j~'b tJ'U.:Jl'U1'Ufl"ilf11'j"1JeJ.:JtJ&i'Urtrt~'!'U~1rJ\I \I \I q
b. iirtru?f1Ju&i bb~~llii1~ m~ru~ ~ eJ.:J~'1Jm1J~ 1"1ru~ m'j1J f11'j'UlrJ 'UlrJ f11'j-.ij~sBeJ-.ij~ ~'.:J bb~~ f11'j'U~'Vll 'jq
~?f ~mrt .-r~nl'Vl'U~1'U'jl'1lfl"il"ill'Ub'Un~lq '" q
gj). bU 'U'U1"1rt~ 5'j'j1J m'Vl~eJtJ&i'U 1"1rt~ ~i1 eJl"il'V'l"1JlrJ~?f ~~'\.J 'j~m ~'jl rtlsBeJ~1 rJ1~'\.J 'j~ mml 1"11q 'II '\I q
.Q, ~ .Q, 6"Q.J I
m~nVl'jeJ'Un?f~.:Jn~11
~. lli bU'U~i1~~'\.J 'j~ lrJ'1lt1~11Jn'U n'U~~'UorreJb?f'UeJ'jl rJ~'U~b 0rr, ~'UorreJb?f'UeJ1~bbti1J'Vll1V1rJl~ rJ'jl'1l.n 1l'U 'U ~
'Urt'jl'l~5'j'j1J'jl'1l ru l'U'\.J'j~ f11l'l'\.J'j~ m ~ 'jlrt 1~ b~nVl'jeJtJ n~ 'Vl~eJlli bU'U~m ~'Vhf11'je)'Ubu'U f11'j-n'~"1J11.:Jf11'j bb'1l.:J-n''U'U
eJ~'.:J bU'U5'j'j1J1'Uf11'j'\.J'j~m ~'jlrt1~ b~nVl'jeJtJ n ~ rt~.:J.Q
rio lli bu'Um~.-r'U beJn~Vl~'Vl~eJm l1Jfl1Jn'U ;.:JeJ1"il'\.JDb?f51lirJ eJ1J~'Ul'll~ 1VlrJ b1''Ubb~.-r~'Ul~"1JeJ.:J~~'U\I "d.J d.I \J
orreJb?f'UeJ1~i1 flli.:J 1~?f~ ~ beJn~Vl~ml1J fl1Jn'Ub'1l'U11,!'Uq
(9)0. ~~'UorreJb?f'UeJ~ eJ.:J~.:JVl~ bD rJ'U1'U'j~'U'U-.ij~~eJ-.ij~~l.:J.nlrt.-r ~~1 rJ~ b~ nVl'jeJtJn~ (Electronic'U '"
) v ""Government Procurement: e - GP "1JeJ.:Jm:w'Ut1j'1ln~l.:J
(9)(9).~~'UorreJb?f'UeJ;.:J1~.-r'U1"i'~b~eJn btJ'Uri~rurul~eJ.:J~.:JVI~ bDrJ'U1'U'j~'U'U-.ij~~eJ-.ij~~ 1.:J.nlrt.-r~~1 rJ'U 'U ClJ QJ cUI
~b~nVl'jeJtJn~ (Electronic Government Procurement : e - GP) "1JeJ.:Jm1JUt1j"iln~l.:J ~l1J~rtru~m'j
'\.J.'\.J.'1l.nl'Vl'U~
(9)~. ~~'U-rreJL?I'UeJ(9)eJ\IhJmJb 'U;j1'U~Lu'Umll LL?I~\I'I1ru~11~-rU11 ~~ 1~'Vl~eJua ~\I'I1ru~ 11~-rU11 ~~1 ~111'U 'U 61 'U QJ Q.J
t:1fl(9)eJ\lfl1Utll'U1'U?l11~?f1~ru mlJ~f1ru~m1lJfl11 'lJ:U ."11. n1V1'U~"IJ ...
(9)rn. ~~'UieJ b?l'UeJ;\ll~WU~~ L~eJm uW·iG1'ruru1(9)eJ\I-ruLL~~~l~ b~'U~l'U'I1ru~D'U1f111 bl''ULL~fl1 1~ 1~ L~'U'U 'U QJ QJ ClJ
LL~~~f1#\I;\lihJ~l"h 111Lfl'U?l1lJ'Vld'UU1'Vl~G1'ruru1eJT'iJ~lmU'Ub~'U?I~tl1~ mlJ~f1ru~m1lJfl11 'lJ.'lJ."11.n1'Vl'U~'U 'U QJ QJ
~(9) n'Um~'U ~ctb(9) 1~'Vl11\1Ll~1 ocs.sno 'U. (i\l (9)b.rno 'U.
~?I'U1'OJ?l1lJ11 t:1'lm-ruLeJfl?l11'lJ1~m~1 1f11BL~fl'Vl1eJijfl~ b~ fJ~11'ULVI~~LeJfl?l11~1'U'Vl1\11~UU:ij~~eJ
:ij~~ 1ern f1-r;j~1 uBL~fl'Vl1eJij fl~~\1 LL~1'U~'lJ1~fl11i1'OJ'U(i\lrieJ'U1'Ub?l'UeJ11 fI1'"II 1 .. 1......1 ~ 1 ~ ..~?I'U 'OJ?l1lJ11t:1~11fJ~~beJfJ~ ~'VlL1U 'll(J1http://www.nstru.ac.th Vl1eJwww.gprocurement.go.th
'Vl~eJ?leJut:11lJ'VI1\1b'Vl1~'Vn1'VllJ1fJL~"tJo-gyctrn(ri-gygy(9)ct,o-gjct~o-~~(9)gy 1'U1'Uua ~L1~111"11ms
VllJ1m 'Vl(J1~'lJ1~fleJUfl11?11:lJ11t:1:ij~ L(J1~~lJLeJfl?l11'lJ1~ fleJUfl1 1b?l'Um1f11 (beJfl?l11~1'U~ (9)ua ~beJfl?l11~1'U~ ~), "IJ
1'U1~UU e-GP 1~~\I LL~1'U~ "tJeJ-ruLeJfl?f11'OJ'U(i\l1'UL?I'UeJ11f11
db~"IJ'Vl E.Q'lb/~lCt'be
J ct... If ... If 0
n1'l'lleJVllIn~1I~fleJlI~1LVleJ'l ~1'U1'U @@o 'l1EJn1'l
Vl111'\.h~n1f1 1IV111'VlEJ1aEJ'l1"lUr{)'Ufl'lfi1~6'l'l1l'l1'1fQ,I .c:::t ."
~{j1'U'Vl @Q'In'UEJ1EJ'U lEIctb@
lJ'VI11'VlEJ1~EJ'l1"11.n!l'Ufl'lPl~'B';i';i1l';i1"11~.:J~eJltJdb~ CJfl11 "lJ'VI11'VlEJ1~EJII ii fld1lJ'lh~ ?f.:JI"i"il~LJ';i~m~
';i1fl1~eJ~'JCJ16LJ';i~m~';i1fl1~)b~flVl';ieJilfl~ ~1lJ';i1CJfl1';i ~.:Jd
1il1'U1'U
~?f~~"il~~eJd~eJ.:Jb U'U'1JeJ.:JbbVl'1JeJ.:J1mJ l~bfl EJ1-tl.:J1'UlJ1neJ'U l~b u'U'1JeJ.:Jbn1bfhJ eJCJ1'U?f.fl1~~"il~ 1-tl.:J1'Ul~vr'UVibb{;1~iiq 'lJ
flru~ mm.!~bu~1~~';i.:J ~ 1lJ~ n1'V1'U~111 'UbeJn6'11';iLJ';i~m~';i1 fl1~eJ~1 CJ16LJ';i~m~';i1fl1B b~flVl';ieJilfl~uu'tJd 1~EJiiq
imb'U~t11bb{;1~ieJnTVl'U~ ~.:J~eJ1LJd
(9).ct
';i1EJ~~baEJ~~ru~fl~ru~buvn~
uuu 1u b?f'Um1fl1~n1'V1'U~ 111 'U';i~'tJ'tJm';i..ij~(eJ..ij~ ..h:J.fl1fl1'~~1EJBL~flVl'ltlilfl~...~qjqj1(eJ'1J1 EJ~11LJ
u'tJ'tJ'VI'I1-!1~eJ~1LJ';i~n'U(9)) 'VI~flLJ';i~n'U~qjqj1
UVlilEJ111
(9)) ~ii~{;1LJ';i~lEJ"IIt1~1lJn'U
(tv) fl1';i-U~'1J11-!1fl1'lu"tl.:J-U'Utl~1.:Jbu'U'B';i';ilJLL'tJ'tJUqj'iiLtlfl?f1';iv! n1'V1'U~111 'U'l~'tJ'tJ..ij~(tl..ij ~~1-!1.fl1fl1'~~1 EJBL~flVl';ieJilfl~
(9)) Uqj'iiLeJflr.11';iG'l1'U~(9)
(tv) Uqj'iiLeJfl?f1';iG'l1'UVitv
(9).D
Q,I.c:::::tt. 114 II1£1. fJruall'l.l~"IJtl{j~EJ'U"IJma'Utl
tv.(9) iifl11lJ?f1lJ1';itl mlJfl~'VIlJ1 CJ
tv.tv l~bu'U'Yflfl{;1~lJ{;1~mCJ
tv.rn 1~eJ~';i~'VI11-!1b~fln"ilfl1';i'lJ
hCS:: 1~ bU'U'tJflfl~~.:JeJ~ ';i~'VI11-!1tlm~r'tJfl1';i~'UieJ b?f'UeJ'VI~m11~rut"U1n'tJ'VI'Ih EJ-!l1'U'1JeJ-!l1'~11''I 'U 'U ClI v ~
-&1fl';i11 b~eJ-!I"il1flbU'U~~~eJ1'Ubflruenfl1 ';iLJ';i~Lij'U~~ fl1';iLJnu&i .:J1'U'1JeJ.:J~LJ';i~nau fl1';i~ 1lJ';i~ bU EJ'tJ~-r~lJ'U ~~11 ms'U ~ 'U Q
m~VI';i1-!1fl1';ifl~-!ln1'V1'U~~1lJ~LJ';i~fl1Pl b~EJu~';i1useuu bfl~eJ"tl1EJ?f1';i?f'UbVlPl'1JeJ-!lmlJUry'iiflm-!l
hct 1~ bU'U'tJflfl~~-!ltlm~'tJ~eJ 1n 'Uuru~';i1 EJ~eJ~~.:J-!l1'Ubb~~l~bb~.:J L1EJ'U~eJ1~~\U'U~~.:J.:J1'Uq 'U 'I QJ 'U 'U
'1JeJ.:J'VIti1CJ-!I1 'U'1JeJ-!I-r~1 'U';i~'tJ'tJ Lfl~eJ"tl1CJ?f1';i?f'UbVII"!'1JeJ-!ImlJU ru~ fl~ 1-!1~ -!I';i1lJfi-!lil&i'tJ fl fl~ ~ ~~ -!I-!I1'UbU'U~'U G'l1'Ud.8 QJ, 'U 'I
~..ij~fl1';i m';i:Wfl1';i~..ij~fl11 ~'tJ1'V11';i ~iirl1'U1"il1 'Ufl11~1b ilwn'U 1'Un"ilfl1';i'1JeJ-!lil&iuflfl~,r'U~1EJ'U 'U 'U 'U 'I
hD ii~ru?flJU&ibb~~ 1~ii~fl~ru~~eJ-!I~1:W~1lJ~flru~ m';ilJfl1';i'U lCJ'tJ1CJfl1';i..ij~6ffeJ..ij~~1
fl1';i'tJ1'V11';i~?f~.fl1fl1';jn1'V1'U~1'U';i1"1Jn"il"il1'UbU fl'lj1, ... ,
----------------------------------------- - - - - -
c:.: 04 .Q..Q. iJq q cv d .Q. wi: .Q. ff CV I
lv.b'JI btJ'UtJr1r1'H)'j"'j"lJ~1Vl'j"B'UI?!tJr1r1'"~lJm"1l~"ll1(J~i.'f~Vlth~ m ~'j"1r11Bb'"flVl'j"auna ~-:Jfl'" 11
h~ 1~btJ'U~ii~(;1'lh~1(J"1It1~1lJn'Ufl'U~~'UoUmi.'f'Um1(J~'U~boU1~'UoUBbi.'f'UB1~bbri
lJVl11Vlm~(J ru 1''U'lh~fl1!31'lh~m~'j"1r11~ b~flVl'j"Bilfl~ Vl~B1~btJ'U~m~v\'1fl1'j"e)'UbtJ'Ufl1'j"-U~"ll11-:Jfl1'j"bb~-:J-U'UB~1-:J
btJ'Uij'j"'j"lJ1'Ufl1'j"U'j"~m~'j"l r11~b~flVl'j"Bilfl ~r1~-:J.Q
Iv.~ 1~btJ'U0~-r'U bBfl~VlBVl~Br111lJ~lJn'U ~-:Jm~U~bi.'fD1~(JBlJ~'U~1'" 1Vl(J b1'Ubb~-r~'U1'"
"llB-:Jer~'UoUBbi.'f'UB1~iiI"l1i-:J1~i.'f"'~bBfl~VlBbb"'~m1lJ f)lJn'Ub"Ii'U';ht!'U~ .Iv. (9)0 ~~'UoUBrau B~ B-:J'"-:JVl~bu(J'U1'U'j"~'U'U~~~B~~41-:J.fl1 r1-r~~1 (J~ b~flVl 'j"Bil fl~
(ELectronic Government Procurement: e - GP) "llmmlJury~flm-:J
Iv (9)(9) er~'UoUmi.'f'UB~-:J1~-r'U~~b~BmtJ'U~61ruru1~B-:J"'-:JVl~bU (J'U1'U'j"~'U'U~~~B~~41-:J.fl1r1-r~• \.I \J QJ QJ d.8
~1(J~b~flVl'j"Btifl~ (ELectronic Government Procurement: e - GP) "llmmlJury~flm-:J mlJ~r1ru~m'j"lJfl1'j"
U.U."1I.n1Vl'U~
h(9)1v er~'UoUmi.'f'UB~B-:J1~B~1'U~1'U~btJ'U~~bbi.'f~-:JUru~'j"1 (J-r'U'j"1(J~1(JVl~mbi.'f~-:Juru~'\.I '\.I dol \J QJ QJ
'j"1(J-r'U'j"1(J~1(J1~tlfl~B-:Jr1'j"'U~1'U1'Ui.'f1'j"~?h~ru1?!1lJ~r1ru~m'j"lJfl1'j"U.U."11.n1Vl'U~~ ...Iv .(9)rn er~'UoUBbi.'f'UB~-:J1~-r'U~~ b~anbtJ'U~61ruru1~B-:J-r'Uuae~1(Jb~'U~1'UUru~D'U1r11'j" b1'Ubb~
'\J '\J QJ QJ QJ
fl1'j"~1(Jb~'Ubb~"'~r1~-:J~-:JiilJ"'~11~bfi'Ui.'f1lJVl~'U'U1Vl~61ruru1m~~1(JbtJ'Ub~'Ui.'f~n1~1?!1lJ~r1ru~m'j"lJfl1'j" U.U."1I.'\.I '\J QJ QJ
~ .d IIsn. 'IIIi'lfl!1'Ufl1'H.J'U'tI€lbfl'UB
, , "1I04 1I 1I CLJ 04 1I cv cv 04 cv 1I~(J'U"llBbi.'f'UB~~ I?!B-:Jbi.'f'UBbBfli.'f1'j"Vl'"fl~1'U(J'UlJ1~'j"BlJfl'Ufl1 'j"bi.'f'Um1r11Vl1-:J'j"~'U'U~~BIleJ~~~ 1-:J~ ~
.fl1r1-r~~1(J~b~flVl'j"Btifl~ l~mb(JmtJ'U Iv ?l1'U ~eJ"" , "
Ql.® ~1'UVi ® mh.:j,j'eHJ~B.:jiib€lflfl11~.:j~€I1 uil
((9)) 1'Umruer~'UoUmi.'f'UmtJ'Uil~'Ur1r1'"~ .(fl) ~1-:J~'U?l1'Ui.'f1~f1IVl~B~1-:J~'U?l1'U'oihn~1~~'U611b'U1'111'l!-:J~B-r'U'j"B-:Jfl1'j"~~. .~ .
Vl~bu(J'Uil~'Ur1r1",tJu~~u'U Uf1I~'j"1(J~m~''U?i1'Uer~~fl1'j"eriie)1'U1~m'Ur1lJ (~1ii) ~~BlJ~'1f'U'j"m611b'U1tlfl~eJ-:J'I q at 'I 'U \J q '\J
('lJ) 'U~~wih n~Vl~B'U~~VllJVl1"11Wihn~ 1~~'U611b'U1Vl'l!'1~B-r'U'j"B-:Jfl1'j"~ ~
Vl~bij(J'Uti~'Ur1r1",tJu~~u'U Vl'l!'1~B'U~r1ruv1i.'f'U~uru~'j"1(J~Bm'j"lJfl1'j"er-.5'~fl1'j"eriie)1'U1~r11'Ur1lJ(~1ii) bb",~uru~erq q QJ '\J '\J , QJ \J
~B~'U'j"1(J1'111ru(~1ii) ~~BlJ~'1-r'U'j"B'I611b'U1tlfl~B'I.... ~(Iv) 1'Umru~~'UoUmi.'f'UmtJ'U'Ur1r1"'D'j"'j"lJ~1Vl~Br1ru~'Ur1r1",~m"liil~'U r1r1(;11~~'U
v q 'I,
611b'U1UmU'j"~-oJ1~1U'j"~"1I1"11'U"llB'Iert!'U 611b'U1oUBI?!fl"''1~bbi.'f~'1fi'lfl1'j"boU1btJ'U~'U?l1'U (~1ii) 611b'U1UI?!'j"U'j"~-oJ1~1~ .U'j"~"1Il"11'U"llB-:J~btJ'U~'U?i1'UVl~B611b'U1Vl'l!-:J~Bb~'UVl1'1"llB'I~btJ'U~'U?l1'U~ii1~~B61ry"1l1~1Vl(J ~~BlJ~'1-r'U'j"eJ'I611b'U1
~fl~B'I
(rn) 1'Umru~~'UoUmi.'f'UmtJ'Uer~'UoUmi.'f'UB~1lJn'U1'U~1'U~btJ'Uer~1lJf)11~~'U611b'U1v \.I d.8 '\J
61ryry1"llB-:Jfl1'j"boU1~1lJf)1bb(;1~bBfli.'f1'j"1?!1lJ~'j"~'Ul11'U((9)) Vl~B (Iv) "llB-:Jer~1lJf)1bb~1bb~mru. ~(~) bBfl(,'f1'j"b~lJb~lJ~'U1
(~.(9)) 1'UVl~bij(J'U.fl1.glJ"'~1L~lJ~(cr) Ury~bBfli.'fl'j"?i1'U~ (9) ~'1VllJ~~1~~'U~~BlJn'Ufl1'j"bi.'f'UB'j"1r11Vl1'1'j"~'U'U~~~B~~
41'1.fl1r1-r~~1(J~b~flVl'j"Btifl~ 1?!1lJbb'U'U1'U-ifB(9).b ((9)) 1~CJ1~~eNbb'U'U1'U'j"ubb'U'UPDFFiLe(PortabLe Docu~Format)
~-!ld~~a~~'U.u€m1'Ua~1~ij'Unl'm'U'lJ1vM·~an?l11ml.nJfIJ;lhan?l11?iTu~ (9)1"l1'lJ~1'U ~n~a-!l~~~1 1~'lJ'lJ
~(11~a~(11~l-!1[)11"l-r\ii1~B~~nVl1aijn~"il~?l~l-!1UfIJ'ihan?l11?i1'U~ (9) I'm.Jbb'lJ'lJ1'U.ua (9).'0:>((9))1V11(11~~~'U.um?l'Ua'W...~a-!l~~'U'lJuru'ihan?l11?i1'U~(9)#l-!ln~111'U1tJ~~'lJ'lJPDFFile (Portable Document Format)
~ ~ v
m.m ~1'U~1£1 mh~,jvu~v~ii~vn~l'l~~l'ivlt1i1((9)) 1'Umru~~~'U.u m?l'UalJaU~1'U1"il1~'lJI"lI"l~~'Um:::vh fI11~~Vl'U1~~~'U'lJWU-!l~alJa'lJ
'\I 1:1 II tJ'
eJ1'U1"il~-!I~(1181 fi1 ~~?l\9llJtimlJ n!]V1lJ1~ b(11~i1V1~n~1'U~~?l(11-!11'i'1\9l'U'1Ja-!l~lJa'lJeJ1'U1"iluae ~-r'lJlJa'lJeJ1'U1"il~-!li1V11n~ II ~ tid Q oC), iJ I ~
~-r'lJlJa'lJeJ1'U1"il~U'U'lJ1"l1"l~'B11lJ(111\9la-!l~tJW.JVl'lJ11~'U\9l.fl11~\9l1lJn!]V1lJ1~~~m~Vl1'U'U\J '\ \J'
~ diI Q V II
(lD) ~~I"l\9l\9l1~am~~~/V11m~'lJ'lJ1'l.h1~fI11~:::~a~(11l"lru~n'\Sru:::~QVl1~mlJ'1Ja CS::.CS::~, ...(sn) UfIJ~~an?l11?i1'U~ lD ~-!lV1lJ(11~1~~'UVl~alJn'lJm1~?l'Ua111"l1Vl1-!11~'lJ'lJ~(11~a~(11
~l-!1.fl1I"l-r\i~1~B~~nVl1aijn~ \9l1lJ~~'lJ'lJ1'U.ua(9).'0:>(lD) b(11~1~~a-!l~~'U'lJ1'U~tJ~~'lJ'lJPDF File (Portable Document...Format)
~-!ld ~~a~~'U.um?l'Ua~1~ij'Um1~~'U'lJ1yJ~~an?l11\9l1lJuru~~an?l11?i1'U~ lD 1"l1'lJ~1'Ut1n~a-!l~~~1~ ~ ~1:::'lJ'lJ~(11~a~(11~l-!1[)11"l-r~Jl1~B~~nVl1aijm~"il:::?l~l-!1UfIJ~~an?l11?i1'U~lD mlJ~~'lJ'lJ1'U.ua(9).'0:>(lD) 1m(11~~~'U
.um?l'Ua'W~a-!l~~'U'lJuru~~an?l11?i1'U~lD #l-!ln~111'U1tJ~~'lJ'lJPDF File (Portable Document Format)~ ~«: n1'l~~'Uv'l1fl11
vd II II d II QJ ~ Q.I II QJ IICS::.(9) ~ ~'U'1Ja~?l'Ua\9la-!l~'U'1Jm?l'Uauae ~?l'Ua11I"11Vl1-!11~'lJ'lJ"il(1161fa"il(11"il1-!1[)11"l1~(111~
B~~nVl1aijn~mlJ~n1V1'U(1111l'U~an?l11tJ1~m(1111I"11B~~nVl1aijn~d b(11~hli1~~a'U1'1J1(11"1~-!li'U ~~~~"il:::~a-!lman
.ual"l11lJ1~t1n~a-!lm'lJ~1'U Vl~alJ~-!lV1~n \i1'Uua (11-!11'i'1\9l'U~~~:::v\'1m1 ~'UiJ'U1'i'1\9l'U'1J€l-!I~~'U.ua~?l'Uab(11~1~~a -!Iu'U'lJ1'lJ~ ... ~~?l'Ua111"l11'U1tJ~~'lJ'lJPDF File (Portable Document Format)~ ...
CS::.lD 1'Um1~?l'Um11"l11~~?l'Um11"l1~tJ'U~~'U'lJ1Vl~~~:::~?l'Ua111"l11~~Yl~-!lI"l-r-!l~~~1~~~~11m
~~~1b(11m?l'Ua111"l111lJ~~~~V1~m11"l1~aWlh~ ~~~:::V1~a~a11~fI11\9l1lJ~~a'U1'1J~1~'lJHvh~ 1'lJ~?l'Um11"l11~t1n~a-!l, ~~-!ld 111"l111lJ~~?l'Ua"il:::~€l-!Im-!ln'U~-!l1'i'1~~'1J~~~~1'i'1V1,r-!l~a~11'i'1~~'1J~~~~1'i'1V1,r-!l~ahlm-!ln'U 1~~aI'i'1V1,r-!l~mtJ'U
611r1fIJb(11~~(11111"l111lJ~-!li'U~-!l11lJl"h.fl1;;~~f11~~lJ.fl1;;€l1m~'U f11'1J'U?i-!lf11"il(11Vl~~U~'U ~~~~f111i~1~~'U"1~-!I
tJ1-!1H~~~1"il'Ufi1:::~-!I?i-!llJa'lJ~?l~1~ru lJV111Vlm~~11"llfi!l'U1"l1!i1~'B11lJ11"ll
111"11~~?l'Ua"il~~a-!l~?l'Uan1V1'U(11~'U11m1lJ,ja~nl1 cs::cr1'U ~-!I~~~1'U~?l'Ua111"l1b(11~
[)1~ 1'Un1V1'U(11~'U11m~~'U.ua~?l'Ua~a-!l-r'lJe:i(11"lla'lJ111"l1~\9l'U1~~?l'UeJ11' ~~~:::"il:::t1a'UfI11~?l'UeJ111"l1m~
CS::.rn ~~'U.um?l'Ua"il~~eJ-!I~?l'UeJn1V1'U(11L1~1?i-!llJeJ'lJvr?l(111lJ~n'U(9)cr1'U ,r'lJti'(11"il1n1'U~-!I'U1lJ~ ,l'U~flJflJ1~a'1J1~VI~a1'Um~-r'lJVI,r-!l~m~~-!I"il1nlJV111Vl~1~~1~?i-!llJeJ'lJ~?l(11
, 'i.I.c::!iI II II I ~ dI q Q.I 4
CS::.CS:: ~~'U'1Jm?l'UeJ"il:::l'1a-!l?l-!l~~I"l\9lm~an~~~~V11m1~~~~eJ~(11f'lru~n'\Sru~~QVl1:::'1Ja-!lV1lJn
YllJ~l"leJlJVi1~\9leJ{ ')1'U1'U (9)(9)011~m1 1tJVl~alJm1~?l'UeJ11mVl1-!11~'lJ'lJ~(11~a~(11~l-!1[)11"l-r\i~1~B~~nVl1aijn~
~~atJ1~na'lJfI11W"il11ru1 VI~n~1'U#l-!ln~11d lJVl11'V1~1~~"il:::~(1111'~tJ'U~eJn?l11'1JeJ-!I'VI1-!111"llm1...
611V1-r'lJ~~I"l\9lm~an~~~'U'lJ1tXW"il11ru1Vl1n~tJ'U611~'U11tJri1~"il~~eJ-!I-r'lJ1a-!l611~'U1t1n~eJ-!I~ ~1(11~~i1eJ1'U1"ilv\'lij~ fi11lJ ~~'VI'Uij~~ I"ll"l~ Vl1nl"lru~ fi11lJ fI11W"il11ru1C.J~ fI11tJ1:::m (11111"11B~~n'VI1aij n~ i1m1lJ
tJ1~?l-!lA"il:::'1Ja~~'UQ,j'lJ~~I"l\9l\9l1~eJn ~~'U.ueJ~?l'UeJ"il~~a-!ltJ1~'UQU'lJlJ11tXl"lru:::n11lJfI11W"il11ru1C.J~fI11tJ 1~m (11111"l1
B~~n'VI1eJijn~\9l11"il?la'lJ.fl1~1'U(9)1'UI IJd II I Q.J .cI Q.I
, CS::.crna'U~?l'Ua111"l1~~'U'1Jm?l'UeJm1\9l11"il~11-!1?lfIJflJ111~~~~eJ~(11f'lru~n'\Sru~~QVl1~"1~"1
lV1'1iii1u.a"Lih1.L"na'''h"m.".,aL~n~'"iln.,f'''".Lil"ri"u~.""na'~1J';;"Lau"m"L~"~
~ &::J. cJ. Q, d''lh~m~"j1f1161!e:le:lb~f1'Vl"je:l'Uf1({vd iJ' 21 .d 21 CLJ J{ Q.J j.I QJ tJ
~ D e.JtJ'U'lffi b({'Ue:l'<il~ (P1e:l..:JtJ'U"1Je:lb({'Ue:lua~b({'Ue:l"j1 f11'Vl1..:J1~'U'U f111'<il~6I!e:l'<il~'<il1..:J.fl1r1"j~m tJ. 'U~b~f1'Vl"je:l-Uf1({1'U1'U~ \!lCi) ti'UtJ1tJ'U \!lctbCi) 1~'Vrh:jb1~1 O~.bOO 'U. 5..:JCi)D.bOO 'U. bb~~bdm1 'Uf111b({'Ue:l11f111~
~e:l(P11lJbdm"1Je:l..:J1~'U'Uf111~~~e:l~~~ 1..:J.fl1r1-r~~1tJ~ b~f1'Vl1e:l-Uf1~btJ'Ubf1rusvi
bd e:l~'UfhV!'U~ b1~1 ~~ie:l tau e:luae b({'Ue:l11r11bb~1 '<il~llJ-r'U be:lf1({11f11"j ~'U ie:l tau e:lua~f11"jb({'Ue:l11f111~11~m~~"1J1~
~ ~ er~'Ui m({'U e:l~ e:l..:J~~v\'1be:lf1({116'l'1'Vt-r'U1-til'Uf111b({'U e:l"j1m 1'U1'\Ju'U'U1yJ~ be:lf1({11. 'U 'U'\J"j~b.fl'Vl PDFFiLe(PortabLe Document Format) 1~tJer~'Uim({'Ue:l~e:l..:JbtJ'Uer-r'U~~"1.le:l'U(P111'<il({e:l'Um1lJr11'U~1'U'U 'Utlf1~e:l..:Jbb~~i~b'<il'U"1Je:l..:Jbe:lf1({11PDF FiLe ne:l'U~'<il~~'Uf1'Uf11"jb({'Ue:l11f11 bb~1~..:J?i..:Jie:llJ~(UpLoad) b~mtJ'Uf11"j'U 'Ub({'Ue:l11r111~ uri lJ'Vt11'VltJ1~tJ ~ 1'U'Vl1..:J1~'U'U~~~e:l~ ~~1..:J.fl1r1-r~~1 tJ~ b~f1'Vl"je:l-Uf1~...
~.ci r1ru~f1)1lJ f11"j~'<il1"jru1e.J~f111'\J"j~m~"j1r11~ b~f1'Vl"je:l-Uf1~'<il~~1b -U'Uf11"j~"j1'<il({e:l'U
r1ru({lJllii"1Je:l..:Jer~'Uim({'U mb~~~11tJ'"h btJ'Uer~'Uim({'U e:l~~e.J~'\J"j~1tJ"1.lti~1lJti'U ti'U er~'Uie:l b({'Ue:l"j1 tJ~'U (P11lJie:l Ci).ct'I cu '\J cu
(Ci)) 'Vt~e:lhi 'Vt1f1'\J"j1f1n11er~'Uim({'Ue:l11 tJ1~ btJ'Uer~'Uim({'Ue:l~~e.J~'\J1~ 1tJ"1.lti~1lJti'Uti'Uer~'Uim({'Ue:l"j1tJ ~'U r1ru~':-..J '\J '\J '\J
f1)1lJ f111"1 '<il~~~"j1 tJ~e:ler~'Uie:l b({'Ue:l~~e.J~'\J"j~1tJ"1.lti~1lJti'UtY'Ue:le:lf1'<il1f1f111btJ'Uer~'Ui e:lb({'Ue:l'U 'U'Vt1f1'\J"j1f1n~e:lr1ru~ m"jlJ f11"j~'<il1"jru1e.J~f111'\J1~ m~11f11~b~ f1'Vl1e:l-Uf1~11 n e:l'U'Vt~e:l1'U"1Jru~~
~ f111~'<il1"jru1i e:lb({'Ue:l ~er~'Ui e:lb({'Ue:l"j1 tJ1~ f1)~v\'1 f11"je)'UbtJ 'Uf11"j-rr~"1J11..:Jf11"j bb"1)..:J-rr'Ue:l~ 1..:JbU'U'011lJ ~1lJi e:l Ci).ct'U(\!l) bb~~r1ru~f1)1lJ f11"j"1 b~e:l11~f111f1)~'Vhe)'Ub U'U f11"j-rr~"1J11..:Jf111bb"1)..:J-rr'Ue:l~1..:JbU'U'01"jlJ r1ru~ f1)"jlJf11"j"1 '<il~~~
"j1 tJ~e:le.J'UIV~'U-rre:lb({'Ue:l11tJtY'Ue:le:lf1'<il1f1f11"jbtJ'Uer~'U-rrm({'U e:l bb~~lJ'Vt11'VltJ1~tJ '<il~~'<il1"jt\J 1~..:J1'Vl~er~'Ui e:lb({'Ue:l~..:Jf1~11'U 'Ubu'UM1..:J..:J1'Ubl'Ubb~ lJ'Vt11'VltJ1~tJ '<il~~'<il1"jru1b~'U11er~'Uim({'Ue:l"j1tJtY'Um -dbU'U~ b~lJ1~~f11"jm~v\'1~..:Jf1~11 bb~~'U 'U 'U1~~m1lJ~1lJ~m tJ'U'\J1~1tJ"1.lti~e:lf11"j~'<il1"jru1"1Je:l..:JlJ'Vt11'VltJ1~tJ
~~'Uim({'Ue:l'<il~~e:l..:J'\J~'U1i ~..:Jd
(Ci)) '\JB'U1imlJ b~e:l'U1"1J~"j~'411l 'Ube:lf1({1"j'\J"j~mm1r11~h~f1'Vl"je:l-Uf1~
(\!l) "j1r11~b({'Ue:l'<il~~e:l..:JbU'U11r11~"j1lJ.flT~~~fi1b~lJ bb~~.fl1.g~'U1 (~1~) "j1lJ
(bO)
(~) ~~'Uie:l b({'Ue:l'<il~tle:l'Uf111b({'Ue:l"j1f11~b({'Ue:lbb~11lJl~
(ct) ~~'Uie:l b({'Ue:l~e:l..:J~m~nbb~~v\'1r111lJ bi11'<il1 'U1~'U'U bb~~15f111b({'Ue:l11r11~1 tJ15
'\J1~m~"j1r11~b~f1'Vl"je:l-Uf1~ "1Je:l..:JmlJuty"iif1m..:J~bb({~..:Jlll'Ub1'U161!\?lvwvw.gprocurement.go.th
ct:. 'YI~mnru"ml~il'Vl~1 'Un1'~cW;)11ru1
ct.Ci) 1'Uf111~ '<il11ru1 e.J~f111~'Ui m({'U e:l'\J1~m ~11r11~ b~ f1'Vl1e:l-Um1r1#..:Jd lJ'YI11'VltJ1~tJ'<il ~
~'<il11ru1~~i'1'U 1~tJ1off'Vt~f1bf1ru" 11r11Q, 11 dil
f11"j'W'<il1"jru1 e.J"1.l'U~ f11"jtJ'U"1Je:lb({'Ue:l'U
mrul i'Vt~f1bf1ru,]11 r111'Uf111~'<il1"jru1~"1.l'U~f11"j~'Uim({'Ue:l lJ'YI11'VlEJ1~EJ'<il~~'<ill"jrul'<ill f1
~l~rt::: ~B~~l1ru~ n~ru::: ~u'Vn:::"1reJ.:I~6'I~~~:::"1J1~hlfOl~'lJ~d'U 'VI~B~6'I'UB.~1~rt:::~B~~~~(9tn~ 1.:11LJ~1n ~~B~1"1J:lJ~~1'Vmo1~~
n1'V1'U~1n'ULJ~:::ml'l1~~rt:::~tJn6'l1~LJ~:::m~~lfOl1B~~n'VWe)'un~ 1'UG1d'UViiit'Il6'l1~:::?hl"lfll~~rt:::m1lJ~~(9tn(9t~.:I'U'U1lJlJ~rtv111 'VI
~n~m~ 1~~LJ~~'U~~~~LJ~~'lJ~B~~'UoUm6'l'UB~1~~'U 'VI~mtJ'Um~~~~rt1~~~ m! B~ fOlru:::m~lJm~ "1 e:l1~~~1~ru1e.JB'ULJ~'U. "QJ .Q Q i.ld II IV
m~(9t~6'IVllie.J~'U"1Jm6'l'UtJ~1~'U'U '"\J ct.~ lJ'VI11Vl~1~~6'I.:1d'U?lVlt111~~1~ru1oUm6'l'UB"1JB.:I~~'UoUm6'l'UB1~~111i1n1~~B'Uer'U 1umru
(@)) 111LJ~1 n!J ~ tJ~~ 'UoUB ~6'1'UB ~1 ~ ~'U1 'U11fIl"li ~1 ~ ~ B ~ ~'lJ ~B n 6'11~LJ~::: nd ~ ~ 1 fOl1I V .c:t. c:o;: .Q ~
B~~nVl~BtJn~Vll.:1~:::'lJ'U~~~tJ~~..;r1.:1~d~B~~nVl~BtJn~ 'VI~mJfIl"li~1~"liB~6liB~Bn6'l1~LJ~:::m~~lfOl1B~rtnVl~B'Un6'lVl1.:1Q.lJlevtJ 11 Clit,c::.;: _ ~ CIt. cv
~:::'lJ'lJ~~6IlB~~~l.:1~d~mrtnVl~tJ'Un6'l "1JmlJ'VIldVlmrt~• I Q.lJiCVil tI' QC; Q. ~
(Iv) 111mBn~mj'~'UoUB ~6'I'UB1'Um~~6'I'UB~lmVl1.:1~:::'U'lJ~~6IlB~ ~~l.:1~d ~B ~rtnVl~tJ'Un6'l\J .,
(Q1) ~6'1'UB ~1 ~ rt :::~B ~ ~ u(9tn ~ 1.:11LJ~ 1 n ~~B 'U1"1JVin 1 'VI'U~1 'U~B n 6'11~ LJ~:::nd ~ ~ 1 fOl1
B~~nVl~BtJn~~~tJ'U6'l1~:::~1I"lfll 'VI~Bi1e.Jrtvh1~~n~fOld1lJ1~~LJ~~'lJ~~~~LJ~~'lJ~~n~~'UoUm6'l'Um1~~'U
ct.ct 1'Um~~~?l'Um~LJ~:::m ~~lfOl1B ~~nVl~BtJn~'VI~B1 'Um~vh~fIlflll fOlru:::m~lJm~~~l~rul
e.Jrtm~LJ~::: m ml mB ~~nVl~BtJn~'VI~BlJ'VI11Vl~1~~i1?lVl~1 ~~~'UoUB~6'I'UB~~~~.:IoUB~V1~~~.:I~~lJ ~~lJ1~ lJ'VI11Vl~1~~ i1?lVl~
~~:::bJ~'UoUm6'l'UB1ll~'lJ~lm 'VI~Bhlvl1~fIlflll 'VIlnoUmV1~~~.:I~.:Incild111~'VIlJl:::6'IlJ'VI~B111~n~B.:I
ct. D lJ'VI11V1~1~~Vl~.:IH~.:I?lVl~~~::: 111~'lJ~lfOl1~1~~ 'VI~mlfOll'V1ii.:l~lm 1~ 'VI~B~1fl1~~6'I'UB
~.:I'VIlJ~n1~ ~~rt:::e:l1~~~l~rul ~~tJn~B1 'U~l'Ud'U 'VI~B"1J'Ul~ 'VI~mu~l:::~l ~n1~'VIii.:l~l~ n1~1~ 'VI~Be:l1~~:::~m~nn1~
LJ~:::mm1mB~~nVl~BtJn6'l1~~ 111~~1~ru1~~~mrt ~tl1~6'I~~~~~:::~~1~ru1 ~.:I.cr L~BLJ~:::l~"11'11"1JB.:IVl1.:1~l"11m~LtJ'U~lr1ru, '"LLrt:::1~~tJ",hn1~~~?l'U"1JB.:IlJ'VI11Vlm~mtJ'UL~~"1J1~ ~~'UoUm6'l'UB~:::L~~n~B.:Jf111i~1~ 'VI~Bf11L~~'VI1~1~1 m~~dlJ~.:J
\J
lJ'VI11Vl~1~~ ~:::~~l~rul~ m~n n1~LJ~:::m~~lfOllB L~nVl~BtJ n~ ~Lrt:::rt.:J1Vl~~~'UoUBL6'I'UmtJ'U~~.:J.:Jl'U 11111~:::~tJ'U~~'UoUm6'l'UtJ~1~~'lJn1~r1~L~tJn'VI~tJ 111n(9t1lJ 'VIlni1~ 'VI(9t~~~B~B1~11n1~d'UoUm6'l'UtJm:::vlln1~ 1~~ 1116'l~~(9tL'Il'U n1~L6'I'UB, ,~tJn6'l1~e)'U~tJ'ULV1~ 'VI~tJ1i~B'lJfOlfOlrtli~~lJm 'VI~tJtJ&i'lJfOlfOlrt~'UlJ1b6'l'UB~lAlbbVl'U LiJ'U~'U, ,
1'Umru~~~'UoUm6'l'UB~1~~ b6'l'UB~lfOll~16'1~ b6'l'UB~lAl~1~'UA1~'VIlJl~ 1~11111Bl~ ~1 LtJ'U.:Jl'U\J ,
(9t1lJbBn6'l1~LJ~:::m~~lA1BL~nVl~BtJn6'li.~ Aru:::n~~lJn1~~~1~rule.Jrtnl~LJ~:::m~~lmBb~nVl~BtJn~'VI~BlJ\.n1Vl~1~~
~:::1~~~'UoUm6'l'UtJ~'U~LL~.:JbLrt:::bL6'I~.:J'VI~mi1'U~vl11~L~B1~11 ~~'UoUB~6'I'UB6'lllJl~t1~1 LtJ'Un1~(9tllJ LBn6'l1~LJ~:::m~~lAlV ... \J
Bb~nVl~BtJn6'l1~L6'I~~6'IlJ\l~ru 'VIlnrh~LL~.:J111LtJ'U~~'lJYJ.:J1~lJ'l,n1Vl~1~~ i1?lVl~~~:::111~'lJoUm6'l'UB'V!~B111-r'lJ~1fl1"1JB.:J~I t.I II V I 'U
~'UoUm6'l'UtJ~1~,J'U~.:Jij ~~'UoUm6'l'UB~.:Jncild1lli1?lVl~L~~ n~B.:Jf111i~1~'VI~Bf11b~~'VI1~ 1~1~lnlJ'VI11V1m~~
ct.b'li nB'Urt.:J'UllJ1'U~fIlfllllJ'VI11Vl ~1~~ e:l1~LJ~:::n11'11~n L~n n1 ~LJ~:::m ~~lmB L~nVl~BtJ n~ 'VI1n
LJ~l n !Jl1i1 n 1~n ~:::v\'1~ LoUl~n~ru::: ~~'UoUBb6'l'UB~"11'U:::n l~LJ~::: m ~ ~1A1'V1~B~1~~'lJn 1~r1~ L~Bn i1e.JrtLJ~:::1~"11'11~d lJn'U
'VI~Bi1G1d'U1~ b~~ n'lJ ~~'UoUBb6'l'UB~1~~'U 'VI~tJ-V~'1Jdl.:Jn1~LL~.:J-V'UB~1.:JLtJ'Uli~~lJ 'VI~B6'llJ~BlJ n'Un'lJ~~'UoUBL6'I'UB~1~~'U• \J
'VI~Bb..;rl'V1'lJlm'Un1~b6'l'UB~lAl 'VI~tJG1Bl1m:::v\'lm~Vl~~(9t~'U 1~1'Un1~b6'l'UB~lAl,o u JI
b. n1~V11a'l!'l!1SVB"lJ1V
D.@) 1'Umru~~"11'U:::n1~LJ~:::mmlmBL~ nVl~BtJfl~ 6'I1lJl~t1G1.:JlJB'lJ~.:J'1JB.:J1~A~'lJ~d'U
m ~1'U ct 1'Uvll fl1~ ,J'lJbL~1'U~v\'loUB(9tflrt.:JrffBlJ'VI11V1~1~~~ :::~~ l~rul~ ~v\'loUB(9tflrt.:JLtJ'U'VI,J.:J~mLVl'Ufl1 ~vl 1~ ruru 1(9tllJLL'lJ'lJ~t1Jt1Jl~.:J~:::1i1'UoUB@).Q1 tl1~ '" '"
D. ~ 1'Umru~ ~"1l'U:::fl1~LJ~:::m~ ~lA1B b~flVl~BtJ fl6'l11i6'l1lJ1~t1G1.:JlJtJ'lJ~.:J'1JB.:J1~ A~'lJ~d'U
,fl1~1 'U ct 1'Uv\'1fl1~ 'VI~tJlJ'VI11Vl~1~m ~'Ul1 hj6'llJm~~~vlloUB(?l flrt.:JLtJ'U'VI,J.:J~B(9t1lJoUtJD.@) ~"11'U:::fl1~LJ~:::m~.Q ~ q 6' 11 0 Q.J J( 'U
~1m mrt fl Vl~tJ'Ufl6'l~::: (?lB.:IVll6'1t1Jt1J161lB'1J1~ (9t1lJLb'lJ'lJ~ t1JfIll~.:J~::: 1.J1'UoUB@).Q1 'VI~Bv\'loUB(?lfl6'l.:JbtJ 'U'V!<V\I~ B
lJ'V!11V1eJ1"'eJfl1EJ 1 'W ct 1'W ti\J~~1iJ1fl1'W~1~-r'U bb4.:1 bb~~1iJ~~eJ.:IJ1.:1'V!"'mh~n'W~t1Jt1J1b ~'W..J1'WJ'Wb1'Wbvhn'IJ~eJm'l~
ct "lJeJ.:I~11"11yo)1~.:I"lJeJ.:I~,j~~m~~11"11B b~ flVl'mUfl~1 ~lJ'V!11V1m'" uEj~~eJ1n'W"lJru~'Vh~t1Jt1J1 b~eJ1 i'V!'"rnlsen'WeJ~1.:1
'V!~.:IeJ~1.:11~~.:I~eJl,jd(9)) b~'W~~(Iv) b~1"1'V!~eJ~~lyjvl~D'W11"11~b~'Wi.:l~1eJ1~bbnlJ'V!11V1m'" EJ~1'1l.n{l'WI"1~~~D~~lJ~1"1lsB.:Ib~'W
b~I"1'V!~eJ~~1yjvl~.:I1'W~~ib~I"1'V!~eJ~~lyjvl~'W6Ih~~~m41'V!.u1ffi'Wl'W'Vh~t1Jt1J1 'V!~eJneJ'Wl'W~'WllJbn'Wen 1'W'vhfl1~
(~) 'V!'U.:l~eJ~1,j~~n'W"lJeJ.:ID'W11"11~.fl1eJ1 'W,j~~b VI~ mlJ~JeJ~1.:1~l"1ru~ m~lJfl1~'W Iuu 1eJ
n1'V!'W~ ~.:I~~'IJ1'W-rreJ(9).CS::(Iv) 'V!~eJliJ~b~'W'V!t1.:1~eJ~1,j~~n'WBb~fl'VI~eJilfl~mlJi~fl1~~mlJ'\Jt1J~flm.:ln1'V!'W~•
(cs::) 'V!t1.:1~eJ~1,j ~~ n'W"lJeJ.:I'IJ~';VI b~'WVI'W'V!~eJ 'IJ~,;'VI b~'WVI'W'V!'"fl'VI-r~ ~~1~-r'IJ eJ'Wru 1 (Pl1~Ii q II IU
,j~~ fl eJ'IJnlil fl1 ~b~'WVI'Wb~eJ fl1~~1 ru"1l~ ua ~,j~~ nnu D~nliJ~1,j ~~ n'WmlJ,j sem ~"lJeJ.:ID'W11"11~u vI.:I,j~~ b'VI~1VIeJ (Pl1lJ• •~leJ~eJ'IJ~';VI b~'WVI'W~D'W11"11~bbvI.:I,j~~bVl~l VleJbb4.:1b1eJ'W1~'VI~1'IJ b~eJeJ'Wb~lJ 1mi(Pl1lJ~JeJ~1.:1'V!t1.:1~eJ~1,j~~n'W"lJeJ.:I• •D'W11"11~~l"1ru~m~lJfl1~'WbeJ'lJ1eJn1'V!'W\9l~.:I~~'lJ1'W-rreJ(9).CS::(Iv)•
(ct) ~'WD'\J(Pl~-r;j'IJ1~1'V1eJ'"
'V!~fl,j~~n'WdliJ~~'W1~ b~EJ1lJ~\9leJm.nEJ.fl1EJ1'W(9)ct 1'W t1'IJ~\9l1iJ1fl1'W~~"1l'W~fl1~,j~~m~~11"11'IJ
Bb~flVl~eJilfl~ (~"lJ1EJ) ~'W1iJ1fl-rrm.Jfl~'WmlJ~ruru1~eJ"lJ1mb~J'U \I Q.J CV
'V!~fl,j~~n'WdliJ~~'W 1~ b\9lEJ1lJ~\9leJm.nEJ (Pl1lJe)(Pl~1~J'W"lJm~~~~~eJsB.:IlJ'V!liVlEJ1~EJ l~-r'IJlJeJ'IJ•
I 1/, I ~
~. fl1lil1{1bb~~nl'~lil1m{l'W
., , lJ'V!11V1eJ:~EJ 1iJ~~1EJyo)1~.:I"lJeJ.:IsB.:Il~~JlJ.fl1;;~~yo)lb~lJ (Pl~eJ~liJ'W.fl1;;mm~'W1 bb~~YO)11i~1EJ
Vi'.:I,jJ.:Ibb~J1~bbn~~'W-rreJ b~'WeJVil~-r'IJfl1~I"1~b~eJfl1~ btJ'W~"lJ1EJ bdeJ~"lJ1EJl~~.:IlJeJ'IJ ~.:I"lJeJ.:I1~m'IJ~J'WmlJ~t1Jt1J1~eJ
"lJ1EJ'V!~eJ-rreJ(PlmmtJ'W'V!t1.:1~eJbb~~lJ'V!11V1V1~V l~(Pl~JliJ-r'IJlJeJ'IJ~.:I"lJeJ.:IHb~v'IJ~eJmb~J
~. e1~':i1fhtli''U
rl1tHu mlJ bbuu ~ t1Jt1J1~eJ"lJ1EJbb'WUVl1EJbeJfl ~l~th~ m~ ~11"11Bb~fl'VI~eJilfl~d 'V!~eJ-rreJ(Plfl~.:I~eJ
"lJ1mtJ'W'V!t1.:1~eJ1~fi~1'We)(Pl~l~eJEJ~~ o.lvo "lJeJ.:I~ll"11yo)l~.:I"lJeJ.:I~fY.:IhJl~-rulJeJu~eJl'W
~. n1':ii''Utl':i~n'Wfl11~i1':i~'Un~~v{l•o OJ ., ~"1l'W~fl1~,j~~m\9l~11"11Bb~fl'VI~eJilfl~ sB.:Il~'Vh~qJqJ1~eJ"lJ1EJ(Pl1lJbbUU~.:I~~u1'W-rreJ (9).~ 'V!~eJ
'VI1"lJeJ(Plfl~.:I~~ btJ'W~t1.:1~eJ bb~1 bb~mru 1iJ,~~ eJ.:I-ru,j~~n'Wm1lJ"l111\9lU fl~~eJ.:I"lJeJ.:I~.:I"tJeJ.:I~~eJ"lJ1~~ bn\9l~'W.fl1EJ1'W
~~~~bJ~11lJ'WeJEJm1.., (9)~ ~U~\9l:U1fl~'WVi lJ'V!11V1m~v l~-r'UlJeJu~.:I"tJeJ.:I b\9lV~eJ.:I~U~\9lfl1~'lieJlJbb'1llJbbm"tJ1'V!'ifl1~l\9l\9l\9l.:lb\9llJ.fl1V1'Wct 1'W 'WUfI\9l1iJ1fll'Wm~-rU bb4.:1I"1J1lJ"l11~\9lUfl~~eJ.:I
4 •@O. .vmf-!l1'Ua'VI51 'Un1':i~'U'Yi'emn.lvbba ~~'W 6"j
o (9)0.(9) b~'Wyo)l~~~?I1'V!-rUfl1~~eJl"1f.:ld 1~lJ11iJ1flb~'W.:I'IJ,j~~lJ1ru,j~~..J1tJ ~.~. Ivctb(9)b~'W-:J'U,j~~lJ1ru,j~~1iJ1;j Yl.~. l!:>ctb(9)
(9)0.1v bdeJlJ'V!li'VIm~v 1~1"1\9lb~eJfl~~'W-rrm~'WeJ~lV 1~ 1~b~'W~"lJ1V bb~~1~(Plfl~.:I~eJ~.:I"tJeJ.:I(Pl1lJ
flo1~~~~~\9l~1I"11B~~ fl'VI~~il fl~ bb~~ ~ 1~"tJ1VliJ~~ eJ.:Ii.:l'V!~ml1~ .:I"tJeJ.:I~.:Ifl~ 11 b-rr1lJ1;1 fl~ 1.:1,j~~ b'VI~ bb~~"tJeJ.:ItT'W~ eJ.:I
'W1b"tJllJ 1 ~ V'VI1.:1b?eJ1'Wb~'U~l.:1'VllJb~eJ1~v b~'UeJ~ bb~~~1lJ1~fl1 ~'U~fl1~-ru"tJ'Ul~mlJ~~;jlJ'U~~11fl1~m"VI~J.:I
;~,i1I"1lJth~fl1P! fl1'V!'U~ ~~'U-rreJb~'UeJ~.:IbtJ'U~"tJ1VliJ~~ eJ.:I,j~'\J~ ~ 1lJ fl!J'V!lJ1V11~J EJ fl1~;.:1 b~~lJfl1~'\"j1ru~V
(@)) u 4':!n1'~i ~Vl~eJt11~~"lJeJ~~teJ"lJ1~~ ~fl~ld b.u1lJ1 'OJ1n ~ l~'lh ~b'Vl1'l1~ eJf1)lJ b41'V11m~ Iu rnJ l'U oJ'U~~bb~1'U~~"lJ1~i~ Vl~eJ~eJ"lJeJ~'OJ1fl~1~tb~b'Vll'l1b1'Ubb~dJ'U"lJeJ~~~;)lJ'U~~11f111f1)~'Vl1d~fllJ'U1fllJ~ ~
'lh~ml'l1~m1'U1V1'U11Vlfl1Inm~eJ~'U1~(~) ~lnm1l VI~~"lJeJ~~~eJ"lJ1~~~fl~ld'U11Vlfl1Inm~eJ1'Vl~Vl~m~eJ~il~'VlTIb"Ii'Ub~m fl'U
b~eJ1'Vl~ 'OJ1fl~1~th~b'Vll'l1lJ1rJ~'lh~ b'Vl1'l11'Vl~ b1'Ubb~'OJ~1~~'UeJ'Uf\11~'OJ1flf1)lJ b41'vll 1VI'U11'Vlfl~~"lJeJ~tT'U1Inm~eJ~'U~•°a;: •
m"lib~eJ1'Vl~~~'OJ~~eJ~1~~'UeJ'Uru1~ b"Ii'UtT'UfleJ'U'U11'Vlfl"lJeJ~~~b~eJ~'UVl~m U'U"lJeJ~~~ ;)lJ'U~~11f11)f1)~'Vl)d~ fllJ'U1fllJ'\ QJ III dJI
'lh~ml'l1~m1'U lV1'U1)Vlfl1Inm~eJ~'U(bn) l'Uf1)ru~1~t15u~~llJ (@))Vl~eJ(~) ~"lJ1~'OJ~~eJ~~'U~lnmlJfl~VllJ1~11~d~m)
I"::' ~.c::!I
?I~b?l)lJm)'V'I1ru'lm'U1d@)o.m ~~'U.um?l'UeJ~~lJVl11'Vl~1~EJ1~~1nb~eJmb~d ~ '1t1'Vh~ruru1Vl~eJ.ueJ~fl~~~m U'UVloJ~~eJ~ '" '"
mu1'Ubd~1~n1Vl'U1n ~~)~'U 1n'U.ueJ rnJ lJVl11'VlEJ1~EJ'OJ~~'UVl~fltl1~fl'Uf11)~'U.um?l'UeJ Vl~m~~fl~eJ~'OJ1fl~eJeJfl, ~VloJ~~eJrY1t1)~fl'Um)~'U.ueJb?l'UeJ~'U'Vibb~~m'OJ~'OJ1)W1b~~fl~eJ~1VI'lj1nl.ufld1lJb~~Vl1~~'U (~lil) )dlJ~~'OJ~~'OJ1)W1
lV1bU'U~~~~l'U mlJ)~biJ~'Um~'Vl)d~m)fl~~11~d~m)~In~eJ~1n41~bb~~m)'U~Vl1)~?l1ni11fl~;)~ . ~@)0.<S:: lJ'VI11'Vl EJ1~~?I~d'U~'Vl~~'OJ~ bbm"lJb~lJ b~lJ b~eJ'U1"lJ 'VI~eJ.ueJn1 'VI'UIn1uu'U'U~ruru1'V1~eJ'" '"
.ueJ~fl~~tm U'UVloJ~~eJ1Vlbu'U1t1~llJm1lJ b~'U"lJeJ~~loJfl~l'Ue)~m)?I~?l1n (~lil)~ ,@)O.cr 1'Umru~ beJfl?ll)bb 'U'U'Vl1~ beJfl?ll)t1)~mln)lfl1 ~ b~fl'Vl)eJ'Ufl~d ilm 1lJ"1JInVl~eJmj'~ fl'U
~~'U-rreJb?l'UeJ'OJ~~eJ~t15u~mlJr111'U 'OJQ~"lJeJ~lJ'VI11'VlV1~EJr111'U'OJQ~~~ fl~ld 1VI~eJbu'U~?l1n bb~~~~'U.ueJb?l'UeJ1~il, ~
~'VlTIb~~fl~eJ~~ll~~l~lln~ b~lJb~lJ
@)o. b lJ'VI11'Vl~1~~eJ1'OJtI)~ fl11'l1~flb~flfl1)~lnteJ 1'Ufl)ru~eJ 1t1d1~ 11n~~~~'U.ueJ b?l'UeJ'OJ~~b~~fl~eJ~~lb~~'VI1~ lin ~ 'OJ1fllJVl11'Vl~1~~1~1~
(@)) lJ'VI11'Vl~1~EJ1~1~~'U m)~In?l))b~'U~'OJ~ 1m'Uf11)~lnteJVl~eJ~1~~'U~In?l))bb~1~
b~EJ~'V'IeJ~'OJ~vl1m1~In~eJfl~~d~eJ1tI
(~) ilfl1)m~vl1~ b.u1~m~w~ ~~'U.uPJb?l'UeJ~'lj'U~m )~In~eJ'VI~eJ~1~~'Uf11)~1nb~eJflil
~~t1 ),~1~'lj~~dlJ fl'U Vl~eJil6'h'U1~ b~EJfl'U~~'U.um?l'U eJ)l EJ~'U'VI~eJ"1Jln"lJd1~f11) bb-d~"1J'UeJ~1~ bU'U6))lJ 'VI~eJ?llJEJeJlJfl'U
fl'U~~'U-rrm?l'UeJ)l EJ~'UVl~PJb41VloU1m'Um) b?l'UPJ)lfl1 'VI~eJ~eJl1m~vl1m)'Vl'OJ~~~'U lin1'Uf11)b?l'UPJ)l fl11.1 1.1 V '\
(m) m)vl1 f11)~In65eJfl~~i1~eJ1t1eJ1'OJfleJ1Vlbiilnfld1lJ b~EJ'VI1EJbbfllJ'VI11'Vlm~EJ'VI~eJ
m~'Vl'U~eJtI)~ 1~'lj~?l161)W~
(<S::) ~)ru~'Ul'Uvl1'UPJ~b~EJdtl'U (@)) (~) Vl~eJ(m) ~llJ~n1'V1'Ulnl'Ufl~m~'Vl)d~ ~~eJeJfl
~llJm1lJ 1'Ufl~Vlm EJl1~d EJm)~In65eJ~ 1n41~bb~~m)'U~Vl1)~?l1ni11fl~;). ~e>e>. nTltlnu~~11~Jn~'VI1J1mbft::'a:aiJau
, 1'U1~Vll1~)~ EJ~ bd~ 1f11)teJ ~~'U.um?l'U eJ~1~~'U f11)~1n b~eJfll VIbu'Ucr "lJ1EJ~eJ~t15U~~llJVl~mflwsv'iVifl~'VIlJ1mb~~)~bUEJ'U1~n1Vl'U1n111lnmfl~~fl~1n ~
e>1rI. m'atl'a::bil'U~ftm'atlnu~ ..nu'tlv..:l~tI'a::nvum'aOJ'" '" ~ '" ... lJ~11'VlEJ1~EJ?l1lJ1)tlt11~~m)t15'U1i~1'Ubb~db?l~'OJmlJ~t\jt\j1"lJeJ~~~'U-rrm?l'UeJm~~'Ufllnb~eJfllVlbtJ'U~"lJ1~b'V'IeJ'UllJ1t1)~ biJ'U~~f11)t15'U1i~ 1'U"lJPJ~~t1)~ flPJ'Uf11)
~.:Id'Vnn~~'Uiel b6'f'Uelm~~'UnT;j~~ b~eln'W~1'Ubnru,,~ n1'Vt'U~~~(lm~~'U m1~'Uiel b6'f'Uel~ ~'Vt~elvi'1~qjqj1n'U1J'VI11'V1m~eJHi1fl111
................................................................................
1. e.J~~n ru~~ b?l'l.!e)~eJ.:lbU'U"1JeJ.:lbbV!\vht!'U bu'Ul?1~e.J~~~'U~n 1VI11111bU'U"1JeJ.:lbrl1bfhJ111~1'Uf11';j1i~1'Usnrinu111bl"ltJ~1'Ufl1';j~~bb'lJ61~VI~eJb'lJ~tJ'UeJ~1VI~b~ml1m 1i~1 uae 1~1 i"titi~b~~e.J~ 1'U~~'lJb&1~
2. ~~'U-ifm?l'UeJ~eJ.:l~'lJ'lJ';j~tl'U'Vln~'U~1'Ul1 ij'lJ';j~~'VlTIfl1V'lbb61~111ijl?1~'Q'lJmru 1~ 'l1'Un~eJ ~"ll'1~~ b~tJVl1tJ
rleJ'Ufi~ijmTIi bb61~'lJ';j';j~eJtJ1 'Un~ eJ~~ij?lmV'l b~tJ'lJ~eJtJ111ij';jeJtJ5n"1J1~\J q \J I I
CII ~ QJ IS'CII I QJ IS' 1.dI !I !I ~ Q,J IS' I
3. bb?l~.:l';j1tJ61~beJtJ~"1JeJ.:le.J61~flrusrl'Vln61eJ~'lJ';j';j~flrusrl b"ti'Ubl"l';jmVl~1tJ fl1';j1"l1~1m~1"1JeJ~e.J61~flrusrl ';j'U, '"1JeJ.:l~~'lJVli1n~'U"1JeJ~bl"l~eJ~~~~~?l1~1 ';j~1itl'lJ~~'lJVli1 n.Q1~,
4. 1'Umru~~~'lJVli1nijm1~~~'lJn~ b-d'UVli1n~1 ij';jeJm?l'U VI~eJfl1';j~m61eJ~"1JeJ~Vli1n.:l1'U~~~"1J1~Vl1tJ
111?lJ1b?l~eJ ~1'U~~~~~~'lJ n&i5'U Te)''Ub~eJ~~1~ 1 nm1~ ~ ~'lJ n~"1JeJ~~~'lJVli1n ~~'U-ifm?l'UeJ ~eJ~
~'lJ'lJ';j~tl'Ubb61~~'U~b'lJ~tJ'U'Vl~bb'Vl'U1V11V1l1mtJ1'U5 l'U 1~tJ111fi~~61~11~ ~~~i'U5. ~n~m'lJ';j';j~nru~'lJ~~'Vl~eJ.:l&i~?I~nbneJ1V1~eJ'lJ';j~~'lJ~1~eJ'lJ~~'Vl~n~m'lJ';j';j~nru~b~eJ?l1~1';j~e)1~B~, '
1'Ufl1';j-r'lJ'lJ';j~tl'U~'Uri'1
6. er~'U-ifm?l'UeJ~eJ.:l~'lJ'lJ';j~tl'U~'Uri'1bU'U';j~tJ~nm 1tJ tr'lJbb~l'U~er~eJ 1~~';j1~~'lJ'W?l~'U 'U ,
7. r\'1V1'U~~'U';j1I"l1bU'U';j~tJ~bdm45 l'U tr'lJ5~~1n1'Ub?l'Um11"l1
8. r\'1V1'U~~~~eJ'lJ"1JeJ~1~tJ~n~eJ~I"l';j'lJtl1'U111bn'U 15 l'U tr'U5~~1n1'U61~'U1~1'U~ruru1~eJ"1J1tJv v v \J Q.J Q.J
9. 1'Ufl1';j~~~eJl"l~.:lU~Vl1i'VltJ1~tJ~~~~1';jru1~~~'U~1tJ';j11"l1';j1~
bnw"ouvr\'1V!'U~~1'VI~'lJ~'U~1'vi b\J'Uil~·n1'lJ~.:j bb1~~v~
1. 1~li?l1';j'lJ';j~neJ'U'lJ';jeJ'Vl ~~~111"l';jbijtJ~b~W/l111b61'Uvi bb~~bbl"l~bijtJ~ btJ'U~1'Ue.J?I~1'Ue.J~~nru~
tJflbl'Ub'U mru~btJ'U~1'U'lJ';j~neJ'U"1Jm~'U~1'U'Vl1~ 1yJVl1V1~eJBb~n'Vl';jeJtin~bb61~?l1tJ1yJ
2. 1111i?l1';jbl"lij~bUWr'U~';j1tJ~eJ~"1Jfl1V'l bb61~?l1';jrleJ~~b~.:l~,x1~1i~1~~';j~'lJ1'U EU Commission, '
Directive 93172/EEC bb61~m~ih~~1'U-ifmb'U~'l11"1JeJ~ International Agency for Research on
Cancer (IARC) (n~~~l n~~~ 2A bb61~n~~~ 2B) ~~.QtJml'Ue.J~ri1'U (Carbon Black) ~1-U1'U'" '" ~e.J61~flrusrl
3. ~1V1~'U~~'lJVli1n~~ eJ~111ij?l1';jbeJij'U~btJ'U~~1 'U~1'Ue.J?I~"1JeJ~e.J~Vli1n
b~v'Ul"IJn1'Ha'Uv'31fl1
o '" ",1. ~~?I~eJ';j11"l1~eJ~~~:eJn~1';j~'lJ';j~~111'Ue.J~~nrusrl'biij?l1';je1'Um1tJm~bnrusrl1'U-ifeJ~ 1 bb~~ 2
?l2~';j'lJ.,~~'UVI~n~2 bb61~bn~~"1JElVi3 b~m~~~1V1~'lJ~~~Vli1n~~~'U1~~'lJ ';jeJ~1~ tJm';j~fl1';j~~~ fl1';j"1JEl~'lJ';j~'Vl~e.J61~ ~ 61'lJVI~n VI';jeJ~~eJ1'U1~ 61.:l'U1~"1JeJ~'lJ~~'Vlere.J~ ~ :a'U~1'U~~'UVli1nVl~eJl ~nr.I'UVI~"'1J;b'"n2 .,'lJ '" .. '" ~ 'U b~1'1 d<J U <J bI1';j"1JeJ~~m1~ 61eJ~flml"l~flrusrl (MSDS) "1JeJ.:l~~'lJVli1mtJ'UVI~mj1'Ubb'Vl'U 'U
'" 2. b'Ub:';j~~~~nrusrl~~~~bl"l~eJ~VI~1tJu611n;~bb1~~El~b,xbb?l~.:lbfl~eJ~VI~1tJ VI~eJ1'U~'lJ';jeJ~VI~eJ?ltyty1eJ'4ty11'l VIb"tibl"l';jeJ~VI~1tJ~~n611d
3. ~b?l'UeJ';j11"l1~ eJ~ijV!'lr.:l~eJbb~.:l~~~1bb'Vl'U~1V!'lhtJ~1 n ~e.J~~VI~eJ~'l11b-if11~tJ ~ ';j
2
7. LnW"n1·H;I'l1\1i'tJ\9l~tJ'Villn~ Lu'IJiJ\9l'lntJ~~ LL1 fI~elli (~1'Vii'tJfllW::m'l1ln1'l\9l'l1\1i'tJ)
~~11~~'U?f1m1t1~~11tu11~ 2 1tj~8CU I I Iq.c::!rl .c:t. iJV ~QJt{1 d .Q iJ'1. lIbfl18.:t'V!1I1CJumn?f.:tbbl~(l8111'U18.:te-J(I~.f1tu"b"1l'Wu(l1fWllCJl u(l1f1?f.:tbb1f1(1811m1l811mll1l1m~1'W
ISO 14024 'V!~81'U~'U18~'V!~8~ruru18'Wru1~1mibfl~8~'V!1I1CJ 'V!~8IV QJ q IV
2. 1.8f1?f11(1~'lJ111~'U18.:t1f1CJm111f111~~fI f111'lJ8.:t'U~,j'Vl~e-J~~'V!~8~ilel1'W1~(I~'lJ111'lJ8.:t'U~,j'Vl~e-J~~ b~8'U 'U '\J '\J
bb?f~.:t11e-J~~.nru,h tJ'W1tJmll bf1tu';i1.:tv1'W'V!~8b8f1?f11i 811(1fll111tJ(l8~.n CJbflil.nru'; (MSDS)"
21
6
HP 680
11f'l1/
Laser INK lil1'U1'U \11.bEJ
8 340.00 2,720.001
HP CP1025 126A CE310A Black 8 2,035.00 16,280.002
HP CP1025 126A CE311A Cyan 7 2,050.00 14,350.003
HP CP1025 126A CE312A Yellow 7 2,050.00 14,350.004
HP CP1025
128A CE320A Black
126A CE313A Magenta 8 2,050.00 16,400.005
HP CP1525N 1 2,587.50 2,587.506
HP CP1525N 128A CE321A Cyan 1 2,587.50 2,587.507
HP CP1525N 128A CE322A Yellow 1 2,587.50 2,587.508HP CP1525N
12A
128A CE323A Magenta 1 2,587.50 2,587.509
HP 12 2,800.00 33,600.0010HPColor Jet Pro MFPM177fn 130A CF350A Black 1011
HP MFP M176 Color 130A CF351A Cyan
2,290.00 22,900.00
12
13 HP MFP M176 Color
HP MFP M176 Color
130A CF352A Yellow
2
3
2,390.00
2,390.00
4,780.00
7,170.00
14
15
16
17
18
HP laser pro 200 color
M251nw
HP laser pro 200 color
M251nw
HP laser pro 200 color
M251nw
HP Pro 200 color MFP
M276n
Laser Jet 17 A
130A CF353A Magenta
131A CF210A Black
131A CF211A Cyan
131A CF212A Yellow
131A CF213A Magenta
2
8
5
5
5 2,490.00
2,390.00
2,000.00
2,000.00
2,000.00
4,780.00
16,000.00
10,000.00
10,000.00
12,450.00
19
HP Laser Pro MFP M130fn
17A 11 2,189.00 24,079.0020
HP 201ABK
19A 2 2,790.00 5,580.00
HP 204A
201A CF400A Black 1 2,200.00 2,200.0022
23 HP 204A
204A CF510A Black
204A CF511A Cyan1,630.00
6 1,760.00
9,780.00
3
HP 204A 204A CF512AYellow ./ 6 1,760.00 10,560.0024
HP 204A 204A CF513AMagenta ./ 6 1,760.00 10,560.0025
HP 26A ./ 2 3,650.00 7,300.0026
HP 30A ./ 2 2,390.00 4,780.0027
Canon LBP7018C 329B ./ 1 1,720.00 1,720.0028
Canon LBP7018C 329CMY ./ 3 1,920.00 5,760.0029
HP 35A ./ 11 2,400.00 26,400.0030
HPColor Laser Jet pro 410A CF410ABlack ./ 6 3,290.00 19,740.00
31 M452dn
HP 46 (CZ637AA) ./ 4 370.00 1,480.0032
HP Laser Jet P2015 53A ./ 1 3,490.00 3,490.0033
Epson bbUUb&l:w 664 Black 'll1~ ./ 2 275.00 550.0034
Epson bbUUb&l:w 664 Cyan 'll1~ ./ 2 275.00 550.0035
Epson bbUUb&l:w 664 Magenta 'll1~ ./ 2 275.00 550.0036
Epson bbUUb&l:w 664 Yellow 'll1~ ./ 2 275.00 550.0037
HP Deakjet Advantage 2645 678 Black ./ 5 390.00 1,950.0038
HP Deakjet Advantage 2645 678 Tri-Color ./ 3 390.00 1,170.0039
Hp Ink F6V26AA 680 Black 680 Black ./ 2 373.00 746.0040
Hp Ink F6V26M 680 Colour 680 Color ./ 3 373.00 1,119.0041
HP 704 Black ./ 6 340.00 2,040.0042
HP 78A ./ 26 2,520.00 65,520.0043
HP PROMFPM 26A 79A ./ 18 1,990.00 35,820.0044
HP 83A ./ 19 2,160.00 41,040.0045
46 HP P110 85A ./ 155,400.0074 2,100.00
47 Cannon Pixma 88 Black ./ 2 430.00 860.00
48 Cannon Pixma 98 Color ./ 2 540.00 1,080.00
49HPPagewidePro MFP477 dw 975X Black LOSO9AA ./ 2 5,709.00 11,418.00
50HPPagewidePro MFP477 dw 975X Cayan LOSOOAA ./ 2 5,709.00 11,418.00
HPPagewidePro MFP477 dw 975X Magenta LOSO ./ 3 5,709.00 17,127.0051 3AA
52HPPagewidePro MFP477 dw 975X Yellow LOSO6AA ./ 2 5,709.00 11,418.00
53 Cannon Cartridge-325 ./ 1 2,200.00 2,200.00
54 Cannon Cartridge-337 (Black) ./ 10 2,890.00 28,900.00
55 Canon - ix6870 CLI-751XL:BK ./~.OO J/ V1 790.00
LeY'
4
Canon - ix6870 CLI-751XL:C ./ 790.0056 1 790.00
Canon - ix6870 CLI-751XL:GY ./790.00 790.00
57 1
Canon - ix6870 CLI-751XL:M ./ 790.0058 1 790.00
Canon - ix6870 CLI-751XL:Y ./ 790.0059 1 790.00
canon iX6770 CLI-751(BK) ./ 1,130.0060 2 565.00
canon iX6770 CLI-751(M) ./ 1,130.0061 2 565.00
canon iX6770 CLI-751(y) ./ 1,130.0062 2 565.00
canon iX6770 CLI-751C ./ 1,130.0063 2 565.00
FujiXerox CT202264 Black ./ 2 2,409.00 4,818.0064
FujiXerox CT202265 Cyan ./ 2 2,409.00 4,818.0065
FujiXerox CT202266 Magenta ./ 2 2,409.00 4,818.0066
FujiXerox CT202267 Yellow ./ 2 2,409.00 4,818.0067
68 Epson for TM-U220 ERC-38 Black Ribbon 1 150.00 150.00
Canon Ink GI-790 BK GI-790 BK ./ 2 362.00 724.0069
Canon Ink GI-790 C GI-790 C ./ 2 363.00 726.0070
Canon Ink GI-790 M GI-790 M ./ 2 363.00 726.0071
Canon Ink GI-790 Y GI-790 Y ./ 2 363.00 726.0072
EPSON L 360 T644BK ./ 4 190.00 760.0073
EPSON L 360 T644C ./ 2 260.00 520.0074
EPSON L 360 T644M ./ 2 260.00 520.0075
EPSON L 360 T644Y ./ 2 260.00 520.0076
EPSON L800 L8001 pk 6 ~ ./ 1 1,920.00 1,920.0077
Brother OCP-J105 Lc-539XL+LC-535 CMYK ./ 1 1,680.00 1,680.001 pk 4 ~
78
79 Cannon NPG-59 NPG 59 ./ 5 1,859.00 9,295.00
80 OKI B411dn OKI B411dn ./ 2 3,090.00 6,180.00
81 Canon - ix6870 PG-750XL BK ./ 910.001 910.00
82 Cannon MP287 PG-810BK ./ 4 100.00 400.00
83 Cannon MX 360 series PG-810BK ./ 2 750.00 1,500.00
84 Cannon MX 360 series PG-811CL ./ 2 875.00 1,750.00
85 canon iX6770 PGI 750(PGBK) ./ 2,700.004 675.00
86 Brother MFC-J5SIOOW REFILL INKJETT-SEIES ./ 1,000.004 250.00
87 Ricoh SPC311TN TNCY2500 ./ 1 2,880.00 2,880.00~ V
C;
5
Ricoh SPC311TN TNMG2500 ./ 1 2,880.00 2,880.0088
Ricoh SPC311TN TNYL2500 ./ 1 2,880.00 2,880.0089
samsung SCX-483X ./ 3 1,800.00 5,400.0090
EPSONMc Office 620F T141190 Black ./ 3 310.00 930.0091
EPSONMc Office 620F T141290 Cyan ./ 2 420.00 840.0092
EPSONMc Office 620F T141390 Magenta ./ 2 420.00 840.0093
EPSONMc Office 620F T141490 Yellow ./ 2 420.00 840.0094
EPSON T664100 Black ./ 3 250.00 750.0095
EPSON T664200 Cyan ./ 3 250.00 750.0096
EPSON T664300 Magenta ./ 3 250.00 750.0097
98 EPSON T664400 Yellow ./ 3 250.00 750.00
" ./99 EPSONL210 'lhvlijm~lJ (~'1llJ'I'I) 2 250.00 500.00
"" ./
100 EPSONL210 111VliJ'm~lJ (~~1) 5 250.00 1,250.00
101 EPSONL210 J1VliJ'm~lJ (~vh) ./ 2 250.00 500.00
" ./102 EPSONL210 111VliJ'm~lJ (~LVl~€l~) 2 250.00 500.00
" ./Brother J315W 111VliJ'm~lJOnly One 5 280.00 1,400.00
103 (~~1)"
104 Brother J315W 111VliJ'm~lJ (~'1llJ'I'I) ./ 2 280.00 560.00"
105 Brother J315W J1VliJ'm~lJ (Mh) ./ 2 280.00 560.00
Brother J315W "106 111VliJ'm~lJ (~LVl~€l~) ./ 2 280.00 560.00
Canon 287 "111VliJ'm~lJOnly One ./ 4 260.00107 (~~1)
1,040.00
Canon 287 "108 111VliJ'm&ilJ(~'1llJ'I'I) ./ 2" 260.00 520.00
109 Canon 287 J1VliJ'm~lJ (~W1) ./ 2 260.00 520.00Canon 287 "
110 111VliJ'm~lJ (~LVl~€l~) ./ 2 260.00 520.00
'i1lJ.;/~:;::""..=:..~~
475 / ~r616~ "'~[I / \ ~\ ~.~\ -r: ~.. (\ ..0; '>, ' -'J
• .v, '.'-,_ ) ',.":.j