cuarteto para cuerdas no. 2
TRANSCRIPT
![Page 1: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/1.jpg)
Cuarteto para cuerdas No. 2
“Transformaciones metaplásicas en el espacio – tiempo”
Opus 12
Armando Torres Gómez (1973) México
Dedicada a:
Cuarteto Arcano
Obra compuesta por encargo de:
Mariana Valencia González (Cuarteto Arcano)
Obra en un movimiento
Compuesta en México, DF, del 29 de octubre al 2 de noviembre de 2007
Duración aprox.: 8:15 minutos www.armandotorres.com.mx
![Page 2: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/2.jpg)
Nota Sobre la Obra: Metaplasia: Tipo de transformación que sufre una célula, en el que adopta funciones diferentes a las propias. Es un proceso fisiológico normal, encontrado especialmente en el desarrollo embrionario y en las células madre. En esta obra, los dos primeros temas (A y B), escalas obtenidas la primera por una secuencia matemática relacionada directamente a números Fibonacci y la segunda por una inversión proporcional de la primer escala; funcionan como “células madre” generando transformaciones metaplásicas, donde cada nueva transformación, construida estrictamente bajo el diseño musical y matemático de la “célula original”, funciona a su vez como una nueva entidad, una célula metaplásica con vida propia, única e irrepetible. Se sugiere la interpretación con claves (compases 121 al 128 en la línea de la Viola), la partitura explica una manera alternativa de producir un sonido similar. De los compases 119 a 127, los armónicos naturales del violoncello, se obtienen tocando la cuerda en la posición natural escrita en la cuerda especificada en la partitura, en el ossia anexo se especifica el sonido a obtener.
![Page 3: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/3.jpg)
DR 2007
Armando Torres-Gómez (1973*)México, DF 29 de octubre, 2007
Introducción - Lento q = 60
Dedicado al Cuarteto Arcano
Cuarteto No 2. "Transformaciones metaplásicas en el espacio - tiempo"
Violin I
Violin II
Viola
Violoncello
mf
ff
ppp
mf
ff
ppp
Tema B
mf
ff
ppp
mf
Tema A
ff
ppp
![Page 4: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/4.jpg)
Transformación a respuesta Più mosso q = 75
5
Metaplasias de los temas con mínima transformaciónTempo primo q = 60
pizz.
f
arco
mp
pizz.
f
mparco
gliss.
pizz.
f
mparco
f
pizz.
arco
mp
2
![Page 5: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/5.jpg)
8
Descomposición proporcional, asimétrica
sfz
p
sfz
p
sfz
p
gliss.
gliss.
sfz
pizz.
arco
p
3
![Page 6: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/6.jpg)
15
Più mosso q = 75
ppp f
pizz.
arco
mp
ppp
f
pizz.
ppp
f
pizz.
ppp
f
pizz.
4
![Page 7: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/7.jpg)
Tempo primo q = 60
18
mparco
gliss.
arco
mf
mf
arco
gliss.
gliss.
5
![Page 8: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/8.jpg)
19
gliss.
gliss.
gliss.
6
![Page 9: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/9.jpg)
20
mf
ff
sfz
* dejar pisadas las cuerdascon cada nota hasta el final de la serie
f
pizz. (E) *
mf
ff
sfz
p
pizz.
mf
ff
sfz
pizz. (A)
f
mf
ff
sfz
f
pizz. (C)
7
![Page 10: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/10.jpg)
Primera Transformación (proporcional simétrica exacta) q. = 34
23
mp
arco
mfp
mfp
mp p
f mp
mf p
f p
arco
mp
mf p
mfp
mp p
f mp
mf p
f p
mf mp
mp
arco
mf p
mf p
mp p
f mp
mf p
f p
mf mp
mf p
arco, sul pont . .poco a poco ord . .
mp
mf p
mf
p
mp p
f mp
mf p
f p
mf mp
mf p
mp
8
![Page 11: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/11.jpg)
32
Segunda Transformación (desproporcional, asimétrica con funciones obligadas) q = 89
mf mp
mf p
mp mf
mf p
mp
p
mf
mp
mp
mp p
mf p
mp
mf
p
mf p
mp
f mp
gliss.
gliss. gliss.
9
![Page 12: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/12.jpg)
38
mf
gliss.
gliss. gliss.
gliss.
gliss.
mf
10
![Page 13: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/13.jpg)
44
f
f
gliss.
gliss.
f
Presión excesiva del arco sobre la cuerda
f
11
![Page 14: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/14.jpg)
Meno mosso q = 75
48
Tempo primo q = 60
f
pizz.
arco
mp
p
f
pizz.
p
arco
f
pizz.
p
arco
f
pizz.
arco
mp
p
12
![Page 15: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/15.jpg)
54
Tercera Transformación(contrapunto distributivo estricto, contracción temporal) q. = 89 - Intenso
ppp f
mf
ppp f
mf
ppp
f
ppp
f
13
![Page 16: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/16.jpg)
63
f
mf
f
f
mf
f
mf
f
mf
mf
f
mf
14
![Page 17: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/17.jpg)
71
mp
ff
mp
f
mp
ff
mp
f
ff
f
mp
f
ff
f
mp
f
pizz.
arco
15
![Page 18: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/18.jpg)
79
p
ff
mf
mf dim
p
ff
mf dim
mf
ff
mf
ff
mf
mp ff
mf
ff
16
![Page 19: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/19.jpg)
87
p
mp
mf
p
17
![Page 20: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/20.jpg)
97
pp
mf
p
mp
mf
18
![Page 21: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/21.jpg)
Cuarta Transformación Ordenamiento preciso con expansión temporal q = 55
107
molto espress.
mp
19
![Page 22: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/22.jpg)
118
p
mf
0
gliss.
3
p
legatíssimo, quasi glissando
mf
Interpretar con claves; en caso de no tenerlas, tocar con la viola recargada en el muslo, sosteniéndola con la mano izquierda de la cabeza y con las cuerdas dirigidas al frente, se golpea el cuello desde atrás con la articulación interfalángica proximal del dedo medio de la mano derecha
3
mf
nat.C
para obtener:
nat.A
nat. A nat.D nat. G nat.D
nat.C
20
![Page 23: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/23.jpg)
126 q = 89
4
ppp
mp
mf
ppp
p
mp
p
mf
3 3
Deslizar el dedo desde la posición G6 en la cuerda D y detenerse en la posición F#3 para producir F#5 (del siguiente compás)
nat. D gliss.nat. D
ppp
mp
gliss.
gliss. gliss.
21
![Page 24: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/24.jpg)
133
mf
gliss.
gliss. gliss.
gliss.
gliss.
mf
22
![Page 25: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/25.jpg)
139
rit.
f
f
gliss.
gliss.
f
Presión excesiva del arco sobre la cuerda
f
23
![Page 26: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/26.jpg)
143
q. = 34
mp
arco
mfp
mfp
mp p
f mp
mf p
arco
mp
mf p
mfp
mp p
f mp
mf p
f p
mp
arco
mf p
mf p
mp p
f mp
mf p
f p
mf mp
mp
mf p
mf p
mp p
f mp
mf p
f p
mf mp
mf
24
![Page 27: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/27.jpg)
152
Più mosso q. = 34
f p
mf mp
mf p
mp
ppp f
pizz.
mf mp
mf
p
mp
p
mf
mp
ppp
f
pizz.
mf p
mp p
mf p
mp
ppp
f
pizz.
p
mp p
mf p
mp
f
ppp
f
pizz.
25
![Page 28: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/28.jpg)
159
arco
mp
mp
arco
arcomp
26
![Page 29: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/29.jpg)
Tempo primo q = 60
161
gliss.
mf
mf
arco
gliss.
gliss.
27
![Page 30: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/30.jpg)
162
gliss.
f
gliss.
gliss.
28
![Page 31: Cuarteto para cuerdas No. 2](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012701/61a3b53bfd0feb23b6395686/html5/thumbnails/31.jpg)
163
mf
ff
mp
f
pizz. (E) *
* dejar pisadas las cuerdascon cada nota hasta el final de la serie
mf
ff
mp
p
pizz.
mf
ff
mp
f
pizz. (A)
mf
ff
mp
f
pizz. (C)
Tocar con el pulgar de la mano izquierda, a nivel de la primera posición
1 de nov 2007
29