cuaderno curatorial

EL ARTE DE LA RUPTURA AMOROSA Paola Camargo González paolakamargo@gmail.com

+57 3108082198 UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES MAESTRÍA EN ESTÉTICA E HISTORIA DEL ARTE SEMINARIO CIRCUITOS, INSTITUCIONES Y GLOBALIZACIÓN DEL ARTE DOCENTES: DIEGO SALCEDO FIDALGO – ELKIN RUBIANO 1. GUIÓN CIENTÍFICO

El arte de la ruptura amorosa indaga por los lugares físicos a través de los cuáles quedan huellas –vestigios hoy día– de relaciones de pareja que terminan. Historiar los afectos y los desamores tenía, hasta hace unas décadas, una estrecha relación con el mundo de los objetos dados y recibidos en pareja, objetos que al momento de la ruptura amorosa, en muchos casos, hacían metáfora del corazón destrozado.

Sin embargo, con el incremento vertiginoso de usuarios de internet en la última década, así como con la consolidación de redes sociales y espacios de charla escrita y/o audiovisual, afectos y desamores toman nuevos soportes de circulación, inaugurando así un repertorio adicional de verbos en torno al adiós: ‘bloquear’, ‘eliminar’, ‘estar invisible’, ‘sacar de elegidos del celular’, por citar algunos.

El arte de la ruptura amorosa parte de la idea de que en nuestra época valoramos positivamente dimensiones inmateriales de la cultura1 que se

1 A propósito está toda la reflexión de Lev Manovich sobre los objetos de los nuevos medios (NM): “Todos los objetos de los nuevos medios, ya se creen partiendo de cero en el ordenador o sufran una conversión a partir de fuentes analógicas se componen de código digital. Son representaciones numéricas, lo cual tiene dos consecuencias fundamentales: 1. Un objeto de los nuevo medios puede ser descrito en términos formales (matemáticos)(…) 2. Un objeto de los NM está sometido a una manipulación algorítmica(…) En resumen, los medios se vuelven programables.” Tomado de:

despliegan a través de la red y fundamentalmente, aquellos aspectos que tienen que ver con el plano de lo afectivo. Es decir, las relaciones afectivas ya no pertenecen exclusivamente a la esfera de la vida privada, sino sobre todo a la de la cultura, en la que se privilegia a la intimidad2 como lugar de la visibilidad.

Dos conceptos orientan esta exposición: montaje y desmontaje. María Soledad García señala, a partir de la lectura de la obra de Benjamin que “El montaje retoma a través del fragmento la idea de la detención y de la interrupción que (…) tiene por objetivo «mostrar cómo, por medio de una correcta configuración, los elementos ideacionales de la naturaleza y de la historia podrían revelar la verdad de la realidad moderna, su propiedad de transitoriedad tan bien como su estado primitivo»3. El montaje benjaminiano apela a la interrupción en la linealidad tanto del relato como de las imágenes y de los objetos en la búsqueda por despojarlos de su contexto. El montaje por medio de esta descontextualización evidencia la ilusión de continuidad y la contradicción del artificio construido”4.

El arte de la ruptura amorosa propone dos salas interconectadas, donde a partir de fragmentos que hicieron parte de discursos amorosos (visuales, auditivos, audiovisuales, textuales), se pone en evidencia que por una parte, hemos hecho del amor un mito romántico (sala 1) y por otra que el mito sólo llega a cuestionarse en el momento de la ruptura a través del desmontaje, es decir, de la advertencia del artificio (sala 2).

¿Qué criterio curatorial utilizar para esta “colección de rupturas”? Esta exposición revisa aquellas manifestaciones de ruptura en las que se evidencia una estrecha relación entre el fin de la relación amorosa y las nuevas

MANOVICH, Lev. El lenguaje de los nuevos medios de comunicación. Barcelona: Paidós, pág 72, 2006. 2 Paula Sibila en su texto sobre La intimidad como espectáculo, critica fuertemente a la internet como lugar de la exhibición de la intimidad “se trata de un verdadero torbellino de novedades, que ganó el pomposo nombre de “revolución de la Web 2.0” y nos convirtió a todos en la personalidad del momento…también es cierto que esta peculiar combinación del viejo eslogan hágalo usted mismo con el flamante nuevo mandato muéstrese como sea, está desbordando las fronteras de Internet. La tendencia ha contagiado a otros medios más tradicionales, inundando páginas y más páginas de revistas, periódicos y libros, además de invadir las pantallas del cine y la televisión”. Ver texto completo en http://www.fce.com.ar/pdfs/SibiliaIE.pdf, pág 7. En nuestro proyecto curatorial renunciamos a la pareja de términos propuesta por Sibila [intimidad/exhibición], por considerar que hay implícito, en esta dupla, un juicio de valor que descarta la posibilidad de construir y reconstruir intimidades positivas (no destinadas a la exhibición) a través de la Web 2.0 y adoptamos, en cambio: intimidad/visibilización. 3 En el artículo ofrecemos una traducción del texto original “show how, within the right configuration, the ideational elements of nature and history could reveal the truth of modern reality, its transitoriness as well as its primitive stage.” Buck-Moors, Susan. Op. Cit. p. 68 4 GARCÍA, María Soledad. Composiciones y descomposiciones: reflexiones metodológicas sobre la interrupción crítica, pág 10. Artículo inédito, cedido por la autora en diciembre de 2009. En proceso de publicación por el Instituto de Investigaciones estéticas de la Universidad Nacional de Colombia.

tecnologías de la información, así como otras que datan de décadas anteriores y nos sirven para contrastar las prácticas contemporáneas de ruptura con las precedentes.

Como estrategia de investigación y generación de insumos para esta exposición, se construyeron dos soportes digitales diferentes, en torno al arte de la ruptura amorosa:

I. El blog: www.elartedelarupturamorosa.wordpress.com, basado en 4 categorías propuestas por el Antropólogo Franco Lacecla, dispuestas para que las personas escriban sus historias de ruptura:

1. Me dejas 2. Te dejo 3. Haces todo lo posible para que te deje 4. Nos dejamos

El blog fue abierto el 8 de mayo de 2010, ha tenido cerca de 800 visitas y ha recogido 23 historias hasta el momento.

II. Se creó también un perfil en Facebook el 15 de mayo de 2010: Arte de la ruptura, que cuenta con de 313 miembros.

Imagen subida por al facebook por un miembro.

Las salas

El mito del amor romántico5 está construido visualmente desde la rojeidad, es por eso que la colección se inscribe dentro de un espacio en plein rouge. El ícono por excelencia de este mito es el corazón, presentado aquí hasta el exceso en distintas versiones: globos, chocolates, mobiliario, impresión pixelada en gran formato. Los objetos que acompañan esta sala (videos, audios, cartas) están orientados a recrear el empalagoso panorama multisensorial del montaje amoroso. La estrategia curatorial en esta sala parte

5 Acerca de la construcción del mito del amor romántico y su relación con la economía, ver el trabajo de Eva Illouz: El consumo de la utopía romántica. El amor y las contradicciones culturales del capitalismo. Buenos Aires: Katz, 2009.

de la idea de montaje y se relaciona con los siguientes conceptos: exceso, ironía, barroco, estuche, lleno – cargado, compañía, cálido, placer.

Un sutil tránsito entre la sala 1 (roja) y la sala 2 (blanca) está dado por el velo rosa que las separa. La transparencia de la tela establece nuestra idea de temporalidad: estando en la construcción del mito del amor romántico, algunas veces algo falla en la matrix y se visualiza desde el presente el futuro de la relación, o viceversa, desde el presente el pasado: de rojo a blanco, o de blanco a rojo.

La sala blanca nos recibe con dos objetos dispuestos en el centro: un diván y una camilla. Entre ambos se proclama el estado crítico que implica una ruptura y a la vez, la posibilidad de elaboración del duelo6 como la única salida.

Después de un clima de exceso, se propone un fuerte contraste a través de este ambiente aséptico, como anuncio de crisis y a la vez ella misma como posibilidad de cura. La estrategia curatorial en esta sala parte de la idea del desmontaje y se relaciona con los siguientes conceptos: crisis, elaboración, habla, límite, intimidad, soledad, asepsia.

Estos dos ambientes se ofrecen como ‘interfaces’ a los objetos de esta colección sobre el arte de la ruptura amorosa; al final del recorrido el público habrá experimentado diferentes modalidades a través de las cuáles se monta y desmonta el mito del amor romántico en los dispositivos de circulación contemporáneos. El arte de la ruptura amorosa es un estado que reaparece cíclicamente. Por esto, la investigación que soporta esta exposición ha recurrido a estrategias no convencionales en la búsqueda de los participantes

6 “El duelo es un estado psicológico en que hay un proceso de adaptación para el ser humano, donde ésta o éste deben afrontar una pérdida en la que generalmente ha depositado una carga vincular, afectiva y emocional fuerte, por eso provoca la emergencia de pensamientos, sentimientos y conductas asociadas a la pérdida. Lo que supone reparar el duelo, a través de su elaboración es decir: 1. Concienciar la situación de pérdida; 2. Reconocer una ubicación emocional, temporal, racional; 3. Asumir el presente como el futuro, en un camino de resignificación vital para transformar el sentido de lo perdido y encontrarle su espacio. Tipos: Anticipatorio. Es la elaboración de la pérdida próxima. Es abrirse a la posibilidad de anteceder la sensación de pérdida, y acompañar con una estructura emocional más conciente la situación de duelo. Complicado: Es el duelo retardado, donde la negación no permite la elaboración temprana de la situación, generalmente la persona se muestra hiperactiva negando a través de actividades la situación de pérdida. La manía surge como elemento de obnubilación. Crónico: Cuando la persona ha construido un entramado de ideaciones y sensaciones, de las cuáles no puede encontrar una salida, una puerta, una respuesta, un sentido, a la situación de pérdida, por lo que suele no integrarse con facilidad a lo largo del tiempo, con el tejido social. Es una situación de suspenso temporal, ya que la persona no tiene energías para el presente, pues se está en el pasado. Enmascarado: No hay una manía que suponga un ejercicio de negación a través de algo observable, sino una deslegitimación de la situación, y la persona no relaciona ningún tipo de reacción física, fisiológica, emocional, y aparentemente, tampoco cognoscitiva, no hay dolencias, ni problemas somáticos con las pérdidas”. Tomado de: Bermejo, José Carlos. El duelo, tipología y procesos de elaboración. Congreso internacional de intervención y manejo del duelo. Memorias. Bogotá, 28 de agosto de 2009.

(blog, facebook). Estas estrategias curatoriales han aportado material variado y que se encuentra aún en proceso de acopio.

2. GUIÓN CURATORIAL

Contenido temático

La muestra presenta producciones en técnicas mixtas: Un primer grupo en soporte digital (video arte – videoclips, blogs), y un segundo grupo en soporte físico, papel (fotografías y cartas).

Se proponen dos espacios de recorrido: la sala roja (del montaje) y la sala blanca (del desmontaje); son espacios continuos separadas por una cortina (velo) rosa.

Material expositivo

SALA ROJA:

I. Sonoro: 3 reproductores: audios voz ‘acrobat’ lectura de chats (Colección personal Alexandra Kram)

II. (2) Colecciones: 1 de mensajes de texto y 1 de e-mails de amor, dispuestas en una interfaz gráfica desarrollada por un diseñador. Estas colecciones pertenecen a participantes del blog: www.elartedelarupturamorosa.wordpress.com

III. (3) Cartas de amor Matilde de Camargo (Santander-Colombia) + (5) Cartas de amor Carmen Rodríguez (Asturias – España): ambas décadas de los 30’s y 40’s.

IV. (15) Video clips

1.http://www.facebook.com/home.php?#!/video/video.php?v=19495208893 Carla Bruni, Quelqu’n m’a dit, [Rocola, Mavila Trujillo] 2 http://www.youtube.com/watch?v=khdHJ8oQJXw&feature=related Juntos, Paloma San Basilio 3. http://www.youtube.com/watch?v=34lPBgDf-MY Los novios, Alfredo Jiménez 4. http://www.youtube.com/watch?v=IZoc6Zd9reU&feature=related Ghost 5. http://www.youtube.com/watch?v=PyE4GPYBIEA El jardinero Wilfredo Vargas http://www.youtube.com/watch?v=OEDNJqtXQ8M Burbujas de amor, Juan Luis Guerra 6. http://www.youtube.com/watch?v=AsdK34sdjTc Estar enamorado es Raphael 7. http://www.youtube.com/watch?v=YYoh_sV35eA I can’t fight this feeling, REO Speedwagon. 8. http://www.youtube.com/watch?v=C8LSQNdkXPY ‘For ever’ , Kiss.

9. http://www.youtube.com/watch?v=UyyAf45bCRE Is this love, Bob Marley. 10. http://www.youtube.com/watch?v=uUpqLMGS3CE El último romántico, Nicola di Bari. 11. http://www.youtube.com/watch?v=Ok0O23pnBJI&feature=related Otro día más sin verte, Jon Secada 12. http://www.youtube.com/watch?v=Vwfn4RpdCdE Me estoy enamorando, Jerry Rivera 13. http://www.youtube.com/watch?v=98Akpf1ph2o&feature=related, Eres, Café Tacuba 14. http://www.youtube.com/watch?v=HUk8-Z4SDsA , El tieso y la negra soledad, Maldita vecindad 15. http://www.youtube.com/watch?v=0if3LPRIq-A&feature=related, Beso de desayuno, Calle 13

SALA BLANCA:

I. Video- arte y video clips:

1.1. http://www.youtube.com/watch?v=iueb7lFqEwc Lev Yilmaz

1.2. http://www.vimeo.com/8441774 Antonio Valentin Moldovan

(cortometraje, 11 minutos)

1.3. Mavila Trujillo (3 clips de video)

II. Blogs:

1. www.mieducacionsentimental.blogspot.com Tatiana Acevedo

3. http://www.mtvla.com/especiales/lalocademierda/ Malena Pichot (Blog

comprado por MTV)

4. http://dansnosshorts.wordpress.com/ (C’est fini Virginie !) Alex B Martin &

Francis Cantin

5. http://elartedelarupturamorosa.wordpress.com/acerca-de/

III. Fotografías

1. Fotografías a las que se les ha recortado la expareja

2. Fotografías digitales a chats del Facebook ‘Arte de la ruptura’.

3. Armando Salazar, serie desencuentros (2 fotografías, ambas de 60x20cms)

Texto introductorio

El arte de la ruptura amorosa es una curaduría pensada desde la historia de los

afectos. Presenta una colección de objetos (videos, blogs, fotografías, cartas),

dispuestos en dos salas (roja y blanca), cada una dedicada a dos acciones

distintas en relación con el amor: el montaje y el desmontaje. Esta colección

nos permite pensar en los lugares físicos (soportes) a través de los cuáles

quedan huellas de una ruptura amorosa y en consecuencia, en la historicidad

de los vestigios no objetuales y en su circulación. Las cartas de amor, el papel

fotográfico (rasgado), la ‘esquela’ o credencial; los platos, pocillos (vueltos

añicos en el piso), son manifestaciones literales de ruptura (que hacían y hacen

metáfora del corazón roto); éstas conviven hoy con prácticas ‘teleactivas’ de

ruptura: cambio de ‘estado’ en facebook; bloqueo de contacto en msn;

mensaje de texto al móvil; eliminar de elegidos del móvil, e-mail… así como

visibilización de las rupturas a través de blogs, videos puestos en red, entre

otras. El arte de la ruptura nos permite pensar tanto la manera en que decimos

adiós en nuestra cultura, como los nuevos soportes a través de los cuáles

visibilizamos lo intagible.

Apoyos

Como ficha técnica, teniendo en cuenta que se trata de una colección

fundamentalmente no objetual, se aprovechará la misma información que el

soporte ofrece en el caso de las obras en formato digital. Por ejemplo, los

videos que incluyen información sobre sus autores. En plotter de corte, la

entrada de cada sala contiene la siguiente información: el listado completo de

títulos de las obras presentadas, relacionadas con autor y año de realización

correspondiente. La fuente de este plotter es Trevi. El tamaño será 5 cm aprox.

Letra minúscula.

Para la sala 2. Textos de apoyo (Franco Lacecla):

“¿Por qué nos separamos tan mal?… ¿Por qué motivo unas personas que se han querido mucho, que han buscado el bien del otro, que han compartido alegrías y dolores, deudas y riquezas, esperanzas y frustraciones, que han hecho el amor, que se han dejado mimar, acariciar, que han dado afecto, atención, placer, que han vivido juntas, compartido el mismo lecho, viajado juntas, charlado, proporcionado consuelo, que han tenido hijos, que han hecho planes para el futuro o que simplemente han mantenido relaciones sexuales durante algún tiempo, cuando se trata de poner fin a un matrimonio, a una historia, a un amor, lo hacen con una crueldad que produce asombro, con una dureza inesperada, con una violencia y rapidez ajenas a todo lo anterior, a todo lo que había sucedido hasta entonces?” Déjame, no juegues más conmigo.

3. GUIÓN MUSEOGRÁFICO

3.1 - SALA ROJA (1)

Cuarto cuadrado de 5x5mts y 4mts de alto.

Paredes rojo cereza, pintadas con vinilo.

Techo color rojo cereza.

Insumos museográficos – mobiliario

I. Globos rojos brillantes (corazón) 200 unidades, inflados en helio, flotan

contra el techo.

II. Mesa 1.20 de alto con fondo falso, forma corazón. En madera, color rojo.

III. Sillas tipo butaca (4), altas.

IV. Chocolates forma de corazón, 400 unidades, llenan el interior de la mesa.

V. Tres reproductores de sonido

VI. Tres audífonos

Pared 1.2:

Pared pintada de color rojo cereza.

Sobre ella dibujo hecho en esténcil, que representa reloj de arena

gigante, al estilo del cursor que sale en el computador cuando hay que

esperar.

Letra de 20 cm promedio alto, fuente:

Plotter de corte, texto: ‘está en una relación’; al lado izquierdo del

texto, plotter de corte corazón de facebook.

Pared 1.1

Pared pintada de color rojo cereza.

(2) Colecciones: 1 de mensajes de texto y 1 de e-mails de amor, dispuestas en una interfaz gráfica desarrollada por un diseñador.

(3) Cartas de amor Matilde de Camargo (Santander-Colombia) + (5) Cartas de amor Carmen Rodríguez (Asturias – España): ambas décadas de los 30’s y 40’s, enmarcadas ente vidrios, marco madera sin pintar, de 4 cm de ancho x 4cm de grueso.

Pared 1.3

Pared pintada de color rojo cereza.

Texto: ‘Hagamos lo que diga el corazón’; al lado izquierdo del texto

esténcil corazón de facebook.

1 pantalla en la que se proyectan de manera ininterrumpida conocidos

video-clips sobre el mito del amor romántico.

Pared 1.4

Pared pintada de color rojo cereza.

Texto expo

3.2 – SALA BLANCA (2)

Cuarto cuadrado de 5x5mts y 4mts de alto.

Paredes blanco blancox, pintadas con vinilo.

Techo color blanco.

Insumos museográficos – mobiliario

I. Diván blanco, tamaño sencillo, forro plástico.

II. Camilla de hospital, metálica, préstamo de hospital Fundación cardioinfantil.

III. Cubículos hechos de cartón y pintados con vinilo blanco(2). Altura 1.80 cms.

Ancho 1x1 mt

IV. Banquitos de madera, 40 cm de alto, (2)

V. 2 televisores de 24 pulgadas, 2 dvds.

VI. 4 audífonos (cables correspondientes)

VII. Reproductor de audio

Paredes 1.1,1.2, 1.3 y 1.4

Pintadas de color blanco.

Sobre ellas textos impresos en plotter de corte color blanco

(fragmentos de relatos tomados del blog:

www.elartedelarupturamorosa.wordpress.com.

-En cada una de las paredes se ubican textos con fuentes de 6 cm, con

cada una de las categorías propuestas en el blog, así: 1.2. Me dejas; 1.3

Te dejo; 1.1 Nos dejamos; 1.4. Haces todo lo posible para que te deje o

hago todo lo posible para que me dejes.

Letra de 20 cm promedio alto, fuente:

Plotter de corte, texto: ‘está en una relación’; al lado izquierdo del

texto, plotter de corte corazón de facebook.

En los ángulos formados entre las paredes 1.1 -1.2, y, 1.3-1.4 se ubican

los cubículos.

En uno de los cubículos a través de la pantalla se reproducen de

manera ininterrumpida, cinco videos (videoarte y video clips) que

trabajan el tema de la ruptura amorosa. En el otro se proyectan

imágenes de cinco blogs que trabajan el tema de la ruptura amorosa.

Pared 1.1

Fotografías a las que se les ha recortado la expareja (Colección personal Alexandra Kram), enmarcadas en marcos originales.

Fotografías de pantalla: ‘cambio de estado’, ‘bloquear’, ‘eliminar’, ‘estar invisible’.

Pared 1.3

Fotografías digitales a fragmentos chats del Facebook ‘Arte de la ruptura’, acerca de lo que la gente responde cuando se le invitó a participar en el blog: www. artedelarupturamorosa.wordpress.com

4. PRESUPUESTO

1. Pintura: 2 Galones (1 rojo cereza y 1 blanco puro, Viniltex, tipo 1)

100.000

2. Plotter de corte (Diseño e instalación) 300.000

3. Diseño de mesa corazón sala 1 y realización 100.000

4. (2) Brochas 6.000

5. (3) Rodillos 15.000

6. (2) Bandejas rodillos 10.000

7. (3) Cinta de enmascarar 9.000

8. Papel periódico Gratis

9. Diván blanco, tamaño sencillo, forro plástico. Préstamo

10. Camilla de hospital, metálica, préstamo de hospital

Fundación cardioinfantil.

Préstamo

11. Cubículos hechos de cartón y pintados con vinilo

blanco (2). Altura 1.80 cms. Ancho 1x1 mts

20.000

12. (2) Banquitos de madera, 40 cm de alto, 40.000

13. (2) televisores de 24 pulgadas, 2 dvds. Préstamo

14. 2 audífonos (cables correspondientes) Préstamo

15. (8) Vidrios y marcos madera sin pintar, de 4 cm de ancho x 4 cm de grueso

80.000

16. Transportes ida y regreso elementos en préstamo (Diván +camilla)

50.000

17. Globos corazón Patrocinador

18. Chocolates corazón Patrocinador

19. Mano de obra para montaje (3 personas) Voluntariado amig@s

20. Refrigerios y almuerzo-corrientazo para montaje 2 días de montaje (3 personas)

60.000

21. Imprevistos y varios (si no surgen el dinero será reembolsado)

100.000

TOTAL $890.000