“cualquiera que diga que las máquinas ‘no pueden hacer tal cosa’ se va a arrepentir” _...

5
25/2/2015 “Cualquiera que diga que las máquinas ‘no pueden hacer tal cosa’ se va a arrepentir” | Tecnología | EL PAÍS data:text/html;charset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22encabezado%20%22%3E%3Cdiv%20class%3D%22hgroup%22%3E%3Ch1%20id%3D%22titulo_… 1/5 ROSA JIMÉNEZ CANO San Francisco 19 ENE 2015 16:52 CET Cualquiera que diga que las máquinas ‘no pueden hacer tal cosa’ se va a arrepentir” Experto en inteligencia artificial, tecnología y economía, Paul Saffo se dedica a analizar el presente adelantándose al futuro No quiere que lo consideren gurú ni futurólogo, pero habla con soltura de lo que ocurrirá dentro de uno o dos decenios Archivado en: Inteligencia artificial Silicon Valley Universidad Standford Sabe como nadie predecir el futuro, pero no tiene una bola mágica, sino datos, estudios y una gran intuición para hacer proyecciones e imaginar cómo funcionará el mundo dentro de unos años. Paul Saffo (Los Ángeles, 1964) se considera más analista que futurólogo. Una mezcla entre inteligencia artificial, economía, sociología y una gran dosis de sentido común lo han convertido en uno de los referentes en Silicon Valley, no solo para enseñar a leer lo que está por venir –es profesor en Stanford y en la Singularity University, donde nos recibe–, sino también para prevenir desastres. Universidades, Gobiernos y empresas recurren a sus servicios antes de tomar una decisión irreversible o sacar al mercado un producto. Se le podría llamar gurú, pero huye de un término manido, no encaja con su cercanía y gusto por mantenerse 470 458 123 29 51 Enviar vídeo Entrevista a Paul Saffo. Paul Saffo en el laboratorio de la Singularity University. / ROSA JIMÉNEZ CANO Enviar Imprimir Guardar

Upload: raymondnomyar

Post on 20-Nov-2015

6 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

IA, entrevista

TRANSCRIPT

  • 25/2/2015 Cualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir|Tecnologa|ELPAS

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22encabezado%20%22%3E%3Cdiv%20class%3D%22hgroup%22%3E%3Ch1%20id%3D%22titulo_ 1/5

    ROSAJIMNEZCANO SanFrancisco 19ENE201516:52CET

    Cualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir

    Expertoeninteligenciaartificial,tecnologayeconoma,PaulSaffosededicaaanalizarelpresenteadelantndosealfuturoNoquierequeloconsiderengurnifuturlogo,perohablaconsolturadeloqueocurrirdentrodeunoodosdecenios

    Archivadoen: Inteligenciaartificial SiliconValley

    UniversidadStandford MarshallMcLuhan Robtica Tecnologa

    Sabecomonadiepredecirelfuturo,peronotieneunabolamgica,sinodatos,estudiosyunagranintuicinparahacerproyeccioneseimaginarcmofuncionarelmundodentrodeunosaos.PaulSaffo(Losngeles,1964)seconsideramsanalistaquefuturlogo.Unamezclaentreinteligenciaartificial,economa,sociologayunagrandosisdesentidocomnlohanconvertidoenunodelosreferentesenSiliconValley,nosoloparaensearaleerloqueestporveniresprofesorenStanfordyenlaSingularityUniversity,dondenosrecibe,sinotambinparaprevenirdesastres.Universidades,Gobiernosyempresasrecurrenasusserviciosantesdetomarunadecisinirreversibleosacaralmercadounproducto.Selepodrallamargur,perohuyedeuntrminomanido,noencajaconsucercanaygustopormantenerse

    470 458 123 29 51

    Enviarvdeo

    EntrevistaaPaulSaffo. PaulSaffoenellaboratoriodelaSingularityUniversity./ROSAJIMNEZCANO

    Enviar

    Imprimir

    Guardar

  • 25/2/2015 Cualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir|Tecnologa|ELPAS

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22encabezado%20%22%3E%3Cdiv%20class%3D%22hgroup%22%3E%3Ch1%20id%3D%22titulo_ 2/5

    Cuandollegaunainnovacinseesperaquematelaanterior,peroraravezlohace"

    pegadoalarealidad.

    Pregunta.Cmoesesodepreverelfuturo?

    Respuesta.Elfuturovienedelpresente,setratadeanalizarquestpasando.SiliconValleyesellugarendondeseestnproduciendoloscambios.Cadadasucedealgonuevo.Inclusoseesperaunterremoto.

    P.Sesuponequehabrunopronto,serthebigone?

    R.Existeun70%deposibilidadesdequehayaunodemagnitud7,4deaqualao2030enlazonadelabahadeSanFrancisco.SecalculaquesusconsecuenciaseconmicasseranequiparablesalasdelaguerracivildeEstadosUnidos[entre1861y1865].

    P.Estamospreparadosparaello?

    R.No,yescuriosoqueseaas.UnterremotoenSiliconValleytendraconsecuenciasentodoelmundo.Hubodosempresasjaponesasquedesaparecieron.LosfabricantesdeTailandiahicieronquesubieranlosprecios.UnterremotoenSiliconValleytendraconsecuenciasentodoelmundo.

    P.Hacemsde40aosqueseinventelratn.Sinembargo,siguevigente.Lequedamuchavida?

    R.Esebuenaparatodecontrolyasolotieneusosconcretos.Lacuestinesencontrarsuhueco.Enelmbitodelosmediossucedealgosimilar.Cuandollegaunainnovacin,seesperaquematelaanterior,peroraravezlohace.Lleglatelevisin,ypensaronquelaradiomorira.Nofueas.Elratnylostecladosseguirn,dependerdeparaqu.Elbolgrafonoacabconloslpices.

    P.AquenlaSingularityUniversityenseaconocimientoexponencial.Enquconsiste?

    R.Elfocodeestauniversidadestenensearalosemprendedoresaentenderloscambiosexponencialesydarleslasherramientasparamejorarlavidadelaspersonasdetodoelmundo.Duranteelprogramadeverano,lesenseamosahacerunplandenegocioquecambiasela

  • 25/2/2015 Cualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir|Tecnologa|ELPAS

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22encabezado%20%22%3E%3Cdiv%20class%3D%22hgroup%22%3E%3Ch1%20id%3D%22titulo_ 3/5

    Lacortavidadeunwearable

    Loswearables,enopinindePaulSaffo,sonuncaptulo

    msdelahistoriadelatecnologa:Hubountiempoen

    quelosordenadoreserantangrandesquellenabantodo

    unedificioluegoocupabanunahabitacin.Amedida

    quemenguaron,sehicieronmsntimosypersonales.

    Ahora,laideademanejarlossinteclado,ratnopantalla,

    soloconlavoz,nosimpacta.Peroestndesapareciendo

    denuestrasvidas.Ahorallevamossensorescon

    nosotros.YlasgafasdeGoogleparecenyaanticuadas

    [aunqueenrealidadnosehanpuestoalaventaparael

    granpblico]losiguientesernlentillas.Encincoaos,

    diremos:'HacamosfotosconlasGoogleGlass,esoes

    tan2014!'.

    vidademilmillonesdepersonas.Bastaconqueunchicolepidaasupadreunapagadeuncntimocuyoimportecrezcaexponencialmentecadasemana.EnmenosdeunaosermsricoqueBillGates.Loshumanosentendemosmuybienlosfenmenoslineales,peronotantolosexponenciales.

    P.Losemprendedoresquierencambiarelmundoconrapidez,porqunoadoptanestasdinmicaslosGobiernos?

    R.Notododebecambiar.MiamigoStewartBrand,ensulibroClockOfTheLongNow,sobreelrelojdelos10.000aos,habladecapasdecambio.Enestasala,porejemplo,loquecambiaantessonlaspersonasqueestamosenella.Despus,lasmesasysillas.Dentrodetresaosnotaramosquenosvestimosdeotramanera.Siprofundizas,descubresquelasestructurastardanmsentransformarse.Lamoda,latecnologa,laculturacambian,perolosGobiernos

    estnhechosparaperdurar.Estdemodacriticarlosypedirquecambien,peronoessencillo.Suretrasopuedeserbueno.Antestienenqueentenderlatecnologa.MialumnodeStanfordFlixGonzlezHernanz,queahoraestenWashingtonenelbancodedesarrollodeAmricaLatina[CorporacinAndinadeFomento],crelawebJuntosalimos.comparaintentarayudarasuperarlasituacinespaola.SiyofueraelGobierno,mehabraapoyadoenellaparasuperarproblemas.

    P.Lainteligenciaartificialcadavezcobramsimportancia.Cmovanahacermsatractivosuestudio?

    R.Notengoclaroquenecesitemosmsprofesionalesenesecampo,aunqueestcreciendoconrapidez.Loquelamentoesquetengaesetrmino.Quesellameinteligenciaartificialechaparaatrs.Escomoclonar:suenanegativo,damiedo.Desdehace60aoshemoshechoquelasmquinasseanmsymsinteligentes.

    P.Llegarnasuperaralaspersonas?

  • 25/2/2015 Cualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir|Tecnologa|ELPAS

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22encabezado%20%22%3E%3Cdiv%20class%3D%22hgroup%22%3E%3Ch1%20id%3D%22titulo_ 4/5

    EnStanfordyanopintantantolosprofesores.Almenos,delamaneraclsica.Yanoestnenelestradodandounaleccin

    R.Primerodecanquenopodranjugaralasdamas,ypudieron.Despusalajedrez,ylohacenmejorquelaspersonas.Legarantizoquecualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir.EnJapnyalashayquehacensushi.EstoyenelconsejodelaFundacinLongNow,yenlasededeSanFranciscoestamosinstalandounrobotquehaceccteles.Noesunacuestindeinteligencia,sinoderesolucindetareas.Yahaymquinasquecavanmejorquelaspersonas.Estamosrodeadosdemquinasquehacentodomejorquenosotros,queseconviertenenextensionesdenuestroser,comovaticinMarshallMcLuhan.

    P.Perodependendenosotros

    R.Relativamente,yahaymquinasautnomas.Elcrasheconmicodel97fuedebidoaunsoftwaretanrpidoqueloshumanosnopodanseguirlasoperaciones.Cuandovasenelmetro,locontrolanmquinas,noelconductor.Lomismosucedeconlosavionescomerciales.

    P.LasleyesdeIsaacAsimovsobrelarobticasiguenvigentes?

    R.Escuestindetiempoquelasmquinasquecontrolanlasfronterasmatensinautorizacindeunhumano.

    P.Veremosentoncesmsrobotshechosparalaguerra?

    R.Laltimageneracindeavionesdeguerratripuladosseestconstruyendoahora.Lasiguientesersinhumanos.Esdemasiadocaroperdervidas.

    P.Ysipensamosensaludyciencia?

    R.Concadacrisis,comoahoraconelbola,rpidamentesemiraalatecnologacomolasolucinmgica.Yestclaroqueenfricasetratadeunproblemadepoltica,saludpblicaypobreza,quenosllevaacmoEuropaserelacionaconelcontinente:tieneuntrasfondomsprofundo.Claroquelabiotecnologaesungranavance,peronosalvavidasporsmisma.Acomienzosdelosnoventa,elgobiernodeEEUUqueradecodificarelgenomahumano.Eraunproyectosimilaralosespaciales.Sinembargo,elusoprivadodetecnologamsavanzadalohizodemaneramsrpidaybarataporsuenfoqueexponencial,usando

  • 25/2/2015 Cualquieraquedigaquelasmquinasnopuedenhacertalcosasevaaarrepentir|Tecnologa|ELPAS

    data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22encabezado%20%22%3E%3Cdiv%20class%3D%22hgroup%22%3E%3Ch1%20id%3D%22titulo_ 5/5

    robotsparadescifrarelcdigo.

    P.Unapreguntalatente:hayunaburbujaenSiliconValley?

    R.S,hayunaburbuja,peroesdistintaalade2001.Entonceshubounproblemaconlavaloracindelasempresas.Estalldesdeelinterior.Ahoralasvaloracionesnosonridculassorprenden,perotienenunarazn.Porejemplo,AmazoncomprTwitch,unaempresaqueemitevideojuegosentiemporeal,por1.000millonesdedlares.Estsobrevalorada?Nolos,peroestoysegurodeque[Jeff]Bezos[fundadordeAmazon]sabecmousarla.Elpeligroestavezesquesepuedereventardesdefuera,debidoaqueeloptimismoqueserespiraaquluchecontraelpesimismodelcontextomundial.

    P.Entonces,elestallidonoserdesdeWallStreet?

    R.ElpreciodeTwitchnolopusieronlosinversores,sinoBezos.Setratadeunatransaccinprivada.Oculus,enmanosdeFacebook,esuncasoparecido,nosalieronabolsa.En2001elproblemaestabaenlailusindelvalorenbolsa.TodosbuscamosunicorniosenSiliconValley:asllamamosalasempresasdemsdemilmillonesdedlares.

    Futuro:cochessinconductor

    PaulSaffosemanejacontantahabilidadenelmaanaque,casisinquerer,seplantaen

    undadedentrodetresaos,enelquehabrcochessinconductor.Haceaosescrib

    unartculoenTheEconomistdiciendoquesernunarealidaden2030.Sernlonormal.

    Peroantes,en2017,estarnenlascalles.Lobuenoesqueyanotendremosuncoche

    personal,sinounservicioquetellevaytetrae.Transformarnlasociedad.Nadielos

    comprar,sinoquesesuscribirnaellos.AsloestplanteandoGoogle.Uncambio

    muyimportantesevereneltrfico,porquelasautopistastendrnmenosatascos.

    Podrnconducirmspegados,conunaseguridadqueloshumanosnotenemos.Quiz

    lopaguelaindustriadelautomvil,peroconcadarevolucinhayganadoresy

    perdedores.Detroithatenidounsiglodeesplendor.Ahoratienenqueaprenderahacer

    loscochesdelfuturo.

    470 458