(X) fizetett politikai hirdetés

Húsvétigondolatok

2. oldal

Szûcs Lajos a népszavazásról

3. oldal

InterjúBukodi Károllyal

4–5. oldal

Az állattartás szabályai

8–9. oldal

Húsvétra készülve“Elvégeztetett!”

Mondhatni: Bekövetkezett. Bekövetkezett, amire nem számítot-tunk, bekövetkezett, amit senki sem kért, amit senki sem remélt:eljött a Béke, és a Legnagyobb Önzetlenség testet öltve szenvedettértünk. Ezért helyes, mikor Karácsonykor elôkerül a kereszt szim-bóluma: mert csak Nagypéntek kontextusában érthetjük meg téliünnepünket, sôt, érthetjük meg egész keresztyénségünket, láthat-juk meg annak egyedülállóságát.

Elvégeztetett. Ez a csodálatos hitünkben. Nem olcsó taktikázá-sokon, szakrális sakkjátékokon múlik üdvösségünk. Nem azon,hogy megfeleltünk-e bizonyos földhözragadt feltételeknek. Csakegy feltétel maradt: rábólintani Krisztus kereszthalálára. Mint mi-kor elénk raknak egy kész szerzôdést, s nekünk csak alá kell írni.Ennyire egyszerû – és ennél mégiscsak bonyolultabb. Hiszen kéz-jegyünkkel elfogadjuk az Isten megváltását, s életünkbe való ratifi-kálásának meg kell látszódnia életünkben.

Krisztus kereszthalálában elhordozta bûneinket! Honnan tudjukmindezt? – kérdezhetnéd. Hitbôl, érzésbôl, amely biztos tudattáváltozik. Mikor terhedet leveszi valaki hátadról. Mint mikor súlyosterheket viselsz hátadon, majd valaki azt mondja: hadd segítsek!S cipeli helyetted. Érzed, valami súlytól megszabadultál. Ilyen amegváltás is. Valaki kifizeti a számládat, amelyet Te nem bírnál.Ma, mikor ebben az országban mindenki tartozik mindenkinek,mikor egyre nagyobb “adósságspirálba” kerülünk, különösenörömteli a felhangzó Ige: van, amelyik adósságunkat rendezték.A Legfontosabbat: bûneink adósságát, mely folyton visszahúz amélybe, vétkeink szánalmas életformájába, a szenvedélyeink rabigásvilágába, folyton lehúz – mondjuk ki: – a Pokolba. Igen, onnan ho-zott föl minket Jézus Krisztus, mikor szenvedésében “alászállt apoklokra…” Elvégeztetett!

Jöjjön el a Nagypénteki fölismerés: ÉRTEM! Értem történtmindez, értem ütöttek még egyet rá a szögre, mely kezének húsábavágott, értem történt, s minden vétkem egy-egy ostorcsapás az IstenFián. Tegyük le terhünket, s tavaszi ünnepünkben nyerjük el való-di szabadságunkat! Ahogy a középkori költô, Petrarca is írja: “mi-kor reményem bûntelen fülébe gyónom, / letéve terhemet, a régit;/ és ô talán felel, sóhajt a szóra, / s az égi igét kimondja végre…” Saz égi Ige most ez: “Elvégeztetett!” Ô felel a Felé-fordulásra.

Te hol állsz? Ott vagy a kereszt alatt, vagy a római katonák kö-zött, akik sorsot vetnek ruhája, így egész életük fölött. Azok min-den kockavetésnél saját életüket dobták el maguktól. Kiûzöd Istentléted minden rezzenésébôl, s csodálkozol, hogy nem érzed magadmellett, mikor rászorulnál a Legfôbb Támaszra? Tudd letenni hi-báidat, tudj megválni életed katasztrofális megmozdulásaitól! Tuddmondani: ezen a Húsvéton az én életem is elvégeztetett, életembenbekövetkezett a csoda: Új életet kaptam a Krisztus Jézusban. Ámen.

T. Csûrös András Jakab református segédlelkész

2

HIT – ÉLET

Bál és támogatásaz orgona felújítására

Január 25-én jótékonysági Bált rendezett az ÓcsaiKatolikus Egyházközség, melynek bevételét atemplom orgonájának felújítására ajánlották föl.Szûcs Lajos, a város országgyûlési képviselôje és amegyei közgyûlés elnöke személyes támogatásátajánlotta föl.

Szûcs Lajos levelében ezt írta: “Örömmel tölt elaz Önök által kezdeményezett összefogás! Bízombenne, hogy a jótékonysági bálnak is köszön-hetôen mihamarabb megújul a Katolikus Temp-lom orgonája!

Biztosíthatom Önöket, hogy ócsaiként, ország-gyûlési képviselôként és a megyei közgyûlés elnö-keként is keresem azokat a lehetôségeket, hogy azévtizedekig elnyomott, kisemmizett egyházak,helyi egyházközségek, templomok minden lehetôtámogatást megkapjanak, hogy méltóképpen szol-gálhassák a híveket!

Örömmel támogatok minden olyan kezdemé-nyezést, amely a hívôktôl származik, és a magamrészérôl 100 ezer forintot ajánlok föl az orgona fel-újításának nemes céljára!”

ÓCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAKKÉPVISELÔ-TESTÜLETE

tisztelettel meghívja Önt és családját

2008. március 14-én pénteken 17 órára

a Halászy Károly Általános Iskola udvarára

AZ 1848–49-ES FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC

alkalmából rendezendô városi ünnepségre

PROGRAM– Himnusz– Ünnepi beszédet mond:

BUKODI KÁROLY alpolgármester– Halászy Károly Általános iskola 4/a osztályos

tanulóinak ünnepi mûsora. Felkészítôk: Konrád Sándorné és Szakáts Olga tanítónôk

– Halászy Károly emléktábláját leleplezik:SZÛCS LAJOS országgyûlési képviselôBUKODI KÁROLY alpolgármester

– Az emléktáblánál koszorút helyeznek el:DÖNTI KÁROLY polgármester,MORVAI LAJOS igazgató

– Szózat– Fáklyás felvonulás– Megemlékezés Halászy Károly sírjánál

Emlékezô beszédet mond:MRÁZNÉ GÁSPÁR TÜNDE(A felnôttek részére fáklyát a rendezôk biztosítanak. A felvonulás útvonala: Halászy Károly Általános Isko-la–Árok utca–Kiss Ernô utca–Viola utca–Üllôiút–temetô)

– KoszorúzásKonferál: BUKODI JÁNOSNÉ települési képviselô,az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság elnökeKözremûködik: az Ócsai Fúvószenekar SERFEL VIKTOR vezetésével

2008. február 3

KÖZ – ÉLET

– Képviselô úr! Ismét elkezdôdött aparlamenti szezon, rögtön egy nagyonfontos szavazással az egészségbiztosí-tási törvényrôl. A képviselôk többségeigent mondott. Ön hogyan szavazott?

– Hadd kezdjem azzal, hogy bára parlament február közepéig való-ban nem ülésezett, azért az én kép-viselôi munkám nem szünetelt.Ilyenkor még több idôt tudok for-dítani a választókerületem települé-seire. Ócsára persze minden nap ha-zajárok, így a városunkra magátólértetôdôen kiemelt figyelem jut.

Visszatérve az egészségbiztosításitörvényre: természetesen nemmelszavaztam. Nem támogathattam egyolyan javaslatot, amely ennyire ellen-tétes az ország érdekeivel, amely nagykárokat okoz máris az egészségügy-ben, amely – és sajnos ez a valóság –az emberek egészségét, a gyógyuláslehetôségét veszélyezteti, ha hatálybalép. Sôt, mivel szinte minden függet-

len szakértô azt állítja, elôbb-utóbblesznek a rendszerbôl – gazdasági ér-dekek miatt – kiesôk, akiknek ígymajd az élete is veszélybe kerülhet!Azt gondolom, hogy egy józanulgondolkodó, a társadalom döntôtöbbségének az igényét, elvárásait fel-ismerô képviselô csakis elutasíthattaezt az ismételten áterôszakolt tör-vényt! Számos emberrel beszéltem,nagyon sokakkal itt Ócsán is, ésnemigen akadt köztük olyan, aki ar-ra biztatott volna, hogy szavazzammeg a törvényt! Annál inkább arrakértek, tegyek meg mindent annakérdekében, hogy ne fogadhassák el ajogszabályt! Nem csak fideszes képvi-selôtársaimmal, hanem számos szak-mai és civil szervezettel is együttmû-ködtünk, érveltünk a törvény ellen,de a társadalom döntô többségéresem hallgatott a kormány és az a 203MSZP-s és SZDSZ-es képviselô,akik az igen gombot nyomták.

– Tekintsünk elôre: a következôhónap legfontosabb esemény lesz anépszavazás. Ön elmegy szavazni?

– Természetesen! És nagyon bí-zom abban, hogy a kormány és akormánypártok nyílt ellenkampá-nya és suttogó propagandája, rága-lomhadjárata ellenére elég választó-polgár érzi annak a felelôsségét,hogy talán ez az egyik utolsó pilla-nata, amikor változtathat a sajátsorsán, beleszólhat abba, hogy mer-re menjen ez az ország. Ez a népsza-vazás ugyanis nemcsak a három kér-désrôl szól, hanem arról is, hogy ha-zudhat-e nyíltan az ország szemébeegy kormány, a kormányfô. Bízombenne, hogy itt Ócsán is nagyon so-kan fölismerik: személyes érdekükés az ország érdeke egybeesik. Azaz,el kell menni március 9-én és mind-három kérdésben igennel kell sza-vazni!

Kempf Károly Ignác

Szûcs Lajos országgyûlési képviselônk a népszavazásról és az egészségügyi privatizációról

“El kell menni március 9-én a népszavazásra”

4

– Egy rövid önéletrajzot kérek azokszámára, akik nem, vagy csak kevésbéismerik.

– Negyvenkét éves vagyok, nôs, kétfiam van. Egy tíz- és egy nyolcéves.Mindketten a Halászy Károly ÁltalánosIskolába járnak. Feleségem Felsôpa-konyban óvónô. Érettségit a BolyaiGimnáziumban szereztem, majd keres-kedelmi szakközépiskolát végeztem. Tízévig dolgoztam a kereskedelemben,nyolc évig középvezetôként, majd kétévig kereskedelmi igazgatóként. 2006-ban az ócsai polgárok képviselônek vá-lasztottak és az a megtiszteltetés ért,hogy azóta alpolgármesterként dolgoz-hatok az ócsaiakért.

– Milyen meggondolásból fordult a közélet felé?– A közélet – elsôsorban a helyi közélet – már régóta

foglalkoztat, hisz a helyi Fidesz alapszervezet alapítója, sôtaz elsô elnöke voltam. Sokat dolgoztunk, szép programo-kat szerveztünk még Buza Attila mellett. A Fidesznek mais tagja vagyok. 1998-ban indultam elôször a képviselô-választáson azért, mert úgy gondoltam, hogy a megszerzetttapasztalataimat jól tudom hasznosítani. Akkor nem sike-rült, pár szavazat hiányzott, de nem adtam föl. Külsôs tag-ként dolgoztam a kulturális bizottságban. 2002-ben pol-gármesterjelöltként indultam.

Kíváncsi voltam, mit jelent “csak úgy beugrani” a köz-tudatba. 2006-ban már sikerrel jártam, az ócsai polgárokbizalmából képviselô lettem. Felkértek, hogy legyek alpol-gármester.

Már a kereskedelemben megtanultam, hogy amivel“megkínálnak”, azt el kell fogadni, mert még egyszer nembiztos, hogy lesz hasonló lehetôség. Vállaltam tehát. A na-pi munkám hasonló a korábbihoz, itt is sokat kell tárgyal-ni, vannak tervek, de magasabbak a falak, szûkebb a moz-gástér. Itt nem egy tulajdonos szab irányt, hanem a Testü-let. Tôlük is függ, hogy merre haladunk.

– Amikor felkérték, tudta, mit vállal?– Egészen pontosan nem. Úgy gondolom, nem csak én

vagyok, voltam így ezzel. Sokan nem tudják, mit jelent kép-viselônek lenni. Kívülrôl úgy látja az ember, hogy “én, haoda kerülnék, megváltanám a világot, mert ezer ötletem van.És nem igaz, hogy ez annyira nehéz feladat”. Bekerülve de-rül csak ki, hogy nem ilyen egyszerû. Törvények, rendeletekszabályoznak, pénz sincs annyi. Persze, a lendületre, hitreazért szükség van.

– Hogyan oszlik meg a munka a pol-gármester és az alpolgármester között? Jóltudom-e, hogy az alpolgármesterség nemcsak a polgármester helyettesítését jelenti?

– A törvény szerint az alpolgármestera polgármester munkáját segíti, helyet-tesíti annak távollétében.

Az esetek egy részében a polgármesterúrral közösen veszünk részt megbeszélé-seken, együtt dolgozunk. Vannak olyanfeladatok, amelyeket én viszek. pl. helyiközlekedés, Ócsa és Társai Kht., vagyilyen volt a kötvénytárgyalás. Ezekrôlfolyamatosan beszámolok a polgár-mester úrnak. Tehát részben munkame-gosztás, részben helyettesítés a felada-tom.

– Az önkormányzat a választók képviselete. Mit jelent Önszámára ócsainak lenni?

– Az alpolgármesterség egyben kötelezettség. Édesapámhajdani közéleti szereplése is kötelez. Nagyszüleim is ócsaiakvoltak, apai nagyapám kisbíró volt, aki járta a települést ésközhírré tette azt, amit ma már az internet, a sajtó útján tu-datunk a lakossággal. Mindezek miatt is úgy érzem, hogy amunkámat még inkább tisztességgel és becsülettel kell elvé-geznem. Ezt várják el tôlem, mint ócsaitól, és ezzel tartozomis a településnek.

– Mit jelent Ön számára a nagyobb régió, Pest megye?– Talán ugyanazt. Ócsa Pest megyében van. Amit helyi

közéleti emberként Ócsáért teszek, teszünk, az, ha jó, példa-értékû lehet máshol is.

– Milyen politikai-közéleti hitvallást vall sajátjának?– Fidesz-színekben indultam. Ócsán még öten vállaltuk

pártállásukat, közülük négyen települési képviselôk let-tünk. De mi együtt dolgozunk azokkal is, akik nem tagjaisemmiféle pártnak. Nem könnyû helyi politikusnak lenni.Sokan azt hiszik, hogy aki politikus, az korrupt, annakmindig a zsebébe teszik a pénzt. Vannak, akik elôítéletbôlés általánosításból eleve mindenkit így kezelnek, ôk nehe-zen hiszik, hogy mi tisztességesek vagyunk. A mi hitvallá-sunk, hogy minden körülmények között tisztességesek ma-radunk, nemcsak annak akarunk látszani. A településün-kért szeretnénk tenni, és ezért tettünk is. Példaként hozha-tom föl, hogy az önkormányzat és a vállalkozók közöttimegromlott viszonyt helyrehoztuk, aminek látható ered-ménye is van. Például a buszmegállók. Sikerült kedvez-ményt, támogatást kapnunk, amit a település javára fordí-tottunk. Ez a mi hitvallásunk.

KÖZ – ÉLETAz asztal túloldalán Bukodi Károly alpolgármester

Lesz körzeti rendôrôrs és megépül az egészségház

2008. február 5

– A nyolcak, csak így emlegetik városszerte Önöket.– Kell, hogy legyen az önkormányzatban egy többség,

amelyik együtt gondolkodik, együtt dönt, akkor is, ha az ép-pen nem népszerû döntés. Csak így mehetnek elôre a dolgok.Ma Ócsán van ilyen többség, amit “a nyolcak”-nak neveznek.Köztünk is vannak eltérô álláspontok, de ezeket megvitatjukés kialakítunk egy közös elképzelést, amit mindannyian kép-viselünk. Csak így lehet biztosítani az önkormányzat mûkö-dését. Persze a többiekkel is jó a viszonyunk, sok döntés egy-hangúlag születik. Szerintem minden képviselô a legjobbtudása szerint, a település érdekében akar dolgozni.

– Mennyire támaszkodnak a jelenlegi képviselôk elôdeiktapasztalataira? Kikérik-e véleményüket?

– Egy képviselô bármikor, bárkivel tárgyalhat, de a testü-letben is vannak régi, tapasztalt képviselôk.

Lehet segítséget kérni ismerôstôl, régi képviselôtôl, de avégsô döntést mindenkinek magának kell meghoznia. Hanagy horderejû ügyekben kell döntenünk, akkor testületilegkérünk fel szakértôket.

– Milyen személyes ambíciók fûtik az alpolgármestert? Ka-cérkodik-e azzal a gondolattal, hogy egyszer majd magasabbszinten politizáljon?

– Korábbi munkahelyeimen szereztem tárgyalási tapasz-talatokat, megismertem a korszerû prezentációs lehetôsége-ket is. Ezeket szeretném használni, továbbfejleszteni. Célom,hogy amire Ócsának szüksége van, annak egy része legalábbmég ebben a ciklusban megvalósuljon. Például a már emlí-tett orvosi rendelô, a rendôrség, az okmányiroda.

Nincsenek olyan terveim, hogy megyei, vagy országgyûlé-si képviselô legyek. Egy vágyam van, kiérdemelni az ócsaipolgárok többségének bizalmát, hogy 2010-tôl polgármes-terként szolgálhassam városunkat. Ennél számomra nincsnagyobb-megtisztelôbb feladat, így hát nagyobb dolgokranem is vágyom.

– Alig másfél év telt el a választások óta. Milyen eredmé-nyekrôl tud beszámolni?

– 2006-ban készült egy négyéves ciklusterv. Több feje-zetbôl áll, például gazdaság, társadalompolitika, szabadidô.Az ebben foglaltak egy része már megvalósult, sok pedig márfolyamatban van. Parkoló épült a Nefelejcs óvoda elôtt, hatutasváróval ellátott buszmegállót alakítottunk ki. Egyelôreazért csak ennyit, mert ezek mind önkormányzati utakonállnak, és így könnyebb volt a kivitelezésük. Egyedül a gim-názium elôtti buszmegálló kialakításával maradtunk adósok,de tavasszal az is el fog készülni. Mûködik az iskolai buszjá-rat. A jogszabályi változások miatti problémákat megszün-tettük, így már teljesen szabályosan mûködik a helyi járat.

A református templom körüli utcaburkolat lerakása is ko-moly eredmény, több mint negyvenmillió forintos beruhá-zás volt. A kialakított környezet védelme érdekében helyez-tük el a forgalomkorlátozó tereptárgyakat, amelyeknek a he-lyét a tûzoltóság is jóváhagyta. Sajnos, rövid ideig tartott eza védelem, mert egy betonoszlopot kitörtek. Erre kicseréltüka többit is olyan vasoszlopokra, amelyek szükség esetén el-mozdíthatók. A kulcs itt van nálunk, ha valakinek nagyonfontos a behajtás, például építkezik, szól elôre, kinyitjuk és

behajthat – terveztük mi. Sajnos ez a rendszer sem élt sokáig.Néhány nap alatt az oszlopokat ellopták. Mi újra kirakjuk,és ha kell, kirakjuk harmadszor is, de térfigyelô kamerátmindenképpen fel fogunk szerelni.

– A lopás, rongálás, betörés élô és egyre gyakoribb problémaÓcsán is, nem beszélve a közlekedési anomáliákról. Mikor leszvégre rendôrség?

– Nagy örömmel mondhatom azt, hogy nyár végére,szeptemberre meglesz. Az új Pest megyei rendôrkapitány ismegerôsítette a korábbi ígéretet, mely szerint támogatja arendôrség létrehozását településünkön. Ennek egy feltételevan: a szolgálati épületet biztosítani kell. Ez a régi postahelyén lesz. Jelenleg a közbeszerzési eljárás kiírása folyik.Körzeti megbízotti rendôrség lesz, nyolc rendôrrel. Ez azt je-lenti, hogy a nap huszonnégy órájában két rendôr szolgálat-ban lesz.

A volt szolgálati lakások helyén pedig új okmányirodanyílik még ebben az évben. Ha már a beruházásoknál tar-tunk, örömmel folytatom: valószínûleg május környékénmegindul az egészségház építése is, ami legkésôbb jövô ta-vaszra el is készül. A rendôrség is, és az egészségház is sajáterôbôl épül, mivel nincs pályázati lehetôség. Pont ezért bo-csátottunk ki kötvényt, hogy a hiteltörlesztések mellettmintegy háromszázmillió forintot ezekre a fejlesztésekre for-dítsunk. Másra nem is használhatjuk.

Így kialakulhat egy városközpont az új katolikus plébánia,a posta, az orvosi rendelô, a két bank, a Spar, a rendôrség ésaz okmányiroda által határolt területen. Reményeink szerinta jövôben itt épülhet majd fel az új polgármesteri hivatal is.

Terveink között szerepel még egy tizenkét foglalkoztatósúj óvoda építése, amire már beadtuk a pályázatunkat. A Ba-ross utcai óvoda helyén pedig majd lehet bölcsôdét és öregeknapközi otthonát kialakítani.

– Szép tervek, sok pénz. Lesz-e rá keret, vagy jön az ingatlan-adó?

– Nem került szóba új adónem bevezetése. Inkább a meg-lévô adókat kell jobban behajtani, és akkor megúszhatjuk azingatlanadót.

– Az új városközpont felépülésével eltûnik a sportpálya. Milesz a sportolni vágyókkal, a focistákkal és a többiekkel?

– Két elképzelésünk is van egy új sportcentrum kialakítá-sára. Az egyik lehetôség az, hogy valahol vásárolni kell egyterületet és ott felépíteni. Erre most nincs költségvetési le-hetôség, ezért inkább a másik változat tûnik járhatónak. Azönkormányzat tulajdonában van az a háromhektáros terület,ahol valamikor a strand volt. Ott elképzelhetô egy korszerûszabadidô és sportcentrum kialakítása, sportolási lehetôség-gel, szabadtéri programokkal. Én ezt tartom jobbnak.

– Még sok mindenrôl lehetne és kellene beszélni, javaslom,hogy folytassuk majd. Végezetül engedjen meg egy személyesjellegû kérdést! Közeleg a március 9-i népszavazás. Milyeneredményre számít, elmegy-e szavazni és hova teszi majd azikszeket?

– Természetesen részt veszek, és a három igen gyôzelmé-nek örülnék!

Németh György

1. sz. szavazókörDózsa telepi Óvoda, Dózsa Gy. tér 1.

Ide tartozó utcák:Halászy K. u.Török I. u.Katona J. u.

2. sz. szavazókörGimnázium menzaDamjanich u. 37.

Ide tartozó utcák:Barackos u.Diófa u.Damjanich u. Epreskert u. Liszt F. u. Munkácsy M. u. Szedres u. Szilvafa u. Szôlôhegyi u. Üllôi u. Újvilág u.Vadász u. Vágóhíd u.

3. sz. szavazókörOrvosi Rendelô, Falu T. u. 51/A

Ide tartozó utcák:Akácos u. Árvácska u. Bimbó u. Liliom u.MÁV-állomásMÁV-szállóNefelejcs u. Palást u. Pipacs u.Rózsa u. Szegfû u.Szirom u. Tulipán u.Vadvirág u. Virág u.

4. sz. szavazókörBaross utcai Óvoda, Baross u. 14.

Ide tartozó utcák:Arany J. u.Árpád u.Baross u.

Deák F. u.Géza fejedelem u.Köztársaság térKossuth L. u.Petôfi S. u.Rákóczi u.Széchenyi u.

5. sz. szavazókörHalászy Károly Általános Iskola,Bajcsy-Zsilinszky u. 52.

Ide tartozó utcák:Árok u.Bacsó B. u.Bajcsy-Zsilinszky u.Bethlen G. u. Bocskai u.Kisfaludy u.Klapka u.Magyar S. u.Vörösmarty u. Zrínyi u.

6. sz. szavazókörPolgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálat

Ide tartozó utcák:Ady E. u.Ady E. közDr. Békési Panyik Andor u.Felsôkert u. Hôsök tere Iskola közJózsef A. u. Kálvin u.Kálvin I. közKálvin II. közKertész u. Kiss E. u. Kiss János u. Kiss János közLôrincz u. Mátyás I. u. Mindszenti térNémedi u.Némedi közSomogyi B. u.Szabadság térTürr I. u. Üllôi köz

7. sz. szavazókörGimnázium, Falu T. u. 35.

Ide tartozó utcák:Berzsenyi u.Csokonai u.Esze T. u.Falu T. u. Gábor Á. u.Jókai u.Kút u.Madách u.MalomközSzabó D. u.Temetô u. Temetô I–II közViola u.Lakcím nélküli

8. sz. szavazókör Felsôbabád, Ebédlô

Ide tartozik:Felsôbabád TanyákFelsôbabádi ÁG üzemNap utcaRádai utca

9. sz. szavazókörAlsópakony, Ebédlô

Ide tartozik:AlsópakonyÚjerdô tanyaÚjszôlôk tanyaSzékes tanya

10. sz. szavazókörDózsa telepi Óvoda, Dózsa Gy. tér 1.

Ide tartozó utcák:Bem J. u. Czírják tanyaDózsa Gy. térDózsa Gy. u.D. Szabó K. u.Erdôsor u.Égetôhegy u. Égetôhegy településKölcsey u.Martinovics u.Táncsics M. u.Ôrház u.Öregszôlô tanya

6

KÖZ – ÉLET

Szavazókörök területi beosztása

2008. február 7

Értesítô

2008. február 22-ig névre szóló “Értesítô”-ben kap tájé-koztatást a névjegyzékbe vételrôl. Ha nem kap “Értesítôt”,a helyi választási irodában – a jegyzônél – érdeklôdhet an-nak okáról. Ha a névjegyzékbôl kimaradt, minél elôbbkezdeményezze a névjegyzékbe vételét, mert a szavazásnapján erre már nem lesz lehetôsége!

A szavazás helye

• Az “Értesítôben” tájékoztatjuk annak a szavazóhelyiség-nek a címérôl, ahol leadhatja szavazatát.

• Ha a szavazás napján ön külföldön tartózkodik, a Ma-gyar Köztársaság nagykövetségén vagy fôkonzulátusánszavazhat. Ennek érdekében a külképviseleti névjegyzék-be vételét 2008. február 22-ig kérheti személyesen vagymeghatalmazottja útján a helyi választási iroda ve-zetôjétôl. Ajánlott levélben is benyújthatja kérelmét úgy,hogy az 2008. február 22-ig megérkezzen a helyi válasz-tási irodába.

A kérelem benyújtásával ne várja meg az “Értesítô” kézbe-sítését! A nyomtatvány mintáját az internetrôl (www.va-lasztas.hu) letöltheti, továbbá ott tájékozódhat arról is,hogy mely országok mely településein van lehetôség a sza-vazásra.

• Ha a szavazás napján ön Magyarországon, de nem a la-kóhelyén tartózkodik, igazolással szavazhat. Igazolástszemélyesen, vagy meghatalmazottja útján 2008. március7-ig kérhet a helyi választási iroda vezetôjétôl. Ajánlottlevélben úgy kérhet igazolást, hogy a kérelem 2008. már-

cius 4-ig megérkezzen a lakóhelye szerinti helyi választá-si irodába. A nyomtatvány mintáját az internetrôl(www.valasztas.hu) letöltheti.

• Ha ön mozgásban gátolt, kérésére – Magyarországon –mozgóurnával szavazhat. Figyelem! Mozgóurna csak írás-ban kérhetô! Mozgóurnát a szavazás napja elôtt a helyiválasztási irodától, a szavazás napján a szavazatszámlálóbizottságtól lehet kérni.

A szavazás módja

Szavazni csak személyesen lehet. A népszavazásra kérdésen-ként külön szavazólap készül. Érvényesen szavazni csak azegyik válaszra lehet, az alatta elhelyezett körbe tollal írt Xvagy + jellel! Egyéb megjelölés érvényes szavazatként nemvehetô figyelembe.

A népszavazás eredményessége

Az ügydöntô országos népszavazás eredményes, ha az adottkérdésre az ország összes választópolgárának több mintegynegyede azonos választ ad.

A választópolgárok döntése az Országgyûlés számára 3 évig kötelezô. Ha a népszavazás eredménytelen, a döntésjoga visszaszáll az Országgyûlésre.

Ha további információra van szüksége

A népszavazással kapcsolatos információkat a www.valasz-tas.hu internetes oldalon találhat, illetve tájékoztatásért alakóhelye szerinti helyi választási irodához fordulhat.

KÖZ – ÉLET

Népszavazás, 2008. március 9.

Tisztelt Választópolgár!

2008. március 9-én ügydöntô országos népszavazásra kerül sor a következô kérdésekben:

• Egyetért-e ön azzal, hogy a fekvôbeteg-gyógyintézeti ellátásért a jelen kérdésekben megtartott népszavazástkövetô év január 1-jétôl ne kelljen kórházi napidíjat fizetni?

• Egyetért-e ön azzal, hogy a háziorvosi ellátásért, fogászati ellátásért és a járóbeteg-szakellátásért a jelenkérdésben megtartott népszavazást követô év január 1-jétôl ne kelljen vizitdíjat fizetni?

• Egyetért-e ön azzal, hogy az államilag támogatott felsôfokú tanulmányokat folytató hallgatóknak ne kelljenképzési hozzájárulást fizetniük?

8

ÓCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK15/2007. (X. 05.) számú RENDELETE

Az állatok tartásáról

Az állattartás általános szabályai5. §.

(1) Állatot tartani csak úgy lehet, hogy a tartás:a) állat vagy ember egészségét veszélyeztetô fertôzést és

sérülést ne okozzon, testi épséget ne veszélyeztessen,b) környezetvédelmi, természetvédelmi jogszabályokba

ne ütközzön.c) környezetében lévô ingatlanok rendeltetésszerû

használatát ne zavarja, akadályozza.(2) Állatot tartani oly módon lehet, hogy az közterületre

kijutni, vagy más ingatlanára átjutni ne tudjon.(3) Az állatok tartására szolgáló helyiségeket rendszeresen

takarítani, fertôtleníteni, szagtalanítani kell.(4) Állatot elhagyni tilos! Amennyiben a tulajdonos nem

kívánja az állatot tovább tartani, köteles elhelyezésérôlgondoskodni, állatorvossal kiirtatni, vagy az állatmen-helynek átadni.

(5) Tilos az állat kínzása, bántalmazása, sanyargatása.(6) Az állattartó köteles az állatokat jó gazda gondosságá-

val tartani, gyógyításukról gondoskodni, rendszeres ál-latorvosi ellenôrzést biztosítani.

(7) Bármilyen állat csak oly módon tartható, hogy az köz-területeket, valamint többszintes lakóépületek közöshasználatú helyiségeit, a lakások erkélyeit, teraszát nemszennyezi.

(8) Az állattartó a tartással anyagi kárt senkinek nem okoz-hat, az okozott kárért felelôsséggel tartozik.

(9) Az állattartó köteles eltûrni ezen rendeletben meghatá-rozott szabályok betartásának ellenôrzését. Az el-lenôrzés lefolytatására a jegyzô és az illetékes hatóságokjogosultak.

Állatartási övezetek, tartható állatlétszám6. §

(1) Nagy- és kishaszonállat, valamint értékesítésre szántkisállat tartása tilos:a) a város egész területén a bölcsôdék, orvosi rendelôk,

gyógyszertárak, óvodák, iskolák, gondozóintézetek,templomok,

b) kereskedelmi, élelmiszer-ipari, vendéglátó üzemek és üz-letek, intézmények és középületek, valamint táborhelyekés pihenôterületek, strandok és fürdôhelyek, továbbáivóvizet szolgáló fúrt kutak területén és ezek legközeleb-bi telekhatárától számított 50 m távolságon belül.

Kutya-, macskatartás szabályai10. §

(1) Többszintes vagy többlakásos épület lakásaiban kutyáttartani az összes falszomszéd – ideértve a közvetlenülalatta és felette lakókat is – hozzájárulásával lehet.

(2) A hozzájárulást az állat tartója minden esetben írásbanköteles beszerezni az érintett lakóktól.

12. §(2) Játszótérre, tiltó táblával megjelölt parkterületre, vagy

közterületre, iskolába, óvodába, bölcsôdébe, élelmi-szerüzletbe, vásárcsarnokba, egészségügyi és oktatásiintézményekbe, strandokra kutyát bevinni még pórá-zon sem szabad.

(3) A kutya tulajdonosa vagy a kutya felügyeletével meg-bízott személy köteles ügyelni arra, hogy a gyalog-járdát, parkokat, a lakóház közös használatú helyisége-it be ne szennyezze, a parkosított területeket meg nerongálja, a kutya.A kutya által e területeken keletkezôszennyezôdést a felügyelettel megbízott személy hala-déktalanul köteles eltávolítani.

13. §(1) Az állat tulajdonosa köteles a kutyát három hónapos

kor betöltése után veszettség elleni védôoltásban része-síttetni, amit az elsô oltástól számított egy éven belülévenként ismételni kell.

(2) A tulajdonost azonosító biléta jól látható helyen (nyak-örvön) történô elhelyezése minden kutyatartó számárakötelezô.

(3) A gyepmester a gazdátlan, a tulajdonost azonosító bilé-tát nem viselô kutyát a közterületen befogja és elszállít-ja. A befogott kutyát tulajdonosa 14 napon belül ki-válthatja.

Szabálysértési rendelkezések16. §

(1) Aki a felügyelete alatt álló kutyáta) a település belterületén felügyelet nélkül bocsátja

közterületre, illetôleg kóborolni hagyja,b) természeti, vagy védett természeti területen, illetôleg

vadászterületen – a vadászkutya kivételével – póráznélkül elengedi, vagy kóborolni hagyja,

c) szájkosár és póráz nélkül közforgalmú közlekedésieszközön szállítja,

d) élelmiszer-elárusító üzletben, közfürdô területére,vagy játszótérre beenged, illetôleg bevisz,

KÖZ – ÉLET

Kivonat az Állattartási rendeletbôl(A rendelet teljes szövege megtalálható a www.ocsa.hu weboldalon)

2008. február 9

ÓCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 19/2007. (XI. 30.) SZÁMÚ ÖK RENDELETE

A szennyvízcsatorna használati díjának megállapításáról szóló többszörösen módosított

7/1999. (III. 31.) számú önkormányzati rendelet módosításáról

1. §

(1) A szennyvízcsatorna használati díjának megállapításáról szóló többszörösen módosított 7/1999. (III. 31.) számú

Önkormányzati rendelet (továbbiakban: R.) 1. §-a az alábbiak szerint módosul:

(1) A lakosság által fizetendô díj mértéke bruttó 325 Ft/m3

(2) A gazdálkodó szervezet [1957. évi IV. tv. 685. § c) pont] által fizetendô díj mértéke bruttó 740 Ft/m3.

(3) Az (1) és (2) bekezdésekben meghatározott díjak bruttó 108 Ft/m3 tisztítási díjhányadot tartalmaznak.

2. §

Ezen rendelet a kihirdetést követô 8. napon lép hatályba, de rendelkezéseit 2008. január 1-tétôl kell alkalmazni.

ÓCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 21/2007. (XI. 30.) SZÁMÚ ÖK RENDELETEa települési folyékony hulladékkal kapcsolatos kötelezô helyi közszolgáltatásokról szóló

többszörösen módosított 9/1999. (III. 31.) számú Önkormányzati rendelet módosításáról

1. §A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos kötelezô helyi közszolgáltatásokról szóló többszörösen módosított9/1999. (III. 31.) számú Önkormányzati rendelet (továbbiakban: R) 1. számú melléklete az alábbiak szerint módo-sul:

1. “lakossági megrendelés esetén a szippantási és szállítási díj 765 Ft/m3+áfa2. gazdálkodó szervezetek [1959. évi IV. tv. 685. § c) pont] megrendelése esetén a szippantási és szállítási díj

1000 Ft/m3+áfa2.1. A tengelyen szállított szennyvíz leürítési és ártalmatlanítási díja 690 Ft+áfa

3. Ha a szippantó-gépjármû és a szennyvíztározó közötti távolság meghaladja a 35 métert, az 1–2. pontban rögzítettdíj mértéke esetenként 20%-kal növelhetô.

2. §Ezen rendelet a kihirdetést követô 8. napon lép hatályba, azonban rendelkezéseit 2008. január 1-jétôl kell alkal-mazni.

KÖZ – ÉLETe) a harapós kutyáját nem zárt helyen tartja, vagy nem

helyez el a ház (lakás) bejáratán a harapós kutyárautaló megfelelô figyelmezhetô táblát,

f) harapós kutyát, támadó természetû kutyát közterüle-ten szájkosár nélkül vezet,

g) kutyát játszótérre bevisz, illetve beenged,h) többlakásos lakóépületben a lakók hozzájárulása

nélkül tart kutyát,

i) az oltást jelzô, tulajdonost azonosító biléta használatátelmulasztja, valamint az eb által okozott szennyezôdéseltávolításához nem tart magánál megfelelô eszközt,30 000 Ft-ig terjedô pénzbírsággal sújtható.

(2) Aki az (1) bekezdés a)–e) pontjaiban meghatározottmagatartásával másnak nyolc napon belül gyógyulósérülését okozza 50 000 Ft-ig terjedô pénzbírsággalsújtható.

10

KÖZ – ÉLET

ÓCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK

18/2007. (XI. 30.) SZÁMÚ ÖK RENDELETE

a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi

közszolgáltatással és a köztisztasággal kapcsolatos

egyes kérdésekrôl szóló 10/1999. (III. 31.) számú

önkormányzati rendelet módosításáról

1. §A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi köz-szolgáltatással és a köztisztasággal kapcsolatos egyeskérdésekrôl szóló többszörösen módosított 10/1999.(III. 31.) sz. Önkormányzati rendelet (továbbiakbanR.) 2. számú melléklet 2. pontja az alábbiak szerintmódosul:

2. A rendszeres gyûjtésre rendelkezésre bocsátott tar-tály ürítési díja heti egyszeri ürítést figyelembe véve110 l-es és 120 l-es edények esetében:

251 Ft/ürítés+áfa60 l-es edények esetében: 173 Ft/ürítés+áfazsák ára: 205 Ft/db+áfa

2. §Ezen rendelet a kihirdetést követô 8. napon lép hatály-ba, de rendelkezéseit 2008. január 1-jétôl kell alkal-mazni.

ÓCSA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK

22/2007. (XII. 21.) SZÁMÚ RENDELETE

A 2007. évi költségvetésrôl szóló 3/2007. (III. 2.)

számú ÖK rendelet módosításáról

1. §

Ócsa Város Önkormányzatának 2007. évi költségveté-

sérôl szóló 3/2007. (III. 2.) számú ÖK rendeletének

3. paragrafusának elsô bekezdése ezen rendelet 2. §-a

alapján módosul.

2. §

(1) A Képviselô-testület Ócsa Város Önkormányzat

2007. évi költségvetésének

Bevételi fôösszegét: 1 524 911 ezer Ft-ban

Kiadási fôösszegét: 1 757 263 ezer Ft-ban

A hitelfelvétel összegét 232 352 ezer Ft-ban

állapítja meg.

A fôösszegen belül:

Felhalmozási célú bevételt 40 450 ezer Ft.

Felhalmozási célú kiadást 472 442 ezer Ft.

Beruházás összege 456 742 ezer Ft.

Felújítás összege 15 700 ezer Ft.

Mûködési célú bevételt 1 081 171 ezer Ft.

Mûködési célú kiadást 1 090 255 ezer Ft.

Személyi jellegû kiadásokat 471 693 ezer Ft.

Munkaadókat terhelô járulékokat 159 799 ezer Ft.

Dologi jellegû kiadásokat 333 216 ezer Ft.

Az ellátottak pénzbeli juttatásokat 62 716 ezer Ft.

A speciális célú támogatásokat 62 831 ezer Ft.

Hitelfelvételt 403 290 ezer Ft.

Hiteltörlesztést 185 566 ezer Ft.

Tartalékot 9 000 ezer Ft.

A költségvetési létszámkeretet 222 fôben állapítja

meg.

2008. február 11

Pest Megye Közgyûlése február 15-én nagy többséggelelfogadta Pest Megye Önkormányzatának 2008-as költ-ségvetését. A megye bevételi fôösszegét több mint 35 mil-liárd forintban állapította meg. Pest Megye Közgyûlésemegvalósítható, reális költségvetést alkotott, amely fej-lesztéseket is elôirányoz, annak ellenére, hogy a kormányaz önkormányzatokat, így a megyei önkormányzatokatis, újabb jelentôs forráselvonással sújtotta. A Pest MegyeiKözgyûlés vezetésének elhatározott szándéka, hogymegôrizze, fejlessze a szolgáltatások és az ellátás szín-vonalát, valamint korszerûsítse az egészségügyi, szociálisoktatási és kulturális intézményhálózatát.

Az ország 2008. évi költségvetése ismét azt tükrözi, hogy amegyei önkormányzatokkal szemben a kormány folytatja akiéheztetési politikáját. A kormány nem partnernek, hanemellenségnek tekinti a választott önkormányzatokat. Jól jelzikezt az újabb forráskivonások. Bár az Alkotmány és az önkor-mányzati törvény is rögzíti, hogy az önkormányzatok számá-ra a jogszabályok által elôírt közfeladatok ellátásához szüksé-ges forrásokat biztosítani kell, ennek ellenére az idei költség-vetésben tovább csökkentek a normatívák. Azaz nemcsakreálértékben, hanem számszerûen is, Pest megye tekinteté-

ben mintegy félmilliárd forinttal csökkent az átadott államitámogatás. Ez azt jelenti, hogy például az oktatásban az álla-mi normatíva idén már csak mintegy felét fedezi a ténylegesköltségeknek.

Pest Megye Önkormányzata az ország romló gazdaságihelyzete, a magas infláció, a közüzemi szolgáltatások nagy-mértékû áremelése és a központi kormányzat forráskivonópolitikája ellenére szilárdan áll. Elhatározott szándéka,hogy a romló körülmények ellenére nem hajlandó engednia szolgáltatások színvonalából. Az önkormányzat célja abiztonságos, tervezhetô mûködés, a struktúra ésszerû, nemfûnyíróelvû átalakításával, a párhuzamosságok megszünte-tésével.

Pest Megye Önkormányzatának feladatai az elmúlt évbentovább bôvültek, ugyanis a területi kisebbségi önkormányza-tok mûködési feladatait is biztosítania kell. Az önkormány-zat idén 59 önállóan gazdálkodó és 10 részben önálló intéz-mény, továbbá 5 területi kisebbségi önkormányzat mûköd-tetésérôl 6651 fô foglalkoztatásával gondoskodik.

A Pest megyében élô 1 millió 300 ezer embert úgy kíván-ja szolgálni a megyei önkormányzat, hogy azzal erkölcsi, szel-lemi és anyagi értéket teremt, szemben a kormány leépítô,megszüntetô hozzáállásával.

MEGYEHÁZA

Elfogadta a költségvetést Pest Megye Közgyûlése

Pest Megye Közgyûlésének elnöke idén másodjára hirdette meg a “PestMegye Bora” versenyt. A borászok kizárólag Pest megyében termelt borralpályázhattak, évjáratmegkötés nélkül. A borokat fehér-, vörös-, rosébor kate-góriában zsûrizték.

A borokat egy neves szakmai és társadalmi zsûri bírálta el. Pontozott töb-bek között Módos Péter, a Magyar Bor Akadémia volt elnöke, Sára Sándorfilmrendezô, aki egyébként a Magyar Bor Akadémia tagja is, Gulyás Dénesoperaénekes, több neves borász, köztük Dúzsi Tamás, Tiffán Zsolt, LégliOttó, Taschner Kurt és az év borásza, Frittmann János.

De ott volt a népszerû mûsorvezetô, Borbás Mária is. A szakmai fôvédnökés a zsûri elnöke, Horváth Csaba, a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának fôtit-kára volt.

A fehérborok között a Gál Szôlôbirtok és Pincészet Szigetcsépi Szürke-barát-Ezerjó bora lett aranyérmes.

Gálék vihették haza az elsô díjat rozé bor kategóriában is Szigetszentmár-toni Kékfrankos Rozéjukkal. A vörösborok közül pedig a Ker-Bor Kft. Szá-razhegyi Cuvée borát találták a legjobbnak.

E három nemes nedû viselheti tehát idén a Pest Megye Bora 2008 címet.A Hegyközségek Nemzeti Tanácsának Különdíjában részesült ugyanakkor aNyakashegy Kft. Budai Sauvignon Blanc fehérbora, a társadalmi zsûri általlegjobbnak talált nedû pedig Somlai Ferenc Családi Borpincészetének Buda-keszi Sauvignon Blanc fehérbora lett.

A verseny további eredményei: www. pestmegye.hu

Saját stand az Utazás kiállításon

Pest Megye Önkormányzata egyhatvan négyzetméteres önálló stan-don mutatja be Pest megye turiszti-kai kínálatát az Utazás kiállításon a“B pavilon 9/B standján”. A Ma-gyar Turizmus Zrt. 2008-at a vizekévének nyilvánította, ez az Utazáskiállítás kiemelt témaja is. A kiállí-tás díszvendége idén Szlovénia lesz.A rendezvény február 29. és már-cius 2. között, mindhárom napon10-tôl 18 óráig tart nyitva, bejutnia III-as kapun keresztül lehet. Abelépôjegyárakról részletes tájékoz-tatás található a www.utazas.hun-gexpo.hu honlapon, ahová folya-matosan kerülnek fel az informá-ciók a programválasztékról is.

További információk: www.utazas.hungexpo.hu

Kiderült, hogy kié Pest megye legjobb bora

12

– Ki volt Müller Ferdinánd?– Jelentôs birkózóedzô volt, legismer-tebb neveltje Hegedüs Csaba olimpiaibajnok. Halála után a Vasas egy orszá-gos, meghívásos emlékversenyt indított,adózva a mester emlékének.

Az ócsai birkózók és az egyesületünkmunkájának elismeréseképpen kértekfel bennünket, hogy rendezzük meg ezta rangos versenyt. Sok segítséget kap-tunk az általános iskolától, az önkor-mányzattól, de legtöbbet a szülôktôl. Ti-zenkilenc csapat lett meghívva, 234 ver-senyzô jött el. A Birkózó Szövetség hiva-tásos bírókat küldött. Az egész versenyjegyzôkönyvei így bekerültek a szövetségarchívumába. Sajnos, aranyérmet nemsikerült szereznünk, mert a már több évebirkózó versenyzôink életkoruk miattnem vehettek részt a küzdelmekben, en-nek ellenére csapatban a legeredménye-sebbek mi voltunk.

– Térjünk vissza a kezdetekhez. Mi-kor, miért és hogyan kezdôdött Ócsán abirkózás?

– Úgy hallottam, hogy már a negyve-nes években is volt valami, de ebbennem vagyok biztos. 1988-ban Magyar-országra menekült egy romániai magyarbirkózó, edzô, Románia egyik legna-

gyobb sportiskolájának volt igazgatója,Kovács János. Svédországba készült, de amagyar birkózók itt tartották. A Vasastóllakást, állást kapott, majd nemsokáraÓcsára költözött. 1989-ben kezdte szer-vezni a birkózást. Késôbb Fentor Ildikólétrehozta az Ócsai Birkózókat Támoga-tók Egyesületét. Ez tette lehetôvé, hogypályázni tudjunk, pénzügyi támogatáso-kat, támogatókat szerezzünk. 2007-benjelentkezett egy ócsai illetôségû úriem-ber, a “Matrackirály”, hogy szívesen tá-mogatja a csapatot. Az ô 600 000 Ft-osadományából tudtuk felöltöztetni birkó-zóinkat. Teljes öltözet szabadidôruhát,piros és kék birkózómezeket csináltat-tunk, még cipôket kell vásárolnunk. Azönkormányzat ingyen biztosít termet,szedünk minimális összegû tagdíjat is.

– Kikbôl verbuválódik a tagság?– Óvodás kortól középiskolásokig

járnak hozzánk gyerekek. Fôleg a kis-iskoláskorúak, hatodik-hetedik osztá-lyig – vannak többségben. Évente negy-venöt-ötven gyermekrôl van szó, de kb.húsz-huszonöt az, aki folyamatosan jár.Ôk alkotják az állandó keretet. Köteles-ségünknek érezzük, hogy minél többfiatalt bevonjunk a sportéletbe, szoktákmeg, váljon életük részévé.

A hiperaktív, problémás gyerekek ittlevezethetik energiájukat. Szerencse,hogy János bácsi nemcsak birkózó, ha-nem pedagógus is, tud a gyerekekkelbánni. Tehát nemcsak edzô, hanemnevelô is.

– Gyakran szerepelnek a gyerekek be-mutatókon, versenyeken, ahol szép ered-ményeket érnek el. Minek köszönhetômindez?

– Mi a Vasas egyik kihelyezett szak-osztálya vagyunk. Tehetséges, serdülôbirkózóink a Vasas leigazolt versenyzôi.Számítanak rájuk. Ez azért is jó, mertígy nem kell területi versenyeken résztvennünk ahhoz, hogy eljussunk rango-sabb versenyekre, országos bajnokságok-ra, diákolimpiára. Tavaly például ezüst-érmes volt a Vasas csapata, 2005-benaranyérmes. Köztük vannak a mi gyere-keink is. Ruzsa Ákos a diákolimpiánötödik lett. Büszkék vagyunk arra, hogya Vasas legeredményesebb kihelyezettszakosztálya vagyunk.

– Úgy tudom, nemcsak edzésekbôl, ver-senyekbôl áll az egyesület tevékenysége. Mivan még?

– Idén lesz negyedik éve, hogy nyárelején nemzetközi birkózótábort rende-zünk. Elsô évben Ukrajnából, majdTemesvár mellôl érkeztek vendégek. Ta-valy a finnek sajnos nem tudtak eljönni.Rajtuk kívül fôleg a környékrôl érkez-nek táborozók. Az ismerkedésen túl ta-pasztalatszerzésre is jók ezek a táborok,mert megismerjük, ellessük egymástechnikáját, új fogásokat tanulunk,amiknek a versenyeken jó hasznátvesszük. Aztán járnak hozzánk azEnergy Kids-es lányok tornázni tanulniJános bácsitól. Hölgyeknek alakformálóés gyógytorna lehetôséget biztosítunk.Fontosnak érezzük, hogy minél többemberrel megszerettessük a sportot, arendszeres mozgást.

– A beszélgetés elején azt kérdeztem,hogy ki Müller Ferdinánd. Most azt, hogyki Hajdu Kálmán?

– Valamikor diákkoromban, rövidideig Dabasra jártam birkózni, de arossz közlekedés miatt ezt hamar abbakellett hagynom. 2001 táján az akkornégyéves fiamnak kerestünk sportolási

SPORT – ÉLET

Ócsa erôs embereiJanuár 26-án került sor Ócsán a Müller Ferdinánd Országos Birkózó Em-lékversenyre, melynek házigazdája, szervezôje a helyi birkózó szakosztályvolt. Ebbôl az alkalomból beszélgetünk Hajdu Kálmánnal, az Ócsai Birkó-zókat Támogatók Egyesülete elnökével.

Foto

Dor

mán

y

2008. február 13

lehetôséget. Zömök, molett testû voltKami, olyan lehetôség kellett, amivela plusz kilók izommá alakíthatók.Egy ismerôs említette, hogy az ô fiaibirkóznak. Elmentünk,, megnéztük,szívesen fogadtak. Megtetszett nem-csak a birkózás, hanem az a légkör,amit János bácsi teremtett. Sokatbeszélgettünk, ô javasolta, hogy vál-

laljam el a csapat összefogását, azegyesületi élet fejlesztését. Így lettemén az Ócsai Birkózókat TámogatókEgyesületének elnöke. Az önkor-mányzat által biztosított termet lassanberendeztük, kondigépeket, szônye-geket, bordásfalat, medicinlabdákatvásároltunk.

– Ha egy jótündér felajánlaná, hogy

három kívánságot teljesít, mik lennénekazok?

– Csak egyet kérnénk, legyen késôbbis egy saját termünk! Ha megkezdôdikaz egészségház építése, lebontják a jelen-legi épületet. Már beszéltünk róla az ön-kormányzattal, keressük a lehetôséget.Ha a terem meglesz, a többit mi meg-szerezzük. Németh

A reneszánsz EurópábanA francia eredetû reneszánsz (renais-sance, olaszul: rinascimento) szó újjá-születést jelent. Elsôsorban az ókoriklasszikus szövegek, ismeretek és ezekhasznosításának mûvészeti és tudomá-nyos újrafelfedezésére utal. Másodsor-ban ezeknek a szellemi tevékenységek-nek az eredményeként az európai kul-turális élet általánosságban vett újjá-születését is jelöli.

A reneszánsz tudományos forradal-mat, mûvészeti átalakulást, megújulásthozó, meghatározó kulturális mozga-lom volt Európa újkori történelménekhajnalán. A reneszánsz egy átmenetiidôszakra esik a középkor vége és az új-kor kezdete között. A reneszánsz kez-detét Itáliában a 14. századra, Európatöbbi részén többnyire a 16. századrateszik.

A reneszánsz kialakulásaA reneszánsz fokozatosan alakult kikülönbözô helyeken és idôben, ígyelindulása, ezáltal formálisan a közép-kor vége nem köthetô meghatározotthelyhez vagy idôhöz. A reneszánsz kez-detét egyetemlegesen Észak-Itáliáhozkötik, külön kiemelve Firenze városát.Itt alkotott a korai reneszánsz mûvész,Dante, az elsô író, aki személyében tes-tesítette meg a reneszánsz egész szelle-miségét.

A másik korai reneszánsz mûvész,Petrarca által elindított humanizmus

hirdette, hogy az ember a Római Biro-dalom idején elérte teljesítôképességecsúcsát, és azóta a társadalmi pusztuláskora zajlik, ami megérdemli a sötét kö-zépkor elnevezést. A reneszánsz kort azitáliai reneszánsz nyitotta meg. Észak-Itáliából indult, a központja Firenzevolt. Terjedt dél felé, hogy Rómát isteljesen újjáformálja, majd megjelentEurópa többi részén, így Magyarorszá-gon is. Az észak-itáliai államok a leg-gazdagabbnak számítottak Európában.Az arab világon és a Bizánci Birodalomterületein át vezetô fôbb nemzetközikereskedelmi útvonalak az erôs hadi-flottát építtetô Genova, Pisa és Velen-ce kikötôiben értek véget. A szárazföl-di államok a kereskedelmen túl a Pófolyó völgyében folyó jelentôs mezô-gazdasági tevékenységnek köszönhe-tôen virágoztak. Firenze az Észak-Európából importált gyapjúra és a ke-leti selyemre épült textilüzlet és ruha-gyártás fellendülésének köszönhettegazdagságát.

A kereskedelembôl származó több-letbevétel Észak-Itáliát Európa pénz-ügyi központjává is emelte. A firenzeiforint a nemzetközi kereskedelem pén-zévé, Firenze pedig az európai bank-szakma fôvárosává vált. A megerôsö-dött céhekben képzett kereskedôk dol-goztak, akik a város gazdagságának és akormány erejének alapjait jelentették.A Földközi-tengeren átívelô kereske-delmi utak a kultúra és a tudás útvona-

lai is voltak egyúttal. A klasszikus korrégi, szinte elfeledett ismeretei, az arabtudományos, filozófiai és matematikaitudás beáramlott Európába.

Az Oszmán Birodalom megerôsödé-se és terjeszkedése rövidesen kettészakí-totta a keleti világot, elvágva ezzel a ke-reskedelmi utakat. 1345-ben Anglianem tudta kifizetni a kölcsöneit, amizavart keltett a bankszektorban és a kétlegnagyobb itáliai bank összeomlásáhozvezetett. Két évvel késôbb pedig eljött afekete halál, ami végigsöpört Európánés súlyos csapást mért a sûrûn lakottterületekre. A zûrzavar növekedett, eztjelezte 1378-ban a firenzei textilmun-kások felkelése is. A katasztrófák azon-ban paradox módon inkább elôkészí-tették a reneszánsz kialakulását, sem-mint meggátolták volna azt.

Az Oszmán Birodalom Bizánc el-foglalásával menekülthullámot idézettelô a gazdag és mûvelt görögök köré-ben, akik az ókori görög tudást, isme-reteket és kultúrát magukkal hoztákItáliába.

A fekete halál, ahogy a pestist nevez-ték, ugyan elpusztította Európa lakos-ságának egyharmadát, de a fennmaradtnépesség gazdagabbá, tápláltabbá vált,értéktöbblete képzôdött, amit luxus-cikkekre, mûvészetekre, építészetrefordíthatott. A járvány csillapodtával –a 15. század elején – Európa népességeújra növekedésnek indult, ami a ter-mékek és szolgáltatások iránti fokozó-dó kereslet miatt a bankárok, keres-kedôk és kisiparosok rétegének meg-erôsödéséhez vezetett. A Bardi- és a Pe-ruzzi-bankok összeomlása Firenzébenmegnyitotta az utat a Mediciek fel-emelkedése elôtt. (folytatjuk)

KULTURÁLIS – ÉLET

AA RReenneesszzáánnsszz ÉÉvveeMivel a 2008-as esztendô Magyarországon a Reneszánsz Éve, lapunk cikksorozat-tal emlékezik meg errôl az idôszakról, ami alapjaiban változtatta meg a világot.

14

KULTURÁLIS – ÉLET

Az ócsai Egressy Gábor Szabadidôközpont2007/2008-as színházi évadának elôadása

2008. március 31-én hétfôn 19 órakor

John Patric: AZ AJÁNDÉK GÉSATeaház az augusztusi holdhoz

– vígjáték két részben –a Budapesti Körúti Színház elôadásában

Fôbb szerepekben: Király Adrián, Kautzky Armand, Tahi-Tóth László,

Szabó Erika, Beleznay Endre, Oroszi Tamás

Ismerik a régi viccet?A kisfiú boldogan megy haza:– Apa, ma öten átsegítettünk egy nénit a zebrán.– Dicséretes, de miért öten?– Mert a néni nem akart átmenni!

Így jár a darabban fôszereplônk, Fisby kapitány is, akit felettese – az eny-hén ütôdött – Purdy ezredes Japán legkisebb falujába, Toikibe küldi azamerikai megszállás idején, hogy teremtse meg az amerikai álmot és ademokráciát. Sajnos azonban a helyiek nem tudják mik ezek a fogalmak.Ôk nem szép új iskolát , hanem teaházat akarnak az ajándék gésának.

Jegyárak: 2500 Ft, 2000 Ft és 1700 FtJegyrendelés: 06-29/378-043, egressy.szabkozp@freemail.hu

Egészséges életmód, bûnmegelôzés, drogprevenció

Ezzel a címmel kerül megrendezés-re 2008. március 17–18–19-énegy rendezvénysorozat Ócsán.

Március 17-én, hétfôn délelôttaz általános és középiskolás tanu-lóknak szólnak az elôadások a Bo-lyai János Gimnázium és Kereske-delmi Szakközépiskolában, illetveaz Egressy Gábor Szabadidôköz-pontban.

Aznap délután 14 órától a témairánt érdeklôdô pedagógusokat, 17 órától a szülôket várják a sza-badidôközpontba.

A következô két napon pedig azönként jelentkezô diákoknak kí-nálnak beszélgetési, ismerkedési le-hetôséget hasonló korú fiatalokkal.

A rendezvénysorozat elôadója aBûnmegelôzôk Országos SzakmaiSzövetsége képviseletében KreinerJózsef rendôr alezredes.

A programmal kapcsolatbanbôvebb felvilágosítást kérhetnekFarkas Miklósné védônôtôl a 06-30/430-1243-as telefonszámon.

FelhívásAz Egressy Gábor Szabadidôközpont és a Falu Tamás Városi Könyvtár versmondó versenyt hirdet a Nyugat címûirodalmi folyóirat alapításának 100. évfordulója alkalmából.A versenyre azok jelentkezését várják, akik Ócsán élnek, s vállalják, hogy a Nyugat legnagyobb alkotóinak (Ady End-re, Babits Mihály, Kosztolányi Dezsô, Juhász Gyula, Tóth Árpád) verseit, költeményeit mondják el.A versenyt három kategóriában hirdetik meg a rendezôk:

• 1. Felnôtt• 2. Ifjúsági (16–25 év közötti fiatalok)• 3. Diák ( 13–15 év közötti tanulók)

A versenyt 2008. április 11-én pénteken 14 órakor a szabadidôközpontban rendezik meg.Kategóriánként az elsô három helyezett értékes tárgyjutalomban részesül. A zsûri tagjai és a versenyt meghirdetôintézmények a legjobb versmondókat meghívják a Magyar Költészet Napja alkalmából rendezendô városi ünnepsé-gen való szereplésre.Jelentkezni a városi könyvtárban, a szabadidôközpontban és az iskolák szabadidô-szervezô tanárainál lehet.Jelentkezési határidô: 2008. március 31.

2008. február 15

A Halászy Károly Általános Iskola 4/d osztályos tanulóinemcsak színjátszóként szerepelnek eredményesen, hanemsikeresek különféle versenyeken, pályázatokon is. Leg-utóbb a Jel-Kép Kiadó által meghirdetett Lovagi Tornán,a hôsi költemény-író versenyen vívott ki magának 3. helye-zést Inczeffy Gergely ezzel a rendhagyó hôskölteménnyel.Írását egy osztálytárs, Riegel Anna Liliána rajza illusztrálja.

Én mint Gyuri lovag– Háh! (ásítás) Úr Isten! Ja, ez csak az árnyékom. Jaj, mind-járt elkések a lovagi tornáról! Most felöltözöm… Jé! Hisz’ ti isitt vagytok! Örvendek! A nevem…

– Gyuri! Gyere! Mindjárt elkésünk a lovagi tornáról!– Hát igen, a nevem Gyuri. Gyáva Gyuri. Na de most már

rohanok, nehogy lekéssem azt a lovagi tornát. Ott lenn sokanszurkolnak nekem.

Ááá! Puff! Dirr! Durr! Csatt! Paf! Paf!– Óóó! Elvesztettem a lovagi tornát megint és a bárdom is

eltört.– Ne búsulj! Menjünk reggelizni.– Tejet kérek kaláccsal!– Azonnal.Miután befejeztük a reggelit, elmentünk kicsit mulatni, és

mintha elrepült volna az idô, már az asztalnál ültem és ettema vacsorámat (sülthús burgonyával).

– Háh! (ásítás) Hú, de álmos vagyok! Megyek aludni.Csing! Csöng!– Ááá! Ja, ez csak a vekkerem! Rossz idôre állítottam be.

Ha-Ha!És ez a nap is nevetéssel végzôdött.

KULTURÁLIS – ÉLET

FelhívásAz

“Ócsa – Halászy Károly Iskoláért”

Alapítvány kéri,

hogy aki teheti, támogassa

adója 1%-ával alapítványunkat!

A befolyt összegbôl

tanulást segítô eszközöket,

berendezéseket vásárolunk.

Adószám: 18691786-1-13

A kedvezményezett neve:

“Ócsa – Halászy Károly Iskoláért”

Alapítvány

Támogatását köszönjük!

az alapítvány kuratóriuma

PLATÁN NAGYCSALÁDOS

EGYESÜLET FELHÍVÁSA

Tájékoztatjuk Ócsa város lakosságát, hogy a következô adományosztá-sunkat 2008. március 8-án szombaton 9–11 óra között tartjuk a Platán-házban.

Egyesületünk befogad:Feleslegessé vált, de még használható ruhát, cipôt, bútort, háztartási gépe-ket, játékot, könyvet, babakocsit… stb. Bármit, amit más család még fel-használhat. Raktáron maradt, de felhasználható élelmiszer és vegyiáru-készleteket, lejáratközeli, vagy csomagolássérült termékeket… stb.

A beérkezett adományokat továbbítjuk az arra rászoruló személyekhez!Állandó adományosztás, használtruha-válogatás és félfogadás:

minden hétfôn 10–12 óráiga Platán-házban (Polgármesteri Hivatallal szemben).

Adományokat osztunk a tagságunk és a város lakosságának!Tagjainkat minden esetben személyesen tájékoztatjuk az osztás idejérôl! Várjuk új családok csatlakozását is!

A tagság feltételeirôl érdeklôdjön:

PLATÁN Nagycsaládos Egyesület • Elnök: Balázsi Anikó E-mail: b.ancsa@monornet.hu • Telefon: 06-70/616-9007

Székhely: 2364 Ócsa, Erdôsor utca 80.

Ócsa Város Önkormányzatának

hivatalos lapja

Megjelenik havonta 2800 példányban

Kiadja:Mátyus Nyomda Bt.

Felelôs kiadó:Mátyus Gyula

Fôszerkesztô:Kempf Károly Ignác

Szerkesztôk: Gyüge Szilvia, Németh György

Szerkesztôség címe: 2373 Dabas-Gyón, Tavasz utca 7.

Telefon: 06-70/317-9602E-mail: ocsaikisbiro@vipmail.hu

16

Az ötvenöt éves Bolyai JánosGimnázium és KereskedelmiSzakközépiskola és a SzülôiMunkaközösség 2008. február16-án Szülôk Bálját rendezett.

Nagyon hangulatos és jól si-került rendezvény volt – mondtaZsadányi László, az intézményigazgatója. A menza fôzte a va-csorát, a szülôk rengeteg süte-ményt és tombolatárgyat hoztak.A mûsort a város és a környéktánccsoportjai adták, majd szín-padra lépett az est meglepetés-vendége, a népszerû olasz énekes, Erox. A részt-vevô százhatvanöt vendég között volt Dönti Károly polgármester, Szûcs Lajosországgyûlési képviselô, Arató Gergely, az Oktatási és Kulturális Minisztériumállamtitkára.

Hajnali háromig állt a bál, melynek tiszta bevétele félmillió forint volt, amitaz áprilisra tervezett Kárpát-medencei Bolyai iskolák találkozójának lebonyolí-tására, költségeinek fedezésére kívánják fordítani.

SZÍNES – ÉLET

A Magyar Kultúra Napján ÓcsaVáros Önkormányzata FOGA-RASSY MELITTA részére a tanulókoktatása, nevelése terén folytatottmunkájának elismeréseként azÓCSA KULTÚRÁJÁÉRT díj I. fo-

kozatát adományozta. FogarassyMelitta több mint húsz éve dolgozika Halászy Károly Általános Iskolá-ban. Napközis nevelôként neveli, ok-tatja az alsó tagozatos gyermekeket.Amióta az intézményben lehetôségnyílik különféle irányultságok szerintbeiskolázni az elsôsöket, azóta nap-közis tanító nénije a színjátszó-soknak.

Ebbôl is adódik, hogy az iskola ésa város jó hírnevét már hosszú idejeöregbíti – a gyermekekkel együtt – atanító néni is. Munkát, idôt, fáradsá-got nem ismerve vesz részt a gyerekekfelkészítésében, járul hozzá a produk-ciók sikeréhez.

Végtelenül szerény, nem szereti areflektorfényt, a háttérben végzi fon-tos feladatait. Nevelô-oktató munká-ját a lelkiismeretesség, a következe-tesség és a hatalmas gyermekszeretetjellemzi. Ezért a gyermekek és aszülôk egyaránt tisztelik, szeretik.

Tíz éve vezeti a napközis munka-

közösséget. Kollégái elismerik mun-káját, hallgatnak véleményére, meg-fogadják tapasztalaton alapuló javas-latait, ötleteit.

Szülôk bálja

Fogarassy Melitta napközisei körében

Két évtized a kisgyermekek között