cùng các linh mục con cưng của mẹ

7/12/2019 Cùng các linh mục con cưng của Mẹ

http://slidepdf.com/reader/full/cung-cac-linh-muc-con-cung-cua-me 1/374

Cùng các linh

m c con c ngư c a Mẹ

Lời mạc khải nội tâm của Đức Mẹ

cho linh mục Stefano Gobbi, Ý

1



M C L CỤ

L I M C KH I N I TÂM C A C MỜ Ạ Ả Ộ Ủ ĐỨ Ẹ ...... 1

CHO LINH M C STEFANO GOBBI, Ý Ụ ........ 1

M C L CỤ Ụ ............................................... 2

4 - Lý do làm Mẹ khóc .......................................................................................................................8

6 - Để Mẹ hành động ..........................................................................................................................9

10 - Mẹ cần những linh mục khiêm nhường ....................................................................................10

13 - Hãy tập luôn ở trong Trái Tim Mẹ ...........................................................................................11

21 - Tất cả là con Mẹ, Mẹ muốn cứu thoát họ. ................................................................................13

22 - Ánh Sáng Phúc âm: Suy nghĩ, hành động như Giêsu ...............................................................15

23 - Luôn luôn với Đức Thánh Cha .................................................................................................17

24 - Từ tay kẻ thù ..............................................................................................................................19

25 - Đoàn quân trung thành của Mẹ .................................................................................................19

26 - Ma quỉ sợ và ghét họ ..................................................................................................................22

27 - ngày Đức Mẹ hiện ra với Thánh Catarina Laboure .................................................................23

28 - Thứ Sáu đầu tháng Mùa Vọng Tinh thần phản loạn chống lại Thiên Chúa .............................24

29 - Cuộc toàn thắng của TRÁI TIM VẹN SạCH Mẹ ......................................................................25

30 - lễ thánh Têphanô ........................................................................................................................2731 - Lễ Các thánh Anh hài - Giáo hội của Mẹ sẽ được canh tân .....................................................28

32 - Đêm cuối năm- Họ đang say sưa trống rỗng ............................................................................30

33 - Trái Tim Mẹ nơi con ẩn náu ......................................................................................................31

38 - lễ Đức Mẹ Lộ Đức .....................................................................................................................32

41 - Những tình yêu lớn lao ..............................................................................................................33

44 - Hãy dâng những đau khổ cho Mẹ ..............................................................................................34

45 - Mẹ Sẽ ban cho họ thứ nước đó ..................................................................................................35

46 - Lộ Đức ......................................................................................................................................3647 - Lời cầu nguyện của các Linh Mục của Mẹ ...............................................................................37

52 - Mẹ nhận triều thiên tình yêu của con .......................................................................................38

53 ......................................................................................................................................................39

56 - Mẹ Nữ vương ............................................................................................................................40

60 - Các con cần Mẹ biết bao ............................................................................................................41

2



61 - Bàn thờ họ sẽ hiến tế ..................................................................................................................42

62 - Ngày chót trong năm Phụng Vụ. ..............................................................................................43

63 - Thứ Bảy đầu tháng. Chương trình của Chúa được mạc khải cho những Người bé nhỏ ..........44

64 - Đêm Giáng Sinh .........................................................................................................................45

67 - Thứ Bảy đầu năm Hãy trung thành với lời Mẹ và lời Đức Thánh Cha ....................................4768 - Thời giờ còn lại của các con ......................................................................................................48

70 - Đừng nghĩ đến ngày mai ............................................................................................................50

71 - Thứ Sáu Tuần Thánh Đường Thánh Giá ...................................................................................51

72 - Lễ Thánh Marcô Thánh Sử Đừng làm đau lòng Mẹ vì nghi ngờ .............................................53

73 - Lễ TRÁI TIM VẹN SạCH Mẹ Maria ........................................................................................54

74 - Thánh Giá nặng nhất của các con ..............................................................................................56

75 - Nơi nghỉ ngơi thanh bình ...........................................................................................................58

76 - Này là Nữ Tỳ của Chúa .............................................................................................................6077 - Lễ Mẹ xuống tuyết .....................................................................................................................61

78 - Satan xổ lồng ..............................................................................................................................63

79 - Con sẽ dẫn họ tiến về với Mẹ ....................................................................................................64

80 - Lễ Thánh Danh Mẹ Maria và kỉ niệm Mẹ Thắng Trận tại Vienna .........................................65

81 - Lễ Đức Mẹ Sầu bi .....................................................................................................................66

82 - Lễ Đức Mẹ Mân côi ..................................................................................................................68

83 - Lễ thánh Luca .............................................................................................................................69

84 - Sự yên lặng của các con .............................................................................................................71

85 - Mẹ kêu gọi tất cả ........................................................................................................................73

86 - Lễ Cung hiến Vương Cung Thánh Đường Latêranô ................................................................75

87 - Thời giờ sẽ được rút ngắn .........................................................................................................77

88 - Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội ...........................................................................................78

89 - Suy niệm Đêm Chúa Giáng sinh ..............................................................................................80

91 - Lễ Mẹ Dâng Con ........................................................................................................................82

92 - Lễ Đức Mẹ Lộ Đức ....................................................................................................................84

93 - 2010 Chúa Nhật thứ nhất Mùa Chay ........................................................................................85

94 - Lễ Truyền Tin ............................................................................................................................87

96 - Hãy chiêm ngưỡng Con Mẹ bị đóng đinh ................................................................................88

97 - Thứ Sáu Tuần Thánh Có đau khổ nào lớn hớn .........................................................................90

102 - Lộ Đức .....................................................................................................................................91

107 - Lễ Mẹ Lên Trời ........................................................................................................................92

109 - Lễ Sinh nhật Mẹ ......................................................................................................................94

3



114 - Đêm Thánh. .............................................................................................................................96

120 - Lễ Mẹ Lộ đức ..........................................................................................................................97

124 - Thứ sáu Tuần Thánh. ............................................................................................................101

125 - "Đừng để mình bị mê hoặc. " (lễ Chúa lên trời 09) ..............................................................102

137 - Kỷ niệm thứ 60 Đức Mẹ hiện ra lần sau cùng. ....................................................................104141 - Mừng Lễ Chúa Giáng sinh ....................................................................................................105

148 - Lễ Mẹ Lộ đức .........................................................................................................................106

150 - 09 Chúa Nhật Lễ Lá .............................................................................................................109

161 - Kỷ niệm lần hiện ra sau cùng ở Fatima .................................................................................111

173- Lễ Truyền Tin ........................................................................................................................112

... số 176 lễ Mình Thánh ................................................................................................................114

số 181 Lễ Đức Maria Nữ Vương ....................................................................................................116

184 Lễ Đức Mẹ Mân côi .................................................................................................................118194- Lễ Mẹ Lộ đức ..........................................................................................................................118

195- Thứ Bảy đầu tháng và đầu mùa Chay 2 .................................................................................120

196- Lễ Truyền tin ...........................................................................................................................124

201- Lễ Trái Tim Mẹ ......................................................................................................................127

209- Lễ Mẹ Bảy sự ..........................................................................................................................129

211 4 Kỷ niệm lần hiện ra sau cùng tại Fatima ..............................................................................130

216- Lễ Mẹ Vô nhiễm .....................................................................................................................131

217 Đêm Thánh .............................................................................................................................133

219- Lễ Mẹ Thiên Chúa .................................................................................................................134

222- Thứ Tư Lễ Tro mùa Chay 3 ....................................................................................................135

225 Mẹ từ trời xuống ......................................................................................................................136

226- Lễ Hiện Xuống. ......................................................................................................................137

228- Lễ Mẹ lên trời .........................................................................................................................138

230- Lễ Sinh nhật Mẹ .....................................................................................................................140

231- Lễ Mẹ Bảy sự ..........................................................................................................................141

233- Kỷ niệm Đức Mẹ hiện ra lần sau cùng tại Fatima. ...............................................................142

251- Lễ Mẹ Bảy sự ..........................................................................................................................143

252- Mẹ là bình minh ......................................................................................................................145

255 Đêm thánh ................................................................................................................................147

258- Lễ Mẹ Dâng con ......................................................................................................................149

259- Lễ Mẹ Lộ đức ..........................................................................................................................151

260- Thứ Bảy đầu tháng mùa Chay 4 .............................................................................................153

4



264 Tháng của Mẹ ...........................................................................................................................156

số 266 Lễ TRÁI TIM VẹN SạCH Mẹ .............................................................................................157

số 272 Lễ Sinh Nhật Mẹ Maria ......................................................................................................159

273 Mẹ Đồng Công đứng bên Thánh giá, nhìn Con treo đôi mắt lệ sa... .....................................161

275 Lễ Mẹ Mân côi .........................................................................................................................163278- Lễ Mẹ Vô nhiễm .....................................................................................................................165

số 279 Đêm Thánh. .......................................................................................................................167

-SỐ 283 Thái độ cần có với Ảnh tượng Đức Mẹ ...........................................................................169

286- Lễ Thánh Giuse .......................................................................................................................172

. số 287, Lễ Truyền Tin ...................................................................................................................174

289- Kỷ niệm lần thứ nhất hiện ra lại Fatima. ...............................................................................178

số 290 Mầu nhiệm TRÁI TIM VẹN SạCH Mẹ ..............................................................................180

299- Lễ Mẹ Vô nhiễm .....................................................................................................................182số 300 Hãy cầu nguyện và chịu đau khổ để đón Chúa đến ............................................................184

306- Thứ Bảy mùa Chay .................................................................................................................186

307- Giờ hấp hối mới .....................................................................................................................188

310-Lễ Hiện xuống .........................................................................................................................190

314 Kỉ niệm lần hiện ra cuối cùng ..................................................................................................192

316- Hạnh phúc trong chờ đợi .......................................................................................................194

số 318 Yên lặng thâm sâu ..............................................................................................................195

321- 2010 Lễ Mẹ dâng Con ...........................................................................................................196

326 - Trái Tim Mẹ là Chiếc neo cứu rỗi .........................................................................................198

330 Đức Trinh nữ Maria Mẹ Thánh Thể ........................................................................................200

331, Mừng lễ Mẹ Maria lên trời ......................................................................................................207

# 332- Trái Tim Mẹ rướm máu .......................................................................................................208

333, MỪNG LỄ SINH NHẬT ĐỨC MẸ ......................................................................................210

334, MỪNG LỄ MẸ SẦU BI (Mẹ Đau thương, Mẹ 7 sự, Mẹ Đồng Công) ................................211

336- Lễ Mẹ Mân côi - 4 ..................................................................................................................212

338, Lễ Các Thánh .........................................................................................................................215

345, lễ Mẹ Dâng Con trong đền thánh ...........................................................................................217

347, Thứ Tư Lễ Tro, đầu mùa Chay ...............................................................................................219

350, Thứ Bảy đau khổ của Mẹ ........................................................................................................222

358, Đức Mẹ kêu gọi các gia đình Công giáo Tôn vương, đền tạ, tận hiến cho Trái Tim Vẹn Sạch

để Mẹ che chở, săn sóc, giữ gìn ......................................................................................................224

số 360, Lễ Thánh Pio X ...................................................................................................................228

5



362- Lễ Mẹ Bảy sự ..........................................................................................................................234

367 Thứ Bẩy đầu mùa Vọng, Hãy chuẩn bị đón Chúa Giêsu với Mẹ ...........................................237

374- Thứ Tư lễ Tro mùa Chay 8/ chót ............................................................................................239

377; Thứ Năm Tuần Thánh,Những Gioan của Chúa Giêsu Thánh Thể ........................................241

380, Chúa nhật Phục sinh Hân hoan với Mẹ .................................................................................245381- đầu tháng Hoa. Hãy dâng lên Mẹ những hoa thơm ...............................................................246

384- Lễ TRÁI TIM VẹN SạCH Mẹ ..............................................................................................248

391- Kỷ niệm 7 năm Đức Mẹ hiện ra lần sau cùng ........................................................................250

404- Lễ Hiện xuống ........................................................................................................................252

405- Lễ Trái Tim Mẹ ......................................................................................................................254

411, Lễ Mẹ Sầu bi ..........................................................................................................................260

412- Kỷ niệm Đức Mẹ hiện ra lần sau cùng tại Fatima .................................................................262

421 Người thương yêu họ đến cùng ...............................................................................................265426- Lễ Hiện xuống ........................................................................................................................268

427- Lễ Trái Tim Mẹ ......................................................................................................................270

431- Lễ Sinh nhật Mẹ .....................................................................................................................272

432- Lễ Mẹ Sầu bi ..........................................................................................................................274

434- Lễ Mẹ Mân côi .......................................................................................................................276

440- Đêm cuối năm Nước mắt Mẹ nhỏ xuống ...............................................................................277

451- Lễ Trái Tim Mẹ .......................................................................................................................279

458- Điềm lạ vĩ đại trên trời ............................................................................................................281

460 Lễ Mẹ Dâng Mình ....................................................................................................................283

461- Lễ Mẹ Vô nhiễm .....................................................................................................................288

462- Đêm Giáng sinh ......................................................................................................................290

463- Đêm cuối năm dương lịch ......................................................................................................292

464- Lễ Mẹ Thiên Chúa .................................................................................................................294

466- Lễ Mẹ Lộ đức ..........................................................................................................................297

479- Lễ Mẹ Mân côi ........................................................................................................................299

7-10- 92 ...........................................................................................................................................299

481 Lời Đức Mẹ Nhắn nhủ nhân Lễ Cầu hồn ................................................................................302

494- Lễ Thánh Giuse thợ /Tháng Năm /Tháng Hoa .....................................................................307

497-Lễ Trái Tim Mẹ .......................................................................................................................310

500- Lễ Sinh nhật Mẹ ......................................................................................................................311

505- Lễ Chúa Kitô vua ...................................................................................................................313

551- Lễ kính Thánh giá Chúa ..........................................................................................................315

6



554- Lễ Mẹ Mân côi ........................................................................................................................316

587- Lễ Mẹ Thiên Chúa .................................................................................................................318

588- Lễ Mẹ Dâng Con .....................................................................................................................321

589- Lễ Mẹ Lộ đức ..........................................................................................................................325

590- 2010 Thứ Năm thánh Vào dự bữa Tiệc ly Tình yêu của Chúa .............................................328591- Thứ Sáu thánh .........................................................................................................................330

592- Thứ Bảy Tuần thánh ..............................................................................................................334

593- Chúa nhật Phục sinh ..............................................................................................................336

594- Kỉ niệm 25 năm Phong trào LMĐM ......................................................................................339

595- Lễ Hiện xuống ........................................................................................................................342

596- Lễ Sinh nhật thánh Gioan Tiền hô ..........................................................................................344

597- Lễ Chúa Biến hình ...............................................................................................................348

598- Lễ Mẹ Lên Trời .......................................................................................................................351599- Lễ Sinh nhật Mẹ ......................................................................................................................354

600- Lễ thánh Têrêsa Hài đồng Giêsu ............................................................................................357

601- Lễ Mẹ Dâng mình ..................................................................................................................360

602- Lễ Mẹ Vô nhiễm .....................................................................................................................361

603- Đêm thánh ...............................................................................................................................364

604 / Đêm cuối cùng trong năm ......................................................................................................366

7



Cùng các l inh m c con c ng c a Mư ủ ẹ

4 - Lý do làm M khóc

3-7-73

Con đã th t tình an i M : con đã đ i nh ng gi t n c m t M thành nậ ủ ẹ ổ ữ ọ ướ ắ ẹ ụ c i, n i bu n thành ni m vui.ườ ỗ ồ ề

M đã m m c i v i con và chúc lành cho con.ẹ ỉ ườ ớ

Lý do t i sao M r i l , nh ng gi t l c a m t bà M , - Đó là vìẹ ơ ệ ữ ọ ệ ủ ộ ẹ bi t bao con cái M đang s ng trong s quên lãng Thiên Chúa,ẹ ố ự chìm đ m trong nh ng thú vui xác th t và lao đ u vào h di tữ ị ầ ố ệ vong m t cách không ph ng c u ch a.ươ ứ ữ

Đ i v i nhi u ng i, n c m t M đã ch y ra vô ích, vì h thớ ề ườ ướ ắ ẹ ả ọ ờ

lãnh đ m. Nh t là các Linh m c, h là nh ng ng i con Mạ ấ ụ ọ ữ ườ ẹ yêu quí cách đ c bi t, nh "con ng i" trong m t M , nh ngệ ư ươ ắ ẹ ữ ng i con đã đ c hi n thánh cho M .ờ ượ ế ẹ Con th y chăng?ấ H ch ngẳ còn yêu m n M n a. H ch ng còn mu n có M n a.ẹ ữ ọ ẳ ố ẹ ữ Con th yấ chăng? H ch ng còn nghe l i Con M n a. H hay ph n b iẳ ờ ẹ ữ ọ ả ộ Ng i bi t bao.ờ ế

Bi t bao ng i l là không l u tâm đ n s hi n di n c a Chúaườ ơ ư ế ự ệ ệ ủ Giêsu Thánh Th , đ Ng i m t mình trong nhà T m? Hể ườ ộ ạ ọ

th ng xúc ph m đ n Ng i b ng t i ph m thánh, b ng t i vôờ ạ ế ườ ằ ộ ạ ằ ộ ý vô t .

Còn con, con đã dâng cho M Phong trào Linh M c Đ c M . M đón nh nẹ ụ ứ ẹ ẹ ậ vào Trái Tim M và chúc lành cho Phong trào.ẹ

8



Đó là nh ng Linh m c c a M : Nh ng Linh m c t n hi n cho M . H sữ ụ ủ ẹ ữ ụ ậ ế ẹ ọ ẽ làm t t c nh ng gì M truy n d y.ấ ả ữ ẹ ề ậ

Đã g n đ n lúc M s làm cho h nghe l i M và M s là th lãnh ch huy ầ ế ẹ ẽ ọ ờ ẹ ẹ ẽ ủ ỉ

đ o binh đã s n sàng vào tr n.ạ ẵ ậLúc này, h ph i b m i s , đ ch vâng l nh M m t các khiêm nh ng vàọ ả ỏ ọ ự ể ỉ ệ ẹ ộ ườ tin c y. Đó là: yêu m n Đ c Thánh Cha và Giáo H i, ch s ng và rao gi ngậ ế ứ ộ ỉ ố ả Phúc âm. Đây là đi u ngày nay r t c n thi t. ề ấ ầ ế

M yêu th ng các linh m c c a Phong trào và chúc lành cho t ng ng iẹ ươ ụ ủ ừ ườ m t.ộ

6 - Đ M hành đ ngẹ ộ

21-7-1973

T n hi n cho M có nghĩa là phó thác cho M , nh con tr đế ẹ ẹ ư ẻ ể M h ng d n.ướ ẫ

B i th , con hãy t p quen v i l i suy nghĩ m i, l i hành đ ng m i. Khôngở ế ậ ớ ố ớ ố ộ ớ ph i b n ph n c a con là suy nghĩ đi u gì t t cho con;ả ổ ậ ủ ề ố đ ng toan tínhhay trù li u ngày ma i, vì con th y không, chính M xóa b t t c r iấ ẹ ỏ ấ ả ồ con l i bu n.ạ ồ

T i sao con không mu n tín nhi m M ? Con hãy đ M xây d ng d n d nạ ố ệ ẹ ể ẹ ự ầ ầ t ng lai cho con.ươ Ph n con, con ch c n nói nh tr nh : Th aỉ ầ ư ẻ ỏ ư M , con tin c y M , xin M h ng d n con.ậ ẹ ẹ ướ ẫ Con xem, lúc đó Mẹ

ph i làm gì?ả

Con cũng hãy đ M hành đ ng trong con. Mu n đ c v y, conẹ ộ ố ượ ậ ph i t b mình bi t bao. B i th ,ừ ỏ ế ở ế con c n ph i làm quen v iả ớ đau kh : b hi u l m, b b quên, k c b chà đ p m t chút.ị ể ầ ị ỏ ể ả ị ạ ộ Nh ng th đó làm con đau kh bi t bao?ữ ứ ổ ế

9



Nh ng khi nói v i các Linh m c trong Phong trào v vi c t n hi n, v vi cư ớ ụ ề ệ ậ ế ề ệ ph i hoàn toàn tin c y n i M , phú mình cho M , con ph i nói đ h có thả ậ ơ ẹ ẹ ả ể ọ ể nhìn vào con, coi con nh g ng m u cho h .ư ươ ẫ ọ

H i con, con đ ng lo bu n quá: M th ng con, M yêu con th t nhi u.ỡ ừ ồ ẹ ươ ẹ ậ ề

10 - M c n nh ng l inh m c khiêm nh ngầ ữ ụ ườ

ngày 1-8-73

" L y Chúa Giêsu, xin ban cho con T rá i Tim Chúa , đ con yêuể m n Đ c M nh Chúa đã yêu m n M ".ứ ẹ ư ế ẹ H i con, đó là l i kinh Mỡ ờ ẹ đã c m h ng cho con.ả ứ

Qu th t, ch a có ai đã yêu M nh Chúa Giêsu Con M .ả ậ ư ẹ ư ẹ

Bi t bao tình âu y m Ng i đã bao b c M . Ng i đã luôn luôn trong M ;ế ế ườ ọ ẹ ườ ở ẹ

chúng ta đã cùng nhau l n lên trong đ i n d t và công khai; chúng ta đãớ ờ ẩ ậ nên nh m t trong h i Th ng Khó và cái ch t trên Th p giá c a Ng i.ư ộ ồ ườ ế ậ ủ ườ

Vì nhìn th y s đau kh c a M , ng i M đang giúp Ng i trong c n h pấ ự ổ ủ ẹ ườ ẹ ườ ơ ấ h i d d i, nên đ i Ng i đã rút v n đi; h n nh ng c c hình thân xác,ố ữ ộ ờ ườ ắ ơ ữ ự TRÁI TIM Ng i Con c a Ng i đã không th ch u n i con h p h i khôn tườ ủ ườ ể ị ổ ấ ố ả đó.

"H i M ", đó là l i chót, là ti ng kêu l n sau cùng. Đo n Ng i t t th trênỡ ẹ ờ ế ầ ạ ườ ắ ở Th p giá.ậ

Chính gi này, Chúa Giêsu đang ch u đau kh , ph n n n a làị ổ ẫ ộ ữ khác, vì th y vô s Linh m c mà lòng trí và đ i s ng đã lãngố ụ ờ ố quên lìa xa M ; h đã xóa nhòa hình nh M trong bao linh h nọ ả ẹ ồ tín h u.

10



B ng hành đ ng, h đã làm cho lòng sùng kính M x a nay v nộ ọ ẹ ư ẫ s ng đ ng trong Giáo H i, nay tr nên quá y u t, t i m t vàiộ ộ ở ế ớ ạ ộ n i h u nh đã t t h n.ầ ư ắ ẳ

H nói r ng M - là Má - đã làm cho vinh quang và danh d chằ ẹ ự ỉ dành riêng cho Con M lu m đi.ờ

H i nh ng con cái đáng th ng c a M ! Ngu xu n và mù quáng bi t bao!ỡ ữ ươ ủ ẹ ẩ ế

Hèn chi mà ma qu đã b t đ c h . H đã nên mù loà nh th b i vì h đãỉ ắ ượ ọ ọ ư ế ở ọ không nghe l i Chúa Giêsu mà cũng không nghe l i M .ờ ờ ẹ

H ch đ cái tôi c a mình mê ho c, đ trí thông minh, tính kiêu căng c aọ ỉ ể ủ ặ ể ủ mình lôi cu n, vì th h đã nên trò ch i cho Satan. Chính trò ch i đó – sauố ế ọ ơ ơ

cùng - đang thành công trong lòng Giáo H i là gi y đ p M vào bóng t i,ộ ầ ạ ẹ ố xóa nhòa hình nh M trong các linh h n!ả ẹ ồ

M còn ph i đi tìm trong hàng Linh m c, nh ng ng i trung thành, nh ngẹ ả ụ ữ ườ ữ ng i nghe l i M , nh ng ng i m n yêu M .ườ ờ ẹ ữ ườ ế ẹ

Ch nh h , sau cu c đ i thanh t y, M m i l i đ c sáng láng r ng r h nỉ ờ ọ ộ ạ ẩ ẹ ớ ạ ượ ạ ỡ ơ n a trong Giáo H i...ữ ộ Ch có M đ c Chúa Giêsu ban quy n d nẹ ượ ề ẫ đ a nh ng con cái l c lõng tr v .ữ ạ ở ề

Nh ngư M c n nh ng Linh m c khiêm nh ng và can đ m,ầ ữ ụ ườ ả nh ng Linh m c s n sàng ch u nh o c i, ch u chà đ p vì M .ụ ẵ ị ạ ườ ị ạ ẹ

Chính v i nh ng Linh m c khiêm nh ng, b nh o c i, và b chà đ p đóớ ữ ụ ườ ị ạ ườ ị ạ mà M s thành l p m t đ o quân. Đ o quân này s giúp M đ a vô vànẹ ẽ ậ ộ ạ ạ ẽ ẹ ư con cái đã đ c thanh t y qua cu c gian nan kh n khó v cho Chúa Giêsu.ượ ẩ ộ ố ề

13 - Hãy t p luôn trong Trái Tim Mở ẹ

11



H i con, đ i con th t quí giá, conờ ậ đ ng phí ph m dù m t giâyạ ộ m t phút.

Vì th , con hãy t p luôn luôn l i trong M , n i Trái Tim M ,ở ạ ẹ ơ ẹ

luôn luôn hành đ ng v i M : suy nghĩ b ng tâm trí M , nhìnớ ẹ ằ ẹ xem b ng c p m t M , ti p xúc b ng đôi tay M , yêu th ngặ ắ ẹ ế ằ ẹ ươ b ng Trái Tim M .ẹ

Có nh ng lúc con s đ c bi t c m th y nh th , đó là nh ng lúc con c uữ ẽ ặ ệ ả ấ ư ế ữ ầ nguy n v i M . Qu th c, nh ng lúc đó, con c m th y nh m t con trệ ớ ẹ ả ự ữ ả ấ ư ộ ẻ trong lòng M mình, linh h n đ c n m nh ng giây phút êm ái thiên đàng,ẹ ồ ượ ế ữ nh ng giây phút mà M ch dành cho nh ng con cái y u d u c a M .ữ ẹ ỉ ữ ế ấ ủ ẹ

C u nguy n xong, t t c nh ng gì khác đ u làm con nhàm chán, bu n nôn. ầ ệ ấ ả ữ ề ồ

Và đó l i là m t n khác n a M ban cho con.ạ ộ ơ ữ ẹ

Vì c khi con không c u nguy n, con cũng ph i s ng nh đang c uả ầ ệ ả ố ư ầ nguy n, và con làm đ c nh th n u con th ng xuyên s ng trong M .ệ ượ ư ế ế ườ ố ẹ Lúc đó , con có nó i chuy n, g i i tr í hay đ i b , con cũng luôn luônả ộ

trong M , vì con làm m i vi c v i M ...ẹ ọ ệ ớ ẹ

M mu n t t c các Linh m c c a Phong trào ph i nh th .ố ấ ả ụ ủ ả ư ế Họ ph i là: nh ng Linh m c c a M . M nh c l i: nh ng Linh m c c a M .ả ữ ụ ủ ẹ ẹ ắ ạ ữ ụ ủ ẹ

Vì t khi t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , h không cònậ ế ẹ ạ ẹ ọ thu c v mình n a. Đ i s ng h , l inh h n h , tr í khôn, trái tim,ề ữ ờ ố ọ ồ ọ c a c i h , c nh ng sai l m và nh ng khuy t đi m đã quaả ọ ả ữ ầ ữ ế ể n a: t t c đó là c a M , t t c thu c v M .ấ ả ủ ẹ ấ ả ộ ề ẹ

TRÁI TIM V N S CH M là v c l a r t trong s ch, s đ t cháy, thiêu h yẹ ạ ẹ ạ ử ấ ạ ẽ ố ủ

và bi n c i t t c nh ng đi u đó.ế ả ấ ả ữ ề

Vì các Linh m c đó thu c v M , nên h ph i t p đ cho mình M h ngụ ộ ề ẹ ọ ả ậ ể ẹ ướ d n v i lòng đ n s và phó thác.ẫ ớ ơ ơ

12



Ni m vui c a M - nh m t bà M - là đ c h ng d n h t i đ nh cao ề ủ ẹ ư ộ ẹ ượ ướ ẫ ọ ớ ỉ thánh thi n.ệ M mu n h s t s ng, say m n Chúa Giêsu Con M .ố ọ ố ắ ế ẹ M mu n h luôn trung thành v i Phúc âm.ố ọ ớ

H ph i ngoan ngoãn trong tay M vì ch ng trình Th ng Xót l n lao; vàọ ả ẹ ươ ươ ớ chính nh h làm trung gian, M s c u thoát đ c vô vàn linh h n.ờ ọ ẹ ẽ ứ ượ ồ

H s là ni m vui c a M , là tri u thiên d p đ nh t c a Trái Tim V n S chọ ẽ ề ủ ẹ ề ẹ ẽ ấ ủ ẹ ạ và s u bi M . ầ ẹ

Trái Tim M l i nên ph ng ti n ph n r i cho Giáo H i và nhân lo i".ẹ ạ ươ ệ ầ ỗ ộ ạ

21 - T t c là con M , M mu n c u thoát hả ẹ ẹ ố ứ ọ.

Ngày 18-10-73

"T t c nh ng ng i đã đ c Con M c u chu c, đ u là con c a M , t t c , t t c đ uấ ả ữ ườ ượ ẹ ứ ộ ề ủ ẹ ấ ả ấ ả ề là con M đúng nghĩa.ẹ

"C nh ng ng i xa lìa Thiên Chúa, nh ng t i nhân, nh ng ng i vô th n, nh ng ng iả ữ ườ ữ ộ ữ ườ ầ ữ ườ t ch i Thiên Chúa, nh ng ng i ch ng l i Thiên Chúa, và thù ghétừ ố ữ ườ ố ạ Ng i. T t c đ u làườ ấ ả ề con cái Mẹ.

"Và M là M c a h . Đ i v i nhi u ng i, M là bà m duy nh t, là bà m duy nh t sănẹ ẹ ủ ọ ố ớ ề ườ ẹ ẹ ấ ẹ ấ sóc và yêu th ng h .ươ ọ

"Vì th Trái Tim M h ng b hao mòn vì s đau kh và vì yêu th ng nh ng con cái M .ế ẹ ằ ị ự ổ ươ ữ ẹ

"M mu n giúp đ h , c u v t h , vì M là M c a h .ẹ ố ỡ ọ ứ ớ ọ ẹ ẹ ủ ọ Vì th , M đau kh vì h , đauế ẹ ổ ọ kh vì t i l i c a h . M đau kh vì h còn xa lìa Thiên Chúa. M đau kh vì h làmổ ộ ỗ ủ ọ ẹ ổ ọ ẹ ổ ọ nh ng đi u x u, đau kh vì t t c nh ng đi u x u h gây ra cho chính mình.ữ ề ấ ổ ấ ả ữ ề ấ ọ

"Nh ng M s giúp đ h th nào? C u v t h làm sao?ư ẹ ẽ ỡ ọ ế ứ ớ ọ

13



"M c n nhi u l i c u nguy n, c n nhi u đau kh .ầ ề ờ ầ ệ ầ ề ổ Ch nh l i c u nguy n vàỉ ờ ờ ầ ệ đau kh c a nh ng con cái khác, nh ng con cái t t lành và đ i l ng, M m i có th c uổ ủ ữ ữ ố ạ ượ ẹ ớ ể ứ v t h đ c.ớ ọ ượ

"Và đây là Phong trào Linh m c Đ c M . M mu n có Phong trào đ s a ch a n i vô sụ ứ ẹ ẹ ố ể ử ữ ơ ố

linh h n muôn vàn đ v đã gây ra do thuy t vô th n, đ ph c h i hình nh Thiên Chúa, ồ ổ ỡ ế ầ ể ụ ồ ả di n m o nhân t c a Chúa Giêsu, Con M n i vô s trái tim đã b t c hóa.ệ ạ ừ ủ ẹ ơ ố ị ụ

"Nh ng linh m c c a M là nh ng ng i trùng tu. H s ph c h i hình nh Thiên Chúaữ ụ ủ ẹ ữ ườ ọ ẽ ụ ồ ả n i nhi u linh h n và nh th , đem nhi u con cái đã ch t c a M v s s ng.ơ ề ồ ư ế ề ế ủ ẹ ề ự ố

"Đó, h s là nh ng ng i yên i đích th c c a Trái Tim M s u bi.ọ ẽ ữ ườ ủ ự ủ ẹ ầ

"Nh ng Trái Tim M cũng là Trái Tim V n S ch, nghĩa là trái tim c a m t bà m ch a baoư ẹ ẹ ạ ủ ộ ẹ ư gi b lu m b i b t c m t bóng t i nào, m t t i l i nào, nh ng v n trong ng n nhờ ị ờ ở ấ ứ ộ ố ộ ộ ỗ ư ẫ ầ ư n c su i, tr ng s ch nh ánh sáng.ướ ố ắ ạ ư

"Hi n gi , Trái Tim M nh b chìm ng p n i bùn l y vì bao trái tim và linh h n các conệ ờ ẹ ư ị ậ ơ ầ ồ cái M đang chìm đ m trong ô nh .ẹ ắ ơ

"Qu th c, qu sa đ a, qu dâm ô đang lôi cu n t t c các dân t c trên th gi i! Khôngả ự ỉ ọ ỉ ố ấ ả ộ ế ớ m t qu c gia nào thoát kh i.ộ ố ỏ

"Màn tang tóc đang bao ph th gi i, và các linh h n đang b ô nh , ngay tr c khi h cóủ ế ớ ồ ị ơ ướ ọ th ý th c v cu c đ i.ể ứ ề ộ ờ

"Các linh m c trong Phong trào c a M ph i ph c h i trong s ch n i các linh h nụ ủ ẹ ả ụ ồ ạ ơ ồ và ph iả qu c m tranh đ u ch ng l i qu d c v ng d i m i hình th c.ả ả ấ ố ạ ỉ ụ ọ ướ ọ ứ

"H ph i chi n đ u ch ng l i nh ng ki u cách càng ngày càng m t n t và khêu g i. Họ ả ế ấ ố ạ ữ ể ấ ế ợ ọ ph i chi n đ u ch ng l i báo chí truy n thông ph bi n t i l i, nh ng phim nh phá h iả ế ấ ố ạ ề ổ ế ộ ỗ ữ ả ạ thu n phong m t c. H ph i chi n đ u ch ng l i các tâm tr ng th t c đang hi n hành ầ ỹ ụ ọ ả ế ấ ố ạ ạ ế ụ ệ là tâm tr ng "ch p nh n t t c ".ạ ấ ậ ấ ả

"Nh t là các linh m c c a M ph i s ng m t cách trong s ch, r t trongụ ủ ẹ ả ố ộ ạ ấ s ch.

"Chính M s choàng áo v n s ch c a Mẹ ẽ ẹ ạ ủ ẹ cho h , và làm h nên nh ng ng iọ ọ ữ ườ m i,ớ nh ng linh m c toàn v n không tì .ữ ụ ẹ ố

"Nh ng ai đã sa ngã, M s ban cho s trong s ch m i. M s kêu g i hẹ ẽ ự ạ ớ ẹ ẽ ọ ọ t i s trong s ch m i, đ p đ h n, đó là lòng ăn năn và tình yêu m n.ự ạ ớ ẹ ẽ ơ ế

14



"M mu n Phong Trào Linh M c Đ c M ph i t a h ng th m trong s ch trên th gi i, vìẹ ố ụ ứ ẹ ả ỏ ươ ơ ạ ế ớ ch nh h ng th m trong s ch trên th gi i, vì ch nh h ng th m trong s ch, Chúaỉ ờ ươ ơ ạ ế ớ ỉ ờ ươ ơ ạ Giêsu, Con M m i tr l i làm Vua lòng m i ng i.ẹ ớ ở ạ ọ ườ

"Đó là các con linh m c yêu d u c a M , nghĩa là đã t n hi n cho M : s ng cho M , c mụ ấ ủ ẹ ậ ế ẹ ố ẹ ả

xúc nh M , yêu m n và đau kh v i M đ ch đ i th i đ i l n lao s p đ n".ư ẹ ế ổ ớ ẹ ể ờ ợ ờ ạ ớ ắ ế

22 - Ánh Sáng Phúc âm: Suy nghĩ, hành đ ng nh Giêsuộ ư

ngày 20-10-73

Con th y không,ấ khi con không làm m i s v i M , thì t t c đ u nên vô vọ ự ớ ẹ ấ ả ề ị và tr ng r ng.ố ỗ

Và con t h i: Nh ng t i sao đi u đó l i x y ra cho con? Nào không ph iự ỏ ư ạ ề ạ ả ả cũng nh ng đi u tr c đây đã chi m đo t và thu hút con tr n v n sao? T iữ ề ướ ế ạ ọ ẹ ạ sao con l i nh v y?ạ ư ậ

H i con, đi u đã x y ra trong con là vi c t n hi n l n lao và quy t li t conỡ ề ả ệ ậ ế ớ ế ệ đã làm cho M . Đ i v i M , vi c đó th t quan tr ng và qu th c t nó cóẹ ố ớ ẹ ệ ậ ọ ả ự ự kh năng làm thay đ i và bi n c i toàn v n đ i s ng c a con.ả ổ ế ả ẹ ờ ố ủ

B ng vi c t n hi n, con đã đ t đ i s ng c a con trong tay M : gi đây,ằ ệ ậ ế ặ ờ ố ủ ẹ ờ cu c đ i c a con đã thu c v M , là c a M .ộ ờ ủ ộ ề ẹ ủ ẹ M đã chi m h u đ i s ngẹ ế ữ ờ ố c a con và d n d n bi n c i nó theo ý M .ủ ầ ầ ế ả ẹ

M s t t h ng d n con đ n s hoàn thi n mà Trái Tim M a thích vàẹ ẽ ừ ừ ướ ẫ ế ự ệ ẹ ư d n d n bi n đ i con nên gi ng hình nh c a Chúa Giêsu Con M . ầ ầ ế ổ ố ả ủ ẹ

M s ban cho con cách nhìn m i. Con S nhìn b ng c p m t M . T nay,ẹ ẽ ớ ẽ ằ ặ ắ ẹ ừ m i s thu c v th gian s không làm con thích thú n a, và ch đ l i choọ ự ộ ề ế ẽ ữ ỉ ể ạ

15



con n i kh c c sâu xa. Con s nói v chúng: Th t là phù phi m, th t là vôỗ ổ ự ẽ ề ậ ế ậ ích.

Tuy nhiên, bao nhiêu anh em con l i đ chúng lôi cu n và làm bá ch . Hạ ể ố ủ ọ

nhìn nh l i ng i đ i, s ng cho ng i đ i, làm lãng phí n quý báu làư ố ườ ờ ố ườ ờ ơ cu c đ i c a h .ộ ờ ủ ọ

M s ban cho con cách c m xúc m i: Con s c m xúc nh Trái Tim M .ẹ ẽ ả ớ ẽ ả ư ẹ

H i con, lúc đó con s có th yêu th ng và ch u đau kh m t cách khácỡ ẽ ể ươ ị ổ ộ th ng: vì h i con, con s c m xúc nh Trái Tim M c m xúc.ườ ỡ ẽ ả ư ẹ ả

Con s th y đau kh bi t bao vì ngày nay nhi u Ng i đangấ ổ ế ề ườ lãng phí n c u chu c c a Con M : t t c nh ng ng i khôngứ ộ ủ ẹ ấ ả ữ ườ

mu n Thiên Chúa, nh ng k ch i b Ng i, ch ng l i Ng i.ữ ẻ ố ỏ ườ ố ạ ườ Con s th y th ng m n bi t bao đ i v i nh ng ng i l c lõng,ấ ươ ế ế ố ớ ữ ườ ạ không do l i c a h , vì h ch là nh ng n n nhân vô tình choủ ọ ọ ỉ ữ ạ nh ng sai l m đó.ầ

Con s bu n phi n th m thía đ i v iẽ ồ ề ấ ố ớ nhi u anh em Linh m c vì h đãụ ọ b Chúa Giêsu và chí nh M . không còn trung thành v i Phúc âmẹ ớ n a. Và chính h l i tr thành nh ng ng i c vũ cho vô s saiọ ạ ở ữ ườ ổ ố l m; h ch c m xúc và suy xét nh th gian. H s b đ oọ ỉ ả ư ế ọ ẽ ỏ ạ

trong lòng, nh ng h v n còn có th đ c c u v t. H còn cóọ ẫ ể ượ ứ ớ ọ th đ c M c u v t.ượ ẹ ứ ớ

M s ban cho con l i suy nghĩ m i:ẹ ẽ ố ớ Con s suy nghĩ nh TRÁI TIMư Chúa Giêsu và Trái Tim M , nhìn m i s trong Chúa và b iọ ự ở Chúa, t heo Tinh Th n Khôn Ngoan. M s ban cho con lòng tríẹ ẽ Khôn Ngoan.

Đó, các Linh m c c a PHONG TRÀO ph i nh th . Vì đã t n hi nủ ả ư ế ậ ế cho M , h ph i c m xúc nh M , nhìn xem, suy nghĩ nh M ,ọ ả ả ư ẹ ư ẹ và v i M , vì M mu n chi m đo t tr n v n đ i s ng c a h .ẹ ẹ ố ế ạ ọ ẹ ờ ố ủ ọ M mu n bi n c i đ i h , làm cu c đòi h nên gi ng hình nhố ế ả ờ ọ ộ ọ ố ả Chúa Gi êsu Con M , Ng i là tr ng t gi a các con cái c a M .ườ ườ ử ữ ủ ẹ

c chi h ph i tin c y và phó thác th t nhi u, đ M hu nớ ọ ả ậ ậ ề ể ẹ ấ luy n nh nh ng con tr .ư ữ ẻ

16



Lúc đó, nh h làm m i gi i, ánh sáng Phúc âm s l i sáng chói trên thờ ọ ớ ớ ẽ ạ ế gi i đ y t i tăm này.ớ ầ ố

23 - Luôn luôn v i Đ c Thánh Chaứ

30-10-73

M mu n t cho con bi t TRÁI TIM hi n m u M th ng yêuẹ ố ỏ ế ề ẫ ẹ ươ Đ c Thánhứ

Cha, v đ i di n Con M đ n th nào.ị ạ ệ ẹ ế ế

Trong nh ng lúc Giáo h i b r t nhi u đau kh này, thì Đ c Thánh Cha bữ ộ ị ấ ề ổ ứ ị b r i m t mình. Nh Chúa Giêsu Con M n i v n Cây D u, Đ c Thánhỏ ơ ộ ư ẹ ơ ườ ầ ứ Cha cũng đang ch u h p h i và b b r i m t mình.ị ấ ố ị ỏ ơ ộ

Đ i v i Ng i, đây là nh ng lúc phi n não cùng c c: Trái tim Ng i nh bố ớ ườ ữ ề ự ườ ư ị s u mu n đ n ch t và su t ngày Ng i ph i ch u đau kh không t xi t. ầ ộ ế ế ố ườ ả ị ổ ả ế Nh m t bà M , M bên c nh Ng i đ yên i và nâng đ Ng i.ư ộ ẹ ẹ ở ạ ườ ể ủ ỡ ườ

T t c s đau kh và n i lo n c a th gi i đã đ l i n i trái timả ự ổ ổ ạ ủ ế ớ ể ạ ơ Đ c Thánh Cha m t v t th ng sâu đ m, cũng nh t t c t i l iế ươ ậ ư ấ ả ộ ỗ c a tr n gian đã ch ngầ ồ ch t trên TRÁI TIM Con M trong nh ngẹ ữ gi h p h i d d i. Đi u làm đau lòng Đ c Thánh Cha, chính làấ ố ữ ộ ề ứ vì th gi i quá xa lìa Thiên Chúa, vì r t nhi u ng i ch i b vàớ ấ ề ườ ố ỏ t r y Thiên Chúa, vì làn sóng ph n lo n và ô u càng ngàyẫ ả ạ ế càng dâng lên làm đ m chìm t t c .ấ ả

Đi u làm Đ c Thánh Cha đau lòng chính là vì b cô đ n và b b r i m t ề ứ ị ơ ị ỏ ơ ộ mình. Cũng nh trong gi h p h i, Con M b đau kh nh t là vì Juda ph nư ờ ấ ố ẹ ị ổ ấ ả b i và các môn đ yêu quí nh t ch y tr n, vào lúc nói theo ki u loài ng i,ộ ệ ấ ạ ố ể ườ Ng i c n h nh t.ườ ầ ọ ấ

Hi n th i, Đ c Thánh Cha đang ph i đau kh , vì nhi u ng i ph n b i vàệ ờ ứ ả ổ ề ườ ả ộ đào ngũ: c nh ng c ng s viên thân c n nh t nay cũng không vâng l iả ữ ộ ự ậ ấ ờ

17



hay l i còn c n tr Ng i. Vô s Linh m c r t th ng yêu c a Ng i nayạ ả ở ườ ố ụ ấ ươ ủ ườ cũng phân đôi; nhi u con cái M đã tr thành n n nhân c a Satan, nay ch ề ẹ ở ạ ủ ế nh o và lên án Ng i.ạ ườ

Bi t bao ng i x ng mình là Công Giáo, là Kitô h u mà h ng ngày v n chế ườ ư ữ ằ ẫ ỉ trích, ph n đ i và k t án Đ c Thánh Cha. Qu th c, đây là gi c a quy nả ố ế ứ ả ự ờ ủ ề l c t i tăm đ i v i Giáo h i.ự ố ố ớ ộ

Ph n con, h i con, con đã t n hi n cho M , đã mu n thành ni m vui và ầ ỡ ậ ế ẹ ố ề yên i c a TRÁI TIM đau kh M , con hãy thông đ t đ c l c n i lo ng i vàủ ủ ổ ẹ ạ ắ ự ỗ ạ m i s u mu n sâu xa c a M .ố ầ ộ ủ ẹ

Con hãy yên i TRÁI TIM Đ c Thánh Cha b ng tình yêu conứ ằ th o, b ng l i c uằ ờ ầ nguy n; con hãy chia s s đau kh v iẻ ự ổ ớ

Ng i, hãy giúp Ng i vác Th p giá quá n ng hi n nay.ờ ườ ậ ặ ệ

Đ y trong Giáo H i, M mu n các Linh m c PHONG TRÀO ph i nh th :ấ ộ ẹ ố ụ ả ư ế H ph i làọ ả nh ng b n h u thân tình, nh ng ng i yên i và bênh v c Đ cữ ạ ữ ữ ườ ủ ự ứ Thánh Cha. Nh ng ng i b n thân tìnhườ ạ , vì b ng nhi uằ ề t ình yêu vàl i c u nguy nầ ệ , h s yên i n i cô đ n c a Đ c Thánh Cha. H ph iọ ẽ ủ ỗ ơ ủ ứ ọ ả luôn luôn v i Đ c Thánh Cha c nh ng lúc Ng i b b r i. Hở ớ ứ ả ữ ườ ị ỏ ơ ọ ph i vácả đ Th p giá Ng i khi Ng i n i g ng Con M , ti n b c trênỡ ậ ườ ườ ơ ươ ẹ ế ướ đ ng Núiườ S . G n bên Đ c Thánh Cha, trên Th p giá, v i M , M mu n th y nh ngọ ầ ứ ậ ớ ẹ ẹ ố ấ ữ

b nạ h u thân tình nh t c a Ng i, đó là các Linh m c c a PHONG TRÀO.ữ ấ ủ ườ ụ ủ Nh ng ng i yên i Đ c Thánh Cha, vì h làm nh b t s cô đ n và đauữ ườ ủ ứ ọ ẹ ớ ự ơ kh c a Đ c Thánh Cha. Nh Đ c Thánh Cha, h cũng không s chia sổ ủ ứ ư ứ ọ ợ ẻ chính v n m nh c a nh ng ng i ngày nay M đã chu n b làm c a l hyậ ệ ủ ữ ườ ẹ ẩ ị ủ ễ sinh cu i cùng vì ph n r i th gian.ố ầ ỗ ế

Nh ng ng i bênh v c Đ c Thánh Cha, vì h luôn luôn s là nh ng ng iữ ườ ự ứ ọ ẽ ữ ườ trung thành và chi n đ u ch ng l i t t c nh ng ai bài bác và vu kh ngế ấ ố ạ ấ ả ữ ố Đ c Thánh cha.ứ

T i Fatima, M đã loan báo nh ng lúc đau kh c a Đ c Thánh Cha r i.ạ ẹ ữ ổ ủ ứ ồ Nh ng M cũng h a s tr giúp và che ch Ng i cách riêng. Ph i, nh cácư ẹ ứ ẽ ợ ở ườ ả ờ con, nh ng Linh m c c a M , chính M s bênh v c và giúp đ Ng i.ữ ụ ủ ẹ ẹ ẽ ự ỡ ườ

18



Các con là đoàn quân c a M , s n sàng chi n đ u cho Giáo H i và Đ củ ẹ ẵ ế ấ ộ ứ Thánh Cha. Nh th , các con s đ c trung thành v i Phúc âm, và nh cácư ế ẽ ượ ớ ờ con, M s đo t đ c chi n th ng vĩ đ i nh t. "ẹ ẽ ạ ượ ế ắ ạ ấ

24 - T tay k thùẻ

31-10-73

Nh Phong Trào Linh M c Đ c M , M s c p l i nhi u con cái Linh m cờ ụ ứ ẹ ẹ ẽ ướ ạ ề ụ t tay K Thù. Nhi u ng i trong s h đang trong đêm t i, trong c nhừ ẻ ề ườ ố ọ ở ố ả tiêu đi u thê th m nh t, vì h đã ph n b i Chúa Giêsu và Phúc âm. ề ả ấ ọ ả ộ

Nh ng M s làm cho h nhìn bi t ánh sáng và nghe bi t ti ng M ; và hư ẹ ẽ ọ ế ế ế ẹ ọ s l i nên nh ng con cái yêu quí nh t c a M . Chính M s băng bó nh ngẽ ạ ữ ấ ủ ẹ ẹ ẽ ữ v t th ng c a h , ch a lành và làm h không b th ng sa ngã n a.ế ươ ủ ọ ữ ọ ị ươ ữ

M là M và M mu n c u vãn h vì h là nh ng con cái c a M .ẹ ẹ ẹ ố ứ ọ ọ ữ ủ ẹ

Vì th , đ ng ai nghĩ mình đã b h m t; vì th , đ ng ai ph iừ ị ư ấ ế ừ ả th t v ng.ọ TRÁI TIM V N S CH M đang chu n b m t cu c tr v l nẹ ạ ẹ ẩ ị ộ ộ ở ề ớ lao n i các con cái yêu quí nh t c a M . "ơ ấ ủ ẹ

25 - Đoàn quân trung thành c a Mẹ

ngày 1-11-73

19



1- M mu n m i Linh m c c a PHONG TRÀOố ọ ụ ủ , đã t n hi n choế M , - ph i c u ng u y n , ch u đ au kh và h o t đ ng lu ôn lu ôn đầ ệ ị ổ ạ ộ ể

đ a M v g i a lò n g G iáo dâ n c a M .ẹ ề ữ ủ ẹ Ngày nay h n bao giờ h t, ai tìm th y M , ng i đó s th y s s ng và đ c n c uấ ẹ ườ ẽ ấ ự ố ượ ơ ứ

r i.K Thù c a M ch s đi u đó: và trong Giáo H i, nó s c g ng t i đa đẻ ủ ẹ ỉ ợ ề ộ ẽ ố ắ ố ể lo i M ra kh i lòng các Giáo dân, đ y M vào bóng t i h n n a. Nó đãạ ẹ ỏ ẩ ẹ ố ơ ữ tuyên chi n v i M m t tr n chi n l n lao và quy t li t, m t tr n chi n màế ớ ẹ ộ ậ ế ớ ế ệ ộ ậ ế ch m t trong hai s toàn th ng vĩnh vi n.ỉ ộ ẽ ắ ễ

Hi n gi , có nhi u ch ng d u cho bi t K Thù nh đang th ng th ; nh ngệ ờ ề ứ ấ ế ẻ ư ắ ế ư th i gi qu t kh i và chi n th ng tr n v n c a M cũng đã g n. Trong tr nờ ờ ậ ở ế ắ ọ ẹ ủ ẹ ầ ậ chi n quy t li t này,ế ế ệ

- M m u n cá c co n L in h m c c a M h ã y v i M , hã y đ Mố ụ ủ ẹ ở ớ ẹ ể ẹ

h n g d n ,ớ ẫ

- h ã y ng oan ng oan vâng th eo nh ng m nh l n h c a M , vângệ ệ ủ ẹ

l i và n h y c m đ i v i nh ng y êu sá ch c a M .ậ ả ố ớ ữ ủ ẹ

Chính M s t mình ra trong h và nh h làm trung gian, M s t n côngẹ ẽ ỏ ọ ờ ọ ẹ ẽ ấ ngay chính gi a lòng đ ch và đ p d p đ u nó b ng gót chân M .ữ ị ạ ậ ầ ằ ẹ

Nh ng gi đây, nh ng Linh m c c a M ph i b t đ u hành đ ng; chínhư ờ ữ ụ ủ ẹ ả ắ ầ ộ nh h , M mu n tr l i gi a lòng Giáo dân c a M , vì chính cùng v i Giáoờ ọ ẹ ố ở ạ ữ ủ ẹ ớ dân quây qu n chung quanh các Linh m c mà M mu n thành l p m t ầ ụ ẹ ố ậ ộ đoàn quân bách chi n bách th ng.ế ắ

2- Đ i v i nh ng giáo dân thì M đòi h :ớ ữ ẹ ọ

- P h i t n h i n cá ch đ c b i t ch oậ ế ặ ệ TRÁI TIM V N S CH Mạ ẹ, đ nglo l ng v nh ng ràng bu c b ngoài hay pháp lý, mà ch quanề ữ ộ ề ỉ

tâm đ n vi c t n hi n hoàn toàn cho M , đ M đ c t do s pệ ậ ế ẹ ể ẹ ượ ự ắ đ t và t ch c v m ng s ng cũng nh cu c đ i h theo ý M .ổ ứ ề ạ ố ư ộ ờ ọ ẹ

H ph i đ M h ng d n nh nh ng con tr . H ph i b t đ uả ể ẹ ướ ẫ ư ữ ẻ ọ ả ắ ầ c u nguy n nhi u h n, yêu m n Chúa Giêsu h n, th kínhệ ề ơ ế ơ ờ Ng i trong Bí Tích Thánh Th h n,ờ ể ơ đ Ng i có th nên nh M tể ườ ể ư ặ

20



tr i chi u soi trót c đ i h . Còn ni m vui và tình yêu nào mà Chúa Giêsuờ ế ả ờ ọ ề Thánh Th l i không thông ban cho nh ng giáo dân đó, nh ng ng i đãể ạ ữ ữ ườ t n hi n cho M .ậ ế ẹ

- M i ngà y h ph i đ c k in h M ân Cô i đ c u x in đ M m au t rọ ả ọ ể ầ ể ẹ ở l i .

- H ph i t r u ng th ành v i Đ c Th án h Cha và G iáo H i h i p n h tả ớ ứ ộ ệ ấ

v i Ng i .ườ

H ph i hoàn toàn vâng l i Đ c Thánh Cha, đón nh n và h trả ờ ứ ậ ỗ ợ nh ng c mong c a Đ c Thánh Cha, ph bi n nh ng đ o lýướ ủ ứ ổ ế ữ ạ Đ c Thánh Cha d y, bênh v c Đ c Thánh Cha kh i m i t nậ ự ứ ỏ ọ ấ công và s n sàng chi n đ u đ n ch t đ hi p nh t v i Đ cế ấ ế ế ể ệ ấ ớ ứ

Thánh Cha và trung thành v i Phúc âm.

Đã đ n lúc ch có nh ng ai trung thành v i Đ c Thánh Cha m i l i trongế ỉ ữ ớ ứ ớ ở ạ đ c tin và tránh kh i n n b đ o r ng l n đang lan tràn kh p n i.ứ ỏ ạ ỏ ạ ộ ớ ắ ơ

- H ph i tuâ n g i l lu t Ch úaả ữ ề ậ . Và th c hành m i đi u Chúaọ ề Giêsu Con Mẹ đã d y đ nên môn đ th t c a Ng i. Nh th h s nênậ ể ệ ậ ủ ườ ư ế ọ ẽ gu ng t t cho m i ng i.ơ ố ọ ườ

- N h t là , h ph i n êu g ng m t đ i s n g h ãm m ìnhọ ả ươ ộ ờ ố , t bỏ nh ng ki u cách khiêu khích và m t n t, c g ng h t s c ch ngể ấ ế ố ắ ế ứ ố l i s ph bi n nh ng t p chí và nh ng màn nh k ch tr ng vôự ổ ế ữ ạ ữ ả ị ườ luân , ch ng l i làn sóng u t p bùn l y liên ti p dâng lên làm đ m chìmố ạ ế ạ ầ ế ắ m i s .ọ ự

- H ph i n êu g ng cho m i n g i s t r ong s chả ươ ọ ườ ự ạ , đ c t i t đế ộ

và n t na .

H ph i xa lánh nh ng n i làm hoen nhân v thánh c a mình. H ph i l pọ ả ữ ơ ố ị ủ ọ ả ậ

thành đoàn quân trung thành chung quanh các Linh m c c a M , Đoànụ ủ ẹ b ch quân vĩ đ i c a M . Chính nh h , ánh sáng c a M l i đ c chi uạ ạ ủ ẹ ờ ọ ủ ẹ ạ ượ ế sáng gi a c nh m m t i tăm, và s trong tr ng tinh luy n c a M l iữ ả ờ ờ ố ự ắ ệ ủ ẹ ạ đ c hi n ra gi a nh ng đ i b i ch t chóc.ượ ệ ữ ữ ồ ạ ế

21



M s kêu g i nh ng con cái trung thành c a M và s hu n luy n h choẹ ẽ ọ ữ ủ ẹ ẽ ấ ệ ọ công tác tr ng đ i này: là chu n b đ th gi i ch u cu c đ i thanh t y s pọ ạ ẩ ị ể ể ớ ị ộ ạ ẩ ắ đ n, đ cu i cùng m t th gi i m i đ c khai sinh, hoàn toàn tân t oế ể ố ộ ế ớ ớ ượ ạ b ngằ ánh sáng và tình yêu c a Chúa Giêsu Con M , Ng i s th ng tr muônủ ẹ ườ ẽ ố ị

dân. "

26 - Ma qu s và ghét hợ ọ

14-11-73

V i con, thì M là m t ng i M hi n, t nh th c và ch mu n con yêu m nớ ẹ ộ ườ ẹ ề ỉ ứ ỉ ố ế M . Ma qu , k mu n làm h i con, chúng r t s M . M s g i Thiên Th nẹ ỉ ẻ ố ạ ấ ợ ẹ ẹ ẽ ử ầ c a M canh phòng và b o v con, gi con kh i m i nguy hi m và m uủ ẹ ả ệ ữ ỏ ọ ể ư ch c Ma qu .ướ ỉ

Ch chi t t c các Linh m c trong Phong trào M hãy bi t r ngấ ả ụ ẹ ế ằ Ma quỉ r t s và ghét h , và vì th h s ph i đau kh vì nh ngợ ọ ế ọ ẽ ả ổ ữ âm m u c a nó th nào.ủ ế

Hi n gi , Ma qu đã linh c m th y gì r i, nên càng ngày càng n i xung.ệ ờ ỉ ả ấ ồ ổ

Nh ng M s v i các Linh m c c a M đ che ch và b o vẹ ẽ ở ớ ụ ủ ẹ ể ở ả ệ h . D u m t s i tóc trên đ u h cũng s không b đ ng đ nầ ộ ợ ầ ọ ẽ ị ụ ế , vìh là nh ng con cái yêu d u c a M và th c s M đang hu n luy n vàọ ữ ấ ủ ẹ ự ự ẹ ấ ệ nuôi d ng h ; M đang luy n t p đ h nên m nh m và vô đ ch choưỡ ọ ẹ ệ ậ ể ọ ạ ẽ ị tr n chi n quy t đ nh.ậ ế ế ị

M yêu th ng các Linh m c trong PHONG TRÀO, M canh giươ ụ ẹ ữ h trong Trái Tim M ; t ng ng i m t M che ch và chúc lànhẹ ừ ườ ộ ẹ ở cho h . "

22



27 - ngày Đ c M hi n ra v i Thánh Catarina Laboureẹ ệ ớ

27-11-1973

Duy nh t cho Chúa Giêsu Con Mẹ

"M mu n t t c các Linh m c trong Phong Trào ph i tin c yố ấ ả ụ ả ậ vào M như nh ng con tr . H không đ c nghĩ v h n aẻ ọ ượ ề ọ ữ ; Mẹ mu n chính M s săn sóc cho h . M ch p nh n nh ng đi u hẹ ẽ ọ ẹ ấ ậ ữ ề ọ xin và th a mãn nh ng nguy n v ng th m kín nh t c a h .ữ ệ ọ ầ ấ ủ ọ

H không đ c s ng cho h n a, d u trong ph m vi m c v ,ượ ố ọ ữ ầ ạ ụ ụ lành ng ho t đ ng thu hút h quá nhi u, làm h m t m i và hao mòn,ữ ạ ộ ọ ề ọ ệ ỏ nh ng r i đ h tr ng r ng, xa M .ư ồ ể ọ ố ỗ ẹ

Trái l i , h ph i s ng cho Chúa Giêsu Con M mà thôi, theo sátọ ả ố ẹ Phúc âm.

Chính vì th ,ế h ph i s ng cho M , v i Mả ố ẹ ớ ẹ mà thôi . Chính M m i cóẹ ớ kh năng hu n luy n h đ càng ngày h càng nên m t lòng m t trí v iả ấ ệ ọ ể ọ ộ ộ ớ Chúa Giêsu Con M . M s giúp h ch ho t đ ng vì m t mình Ng i,ẹ ẹ ẽ ọ ỉ ạ ộ ộ ườ d ng nh c m tay d t h , d n h b ng s c linh c m d u hi n c a M .ườ ư ầ ắ ọ ẫ ọ ằ ứ ả ị ề ủ ẹ

Lúc đó h v n còn làm nh ng công vi c nh tr c, nh ng th t khác xaọ ẫ ữ ệ ư ướ ư ậ bi tế bao! Vì gi đây h đã làm nh ng công vi c đó v i M . M s t mìnhờ ọ ữ ệ ớ ẹ ẹ ẽ ỏ ra trong h và nh h , M s có th th c hi n đ c ch ng trình c uọ ờ ọ ẹ ẽ ể ự ệ ượ ươ ứ

chu c vĩ đ t.ộ ạNh ng đi u c n là nh ng Linh m c đó càng ngày càng ph iề ầ ữ ụ ả thu c v M :ề ẹ trong thinh l ng, trong l i c u nguy n, trong sờ ầ ệ ự khiêm nh ng, và quân bình.ờ

23



Đ p đ bi t bao khi h nói v M ; nh ng còn hài lòng M h n n a khi hẹ ẽ ế ọ ề ẹ ư ẹ ơ ữ ọ s ng nh M . M mu n đ c s ng trong h đ tr l i nh m t ng i Mố ư ẹ ẹ ố ượ ố ọ ể ở ạ ư ộ ườ ẹ gi a nh ng conữ ữ cái c a M . H hãyủ ẹ ọ ngoan ngoãn, khiêm nh ng, yêuờ th ng m i ng i,ơ ọ ườ nh t là nh ng ng i xa Chúa nh t, nh ng ng i l cấ ữ ườ ấ ữ ườ ạ

đ ng và nh ng ng i th t v ng. M mu n dành Trái Tim M cho nh ngườ ữ ườ ấ ọ ẹ ố ẹ ữ Linh m c đó: vì th ,ụ ế c chi h t pớ ọ ậ đ c thói quen luôn luôn s ngợ ố trong TRÁI TIM hi n m u M .ẫ ẹ c chi h đ ng lo l ng gì h t: mà chƯớ ọ ừ ắ ế ỉ đ M lo li u t t c nh ng đi u đó, đ ch ng trình tình yêu vĩ đ i c a Mể ẹ ệ ấ ả ữ ề ể ươ ạ ủ ẹ đ c th c hi n. "ượ ự ệ

28 - Th Sáu đ u tháng Mùa V ng Tinh th n ph n lo nầ ọ ầ ả ạ ch ng l i Thiên Chúaạ

1-12-73

"Con hãy b t đ u năm ph ng v m i này b ng nhi u l i c u nguy n. Chắ ầ ụ ụ ớ ằ ề ờ ầ ệ ỉ

trong Trái Tim M , con m i tìm đ c n i trú n ch c ch n đ ch ng l i v iẹ ớ ượ ơ ẩ ắ ắ ể ố ạ ớ nh ng bi n lo n ngày nay. Nh ng khó khăn, lo âu và kh tâm m i ngàyữ ế ạ ữ ổ ỗ còn gia tăng, b i vì nhân lo iở ạ đã đ c Con M c u chu c, đang d n d n xaượ ẹ ứ ộ ầ ầ lìa Thiên Chúa, l i l lu t Ng i. Qu d c v ng đã làm hoen m i s . H iỗ ề ậ ườ ỷ ụ ọ ố ọ ự ỡ các con cái đáng th ng c a M ,ươ ủ ẹ các con đang m đau y u li t ch ng nào!ố ế ệ ừ

Tinh th n ph n lo n ch ng l i Thiên Chúa đã lôi cu n nhân lo i: ch ầ ả ạ ố ạ ố ạ ủ thuy t vô th n đã xâm nh p vào nhi u linh h n và đã d p t t ánh sángế ầ ậ ề ồ ậ ắ đ c tin và tình yêu.ứ

Đó chính là Con R ng Đ mà Kinh Thánh đã nói t i: H i các con, các con ồ ỏ ớ ỡ hãy đ c Kinh Thánh, vì gi đây Kinh Thánh đang đ c th c hi n. Bi t baoọ ờ ượ ự ệ ế con cái M đã nên n n nhân vì nh ng sai l m c a Satan!ẹ ạ ữ ầ ủ

24



Ngay gi a các Linh m c c a M , bi t bao ng i không còn tinụ ủ ẹ ế ườ gì n a, d u h v n còn trong Giáo h i.ầ ọ ẫ ở ộ H đúng là nh ng chó sóiọ ữ đ i l t chiên, h y di t không bi t bao nhiêu linh h n.ộ ố ủ ệ ế ồ

Tuy nhiên không gì có th ngăn tay công th ng c a Chúa đ c.ẳ ủ ượ Ng i sờ ẽ mau ra tay ch ng l i Satan và bè lũ, vì tình yêu, l iạ ờ c u nguy n và s đau kh c a nh ng ng i đã đ c ch n.ệ ự ổ ủ ữ ườ ượ ọ

Th i kh n khó l n lao khôn t đang b t đ u. N u ng i ta hi u bi t, hờ ố ớ ả ắ ầ ế ườ ể ế ọ s có th tr l i. Nh ng có ai đã l ng nghe nh ng thông đi p c a M , đãẽ ể ở ạ ư ắ ữ ệ ủ ẹ hi u ý nghĩa nh ng n c m t, nh ng l i kêu g i c a M ? H u nh khôngể ữ ướ ắ ữ ờ ọ ủ ẹ ầ ư có ai, ngo i tr m t s linh h n vô danh mà nh h hình ph t còn đ cạ ừ ộ ố ồ ờ ọ ạ ượ hoãn l i.ạ

Nh ng tr c cu i năm nay, m t d u ch vĩ đ i s x y ra. H i các con,ư ướ ố ộ ấ ỉ ạ ẽ ả ỡ nh ng linh h n đã đ c tuy n ch n, hu n luy n và chu n b , các con hãyữ ồ ượ ể ọ ấ ệ ẩ ị c u nguy n, c u nguy n, và c u nguy n. Nh t là các con,ệ ầ ệ ầ ệ ấ nh ng Linh m c c a M : Các con hãy lo i b nh ng gì vô ích vàụ ủ ẹ ạ ỏ ữ d th a. Đây là nh ng lúc nguy ng p; các con ph i s ng v iừ ữ ậ ả ố ớ M , trong M và cho M mà thôi.ẹ ẹ

Các con hãy t nh th c, hãy s n sàng.ứ ẵ M s c p t c c n t i các conẹ ẽ ấ ố ầ ớ vì th iờ gi chi n th ng c a M đã đ n"ờ ế ắ ủ ẹ ế

29 - Cu c toàn th ng c a TRÁI TIM V N S CH Mắ ủ ẹ ạ ẹ

19-12-73

"H i con, sáng nay, con đã cùng M t i Đ n Thánh, tr c nh M khóc. Mỡ ẹ ớ ề ướ Ả ẹ ẹ đã ch n con t khi con còn nh và đã luôn luôn d n d t con. Ch a baoọ ừ ỏ ẫ ắ ư giờ M đã b con, c khi k Thù M t n công và c p con kh i tay M , t ngẹ ỏ ả ẻ ẹ ấ ướ ỏ ẹ ưở là đã c p đ c vĩnh vi n.ướ ượ ễ

25



Chính lúc đó con đã ph i đau kh nhi u; th ng con đã ph i đi trong t iả ổ ề ườ ả ố tăm và b r i, h u nh tuy t v ng. Nh ng M v n còn nghe th y ti ng conỏ ơ ầ ư ệ ọ ư ẹ ẫ ấ ế khóc, l i con kêu c u.ờ ứ

Nh ng t t c đã x y ra theo ch ng trình vĩ đ i c a M : Gi đây d ngư ấ ả ả ươ ạ ủ ẹ ờ ườ nh con đã thoáng th y đi u đó, nên lòng con đ y hân hoan. Nh ng h iư ấ ề ầ ư ỡ con, đi u đ p nh t, quan h nh t, s p x y ra. M đã ch n con và chu n b ề ẹ ấ ệ ấ ắ ả ẹ ọ ẩ ị con cho cu c toàn th ng c a TRÁI TIM V N S CH M trên th gi i, và đâyộ ắ ủ ẹ ạ ẹ ế ớ là nh ng năm M s hoàn t t ch ng trình c a M .ữ ẹ ẽ ấ ươ ủ ẹ

Chính các Thiên Th n Chúa cũng ng c nhiên, các Thánh trên Tr i vui m ng, ầ ạ ờ ừ nh ng ng i công chính n i tr n gian đ c nhi u an i và khích l , sữ ườ ơ ầ ượ ề ủ ệ ố đông con cái l c đ ng c a M đ c th ng xót và c u r i. Đó là ánạ ườ ủ ẹ ượ ươ ứ ỗ nghiêm kh cắ và quy t đ nh cho Satan và nh ng thu c h c a h n.ế ị ữ ộ ạ ủ ắ

Th t v y, chính lúc Satan đ c tôn lên làm chúa n i tr n gian và t ngậ ậ ượ ơ ầ ưở r ng đã n m ch c đ c ph n chi n th ng, thì chính M l i gi t l i con m iằ ắ ắ ượ ầ ế ắ ẹ ạ ậ ạ ồ ra kh i tay nó. Nh m t o thu t, nó b ng th y mình tay không, và cu iỏ ư ộ ả ậ ỗ ấ ố cùng, cu c chi n th ng s hoàn toàn thu c v Con M và M : Đó là cu cộ ế ắ ẽ ộ ề ẹ ẹ ộ toàn th ng c a TRÁI TIM V N S CH M trên th gi i.ắ ủ ẹ ạ ẹ ế ớ

Ch gì t t c các Linh m c trong Phong Trào bi t r ng M ân c n tuy nớ ấ ả ụ ế ằ ẹ ầ ể ch n, hu n luy n và hun đúc h th nào đ chu n b cho công tác quanọ ấ ệ ọ ế ể ẩ ị

tr ng này.ọ

M i chi ti t trong cu c đ i c a h - d u v n v t nh t - cũngế ộ ờ ủ ọ ầ ụ ặ ấ đ u mang m t ý nghĩa rõ r t và sâu xa. B i th , m i ng i hãyộ ệ ở ế ỗ ườ t p quen đ c v i M cu n sách cu c đ i kỳ di u c a h .ọ ớ ẹ ố ộ ờ ệ ủ ọ

M s ban cho h n khôn ngoan c a con tim và v i M h s hi u nh ngẹ ẽ ọ ơ ủ ớ ẹ ọ ẽ ể ữ lý do liên quan t i h .ớ ọ

Vì sao h không đ c hi u bi t, vì sao h ph i ch u đau kh , vì sao h bọ ượ ể ế ọ ả ị ổ ọ ị b r i, và c lý do vì sao h sa ngã. ôi bi t bao l n, nh ng con cái u áiỏ ơ ả ọ ế ầ ữ ư M , đã ph i tr i qua nh ng lúc t i tăm và h p h i.ẹ ả ả ữ ố ấ ố

Nh ng đó là nh ng lúc c n thi t và h u ích cho h : B i vì có v y M m iư ữ ầ ế ữ ọ ở ậ ẹ ớ chi m h u h h n, M m i g t t y cho h đ c s ch h n: cách nhìn, cáchế ữ ọ ơ ẹ ớ ộ ẩ ọ ượ ạ ơ c m xúc, nh ng v n v ng vào s v t, vào k t qu , vào c a c i, vàoả ữ ấ ươ ự ậ ế ả ủ ả

26



thành công, đ h h c bi tể ọ ọ ế ch thu c v M , ch s ng cho M , chộ ề ẹ ỉ ố ẹ ỉ th c hi n nh ng nguy n v ng c a M . M đã đ h có c mệ ữ ệ ọ ủ ẹ ẹ ể ọ ả t ng r ng mình ch ng là gì c , ít có giá tr , đ ban cho h nở ằ ẳ ả ị ể ọ ơ tr ng đ i là lòng khiêm t n và tinh th n đ n s , ngõ h u chạ ố ầ ơ ơ ầ ỉ

c m th y thu c v M , và nh th không còn n ng t a vàấ ộ ề ẹ ư ế ươ ự trông c y vào nh ng gì khác không ph i là M .ữ ả ẹ

Tuy nhiên, chính v i nh ng con cái nghèo khó, nh ng con cái b nh o bángớ ữ ữ ị ạ và b chà đ p đó mà M s th c hi n ch ng trình vĩ đ i c a M .ị ạ ẹ ẽ ự ệ ươ ạ ủ ẹ

Chính vì th , m i ng i trong m i giây phút, hãy tin c y hoànỗ ườ ọ ậ toàn n i M , r i M s nói và cho h bi t nh ng nguy n v ngẹ ồ ẹ ẽ ọ ế ữ ệ ọ c a M .ẹ

N u có g p ph i nh ngế ặ ả ữ khó khăn và nh ng hi u l m, các con đ ngể ầ ừ sợ. M s luôn luôn v i các con,ẽ ở ớ và d u sao đi n a các con cũng s ầ ữ ẽ luôn luôn đ c vui m ng. Đ g t hái th ng l i trong tr n chi n s p đ n,ượ ừ ể ặ ắ ợ ậ ế ắ ế M mu n ban cho các conẹ ố m t khí gi i:ộ ớ đó là l i c u nguy n. Các conầ ệ hãy quên đi t t c đ ch làm quen s d ng khí gi i này.ả ể ỉ ử ụ ớ Th iờ giờ quy t đ nh đã đ n và không còn nh ng lúc nhàn r i, vô b n a. Khôngế ị ế ữ ỗ ổ ữ còn thì gi đ bàn cãi vô ích, truy n phi m và làm nh ng d án n a: màờ ể ệ ế ữ ự ữ ch còn thì gi đỉ ờ ể c u nguy n!ệ

H i các Linh m c Phong trào c a M , các con hãyỡ ụ ủ ẹ dâng mình cho M , để trong các con và v i các con, chính M có th luôn luôn c u nguy n và canớ ẹ ể ầ ệ thi p v i Con M vì ph n r i th gian. M c n các con vàệ ớ ẹ ầ ỗ ế ẹ ầ l i c u nguy nầ ệ c a các con đ th c hi n ch ng trình vĩ ể ự ệ ươ đ i, đó là cu c toàn th ng c aạ ộ ắ ủ TRÁI TIM V N S CH M trên th gi i.ẹ ạ ẹ ế ớ

30 - l thánh Têphanô

26-12-73

27



M v v săn sócỗ ề

H i con,ỡ M yêu con bi t bao,ế M đã dành cho con m t tình yêu đ cẹ ộ ặ bi t. Con ph i t p hi u nh th qua muôn vàn nh m n nh không th yệ ả ậ ể ư ế ỏ ọ ư ấ

đ c. Nh hôm nay ch ng h n: m t ngày sáng s a, tráng l M đã banượ ư ẳ ạ ộ ủ ệ ẹ cho con.

Tr i xanh trong v t, tuy t tr ng phau d i ánh m t tr i. B u tr i nh áoờ ắ ế ắ ướ ặ ờ ầ ờ ư choàng xanh l luôn luôn bao b c con, nh áo dài tr ng M che ch con.ơ ọ ư ắ ẹ ở

T t c nh ng nh m n đó là nh ng v v M dành cho conả ữ ỏ ọ ữ ỗ ề ẹ .Con hãy tin c y vào M h n n a; nào con không th y r ng sẹ ơ ữ ấ ằ ự s ng c a con là M sao?ủ ẹ

Gi đây, con hãy c u nguy n cho anh em con: cho các Linh m c c a Phongờ ầ ệ ụ ủ trào. Hôm nay, b t c con xin cho h đi u gì, M s ban cho con.ấ ứ ọ ề ẹ ẽ

Con hãy c u nguy n, ầ ệ hãy l i d ng th i gi ngh ng i này đ ti nự ờ ờ ỉ ơ ể ế sâu h n n a trong Trái Tim M . Con hãy bi n đ i m i giây phútẹ ể ổ ọ trong m t ngày thành cu c tâm s v i M . M mu n nghe conộ ự ớ ẹ ẹ ố nói, h i con! con hãy bi n đ i m i s nên nh ng l i c u nguy nế ổ ọ ự ữ ờ ầ ệ "

31 - L Các thánh Anh hài - Giáo h i c a M s đ cộ ủ ẹ ẽ ượ

canh tân

28-12-73

"H i con, con ph i là ng i yên iả ườ ủ TRÁI TIM V N S CH M . Vìạ ẹ th con ph i luôn luôn siêuả thoát, vô t đ i v i nh ng v n đố ớ ữ ấ ề cá nhân.

28



N u con yêu m n M , n u con thu c v M hoàn toàn, n u con là ng iế ế ẹ ế ộ ề ẹ ế ườ yên i M , t i sao con còn có nh ng v n đ riêng t ? Sao con còn củ ẹ ạ ữ ấ ề ư ướ mu n đi u này đi u n ?ố ề ề ọ

M đã ban cho con nh ng chi u kích c a Trái Tim M , nên nh ng công vi cẹ ữ ề ủ ẹ ữ ệ c a M cũng là nh ng công vi c c a con, nh ng c mu n c a M cũng làủ ẹ ữ ệ ủ ữ ướ ố ủ ẹ nh ng c mu n c a con, nh ng lo âu và đau kh c a M cũng là nh ngữ ướ ố ủ ữ ổ ủ ẹ ữ lo âu và đau kh c a con.ổ ủ

B i đó, con ch đ c h nh phúc n u m i lúc con luôn luôn trong TRÁIở ỉ ượ ạ ế ỗ ở TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Bao nhiêu gai nh n đang xé nát Trái Tim M : nh ng linh h n lìa xa Con M ,ọ ẹ ữ ồ ẹ c n i giáo dân, m i ngày m i gia tăng. Nh ng ng i hôm qua còn t t lànhả ơ ỗ ỗ ữ ườ ố

qu c m, nay đã b m h lôi cu n, thành nên s s t h u tê li t.ả ả ị ơ ồ ố ợ ệ ầ ệ

Nh ng gai nh n đau đ n nh t là nh ng gai nh n phát sinh tọ ớ ấ ữ ọ ừ nh ng con cái mà M th ng yêu b ng tình yêu đ c bi t: đó làẹ ươ ằ ặ ệ các Linh m c.

Bên c nh nh ng ng i nh Juda, h ng ngày ph n b i Chúaữ ườ ư ằ ả ộ Giêsu Con M và Giáo H i, còn bao ng i đang h nghi do d ,ộ ườ ồ ự b t trung! H dâng Thánh L , c hành các Bí Tích nh ng khôngọ ễ ử ư

còn tin gì n a.Nh ng t i ph m thánh c a h đã t i m c ph m đ n chính s công th ngữ ộ ạ ủ ọ ớ ứ ạ ế ự ẳ c a Chúa.ủ

Ôi, n u nh ng con cái b t trung c a M bi t nh ng th thách g m ghêế ữ ấ ủ ẹ ế ữ ử ớ đang ch h , có th h s ăn năn tr l i!... Trái l i, h c vô tâm ch y laoờ ọ ể ọ ẽ ở ạ ạ ọ ứ ạ vào s tr ng ph t l n lao, vào chính lúc mà h không ng .ự ừ ạ ớ ọ ờ

H S Ch Yêu M n M t Mình Ng iẽ ỉ ế ộ ườ

H i con, con đã hi u t i sao chính M mu n ho t đ ng n i nh ng Linhỡ ể ạ ẹ ố ạ ộ ơ ữ m c trung thành c a M th nào.ụ ủ ẹ ế

29



M s kêu g i h và h s đáp l i l i M ; M s che ch h b ng áoẹ ẽ ọ ọ ọ ẽ ạ ờ ẹ ẹ ẽ ở ọ ằ choàng v n s ch c a M và h s nên vô đ ch. M đ tràn Thánh Th nẹ ạ ủ ẹ ọ ẽ ị ẹ ổ ầ xu ng trên h , Đ ng ng kh p trong linh h n M , và h s đ c c i hóa.ố ọ ấ ự ắ ồ ẹ ọ ẽ ượ ả

Nh bà M bi t cách, M s ban Chúa Giêsu Con M cho h , vàẹ ế ẹ ẽ ẹ ọ r i h s ch còn l ng nghe m t mình Ng i, yêu m n m t mìnhọ ẽ ỉ ắ ộ ườ ế ộ Ng i, t lòng trung thành v i m t mình Ng i thôi theo nhờ ỏ ớ ộ ườ ư Phúc âm. Và chính nh h mà Giáo H i c a M s đ c canhọ ộ ủ ẹ ẽ ượ tân hoàn toàn.

Con h i M - Con ph i làm gì đ truy n bá Phong Trào Linh M c Đ cỏ ẹ ả ể ề ụ ứ M kh p th gi i?ẹ ắ ế ớ

H i con,ỡ con hãy ch l i trong M , và m i lúc hãy luôn luôn c uở ạ ẹ ỗ ầ

nguy n, chính M s làm t t c , h i con, vì đây là gi c a M .ẽ ấ ả ỡ ờ ủ ẹ

M ch xin con hãy tin, hãy c u nguy n, hãy ch u đau kh , vàỉ ầ ệ ị ổ đ M d n d t,ẹ ẫ ắ không lâu con s th y nh ng đi u l lùng c a M . Ngayẽ ấ ữ ề ạ ủ ẹ bây gi con đã hi u đ c nhi u đi u trong năm qua. V i M , con s khôngờ ể ượ ề ề ớ ẹ ẽ l m khi đ c bi t nh ng d u ch đích th c c a th i đ i này, th i đ i đ y ầ ọ ế ữ ấ ỉ ự ủ ờ ạ ờ ạ ầ đau kh , nh ng cũng đ c M chúc phúc nhi u!"ổ ư ượ ẹ ề

32 - Đêm cu i năm- H đang say s a tr ng r ngọ ư ố ỗ

31-12-73

H i con, con hãy b t đ u năm m i này v i M b ng l i c u nguy n.ỡ ắ ầ ớ ớ ẹ ằ ờ ầ ệ Vào lúc này bao ng i đang đón m ng năm m i trong vui ch i mà ph nườ ừ ớ ơ ầ l n là tr ng r ng và trái v i ph m giá c a nh ng ng i đã đ c Con Mớ ố ỗ ớ ẩ ủ ữ ườ ượ ẹ th ng yêu và c u chu c!ươ ứ ộ

30



Nh ng con cái đáng th ng c a M đang say s a tr ng r ng, h b t h nhữ ươ ủ ẹ ư ố ỗ ọ ấ ạ ch ng nào!ừ

Ph n con, con hãy t nh th c, con hãy c u nguy n cho h . V i năm m i, ầ ỉ ứ ầ ệ ọ ớ ớ

th i gian quy t đ nh đã g n: nh ng bi n c vĩ đ i đang ch đ i các con.ờ ế ị ầ ữ ế ố ạ ờ ợ Vìth , h i con, con hãy b t đ u năm m i b ng vi c quì g i c u nguy n v iế ỡ ắ ầ ớ ằ ệ ố ầ ệ ớ M .ẹ

Trong năm m i này, PHONG TRÀO c a M s phát tri n không ng . Đi uớ ủ ẹ ẽ ể ờ ề đó có đ đủ ể con tin t ng và c y trông vào M h n n a không? ".ưở ậ ẹ ơ ữ

33 - Trái Tim M n i con n náuơ ẩ

ngày 5-1-74

"Nh m t bà M , M mu n c m tay d n d t con. M mu n đ a con càngư ộ ẹ ẹ ố ầ ẫ ắ ẹ ố ư ngày càng vào sâu trong TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ Trái Tim M ph i làả

n i trú n cho con, con ph i luôn luôn s ng trong đó và t đóẩ ả ố ừ suy nghi m t t c nh ng bi n c trên th gi i. N u m i lúc conấ ả ữ ế ố ế ớ ế ỗ s ng trong n i trú n đó, con s luôn luôn đ c s i m b ngơ ẩ ẽ ượ ưở ấ ằ tình yêu c a M và c a Chúa Giêsu Con M .ẹ ủ ẹ

D n d n th gi i s càng ngày càng chìm sâu vào băng giá ích k , xác th t, ầ ầ ế ớ ẽ ỷ ị h n thù, b o l c và b t h nh. Tr c khi t i tăm m t mù x y đ n thì đêmậ ạ ự ấ ạ ướ ố ị ả ế t i vô th n s p xu ng bao trùm th gi i.ố ầ ẽ ậ ố ế ớ Chính lúc đó là lúc TRÁITIM V N S CH M s nên n i trú n và là ánh sáng cho con.ạ ẹ ẽ ơ ẩ

Đ ng s giá l nh cũng nh t i tăm, vìừ ợ ạ ư ố con s trong Trái Tim M vàở ẹ t đó con s ch đ ng cho bao con cái l c l i đáng th ng c aẽ ỉ ườ ạ ố ươ ủ M . Nh ng Trái Tim M còn là n i trú n đ che ch con kh i nh ng bi nư ẹ ơ ẩ ể ở ỏ ữ ế c số ẽ l n l t x y ra n a. Con s đ c thanh bình, không ph i b i r i, s ầ ượ ả ữ ẽ ượ ả ố ố ợ s t. Con s nhìn th y t t c nh đàng xa và s không h h n gì dù m tệ ẽ ấ ấ ả ư ở ẽ ề ấ ộ chút do nh ng bi n c đó.ữ ế ố

31



Nh ng th nào? con h i M . Con s ng trong th i gian, nh ng l i như ế ỏ ẹ ố ờ ư ạ ư ở ngoài th i gian. H i con, Trái Tim Vô nhi m Mờ ỡ ễ ẹ là m t ph n c a Thiênộ ầ ủ Đàng mà trong đó M mu n bao b c nh ng con cái yêu d u đ c bi t c aẹ ố ọ ữ ấ ặ ệ ủ M đ gìn gi h kh i nh ng bi n c l n lao đó; đ yên i h , chu n b hẹ ể ữ ọ ỏ ữ ế ố ớ ể ủ ọ ẩ ị ọ

và ra l nh cho h vì cu c toàn th ng l n lao c a M đã g n đ n.ệ ọ ộ ắ ớ ủ ẹ ầ ế V ì th , con hãy luôn luôn l i tr ong n i trú n đó!"ở ạ ơ ẩ

38 - l Đ c M L Đ cứ ẹ ộ ứ

ngày 11-2-1974

Hãy tin c y M lúc hi n t iẹ ệ ạ

"H i con,ỡ M hi n di n t ng giây t ngệ ệ ừ ừ phút trong m t ngày c aủ

con... Ph n con, con không cô đ c đâu. Con luôn luôn đ c M d n d t ầ ộ ượ ẹ ẫ ắ vàôm xi t n i TRÁI TIM V N S CH M . M i s x y ra đ u vì ích l i c a con.ế ơ ẹ ạ ẹ ọ ự ả ề ợ ủ Con hãy h c tin c y vào M h nậ ẹ ơ n a. C nh ng lúc t i tăm, đauả ữ ố kh , hi u l m đ u đ c M chu n b để ầ ề ượ ẹ ẩ ị ể giúp c on l n lên vàthêm c ng cáp trên con đ ng t n hi n.ườ ậ ế

H i con, con hãy t p nhìn vào M c trong nh ng bóng t i, khi b bỡ ậ ẹ ả ữ ố ị ỏ r i;ơ con hãy t p làm m i s v i M và trong M . M i lúc, hãy dângọ ự ớ ẹ ẹ ỗ hi n toàn thân con cho M . Quá kh c a con không còn n aẹ ứ ủ ữ .

Hi n gi M ch nhìn th y conệ ờ ẹ ỉ ấ trong Trái Tim M , con thu c v M .ẹ ộ ề ẹ Conhãy qu ng đ i dâng lúc hi nạ ệ t i cho M : ch có hi n t i là đángẹ ỉ ệ ạ k vì M có th dùng nó nh ý M .ẹ ể ư ẹ

Ôi! N u t t c các Linh m c c a PHONG TRÀO bi t M c n h th nào!ế ấ ả ụ ủ ế ẹ ầ ọ ế c chiƯớ b ng s phó thác hoàn toàn, h hãy dâng cho M m i giây phútằ ự ọ ẹ ọ

đ i h ,ờ ọ đ M s d ng nh ý M .ể ẹ ử ụ ư ẹ

32



T khi t n hi n cho M , h đã thu c v M ; h là c a M . N uậ ế ẹ ọ ộ ề ẹ ọ ủ ẹ ế h là c a M thì h không còn thu c v mình n a, h không thẹ ọ ộ ề ữ ọ ể s h u b tữ ấ c đi u gì không ph i là M .ề ả ẹ Vì th , sao h còn nghĩ đ nế ọ ế quá kh ? Sao h còn d đ nh cho t ng lai? "ứ ọ ự ị ươ

41 - Nh ng tình yêu l n laoớ

ngày 11 -3 -74

"H i con, hôm nay con đã đ c m t ch ng d u qu quy t v tình yêuỡ ượ ộ ứ ấ ả ế ề lênhláng M dành cho con. Đ n giây phút chót M đã đ m i s x y raẹ ế ẹ ể ọ ự ả trái v iớ nh ng đi u M đã loan báo cho con; nh ng r i nh m t phép l ,ữ ề ẹ ư ồ ư ộ ạ nh ngữ đi u M h a tr c v i con l i thành s th t! ề ẹ ứ ướ ớ ạ ự ậ

Chính là vì M mu n con l n lên trong ni m tin c y vào M .ố ớ ề ậ ẹ Conph iả đ ni m tin c y này h ng d n, đ ng ch ng l i, su t ngày hãy đ nóể ề ậ ướ ẫ ừ ố ạ ố ể h ng d n. Con hãy c g ng h n lên, cho đ n khi con có th s ng th ngướ ẫ ố ắ ơ ế ể ố ườ xuyên trong TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Khi y, vi c s ng th ng xuyên trong M đ i v i con s c n nh không khí ấ ệ ố ườ ẹ ố ớ ẽ ầ ư đ i v i s s ng v y.ố ớ ự ố ậ

T t c nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH Mả ữ ụ ậ ế ẹ ạ ẹ và thu c v PHONG TRÀO c a Mề ủ ẹ đ u đ c kêu g i s ng nhượ ọ ố ư

th . Đôi khi Trái Tim M bu n s u vì th y nh ng con cái đã t nẹ ồ ầ ấ ữ ậ hi n cho M màẹ không thu c v M hoàn toàn. H không traoề ẹ ọ phó cho M h t. T i sao h còn gi l i m t ph n? Không, hế ạ ọ ữ ạ ộ ầ ọ không đ c gi l i gì c . H ph i nên nh nh ng con tr ,ợ ữ ạ ả ọ ả ư ữ ẻ nh ng con tr bé nh nh t c a M .ẻ ỏ ấ ủ ẹ B i vì chính M kêu g i h đở ẹ ọ ọ ể l n lên trong tình yêu, trong s thánhớ ự thi n và lòng anh hùng, nên h ph iệ ọ ả

33



là nh ng ng i nh bé nh t. Ôi, ch a ph i t t c nh ng Linh m c c a Mữ ườ ỏ ấ ư ả ấ ả ữ ụ ủ ẹ là nh ng con tr bé nh c aữ ẻ ỏ ủ M ; nh ng M s hu n luy n h nên nh bé:ẹ ư ẹ ẽ ấ ệ ọ ỏ vì ch nh th , h m i tinỉ ư ế ọ ớ c y nhi u vào M ..ậ ề ẹ

Khi h có tinh th n con th , khi h ch bi t quan tâm đ lòngầ ơ ọ ỉ ế ể tin c y vào M h ng d n,ẹ ướ ẫ lúc đó h m i s n sàng cho ch ng trình vĩ ọ ớ ẵ ươ đ i c aạ ủ M .ẹ

H i các con, các con hãy đ M hu n luy n và u n n n. Không đỡ ể ẹ ấ ệ ố ắ ể các conho c nh ng ng i khác nh n th y, M s bi n c i các con hoànặ ữ ườ ậ ấ ẹ ẽ ế ả toàn, sẽ ban cho các con nh ng n tình yêu l n lao và M s m i g iữ ơ ớ ẹ ẽ ờ ọ các con càngngày càng hi p nh t thâm thi t v i M h n.ệ ấ ế ớ ẹ ơ

Vì th .ế M đòi các con ph i tin c y vào M : n u các con khôngả ậ ẹ ế

hoàn toàn tin c y vào M , các con đã bó tay M và M khôngẹ ẹ ẹ th ho t đ ngạ ộ theo ý M đ c.ượ

44 - Hãy dâng nh ng đau kh cho Mổ ẹ

1-4-74

H i con, đ ng M d n con đi thì khó khăn, nh ng là đ ng M đãỡ ườ ẹ ẫ ư ườ ẹ chu nẩ b cho con t đ i đ i. Trên đ ng đó, bi t bao khó khăn và đau kh , nh ngị ừ ờ ờ ườ ế ổ ư con không ph iả th t đ m. Sao con s s t quá v y? Con s gì? Con hãy đấ ả ợ ệ ậ ợ ể

M d n d t,ẹ ẫ ắ hãy luôn luôn l i trong Trái Tim M .ở ạ ẹ

Con hãy dâng cho M m i khó khăn con g p, m i đau kh và b r iẹ ọ ặ ọ ổ ỏ ơ conc m th y.ả ấ Không gì yên i TRÁI TIM V N S CH M và s u bi Mẹ ạ ẹ ầ ẹ b ng nh ng đau khữ ổ đ c các con Linh m c yêu m n dâng lên.ợ ụ ế Chính Chúa Giêsu Con M cũng mu n dâng lên Cha m i đau khẹ ố ọ ổ c a Ng iủ ườ nh M v v i M . Vì th , M đã th c s nên Đ ng Đ ngờ ẹ ề ớ ẹ ế ẹ ự ự ấ ồ Công C u Chu c.ứ ộ

34



c chi nh ng con cái M hãy dâng lên M m i đau kh , m iớ ữ ẹ ẹ ọ ổ ọ hi u l m, m i khó khăn c a h . Đó là quà đ p đ nh t, l n laoọ ủ ọ ẹ ẽ ấ ớ nh t các concó th dâng lên M !ể ẹ vì nh th , các con đ M th c hi nư ế ể ẹ ự ệ đúng lúc – là lúc này - nghĩa v làm M và làm Đ ng Đ ng Công C uụ ẹ ấ ồ ứ

Chu c. M sộ ẹ ẽ c u vãn nhi u linh h n đã đ c Chúa Giêsu c u chu c,ứ ề ồ ượ ứ ộ nh ng hãy cònư quá xa Ng i, vì nh ng con cái M cùng v i M s tr giáườ ữ ẹ ớ ẹ ẽ ả thay cho h . Ôi,ọ M ch mu n nh ng l i c u nguy n và đau khỉ ố ữ ờ ầ ệ ổ c a các con. Chính nh ng l i c u nguy n và đau kh đó th c sờ ầ ệ ổ ự ự s yên i Trái Tim M và s c ngủ ẹ ẽ ộ tác vào ch ng trình th ngơ ươ xót vĩ đ i mà M đang th c hi n.ẹ ự ệ

45 - M S ban cho h th n c đóẽ ọ ứ ướ

18-4-1974

"Con không hi u r ng cũng nh đ t khô đang mong ch t ng gi tể ằ ư ấ ờ ừ ọ s ngươ sa thì Giáo h i c a M cũng th , t lâu đang mong ch Côngộ ủ ẹ ế ừ ờ Cu c màộ chính M s p th c hi n n i các Linh m c c a M ?ẹ ắ ự ệ ơ ụ ủ ẹ

Qu th c, chính các Linh m c trong Giáo H i là nh ng ng i ngàyả ự ụ ộ ữ ườ nay đãđ c chu n b nh t, c mong nh t đ đón nh n công cu cượ ẩ ị ấ ướ ấ ể ậ ộ đó. Nh ngư nh ng xáo tr n và nhi u ph n b i trong th i sau h t này đãữ ộ ề ả ộ ờ ế thiêu đ t baoố linh h n con cái M . Hi n gi h đang c n n c s ch, ồ ẹ ệ ờ ọ ầ ướ ạ trong, đ giãn c nể ơ ráo khát. Chính M s ban cho h n c đó. Vì th , con ph i luôn luôn s nẹ ẽ ọ ướ ế ả ẵ sàng trong tay M ; hãy hoàn toàn đẹ ể M h ng d n, M có nh ng ch ngẹ ướ ẫ ẹ ữ ươ trình vĩ đ i cho con. T nay, conạ ừ đ c thong dong kh i nh ng nghĩa vượ ỏ ữ ụ

khác đ tr giúp PHONG TRÀO c a M . H i con, con hãy quy t các conể ợ ủ ẹ ỡ ụ yêu d u c a M t kh p n i. H r tấ ủ ẹ ừ ắ ơ ọ ấ c n bi t nhau, g p g nhau, th ng ầ ế ặ ỡ ươ yêu nhau nh anh em, giúp đ nhau,ư ỡ khích l nhau đ luôn luôn ti n b cệ ể ế ướ trên đ ng khó khăn và đau khườ ổ c a th i đ i này v i lòng đ n s và phóủ ờ ạ ớ ơ ơ thác.

35



M s v i con, con đ ng s . Nh m t bà M , M s lo li uẽ ở ớ ừ ợ ư ộ ẹ ẹ ẽ ệ m i sự cho con: nhà c a, qu n áo, cũng nh đ ăn nh chầ ư ồ ư ỉ ng i M bi tờ ẹ ế cách. M s h ng d n con đ con phó thác hoànẽ ướ ẫ ể toàn, không c y d a vàoự nh ng nâng đ loài ng i, đ sau cùngỡ ườ ể

con s h c bi t làm đi u Mọ ế ề ẹ a thích nh t, đòi h i con luônấ ỏ ở luôn: đó là tin c y vào M , luôn luônẹ đ M d n d t, trông đ iẹ ẫ ắ ợ và kêu xin m i s n i M .ự ơ ẹ

Trái Tim M c m th y vui m ng bi t bao khi con kêu xin M ! Con hãy xinẹ ả ấ ừ ế ẹ m i s cho anh em Linh m c c a con, nh ng ng i M r t yêu quý, vàọ ự ụ ủ ữ ườ ẹ ấ con s nh n đ c h t, b i vì n i h , TRÁI TIM V N S CH M đã b t đ uẽ ậ ượ ế ở ơ ọ ẹ ạ ẹ ắ ầ chi n th ng l nế ắ ớ lao.

46 - L Đ cứ

30- 4-1974

Nh ng con cái yêu quý c a Mủ ẹ

"H i con, con đã c m th y tình yêu âu y m TRÁI TIM hi n m u M dànhỡ ả ấ ế ề ẫ ẹ cho các con Linh m c c a M th nào. M đ c bi t t mình ra choụ ủ ẹ ế ẹ ặ ệ ỏ nh ngng i bé nh và vô t i. N u con bi t Trái Tim M quý m nữ ườ ỏ ộ ế ế ẹ ế sự trong s ch làm sao. Đó là nhân đ cứ làm các linh h n s n sàng đón nh n ồ ẵ ậ nh ng làn sóng tình yêu đ c bi tữ ặ ệ c a M , là nhân đ c cho phép hủ ẹ ứ ọ nhìnth y M , c m th y M .ẹ ả ấ ẹ Nay là th i kỳ M đang kéo nh ng linh h n uờ ẹ ữ ồ ư tuy n đó v v i M , để ề ớ ẹ ể h đ c Chúa Giêsu Con M và chính M che chọ ượ ẹ ẹ ở

bênh đ .ỡ

Nh ng con cái u ái c a M cũng là nh ng b nh nhân và nh ng ng iữ ư ủ ẹ ữ ệ ữ ườ đau kh con th y kh p n i. H nh c nh con v giá tr c a đau kh vàổ ấ ắ ơ ọ ắ ở ề ị ủ ổ sự c n thi t ph i ch u đau kh . Nh ng nh ng con cái M quý m n nh t là ầ ế ả ị ổ ư ữ ẹ ế ấ nh ng Linh m c. Khi t nữ ụ ấ công h , qu th c k thù đã t n công chính Tráiọ ả ự ẻ ấ

36



Tim M . Chúa đ v y vì nh ng ch ng trình vĩ đ i c a Ng i mà các conẹ ể ậ ữ ươ ạ ủ ườ ch aư bi t; tuy nhiên TRÁI TIM th ng tích và đau kh M đang chu n bế ươ ổ ẹ ẩ ị m t cu cộ ộ tr ls i l n lao nh t cho các linh m c l c đ ng và do d c a M .ở ạ ớ ấ ụ ạ ườ ự ủ ẹ

Chính vì th , M chúc lành đ c bi t cho t t c các con, nh ng Linhế ẹ ặ ệ ấ ả ữ m cụ c a PHONG TRÀO. Các con là d u th m xoa d u v t th ng M , các con làủ ầ ơ ị ế ươ ẹ sự yên i M trong c n đau đ n, là d ng c đích thân M ch n đ chi nủ ẹ ơ ớ ụ ụ ẹ ọ ể ế th ng.ắ

47 - L i c u nguy n c a các Linh M c c a Mầ ệ ủ ụ ủ ẹ

20-5-74

"M i ngày qua đi là m i ngày M mu n con népỗ ẹ ố mình h n n a:ữ xa kh i nh ng thăng tr m th s , nh ng bi n c làm xáo tr nữ ầ ế ự ữ ế ố ộ thế gi i và v n đ c Giáo H i, đ con ch v i M .ẩ ụ ộ ể ỉ ở ớ ẹ M mu n conẹ ố ở v i M b ng -l i c u nguy n. Hi n nay là th i kỳ r tớ ẹ ằ ờ ầ ệ ệ ờ ấ quan tr ng và nguyọ k ch, đ n n i đòi các Linh m c ph i c u nguy n nhi u, th t nhi u. M đangị ế ỗ ụ ả ầ ệ ề ậ ề ẹ c n l i c u nguy n c a các linh m c đ c u ầ ờ ầ ệ ủ ụ ể ứ vãn th gi i.ế ớ

H ph i dâng thánh L m t cách s t s ng và s ng Thánh L ;ả ễ ộ ố ắ ố ễ Kinh Nh t t ng đ i v i h ph i là l i m i g i su t ngày hãy t nụ ố ớ ọ ả ờ ờ ọ ố ậ hi n cho M . Kinh Mân Côi ph i là nh ng lúc đàm đ o v i M .ẹ ả ữ ạ ớ ẹ Ph i, h ph i nói v iọ ả ớ M và l ng nghe M , vì M nói v i h nhắ ẹ ẹ ớ ọ ỏ nh , nh bà M nói v i nh ng con nh c a bà. Vàư ẹ ớ ữ ỏ ủ m i hànhđ ng c a h trong m t ngày cũng có th tr nên l i c uủ ọ ộ ể ở ờ ầ nguy n. Và đ c Nh th , n u h đ Chúa Thánh Th n trong h kêu lênượ ư ế ế ọ ể ầ ọ - Đ ng mà ngày nay v n còn than van khôn t , kêu xin cùng Thiênấ ẫ ả Chúa

nh Cha.ư

Các con hãy tìm ki m Cha, g i Cha, th a Cha, cho các con và choế ọ ư t t cấ ả nh ng con cái M .ữ ẹ Nh ng đau kh su t ngày s làm các con s nổ ố ẽ ẵ sàng c u nguy n khôngệ ng ng. Th i gian s p t i quan tr ng đ n n iờ ắ ớ ọ ế ỗ chính các con, các con không h ề t ng t i. Vì th M mu n chu n b cácưở ớ ế ẹ ố ẩ ị

37



con đ lúc thu n ti n các conể ậ ệ s luôn luôn s n sàng. Chính vì th , M chẽ ẵ ế ẹ ỉ kêu g i các con làọ "Hãy c u nguy n".ệ

52 - M nh n tri u thiên tình yêu c a conậ ề ủ

10-7-74

" Gi đây, qu th c M đã ban cho con chi u kích c a Trái Tim M và m iờ ả ự ẹ ề ủ ẹ ỗ lúc M đã chu n b con, đ nh con, M có th t mình ra h n n a. Sauẹ ẩ ị ể ờ ẹ ể ỏ ơ ữ cùng, con đã tìm th y ch c a con: đó là Trái Tim M . H i con, con hãyấ ỗ ủ ẹ ỡ ngh trong Trái Tim M . Con hãy c u nguy n,ỉ ẹ ầ ệ khuây khoa và r i hãy đ M ồ ể ẹ làm m i s cho con.ọ ự

Trái Tim M luôn luôn b gai nh n qu n chung quanh. Ôi, h i con, vào th iẹ ị ọ ấ ỡ ờ sau h t này, nh ng gai nh n đó tr nên nh c nh i và đau đ n ch ngế ữ ọ ở ứ ố ớ ừ nào.Trái Tim M hi n luôn luôn b nh ng gai nh n đâm thâu. Gi đây, con xinẹ ề ị ữ ọ ờ M m o gai đó. Sao m t ng i M có th đ i m oẹ ạ ộ ườ ẹ ể ộ ạ gai đau đ n l n lao c aớ ớ ủ

bà cho con mình? Tuy nhiên, M nh n cẹ ậ ướ nguy n c a con nh m t quàệ ủ ư ộ t ng tình yêu con dâng cho M . Gi đây, M s chia s cho con nh ng n iặ ẹ ờ ẹ ẽ ẻ ữ ỗ đau đ n có th c a M . Vì th , r t t t , M s làm cho con càng ngàyớ ể ủ ẹ ế ấ ừ ừ ẹ ẽ càng có s c ch u đ ngứ ị ự đau kh , càng ngày càng nên gi ng Con ch u đóngổ ố ị đinh c a M . M nh n tri u thiên tình yêu c a các Linh m c trong PHONGủ ẹ ẹ ậ ề ủ ụ TRÀO. H đang k tọ ế m t tri u thiên ba t ng chung quanh TRÁI TIM V Nộ ề ầ ẹ S CH M . Tri u thiên đó qu th cạ ẹ ề ả ự s xoa d u h t t t c nh ng v t th ngẽ ị ế ấ ả ữ ế ươ n i Trái Tim M .ơ ẹ -M t vòng hoa huệ-, b ng s trong s ch. Ôi, M bi tằ ự ạ ẹ ế có nhi u ng i ề ườ trong các con cái M đã b K Thù t n công mãnh li t, vàẹ ị ẻ ấ ệ

h th ng saọ ườ ngã, và nhi u k đã đánh m t s trong s ch sáng ng i. ề ẻ ấ ự ạ ờ

H không ph i th t v ng: chính M s m c cho h s trongả ấ ọ ẹ ẽ ặ ọ ự s ch c aủ M , ban cho h đ c n vô t i. S trong tr ng chói l iọ ượ ơ ộ ự ắ ọ c a M s là c aẹ ẽ ủ h , và nh hoa trái c a tình th ng yêu đ cư ủ ươ ặ bi t c a M , h sủ ẹ ọ ẽ đ cợ v n s ch nh M .ạ ư ẹ

38



-M t vòng hoa h ng-ườ . Hoa h ng là gì n u không ph i là bi u t ngườ ế ả ể ượ đ p nh t c a tình yêu? Đó là lý do các con kêu c u M là Hoa h ngẹ ấ ủ ầ ẹ ườ m u ầ nhi m trong các th hoa. Ôi,ệ ứ nh ng con cái Linh m c c a M chụ ủ ẹ ỉ c ncó m t t ình y êu l n lao thôi: y êu m n Chúa G iêsu và c ác l inhớ ế

h n! H không đ c yêu m n s gì khác hay ng i nào khác.ọ ượ ế ự ườ H ch c nỉ ầ đ cho tình yêu l n lao kia thiêu đ t. Vì th , chínhớ ố ế M s thanh t y hẽ ầ ọ b ng nh ng đau kh c th . M s g t t yữ ổ ả ể ẹ ẽ ộ ẩ h kh i m i s , và s c mỏ ọ ự ẽ ầ tay d n d t h trên con đ ng u áiắ ọ ườ ư t m u M .ẫ ẹ

-M t vòng hoa anh th o-:ả đây là th hoa nh và th m, ch m c n iứ ỏ ơ ỉ ọ ơ mát m trong các lùm cây; c n ph i lên cao m i tìm th y. Nh ng hoa đóẻ ầ ả ớ ấ ữ nói lên m i tình mà nh ng con cái ph i có đ i v i M .ố ữ ả ố ớ ẹ Nh ng con cái

nh bé c a M ph i th c s thu c v M hoàn toàn vàủ ẹ ả ự ự ộ ề ẹ luôn luôntrông đ i m i s n i M . H ph i là nh ng con cái nh bé nh tọ ự ơ ẹ ọ ả ữ ỏ ấ

trong các con cái M . Nh ng h s không hoàn toàn là con cáiư ọ ẽ nh bé c a M n u h khôngủ ẹ ế ọ leo lên t n đ nh tinh th n th uỉ ầ ơ ấ thiêng liêng, m t tinh th n M ch banầ ẹ ỉ cho các con cái Linh m cđã t n hi n, dâng chính mình và ch c Linhế ứ m c cho TRÁI TIMV N S CH M .ạ ẹ B ng cách này, TRÁI TIM V N S CH M và s u bi M sằ ẹ ạ ẹ ầ ẹ ẽ th c s đ c yên i, và vô sự ự ượ ủ ố gai nh n s b t đau vì ni m vui m ng l nọ ẽ ớ ề ừ ớ lao các con s làm cho M :ẽ ẹ Nh ng gì còn l i, chính M s lo li u h t. vì đâyữ ạ ẹ ẽ ệ ế là gi c a M , còn t tờ ủ ẹ ấ c các con, các con đã đ c chu n b cho gi phútả ượ ẩ ị ờ này... "

53

ngày 24-7-1974

Con hãy đ n s ti n b c.ơ ơ ế ướ M đang d t con, con hãy luôn luôn theoắ M . Con hãy đ M h ng d n; hãyể ẹ ướ ẫ đ M nuôi d ng và nângẹ ưỡ niu: nh con nh trong tay M .ỏ ẹ Ngày nay, vì Satan đã l ng g t ph nườ ạ ầ

39



l n nhân lo i b ng kiêu ng o vàớ ạ ằ ạ tinh th n ph n lo n ch ng l i Thiên Chúa, ầ ả ạ ố ạ nên ch còn b ng khiêmỉ ằ nh ng và tinh th n nh bé, nhân lo i m i có thườ ầ ỏ ạ ớ ể tr l i tìm g p th yở ạ ặ ấ Ng i. Vì b tinh th n n i lo n ch ng l i Thiên Chúa vàườ ị ầ ổ ạ ố ạ tính kiêu căng c aủ Satan xúi gi c nên qu th c làn sóng ch i t Thiênụ ả ự ố ừ

Chúa, làn sóng vô th n đang đe d a lôi cu n ph n l n nhân lo i. Tinh th n ầ ọ ố ầ ớ ạ ầ kiêu ng o và n i lo n đó cũng đã làm hoen ph n l n Giáoạ ổ ạ ố ầ ớ H i. C nh ngộ ả ữ ng i l ra ph i là ánh sáng cho nh ng k khác cũngườ ẽ ả ữ ẻ đã b Satanị ph nh g tỉ ạ và xúi xi m. H không là gì khác h n là nh ngể ọ ơ ữ bóng ma đi trong t i tăm,ố nghi ng , b p bênh và thi u đ c tin. Vì th h nghi ng t t c .ờ ấ ế ứ ế ọ ờ ấ ả H inh ng con cái đáng th ng c a M , cácươ ủ ẹ con càng đi t ìm ánhsáng m t mình và do s c riêng mình, các conứ càng lao sâu h nvào t i tăm.

Ngày nay, các con ph i tr v v i lòngả ở ề ớ

đ n s , khiêm nh ng, tin c yơ ượ ậ nh nh ng tr nh đ g p Chúa.ữ ẻ ỏ ể ặ Vì th , chính M đang chu n b đ oế ẹ ẩ ị ạ binh này: nh ng Linh m c c a M . M s làm cho h càng ngày càngữ ụ ủ ẹ ẹ ẽ ọ nênbé nh , ngõ h u h đ c đ y ánh sáng và tình yêu c a Chúa.ỏ ầ ọ ượ ầ ủ Nh ngng i khiêm nhu, nh ng ng i nh bé, nh ng ng i cô đ n,ờ ữ ườ ỏ ữ ườ ơ nh ng Ng i tin c y, t t c s đ c M d n d t.ườ ậ ấ ả ẽ ượ ẹ ẫ ắ Nh ng m t ngàyư ộ nào đó ti ng nói y u t c a h s thành ra ti ng g m thét nh phong ba,ế ế ớ ủ ọ ẽ ế ầ ư và h p v i ti ng hô to chi n th ng c a các Thiên Th n, ti ng h s uyợ ớ ế ế ắ ủ ầ ế ọ ẽ hùng vang lên kh p th gi i:ắ ế ớ Ai b ng Thiên C húa? A i b ng Thiênằ Chúa?

Đó là lúc nh ng k kiêu căng s vĩnh vi n b i tr n. M và các con cáiữ ẻ ẽ ễ ạ ậ ẹ nhỏ bé c a M s đ c toàn th ng. "ủ ẹ ẽ ượ ắ

56 - M N v ngữ ươ

(22-8-1974)

"Hôm nay Giáo h i và c Thiên đàng tung hô M là N v ng. Qu v y, vì chính Chúaộ ả ẹ ữ ươ ả ậ Giêsu Con M dành tri u thiên vinh quang này cho M .ẹ ề ẹ

40



"H i con, n u con bi t đ c M vinh quang và an i ch ng nào khi đ c th ng tr nhỡ ế ế ượ ẹ ủ ừ ượ ố ị ư N v ng trong tâm h n con.ữ ươ ồ c gì trái tim con, trái tim t t c các linh m c c a MƯớ ấ ả ụ ủ ẹ ph i là v ng qu c M th ng tr , nh th Trái Tim M s toàn th ng trong các con M .ả ươ ố ẹ ố ị ư ế ẹ ẽ ắ ẹ

"M mu n d n d t con đ n lòng siêu thoát t t c và phó thác hoàn toàn...ố ẫ ắ ế ấ ả

Có nhi u cách, nh ng ch có m t con đ ng duy nh t cho các linh m c yêuư ỉ ộ ườ ấ ụ d u c a M , đó là con đ ng Trái Tim V n S ch và s u bi M .ủ ẹ ườ ẹ ạ ầ ẹ

N i Trái Tim M ,ơ ẹ M mu n t t c hãy nên nh nh ng tr nh , vì th h ph i bi t l ng,ẹ ố ấ ả ư ữ ẻ ỏ ế ọ ả ế ở ặ đ ng quá náo đ ng, đ ng mu n t ch c và hành đ ng nh ng i làm ch , h ch cừ ộ ừ ố ổ ứ ộ ư ườ ủ ọ ỉ ố g ng tr nên nh nh ng tr nh , nh nh ng con tr đ c u nguy n, m n yêu, nhắ ở ư ữ ẻ ỏ ư ữ ẻ ể ầ ệ ế ư

nh ng con tr đ ch u đau kh v i M và cho M vì ph n r i các con cái M ".ữ ẻ ể ị ổ ớ ẹ ẹ ầ ỗ ẹ

60 - Các con c n M bi t baoẹ ế

29-10-1974

M luôn luôn g n con; con hãy đ M h ng d n, đ ng trông c yẹ ở ầ ể ẹ ướ ẫ ừ ậ vào aihay s v t gì. Nh M đã t ng nói t n lòng con nhi u l n là nh ng thăngự ậ ư ẹ ừ ậ ề ầ ữ tr m th s ầ ế ự càng ngày càng t i t h n. Nhân lo i đã quên Thiên Chúa, ồ ệ ơ ạ nhi u k ề ẻ ngoan c ch i b Ng i. Trong đ i s ng th c t , bi t bao k đãố ố ỏ ườ ờ ố ự ế ế ẻ không bi t Ng iế ườ .

Kh n thay cho th h này, th h đã sa ngã vì tinh th n h hóaế ệ ế ệ ầ ủ x u xa đ n n i đã dám đ ng lên ch ng l i Thiên Chúa, l p điỗ ứ ố ạ ặ l p l i l i tháchạ ờ th c c a Luciphe: Non serviam: "Ta không tuânủ ph c, ta không bi tế Thiên Chúa"

41



H i các con, các con c n M bi t bao! Ch có M m i thông c m và giúpỡ ầ ẹ ế ỉ ẹ ớ ả đ các con. Ch có M m i ch a lành đ c các con. Ch có M , nh ch ngỡ ỉ ẹ ớ ữ ượ ỉ ẹ ờ ươ trình c a Chúa m i c p các con kh i tay Satan và c u các con.ủ ớ ướ ỏ ứ

Các con hãy l i ch y đ n cùng M , chính M s là s c u r i cho các con.ạ ạ ế ẹ ẹ ẽ ự ứ ỗĐ th c hi n ch ng trình c u r i toàn th nhân lo i đáng th ng h m tể ự ệ ươ ứ ỗ ể ạ ươ ư ấ c a M , chính M đang quy t các Linh m c c a M t kh p n i trên thủ ẹ ẹ ụ ụ ủ ẹ ừ ắ ơ ế gi i...ớ

c chi h ngoan ngoãn vâng nghe l i M . c chi t t c ph i đáp l i l iƯớ ọ ờ ẹ Ướ ấ ả ả ạ ờ m i g i êm ái c a TRÁI TIM t m u M .ờ ọ ủ ừ ẫ ẹ

N u ch có M đã chi n th ng t t c sai l m và bè r i kh p thỉ ẹ ế ẳ ấ ả ầ ố ắ ế

gi i, thì ch còn M , v i đ o binh con cái yêu d u M , s l iẹ ớ ạ ấ ẹ ẽ ạ toàn th ng sự sai l m l n lao nh t trong l ch s : đó là thuy tớ ấ ị ử ế c ng s n vô th n, m t lýả ầ ộ thuy t đã c p h u h t nhân lo i kh iướ ầ ế ạ ỏ tay Con M .

H i con yêu d u, con hãy vi t xu ng đi u này: đây là nh ng năm Mỡ ấ ế ố ề ữ ẹ sẽ th c hi n cu c chi n th ng vĩ đ i nh t c a M . Nh s đau kh và cu cự ệ ộ ế ắ ạ ấ ủ ẹ ờ ự ổ ộ thanh t y l n lao, nhân lo i s đ c canh tânẩ ớ ạ ẽ ượ và l i t n t y tôn th Thiênạ ậ ụ ờ Chúa s t s ng v i cu c toàn th ng c a Chúaố ắ ớ ộ ắ ủ qua cu c toàn th ng c a TRÁIộ ắ ủ

TIM V N S CH M ".ẹ ạ ẹ

61 - Bàn th h s hi n tọ ẽ ế ế

19-11-74

Tuy nhiên, h i con, M đang đào luy n và bi n c i con! Con ch a th y Mỡ ẹ ệ ế ả ư ấ ẹ s ng và hoàn toàn ho t đ ng trong con sao? Con hãy nh : x a kia conố ạ ộ ớ ư mong mu n thành công th nào? Mà giố ế ờ đây c s s ng cũng thành n ngả ự ố ặ n cho con. X a kia, con ho ch đ nh ề ư ạ ị nh ng ch ng trình và d án choữ ươ ự

42



t ng lai. Gi đây, t ng lai cũngươ ờ ươ ch ng còn gì h p d n n a. X a kia, d uẳ ấ ẫ ữ ư ầ vô ý th c, con đã quen tìmứ mình th nào...ế

Qu th c gi đây có gì đang thay đ i: chính M s ng và ho t đ ngả ự ờ ổ ẹ ố ạ ộ trong

con. Tim con cùng đ p v i Trái Tim M ; đ u óc con theo nh ng ý nghĩ ậ ớ ẹ ầ ữ c aủ M ; l i nói con l p l i nh ng ti ng nói c a M ; tay con làm l i nh ngẹ ờ ặ ạ ữ ế ủ ẹ ạ ữ cử ch c a M ; con nh đ c sinh l i trong M và M , th c s đangỉ ủ ẹ ư ượ ạ ẹ ẹ ự ự đ cượ s ng trong con...ố

Ôi, n u con đ c nh th thìế ượ ư ế t t c nh ng Linh m c c a PHONGả ữ ụ ủ TRÀO cũng ph i nh th . T t c ph i nh nh ng con tr đ Mư ế ấ ả ả ư ữ ẻ ể ẹ nuôi n ng, m b ,ẵ ế yêu đ ng và ru ng . Đ M có th đ t hơ ủ ể ẹ ể ặ ọ trên cây Th p giá v i nhi u yêu đ ng, M ph i chu n b hớ ề ươ ẹ ả ẩ ị ọ b ng lúc đau đ n khôn t này: nh Chúa Giêsu Con M , h sớ ả ư ẹ ọ ẽ đ c hi n t trên Th p giá vì ph n r i th gian.ợ ế ế ậ ầ ỗ ế B i th ,ở ế h hãytin c y vào M nh nh ng con tr . Trái Tim M s là bàn thẹ ư ữ ẻ ẹ ẽ ờ để h đ c hi n t , nên nh ng c a l đ p lòng Chúa vì cu c vinh th ng c aọ ượ ế ế ữ ủ ễ ẹ ộ ắ ủ Ng i.ườ

62 - Ngày chót trong năm Ph ng V .ụ

30-11-74

D u hi u Thiên Chúa g i xu ngệ ử ố

"Các con yêu d u, các con đ ng b i r i. T i sao các con h nghi? T i saoấ ừ ố ố ạ ồ ạ

các con không ch c ch n v hi n t i và t ng lai, đi tìm d u hi u mà Mắ ắ ề ệ ạ ươ ấ ệ ẹ đã tiên báo?

Ch có m t d u hi u duy nh t mà Thiên Chúa ban cho th gi iộ ấ ệ ấ ế ớ và Giáo H i ngày nay: đó chính là M . Ch m t mình M đã đ cẹ ỉ ộ ẹ ượ loan báo nh d u hi u vĩ đ i trên tr i: Ng i N m c áo m tấ ệ ạ ờ ườ ữ ặ ặ tr i, chân đ p m t trăng và đ u đ i 2 ngôi sao sáng chói.ạ ặ ầ ộ

43



M đã đ c loan báo là s chi n th ng con R ng Đ , chi n th ng thuy tẹ ượ ẽ ế ắ ồ ỏ ế ắ ế vô th n, ngày nay coi nh đang th ng th . Cu c chi n th ng đó đ t đ c ầ ư ắ ế ộ ế ắ ạ ượ khi TRÁI TIM V N S CH M hi n tr trên th gi i. M s đo t đ c chi nẹ ạ ẹ ể ị ế ớ ẹ ẽ ạ ượ ế th ng đó nh các Linh m c PHONG TRÀO c a M .ắ ờ ụ ủ ẹ

Gi đây, các con đ ng tìm nh ng kỳ di u khác trên tr i: ch có M là s kỳờ ừ ữ ệ ờ ỉ ẹ ự di u đó!ệ

63 - Th B y đ u tháng. Ch ng trình c a Chúa đ cả ầ ươ ủ ượ

m c kh i cho nh ng Ng i bé nhả ữ ườ ỏ

7-12-1974

"H i con, con đã đ n tr c nh M , nh mà t nh con đã tôn kính đ cỡ ế ướ ả ẹ ả ừ ỏ ặ bi t, và đã nên d u ch c a lòng u ái M dành cho con. Con đã dângệ ấ ỉ ủ ư ẹ Thánh L đ yên i TRÁI TIM V N S CH M và s u bi M cũng nh c uễ ể ủ ẹ ạ ẹ ầ ẹ ư ầ cho các Linh m c c a PHONG TRÀO. H i con, con đ ng s , chính M , Mụ ủ ỡ ừ ợ ẹ ẹ đang quy t nh ng con cái t kh p n i trên th gi i vào đoàn quân c aụ ữ ừ ắ ơ ế ớ ủ

M ; t t c đang đáp l i l i M . N u đôi khi con có g p c n tr , khó khănẹ ấ ả ạ ờ ẹ ế ặ ả ở hay hi u l m, con hãy dâng t t c cho Trái Tim M . M đã nói v i con, vàể ầ ấ ả ẹ ẹ ớ M còn nh c l i cho con: không m t can thi p ngo i lai nào có th làm h iẹ ắ ạ ộ ệ ạ ể ạ Công Cu c c a M đ c. Đó là d u ch hôm nay M ban cho Giáo H i. Vàoộ ủ ẹ ượ ấ ỉ ẹ ộ lúc l n x n nh t, khi s p có nh ng bi n c l n lao làm lung lay đ c tin c aộ ộ ấ ắ ữ ế ố ớ ứ ủ nhi u con cái M , thì đây là d u ch M ban cho các con: đó chính là M . ề ẹ ấ ỉ ẹ ẹ

Là M c a Giáo H i, M đích thân can thi p và kh i s Công Cu c c u r iẹ ủ ộ ẹ ệ ở ự ộ ứ ỗ c a M . M đang b t đ u: b ng s đ n s , th m l ng, khiêm nh ng vàủ ẹ ẹ ắ ầ ằ ự ơ ơ ầ ặ ườ

kín đáo đ n n i đa s không hay bi t. Nh ng h i con, đó là cách M luônế ỗ ố ế ư ỡ ẹ luôn ho t đ ng. Chính vì th , đ nh n bi t hành đ ng c a M , các conạ ộ ế ể ậ ế ộ ủ ẹ ph i có nh ng con m t c a tr nh , đ u óc và con tim c a nh ng tr nh .ả ữ ắ ủ ẻ ỏ ầ ủ ữ ẻ ỏ Các con ph i nên đ n s , khiêm nh ng, tr m tĩnh, nghèo khó và trongả ơ ơ ượ ầ s ch. Các con ph i th c s tr lên nh ng tr nh , nh ng k đ c Chúaạ ả ự ự ở ữ ẻ ỏ ữ ẻ ượ m c kh i cho bi t ch ng trình và nh ng màu nhi m N c Ng i. Nhạ ả ế ươ ữ ệ ướ ườ ư th , b u tr i tâm linh c a các con s đ c sáng lên, lòng các con s th cế ầ ờ ủ ẽ ượ ẽ ự

44



s đ c bi n đ i vì chính M đang in hình nh M trong đó. Lòng các conự ượ ế ổ ẹ ả ẹ s là v ng qu c c a M , và nh các con, nh ng Linh m c PHONG TRÀOẽ ươ ố ủ ẹ ờ ữ ụ c a M , M s ban cho Giáo H i hôm nay m t d u ch - d u ch đó s càngủ ẹ ẹ ẽ ộ ộ ấ ỉ ấ ỉ ẽ ngày càng trong sáng và m i ng i đi u nh n bi t - đó là s hi n di n c aọ ườ ề ậ ế ự ệ ệ ủ

M , s tr giúp và ho t đ ng c a M đ TRÁI TIM V N S CH M chi nẹ ự ợ ạ ộ ủ ẹ ể ẹ ạ ẹ ế th ng và kh i hoàn. "ắ ả

64 - Đêm Giáng Sinh

24-12-1974

Nh ng lúc lo âu

H i con, con hãy s ng nh ng gi canh th c này v i M . Con hãy quên t tỡ ố ữ ờ ứ ớ ẹ ấ c và đ ng chia trí v đi u gì n aả ừ ề ề ữ

Con hãy s ng l i v i M nh ng lúc lo âu và đau kh này, khi Giuse, b nố ạ ớ ẹ ữ ổ ạ

c a M đêm nay ch nh n đ c nh ng l i t ch i. Không ph i ch có Giuseủ ẹ ỉ ậ ượ ữ ờ ừ ố ả ỉ và M ph i ch u lo âu đau kh mà còn c Giêsu Con M s p sinh n a. Hẹ ả ị ổ ả ẹ ắ ữ ọ t ch i hai chúng ta thì cũng là t ch i Ng i.ừ ố ừ ố ườ

Trong ngày hôm y, nhi u l n Chúa Giêsu đã gõ c a Trái Tim M . Chính làấ ề ầ ử ẹ lúc Ngài s p sinh ra, nên M , N Trinh đã đ c sinh ra Ng i cho toàn thắ ẹ ữ ượ ườ ể nhân lo i. V y mà nhân lo i đã không có ch đón nh n Ng i. M i l nạ ậ ạ ỗ ậ ườ ỗ ầ cánh c a s p l i là m i l n v t th ng Trái Tim M l i m r ng, m r ngử ậ ạ ỗ ầ ế ươ ẹ ạ ở ộ ở ộ cho đ n khi sinh Chúa Giêsu Con M trong yêu đ ng và đau kh , - đauế ẹ ươ ổ

kh đ n th .ổ ế ế

Chính vì th nên ch có hang đá nghèo hèn, h i m c a con bò và con l aế ỉ ơ ấ ủ ừ nh đã đón ti p Ng i, con l a đã ch chúng ta ban ngày. H i con, con hãyỏ ế ườ ừ ở ỡ s ng l i v i M nh ng gi phút canh th c này đ có th hi u đ c ch cóố ạ ớ ẹ ữ ờ ứ ể ể ể ượ ỉ s nghèo khó c a con khi n Chúa Giêsu th ng yêu u ái con. Ngài đã banự ủ ế ươ ư cho con n làm Linh m c yêu d u c a TRÁI TIM V N S CH M .ơ ụ ấ ủ ẹ ạ ẹ

45



Ch Có S nghèo khó c a con đã làm con luôn luôn nên nh trự ủ ư ẻ nh ; s nghèo khó toàn di n c a con: v t ch t, nh ngự ệ ủ ậ ấ ữ dínhbén, nh ng t t ng và tình c m c a con. S ng nghèo khóư ưở ả ủ ố chính là chi m h u s h vô đó. Chính s h vô này m i làmữ ự ư ự ư ớ

hài lòng Thiên Chúa và ch có s h vô đó m i có th đón nh nự ư ớ ể ậ Ng i đ c.ờ ượ

CÁC LINH M C PH IỤ Ả NGHÈO KHÓ NH V Y Ư Ậ

H i nh ng Linh m c d u yêu c a M , t t c các con ph i nênữ ụ ấ ủ ẹ ấ ả ả nghèo khó nh v y. Vì th M xin các con hãy nên nh nh ngậ ế ẹ ư ữ con tr bé m n. Lúc đó, M m i có th luôn luôn c m tay d nọ ẹ ớ ể ầ ẫ

d t các con và các con m i ngoan ngoãn nghe theo M . Các conớ ẹ s ch nghe th y ti ng M , các con không có nhi u ti ng khácỉ ấ ế ẹ ề ế hay nh ng ý nghĩ khác.

Và ti ng cũng nh ý nghĩ M thông ban cho các con, chính là nh ng ti ngế ư ẹ ữ ế và ý nghĩ c a Con M . Lúc đó, toàn th Phúc âm s nên trong sáng đ i v iủ ẹ ể ẽ ố ớ các con! Lúc đó ch có Phúc âm c a Con M s là ánh sáng cho các con. Vàỉ ủ ẹ ẽ trong Giáo H i đ y mây mù đen t i, các con s chi u dãi tr n v n ánh sángộ ầ ố ẽ ế ọ ẹ Phúc âm.

Các con s không v ng víu vào nhi u tình c m khác. Tình yêuướ ề ả duy nh t c a các con s là tình yêu c a M , M các con. Và M ,ủ ẽ ủ ẹ ẹ ẹ nh là bà M , M s giúp các con ch yêu m n Chúa Giêsu màẹ ẹ ẽ ỉ ế thôi. M s giúp các con yêu m n Ng i đ n n i không cóẽ ế ườ ế ỗ Ng i, các con không th s ng đ c. Yêu m n Ng i là l s ngờ ể ố ượ ế ườ ẽ ố c a các con. Ng i s th c s đ c s ng l i n i các con!ườ ẽ ự ự ượ ố ạ ơ

Các con yêu d u, đó là lý do t i sao M c n s nghèo khó, lòng khiêm t nấ ạ ẹ ầ ự ố

và ngoan ngoãn c a các con.ủ Các con đ ng s , n u th gian không hi u các con và không ch p nh nừ ợ ế ế ể ấ ậ các con; Trái Tim M luôn luôn là nhà và là n i trú n cho các con. "ẹ ơ ẩ

46



67 - Th B y đ u năm Hãy trung thành v i l i M và l iả ầ ớ ờ ẹ ờ

Đ c Thánh Cha

4-1-75

M yêu quí Thánh L sáng nay con dâng kính Trái Tim V n S ch và s u biẹ ễ ẹ ạ ầ M trong Đ n Thánh này bi t bao!ẹ ề ế

Con đã hành h ng t i đây đ c u nguy n, l n h t và ca hát dâng kínhươ ớ ể ầ ệ ầ ạ

M .ẹ

M đã t cho con bi t là M hài lòng và con cũng bi t th : nh t là lúc ch nẹ ỏ ế ẹ ế ế ấ ặ con l i đ nh con, M chúc lành cho t t c các Linh m c trong Phong trào,ạ ể ờ ẹ ấ ả ụ cách riêng nh ng con cái xa xôi nh t: nh Đ c, Pháp, Anh, nh ng ng iữ ở ấ ư ứ ữ ườ

t n M châu, truy n giáo Phi châu và Á châu. Vào lúc này, nh ng Linhở ậ ỹ ề ở ữ m c c a M kh p n i trên th gi i đ u c m th y đ c M g n m tụ ủ ẹ ở ắ ơ ế ớ ề ả ấ ượ ẹ ở ầ ộ cách đ c bi t: nh ng con cái đang hi p nh t cách thiêng liêng trong vi cặ ệ ữ ệ ấ ệ tôn kính TRÁI TIM V N S CH M trong ngày Th B y đ u tháng và đ uẹ ạ ẹ ứ ả ầ ầ

năm này. Các con yêu d u, các con đã yên i và làm cho Trái Tim M hânấ ủ ẹ hoan bi t bao! Sau cùng, m t cách qu ng đ i, các con đã đáp l i m i đi uế ộ ả ạ ạ ọ ề M đã xin Fatima vì ph n r i th gi i.ẹ ở ầ ỗ ế ớ

Ch cóỉ l i -th a vâng- c a các con, nh ng Linh m c t n hi n choư ủ ữ ụ ậ ế Trái Tim Mẹ, là đi u M đang ch đ iẹ ờ ợ đ b t đ u hành đ ng. Giể ắ ầ ộ ờ đây v i các con, M b t đ u Công Cu c c a M .ớ ẹ ắ ầ ộ ủ ẹ

Tr c h t, PHONG TRÀO c a M s đ c truy n bá kh p n i và s t pướ ế ủ ẹ ẽ ượ ề ắ ơ ẽ ậ

trung các Linh m c u ái c a M trên kh p th gi i. Đ c s c m nh vôụ ư ủ ẹ ắ ế ớ ượ ứ ạ song c a Chúa Thánh Linh thúc đ y, h s đáp l i l i M và gia nh p vàoủ ẩ ọ ẽ ạ ờ ẹ ậ đoàn quân các Linh m c đã đ c kêu g i hoàn toàn trung thành v i Phúcụ ượ ọ ớ âm và Giáo h i.ộ

Khi tr n chi n ác li t ch ng l i nh ng Linh m c truy n bá sai l m, nh ngậ ế ệ ố ạ ữ ụ ề ầ ữ Linh m c ch ng đ i Đ c Thánh Cha và Giáo H i, làm vô s con cái đángụ ố ố ứ ộ ố

47



th ng c a M h m t x y ra, thì các con s là nh ng Linh m c trungươ ủ ẹ ư ấ ả ẽ ữ ụ thành c a M .ủ ẹ Giao bóng t i tăm mà ác th n đã gieo r c kh p n i, gi a vôố ầ ắ ắ ơ ữ s nh ng sai l m mà tinh th n kiêu căng c vũ và h u nh đ c m i ng iố ữ ầ ầ ổ ầ ư ượ ọ ườ nghe theo ch p nh n, vào lúc mà trong Giáo h i m i s đ c đ t l i, cấ ậ ộ ọ ự ượ ặ ạ ả

đ n Phúc âm cũng b coi nh là truy n hoang đ ng, thì các con, nh ngế ị ư ệ ườ ữ Linh m c t n hi n cho M , các con s là nh ng -con cái hoàn toàn trungụ ậ ế ẹ ẽ ữ thành- c a M . Trung thành v i Phúc âm, trung thành v i Giáo H i.ủ ẹ ớ ớ ộ

Và các con ch có s c m nh trung thành đó khi các con t p quenứ ạ ậ ch tin c y n i M , ngoan ngoãn và vâng l i M .ậ ơ ẹ ờ ẹ

Nh th các con s không nghe l i nhà th n h c này hay nhà th n h c n ,ư ế ẽ ờ ầ ọ ầ ọ ọ cũng không nghe đ o lý c a ng i này hay ng i kia - d u h có đ cạ ủ ườ ườ ầ ọ ượ hoan hô kh p n i - mà ch vâng nghe l i M . Và l i M cũng ch êm đ mắ ơ ỉ ờ ẹ ờ ẹ ỉ ề l p l i nh ng đi u mà Đ c Thánh Cha và Giáo H i h p nh t v i Ng i đãặ ạ ữ ề ứ ộ ợ ấ ớ ườ loan báo cho các con mà thôi.

Các con hãy trung thành nghe theo l i M và Đ c Thánh Cha. Các con sờ ẹ ứ ẽ là đoàn quân đ c M chu n b đ bênh v c Đ c Thánh Cha, đ truy n báượ ẹ ẩ ị ể ự ứ ể ề đ o lý Ng i, đ o lý mà ngày nay đã không đ c nghe theo, và đ yên iạ ườ ạ ượ ể ủ Ng i trong khi Ng i b cô đ n m t mình. Các con cũng s b b t b : sườ ườ ị ơ ộ ẽ ị ắ ớ ẽ đ n lúc ch còn ánh sáng c a các con b ng cháy. S đ n lúc vì s ng trungế ỉ ủ ừ ẽ ế ố thành v i Phúc âm và ch u đau kh , các con s có th ch đ ng c u r iớ ị ổ ẽ ể ỉ ườ ứ ỗ

cho vô s linh h n. Và nh M can thi p, ánh sáng c a các con s khôngố ồ ờ ẹ ệ ủ ẽ bao gi tàn l i...ờ ụ

Các con u ái c a M , các con hãy nh n bi t M hi n di n nh m t bà Mư ủ ẹ ậ ế ẹ ệ ệ ư ộ ẹ bên m i ng i các con Nh th nào. Gi đây, th i gi đang trôi qua và bi nỗ ườ ư ế ờ ờ ờ ế c vĩ đ i đang g n t i. Đây là lúc M quý t các con t kh p n i trên thố ạ ầ ớ ẹ ụ ừ ắ ơ ế gi i đ bao b c các con trong TRÁI TIM V N S CH M .ớ ể ọ ẹ ạ ẹ

68 - Th i gi còn l i c a các conờ ạ ủ

28-1-75

48



"H i con, con hãy l i liên k t các con các yêu d u c a M : Hãy theo cáchỡ ạ ế ấ ủ ẹ mà M đã ch cho con. M đang v i vàng và M mu n các Linh m c c aẹ ỉ ẹ ộ ẹ ố ụ ủ

PHONG TRÀO đ c t p h p tr c khi bão l n x y ra. Đ cùng nhau c uượ ậ ợ ướ ớ ả ể ầ nguy n. H i các con bé nh c a M , cũng nh nhà Ti c Ly x a, M t pệ ỡ ỏ ủ ẹ ư ở ệ ư ẹ ậ h p các con l i đ c u nguy n. H i các Linh m c yêu quí, các con hãy trợ ạ ể ầ ệ ỡ ụ ở l i v i vi c c u nguy n. M c n l i c u nguy n c a các con.ạ ớ ệ ầ ệ ẹ ầ ờ ầ ệ ủ

Các con hãy c u nguy n v i M và nh M , b ng l i c u nguy nệ ớ ẹ ờ ẹ ằ ờ ầ ệ r t đ n s nh ng hi u nghi m M đã truy n: đó là Kinh Mânơ ơ ư ệ ệ ẹ ề Côi. Các con hãy c u nguy n s t s ng, v i lòng khiêm nh ng,ệ ố ắ ớ ườ đ n s , phó thác và tin t ng.ơ ưở Các con đ ng lo l ng v đi u gì khác;ừ ắ ề ề các con cũng không ph i b i r i v nh ng v n đ nguy nan khác...ả ố ố ề ữ ấ ề

T ng đoàn ng i đang l c xa Chúa và ch y trên đ ng tr y l c, m i ngàyừ ườ ạ ạ ườ ụ ạ ỗ m i d d n và vô nhân. Nh ng đ gi h l i, m t hành đ ng hay m t côngỗ ữ ằ ư ể ữ ọ ạ ộ ộ ộ cu c nào c a các con thôi, không đ . H đã t i b v c th m đ i đ i. Chộ ủ ủ ọ ớ ờ ự ẳ ờ ờ ỉ m t mình M , b ng vi c can thi p t m u l lùng, vào lúc chót M m i cóộ ẹ ằ ệ ệ ừ ẫ ạ ẹ ớ th c u thoát đ c h . Vì th , M c n l i c u nguy n c a các con! Các linhể ứ ượ ọ ế ẹ ầ ờ ầ ệ ủ m c c a M lúc nào cũng ph i s ng thái đ đó: c u nguy n n i Trái Timụ ủ ẹ ả ố ộ ầ ệ ơ M , đ c u r i th gi i. Nh ng cu c bàn cãi, phi n đ ng thái quá,ẹ ể ứ ỗ ế ớ ữ ộ ế ộ ôm g m ồ trách nhi m v các v n đ khó khăn và nh ng m t th i trang mà ch làmệ ề ấ ề ữ ố ờ ỉ

lãng phí và phân tán ngh l c, thì t t c ch gây thêm khó khăn và m c m uị ự ấ ả ỉ ắ ư k thù. Ngày nay, nó đã thành công ng y t o m i s , l a d i và lôi cu nẻ ụ ạ ọ ự ừ ố ố m i ng i.ọ ườ

Các con u ái c a M , các con s không bao gi b nó quy n rũủ ẹ ẽ ờ ị ế b i vì các con đã t n hi n choậ ế TRÁI TIM V N S CH Mạ ẹ. B i th ,ở ế các con hãy luôn luôn là nh ng linh m c duy nh t c a M , nh ng ng iữ ụ ấ ủ ẹ ữ ườ không ng ng c u nguy n v i M đ ngăn ch n m t ph n cu c b đ o l nừ ầ ệ ớ ẹ ể ặ ộ ầ ộ ỏ ạ ớ lao kia hay ít ra nh ng hình ph t d d i đang đe d a đ c nh b t.ữ ạ ữ ộ ọ ượ ẹ ớ

Đ thu ng yêu nhau nh anh em, quây qu n chung quanh M . Hàng ngàyể ơ ư ầ ẹ Trái Tim V n S ch hi n m u M đau kh bi t bao khi th y ngay gi a cácẹ ạ ề ẫ ẹ ổ ế ấ ữ Linh m c không còn tình th ng yêu nhau, giúp đ l n nhau n a. Ích k đãụ ươ ỡ ẫ ữ ỷ bóp ch t s c s ng c a tình yêu huynh đ và n i nhi u linh h n con cái M ,ế ứ ố ủ ệ ơ ề ồ ẹ ch còn giá l nh và t i tăm.ỉ ạ ố

49



Các con yêu d u, các con hãy th ng yêu nhau. Các con hãy tìm đ n v iấ ươ ế ớ nhau, hãy đoàn k t, hãy giúp nhau nên nh ng Linh m c trung thành v iế ữ ụ ớ Đ c Thánh Cha, Phúc âm và Giáo H i.ứ ộ

Các con đ ng lo l ng n u hi n th i n i tòa nhà đ c tin, m i s ra nh đừ ắ ế ệ ờ ơ ứ ọ ự ư ổ v . Tuy nhiên, s không có m t l i nào trong Phúc âm b t ch i, nh ng t tỡ ẽ ộ ờ ị ừ ố ư ấ c ph i tuân gi t ng ch , n u các con mu n s ng trong chân lý. Chính cácả ả ữ ừ ữ ế ố ố con ph i nên nh Phúc âm s ng đ ng đ ch ng l i v i bóng đêm càngả ư ố ộ ể ố ạ ớ ngày càng đen t i trong Giáo h i.ố ộ

Đ l i v i M , trong nh ng cu c g p g này, t t c các con s c m th yể ở ạ ớ ẹ ữ ộ ặ ỡ ấ ả ẽ ả ấ s hi n di n đ c bi t c a M . Và vì th i gi kh n c p, chính M s t mìnhự ệ ệ ặ ệ ủ ẹ ờ ờ ẩ ấ ẹ ẽ ỏ

ra cho m i ng i các con m t cách khác th ng.ỗ ườ ộ ườ

Các con ph i t ch c thêm nh ng cu c g p g : Tuy nhiên, th i gi dànhả ổ ứ ữ ộ ặ ỡ ờ ờ cho các con ch còn ít. M i s ph i đ c th c hi n t t, đ nh ng con cáiỉ ọ ự ả ượ ự ệ ố ể ữ

u ái M đ c chu n b tinh th n mà không ph i s s t. "ư ẹ ượ ẩ ị ầ ả ợ ệ

70 - Đ ng nghĩ đ n ngày maiế

15-3-75

"H i con, m i giây phút con hãy s ng trong M mà đ ng nghĩ đ n ngàyỡ ỗ ố ẹ ừ ế mai, đ ng bao gi lo l ng v vi c ph i làm. M s d n d t con m i lúc.ừ ờ ắ ề ệ ả ẹ ẽ ẫ ắ ọ

Th i gi đ các con đ c s ng trong ánh sáng, ch còn ít, vì m i s s s mờ ờ ể ượ ố ỉ ọ ự ẽ ớ chìm vào bóng t i. Khi y, chính M s là ánh sáng duy nh t cho các con,ố ấ ẹ ẽ ấ và chính M s h ng d n các con th c thi đi u TRÁI TIM V N S CH Mẹ ẽ ướ ẫ ự ề ẹ ạ ẹ mong mu n.ố

50



Các con yêu d u, vì v y, M ph i đòi h i các con đi u đau kh nh t đ iấ ậ ẹ ả ỏ ề ổ ấ ố v i b n tính nhân lo i c a các con: đó là s ng mà không đ c nghĩ đ nớ ả ạ ủ ố ượ ế ngày mai, không đ c b n tâm v t ng lai.ượ ậ ề ươ

Các con đ ng h i M : V y các con ph i làm gì? Ph i s ng làm sao?ừ ỏ ẹ ậ ả ả ố Cu c đ i thanh t y đã g n đ n ch a? S ph n chúng con s th nào?ộ ạ ẩ ầ ế ư ố ậ ẽ ế

H i các con bé m n c a M , trong tinh th n phó thác tin yêu hoàn toàn,ỡ ọ ủ ẹ ầ các con ch c n s ng lúc hi n t iầ ố ệ ạ , lúc hi n t i mà t ng giây t ng phútệ ạ ừ ừ M x p đ t cho các con.ẹ ế ặ

Vì th ,ế các con hãy t p quen đ ng nhìn vào s v t, nh ng hãyừ ự ậ ư ch nhìn vào M .ẹ

Đ ng đ ý đ n nh ng gì s đ n, nh ng bi n c r t đau đ n c a th i đ i.ừ ể ế ữ ẽ ế ữ ế ố ấ ớ ủ ờ ạ Đ ng đ ý đ n s ki n là ngày nay có nhi u ng i đang ch ng l i Con Mừ ể ế ự ệ ề ườ ố ạ ẹ và M , và cũng s n sàng ch ng l i các con.ẹ ẵ ố ạ

Đây là gi c a t i tăm, gi mà m i ng i s ph i u ng chén đ ng Con Mờ ủ ố ờ ọ ườ ẽ ả ố ắ ẹ đã d n cho các con. Nh ng các con đ ng nghĩ đ n gi đó, đ kh i s s tọ ư ừ ế ờ ể ỏ ợ ệ và lo âu.

Các con hãy ch nhìn lên TRÁI TIM V N S CH Mạ ẹ: đó là n i cáccon trú n, là n i các con s i m; đó là n i các con đ c bơ ưở ấ ơ ượ ổ s c và đ c an tòanượ .

71 - Th Sáu Tu n Thánh Đ ng Thánh Giáầ ườ

28- 3-75

"Đây là lý do t i sao hôm nay M đã mu n con đ n đây, xa kh i nh ng n iạ ẹ ố ế ỏ ữ ơ lo l ng và b n tâm đ m t mình v i Chúa Giêsu Con M .ắ ậ ể ở ộ ớ ẹ

51



Con đ ng M mu n d n các con u ái, nh ng Linh m c đã t nờ ẹ ố ẫ ư ữ ụ ậ hi n cho TRÁI TIM V N S CH Mạ ẹ và thu c v Phong trào, là conề đ ng Th p giá.ờ ậ M mu n t t c các con cái M ph i treo trên Th p giáẹ ố ấ ả ẹ ả ậ v i Con M ,ớ ẹ b ng l i c u nguy n và đau khờ ầ ệ ổ. Đó là con đ ng Chúaườ

Giêsu đã đi đ th c hi n công cu c C u Chu c và c u r i m i ng i. Đó làể ự ệ ộ ứ ộ ứ ỗ ọ ườ con đ ng các Linh m c đã đ c kêu g i đ thành l p đ o binh c a Mườ ụ ượ ọ ể ậ ạ ủ ẹ ph i đi, đ ngày nay nh ng ng i Con M đã c u chu c, nh ng b Satanả ể ữ ườ ẹ ứ ộ ư ị c p m t, còn c th đ c c u r i qua s can thi p đ c bi t c a Trái Timướ ấ ớ ể ượ ứ ỗ ự ệ ặ ệ ủ t m u M . H i các con bé nh c a M , đ ng Th p giá là đ ng duyừ ẫ ẹ ỡ ỏ ủ ẹ ườ ậ ườ nh t M đã v ch ra cho các con, b i đó là con đ ng M đã t ng đi tr cấ ẹ ạ ở ườ ẹ ừ ướ tiên v i Chúa Giêsu Con M .ớ ẹ

Các con hãy đi con đ ng đó, đ ng s , vì chính M s c m tayờ ừ ợ ẹ ẽ ầ

d n d t các con, và tình yêu t m u M s b i d ng các con.ắ ừ ẫ ẹ ẽ ồ ưỡHãy cùng đi v i M trên con đ ng đó, trong TRÁI TIM V N S CH M ; nhớ ẹ ườ ẹ ạ ẹ ư v y, g n bên Th p giá các con, các con s c m th y có M hi n di n, khíchậ ầ ậ ẽ ả ấ ẹ ệ ệ l và tr giúp các con.ệ ợ

Các con ph i đi con đ ng đó. vì ch trên con đ ng đó, các con m i có thả ườ ỉ ườ ớ ể hoàn toàn nên gi ng Chúa Giêsu Con M . B n ph n c a M là làm cho cácố ẹ ổ ậ ủ ẹ

con nên gi ng Ng i v m i ph ng di n. Sau khi đã đ c siêu thoát m iố ườ ề ọ ươ ệ ượ ọ s đ s n sàng thi hành Thánh ý Cha, sau khi đã tr nên nh ng con trự ể ẵ ở ữ ẻ hoàn toàn đ nên nh ng Linh m c nh Chúa Giêsu mu n, thì đây là lúc cácể ữ ụ ư ố con đ c m i g i leo lên núi Canvariô v i Ng i. Đây là gi c a Núi S đ iượ ờ ọ ớ ườ ờ ủ ọ ố v i Giáo H i, đ i v i Đ c Thánh Cha, v i h t th y các Linh m c mu nớ ộ ố ớ ứ ớ ế ả ụ ố trung tín v i Con M và Phúc âm.ớ ẹ

Nh ng, các con yêu d u, đây cũng là gi đ p đ nh t t lâu M đã chu nư ấ ờ ẹ ẽ ấ ừ ẹ ẩ b cho m i ng i các con.ị ỗ ườ Các con hãy cùng M th a lên: L y Cha,ư ạ x in vâng, xin vâng nh ý Cha. M c d u đây là gi c a t i tăm, nh ngặ ầ ờ ủ ố ư các con đã đ c M g i đ chi u d i ý mu n và ch ng trình c a Cha. Cácượ ẹ ọ ể ế ọ ố ươ ủ con s đ c m i g i đ làm ch ng cho tình ph t và tình yêu th ng xótẽ ượ ờ ọ ể ứ ụ ử ươ c a Thiên Chúa...ủ

52



72 - L Thánh Marcô Thánh S Đ ng làm đau lòng M vìử ừ ẹ nghi ngờ

25-4-75

H i con yêu d u, hi n nay con s p hoàn thành Công Cu c M đã giao phóỡ ấ ệ ắ ộ ẹ cho con.

Gi đây con hãy vào trú n trong TRÁI TIM V N S CH M : vì ch có Tráiờ ẩ ẹ ạ ẹ ỉ Tim M là n i M mu n b i b và gìn gi con trong lúc th thách ghê g m.ẹ ơ ẹ ố ồ ổ ữ ử ớ Các con yêu d u, nh ng Linh m c đã t n hi n cho Trái Tim M , các conấ ữ ụ ậ ế ẹ v n còn nghe th y ti ng c nh cáo êm đ m c a M , đ các con có thẫ ấ ế ả ề ủ ẹ ể ể chu n b cho nh ng bi n c c th đang đe d a th gi i.ẩ ị ữ ế ố ả ể ọ ế ớ

Các con hãy ch th c s thu c v M ; hãy d t khoát dâng mình cho M .ỉ ự ự ộ ề ẹ ứ ẹ

Các con đ ng nghĩ đ n quá kh .ế ứ

Trong các con, có ng i còn nghĩ đ n quá kh , còn đau đ n vì nh ng v tườ ế ứ ớ ữ ế th ng M đã ch a lành, và nh không còn phó thác hoàn toàn cho Mươ ẹ ữ ư ẹ n a. H nghĩ: Sau bao y u đu i và b t trung, tôi còn có th th c s đ cữ ọ ế ố ấ ể ự ự ượ M ch n và th ng yêu đ c bi t ?ẹ ọ ươ ặ ệ ư

Ôi, h i các con! Trái Tim M d t dào yêu th ng các con chính vì các conỡ ẹ ạ ươ bé nh , các con y u đu i và đôi khi còn sa ngã, chính vì các con còn c mỏ ế ố ả th y m ng dòn nh v y.ấ ỏ ư ậ

H i các con bé nh c a M , t mình, các con s không bao gi có thỡ ỏ ủ ẹ ự ẽ ờ ể th ng v t đ c nh ng gì đang ch đ i các con: chính vì th M mu n cheắ ượ ượ ữ ờ ợ ế ẹ ố ch các con trong TRÁI TIM V N S CH M . Nh th chính M là s an toànở ẹ ạ ẹ ư ế ẹ ự và là n i b o v các con.ơ ả ệ

53



C U NGUY N VÀ TIN C Y Ầ Ệ Ậ

Có ng i trong các con còn b cám d vì h nghi và ch trích, sau khi M đãườ ị ỗ ồ ỉ ẹ làm cho các con t t c m i s !... Các con đ ng làm đau lòng M vì h nghiấ ả ọ ự ừ ẹ ồ

và ng v c. Các con ch a bi t đ cho m t mình M d n d t ? Các conờ ự ư ế ể ộ ẹ ẫ ắ ư hãy th ng tr c cám d đó b ng l i c u nguy n.ắ ướ ỗ ằ ờ ầ ệ

N i các Linh m c c a M , M ch mu n h c u nguy n và tinụ ủ ẹ ẹ ỉ ố ọ ầ ệ c y và M .

M i lúc không s ng v i M , không phó thác hoàn toàn cho M ,ố ớ ẹ ẹ là m i lúc h b m t mát và M b thi t thòi, đó là đi u làm đauọ ị ấ ẹ ị ệ ề

lòng M nhi u.ề

Đã đ n lúc, m t s con cái Linh m c c a M dám công khai ch ng l i Conế ộ ố ụ ủ ẹ ố ạ M , chính M , Đ c Thánh Cha và Giáo H i. Lúc đó, M s không th nhìnẹ ẹ ứ ộ ẹ ẽ ể nh n h nh con cái n a; chính M t tr i ng xu ng đ ch huy đoànậ ọ ư ữ ẹ ừ ờ ự ố ể ỉ quân nh ng con cái u ái c a Mữ ư ủ ẹ

M s qu t ngã chúng!ẹ ẽ ậ

Sau con đ i r i lo n và thanh t y trái đ t, TRÁI TIM V N S CH M s caạ ố ạ ẩ ấ ẹ ạ ẹ ẽ chi n th ng trong cu c toàn th ng vĩ đ i c a Thiên Chúa.ế ắ ộ ắ ạ ủ

Các con u ái c a M , chính vì lúc đó mà M đã kêu g i các con t ngư ủ ẹ ẹ ọ ừ ng i m t trên kh p th gi i và M đã chu n b các con. Không còn th iườ ộ ắ ế ớ ẹ ẩ ị ờ gi đ h nghi và l ng l n a: đây là gi chi n đ u. M i ng i các conờ ể ồ ưỡ ự ữ ờ ế ấ ỗ ườ hãy đ M bao b c trong TRÁI TIM V N S CH M . "ể ẹ ọ ẹ ạ ẹ

73 - L TRÁI TIM V N S CH M Mariaẹ ạ ẹ

7-6-75

54



Hãy đáp l i l i m i g i t i cao c a Mờ ờ ọ ố ủ ẹ

Con hãy ghi xu ng nh ng gì M đã đ c trong lòng con, h i con nh bé đóố ữ ẹ ọ ỡ ỏ đ c TRÁI TIM V N S CH M tuy n ch n. Con hãy luôn luôn ngoan ngoãnượ ẹ ạ ẹ ể ọ

và vâng l i Cha Linh h ng. Hãy hoàn toàn tin t ng n i Ng i. M s Soiờ ướ ưở ơ ườ ẹ ẽ Sáng đ Ng i hi u nh ng gì c n thi t cho ch ng trình c a M .ể ườ ể ữ ầ ế ươ ủ ẹ

H i con yêu d u, con đ ng s . T i sao con b i r i và đôi khi m t bình an?ỡ ấ ừ ợ ạ ố ố ấ

Con luôn luôn trong TRÁI TIM V N S CH M mà; con th ng xuyên s ngở ẹ ạ ẹ ườ ố trong Trái Tim M hi n mà. Con c m th y t t c s thanh bình, t t c tìnhẹ ề ả ấ ấ ả ự ấ ả âu y m Trái Tim M dành cho con mà.ế ẹ

H i con, con hãy s ng sao đ M có th đ xu ng trên con t t c tình âuỡ ố ể ẹ ể ổ ố ấ ả

y m c a Trái Tim V n S ch và s u bi M . B t c ai nhìn con, nghe con, hayế ủ ẹ ạ ầ ẹ ấ ứ ti p xúc v i con, đ u ph i c m th y h ng th m siêu nhiên c a M , c mế ớ ề ả ả ấ ươ ơ ủ ẹ ả th y tình âu y m mà Trái Tim M dành cho t t c nh ng con cái c a M .ấ ế ẹ ấ ả ữ ủ ẹ

Vì th M mu n con th c s đ c siêu thoát kh i t t c m i s . Con đ ngế ẹ ố ự ự ượ ỏ ấ ả ọ ự ừ tìm nh ng l i nói khác, nh ng nâng đ khác. Con không nh n th y chínhữ ờ ữ ỡ ậ ấ M nói và h ng d n con ? TRÁI TIM V N S CH M s là s yên i đ cẹ ướ ẫ ư ẹ ạ ẹ ẽ ự ủ ộ nh t c a con, và chính t Trái Tim M mà con đ c m i khuy n khích.ấ ủ ừ ẹ ượ ọ ế

Còn l i, con hãy đ cho M . Đây là Công Cu c duy nh t c a M và khôngạ ể ẹ ộ ấ ủ ẹ ai đ c đ ng t i, b i vì M hãnh di n và r t hãnh di n v công cu c c aượ ộ ớ ở ẹ ệ ấ ệ ề ộ ủ M . Đó là Công Cu c M mu n, đ Chúa đ c kh i hoàn vinh th ng vàẹ ộ ẹ ố ể ượ ả ắ Satan vĩnh vi n b th t b i.ễ ị ấ ạ

H i con, con đ ng b i r i n u con có nghe nói r ng đây đó xu t hi nỡ ừ ố ố ế ằ ấ ệ nh ng Phong trào đ c M linh ng cho m t s ng i: t t c đ u liênữ ượ ẹ ứ ộ ố ườ ấ ả ề quan đ n ch ng trình l n lao c a M . B i th , t t c đ u có v trí c aế ươ ớ ủ ẹ ở ế ấ ả ề ị ủ mình.

V trí c a con là Phong Trào Linh M c Đ c M .ị ủ ụ ứ ẹ Nh các Linh m c c aụ ủ M làm trung gian, vô s Giáo dân s l i t n hi n và tin c yố ẽ ạ ậ ế ậ hoàn toàn n i M . B ng m t cách đ n s , không c n t ch c,ẹ ằ ộ ơ ơ ầ ổ ứ h dâng trót mình cho M nh con tr -phó thác tr n v n- n iẹ ư ẻ ọ ẹ ơ M mình.

55



H i các con, tr n chi n đã b t đ u và M ch xin các con hãy đáp l i l i m iỡ ậ ế ắ ầ ẹ ỉ ạ ờ ờ g i t i cao c a M .ọ ố ủ ẹ

Các con hãy ch nên nh ng Linh m c c a M ; hãy nên nh ngữ ụ ủ ẹ ữ

Linh m c duy nh t c a l i c u nguy n. Các con đ ng lãng phíấ ủ ờ ầ ệ ừ thì gi n a, vì thì gi còn l i r t.. . quý giá. Các con hãy luônữ ờ ạ ấ luôn s t s ng đ c kinh Mân Côi. Hãy s ng và truy n bá Phúc âmắ ọ ố ề c a Chúa Giêsu Con M .ẹ

Các con hãy c u nguy n, hãy giúp đ và bênh v c V Đ i Di n Chúa Kitô là ầ ệ ỡ ự ị ạ ệ Đ c Thánh Cha. Các con hãyứ s ng khó nghèo, nh bé và khiêm t nỏ ố .Hãy nên nh ng con cái bé nh làm thành tri u thiên tình yêu chung quanhữ ỏ ề Trái Tim V n S ch và s u bi M .ẹ ạ ầ ẹ

Hôm nay, M chúc lành cho t ng ng i các con, M ôm xi t các con trênẹ ừ ườ ẹ ế tay và bao b c các con trong Trái Tim M .ọ ẹ

Các con đ ng bao gi nghĩ mình cô đ n và xa M d u m t lúcờ ơ ẹ ầ ộ thôi.

Các con đã t n hi n cho Trái Tim M , M là M các con. Hôm nay M banậ ế ẹ ẹ ẹ ẹ n này là hi n di n th ng xuyên bên m i ng i các con. "ơ ệ ệ ườ ỗ ườ

74 - Thánh Giá n ng nh t c a các conấ ủ

8-7-75

Bao l n M nh c l i cho con: con hãy luôn luôn l i trong Trái Tim M và ầ ẹ ắ ạ ở ạ ẹ đ ng s s t gì. Đ ng bao gi lo âu v đi u gì, c v Phong trào c a Mừ ợ ệ ừ ờ ề ề ả ề ủ ẹ cũng v y; M ch c n l i c u nguy n, s đau kh và lòng phó thác tr n v nậ ẹ ỉ ầ ờ ầ ệ ự ổ ọ ẹ c a con.ủ

56



Trong nh ng ngày này, M không mu n th thách con. Con nh bé quá vàữ ẹ ố ử ỏ hoàn toàn thu c v M đ n n i M không th đ con m t mình, d u m tộ ề ẹ ế ỗ ẹ ể ể ộ ầ ộ lúc... M bi t con m n M th nào. M bi t m i h i th c a con là m tẹ ế ế ẹ ế ẹ ế ỗ ơ ở ủ ộ hành đ ng tình yêu l n lao con dâng cho M .ộ ớ ẹ

Nh ng M mu n con n m th ch m t gi t cay đ ng nh thôi đang trànư ẹ ố ế ử ỉ ộ ọ ắ ỏ ng p Trái Tim M vì nhi u Linh m c đáng th ng c a M đã đ Satanậ ẹ ề ụ ươ ủ ẹ ể chi m đo t hoàn toàn.ế ạ

Nh ng con cái đáng th ng c a M đã làm cho M đau bu n bi t bao!ữ ươ ủ ẹ ẹ ồ ế

Là nh ng Linh m c c a Con M , th mà h không tin vào Con M n a l iữ ụ ủ ẹ ế ọ ẹ ữ ạ còn liên ti p ph n b i Ng i; Là nh ng Linh m c đ c g i làm th a tácế ả ộ ườ ữ ụ ượ ọ ừ viên n thánh mà h l i s ng th ng xuyên trong t i l i: đ i h ch còn làơ ọ ạ ố ườ ộ ỗ ờ ọ ỉ

chu i ph m thánh không ng ng. Là nh ng Linh m c đ c sai đi công bỗ ạ ừ ữ ụ ượ ố Tin M ng c u r i, th mà h l i nên nh ng ng i c vũ s sai l m. Làừ ứ ỗ ế ọ ạ ữ ườ ổ ự ầ nh ng Linh m c đ c ch n đ c u vãn các linh h n, th mà h l i d n r tữ ụ ượ ọ ể ứ ồ ế ọ ạ ẫ ấ nhi u linh h n vào đ ng h m t. Qu th c đây là lúc c nh tàn phá ghê s ề ồ ườ ư ấ ả ự ả ợ đã xu t hi n n i Đ n thánh c a Thiên Chúa.ấ ệ ơ ề ủ

H không còn là mu i m n n a mà đã nên mu i nh t, mu i h làm l mọ ố ặ ữ ố ạ ố ư ợ gi ng, ch đáng đ xu ng đ t đ m i ng i chà đ p. H không còn là ánhọ ỉ ổ ố ấ ể ọ ườ ạ ọ sáng trên đế n a, nh ng ch là bóng t i khi n đêm t i càng m t mù h n.ữ ư ỉ ố ế ố ị ơ

H là nh ng Linh m c y u li t đáng th ng c a M vì h đã sa vào áchọ ữ ụ ế ệ ươ ủ ẹ ọ th ng tr c a Satan...ố ị ủ

H i con yêu d u, vì th làm sao Trái Tim M không b chìm ng p trongỡ ấ ế ẹ ị ậ bi n s u mu n mênh mông?ể ầ ộ

VÌ PH N R I M I NG IẦ Ỗ Ọ ƯỜ

H i các Linh m c Phong trào c a M , nh ng con yêu d u c a TRÁI TIMỡ ụ ủ ẹ ữ ấ ủ s u bi M , các con ph i làm gì đ c u v t t t c nh ng Linh m c đang y u ầ ẹ ả ể ứ ớ ấ ả ữ ụ ế li t và r t c n M giúp đ đó?ệ ấ ầ ẹ ỡ

Các con hãy giúp h - mà đ ng phê phán h . Hãy luôn luônừ ọ th ng yêu h . Đ ng k t án h vì đó không ph i là b n ph nơ ọ ừ ế ọ ả ổ ậ

57



c a các con. Các con hãy th ng yêu h b ng s đau kh , b ngươ ọ ằ ự ổ ằ đ i s ng ch ng nhân và g ng t t c a các con. Hãy nêu g ngố ứ ươ ố ủ ươ cho h b ng cách b o v ph m giá c a các con c b ngoài.ằ ả ệ ẩ ủ ả ề

Đ ng bao gi các con b áo ch c. Các con hãy vâng l i Đ cờ ỏ ứ ờ ứ Thánh Cha, Đ ng Đ i Di n Con M , Ng i đã nh c nh nhi uạ ệ ẹ ườ ắ ở ề l n. Các con hãy c u nguy n cho h .ầ ệ ọ C n ph i có nhi u l i c u ầ ả ề ờ ầ nguy n s t s ng đ xin Thánh Tâm Chúa Giêsu ban n tr l i và c i thi nệ ố ắ ể ơ ở ạ ả ệ cho nh ng con cái đáng th ng đó. M đã ch n các con đ TRÁI TIM V Nữ ươ ẹ ọ ể ẹ S CH M hi n th ng trên th gian. Nh ng cu c chi n th ng đó s b t đ uạ ẹ ể ắ ế ư ộ ế ắ ẽ ắ ầ t s c u r i các Linh m c l c đ ng đáng th ng đó. Các con hãy làmừ ự ứ ỗ ụ ạ ườ ươ thành dây chuy n c u nguy n và tình yêu b t t n đ xin cho h n ph n ề ầ ệ ấ ậ ể ọ ơ ầ r i và đ TRÁI TIM V N S CH M nên n i trú n an toàn nh t cho h .ỗ ể ẹ ạ ẹ ơ ẩ ấ ọ

Các con hãy ch u đau kh -ổ v i Đ c Thánh Cha, v i các Giám m c, vàớ ứ ớ ụ nh ng Linh m c trung tín. Đó là Th p giá mà ngày nay Chúa Giêsu mu nữ ụ ậ ố các con vác: đó là ph i s ng bên nh ng anh em Linh m c không còn tinả ố ữ ụ n a, không còn s ng n a, nh ng Linh m c đã ph n b i Phúc âm, nh ngữ ố ữ ữ ụ ả ộ ữ đ y t b t trung nh ng v n còn trong Giáo H i đ ch ph c v s b t ầ ớ ấ ư ẫ ở ộ ể ỉ ụ ụ ự ấ trung.

G ng x u này s còn nên x u xa và tr m tr ng h n. Các con s ph iươ ấ ẽ ấ ầ ọ ơ ẽ ả ch u đau kh nhi u h n b i vì ngày kia, tr c khi có cu c thanh t y gi iị ổ ề ơ ở ướ ộ ẩ ả

phóng, cu c b đ o th c s s thành ph thông trong Giáo H i.ộ ỏ ạ ự ự ẽ ổ ộ

Chính vì th , các con đ ng đ ý đ n th i gian; c đ n c đoán khi nàoế ừ ể ế ờ ả ế ướ M s chi n th ng cũng v y. Các con ch c n nên nh nh ng con tr tinẹ ẽ ế ắ ậ ỉ ầ ư ữ ẻ t ng và phó thác n i TRÁI TIM V N S CH M .ưở ơ ẹ ạ ẹ

75 - N i ngh ng i thanh bìnhỉ ơ

24-7-75

58



H i con yêu d u, con hãy ti n vào trong TRÁI TIM V N S CH M : đây làỡ ấ ế ẹ ạ ẹ n i ngh ng i c a con. Nh ng ngày này, con hãy luôn luôn s ng cùng v iơ ỉ ơ ủ ữ ố ớ M và bên M . Năm nay, M l i mu n con đây: gi a nh ng con cái béẹ ẹ ẹ ạ ố ở ữ ữ nh c a M , có ph n m ng dòn và thi u th n nh t, nh ng vì th l i làỏ ủ ẹ ầ ỏ ế ố ấ ư ế ạ

nh ng con cái yêu d u nh t đ i v i Trái Tim M .ữ ấ ấ ố ớ ẹ Con ch c n luôn luôn nên nh con tr bé nh c a M , c nầ ư ẻ ỏ ủ ẹ ầ thi u m i s và đ n s vui thích đón nh n m i s n i M ...ọ ự ơ ơ ậ ọ ự ơ ẹ

Cách M nói v i con đây có th làm cho nh ng Ng i l n ng c nhiên,ẹ ớ ể ữ ườ ớ ạ nh ng th t là t nhiên và đ n s đ i v i nh ng con cái bé nh c a M .ư ậ ự ơ ơ ố ớ ữ ỏ ủ ẹ

M t tr i, bi n c , thiên nhiên: t t c đ u là ân hu c a Cha trên tr i banặ ờ ể ả ấ ả ề ệ ủ ờ cho con; t t c đã đ c thánh hóa vì s hi n di n và n i vui m ng c aấ ả ượ ự ệ ệ ỗ ừ ủ

Chúa Giêsu Con M .ẹ

Trong nh ng lúc m t m i, Trái Tim Con M đ c an i bi t bao vì c nhữ ệ ỏ ẹ ượ ủ ế ả thiên nhiên nh s p mình d i chân Ngài: m t tr i chi u sáng, đ ng quêư ấ ướ ặ ờ ế ồ Galilê êm đ m đ y hoa, v i ti ng hát, v i mùa lúa chín vàng, m áp, v i ề ầ ớ ế ớ ấ ớ m t h trong su t nh g ng bàng b c. T t c nh nói lên l i kinh vĩ đ i,ặ ồ ố ư ươ ạ ấ ả ư ờ ạ lòng khao khát n i v ng v và s mong mu n đ c s ng v i Cha c aỏ ơ ắ ẻ ự ố ượ ố ớ ủ Chúa Giêsu Con M .ẹ

Th nh ng cũng trên nh ng bãi bi n đó, ngày nay, ng i ta đang s ngế ư ữ ể ườ ố trong s quên lãng Thiên Chúa, chìm đ m trong cu c đ i vô đ o m i, xúcự ắ ộ ờ ạ ớ ph m đ n Ng i, vô n tr c ân hu cao c c a Ng i. Nh ng cũng t iạ ế ườ ơ ướ ệ ả ủ ườ ư ạ nh ng n i này, m t s nh ng con tr bé m n c a M đã yêu m n và an iữ ơ ộ ố ữ ẻ ọ ủ ẹ ế ủ Ng i.ườ

H i con, s hi n di n c a con, ph i nên nh m t vi c đ n t . Đó là sỡ ự ệ ệ ủ ả ư ộ ệ ề ạ ự hi n di n c a m t tình yêu, c a l i c u nguy n và đ i s ng v i M .ệ ệ ủ ộ ủ ờ ầ ệ ờ ố ớ ẹ

D U CH Đ N TẤ Ỉ Ề Ạ

S hi n di n c a các Linh m c Phong trào c a M trên th gi i hôm nayự ệ ệ ủ ụ ủ ẹ ế ớ cũng ph i nh th : vì đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , nên M đãả ư ế ậ ế ẹ ạ ẹ ẹ dâng h lên Cha nh m t d u ch đ n t . Vì th , n u t i l i càng gia tăng,ọ ư ộ ấ ỉ ề ạ ế ế ộ ỗ

59



tình yêu c a h đ i v i Thiên Chúa càng ph i l n lao; n u s ô u càngủ ọ ố ớ ả ớ ế ự ế tràn ng p m i s , thì lòng trong s ch c a h càng ph i trong ng n sángậ ọ ự ạ ủ ọ ả ầ chói; n u cu c ch i đ o càng lan r ng, thì h càng ph i s n sàng làmế ộ ố ạ ộ ọ ả ẵ ch ng Đ c tin m t cách anh hùng, dù có ph i đ máu. Nh th ,ứ ứ ộ ả ổ ư ế h s làẽ

d u ch c a s đ n t : b ng tình yêu, lòng trung thành và sỉ ủ ự ề ạ ằ ự trong s ch c a h .ủ ọ

Và chính nh nh ng con cái bé nh đã t n hi n cho Trái Tim M , mà s dư ữ ỏ ậ ế ẹ ự ữ s không th ng đ c, và ng c l i sau cùng s b chi n th ng. Chính vìẽ ắ ượ ượ ạ ẽ ị ế ắ th , M đã tuy n ch n h và chu n b h cho cu c đ i thanh t y đ a c uế ẹ ể ọ ọ ẩ ị ọ ộ ạ ẩ ị ầ này. T n i đây, M chúc lành cho t t c các con b ng muôn vàn ân s ng;ừ ơ ẹ ấ ả ằ ủ M chúc lành cho Cha Linh h ng c a con n a. M đã đ t Ng i bên con,ẹ ướ ủ ữ ẹ ặ ườ làm cho Ng i nên nh d ng c càng ngày càng ngoan ngoãn trong tay Mườ ư ụ ụ ẹ

vì nh ng ch ng trình c a M , cũng nh nh ng con cái bé nh c a M . Hữ ươ ủ ẹ ư ữ ỏ ủ ẹ ọ

thu c v M và là b n đ ng hành v i con.ộ ề ẹ ạ ồ ớ

Con hãy c u nguy n, ngh ng i, làm vi c và th ng yêu: c nh ng ngày ầ ệ ỉ ơ ệ ươ ả ữ này cũng là m t ph n trong ch ng trình vĩ đ i M dành cho con. Vì th ,ộ ầ ươ ạ ẹ ế con hãy th nh th i mà vui s ng.ơ ố

76 - Này là N Tỳ c a Chúaủ

29-7-75

"H i con, con hãy đ ý đ n tình yêu M dành cho con. Vì con đã quen làmỡ ể ế ẹ m i vi c v i M nên m i lúc con đã th y M ch cho con nh ng đi u Mọ ệ ớ ẹ ỗ ấ ẹ ỉ ữ ề ẹ

mu n làm th nào. Chính Trái Tim M hi n đang b ng b con; n i đây conố ế ẹ ề ồ ế ơ s không còn lo l ng gì n a.ẽ ắ ữ

H i các Linh m c yêu quí c a M , M mu n các con ph i nhụ ủ ẹ ẹ ố ả ư th , hãy phó thác t t c cho M .ấ ả ẹ

60



Các con đ ng nghĩ đ n mình n a; đ ng b n tâm lo l ng gì n a, t t c hãyừ ế ữ ừ ậ ắ ữ ấ ả đ M b ng b . M ch c n lòng tin c y c a các con, ch c n lòng phó thácể ẹ ồ ế ẹ ỉ ầ ậ ủ ỉ ầ tr n v n c a các con.ọ ẹ ủ

Satan ch s đi u này: đó là đ o quân Linh m c đã t n hi n và phó thácỉ ợ ề ạ ụ ậ ế hoàn toàn cho TRÁI TIM V N S CH M . Nó bi t ràng chính nh h , M đãẹ ạ ẹ ế ờ ọ ẹ thách th c nó vì nó l i dám lao t i Con M , tuy nhiên nó th y cu c th t b iứ ạ ớ ẹ ấ ộ ấ ạ c a nó đã g n. Đ i v i b đi u nh c l i tính kiêu căng và ph n lo n c aủ ầ ố ớ ộ ệ ắ ạ ả ạ ủ Satan, k đã lôi cu n toàn th nhân lo i, thì nh nh ng con cái bé m n c aẻ ố ể ạ ờ ữ ọ ủ M , M l i th a lên:ẹ ẹ ạ ư Này là n tỳ c a Chúa, xin vâng nh l i Thiênủ ư ờ Th n truy n.ề

Đó chính là lúc Satan và đ ng b n ồ ọ ph i th t b i vĩnh vi n, vì TRÁI TIMả ấ ạ ễ V N S CH M s toàn th ng n i nh ng con cái bé m n c a M . Các conẹ ạ ẹ ẽ ắ ơ ữ ọ ủ ẹ đ ng h i M khi nào vi c đó s x y ra, vì chính M đã b t đ u cu c toànừ ỏ ẹ ệ ẽ ả ẹ ắ ầ ộ th ng đó. "ắ

77 - L M xu ng tuy tẹ ố ế

5-8-75

Nh ng Linh M c đang đáp l i l i Mụ ạ ờ ẹ

H i con, con hãy yên tâm, hãy tin c y vào M , c đ n vi c ph bi n Phongỡ ậ ẹ ả ế ệ ổ ế trào cũng th . Con đ ng lo l ng vì trong nh ng tháng qua có nhi u n i yêuế ừ ắ ữ ề ơ c u cu n sách, nh ng đã không th đáp ng đ c, không ph i vì l i c a ầ ố ư ể ứ ượ ả ỗ ủ

con. Cho dù m t t ch c hoàn h o, ng i ta có th g i ngay nh ng sáchộ ổ ứ ả ườ ể ử ữ đó. Nh ng con nghĩ th là đ đ ph bi n Phong trào ?ư ế ủ ể ổ ế ư

H i con, không, vì nh ng sách đó có th t i n i nh ng ch n m m t ch ;ỡ ữ ể ớ ơ ư ỉ ằ ộ ỗ hay n u có đ c phân ph i đi n a, chúng l i có th n m b t đ ng trong tế ượ ố ữ ạ ể ằ ấ ộ ủ sách ng i nh n, không đ c đ c; và cho có đ c đ c đi n a, nh ngườ ậ ượ ọ ượ ọ ữ ư Ng i t l i hoàn toàn d ng d ng!ườ ạ ạ ử ư

61



Ch có hành đ ng t m u c a M là đi u ki n duy nh t- đ ph bi nỉ ộ ừ ẫ ủ ẹ ề ệ ấ ể ổ ế Phong trào. Ch có hành đ ng c a M m i chu n b các linh h n lãnh nh nỉ ộ ủ ẹ ớ ẩ ị ồ ậ n hu c a M . Ch có mình M s p đ t th i gi thu n ti n cho m i ng i.ơ ệ ủ ẹ ỉ ẹ ắ ặ ờ ờ ậ ệ ọ ườ

Ch có mình M ban n đ c bi t đ l i nói c a M đ c hi u bi t và trỉ ẹ ơ ặ ệ ể ờ ủ ẹ ượ ể ế ổ

sinh hoa trái l lùng n i các linh h n.ạ ơ ồ

L I C U NGUY N C A CÁC CONỜ Ầ Ệ Ủ

Chính vì th M kh n kho n nài xin các con hãy h tr công vi c c a Mế ẹ ẩ ả ỗ ợ ệ ủ ẹ b ng l iằ ờ C u nguy nệ . M đòi các con ph iẹ ả luôn luôn c u nguy n,ệ vìM c n l i c u nguy n ch không c n k thu t.ầ ờ ầ ệ ứ ầ ỹ ậ Con hãy nói v i Xớ r ng M hài lòng khi nó ho t đ ng cho PHONG TRÀO, vì M bi t r ng nóằ ẹ ạ ộ ẹ ế ằ

đang b n r n v i nhi u công vi c. Nh ng đ nó có th yên i TRÁI TIMậ ộ ớ ề ệ ư ể ể ủ s u bi M và s ng thân m t v i Trái Tim M , M xin nó ầ ẹ ố ậ ớ ẹ ẹ hãy qu ng đ iạ c u nguy n h n n aệ ơ ữ , hãy s ng yên l ngặ và thân m t v i M h nớ ẹ ơ n a..

Ph n con, h i con r t yêu d u, M cũng xin con hãy ầ ỡ ấ ấ ẹ c u nguy n,ệ ch uị đau khổ và s ngố yên l ng. Nh t làấ yên l ng đ s ng thân m t v iể ố ậ ớ M .

Con đ ng nói v nh ng đi u M đã làm cho con, k o làm ng ng công vi cừ ề ữ ề ẹ ẻ ư ệ c a M và trì hoãn ch ng trình c a TRÁI TIM V N S CH M . Con hãy chủ ẹ ươ ủ ẹ ạ ẹ ỉ nói t t c v i Cha Gi i t i và Linh h ng c a con thôi.ấ ả ớ ả ộ ươ ủ

Con xem, chính M đã đ a d n con t i s thân m t l n lao v i M th nào;ẹ ư ẫ ớ ự ậ ớ ớ ẹ ế còn các anh em con còn đang trên đ ng, nên h ch a th hi u đ cở ườ ọ ư ể ể ượ -c u nguy n và ch u đau khệ ị ổ -, đó là đi u M luôn luôn trông đ i n i ề ẹ ợ ơ con.

PHONG TRÀO đang đ c loan báo kh p n i trên th gi i và các Linh m cượ ắ ơ ế ớ ụ đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M đang đáp l i l i M .ậ ế ẹ ạ ẹ ạ ờ ẹ

Tuy nhiên, nh ng con cái đ c M h ng d n c n ph i b c theo, vàữ ượ ẹ ướ ẫ ầ ả ướ không bao gi đ c ng ng b c. Không ai đ c t m th ng. N i TRÁIờ ượ ừ ướ ượ ầ ườ ơ

62



TIM V N S CH M , M mu n h ng d n t t c t iẹ ạ ẹ ẹ ố ướ ẫ ấ ả ớ đ nh thánh thi nệ cao v i. N u con bi t Satan cám d và c n tr h , d y vò và làm h th tế ế ỗ ả ở ọ ầ ọ ấ v ng làm sao. Con hãy luôn luôn l i trong Trái Tim M và trên Th p giáọ ở ạ ẹ ở ậ vì h : l i c u nguy n và s đau kh c a con s giúp đ h t n t i trong sọ ờ ầ ệ ự ổ ủ ẽ ỡ ọ ấ ớ ự

thánh thi n.ệTrên Th p giá và trong TRÁI TIM V N S CH M : lúc g n M , con s luônậ ẹ ạ ẹ ở ầ ẹ ẽ luôn giúp đ nh ng anh em Linh m c đó, h là anh em con và là nh ngỡ ữ ụ ọ ữ con cái yêu d u c a M . "ấ ủ ẹ

78 - Satan x l ngồ

13-8-75

"... H i con, con nh n th y M luôn luôn g n con; đôi khi hành đ ngỡ ậ ấ ẹ ở ầ ộ từ m u c a M còn nh đ ng hóa v i công vi c c a con n a, nên con đãẫ ủ ẹ ư ồ ớ ệ ủ ữ th ng xuyên h i tâm trong TRÁI TIM V N S CH M . Con đang đây làườ ồ ẹ ạ ẹ ở n i có Chúa Giêsu Con M cũng là n i mà chínhơ ẹ ơ

M đang hi n di n...ẹ ệ ệ

T i sao M đã mu n con lên n i cao này?ạ ẹ ố ơ

H i con bé m n, đó là đ giúp con leo lên Th p giá. M s s m ban choỡ ọ ể ậ ẹ ẽ ớ con nh ng n tình yêu và đau kh l n lao. Ch có nh th , con m i giúpữ ơ ổ ớ ỉ ư ế ớ các anh em Linh m c c a con t n t i trong s thánh thi n và nên nh ngụ ủ ấ ớ ự ệ ữ

Linh m c nh Thánh Tâm Chúa Giêsu mong mu n.ụ ư ố

Qu th t, con đã dâng hi n t t c nh ng ng i đó cho TRÁI TIM V Nả ậ ế ấ ả ữ ườ ẹ S CH M ; b i th , h là c a M , h thu c v M , và b n ph n c a M làạ ẹ ở ế ọ ủ ẹ ọ ộ ề ẹ ổ ậ ủ ẹ hu n luy n h nên nh ng Linh m c nh Chúa Giêsu mong mu n.ấ ệ ọ ữ ụ ư ố

63



Nh ng h i con, n u con bi t h cònư ỡ ế ế ọ t m th ng th nào: quy nườ ế ế luy n b n thân, thích vui ch i, ham ti ng khen, thích c a c iả ơ ế ủ ả v t ch t, bám ch t vào ý riêng. H còn h nghi v M , v Conấ ặ ọ ồ ề ẹ ề M ; h cũng h nghi v con và s m nh M đã trao phó cho con.ọ ồ ề ứ ệ ẹ

Satan làm kh h , sàng s y h d d i, cám d h kiêu căng, và làm hổ ọ ẩ ọ ữ ộ ỗ ọ ọ th t đ m. Nó n i xung táp gót chân M , điên khùng ch ng l i các con cáiấ ả ổ ẹ ố ạ bé m n c a M ; Nó bi t r ng không bao lâu n a, chính nh ng Linh m cọ ủ ẹ ế ằ ữ ữ ụ trung thành đó, chính nh h , M s vĩnh vi n đ p d p đ u nó. Vì th , Mờ ọ ẹ ẽ ễ ạ ậ ầ ế ẹ mu n con lên đây, vì chính t n i đây mà còn đ ng Th p Gia c a con b tố ừ ơ ườ ậ ủ ắ đ u. " ầ

79 - Con s d n h ti n v v i Mẫ ọ ế ề ớ ẹ

23-8-75

H i con, con hãy bình tĩnh tr v n i TRÁI TIM V N S CH M . Trong nh ngỡ ở ề ơ ẹ ạ ẹ ữ ngày v a qua, con đã đau kh th nào: nh ng t i tăm, nh ng u ám và nghiừ ổ ế ữ ố ữ ng !ờ

Ph n nào con đã n m th s đ ng cay vì b b r i! ầ ế ử ự ắ ị ỏ ơ

Nh ng lúc đó, con có n t ng là đã b l c đ ng: con g i M nh ng hìnhữ ấ ượ ị ạ ườ ọ ẹ ư nh M mãi xa, t t c nh là o nh đ i v i con. Trái l i, h i con, khôngư ẹ ở ấ ả ư ả ả ố ớ ạ ỡ bao gi b ng nh ng lúc đó cũng nh bây gi , M luôn luôn g n con; Mờ ằ ữ ư ờ ẹ ở ầ ẹ ôm xi t con trong TRÁI TIM V N S CH M và nhìn con âu y m.ế ẹ ạ ẹ ế

M c n đau kh đó, đau kh mà con ph i ch u:ẹ ầ ổ ổ ả ị M ch c n l i c uỉ ầ ờ ầ nguy n và s đau kh n i con.ự ổ ơ Sau đó M s ban cho con ánh sángẹ ẽ và s thanh bình m i; con s đ c khoan khoái và b s c đ r i l i s nự ớ ẽ ượ ổ ứ ể ồ ạ ẵ sàng đ M căng thây trên Th p giá.ể ẹ ậ

64



Ch khi con ch u treo trên Th p giá, con m i có th giúp các Linh m c c aỉ ị ậ ớ ể ụ ủ PHONG TRÀO nên nh nh ng Linh m c mà TRÁI TIM V N S CH M mongư ữ ụ ẹ ạ ẹ đ i.ợ

H còn ph i qua nhi u đo n đ ng dài và con, con hãy gi tay d n h vọ ả ề ạ ườ ơ ẫ ọ ề v i M . "ớ ẹ

80 - L Thánh Danh M Maria vàẹ k ni m M Th ng Tr nệ ẹ ắ ậ

t i Vienna

12-9-75 (1683)

Bé nh đ i v i nh ng ng i khác nh ng l n lao đ i v i Mố ớ ữ ườ ư ớ ố ớ ẹ

H i con, M đã ch n con ch vì con nh bé và nghèo hèn.ỡ ẹ ọ ỉ ỏ Chúa Giêsu chỉ a thích và đ c bi t hài lòng v i nh ng ng i bé nh , nh ngặ ệ ớ ữ ườ ỏ ữ

ng i có trái tim trong s ch, nh ng ng i đ n s .ờ ạ ữ ườ ơ ơCon hãy luôn luôn nh th !ư ế

Vì th đ ng bao gi con nhìn vào mình, vì chính M ban n cho con khi đế ừ ờ ẹ ơ ể con còn nh ng khuy t đi m. Chúa Giêsu Con M không yêu con vì con bi tữ ế ể ẹ ế làm, nh ng vì con là con:ư Ng i yêu con nh con cóờ ư . Không ph i vìả nh ng công lênh c a con, nh ng ch vì tình yêu c a Ng i đã kéo Ng i l iữ ủ ư ỉ ủ ườ ườ ạ v i con. M cũng th ,ớ ẹ ế M yêu con nh con cóư : c nh ng khuy t đi mả ữ ế ể c a con,ủ mi n là con c g ng s a mìnhố ắ ử . Và n u nh ng khuy t đi mế ữ ế ể

đó làm cho con bi t s nh bé c a con, chúng cũng giúp M làm cho conế ự ỏ ủ ẹ thu c v M h n. H i các Linh m c PHONG TRÀO c a M , các con đ ngộ ề ẹ ơ ỡ ụ ủ ẹ ừ s , n u đôi l n các con c m th y còn xa lý t ng M đ ra cho các con.ợ ế ầ ả ấ ưở ẹ ề Các con hãy bi t r ngế ằ đ i v i M , thì lòng khiêm nh ng, s tinớ ẹ ượ ự c y và ý ngay lành c a các con đã đ .ủ ủ M đang thành l p m t đoànẹ ậ ộ quân các Linh m c, nh ng ng i có th làụ ữ ườ ể không bao gi hoàn thi n,ệ

65



nh ng ch c ch n là h thu c v M .ắ ắ ọ ộ ề ẹ S hoàn thi n M s th c hi nự ệ ẹ ẽ ự ệ n i h là s hoàn thi n n i tâm th m kín: H nh bé đ i v i nh ng ng iơ ọ ự ệ ộ ầ ọ ỏ ố ớ ữ ườ khác nh ng th t l n lao đ i v i M . H s b nhi u ng i khinh chê và b tư ậ ớ ố ớ ẹ ọ ẽ ị ề ườ ắ b , nh ng trong linh h n, h luôn luôn h ng s vui m ng c a M .ớ ư ồ ọ ưở ự ừ ủ ẹ

H i con, M mu n con dâng lên M nh ng bông hoa đó trong ngày l kínhỡ ẹ ố ẹ ữ ễ M hôm nay.ẹ

M chúc lành cho con, cho h t th y các con v i lòng tri ân c m m n !''ẹ ế ả ớ ả ế

81 - L Đ c M S u biứ ẹ ầ

(15-9-75)

Hãy dâng nh ng đau kh và ch u đau kh v i Mữ ổ ị ổ ớ ẹ

Con r t yêu d u, nh l i c u kh n và ý mu n c a Con M khi Ng i đangấ ấ ờ ờ ầ ẩ ố ủ ẹ ườ

h p h i, M đã nên M th t c a con. M là M c a t t c m i ng i. Nhấ ố ẹ ẹ ậ ủ ẹ ẹ ủ ấ ả ọ ườ ờ đ c ân đ c lên tr i c th xác, Trái Tim M đã không bao gi ng ng đ p vìặ ượ ờ ả ể ẹ ờ ư ậ yêu th ng các con.ươ

B i đó, Trái Tim M cũng luôn luôn b bu n phi n và đau đ n vì vô s nh ngở ẹ ị ồ ề ớ ố ữ con cái M đang ti p t c làm đi u x u xa, đi trên đ ng di t vong, khi nẹ ế ụ ề ấ ườ ệ ế nh ng đau kh c a Chúa Giêsu Con M và M ra vô ích.ữ ổ ủ ẹ ẹ

Qu th t, M đang trên tr i, hân hoan h nh phúc bên Con M , trong ánhả ậ ẹ ở ờ ạ ẹ sáng Chúa Ba ngô i ch í thánh, trong ni m hân hoan vĩnh c u c a các th iên ề ử ủ th n và các thánh. Nh ng vai trò làm m c a M v n còn n i k t M v i các ầ ư ẹ ủ ẹ ẫ ố ế ẹ ớ con, v n còn gi M g n bên các con trên m t đ t.ẫ ữ ẹ ở ầ ặ ấ

N u M là M c a các con, thì m i đau kh c a các con cũng là đau kh c aế ẹ ẹ ủ ọ ổ ủ ổ ủ M . Vì th , qu th c n i Trái Tim M đang vang d i m i đ ng cay, m i khẹ ế ả ự ơ ẹ ộ ọ ắ ọ ổ c c, m i đau đ n l n lao c a c th gi i.ự ọ ớ ớ ủ ả ế ớ

66



N u M là M c a các con, thì M không th không đau kh vì các conế ẹ ẹ ủ ẹ ể ổ đ c. Vì t t c các con, cách riêng là nh ng k l c xa nh t, nh ng k đangượ ấ ả ữ ẻ ạ ấ ữ ẻ c n M nh t, đ c bi t là nh ng con cái t i l i đáng th ng c a M . ầ ẹ ấ ặ ệ ữ ộ ỗ ươ ủ ẹ

N u M là M thì M không th không đau kh vì nh ng t i nhân đ c, vìế ẹ ẹ ẹ ể ổ ữ ộ ượ

t t c , M mu n t t c ph i tr v cùng Trái Tim Chúa Giêsu Con M và Tráiấ ả ẹ ố ấ ả ả ở ề ẹ Tim M nhân lành c a M .ẹ ủ ẹ

M đang h nh phúc trên tr i, nh ng cũng đang đau kh d i đ t, bênẹ ạ ở ờ ư ổ ở ướ ấ c nh các con, nh ng con cái b hành h đáng th ng c a M .ạ ữ ị ạ ươ ủ ẹ

Hãy s ng giây phút hi n t i.ố ệ ạ

H i các linh m c Phong trào c a M , các con yêu d u c a Trái Tim s u biỡ ụ ủ ẹ ấ ủ ầ

M , các con có mu n ch p nh n l i m i êm d u đ ch u đau kh v i Mẹ ố ấ ậ ờ ờ ị ể ị ổ ớ ẹ không?

M th ng ng c nhiên khi th y các con lo l ng quá v t ng lai, đôi khi cònẹ ườ ạ ấ ắ ề ươ tò mò theo tính loài ng i. Các con th ng t h i: khi nào cu c thanh t yườ ườ ự ỏ ộ ẩ s x y ra?ẽ ả

Cũng có vài ng i nhân danh M , t ng r ng có th cho bi t ch c v ngàyườ ẹ ưở ằ ể ế ắ ề tháng và kì h n c a các bi n c mà quên r ng th i gian và ngày gi là m tạ ủ ế ố ằ ờ ờ ộ bí m t đ c gi kín trong Trái tim đ y tình th ng xót và tình Cha c aậ ượ ữ ầ ươ ủ

Thiên Chúa.Bà m không th h n ch hành đ ng c a mình vào th i gian đ c, nhẹ ể ạ ế ộ ủ ờ ượ ư nh ng l i kêu g i t m u và s trông ch th ng xót c a M .ữ ờ ọ ừ ẫ ự ờ ươ ủ ẹ

Chính vì th M nói v i các con: các con yêu d u, các con đ ng nhìn vàoế ẹ ớ ấ ừ t ng lai, nh th s ch ng có lo l ng, ch ng có th t v ng nào bén m ngươ ư ế ẽ ẳ ắ ẳ ấ ọ ả đ n các con đ c.ế ượ Các con hãy ch s ng lúc hi n t i, phó thác hoàn toàn n iỉ ố ệ ạ ơ TRÁI TIM V N S CH Mẹ ạ ẹ. Giây phút hi n t i mà tình yêu Cha trên tr i luônệ ạ ờ luôn dành cho các con, nh ng con cái bé nh c a M .ữ ỏ ủ ẹ

Tr c m t Cha, Đ ng kh p m i n i, thì ch có giây phút hi n t i là đángướ ặ ấ ở ắ ọ ơ ỉ ệ ạ k , không ph i quá kh cũng không ph i t ng lai, vì nh ng th i gi đóể ả ứ ả ươ ữ ờ ờ không thu c v các con n a...ộ ề ữ

Các con yêu d u, các con hãy chia s nh ng n i đau kh c a M . Vào lúcấ ẻ ữ ỗ ổ ủ ẹ toàn th gi i đã đ c c u r i và thanh t y vĩnh vi n, thì Đ c Chúa Cha đãế ớ ượ ứ ỗ ẩ ễ ứ vui nh n nh ng đau kh th n thiêng c a Chúa Con và s đau kh nhân lo iậ ữ ổ ầ ủ ự ổ ạ c a M .ủ ẹ

67



H i các con, s đau kh c a các con cũng đang góp ph n vào vi c thanh t yỡ ự ổ ủ ầ ệ ẩ trái đ t.ấ

N u cu c tr ng ph t x y đ n, thì đó cũng ch là m t nhu c u t i h u và c nế ộ ừ ạ ả ế ỉ ộ ầ ố ậ ầ thi t đ canh tân th gi i và c u r i vô s con cái đáng th ng c a M màế ể ế ớ ứ ỗ ố ươ ủ ẹ

thôi.

Nh ng không gì giúp ích cho cu c toàn th ng c a TRÁI TIM V N S CH Mư ộ ắ ủ ẹ ạ ẹ b ng trái tim đau kh c a m t linh m cằ ổ ủ ộ ụ . Trong các con , nh ng con cá iữ M ,chính Chúa Giêsu đang ti p t c s m ng thanh t y c a Ng i.ẹ ế ụ ứ ạ ẩ ủ ườ Ch duyỉ có Máu Ng i m i r a s ch đ c m i x u xa, h n thù và t i l i c a thườ ớ ử ạ ượ ọ ấ ậ ộ ỗ ủ ế gi i.ớ

Chính vì th , gi đây... các con s đ c kêu g i đ ch u đau kh h n. Đ iế ờ ẽ ượ ọ ể ị ổ ơ ố v i các con c a M thì đây là gi mang th p giá, nh ng các con s ch u đauớ ủ ẹ ờ ậ ư ẽ ị kh v i M các con, Đ ng đã sinh ra các con d i chân th p giá.ổ ớ ẹ ấ ướ ậ

Các con hãy luôn luôn v i M , trong giây phút hi n t i mà Chúa Cha đãở ớ ẹ ệ ạ ban cho các con, đ dâng mình và ch u đau kh trong Trái Tim đau th ngể ị ổ ươ c a M .ủ ẹ

82 - L Đ c M Mân côiứ ẹ

(7-10-1975)

(K ni m cu c chi n th ng t i v nh Lepantê)ỉ ệ ộ ế ắ ạ ị

"Con đã th y M th ng a thích nh ng gì: nh ng ng i bé nh , nh ngấ ẹ ườ ư ữ ữ ườ ỏ ữ ng i nghèo khó, nh ng ng i đau kh và nh ng t i nhân.ườ ữ ườ ổ ữ ộ

N i nào có đau kh , n i đó có tình th ng u ái c a M .ơ ổ ơ ươ ư ủ ẹ

N u con bi t th nào là m t Bà M .ế ế ế ộ ẹ

N u con hi u đ c đi u đó, con s không còn lo s gì n a, chính ch c vế ể ượ ề ẽ ợ ữ ứ ụ làm m c a M s c u các con.ẹ ủ ẹ ẽ ứ

68



Theo đ c công bình c a Cha thì Chúa Con s ph i ch u đau kh và ch u ch tứ ủ ẽ ả ị ổ ị ế đ tr giá chu c t i cho các con. Và theo tình yêu c a Chúa Con thì chínhể ả ộ ộ ủ M Ng i s d n các con đ n ph n r i.ẹ ườ ẽ ẫ ế ầ ỗ

H i các l inh m c yêu d u c a M , vì th M nói v i các con:ỡ ụ ấ ủ ẹ ế ẹ ớ c á c c on đ ng

s , đ ã c ó M l o l i u m i s c ho c á c c on . Cá c c on đ n g l o l n g vẹ ệ ọ ự ừ ắ ề b t c đ i u g ì . Hã y t r a o t t c nh ng l o l n g c a c á c c on ch o T r á iứ ề ấ ả ữ ắ ủ T im M , t r á i t im c a m t Bà M .ủ ộ ẹ

Hôm nay, các con k ni m m t trong nh ng chi n th ng c a M (t iỉ ệ ộ ữ ế ắ ủ ẹ ạ Lepantê x a), nh ng không lâu n a, t t c các con s nên nh nh ng ch ngư ư ữ ấ ả ẽ ư ữ ứ nhân c a cu c kh i hoàn vĩ đ i nh t c a Trái Tim c c s ch M .ủ ộ ả ạ ấ ủ ự ạ ẹ

Đ o quân c a M đã s n sàng.ạ ủ ẹ ẵ V i kh í g i i c u nguy n l à t r à ng ch u iớ ầ ệ ỗ Mân c ô i v à l òn g t in c y . Giáo h i s l i đ c th nh v ng d i áoộ ẽ ạ ượ ị ượ ướ choàng trinh khi t c a M các con.ế ủ ẹ

83 - L thánh Luca

18-10-75

Hãy vui m ng

H i con, M đã ch n con ch vì lý do này: con là ng i nghèo khó nh t,ỡ ẹ ọ ỉ ườ ấ nh bé nh t, h u h n nh t và nói theo ki u loài ng i, là ng i cùng c cỏ ấ ữ ạ ấ ể ườ ườ ự nh t. M đã ch n con b i vì trong đ i con, K Thù M đã thành công ca bàiấ ẹ ọ ở ờ ẻ ẹ chi n th ng. Nh ng không, trong đ i con, M đã th c hi n đ c nh ng gìế ắ ư ờ ẹ ự ệ ượ ữ M s làm khi cu c kh i hoàn vĩ đ i s đ n. K Thù M đã ca khúc chi nẹ ẽ ộ ả ạ ẽ ế ẻ ẹ ế th ng: trên th gi i, trong Giáo H i và n i các linh h n.ắ ế ớ ộ ơ ồ

Nh ng chính lúc đó M s can thi p - m t cách kh ng khi p và chi nư ẹ ẽ ệ ộ ủ ế ế th ng - đ K Thù ph i th t b i nh c nhã h n vì càng bi t ch c r ng mìnhắ ể ẻ ả ấ ạ ụ ơ ế ắ ằ đã th t b i vĩnh vi n hoàn toàn. Cu c chu n b th t vĩ đ i nh ch a t ngấ ạ ễ ộ ẩ ị ậ ạ ư ư ừ có t khi t o thiên l p đ a. Vì th t t c đã đ c tiên báo trong Kinh Thánh.ừ ạ ậ ị ế ấ ả ượ Kinh Thánh đã loan báo cu c tranh đ u ghê s gi a M : Ng i N m c áoộ ấ ợ ữ ẹ ườ ữ ặ m t tr i và con R ng Đ Satan. Satan hi n đã thành công cám d đ cặ ờ ồ ỏ ệ ỗ ượ

69



nhi u ng i b ng thuy t Mác xít vô th n. Kinh Thánh cũng báo tr c cu c ề ườ ằ ế ầ ướ ộ tranh đ u gi a các Thiên Th n và các con cái M ch ng l i đ ng b n c aấ ữ ầ ẹ ố ạ ồ ọ ủ Con R ng Đ d n đ u do các th n ph n lo n. Nh t là Kinh Thánh đã loan ồ ỏ ẫ ầ ầ ả ạ ấ báo rõ ràng cu c toàn th ng vĩnh vi n c a M .ộ ắ ễ ủ ẹ

H i các con, các con đã đ c kêu g i đ tr i qua nh ng bi n c đó. Đâyỡ ượ ọ ể ả ữ ế ố chính là lúc các con ph i bi t đi u đó đ chu n b chi n đ u m t cách ýả ế ề ể ẩ ị ế ấ ộ th c. Đây là lúc M b t đ u t l m t ph n ch ng trình c a M cho cácứ ẹ ắ ầ ỏ ộ ộ ầ ươ ủ ẹ con. Tr c h t, c đ K Thù M có n t ng là đã chi n th ng, đã n mướ ế ứ ể ẻ ẹ ấ ượ ế ắ ắ ch c trong tay m i s . Vì th h n đ c phép xâm nh p vào lòng Giáo H iắ ọ ự ế ắ ượ ậ ộ và làm Đ n thánh Chúa ra t i tăm. Vì th h n cũng g t hái đ c nhi u n n ề ố ế ắ ặ ượ ề ạ nhân gi a nh ng Th a Tác Viên c a Đ n thánh. Qu th c, đây là lúc nhi uữ ữ ừ ủ ề ả ự ề con cái yêu d u, nhi u Linh m c c a M s sa ngã.ấ ề ụ ủ ẹ ẽ

Satan s cám d ng i này b ng kiêu căng, ng i khác b ngỗ ườ ằ ườ ằ tình d c, ng i này b ng h nghi, ng i khác b ng b p bênh,ườ ằ ồ ườ ằ ấ ng i này b ng th t đ m, ng i khác b ng cô đ n.ờ ằ ấ ả ườ ằ ơ

Khi đó, bao ng i s h nghi v Con M và v M , bao ng i s tin r ngườ ẽ ồ ề ẹ ề ẹ ườ ẽ ằ Giáo H i đã đ n ngày t n s .ộ ế ậ ố

KHÔNG T N SỐ H i nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , nh ng conỡ ữ ụ ậ ế ẹ ạ ẹ ữ cái yêu d u mà M đang t p trung vào đoàn quân cho tr n đ i chi n này:ấ ẹ ậ ậ ạ ế khí gi i tr c h t các con ph i dùng là -tin c y vào M , phó thác hoàn toànớ ướ ế ả ậ ẹ cho M .ẹ

Các con hãy l t th ng s hãi, nhát đ m và bu n phi n. Th t đ m s làmướ ắ ợ ả ồ ề ấ ả ẽ tê li t m i ho t đ ng c a các con và r t h u ích cho K Thù.ệ ọ ạ ộ ủ ấ ữ ẻ

Các con hãy bình tĩnh và vui m ng !ừ

Giáo H i ch a t n s , mà ch là kh i đ u c a cu c canh tân toàn di n vàộ ư ậ ố ỉ ở ầ ủ ộ ệ tuy t di u.ệ ệ

Đ ng Đ i Di n Con M , nh n M ban, đã nhìn th y đi u đó, nên m cấ ạ ệ ẹ ờ ơ ẹ ấ ề ặ d u đang ph i bu n phi n, Ng i v n m i g i các con hãy vui Vui lên? các ầ ả ồ ề ườ ẫ ờ ọ

70



con ng c nhiên h i M . Ph i, h i các con, trong ni m vui vì TRÁI TIM V Nạ ỏ ẹ ả ỡ ề ẹ S CH M đang p t t c các con.ạ ẹ ấ ủ ấ ả

Chính Trái Tim M là n i an bình cho các con, trong khi bên ngoài, bão gióẹ ơ

đang hoành hành d d i. C khi các con b th ng, sa ngã nhi u l n, cữ ộ ả ị ươ ề ầ ả khi các con h nghi, nh ng lúc ph n b i, các con đ ng th t đ m, b i vì M ồ ữ ả ộ ừ ấ ả ở ẹ th ng yêu các con. Tình M th ng yêu các con còn l n h n s c t n côngươ ẹ ươ ớ ơ ứ ấ c a K Thù nhi u.ủ ẻ ề

H i các con, M là M c a các con và M còn th ng yêu các con h nỡ ẹ ẹ ủ ẹ ươ ơ n a, vì các con đã b c p kh i tay M . Ni m vui c a M là giúp m i ng iữ ị ướ ỏ ẹ ề ủ ẹ ỗ ườ các con, nh ng Linh m c yêu d u c a TRÁI TIM V N S CH M , nên nh ngữ ụ ấ ủ ẹ ạ ẹ ữ con cái đ c tôi luy n và v ng m nh đ n n i t đây s không có ai có thượ ệ ữ ạ ế ỗ ừ ẽ ể c p các con kh i tình yêu c a Chúa Giêsu Con M n a.ướ ỏ ủ ẹ ữ

M s làm cho các con nên nh ng hình nh s ng đ ng c a Chúa Giêsu Conẹ ẽ ữ ả ố ộ ủ M .ẹ

Chính Vì th các con hãy an lòng, hãy tin t ng, hãy phó thác tr n v n choế ưở ọ ẹ M .ẹ Các con hãy luôn luôn c u nguy n v i M .ệ ớ ẹ

H i các con, khí gi i M s dùng đ chi n đ u và chi n th ng là l i c uỡ ớ ẹ ẽ ể ế ấ ế ắ ờ ầ nguy n và s đau kh c a các con.ệ ự ổ ủ

Lúc đó các con, ph i, c các con cũng s trên Th p giá v i M và Chúaả ả ẽ ở ậ ớ ẹ Giêsu Con M , bên c nh M Ng i và M các con. "ẹ ạ ẹ ườ ẹ

84 - S yên l ng c a các conặ ủ

24-10-75

H i con, nhi u l n, M đã nh c cho con: con s g p nh ng đau kh vàỡ ề ầ ẹ ắ ẽ ặ ữ ổ hi u l m, nh ng không bao gi g p nh ng c n tr . Đây là Công Cu c c aể ầ ư ờ ặ ữ ả ở ộ ủ

71



M và không ai đ ng t i đ c. Các Thiên Th n c a M đã khai chi n: theoẹ ộ ớ ượ ầ ủ ẹ ế l nh c a M , các Ngài đang t p trung nh ng con cái đã thu c v M tệ ủ ẹ ậ ữ ộ ề ẹ ừ kh p n i trên th gi i.ắ ơ ế ớ

Trái Tim M đã bi t h s đ c liên l c b ng cách nào;ẹ ế ọ ẽ ượ ạ ằ ni m vui l n laoớ nh t c a M là l i th a Vâng c a h .ủ ẹ ờ ư ủ ọ Nhi u ng i c m th y mình ề ườ ả ấ nh bé và b t x ng; vì nh l i nh ng b t trung và y u đu i quá kh nênỏ ấ ứ ớ ạ ữ ấ ế ố ứ h do d không mu n ti n b c. L i xin vâng c a h làm Trái Tim Mọ ự ố ế ướ ờ ủ ọ ẹ nh y m ng. Gi đây, con hãy đ m xem bao nhiêu l i xin vâng đó và baoả ừ ờ ế ờ nhiêu ni m vui h đã dâng lên TRÁI TIM V N S CH M . ề ọ ẹ ạ ẹ

H i các con,ỡ M ch xin các con hãy t n hi n hoàn toàn cho M :ỉ ậ ế ẹ dâng mình cùng v i nh ng h n h p, y u đu i và b t tài c a cácữ ạ ẹ ế ố ấ ủ con. Đó là đi u M c n cho ch ng trình c a M . ề ẹ ầ ươ ủ ẹ

N u M đã không đòi h i m t c c u pháp lý cho PHONG TRÀO,ẹ ỏ ộ ơ ấ chính là vì M mu n nó đ c ph bi n trong yên l ng và âmố ượ ổ ế ặ th m.

Khí gi i th hai các con ph i dùng, sau lòngớ ứ ả tin c y phó thác cho M ,ẹ làl iờ c u nguy n và yên l ng.ệ ặ

Yên l ng b trong:ề các con hãy đ M nói trong lòng các con. M s thìể ẹ ẹ ẽ

th m nh c nh t n lòng bé nh c a các con toàn th Phúc âm c a Chúa ầ ắ ở ậ ỏ ủ ể ủ Giêsu. M s ban cho các con đ c n m h ng v c aẹ ẽ ượ ế ươ ị ủ L i Ng i.ờ ườ

Các con s không nghe nh ng ti ng khác hay nh ng l i khác: màẽ ữ ế ữ ờ ch đóiỉ khát L i Ng i và nh th là các con đ c hu n luy n trong tr ngờ ườ ư ế ượ ấ ệ ườ L iờ Chúa.

Yên l ng b ngoài:ề các con hãy đ M nói thay cho các con. M vuiể ẹ ẹ lònglàm vi c đó n u các c đ M t do hành đ ng trong các con. Nh ngệ ế ứ ể ẹ ự ộ ư mu n cho M nói, các con ph i yên l ng. M t s ng i trongố ẹ ả ặ ộ ố ườ các con th yấ khó hi u. Nh ng s yên l ng đó r t c n, c đ i v i l i nóiể ư ự ặ ấ ầ ả ố ớ ờ c a các con cũngủ v y. M t s ng i trong các con tin r ng, c đ i v i PHONG TRÀO c a M ,ậ ộ ố ườ ằ ả ố ớ ủ ẹ cũng c n ầ ph i làm, ph i vi t, ph i ho t đ ng. Tuy nhiên, s thinh l ng c aả ả ế ả ạ ộ ự ặ ủ các con r t c n thi t đ ph bi n PHONG TRÀO c a M theo nh ch ngấ ầ ế ể ổ ế ủ ẹ ư ươ trình TRÁI TIM V N S CH M đã phác h a m t cách rõ ràng. Các conẹ ạ ẹ ọ ộ hãyluôn luôn nói b ng đ i s ng c a các conờ ố ủ . Hãy nói b ngằ cu c đ i: khiộ ờ

72



đó, chính M s nói trong các con và nói thay cho cácẹ ẽ con. Khi đó, ng iườ nghe s th u hi u và lãnh nh n l i nói c a các conẽ ấ ể ậ ờ ủ vào t n tâm lòng. Ngàyậ nay, khi K Thù M đang dùng l i nói nh khí gi i đ cám dẹ ờ ư ớ ể ỗ toàn th nhân lo i, thì M , M xin các con hãy ch ng l i b ngạ ẹ ẹ ố ạ ằ

s thinh l ng.ặ Nh th , Chúa Thánh Th n l i có th nói trong các con,ư ế ầ ạ ể và nh cácờ con, chính Ng i s canh tân toàn th th gi iườ ẽ ể ế ớ

85 - M kêu g i t t cọ ấ ả

30-10-75"Con th y chăng, trên b c đ ng c a con, chính M đã đ con g pấ ứ ườ ủ ẹ ể ặ cácLinh m c, nh ng ng i M đã kêu g i đ t n hi n cho TRÁI TIM V N S CHụ ữ ườ ẹ ọ ể ậ ế ẹ ạ M thẹ ế nào? H i con, công tác c a con là t p trung và trao phó t t cỡ ủ ậ ấ ả nh ngữ ng i đó cho M . Ngày nay, nh ng con cái M đang r t c n đ cườ ẹ ữ ẹ ấ ầ ượ yên i và khuy nủ ế khích. Vì th , trong các bu i h p m t này, M luôn luônế ổ ọ ặ ẹ hi n di n: đệ ệ ể t t c nh ng con cái M đ c vui m ng và yên i. Đã đ nấ ả ữ ẹ ượ ừ ủ ế lúc M s t mình ra trong Giáo h i, b ng nh ng d u hi uẹ ẽ ỏ ộ ằ ữ ấ ệ càng ngày càngc th h n n a.ả ể ơ ữ

*B ng n c m t:ướ ắ M đã đ ra t i nhi u n i đ kêu g i t t c th gi iẹ ổ ạ ề ơ ể ọ ấ ả ế ớ hãy tr v v i TRÁI TIM s u bi M . N c m t c a m t bà M hi n đã ch yở ề ớ ầ ẹ ướ ắ ủ ộ ẹ ề ả ra đ đánh đ ng nh ng conể ộ ữ m tim, d u nh ng con tim s t đá nh t. ầ ữ ắ ấ V y mànhi u con cái M v n cònẹ ẫ hoàn toàn lãnh đ m, cho d u n cầ ướ m t M đã chan hòa v i máu.ẹ ớ

*B ng nh ng thông đi p c a M Càng ngày càng nhi uữ ệ ủ ẹ ề , và càngngày càng nhi u h n n a, ề ơ ữ vì mi ng l i nh ng Giáo sĩ c a M đãưỡ ữ ủ ẹ ng m câm không rao gi ng chân lý. Vì s thi u xót c a nhi uả ự ế ủ ề Linh m c mà ngày nay bao con cái M ph iẹ ả đau kh vì đói khátL i Chúa.

73



Ngày nay, nh ng chân lý quan tr ng nh t cho đ i s ng c a cácọ ấ ờ ố ủ con l i không đ c rao gi ng n a: nh Thiên Đàng là n i đangượ ả ữ ư ơ ch đ i cácợ con; Th p giá c a Con M đã c u chu c các con;ủ ẹ ứ ộ T i l i đã gây th ngỗ ươ t ích cho TRÁI TIM Chúa Giêsu và Trái Tim

M . H a ng c là n i vô s l inh h n m iỏ ụ ơ ố ồ ỗ ngày m i sa xu ng; nhuố c u c p thi t c a l i cau nguy n và vi c đ nấ ế ủ ờ ệ ệ ề t i. T i l i càngộ ỗ lan tràn nh m t b nh d ch gi t ch t bao linh h n thì ng iộ ệ ị ế ế ồ ườ tal i càng ít nói v t i . Th m chí có nhi u Linh m c còn ch iề ộ ậ ề ụ ố không có t i l i n a.ỗ ữ B n ph n c a M là ban c a nuôi linh h n choổ ậ ủ ẹ ủ ồ nh ng con cái M : vìữ ẹ th n u các Giao sĩ có nín thinh thì Trái Tim M sế ế ẹ ẽ càng ngày càng m r ng ra.ở ộ

ĐÍCH THÂN HI N DI NỆ Ệ

Theo sau nh ng l n can thi p c a M , thì nay đã đ n lúc đích thân Mữ ầ ệ ủ ẹ ế ẹ ph iả hi n di n và hành đ ng trong Giáo H i. Nh ng M mu n hành đ ng quaệ ệ ộ ộ ư ẹ ố ộ các con, nh ng Linh m c đã t n hi nữ ụ ậ ế cho TRÁI TIM V N S CH M . Đâyẹ ạ ẹ cũng là m t ph n trong ch ng trình c a M . Hi n nay,ộ ầ ươ ủ ẹ ệ ma qu , t x a v nỉ ừ ư ẫ là K Thù c a M , đang lôi cu n m t sẻ ủ ẹ ố ộ ố Linh m c, ho t đ ng gi a h vàụ ạ ộ ữ ọ quy t h đ ch ng l i Con M , ch ngụ ọ ể ố ạ ẹ ố l i chính M cũng nh Giáo H i c aạ ẹ ư ộ ủ M .ẹ

Vì th , M ph i đích thân can thi p và kêu g i nh ng Linh m c mu nế ẹ ả ệ ọ ữ ụ ố trungthành, hãy xung vào đoàn quân c a M . M kêu g i t t c hãyủ ẹ ẹ ọ ấ ả dâng mìnhcho TRÁI TIM V N S CH M và hãy vào trú n n i M . Cu c tranh đ u sẹ ạ ẹ ẩ ơ ẹ ộ ấ ẽ x y ra đ c bi t gi a M và con C u Xà mà sauả ặ ệ ữ ẹ ự cùng M s đ p d p đ uẽ ạ ậ ầ nó . B i th , gi đâyở ế ờ M ch đòi các co nh ng đi u đó, nh ng đi uỉ ữ ề ữ ề coi ra nh nh bé và không ý nghĩa theo con m t loài ng i.ỏ ắ ườ

Trong khi m i ngày nh ng K thù c a Thiên Chúa gia tăng tuyênỗ ữ ẻ ủ truy n và ề

la ó thì M ch đòi các hãy đáp l i b ngẹ ỉ ạ ằ lòng tin c y và phó thác hoàntoàn, b ng l i c u nguy n, s đau kh và yên l ng c a cácờ ầ ệ ự ổ ặ ủ con.Tuy nhiên, t t c nh ng gì các con dâng cho Trái Tim M đ u s tr nênấ ả ữ ẹ ề ẽ ở khí gi i h u hi u trong tay M đ chi n đ u và chi n th ng. Đ i v i đoànớ ữ ệ ẹ ể ế ấ ế ắ ố ớ quân cao ng o c a nh ng k kiêu căng n i lo n ch ngạ ủ ữ ẻ ổ ạ ố l i Thiên Chúa, Mạ ẹ s đáp l i b ng đoàn quân nh ng con cái bé nh ,ẽ ạ ằ ữ ỏ khiêm t n, b khinh khiố ị

74



và b t b . Sau cùng, chính nh các con mà cu c toàn th ng s thu c vắ ớ ư ộ ắ ẽ ộ ề ng iườ N Tỳ khiêm t n c a Chúa.ữ ố ủ

86 - L Cung hi n V ng Cung Thánh Đ ng Latêranôế ươ ườ

9-11-75

Hãy s ng t n hi nậ ế"( ) H i con, chính M đã ch n con đ làm cho m i ng i - nh t làỡ ẹ ọ ể ọ ườ ấ các anhem Linh m c - hi u bi t s phong phú và l lùng c a TRÁI TIM V N S CHụ ể ế ự ạ ủ ẹ ạ M .ẹ T i Fatima, M đã t TRÁI TIM V N S CH M nh ph ngẹ ỏ ẹ ạ ẹ ư ươ th c u r i cho toàn thứ ỗ ể nhân lo i. M đã v ch ra con đ ngẹ ạ ườ tr v cùng Thiên Chúa. Nh ngề ư ng i ta đã không nghe theo.ờ

Gi đây M mu n ban TRÁI TIM V N S CH M làmờ ẹ ố ẹ ạ ẹ n i trú n duy nh tẩ ấ cho các con trong nh ng lúc đau kh s p t i. Th i gi qua đi, nh ng nh ngữ ổ ắ ớ ờ ờ ư ữ

đau kh c a các con s gia tăng g pổ ủ ẽ ấ b i. Vì trong Giáo h i, cu c kh ngộ ộ ộ ủ ho ng hi n t i s nên tr m tr ng h n,ả ệ ạ ẽ ầ ọ ơ t i đ thành m t cu c ph n lo nớ ộ ộ ộ ả ạ công khai, nh t là vì nhi u con cái đãấ ề chia s ch c Linh m c c a Chúaẻ ứ ụ ủ Giêsu con M . Bóng t i hi n đã d y đ c s nên m t mù h n n a trên kh pẹ ố ệ ầ ặ ẽ ị ơ ữ ắ th gi i.ế ớ

Thuy t Mác xít vô th nầ s làm hoen m i s ; nh m t c n mây đ cẽ ố ọ ự ư ộ ơ ộ h i, nó s xâm nh p kh p n i và làm nhi u con cái M ph i m t đ c tin.ạ ẽ ậ ắ ơ ề ẹ ả ấ ứ Nó s l t đ nh ng chân lý Phúc âm. Nó s ch i b th n tính c a Conẽ ậ ổ ữ ẽ ố ỏ ầ ủ Mẹ

và ngu n g c siêu nhiên c a Giáo H i. Nh t là nó s đe d a c c u ồ ố ủ ộ ấ ẽ ọ ơ ấ t ch cổ ứ c a Giáo H i và s c phá đ Đá t ng Phêrô là n n c a tòaủ ộ ẽ ố ổ ả ề ủ nhà Giáo H i.ộ

HÃY HOÀN TOÀN S N SÀNGẴ

75



Đó là lúc M mu n đ lòng th ng xót c a TRÁI TIM V N S CH M trênẹ ố ổ ươ ủ ẹ ạ ẹ t t c nh ngấ ả ữ con cái M , h u c u thoát h nhẹ ầ ứ ọ ờ tình m u t luôn luôn hi uẫ ử ể bi t nângế đ và tha th c a M .ỡ ứ ủ ẹ Nh ngư M mu n ho t đ ng qua các con,ẹ ố ạ ộ nh ng Linh m c yêu quí ữ ụ c a M .ủ ẹ Đ M có th làm đ c nh v y, các conể ẹ ể ượ ư ậ

ph i luôn luôn s n sàng. Cácả ẵ con càng đ hành đ ng êm ái c a M chi mể ộ ủ ẹ ế h u, M càng có th ho tữ ẹ ể ạ đ ng n i các con.ộ ơ

Mu n th , các con ph i t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M : và đó làố ế ả ậ ế ẹ ạ ẹ hành đ ng duyộ nh t đ thu c v Phong Trào Linh M c Đ c M .ấ ể ộ ề ụ ứ ẹ

H i các con, các con hãy t n hi n cho M , hãy năng ôn l i vi cậ ế ẹ ạ ệ t n hi n đó, và nh t là hãy s ng cu c đ i t n hi nấ ố ộ ờ ậ ế TRÁI TIM s u ầ bi M đ c yên i bi t bao khi trong nh ng bu i h p m t, đ ngẹ ượ ủ ế ữ ổ ọ ặ ồ t Thánhế L , các con cùng nhau nh c l i vi c t n hi n cho Trái Tim M .ễ ắ ạ ệ ậ ế ẹ N u cáccon s ng vi c t n hi n, cu c đ i các con s hoàn toànệ ậ ế ộ ờ ẽ đ cợ thay đ i: M s hu n luy n các con quen v i cách nhìn c a M ,ẹ ẽ ấ ệ ớ ủ ẹ cách c m nghĩ, c u nguy n và yêu th ng c a M . M s thôngầ ệ ươ ủ ẹ ẹ ẽ đ t tinh th n c a M cho các con và s làm cho các conầ ủ ẹ ẽ càngngày càng nên nh bé, đ n s và khiêm nh ng h n.ơ ơ ườ ơ

M s d n các con đ n ch luôn luôn ch tin c y vào Thiên Chúa màẹ ẽ ẫ ế ỗ ỉ ậ thôi. Và n u n n ng v c và ch i đ o càng gia tăng, thì các con càngế ạ ờ ự ố ạ đ c ch cượ ắ ch n và làm ch ng nhân cho Thiên Chúa. M s khi n các con yêu m nắ ứ ẹ ẽ ế ế

Giáo H i th t nhi u. Ngày nay, Giáoộ ậ ề H i đang ph i tr i qua nh ng lúc đauộ ả ả ữ đ n n ng n , b i vì càng ngàyớ ặ ề ở nh ng con cái c a Giáo H i càng b t lòngữ ủ ộ ớ yêu m n Giáo H i. Nhi u k ch mu n canh tân và thanh t y Giáo H i b ngế ộ ề ẻ ỉ ố ẩ ộ ằ cách chỉ trích, b ng cách t n công mãnh li t vào t ch c c a Giáo H i.ằ ấ ệ ổ ứ ủ ộ Không có tình yêu, ch ng bao gi có thanh t y cũng nh canh tân!ẳ ờ ẩ ư M sẹ ẽ giúp các con m n yêu Đ c Thánh Cha b ng tình yêu hi u th oế ứ ằ ế ả đ m đà; Mậ ẹ s d y các con vác Th p giá v i Ng i và chia s nh ngẽ ậ ậ ớ ườ ẻ ữ đau kh c aổ ủ Ng i.ườ

Hi n gi h đang đâu, nh ng Linh m c t ng sát cánh v i v Linh M cệ ờ ọ ở ữ ụ ừ ớ ị ụ th nh t, v i ng i con th nh t mà M yêu quí cách riêng?ứ ấ ớ ườ ứ ấ ẹ

Đó chính là các con, nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIMụ ậ ế V N S CH M , cácạ ẹ con ph i nên nh ng b n thân tình c a Đ cữ ạ ủ ứ Thánh Cha.

76



" Các con hãy c u nguy n cho Ng i, hãy ch u đau kh v iệ ườ ị ổ ớ Ng i, hãyờ luôn luôn v i Ng i. Các con hãy l ng nghe l iớ ườ ắ ờ Ng i, hãy th c hànhờ ự nh ng ch th c a Ng i, ph bi n nh ngỉ ị ủ ườ ổ ế ữ giáo hu n c a Ng i, nh ngủ ườ ữ giáo hu n mà ng i ta không ngheườ

n a. Vào lúc c c kỳ t i tăm, thì Ng i s là anh Sáng duy nh t còn cháyự ố ườ ẽ ấ sáng.

Ph n các con, các con cũng s đ c ánh Sáng Ng i soi sáng, ầ ẽ ượ ườ và nh Mờ ẹ h ng d n, các con s chi u t a ánh sáng đó trên kh p thướ ẫ ẽ ế ỏ ắ ế gi i, m t thớ ộ ế gi i đang b bóng t i tràn ng p. Và đó cũng chính là nh khí gi i trung tínớ ị ố ậ ờ ớ c a các con mà M s chi nủ ẹ ẽ ế đ u và chi m đ c chi n th ng.ấ ế ượ ế ắ

H i các con, chính vì th M xin các con hãy ch y vào trú n hoàn toànỡ ế ẹ ạ ẩ trong TRÁI TIM V N S CH M . "ẹ ạ ẹ

87 - Th i gi s đ c rút ng nờ ẽ ượ ắ

25-11-75

"H i con, ch ng trình c a M s p đ c hoàn t t. Gi đây, nh ng bi n cỡ ươ ủ ẹ ắ ượ ấ ờ ữ ế ố quy t đ nh đã b t đau, và càng ngày các conế ị ắ càng ph i ch u đau kh . Mả ị ổ ẹ c n t t c nh ng đau kh c a các con; đó là khí gi i quý báu nh t ầ ấ ả ữ ổ ủ ớ ấ ph iả dùng trong tr n chi n c a M . Vì th , M xin các con hãy s n sàngậ ế ủ ẹ ế ẹ ẵ ch uị đau kh , s n sàng ti n lên đ i Canvariô v i Chúa Giêsu và v iổ ẵ ế ồ ớ ớ M , đ dângẹ ể mình cho Chúa Cha nh c a l hi n t M đã tuy n ch nư ủ ễ ế ế ẹ ể ọ và d u dàngị chu n b t lâu. Th c v y, là M c a các con, M đã t p trung t t c cácẩ ị ừ ự ậ ẹ ủ ẹ ậ ấ ả

con vào TRÁI TIM V N S CH M . chính đây là n i n náu c a các con.ẹ ạ ẹ ơ ẩ ủ Chính đây là bàn th , trênờ đó các con s đ c hi n t vì ph n r i th gi i.ẽ ưọ ế ế ầ ỗ ế ớ

H i các con, các con đ ng b i r i: các con hãy dâng mình cho Mỡ ừ ố ố ẹ m i giâyỗ m i phút! Gi thê l ng và b b r i c a Giáo H i đã đ n. Giáo h i s b bỗ ờ ươ ị ỏ ơ ủ ộ ế ộ ẽ ị ỏ r i nh t là vì nhi u Th a Tác Viên và nhi u con cáiơ ấ ề ừ ề mình.

77



Giáo H i s b ch nh o, b ph n b i, và b n p vào tay k thù, nh ngộ ẽ ị ế ạ ị ả ộ ị ộ ẻ ữ k ẻ đang mong tri t h Giáo H i. Chính nh ng Th a Tác Viên c a Giáoệ ạ ộ ữ ừ ủ H i sộ ẽ trao n p Giáo H i vào tay đao ph .ộ ộ ủ

Các con hãy chu n b v i M đ s ng nh ng gi phút đó: t t c đãẩ ị ớ ẹ ể ố ữ ờ ấ ả đ cượ Chúa Cha an bài. Đây là chén đ ng các con ph i u ng cho đ nắ ả ố ế gi t cu iọ ố cùng. C các con, các con cũng s b ch nh o, b ph n b i, và b t b cùngả ẽ ị ế ạ ị ả ộ ắ ớ v i Đ c Thánh Cha, V Đ i Di n c a Con M . Nhi u ng i s ph i hyớ ứ ị ạ ệ ủ ẹ ề ườ ẽ ả sinhm ng s ng và đ máu mình ra. Nh ng ng i khác s ph i ch uạ ố ổ ữ ườ ẽ ả ị thiêu đ tố nh nh ng c a l hi n t vì ph i tr i qua nh ng gi phút c cư ữ ủ ễ ế ế ả ả ữ ờ ự đau kh đãổ đ c chu n b đ thanh t y đ a c u. Nh th , các con s nênượ ẩ ị ể ẩ ị ầ ư ế ẽ nh ánhư sáng c a M trong đêm t i tăm m t mù.ủ ẹ ố ị

Nh ng, các con yêu d u, cu c th thách kh c l i t này ch kéoấ ộ ử ố ệ ỉ dài m t th i gian thôi. Vì nh s can thi p đ c bi t c a M ,ờ ự ệ ặ ệ ủ ẹ nh ng gi phút đóờ s đ c rút ng n. "ượ ắ

88 - L Đ c M Vô Nhi m Nguyên T iứ ẹ ễ ộ

ngày 8-12-1975

M LÀ Đ NG VÔ NHI M THAIẸ Ấ Ễ

H i các con, M đã t Tr i ng xu ng và t i L Đ c M đã nh c l i cho các con chân lýỡ ẹ ừ ờ ự ố ạ ộ ứ ẹ ắ ạ này, chân lý mà tr c đó không lâu Giáo H i đã chính th c công b . Nh m t đ c ân màướ ộ ứ ố ờ ộ ặ M đã đ c thoát kh i m i t i l i, k c t i nguyên t , t i mà m i ng i các con đ uẹ ượ ỏ ọ ộ ỗ ể ả ộ ổ ộ ỗ ườ ề m c ph i lúc đ u thai. M đ c gìn gi kh i t i l i, vì n i M , m t t o v t th p hèn,ắ ả ầ ẹ ượ ữ ỏ ộ ỗ ơ ẹ ộ ạ ậ ấ Chúa Ba Ngôi Chí Thánh đã mu n ph n chi u toàn v n ch ng trình sáng láng c aố ả ế ẹ ươ ủ Ng i. M đ c gìn gi kh i t i l i, đ y ân s ng, b i vì M đã đ c ch n làm M c aườ ẹ ượ ữ ỏ ộ ỗ ầ ủ ở ẹ ượ ọ ẹ ủ Ngôi L i và đ c ti n đ nh làm Đ ng ban Chúa Giêsu Con M cho các con. Và Chúa Giêsuờ ượ ề ị ấ ẹ Con M đã ban M cho m i ng i các con nh ng i M th t. Vì th , b n ph n c a Mẹ ẹ ỗ ườ ư ườ ẹ ậ ế ổ ậ ủ ẹ là m c cho các con s trong s ch c a M . Nh t là M mu n ch a các con kh i s x u xaặ ự ạ ủ ẹ ấ ẹ ố ữ ỏ ự ấ làm các con quá x u xí: đó là t i l i. Các con yêu d u, nh ng Linh m c đã t n hi n choấ ộ ỗ ấ ữ ụ ậ ế TRÁI TIM V N S CH M : t đ u, M đã đ c loan báo nh là Đ ng chi n th ng Satan,ẹ ạ ẹ ừ ầ ẹ ượ ư ấ ế ắ

78



nó là cha đ và là tác gi c a m i t i l i. S m ng c a M là chi n đ u và chi n th ngẻ ả ủ ọ ộ ỗ ứ ạ ủ ẹ ế ấ ế ắ Satan đ đ p nát đ u nó d i chân M . T đ u M đã chi n th ng, vì khi toàn th nhânể ạ ầ ướ ẹ ừ ầ ẹ ế ắ ể lo i đã sa vào vòng nô l t i l i thì Chúa Ba Ngôi đã loan báo M nh d u ch kh i hoànạ ệ ộ ỗ ẹ ư ấ ỉ ả ch c ch n:ắ ắ

'T a s đ t m i th ù g i a m ày v à N g i N , g i a dòng dõ i m ày vàặ ố ữ ườ ữ ữ d òng d õ iN g i N . Bà s ngh i n n á t đ u m ày t rong kh i m ày r ìn h c nờ ữ ẽ ề ầ ắ gó t chân Bà" .

M đã chi n th ng nó b ng l i 'xin vâng', Ngôi L i đã ng xu ng m c xác trong lòng r tẹ ế ắ ằ ờ ờ ự ố ặ ấ trong s ch c a M , và trên núi Canvariô, Chúa Giêsu Con M đã t hi n t trên bàn thạ ủ ẹ ẹ ự ế ế ờ Thánh Giá.

Chính n i Ng i, Đ ng đã c u chu c h t th y các con, mà cu c kh i hoàn tr n v n c aơ ườ ấ ứ ộ ế ả ộ ả ọ ẹ ủ M đã hoàn t t. M đã ti p t c cu c chi n trong su t nh ng năm dài hành h ng c aẹ ấ ẹ ế ụ ộ ế ố ữ ươ ủ Giáo H i trên m t đ t: vì th nh ng cu c chi n th ng l n lao nh t c a Giáo H i đã làộ ặ ấ ế ữ ộ ế ắ ớ ấ ủ ộ nh hành đ ng t m u đ c bi t c a M . Nh ng trong th k này, vì K Thù đã mu nờ ộ ừ ẫ ặ ệ ủ ẹ ư ế ỷ ẻ ố thách th c M , tung ra m t cu c đ u tranh, và v i thuy t vô th n l m l c, đã quy n rũ,ứ ẹ ộ ộ ấ ớ ế ầ ầ ạ ế l a b p đ c toàn th nhân lo i, thì t Tr i M đã hi n xu ng trái đ t nh Đ ng Vôừ ị ượ ể ạ ừ ờ ẹ ệ ố ấ ư ấ Nhi m Nguyên T i đ yên i các con, b i vì chính M có b n ph n ph i chi n đ u vàễ ộ ể ủ ở ẹ ổ ậ ả ế ấ chi n th ng ma q y.ế ẳ ủ

TRÁI TIM M S TH NGẸ Ẽ Ắ

Trong th k này, khi thuy t vô th n đã t ch c thành m t l c l ng căng th ng mu nế ỷ ế ầ ổ ứ ộ ự ượ ẳ ố

chinh ph c toàn th th gi i, tri t h Giáo H i hoàn toàn. thì M l i t Tr i hi n xu ngụ ể ế ớ ệ ạ ộ ẹ ạ ừ ờ ệ ố đ tr n an các con, vì trong cu c đ u tranh kh ng khi p này, M s là ng i chi nể ấ ộ ấ ủ ế ẹ ẽ ườ ế th ng: 'Cu i cùng, TRÁI TIM V N S CH M s toàn th ng !'ắ ố ẹ ạ ẹ ẽ ắ

H i các con đáng th ng c a M , trong cu c đ u tranh gi a M và đ ch thù c a M , conỡ ươ ủ ẹ ộ ấ ữ ẹ ị ủ ẹ c u xà Satan, k d d và là tác gi m i s đó, các con s là nh ng k b đánh nhi uự ẻ ụ ỗ ả ọ ự ẽ ữ ẻ ị ề nh t. Vìấ th , tr c khi loan báo cu c chi n cho các con, M đã m i các conế ướ ộ ế ẹ ờ hãy tìm n iơ trú n ch c ch n trong M . Các con hãy vào trú n trongẩ ắ ắ ẹ ẩ M ; hãy tin t ng hoàn toànẹ ưở vào TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ Các con yêu d u, gi đây các con m i hi u t i sao M là nấ ờ ớ ể ạ ẹ ơ hu quý báu nh t mà Cha trên tr i đã ban cho các con.ệ ấ ờ

TRÁI TIM V N S CH M là n i trú n an toàn nh t và là ph ng th c uẹ ạ ẹ ơ ẩ ấ ươ ế ứ r i Chúa banỗ cho Giáo H i và nhân lo i trong th i đ i này.ộ ạ ờ ạ Chính s can thi p đ c bi t c a TRÁI TIMự ệ ặ ệ ủ

V N S CH M là công cu c M đang th c hi n trong Giáo H i h u kêu g i các Linh m c,ẹ ạ ẹ ộ ẹ ự ệ ộ ầ ọ ụ nh ng con cái yêu d u c a M hãy vào trú n trong M . Các con th y hi n nay Satan đãữ ấ ủ ẹ ẩ ẹ ấ ệ xâm nh p vào n i cung Giáo H i làm sao? Nó l a b p, làm h hóa, và lôi cu n bi t baoậ ộ ộ ừ ị ủ ố ế con cái Linh m c đáng th ng c a M th nào? Vì th , đây là gi chính M s đích thânụ ươ ủ ẹ ế ế ờ ẹ ẽ can thi p. M đã kêu g i các con hãy tin c y, phó thác hoàn toàn và t n hi n cho TRÁIệ ẹ ọ ậ ậ ế

79



TIM V N S CH M . M đã m c khai ch ng trình c a M cho các con. M đã cho các conẹ ạ ẹ ẹ ạ ươ ủ ẹ ẹ bi t nh ng khí gi i M đã ch n cho cu c chi n này. H i các con, gi đây, M l i xácế ữ ớ ẹ ọ ộ ế ỡ ờ ẹ ạ quy t v i các con r ng: ch có M là Đ ng chi n th ng"ế ớ ằ ỉ ẹ ấ ế ắ

89 - Suy ni m Đêm Chúa Giáng s inh

ngày 24-12-1975

Đ NG SỪ Ợ

"H i con r t yêu d u, đêm nay là Đêm Thánh, v y con hãy s ng đêmỡ ấ ấ ậ ố naytrong Trái Tim M . M mu n chia s cho con t t c tình yêu c a M , n i loẹ ẹ ố ẻ ấ ả ủ ẹ ỗ âu c a M vàoủ ẹ lúc M đang chìm đ m trong ánh sáng thiên cung, khi Chúaẹ ắ Giêsu Con M sinh ra. NG I đ c sinh ra m t cách đ ng trinh l lùng.ẹ ƯỜ ượ ộ ồ ạ Đêm thâu. Nh ng là đêm nô l t i l i, đêm tuy t v ng không trông đ cư ệ ộ ỗ ệ ọ ượ

c u r i càng m t mù h n n a. Cũng là đêm đ i v i Dân đ c tuy nứ ỗ ị ơ ữ ố ớ ượ ể ch nọ (Do thái) vì đã không bi t đáp l i n đ c tuy n ch n c a mình và đãế ạ ơ ượ ể ọ ủ không s n sàng đón nh n Đ ng Thiên Sai.ẵ ậ ấ

Trong đêm thâu m t mù đó,ị Ánh Sáng đã bùng lên, Hài Nhi bé nhỏ c a Mủ ẹ đã sinh ra. Vào lúc không ai trông đ i Ng i, không n i nào mợ ườ ơ ở c a đónủ r c Ng i...ướ ườ

Không đ c trông đ i, không đ c đón ti p, b nhân lo i t kh c: tuyượ ợ ượ ế ị ạ ừ ướ

nhiên, chính lúc đó là lúc b t đ u công vi c chu c t i cho nhân lo i. Chúaắ ầ ệ ộ ộ ạ Giêsu đã sinh ra đ c u m i ng i kh i t i l i.ể ứ ọ ườ ỏ ộ ỗ

Nh th , ánh Sáng đã bùng lên ngay gi a t i tăm m t mù. Hài nhi béư ế ữ ố ị nhỏ c a M đã đ n đ c u r i th gi i.ủ ẹ ế ể ứ ỗ ế ớ

80



NG I đã sinh ra trong nghèo khó và đau kh vì b t ch i.ƯỜ ổ ị ừ ố Và nh ngữ ti ng khóc đ u đ i c a NG I ch là nh ng gi t n c m t: Ng i c mế ầ ờ ủ ƯỜ ỉ ữ ọ ướ ắ ườ ả th y giá bu t, vì là giá bu t c a c vũ tr .ấ ố ố ủ ả ụ

Chính TRÁI TIM V N S CH M đã h ng nh ng gi t n c m t đ u đ i c aẹ ạ ẹ ấ ữ ọ ướ ắ ầ ờ ủ Hài Nhi Thiên Chúa. N c m t Ng i hòa luy n v i n c m t Trái Tim M .ướ ắ ườ ệ ớ ướ ắ ẹ Và M đã hôn yêuẹ Ng i đ lau s ch nh ng gi t n c m t c a NG I.ườ ể ạ ữ ọ ướ ắ ủ ƯỜ

Trong Đêm Thánh này, khi l i ban Con M cho các con, M nh c nhạ ẹ ẹ ắ ở cáccon: các con đ ng s .ừ ợ Chúa Giêsu là Đ ng C u Chu c các con.ấ ứ ộ

Gi đây, h n bao gi h t, th gi i l i chìm đ m vào t i tăm, giá l nhờ ơ ờ ế ế ớ ạ ắ ố ạ h nậ

thù; kiêu căng, ng v c l i vây b c trái tim con ng i. Giáo h i đangờ ự ạ ọ ườ ộ b xáoị tr n vì c n kh ng ho ng tr m tr ng: vì nhi u Linh m c c a Mộ ơ ủ ả ầ ọ ề ụ ủ ẹ cũng h ồ nghi v Con Tr Hài Nhi. ề ẻ

H i toàn th Giáo H i, hãy hân hoan đón m ng Chúa Giêsu Con Mỡ ể ộ ừ ẹ ngự đ n: NG I đang s ng trong ng i, vì NG I mu n c u chu c t tế ƯỜ ố ươ ƯỜ ố ứ ộ ấ cả nh ng con cái đáng th ng c a M !ữ ươ ủ ẹ

CHÚA GIÊSU LÀ Đ NG C U CHU C CÁC CON.Ứ Ộ

H i các Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M ,ỡ ụ ậ ế ẹ ạ ẹ các con đ ngừ sợ. Hôm nay M loan báo m t tin vui m ng c th cho t t c các con:ẹ ộ ừ ả ể ấ ả ChúaGiêsu Con M là Đ ng C u Th c a các con. Ng i đã c u chu c t t c cácẹ ấ ứ ế ủ ườ ứ ộ ấ ả con; gi đây các con có th đ c Ng i c u r i. Các con đ ng sờ ể ượ ườ ứ ỗ ừ ợ: cũngnh Trái Tim M đã ban Đ ng C u Chu c cho cácư ẹ ấ ứ ộ con, gi đây TRÁI TIMờ V N S CH M cũng ban ni m vui n c u đ cho các con. Không lâu n a,ẹ ạ ẹ ề Ơ ứ ộ ữ toàn th đ a c u đã b bóng t i xâm nh p và b c pể ị ầ ị ố ậ ị ướ đo t, sau h t s l iạ ế ẽ ạ

vui h ng hoa qu c a Đêm Thánh này. Cu c Kh i Hoàn c a TRÁI TIMưở ả ủ ộ ở ủ V N S CH M s đ c th c hi n khi Chúa Giêsu l iẹ ạ ẹ ẽ ượ ự ệ ạ đ c sinh ra trong lòngượ và linh h n các con cái l c đ ng đáng ồ ạ ườ th ng c a M .ươ ủ ẹ

Ch C n tin c y: các con s không ph i lo ng i hay th t v ngầ ậ ẽ ả ạ ấ ọ !

81



T ng lai đang ch đ i các con s là m t h ng đông m i chi u soi choươ ờ ợ ẽ ộ ừ ớ ế toàn th vũ tr đã đ c thanh t y.ể ụ ượ ẩ

Trong Đêm Thánh này, bên máng c nghèo khó, M c m th y tình yêuỏ ẹ ả ấ c aủ

các con yêu d u, nh ng Linh m c đã t n hi n choấ ữ ụ ậ ế TRÁI TIM V N S CHẹ ạ M . V iẹ ớ Chúa Giêsu đang nép mình trong lòng M , M c m n và chúc lànhẹ ẹ ả ơ cho t t c các con.ấ ả

91 - L M Dâng Conẹ

2-2-76D u mâu thu nẫ

Các con yêu d u, các con đ ng b i r i, n u có nh ng k không hi uấ ừ ố ố ế ữ ẻ ể cáccon và h n n a còn công khai phê bình, ch trích các con. Trái Timơ ữ ỉ M đẹ ể v y đ luy n t p các con đ ng c y vào b t c t o v t nào, màậ ể ệ ậ ừ ậ ấ ứ ạ ậ ch c yỉ ậ trông vào m t mình M . Các con yêu d u, các con hãy ch c yộ ẹ ấ ỉ ậ d a vàoự TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Các con hãy đ M m b nh Hài Nhi Giêsu trên đ ng đ n Nhà Cha.ể ẹ ẵ ế ư ườ ế Ng i đã lên Đ n th đ trình di n và dâng mình cho Cha trong Tráiườ ề ờ ể ệ Tim từ m u M .ẫ ẹ Trong lúc M phó dâng Ng i vào tay v T T thì ông gia Simêonẹ ườ ị ư ế ti tế l r ng M đã đ c Thiên Chúa ch n cho vi c dâng hi n này: Ng i sộ ằ ẹ ượ ọ ệ ế ườ ẽ là d u ch c a mâu thu n, còn ph n Bà, m t l i g m s đâm thâu linhấ ỉ ủ ẫ ầ ộ ưỡ ươ ẽ h n Bà. ồ Các con cũng th , nh ng con cái bé nh đã t n hiên cho TRÁI TIMế ữ ỏ ậ V N S CH M . Hômẹ ạ ẹ nay các con cũng đ c kêu g i làm d u ch c a mâuượ ọ ấ ỉ ủ thu n.ẫ

B ng đ i s ngờ ố : Đ i s ng các con ph i là m t Phúc âm s ng đ ng. Ngàyờ ố ả ộ ố ộ nay ng i ta càng ngày càngườ ít tin vào Phúc âm c a Chúa Giêsu Conủ M .ẹ Ngay trong Giáo h i ng i ta có khuynh h ng gi i thích Phúc âmộ ườ ướ ả theo ki uể loài ng i và t ng tr ng.ườ ượ ư

82



Các con ph i s ng Phúc âm t ng ch : đó là nên nghèo khó, đ n s ,ả ố ừ ữ ơ ơ trongs ch, nh bé và phó thác hoàn toàn cho Thiên Chúa Cha.ạ ỏ

B ng l i nói:ờ Càng ngày các con càng ph i l p l i to h n và rõ h n Chânả ặ ạ ơ ơ Lý Chúa Giêsu Con M đã m c kh i cho các con.ẹ ạ ả

Các con hãy xem bi t bao anh em Linh m c các con đang ph n b iế ụ ả ộ Chân Lýđó. H c g ng thích ng chân lý Phúc âm v i tinh th n thố ắ ứ ớ ầ ế t c,

o t ng gi d i r ng: đ Phúc âm d hi u h n, d nghe và dưở ả ố ằ ể ễ ể ơ ễ ễ ch p nh n h n? Th t không o t ng nào nguy hi m b ng.ơ ậ ả ưở ể ằ

Các con ph i luôn luôn trung thành loan báo Tin M ng m t cách sángả ừ ộ s a,ủ Tin M ng mà các con s ng ! Cách nói c a các con ph i là : Có, cóừ ố ủ ả

- Không, không ; nh ng cách nói khác đ u là do ma qu . B i đó, các conữ ề ỉ ở hãy ngoan ngoãn nghe theo l i ch d y và s h ng d n c a Giáo H i.ờ ỉ ậ ự ướ ẫ ủ ộ

Các con hãy xem hi n nay Đ c Thánh Cha đang loan báo S Th t m tệ ứ ự ậ ộ cách m nh m nh th nào, nh ng ti ng nói c a Ngài l i r i vào sa m c!ạ ẽ ư ế ư ế ủ ạ ơ ạ Nên Trái Tim t m u M v n còn b m t l i g m thâu qua, khi th yừ ẫ ẹ ẫ ị ộ ưỡ ươ ấ Đ cứ Thánh Cha, ng i con th nh t trong các con cái d u yêu M , càngườ ứ ấ ấ ẹ ngàycàng b nh ng anh em Linh m c c a Ngài b r i.ị ữ ụ ủ ỏ ơ

H i nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , các con ph iỡ ữ ụ ậ ế ẹ ạ ẹ ả là ti ng nóiế ph bi n kh p n i trên th gi i t t c nh ng đi u V Đ i Di nố ế ắ ơ ế ớ ấ ả ữ ề ị ạ ệ Con Mẹ ngày nay v n còn loan báo m t cách ch c ch n, h u c u nh ngẫ ộ ắ ắ ầ ứ ữ con cái l c l i đáng th ng c a M .ạ ố ươ ủ ẹ

B ng ch ng tá c a các conứ ủ : Trong Giáo H i, các con ph i là ánh sángộ ả và g ng m u cho m i ng i. Chúa Cha đã đ nh r ngươ ẫ ọ ườ ị ằ vì là nh ngch ng nhân nên các con càng ngày càng ph i ch u đau kh .ị ổ H iỡ các con, Mẹ nh c l i cho các con:ắ ạ con đ ng M đang d t các con điờ ẹ ắ chính là con đ ng Th p giá.ờ ậ

83



Nh ng các con đ ng s , n u nh ng hi u l m, ch trích và b t b cóư ừ ợ ế ữ ể ầ ỉ ắ ớ giatăng. C n ph i th , vì cũng nh Chúa Giêsu Con M , ngày nay các ầ ả ế ư ẹ con cũngđ c kêu g i đ nên m t d u ch c a mâu thu n.ượ ọ ể ộ ấ ỉ ủ ẫ

Càng ngày các con càng b theo dõi, b t kh c và b t b .ị ị ừ ướ ắ ớ Khi ng i taườ t n công các con hay Phong Trào c a M , các con hãyấ ủ ẹ đáp l i b ng l i c uạ ằ ờ ầ nguy n, thinh l ng và tha th .ệ ặ ứ

Không bao lâu, các con s đ c m i g i đ công khai tranh đ u, khiẽ ượ ờ ọ ể ấ ChúaGiêsu Con M , chính M , Giáo H i và Phúc âm b t n công.ẹ ẹ ộ ị ấ Ch lúc đó, khiỉ đ c M h ng d n và c m tay dìu d t, các con m iượ ẹ ướ ẫ ầ ắ ớ ph i xu t đ u l di nả ấ ầ ộ ệ đ sau cùng làm ch ng công khai. Còn bây gi ,ể ứ ờ các con c s ng đ n s ,ứ ố ơ ơ

phó thác t t c cho TT hi n m u M .ấ ả ề ẫ ẹ

92 - L Đ c M L Đ cứ ẹ ộ ứ

11-2-76

H ng th m trong s chơ ơ ạ

"Các con yêu d u, hôm nay M vui m ng lãnh nh n h ng th m trongấ ẹ ừ ậ ươ ơ s ch c a các con, đ t chúng vào TRÁI TIM V N S CH M và dâng choạ ủ ặ ẹ ạ ẹ

Thiên Chúa nh m t d u ch đ n t .ư ộ ấ ỉ ề ạ Bi t bao ô u đang tràn ng p nhânế ế ậ lo i kh n n n này nên M thôi thúcạ ố ạ ẹ h hãy thoát kh i t i l i :Hãy đ n màọ ỏ ộ ỗ ế u ng th n c Ta ban cho cácố ứ ướ con; hãy đ n mà r a n i gi ng!ế ử ơ ế

Các con th y chăng, m i ngày, vì ô u càng ngày càng tràn lan, nênấ ỗ ế nhi u ề con cái M đang b d dáy và lôi kéo vô vàn linh h n vào cõi ch tẹ ị ơ ồ ế th nào?ế Làm sao nhi u Linh m c con cái M có th thoát kh i làn sóng ề ụ ẹ ể ỏ ô u đó?ế

M là Đ ng Vô nhi mẹ ấ ễ Nguyên T i. M là s trong s ch.ộ ẹ ự ạ Các con hãy ánnáu trong TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

84



D u cho hoàn c nh chung quanh có càng ngày càng ng p l n trong ầ ả ụ ặ dâm ô,thì các con, các con s ch c m th y h ng th m thiên đàng c aẽ ỉ ả ấ ươ ơ ủ M thôi.ẹ

M đã t Tr i xu ng đ bi n đ i các con, nh ng con cái đã t n hi nẹ ừ ờ ố ể ế ổ ữ ậ ế cho TTM , thành thiên đàng tr n gian c a M . Trong các con, M đangẹ ầ ủ ẹ ẹ ph nả chi u ánh sáng c a M . Nh th , nh các con làm trung gian, đ cế ủ ẹ ư ế ờ ứ trongs ch c a M l i h p d n nhi u linh h n, và h s t a h ng th mạ ủ ẹ ạ ấ ẫ ề ồ ọ ẽ ỏ ươ ơ nhânĐ c M .ứ ẹ

Đ c Thánh Cha đã báo cho các con v vi c h i sinh luân lý này.ứ ề ệ ồ Các conhãy nghe l i Ngài! Hãy b o v Ngài! Hãy an i Ngàiờ ả ệ ủ Nh ng xúc ph m m iữ ạ ớ đây và nh ng ph báng càng ngày càng gia tăngữ ỉ đ i v i Ngài, làm đau lòngố ớ

M r t nhi u.ẹ ấ ề

Làn sóng ô u đã tràn đ n chân Ngài ! Vì th các con, các con ph i xâyế ế ế ả mđ p tr c chân v Ch Chăn thiên th n này, tr c chân Chúa Kitô hi nậ ướ ị ủ ầ ướ ề lành n i tr n th .ơ ầ ế Và chính nh s can thi p đ c bi t c a M qua các con,ờ ự ệ ặ ệ ủ ẹ làn sóng d y lo n dâm ôấ ạ qu quái đ c th l ng ch ng đ i Đ c Thánh Chaỉ ượ ả ỏ ố ố ứ đó, s ph iẽ ả d ng l i tr c chân Ngài. S trong tr ng nguyên v n l n laoừ ạ ướ ự ắ ẹ ớ c a Ngàiủ s hi n rõ tr c m t m i ng i.ẽ ệ ướ ặ ọ ườ

93 - 2010 Chúa Nh t th nh t Mùa Chayứ ấ

7-3- 76

Hãy là nh ng ng i an i Chúaườ ủ

Các con yêu d u, các con hãy là nh ng ng i an i tr n lành c a Chúaấ ữ ườ ủ ọ ủ Giêsu Con M . Ch a bao gi nh hi n nay, Ng i l p đi l p l i l i thanẹ ư ờ ư ệ ườ ặ ặ ạ ờ thở thánh thiêng c a Ng i: "Ta đi tìm ng i an i mà không g p! T i saoủ ườ ườ ủ ặ ạ ConM l i than th , n u đã có ng i an i Trái Tim Ng i?ẹ ạ ở ế ườ ủ ườ

85



Chúa Giêsu là Thiên Chúa, nh ng Ng i cũng là con ng i. Ng i là conư ườ ườ ườ ng i hoàn toàn. Trái Tim Ng i v a đ p nh p yêu th ng th n thiêng v aườ ườ ừ ậ ị ươ ầ ừ đ p nh p yêu th ng nhân lo i: n i Ng i có tr n v n tình yêu sung mãn.ậ ị ươ ạ ơ ườ ọ ẹ

Trái Tim Ng i là trái tim đã yêu th ng nhi u nh t, đau kh nhi u nh t,ườ ươ ề ấ ổ ề ấ nh y c m nh t, đ i v i nh ng bi u l tình c m t nh cũng nh đ i v iạ ả ấ ố ớ ữ ể ộ ả ế ị ư ố ớ nh ng lăng m và xúc ph m. Hi n gi Trái Tim Con M nh b chìm ng pữ ạ ạ ệ ờ ẹ ư ị ậ trong đ i d ng vô n c a nhân lo i. Nh ng Trái Tim Ng i v n yêuạ ươ ơ ủ ạ ư ườ ẫ th ng các con bi t bao! Trái Tim Ng iươ ế ườ v n đ p nh p yêu th ng các con,ẫ ậ ị ươ mà ch nh n đ c xúc ph m và t i l i.ỉ ậ ượ ạ ộ ỗ Ng i đã m c kh i cho các con bí ườ ạ ả m t c a Chúa Cha, và Ng i đã d nậ ủ ườ ẫ các con v v i Chúa Cha. V y mà gi ề ớ ậ ờ đây nhân lo i đã n i lo n kh cạ ổ ạ ướ t Thiên Chúa. Tr n l t vô th n hi n là gaiừ ậ ụ ầ ệ nh n đang ti p t c đâm thâu Trái Tim Chúaọ ế ụ Giêsu Con M .ẹ

***Và h i các Linh m c, các con là nh ng con cái quý yêu c aụ ữ ủ M , vì các con là hoa trái c a tình yêu đau kh và đ c bi t nh tủ ổ ặ ệ ấ c a Chúa Giêsu Con M .ẹ Do ý đ nh c a Thiên Chúa, các con đã đ cị ủ ượ g i làm th a tác viên, làmọ ừ tông đ , làm nh ng k an i Chúa. ồ ữ ẻ ủ

-V y t i sao ngày nay v n còn nhi u ng i trong các con ph n b i Chúa?ậ ạ ẫ ề ườ ả ộ

-T i sao ngày nay v n còn nhi u k trong các con ch y tr n, b r i Chúaạ ẫ ề ẻ ạ ố ỏ ơ Giêsu và Giáo H i?ộ

-T i sao ngày nay v n còn nhi u k trong các con còn mê ng . Vàạ ẫ ề ẻ ủ th ngườ trong c n mê ng mà các con b b t b và hành h .ơ ủ ị ắ ớ ạ

Cũng trong c n mê ng mà các con th ng tìm cách thích h pủ ườ ợ v i thế gian, lo đ c c m tình, đ c ch p nh n và thông c mợ ả ượ ấ ậ ả c a ng i đ i.ườ ờ Chính c n mê ng nhân lo i đó đang đè n ng trên cácơ ủ ạ ặ con. Ngày nay, h i nh ng con cái yêu d u c a M , làm sao các con t nhỡ ữ ấ ủ ẹ ỉ th cứ đ c? Trong l i c u nguy n: "Các con hãy t nh th c và c u nguy nượ ờ ầ ệ ỉ ứ ầ ệ k oẻ sa ch c cám d !". Trong c n đau kh , h p h i m i c a Giáo h i:ướ ỗ ơ ổ ấ ố ớ ủ ộ "Tinh th n thì mau m n mà xác th t thì n ng n !" ầ ắ ị ặ ề

86



***Các con yêu d u, gi đây M kêu g i các con; M đang t p trung cácấ ờ ẹ ọ ẹ ậ con t kh p n i trên th gi i, nh gà m p gà con, M đang k t h pừ ắ ơ ế ớ ư ẹ ấ ủ ẹ ế ợ t t c các con vào TRÁI TIM V N S CH M .ấ ả ẹ ạ ẹ

Làm sao M hi n có th d ng d ng tr c s b r i và đau đ nề ề ử ư ướ ự ỏ ơ ớ c thể c a Con M ? Lúc đó các con m i hi u b n ph n c a Mẹ ớ ể ổ ậ ủ ẹ là ph i lo l ng an i Chúa.ắ ủ Vì th ,ế M mu n t t c các con,ố ấ ả nh ng ng i đã t n hi n cho Trái Tim M ,ườ ậ ế ẹ ph i tr nên nh ngở ữ ng i an i tr n lành c a Trái Tim Chúa Giêsu Conờ ủ ọ ủ M . "

94 - L Truy n Tinề

(25-3-1976)

M Chúa Giêsu và M các conẹ

"Các con yêu d u, nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CHấ ữ ụ ậ ế ẹ ạ

M , đây là lýẹ do t i sao các con c n M đ nên nh ng k an i tr n lànhạ ầ ẹ ể ữ ẻ ủ ọ c a Chúaủ Giêsu Con M .ẹ

Chính lúc đ c ánh sáng c a Thánh Th n bao trùm, M đã th a "xinượ ủ ầ ẹ ư Vâng"ý Chúa. Lúc đó, L i c a Chúa Cha, Ngôi Hai c a Chúa Ba Ngôiờ ủ ủ C c Thánh,ự đã ng xu ng lòng r t tinh tuy n M . Ng i đã ch đ i sự ố ấ ề ẹ ườ ờ ợ ự c ng tác tộ ừ m u c a M , đ do M , nh n lãnh b n tính loài ng i, vàẫ ủ ẹ ể ẹ ậ ả ườ nh đó, cũng trờ ở nên con ng i trong Ngôi V Thiên Chúa n i Chúaườ ị ơ Giêsu. Các con th y Thiênấ Chúa đã phú mình hoàn toàn cho th t o loài ng iụ ạ ườ th nào? Lý do ph iế ả

đ c tìm th y n i m u nhi m tình yêu c a Chúa. Đi u đã thúc đ y Thiênượ ấ ơ ầ ệ ủ ề ẩ Chúa đoái thăm M , đó là vì M ý th c thâmẹ ẹ ứ sâu v s nh bé và nghèo ề ự ỏ nàn c a M , vì M s n sàng hoàn toàn th củ ẹ ẹ ẵ ự hi n ýệ Chúa. Thiên Chúa có thể ch n nhi u cách khác đ đ n v i các con: nh ngọ ề ể ế ớ ư Ng i đã ch n cách quaườ ọ M . Vì th , gi đây con đ ng c n thi t đ các con t i Thiên Chúa.ẹ ế ờ ườ ầ ế ể ớ

M Th t Các Conẹ ậ

87



H i các con, đi u th nh t M xin các con chính là l i "xin vâng" vô đi uỡ ề ứ ấ ẹ ờ ề ki n c a các con: Và các con th a l i xin vâng đó b ng vi c t n hi n choệ ủ ư ờ ằ ệ ậ ế TRÁI TIM V N S CH M . Sau đó, M xin các con hãy tin t ng phó thácẹ ạ ẹ ẹ ưở tr n v n cho M . L i 'xin vâng' và lòng luôn luôn s n sàng c a các con sọ ẹ ẹ ờ ẵ ủ ẽ

cho phép Mẹ hành đ ng. Cũng nh , b ng kh i tình yêu l n lao, M đã tácộ ư ằ ố ớ ẹ t o b n tính nhân lo iạ ả ạ cho Ngôi L i, thì h i các con,ờ ỡ M cũng s hu n luy nẹ ẽ ấ ệ các con nên nh ngữ ng i càng ngày càng có kh năng đáp l i ch ng trìnhườ ả ạ ươ mà Chúa Cha đã dành cho m i ng i các con. Các con yêu d u, ch ngỗ ườ ấ ươ trình Thiên Chúa dành cho các con, là các con ph i nên nhong Linh m cả ụ nh Thánhư Tâm Chúa Giêsu mong mu n.ố M là M Thiên Chúa vì M đãẹ ẹ ẹ đ c ch n đ đem Thiên Chúa cho nhânượ ọ ể lo i M là M các con vì M cóạ ẹ ẹ ẹ b n ph n đem nh ng ng i Con M đãổ ậ ữ ườ ẹ c u chu c và tínứ ộ thác cho M , vẹ ề v i Thiên Chúa. Vì th M là M th t c a Chúa Giêsu, và là m th t c a cácớ ế ẹ ẹ ậ ủ ẹ ậ ủ

con.Hôm nay, khi t t c Thiên đàng đang hân hoan chiêm ng ng m uấ ả ưỡ ầ nhi mệ Ngôi L i Nh p Th , các con cũng ph i vui m ng chiêm ng mờ ậ ể ả ừ ắ m u nhi m ầ ệ tình yêu c a M các con. Không ph i m i ng i đ c n hi u bi t m uủ ẹ ả ọ ườ ượ ơ ể ế ầ nhi m tình yêu này màệ ch có nh ng ng i có lòng trong s ch, đ n s , nhỉ ữ ườ ạ ơ ơ ỏ bé, nghèo hèn m iớ đ c hi u bi t. "ượ ể ế

96 - Hãy chiêm ng ng Con M b đóng đinhỡ ẹ ị

ngày 13-4-76

Tâm tình c n có khi đ c Kinh thánh ầ ọ

"Các con yêu d u, các conấ hãy chiêm ng ng Con M b đóng đinh.ỡ ẹ ị Các con hãy chiêm ng ng Ng i: m t v y máu; đ u đ i m o gai;ưỡ ườ ặ ấ ầ ộ ạ chântay b đâm thâu; toàn thân nh t thành m t v t th ng; Trái Timị ừ ử ộ ế ươ b l iị ưỡ đòng m r ng.ở ộ Các con yêu d u, các con c nhìn lên Con M bứ ẹ ị

88



đóng đinh, các con s nên nh ng Linh m c trung thành.ữ ụ Baong i trong các con ch nhìn suông, ch mu n th u tri t và hi uườ ỉ ỉ ố ấ ệ ể bi t L iế ờ Ng i b ngườ ằ lý trí phàm tr n nên vô tình đã sa vào nh ng sai l mữ ầ tr m ầ tr ng nh t.ọ ấ Không đ c đ c L i Con M b ng lí tr í nhân lo i màợ ọ ờ ẹ ằ ạ

thôi. Chính Ngài đã c m t Cha vì đã gi u nh ng m u nhi m N c Ng iả ạ ấ ữ ầ ệ ướ ườ đ i v i nh ngố ớ ữ thông thái, khôn ngoan tr n th , nh ng đã m c kh i cho ầ ế ư ạ ả nh ng Ng iữ ườ bé nh .ỏ

Ph i đ c và hi u L i Ng i nh t là b ng lòng khiêm t n vàọ ể ờ ườ ấ ằ ố ngoan ngoãn hoàn toàn. Chính vì th , Con M đã ch trao vi c gi i thíchế ẹ ỉ ệ ả chính th c cho Quy nứ ề Giáo Hu n c a Giáo h i. Nh th đ t p các conấ ủ ộ ư ế ể ậ quen v i m t đ c tínhớ ộ ứ khó khăn, nh ng r t c n là khiêm nh ng và ngoanư ấ ầ ườ ngoãn. N u các con h p nh t v i Quy n Giáo Hu n c a Giáo h i,ợ ấ ớ ề ấ ủ ộ

n u các con khiêm nh ng và chú tâm đ n nh ng gì Giáo h iờ ế ữ ộ ch d y, các conậ s luôn luôn trong L i chân lý c a Con M .ở ờ ủ ẹ

Ngày nay sai l m càng ngày càng bành tr ng trong Giáo h i và hình ầ ướ ộ như không còn gì có th ngăn căn đ c. S sai l m đó đang lan r ng,ể ượ ự ầ ộ nh t là vìấ m t s các nhà th n h c công nh n và nhi u Linh m c đángộ ố ầ ọ ậ ề ụ th ng c aươ ủ M c võ. Vì th , trong Giáo h i ngày nay, làm sao các con có th gi mìnhẹ ổ ế ộ ể ữ thoát kh i s sai l m?ỏ ự ầ

Các con hãy nhìn lên Con M ch u đóng đinh, các con s đ cị ẽ ượ

trung thành. D u là Thiên Chúa, Con M đã vâng l i cho đ n ch t và ch t ầ ẹ ờ ế ế ế trên Th p giá.ậ Các con hãy chi êm ng m mão gai, hãy nhìn nh ngữ dòng máu, nh ng v t th ng c a Ng i: đó là nh ng bông hoaươ ủ ườ ữ n gi a s đau kh c aữ ự ổ ủ vâng l i . Các con yêu d u, vì hi n gi t i tămấ ệ ờ ố đang bao trùm kh p n i nên cácắ ơ con càng đ c kêu g i làm ch ng nhânượ ọ ứ chói sáng cho Đ c vâng l i tuy tứ ờ ệ đ i đ i v i Giáo h i, Đ c Thánh Cha vàố ố ớ ộ ứ các Giám m c h p nh t v i Ng i. Càng t ra hoàn toàn vâng l i Giáo h i,ụ ợ ấ ớ ườ ỏ ờ ộ các con càng b ch trích, nh oị ỉ ạ báng và b t b . Nh ng c n nh ng ch ngắ ớ ư ầ ữ ứ nhân c a các con càng ngày càng ph i đauủ ả đ n và đ m máu h n đ ngàyớ ẫ ơ ể

nay còn có th giúp nhi u con cái đángể ề th ng c a M trung thành trongươ ủ ẹ chân lý.

89



97 - Th Sáu Tu n Thánh Có đau kh nào l n h nầ ổ ớ ớ

16-4-1976

"Các con yêu d u, các con hãy nhìn lên n i đau kh c a M . Các conấ ỗ ổ ủ ẹ hãycoi n u có đau kh nào l n h n đau kh c a M . Chúa Giêsu Con M đã bế ổ ớ ơ ổ ủ ẹ ẹ ị m i ng i b r i, b đánh đòn, ch u đ i m oọ ườ ỏ ơ ị ị ộ ạ gai. V i Th p giá n ng trênớ ậ ặ vai g y y u, Ng i đang khó nh c leo lên ầ ế ườ ọ đ i Calvariô. Ng i không th ồ ườ ể bu c ti p: Ng i l o đ o. Không có ai th ng c m,ớ ế ườ ả ả ươ ả mà ch có căm gi n,ỉ ậ thù ghét và l nh lùng Chính lúc đó Chúa Cha đã ban M cho Ng i đ an iạ ẹ ườ ể ủ Ng i. Các con yêu d u, các con hãy t ng t ng đ n c nh M Con g pườ ấ ưở ượ ế ả ẹ ặ

nhau, yên i và đau kh ch ng nào?ủ ổ ừ Ôi, Ng i nhìn M , cái nhìn đã xé r ng n i Trái Tim M m t v t th ngườ ẹ ộ ơ ẹ ộ ế ươ không bao gi lành.ờ

Các con hãy chiêm ng ng s đau kh c a M khi M nhìnỡ ự ổ ủ ẹ ẹ Ng i treoờ trên Th p giá, h p h i và t t th .ấ ố ắ ở Th t đau đ n choậ ớ Ng i ch t; đau đ n cho các con.ườ ế ớ

Ngày nay Con M v n ti p t c h i Th ng Khó n i nhi m thẫ ế ụ ồ ươ ơ ệ ể Giáo H i. Hôm nay, M l i nh đ n c ch b n ti n c a Juda khiẹ ạ ớ ế ử ỉ ầ ệ ủ nó ph n b i Conộ M và c m th y đau nhói vì m i ngày nhi uả ấ ỗ ề con cái Linh m c c a Mủ ẹ cũng đang ph n b i.ộ

H i các con Linh m c yêu d u, t i sao các con ph n b i? T i sao cácỡ ụ ấ ạ ả ộ ạ concòn c ng lòng ph n b i? T i sao các con không ăn năn? không trứ ả ộ ạ ở l i?ạ

Phêrô ch i Ng i 3 l n vì s ...ố ườ ầ ợ

Bao ng i trong các con cũng vì s , s không đ c hi u bi t,ờ ợ ợ ượ ể ế không đ c quí m n và tr ng kính, v n t ch i chân lý Phúcợ ế ọ ẫ ừ ố âm: Tôi không bi t Ng i này.ườ

Và các môn đ đã b ch y, đ Chúa Giêsu m t mình su t ngày thệ ỏ ạ ể ộ ố ứ Sáu!

90



Bao ng i trong các con cũng tr n ch y và b Giáo H i. Nhi uờ ố ạ ỏ ộ ề ng iờ b Giáo H i đ theo th gian; nhi u ng i khác tuy cònộ ể ế ề ườ ở l i trong Giáo H i, nh ng đ làm đ p lòng th gian, đã b Giáoư ể ẹ ế ỏ H i n i tâm h n và l íơ ồ trí.

(th gian c p m t tâm trí nh ng nhà tu này... )ế ướ ấ ữ

Nhi u ng i trong các con không còn yêu m n Giáo H i n a. V Đ i ề ườ ế ộ ữ ị ạ Di nệ Con M càng ngày càng c m th y mình b cô đ n. Các Giám m c hi p nh tẹ ả ấ ị ơ ụ ệ ấ v i Đ c Thánh Cha c m th y gai nh n côớ ứ ả ấ ọ đ n đâm th u t n linh h n:ơ ấ ậ ồ cácNgài càng ngày càng b nh ng Linh m cữ ụ c a mình ch trích, bàiỉ bác và b r i .ơ Ch còn Gioan l i. Ch còn Gioan l i v i M .ỉ ở ạ ỉ ở ạ ớ ẹ H i các

Linh m c Phong trào c a M , ít là các con, các con hãy l iủ ẹ ở ạ v iGiáo H i và v i M , M các con. Các con hãy chiêm ng ng sớ ẹ ẹ ưỡ ự đau kh c a M và ch u đau kh v iủ ẹ ị ổ ớ M . Nh th trong lúc Giáo h iư ế ộ ph i ch u c c hình trên núi Calvariô, cácả ị ự con s là d u ch s hi n di n c aẽ ấ ỉ ự ệ ệ ủ M . "ẹ

102 - L Đ cứ

ngày 3-7-1976

Th B y đ u tháng.ả ầ

Ch ng tá c n thi t c a các con.ứ ầ ế ủ

Các con yêu d u, các con hãy nên ngoan ngoãn h n n a trong tayấ ơ ữ M .ẹ

Cu c đ i các con ch th c s thu c v M , n u m i lúc các conờ ỉ ự ự ộ ề ẹ ế ọ ngoan ngoãn đ i v i M .ớ ẹ Ngày nay, bi t bao Linh m c không vâng l i,ế ụ ờ bi t bao Linh m c ph n lo n, không tuân gi k lu t!ế ụ ả ạ ữ ỷ ậ Tinh th n ngoan ầ

91



ngoãn s giúp các con có tinh th n k lu t h n đ iẽ ầ ỷ ậ ơ ố v i nh ng quy lu t vàớ ữ ậ ch d n c a Giáo H i.ỉ ẫ ủ ộ

Hôm nay, con còn đau kh khi th y trong n i thánh dâng kính M đây (Lổ ấ ơ ẹ ộ

đ c) có nhi u b t kính, do đó làm TRÁI TIM V N S CH M ph i nhi u đauứ ề ấ ẹ ạ ẹ ả ề kh . Nhi u ng i ăn m c m t n t đ n v i M , đi l i ngay tr c nh M …ổ ề ườ ặ ấ ế ế ớ ẹ ạ ướ Ả ẹ

Con hãy chia s s đau kh c a M và đ n bù nh ng b t kính m i ngàyẻ ự ổ ủ ẹ ề ữ ấ ỗ th ng x y ra trong n i đã dâng kính M này.ườ ả ơ ẹ

Y Ph c giáo sĩ

Ôi, nh ng Linh m c là nh ng ng i tr c tiên có trách nhi m l n lao. Conữ ụ ữ ườ ướ ệ ớ th y chính h ăn m c đ cách, và đôi khi còn gây g ng mù g ngấ ọ ặ ủ ươ ươ x uấ cho c giáo dân. V y mà k lu t hi n hành c a Giáo H i v n còn bu c cácả ậ ỷ ậ ệ ủ ộ ẫ ộ con cái Mẹ ph i mang y ph c Giáo sĩ. Nh ng còn ai tuân gi ? ít ng i. Vàả ụ ư ữ ườ th ngườ th ng h cho là c l , l i th i. V n đ y ph c ch là m t thí dườ ọ ổ ỗ ỗ ờ ấ ể ụ ỉ ộ ụ nh bé, nh ng r t ý nghĩa, nói lên m tỏ ư ấ ộ th c tr ng đáng bu n: là ngày nayự ạ ồ tinh th n thi u k lu t, thi u vâng ph c ầ ế ỉ ậ ế ụ và b t tuân đang lan tràn n i cácấ ơ Linh m c. Th nh ng h v n là nh ng con cái u ái c a M . Ít là các con,ụ ế ư ọ ẫ ữ ư ủ ẹ nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , các con hãy nêuữ ụ ậ ế ẹ ạ ẹ

g ng ngoan ngoãn, vâng gi k lu t Giáo H i. Ngày nay, ch ng tá c aươ ữ ỷ ậ ộ ứ ủ các con r t c p bách và c n thi t. Ch nh th , các con m i có th nêuấ ấ ầ ế ỉ ư ế ớ ể g ng sáng và t a h ng th mươ ỏ ươ ơ Chúa Giêsu Con M chung quanh các con.ẹ Các con s nên nh ng d ngẽ ữ ụ c TRÁI TIM V N S CH M ch n đ giúp nhi uụ ẹ ạ ẹ ọ ể ề Linh m c tr v b n ph n ph i nêu g ngụ ở ề ổ ậ ả ươ t t. Đây cũng là m t trongố ộ nh ng nhu c u quan tr ng nh t thu c ch cữ ầ ọ ấ ộ ứ v các con.ụ

107 - L M Lên Tr iẹ ờ

(15-8-1976)

92



HÃY S NG TRÊN THIÊN ĐÀNG V I MỐ Ớ Ẹ

Các con yêu d u, các con hãy s ng n i M đang s ng đây: đó làấ ố ơ ẹ ố ThiênĐàng. M đã đ c đ a lên Thiên đàng c h n l n xác đ chia sẹ ượ ư ả ồ ẫ ể ẻ đ y đ ầ ủ

ni m vinh quang c a Chúa Giêsu Con M . Sau khi luôn luôn liên k t v i ề ủ ẹ ế ớ Ng i nh m t ng i m tr n gian thìườ ư ộ ườ ẹ ở ầ gi đây, trên Thiên Đàng, Mờ ẹ đ c liên k t v i Ng i trong vinh quang. Ng i mu n M bên Ng i sauượ ế ớ ườ ườ ố ẹ ở ườ khi đã ban cho thân xác M đ cẹ ượ vinh quang nh Ng i. Đó là lý do t i saoư ườ ạ M đ c nh ng đ c ân khác th ng. Cũng nh x a b ng l i 'XIN VÂNG',ẹ ượ ữ ặ ườ ư ư ằ ờ M đã cho Ngôi L i Thiên Chúaẹ ờ c th lãnh nh n b n tính nhân lo i trongỏ ể ậ ả ạ lòng đ ng trinh M , thì nay ồ ẹ b ng l i 'XIN VÂNG' phó thác cho hành đ ngằ ờ ộ c a Chúa Giêsu Con M ,ủ ẹ M đã đ c Ng i đem lên h ng vinh quangẹ ượ ườ ưở thiên qu c c h n l n xác.ố ả ồ ẫ

Các con yêu d u, đây là m t thân xác bi n hình và vinh quang, nh ngấ ộ ế ư làthân xác th t; trên Thiên đàng, M Con gi ng nhau mãi mãi. Nh ng Mậ ẹ ố ư ẹ cũng là M th t các con; vì th không nh ng M có th yêuẹ ậ ế ữ ẹ ể th ng các conươ b ng linh h n, nh ng còn b ng c thân xác vinh hi nằ ồ ư ằ ả ể c a M n a. B ngủ ẹ ữ ằ Trái Tim c a m t ng i m hi n, M th ng yêu các con. Trái Tim M đãủ ộ ườ ẹ ề ẹ ươ ẹ không bao giò ng ng đ p vì yêu th ng các con. Các con yêu d u, các conừ ậ ươ ấ cũng hãy s ng n i M đang s ng: hãy s ngố ơ ẹ ố ố trên Thiên đàng v i Mớ ẹ. Nh ngư

th t s các con còn đang s ng tr n gian đ y đau kh , vàậ ự ố ở ầ ầ ổ th ng c mườ ả th y t t c nh ng ách n ng và đau kh c a tr n gian.ấ ấ ả ữ ặ ổ ủ ầ

Đ NG Đ MÌNH B C M TÙ.Ừ Ể Ị Ầ

Nh ng đang s ng n i l th , t i sao các con không s ng v i M n iư ố ơ ữ ứ ạ ố ớ ẹ ở ơ Mẹ đang s ng? Các con hãy s ng trên Thiên Đàng v i M và đ ng đố ố ớ ẹ ừ ể th gianế cám d , tr n gian c m tù.ỗ ầ ầ Ngày nay đang có m t khuynh h ng r t gi d iộ ướ ấ ả ố và nguy hi m: đó làể ch vào cu c đ i t m b này, ng i ta nghĩ r ng nhìnỉ ộ ờ ạ ợ ườ ằ

lên Thiên Đàng s làm ch nh m ng vi c b n ph n h ng ngày. Không, hãyẽ ể ả ệ ổ ậ ằ s ng v i Mố ớ ẹ trên Thiên Đàng, các con s s ng t t ngay c đ i này n a!ẽ ố ố ả ờ ữ Ngay t i th , các con hãy th c hi n ý Cha trên tr i và các con s xâyạ ế ự ệ ờ ẽ d ngự h nh phúc chân th t chung quanh.ạ ậ

93



Càng chiêm ng ng Cha và s ng v i M , các con càng ho t đ ng vìưỡ ố ớ ẹ ạ ộ phúcl i c a mình và c a m i ng i ngay t i tr n th .ợ ủ ủ ọ ườ ạ ầ ế Thiên Đàng - Thiên Đàngđích th c - s không bao gi tìm th y tr nụ ẽ ờ ấ ở ầ gian.

K Thù M l a g t và cám d các con th nào. Nó đang gi n d c nẻ ẹ ừ ạ ỗ ế ậ ữ ả trở các con t i Thiên Đàng v i Con M và M !ớ ớ ẹ ẹ Thiên Đàng là s ng v i Chúaố ớ Giêsu Con M và s ng v i M trong ánhẹ ố ớ ẹ sáng Chúa C Ba Ngôi c c thánh.ả ự Chính ánh Sáng đó đang chi u soi các Thiên Th n và các Thánh vàế ầ cũngtrong ánh sáng đó mà các Ngài vui h ng. Chính ánh sáng đóưở đang chi uế t a kh p Thiên Đàng.ỏ ắ

Các con yêu d u, vì th các con hãy s ng đang khi tìm ki m Thiênấ ế ố ế Đàng,đang khi yêu m n và chiêm ng ng Thiên Đàng làế ưỡ n i đang chơ ờ đ i cácợ con. Và ngay t d i th này, các con hãy s ng trên Thiên Đàng trongừ ướ ế ố TRÁITIM V N S CH M . Lúc y, các con s đ c thanh bình và h nh phúc sâuẹ ạ ẹ ấ ẽ ượ ạ xa. Các con sẽ càng ngày càng nên bé nh và b b r i, càng ngày càngỏ ị ỏ ơ nghèo khó và trong s ch h n. Và càng nh bé, nghèo hèn, trong s ch, cácạ ơ ỏ ạ con càng có th ti nể ế vào Thiên Đàng TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ đó th iỞ ờ gian ch còn đo đ c b ng nh p đ pỉ ượ ằ ị ậ c a Trái Tim không bao gi bi tủ ờ ế ngùng. "

109 - L Sinh nh t Mậ ẹ

8-9 -1976

Ph i nên bé m n

Các con yêu d u, các con hãy chiêm ng m M hài nhi, b i vì Mấ ắ ẹ ở ẹ bé m nọ nên đã đ p lòng Đ ng T i cao.ẹ ấ ố

Nh đ c ân thoát m i v t nh t i l i ngay t khi thành thai mà M th c sờ ặ ọ ế ơ ộ ỗ ừ ẹ ự ự đ c nênượ bé m nọ .

94



Bé m nọ , vì là m t th t o c a Thiên Chúa, mà M đã đ c ch n làm M c aộ ụ ạ ủ ẹ ượ ọ ẹ ủ Ngôi L i.ờ

Bé m nọ , vì M đã nh n lãnh m i s t Thiên Chúa.ẹ ậ ọ ự ừ

Bé m nọ , vì Chúa quy n phép đã bao trùm s l n lao c a Ng i lên M . Vì ề ự ớ ủ ườ ẹ th s gi u có c a M ch là gi u có c a nh ng ng iế ự ầ ủ ẹ ỉ ầ ủ ữ ườ bé m nọ nghèo hèn,khiêm nh ng, tin t ng, phú thác, c y trông.ượ ưở ậ

Hôm nay Giáo h i m i g i các con chiêm ng m vi c M sinh ra đ i.ộ ờ ọ ắ ệ ẹ ờ

Các con yêu d u , các con hãy ng m nh ìn Mấ ắ ẹ bé m nọ , các con s h c bi tẽ ọ ế ph i tr nênả ở bé m nọ th nào.ế

Các con ph iả bé m nọ vì các con là nh ng con cái c a M , nên các con ph iữ ủ ẹ ả s ng đ i s ng c a M .ố ờ ố ủ ẹ

Các con ph iả bé m nọ đ nên nh ng d ng c ngoan ngoãn trong ch ngể ữ ụ ụ ươ trình c a M , và đ Chúa Giêsu Con M hài lòng.ủ ẹ ể ẹ

Các con yêu d u, Chúa Giêsu yêu th ng các con bi t bao, Ng i yêuấ ươ ế ườ th ng các con , ch ính vì cá c conươ bé m nọ , nghèo khó, đ n s , và khiêm h .ơ ơ ạ

Các con ph iả bé m nọ đ ch ng l i satan, k đã thành công cám d m iể ố ạ ẻ ỗ ọ ng i b ng kiêu căng, ng o ngh .ườ ằ ạ ễ

Các con nên bi t r ng, k thù s không bao gi cám d , ho c l a d i đ cế ằ ẻ ẽ ờ ỗ ặ ừ ố ượ các con, n u các con khiêm nh ng.ế ượ

M i ngày các con ph i nênỗ ả bé m nọ h n, vì M mu n các con thu c v Mơ ẹ ố ộ ề ẹ hoàn toàn. M mu n săn sóc các con, cho các con ăn, cho các con m c, mẹ ố ặ ẵ b các con trên tay.ế

Các con ph i nênả bé m nọ , vì nh th các con m i luôn luôn th a Xin Vâng Ý ư ế ớ ư Cha.

Các con hãy th a Xin Vâng v i M , nh th trong các con l i hoàn toàn Xinư ớ ẹ ư ế ờ

Vâng Ý Chúa c a M đ c luôn l p l i.ủ ẹ ượ ặ ạ

Sau h t các con ph iế ả bé m nọ đ tr nên gót chân mà satan rình c n, nh ngể ở ắ ư nó l i b đ p gi p đ u.ạ ị ạ ậ ầ

B i th , các con h ng ph iở ế ằ ả bé m nọ luôn mãi, n u các con mu n chu n bế ố ẩ ị cu c toàn th ng vĩ đ i nh t c a TRÁI TIM V N S CH M .ộ ắ ạ ấ ủ ẹ ạ ẹ

95



114 - Đêm Thánh.

Ngày 24-12-1976

M mu n quà t ng tình yêu c a các con.ố ặ ủ

"H i con yêu d u c a TIVSM,ỡ ấ ủ con hãy s ng v i M trong gi canh th cố ớ ẹ ờ ứ này:b ng l i c u nguy n, s yên l ng, và l ng nghe l i M .ằ ờ ầ ệ ự ặ ắ ờ ẹ Cũng nh x a, hômư ư nay là ngày Chúa Giêsu Con M giáng sinh. Cácẹ con yêu d u, cũng nh x a,ấ ư ư hôm nay các con ph i chu n b đ đón ti pả ẩ ị ể ế Ng i. M đã v a tr i qua đo nườ ẹ ừ ả ạ đ ng sau cùngườ m t nh c nh tệ ọ ấ cùng v iớ Thánh Giuse, ng i công chính vàườ trong s ch, đã đ c Cha ch n làmạ ượ ọ tr l c quí báu đ c bi t c a M trong nh ngợ ự ặ ệ ủ ẹ ữ lúc khó khăn đó. Khi đ n n i, M c m th y m t nhoài vì giá l nh, vì b p bênh,ế ơ ẹ ả ấ ệ ạ ấ và vì nh ng b t an có th x y ra. Nh ng M đã s ng xa tr n gian và nh ng sữ ấ ể ả ư ẹ ố ầ ữ ự thu c v tr n gian. M chộ ề ầ ẹ ỉ liên miên xu t th n v i Hài Nhi Giêsu mà M s p banấ ầ ớ ẹ ắ

cho các con. Ch có lòng tin c y vào Cha đã nâng đ M ; ch có lòng mong m iỉ ậ ỡ ẹ ỉ ỏ đ cượ trông th y Chúa Con đã b s c cho M ; và ch trong Chúa Thánh Linh, Mấ ổ ứ ẹ ỉ ẹ đ c chan ch a yêu đ ng.ượ ứ ươ Nh m t bà m , M nghĩ đ n m t ngôi nhà,ư ộ ẹ ẹ ế ộ nh ng Cha đã s a so nư ử ạ cho chúng ta m t hang đá; M m c m t cái nôi choộ ẹ ơ ướ ộ Hài nhi bé nh ,ỏ thì máng c đã có s n; đêm đó, toàn th tr i đ t đ c thu h pỏ ẵ ể ờ ấ ượ ẹ vào n iơ hang đá.

Và khi chúng ta th m m t, s p ki t s c vì nh ng l i t ch i liên ti p, thìấ ệ ắ ệ ứ ữ ờ ừ ố ế hangđá b ng chan hòa ánh sáng. Và chính trong ánh sáng thiên cungỗ đó, ánh sángđã m ra đ đón nh n l i c u nguy n tha thi t c a M ; màở ể ậ ờ ầ ệ ế ủ ẹ lòng đ ng trinh M ồ ẹ

m ra đ lãnh nh n h ng ân Chúa Con. *Các con yêu d u, cùng v i M , cácở ể ậ ồ ấ ớ ẹ con hãy dâng lên Trái Tim Ng iườ n hôn đ u tiên. Cùng v i M , các con hãyụ ầ ớ ẹ nghe nh p đ u tiên c a tráiị ầ ủ tim Ng i. Các con hãy là nh ng ng i đ u tiênườ ữ ườ ầ nhìn đôi m t Ng i. Các con hãy nghe ti ng khóc chào đ i c a Ng i: đ yắ ườ ế ờ ủ ườ ầ n c m t, vuiướ ắ m ng và yêu th ng.ừ ươ

Ng i ch mu n các con yên i Ng i.ườ ỉ ố ủ ườ

96



Ng i ch c nườ ỉ ầ tình yêu c a các con.ủ

Các con hãy l y tình yêu bao b c t chi bé b ng c a Ng i: Ng iấ ọ ứ ỏ ủ ườ ườ c n đ c ầ ượ s i m! Giá l nh c a c th gi i đang bao quanh Ng i. Ch cóưở ấ ạ ủ ả ế ớ ườ ỉ tình yêu mấ áp c a các con yên i Ng i. T đó, m i năm Giáo h i nh c l i M u nhi mủ ủ ườ ừ ỗ ộ ắ ạ ầ ệ này. T đó Con M luônừ ẹ luôn sinh l i n i các tâm h n. Nh ng ngày nay, th gi iạ ơ ồ ư ế ớ v n t ch i Ng i, nhi u cánh c a v n cònẫ ừ ố ườ ề ử ẫ đóng kín không ti p đón Ng i.ế ườ Cũng nh x a, nh ng k quy n thư ư ữ ẻ ề ế không nhìn nh n Ng i.ậ ườ Nh ng nh ng t mư ữ ấ lòng nh bé đón ti p Ng i. Nh ng tâm h n khaoỏ ế ườ ữ ồ khát, đ n s đ c Ng iơ ơ ượ ườ đáp ng. Nh ng ng i có lòng trong s chứ ữ ườ ạ đ cượ Ng i sáng soi.ườ

Các con yêu d u, trong đêm thánh này, M mu n tín thác Con M choấ ẹ ố ẹ các con.

M đ t Ng i vào máng c lòng các con. Các con hãy cháy lên tìnhẹ ặ ườ ỏ yêu m nế

Ng i! V i Ng i, M ph i đ t cháy tình yêu c a c th gi iườ ớ ườ ẹ ả ố ủ ả ế ớ

120 - L M L đ cẹ ộ ứ

11-2-77

Hãy có đ u óc , con tim, và thân xác trong s chạ

Các con yêu d u, các con hãy chiêm ng ng M thiên qu c n i hangấ ưỡ ẹ ố ơ Massabielle nghèo hèn.

Các con ph i chiêm ng ng M Vô Nhi m nhi u h n. Các con ph i tin vàoả ưỡ ẹ ễ ề ơ ả vi c M hi n ra h n.ệ ẹ ệ ơ

M t tr i xu ng đ ch cho các con con đ ng ph i theo: đó làừ ờ ố ể ỉ ườ ả con đ ng c u nguy n và đ n t .ờ ầ ệ ề ạ

97



H i các con yêu d u, M t tr i xu ng ban cho các con ph ng thu c c nỡ ấ ẹ ừ ờ ố ươ ố ầ thi t đ các con đ c lành: đó là hãy đi t m n c su i.ế ể ượ ắ ướ ố

Các con hãy t m n i su i h ng s ng t c nh N ng Long Chúaơ ố ằ ố ừ ạ ươ

G iêsu Con M , và Giáo H i còn ban cho các con qua các Bí Tích ,ộ nh t là Bí Tích Hòa gi i .ả

Các con hãy năng đi t m su i đó đ đ c s ch t i l i và nh ngố ể ượ ạ ộ ỗ ữ v t th ng c a t i l i.ươ ủ ộ ỗ

Các con hãy t m n i su i đó đ đ c nên trong s ch h n.ắ ơ ố ể ượ ạ ơ

H i các con, M Vô Nhi m choàng áo thiên cung c a M cho các con và tỡ ẹ ễ ủ ẹ ừ t giúp các con s ng nhân Đ c trong s ch.ừ ố ứ ạ

M mu n các con có đ u óc, con tim và thân xác trong s ch.ố ầ ạ

Tr c h t, các con ph i có tinh th n trong s ch.ớ ế ả ầ ạ

Trong t t ngưở , các con hãy ch tìm và thi hành ý Chúa. Trí khôn các conỉ ph i m r ng đ đón nh n ánh sáng c a Ng i.ả ở ộ ể ậ ủ ườ

Đ ng làm trí khôn các con v n đ c b ng s quy n luy n vào l iẩ ụ ằ ự ế ế ố suy nghĩ c a mình, l i suy nghĩ c a đa s ng i đ i.ố ủ ố ườ ờ

Các con đ ng làm lu m s th t b ng nh ng sai l m.ừ ờ ự ậ ằ ữ ầ

H n bao gi h t, ngày nay, K thù đang cám d các con b ng kiêu ng oơ ờ ế ẻ ỗ ằ ạ để

làm tr y l c tâm trí các con.ụ ạ Ch có tâm trí trong s ch m i cho phépạ ớ các con khiêm t n lãnh nh n và s ng l i Chúa.ậ ố ờ

Ngoài ra, vì tr y l c và vô luân lan tràn kh p n i, nên K thù đang c pháụ ạ ắ ơ ẻ ố s trong s ch n i t t ng c a các con.ự ạ ơ ư ưở ủ Các con hãy nh m m t thắ ể xác, linh h n các con s đ c m r ng đ lãnh nh n ánh sáng r t trong ồ ẽ ượ ở ộ ể ậ ấ s ch c a M . Ch nh ng ai có tinh th n trong s ch m i có th gi mìnhạ ủ ẹ ỉ ữ ầ ạ ớ ể ữ đ c toàn v n vàượ ẹ m nh m trong đ c tin. Vì th , các con hãy đi trên kh pạ ẽ ứ ế ắ n o đ ng th gi iẻ ườ ế ớ tr y l c này v i lòng mong c ch chi u giãi ánh sángụ ạ ớ ướ ỉ ế thiên cung c a M .ủ ẹ Và đ i v i vô s linh h n h ng ngày v n b saiớ ố ồ ằ ẫ ị

98



l m lôi cu n, các con hãy nêu g ng t t là s ng v ng ch cố ươ ố ố ữ ắ trong đ c tin chân th t.ậ

M mu n các con có trái tim trong s chố ạ đ có th yêu th ng th cể ể ươ ự s .ự

Tình yêu c a các con ph i siêu nhiên và thiêng liêng.ủ ả T t c nh ng dínhả ữ bén b t chính v i chính mình hay b t c t o v t nào đ u làmớ ấ ứ ạ ậ ề hoen t m lòng trong s ch c a các con.ấ ạ ủ

Các con ph i m n Chúa Giêsu Con M nhi u h n và vì lòng yêu m n Ng i,ả ế ẹ ề ơ ế ườ hãy th ng yêu các linh h n h n.ươ ồ ơ Ng i ta có th yêu th ng thaờ ể ươ

nhân mà không m n Chúa sao? Ngày nay có khuynh h ng r tướ ấ sai l m và ph bi n đó,ổ ế c n i nhi u con cái M : h tìm cáchơ ề ẹ ọ yêtu th ng tha nhân mà không bi t đ n Thiên Chúa.ơ ế ế

Các con có th luôn luôn làm đi u thi n và giúp đ tha nhân.ề ệ ỡ Nh ng đ đ c siêu nhiên và hoàn h o, tình yêu các con ph iể ượ ả ả b t đ u t Thiên Chúa.ầ ừ

Các con hãy kính m n Chúa Ba Ngôi v i trái tim c a Chúa Giêsu Con M , vàế ớ ủ ẹ hãy th ng yêu nhau nh Ng i đã th ng yêu các con. Nh th , tình yêuươ ư ườ ươ ư ế các con s càng ngày càng trong s ch và các con s có th yêu th ng anhẽ ạ ẽ ể ươ em th c s .ự ự

Ch nh ng ng i có trái tim trong s ch m i có th yêu th ng và s ng Đ cỉ ữ ườ ạ ớ ể ươ ố ứ bác ái.

Ngày nay v n còn nh ng trái tim trong s ch có th nhìn th y Chúa và trongẫ ữ ạ ể ấ ánh sáng c a Chúa, có th am hi u và yêu th ng m i ng i.ủ ể ể ươ ọ ườ

M mu n các con có thân xác trong s ch.ố ạ

99



Các con đã dâng lên Thiên Chúa c a l trong s ch. Các con ph iễ ạ ả thong dong và c ng quy t s ng nhân đ c này.ơ ế ố ứ

Ngày nay, đi u đó th t là khó khăn vì nh ng sai l m có khuynhậ ữ ầ

h ng làm gi m giá tr c a đ i s ng t n hi n đích th c càngớ ả ị ủ ờ ố ậ ế ự ngày càng bành tr ng.ớ

Bi t bao con cái M đã t b đ i s ng Linh m c vì ngày nayẹ ừ ỏ ờ ố ụ Đ c Thánh Cha v n còn mu n duy trì lu t đ c thân.ẫ ố ậ ộ

Nh ng còn nhi u ng i khác v n còn l i mà không tuân gi vìề ườ ẫ ở ạ ữ cho đó là đi u đã l i th i ho c ch là t m b , hay đúng h n, tỗ ờ ặ ỉ ạ ợ ơ ự thâm tâm h cho là vô l í và không còn bó bu c n a .. .ộ ữ

B i đó, ngày nay bi t bao con cái l inh m c c a M v n s ngế ụ ủ ẹ ẫ ố th ng xuyên trong dâm ô.ờ

Các con yêu d u, các con hãy l i s ng nhân Đ c đ ng trinh vàạ ố ứ ồ nh ng d uấ

th ng t ích c a Chúa Giêsu Con M trong thân xác các con:ơ ủ ẹ thân xác linh m c các còn ph i là thân xác ch u đóng đinh, đóngả ị đinh cho th gian và nh ng quy n d c a nó.ữ ế ỗ ủ

Các con hãy l i s ng cu c đ i trong s ch n i thân xác các con, vì ngày kiaạ ố ộ ờ ạ ơ nó s s ng l i, thiêng liêng, trong tr ng đ h ng ánh sáng và s s ngẽ ố ạ ắ ể ưở ự ố Thiên Chúa. S m nh c a thân xác các con không ph i là tan rã n i huy tố ệ ủ ả ơ ệ m ,ộ nh ngư là s ng l i đ i đ i trên Thiên Qu c.ố ạ ờ ờ ố

Chính n h nhân đ c t rong s ch, m à ngày nay các con có t hứ ạ ể làm ch ng cho ng i đ i ni m hy v ng đ c h ng Thiên Đàngờ ờ ề ọ ượ ưở mai sau.

Hôm nay M Vô Nhi m kêu g i t t c các con hãy có tinh th n trong s ch,ẹ ễ ọ ấ ả ầ ạ trái tim và thân xác trong s ch đ s ng các nhân đ c tin, C y và Kính M n.ạ ể ố ứ ậ ế Nh th n i các con, Chúa Giêsu v n s ng, v n yêu th ng, và c u ch aư ế ơ ẫ ố ẫ ươ ứ ữ anh em c a Ng i, cũng là anh em c a các con. "ủ ườ ủ

100



124 - Th sáu Tu n Thánh.ầ8-4 1977

D i chân th p giá v i Mớ ậ ớ ẹ

Các Con yêu d u, hôm nay M d n các con cùng v i M , lên đ i Calvario,ấ ẹ ẫ ớ ẹ ồ n i d i chân Th p giá, M đã tr thành M các con. Chính t i đây Mơ ướ ậ ẹ ở ẹ ạ ẹ mu n d y các con v tình yêu m n. Không có tình yêu nào l n h n tình yêuố ậ ề ế ớ ơ c a ng i thí m ng mình vì ng iủ ườ ạ ườ yêu Các con hãy nhìn lên Chúa Giêsu ConM đang h p h i trên Th p giá vì các con. Ng i ch t vì Ng i hy sinhẹ ấ ố ậ ườ ế ườ m ng s ng mình. Ng i ban m ng s ng mình vì Ng i th ng yêu. Tráiạ ố ườ ạ ố ườ ươ Tim M c m th y cái ch t c a Ng i và b c n h p h i d d n ghê sẹ ả ấ ế ủ ườ ị ơ ấ ố ữ ằ ợ c aủ Ng i đâm thâu. Tình yêu c a M , tình yêu c a m t bà m và tình yêu c aườ ủ ẹ ủ ộ ẹ ủ Ng i h p l i th ng yêu các con: h i các con, các con hãy b t ch cườ ọ ạ ươ ộ ắ ướ chúng ta luôn luôn yêu th ng nh th !ươ ư ế Chính t i đây M mu n d y cácạ ẹ ố ậ con ch u đau kh . Chúa Giêsu Con M đã tr nên Con Ng i duy nh t c aị ổ ẹ ở ườ ấ ủ đau kh . Ng iổ ườ không còn hình t ng con ng i n a: b đau kh nghi nượ ườ ữ ị ổ ề nát, đòn v t nh t , khinh khi và nh c m . Ng i ch u đau kh mà khôngọ ư ử ụ ạ ườ ị ổ phàn nàn, nh con chiên hi n lành b đóng đinh vào Th p giá. Đó là conư ề ị ậ đ ng mà hôm nay M kêu g i các con ph i đi theo: con đ ngườ ẹ ọ ả ườ núi S .ọ Các con ph i ngoan ngoãn và hân hoan ti n b c trên c n đ ng đó.ả ế ướ ơ ườ

Các con đ ng tìm cách ch y tr n th thách; các con đ ng nàiạ ố ử ừ van s yên i c a loài ng iủ ủ ườ . Các con hãy luôn luôn ch tìmTRÁI TIM T M u M , M s giúp các con th a Vâng ý Cha.ẫ ẹ ẹ ẽ ư

Chính t i đây M mu n d y các con yên l ng.ẹ ố ạ ặ Con M đã yên l ngẹ ặ trong nh ng gi phút cu i cùng. Gi đây Ng i nói b ng m ng s ng c aữ ờ ố ờ ườ ằ ạ ố ủ Ng i. Đó là b ng ch ng t i cao nói lên vi c tuân theo Thánh ý Cha. Do đó,ườ ằ ứ ố ệ t m ng s ng, ti ng nói sau cùng m i đ c th t ra: đó là l i tha th choừ ạ ố ế ớ ượ ố ờ ứ m i ng i, là l i hoàn toàn phó thác vào tay Cha. Nh t là ngày nay các conọ ườ ờ ấ

101



hãy h c cho bi t ph iọ ế ả ở yên l ngặ . Các con hãy yên l ng bên trongặ đ chể ỉ nghe L i Chúa.ờ

Hãy gây sự yên l ng chung quanhặ . Đ ng đáp l i nh ng l i ch trích. nh ngừ ạ ữ ờ ỉ ữ

vu kh ng c a ng i không ch p nh n các con. Đ ng đáp l i nh ng l iố ủ ườ ấ ậ ừ ạ ữ ờ nh o báng và nh ng xúc ph m c a k b t b cácạ ữ ạ ủ ẻ ắ ớ con. Đ ng xét đoán ai.ừ

Trong th i gian s p đ n, các con ph iờ ắ ế ả yên l ng nhi u h nặ ề ơ . Các con s chẽ ỉ nói b ng s s ng. Và t s s ng trên Th p giá, các con cũng s nói lên l iằ ự ố ừ ự ố ậ ẽ ờ th ng yêu m i ng i và hoàn toàn phó thác vào tay Cha.ươ ọ ườ

125 - "Đ ng đ mình b mê ho c. " (l Chúa lên tr i 09)ể ị ặ ễ ờ

23-4-77

"Các con yêu d u, đ ng đ th gian mê ho c các con.ừ ể ế ặ

1/Th gian mê ho c các con b ng l i nói.ế ặ ằ ờ

Ch a bao gi b ng ngày nay, l i nói đã th c s tr thành d ng c mê ho cư ờ ằ ờ ự ự ở ụ ụ ặ c aủ Satan. Có l i nói đ l ng g t, có l i nói đ ph bi n sai l m, có l iờ ể ườ ạ ờ ể ổ ế ầ ờ nói đ che gi u s th t.ể ấ ự ậ

Vì th nh ng vi ph m lu t Chúa và lu t thiên nhiên đã đ cữ ạ ậ ậ ượ ng i ta tr ìnhờ bày nh nh ng giá tr và nh ng thành công c aữ ị ữ ủ tr í khôn loài ng i. Ng i ta ph bi n nh ng sai l m d i m uờ ườ ổ ế ữ ầ ướ ầ

s c nh ng cách th c m i đ tìm hi u chân lý. C trong vi c gi iữ ứ ớ ể ể ả ệ ả thích l i Chúa, nh ng sai l m nghiêm tr ng nh t cũng đ c phữ ầ ọ ấ ượ ổ bi n. Đ c Thánh Cha lên ti ng, nh ng không ai nghe. Ng i ta c ti p t cứ ế ư ườ ứ ế ụ ti n sâu trên con đ ng đen t i c a l m l c.ế ườ ố ủ ầ ạ Vì th l m l c tràn lan kh pế ầ ạ ắ n i. Ngày nay K Thù M mê ho c các con nh t là trên lãnh v c lý trí.ơ ẻ ẹ ặ ấ ự CácCon hãy đáp l i b ng s khiêm nh ng, ngoan ngoãn và vângằ ự ượ

102



l i . Các con hãy ch nhìn lên Chúa Giêsu Con M . Ng i là chânẹ ườ lý.

2/Th gian mê ho c các con b ng nh ng hình nh.ế ặ ằ ữ ả

Ch a bao gi n n vô luân và dâm ô tràn lan và đ c đ cao nh ngày nay.ư ờ ạ ượ ề ư Vì hi u l m t do và nhân danh t do gi t o, nên ng i taầ ự ự ả ạ ườ bi n h cho m i sai l m luân lý.ộ ọ ầ Qu th c, ng i ta đã b t đ u ph nả ự ườ ắ ầ ả b i s trong tr ng vô t i c a nhi u linhộ ự ắ ộ ủ ề h n ngay n i nh ng ng i tr . Vì ồ ơ ữ ườ ẻ v y mà nhi u ng i b nhi m đ c mà không hay bi t. Ph n các con, đậ ề ườ ị ễ ộ ế ầ ể đáp l i,ạ các con hãy ch nhìn lên M .ẹ Lúc đó các con sẽ th y nh ng quấ ữ ỉ quái chung quanh mà không nhìn xem. Nh ng các con sở ư ẽ ch ti n b c vàỉ ế ướ

h ng nhìn lên Chúa Giêsu Con M là đ ng duy nh t c a các con.ướ ẹ ườ ấ ủ

3/Th gian mê ho c các con b ng hành đ ng.ế ặ ằ ộ

Ch a bao gi nh ng ho t đ ng c a th gian qu quái nh ngày nay. Ng iư ờ ữ ạ ộ ủ ế ỉ ư ườ ta ch i b Thiên Chúa và c ti n b c trong s ch i b t i tăm đó. Conố ỏ ứ ế ướ ự ố ỏ ố ng i không có th yêu th ng và ti n b c trong ánh sáng n a. Còn ai cóườ ể ươ ế ướ ữ

th s ng nh nh ng con cái đích th c c a Thiên Chúa? Th gian mê ho cể ố ư ữ ự ủ ế ặ các con bi t bao, nh t là th gian ngày nay mà các conế ấ ế đang s ng.ố

Vì th , M xin các con hãy ch ti n b c theo Chúa Giêsu Conẹ ỉ ế ướ M . Ng i là s s ng c a các con. Ng i đã lên tr i đ giúpườ ự ố ủ ườ ờ ể các con s ng n i tr n gian mà đôi m t h ng nhìn v tr i.ơ ầ ắ ướ ề ờ Ng i đã lên tr i đ giúp các con s ng trong th gian mà khôngờ ờ ể ố ế thu c v th gian.ề ế

Th gian s không bao gi mê ho c đ c các con, n u m i lúc,ẽ ờ ặ ượ ế ọ

các con để M c m tay dìu d t và c b c theo Chúa Giêsu làầ ắ ứ ướ Đ ng đi là S Th t và là S S ng. "ờ ự ậ ự ố

103



137 - K ni m th 60 Đ c M hi n ra l n sau cùng.ệ ứ ứ ẹ ệ ầ

13-10-77 (2)

Ý nghĩa Phép l m t tr i .ặ ờ

Các con yêu d u, các con hãy ti n b c trong ni m tin t ng. Hôm nayấ ế ướ ề ưở các con đang vui m ng k ni m phép l M đã làm 60 năm tr cừ ỷ ệ ạ ẹ ướ t iạ Fatima, n i M đã ch n đ t mình ra. Các con g i đó là phép l m t tr i.ơ ẹ ọ ể ỏ ọ ạ ặ ờ Ph i, h i các con, chính m t tr i, cũng nh m i t o v t, ph i vâng theoả ỡ ặ ờ ư ọ ạ ậ ả lu tậ Chúa đã n đ nh. Nh ng đôi khi nó có th đ i khác n u Chúa mu n.ấ ị ư ể ổ ế ố C m t tr i cũng nh m i t o v t ph i vâng theo l nh Chúa. B ng phép lả ặ ờ ư ọ ạ ậ ả ệ ằ ạ m t tr i, M mu n ch ng t cho các con bi t r ng:ặ ờ ẹ ố ứ ỏ ế ằ cu c chi nế th ngc a M c t t i vi c làm cho ng i ta ngoan ngoãn vâng theoẹ ố ở ạ ệ ườ ý Chúa. Nh ng m t tr i là ngu n g c c a ánh sáng. Trái đ t đâm ch i vàư ặ ờ ồ ố ủ ấ ồ đón ch h i m c a m t tr i; các con s ng đ c là nh ánh sáng c a m tờ ơ ấ ủ ặ ờ ố ượ ờ ủ ặ tr i. Ho t đ ng c a các con b t đ u khi m t tr i m c, và ch m d t khi nóờ ạ ộ ủ ắ ầ ặ ờ ọ ấ ứ l n.ặ

Do đó M mu n t cho các con bi t cu c chi n th ng c a M hi n t iẹ ố ỏ ế ộ ế ắ ủ ẹ ệ ạ nh t vi c làm cho ánh sáng l i chi u soi trên th gi i và Giáo H i. Th gi iấ ệ ạ ế ế ớ ộ ế ớ l i đ c chi u sáng khi th gi i s ch th ph ng và ng i khen Thiênạ ượ ế ế ớ ẽ ỉ ờ ượ ợ Chúa.

Khi t t c nh ng bóng t i l m l c, b t trung và t i l i làm lu m Giáo H iấ ả ữ ố ầ ạ ấ ộ ỗ ờ ộ b xua đi thì ánh sáng chân lý, n s ng và thánh thi n l i chi u soi Giáo h iị ơ ủ ệ ạ ế ộ

Chúa Giêsu, l i chói lói trong đ i s ng Giáo H i, đ n n i Giáo H i s nênạ ờ ố ộ ế ỗ ộ ẽ ánh sáng vĩ đ i nh t cho các dân t c trên th gi i.ạ ấ ộ ế ớ

Nh ng cu c chi n th ng vĩ đ i nh t c a TRÁI TIM V N S CHộ ế ắ ạ ấ ủ ẹ ạ M là làm cho Chúa Giêsu đ c chói l i trong các linh h n conượ ọ ồ cái M . Có vài ng i trong các con hi n di n đây hôm nayườ ệ ệ ở nghĩ r ng th t là tuy t di u n u phép l m t tr i l i x y ra.ậ ệ ệ ế ạ ặ ờ ạ ả

104



Nh ng m i ngày M v n làm l i phép l đó cho m i ng i cácỗ ẹ ẫ ạ ạ ỗ ườ con! Khi M d n các con trên đ ng c a Con M , khi giúp cácẫ ườ ủ ẹ con kh i t i , khi d y các con c u nguy n, khi hu n luy n cácộ ạ ầ ệ ấ ệ con nên thánh. Đó là ánh sáng c a m t tr i mà càng ngày Mặ ờ ẹ

càng làm sáng h n n i l inh h n và đ i s ng các con: ánh sángơ ồ ờ ố M t Tr i Chúa Giêsu Con M .ờ ẹ

B i th phép l m t tr i x y ra Fatima ch là m t d u hi u. Nh s hi nở ế ạ ặ ờ ả ở ỉ ộ ấ ệ ờ ự ệ di n c a nh ng ng i ch ng ki n s l khác th ng mà nhi u ng i đã tinệ ủ ữ ườ ứ ế ự ạ ườ ề ườ vào hành đ ng c a M . Hành đ ng đó là đ t lên trong lòng m i ng i ánhộ ủ ẹ ộ ố ọ ườ sáng Chúa Giêsu là M t tr i đích th c c a th gi i. "ặ ờ ự ủ ế ớ

141 - M ng L Chúa Giáng sinhễ

ngày 24-12-1977 Đêm Thánh

Các Con cũng sinh ra Con M .

Các con yêu d u, các con hãy cùng M cúi xu ng trên máng c , n i Con M v a sinh ra,ấ ẹ ố ỏ ơ ẹ ừ đang còn khóc run vì l nh giá. Chúnạ g ta hãy cùng nhau th l y Ng i, vì Ng i là Conờ ạ ườ ườ th t Thiên Chúa!ậ

M quí m n các con cách riêng vì các con là nh ng Linh m c c a Ng i. Chúa đã ban choẹ ế ữ ụ ủ ườ các con m t quy n năng làm các con nên r t gi ng M thiên qu c. Khiộ ề ấ ố ẹ ố các con dângThánh L , các con cũng sinh ra Con M . Chúa Giêsu th t s hi n di n trong Bánh Thánhễ ẹ ậ ự ệ ệ khi Linh m c đ c l i truy n phép. Cáụ ọ ờ ề c con yêu d u, n u không có các con, Con M khôngấ ế ẹ th hi n di n trong Bí tích Thánh Th đ c. Trong Phép Thánh Th , Chúa Giêsu th t sể ệ ệ ể ượ ể ậ ự

hi n di n: Mình Ng i, Máu Ng i, Linh H n Ng i và Thiên tính c a Ng i. Các con,ệ ệ ườ ườ ồ ườ ủ ườ nh ng Linh m c, là nh ng ng i làm m i l i vi c Ng i sinh ra trong th i gian. Cũng nhữ ụ ữ ườ ớ ạ ệ ườ ờ ư x a, ngày nay Ng i v n đ n m t cách m u nhi m. X a kia hang đá đón ti p Ng i;ư ườ ẫ ế ộ ầ ệ ư ế ườ ngày nay đá bàn thờ đón nh n Ng i. X a kia nh ng nét d u dàng c a m t Hài Nhi đãậ ườ ư ữ ị ủ ộ che d u Thiên tính Ng i; ngày nay hình dáng bánh tr ng che gi u Ng i. x a kia Conấ ườ ắ ấ ườ ư Thiên Chúa đã hi n di n d i bóng c a m t hài nhi, ngày nay, Ng i hi n di n d i hìnhệ ệ ướ ủ ộ ườ ệ ệ ướ Bánh đã truy n phép. Trong đêm thánh này, Trái Tim t m u M l i xót xa khi th y gi a ề ừ ẫ ẹ ạ ấ ữ

105



các linh m c, đang ph bi n m i h nghi v s hi n di n th n thiêng c a Chúa Giêsu Conụ ổ ế ố ồ ề ự ệ ệ ầ ủ M trong m u nhi m Thánh Th .ẹ ầ ệ ể

Vì th ,ế s h h ng đ i v i Bí Tích Thánh Th đang lan r ng, vi c th ph ng và c uự ờ ữ ố ớ ể ộ ệ ờ ượ ầ nguy n b gi p t t, và t i ph m thánh là t i c a nh ng k đ n g n Bí Tích Thánh Thệ ị ậ ắ ộ ạ ộ ủ ữ ẻ ế ầ ể

đang khi m c t i tr ng m i ngày m i gia tăng.ắ ộ ọ ỗ ỗ

H KHÔNG CÒN TIN N AỌ Ữ

Than ôi, Ngay trong các Linh m c, s ng i c hành Bí Tích Thánh Th màụ ố ườ ử ể không tinđang gia tăng. Có nh ng ng i ph nh n s hi n di n th c s c aữ ườ ủ ậ ự ệ ệ ự ự ủ Chúa Giêsu Con M ;ẹ có nh ng v khác ch mu n h n ch vào lúc c hànhữ ị ỉ ố ạ ế ử Thánh L thôi; l i có nh ng ng iễ ạ ữ ườ cho là ch có s hi n di n thu n tinh th n hay t ng tr ng. Nh ng sai l m này còn đangỉ ụ ệ ệ ầ ầ ượ ư ữ ầ lan tràn, m c d u đ o lý đã đ c Quy n Giáoặ ầ ạ ượ ề Hu n c a Giáo H i, nh t là Đ c Thánh Chaấ ủ ộ ấ ứ xác nh n m t cách rõ ràng. Chao i, th t là b t h nh! Vìậ ộ ơ ậ ấ ạ s đ n lúc sai l m này s đ cẽ ế ầ ẽ ượ nhi u đ đ ề ồ ệ hỗ tr h n, s đ n lúc trong Giáo H i h u không còn h ng th m tôn thợ ơ ẽ ế ộ ầ ươ ơ ờ Thánh Th n a. Đó là lúc c nh hoang tàn ghê t m xâm nh p Đ n Thánh Chúa lên t i c cể ữ ả ở ậ ề ớ ự đi m.ể Đó là lý do t i sao trong Đêm Thánh này, M mu n t p trung t t c conạ ẹ ố ậ ấ ả cái yêud u r i rác kh p th gi i vào TRÁI TIM V N S CH M .ấ ả ắ ế ớ ẹ ạ ẹ M xin các con hãy cùng M s pẹ ẹ ấ mình trên bàn th , n i c các con cũngờ ơ ả sinh Chúa Giêsu trong Bí Tích Thánh Th . V i M ,ể ớ ẹ các con hãy tôn kính Ng i, yêu m n Ng i;ườ ế ườ

V i M , các con hãy an i Ng i, t n Ng i;ớ ẹ ủ ườ ạ ơ ườ V i M , các con hãy đ n bù nh ng xúcớ ẹ ề ữ ph m, nh ng th lãnh đ m mênh mông nh băng đá. V i M , các con hãy b o vạ ữ ờ ơ ạ ư ớ ẹ ả ệ Ng i b ng đ i s ng, s n sàng đ máu vì Ng i. Nh th trong đêm tĩnh m ch này, nhườ ằ ờ ố ẵ ổ ườ ư ế ị ờ các con, Chúa Giêsu l i chi u sángạ ế trên th gi i. Th gi i mà tình yêu th ng xót Ng iế ớ ế ớ ươ ườ

còn mu n c u vãn!"ố ứ

148 - L M L đ cẹ ộ ứ

11-2-78

Các con ph i s n sàngẵ

"các con yêu d u, hôm nay t kh p n i trên th gi i, M đang t p trungấ ừ ắ ơ ế ớ ẹ ậ các con vào TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

106



V i lòng khiêm nh ng, các con đã ch p nh n l i m i c a M , phóớ ườ ấ ậ ờ ờ ủ ẹ thác đ iờ s ng các con cho M , nên gi đây chính M s luôn luôn cheố ẹ ờ ẹ ẽ ch các con.ở

Các con cũng đã t n hi n ch c Linh m c c a các con cho M : chínhậ ế ứ ụ ủ ẹ Mẹ

lãnh nh n b n ph n là m i ngày giúp các con nên x ng đáng v iậ ổ ậ ỗ ứ ớ ch ngươ trình tình yêu c a TT Chúa Giêsu Thánh Th h n.ủ ể ơ Các con đã trao trái timcác con cho M . Thay vì trái tim đ y t i l i c aẹ ầ ộ ỗ ủ các con, M s đ t TRÁIẹ ẽ ặ TIM V N S CH M vào và nh th M s kéo s c m nh c aẹ ạ ẹ ư ế ẹ ẽ ứ ạ ủ Thiên Chúaxu ng cho các con, hu n luy n m i ng i đ các con nênố ấ ệ ỗ ườ ể gi ng Chúa Giêsuố h n.ơ

Vì th , hôm nay các con hãy đáp l i nh ng gì M Vô Nhi m đòiạ ữ ẹ ễ

h i. M đòi các con ph i ngoan ngoãn, c u nguy n và ch u đauả ầ ệ ị kh .

Tr c h t ph i ngoan ngoãn h n. Ch có nh th M m i có th nuôiướ ế ả ơ ỉ ư ế ẹ ớ ể d ng,ưỡ săn sóc, d n d t và hu n luy n các con đ c.ẫ ắ ấ ệ ượ

Đây là lúc M đang th c hi n nh ng kỳ di u l n lao nh t m t cách kínẹ ự ệ ữ ệ ớ ấ ộ đáovà th m l ng. M đang làm nh ng phép l c th nh t n i trái tim ầ ặ ẹ ữ ạ ả ể ấ ơ và linhh n các con cái u tú c a M . ồ ư ủ ẹ M đang d n các con đ n s thánh thi nẹ ẫ ế ự ệ cao c mà các con và nh ngả ữ ng i khác không hay bi t.ườ ế

M ban cho các con tinh th n riêng c a M , và nh v y Thánh Th nẹ ầ ủ ẹ ư ậ ầ c aủ Cha và Con s b t bu c ph i ng xu ng trên các con cũng nh đãẽ ắ ộ ả ự ố ư ngự xu ng trên M . Và chính Ng i s hoán c i các con hoàn toàn. Cácố ẹ ườ ẽ ả con sẽ t n t i h n trên đ ng tình yêu, nhân đ c, hy sinh và anh hùng.ấ ớ ơ ườ ứ Nh thư ế

các con s s n sàng cho ch ng trình c a M .ẽ ẵ ươ ủ ẹ

*Các con yêu d u, các con hãy c u nguy n h n n a.ầ ệ ơ ữ

107



Các con đ ng bao gi b vi c Nguy n Gi , suy g m h ng ngày, năngừ ờ ỏ ệ ệ ờ ẫ ằ vi ng Chúa Giêsu Thánh Th .ế ể

Hàng ngày các con ph i s ng Thánh l Misa nh t là lúc c hành Thánhả ố ễ ấ ử L .ễ Chính bàn Thánh là n i giúp m i ng i các con nên gi ng Chúaơ ỗ ườ ố Giêsu ch uị đóng đinh nh t.ấ Các con đ ng bao gi ch nh m ng vi c đ c kinh Mân côi,ừ ờ ể ả ệ ọ đây là kinh

M yêu quí đ c bi t, và t tr i cao M đã xu ng xin các con đi u đó.ẹ ặ ệ ừ ờ ẹ ố ề ChínhM đã ch d y các con đ c kinh Mân côi m t cách s t s ng khiẹ ỉ ậ ọ ộ ố ắ ta M l nẹ ầ nh ng chu i Mân côi và cùng c u nguy n v i con gái nhữ ỗ ầ ệ ớ ỏ c a Mủ ẹ ở Massabielle.

Khi đ c Kinh Mân côi, các con m i M c u nguy n v i các con,ờ ẹ ầ ệ ớ và qu th c m i l n các con đ c kinh Mân côi thì M liên k t cùng c uả ự ỗ ầ ọ ẹ ế ầ nguy n v i các con. Nh v y d u là nh ng con tr bé nh , nh ng cácệ ớ ư ậ ầ ữ ẻ ỏ ư conđã c u nguy n v i M trên Tr i. Và chính vì th mà Kinh Mân côi ầ ệ ớ ẹ ờ ế đã tr nênở vũ khí hùng m nh nh t các con ph i dùng trong tr n chi nạ ấ ả ậ ế kh ng khi p đủ ế ể ch ng l i Satan và bè lũ.ố ạ

*Các con cũng hãy dâng nh ng đau kh c a các con cho m .ổ ủ ẹ

Nh ng đau kh n i tâmổ ộ làm các con r t x u h vì chúng cho các conấ ấ ổ c m nghi m th y nh ng gi i h n, nh ng khuy t đi m và vô s nh ngả ệ ấ ữ ớ ạ ữ ế ể ố ữ quy n luy n.ế ế Nh ng đau kh các con dâng cho M càng bé nh và th mữ ổ ẹ ỏ ầ kín bao nhiêu, TRÁI TIM V N S CH M càng vui m ng b y nhiêu.ẹ ạ ẹ ừ ấ

Nh ng đau kh b ngoàiổ ề do K thù th ng gây ra cho các con, khi nóẻ ườ gi n d điên cu ng xông vào các con, vì th y r ng sau cùng nó s bậ ữ ồ ấ ằ ẽ ị đánhb i vì các con.ạ Có ng i s b d y vò b ng m i th cám d , có ng i b hườ ẽ ị ầ ằ ọ ứ ỗ ườ ị ồ nghi và th tấ đ m, ng i khác bả ườ ị khô khan và m t nh c, ng i khác b chệ ọ ườ ị ỉ trích và nh o báng, có ng i b vu kh ng n ng n .ạ ườ ị ố ặ ề Ch có m t cách các conỉ ộ

108



ph i đáp l i : làả ạ dâng lên M nh ng đau khữ ổ đó; và hãy ti n c y, vàtin c y vào M trên tr i c a các con.ẹ ờ ủ

N u M đã luôn luôn bên các con, thì nh ng lúc đau kh Mẹ ở ữ ổ ẹ càng đ c bi t g n các con h n n a v i t t c tình âu y mệ ở ầ ơ ữ ớ ấ ả ế c a m t ng i M .ộ ườ ẹ các con đ ng s . M nh c l i: các con thu cợ ẹ ắ ạ ộ v M và Satan s khôngẹ ẽ th đ ng đ n các con đ c. Các conụ ế ượ ở trong v n c a M và không aiờ ủ ẹ có th giành gi t các con kh iậ ỏ TRÁI TIM V N S CH M đ c (...)".ạ ẹ ượ

150 - 09 Chúa Nh t L Láễ

19-3-1978

Gi c a t i tămủ ố

"Các con yêu d u, Các con hãy trong TRÁI TIM V N S CH M và hãyấ ở ẹ ạ ẹ s ng v i Mố ớ ẹ trong gi phút th ng khó đau đ n c a các con. Các con hãyờ ươ ớ ủ s ng nh ng gi phút đó nh Chúa Giêsu Con M đã s ng. Các con đangố ữ ờ ư ẹ ố b c vào th i đ i mà Cha đã s p đ t đ hoàn t t ý đ nhướ ờ ạ ắ ặ ể ấ ị c a Ng i.ủ ườ

Vào đ u tu n Thánh này, hôm nay các con cũng hãy th a 'Xinầ ư

Vâng' Ý Cha. Các con hãy th a v i Chúa Giêsu, Con c a Ng iớ ủ ườ và là Anh c a các con, Đ ng m i ngày v n hi n mình cho cácỗ ẫ ế con. Đây là gi c a Satan và quy n l c m nh m c a nó. Đây là gi c aờ ủ ề ự ạ ẽ ủ ờ ủ T i Tăm !ố

T i tăm s lan tràn kh p th gi i . Khi con ng i l m t ng đãẽ ắ ế ớ ườ ầ ưở đ t t iớ chót đ nh c a ti n b , thì h ch lo ng qu ng trong bóngủ ế ộ ọ ỉ ạ ạ

109



t i tăm nh t.ấ T t c s t i tăm vì s sát h i c a t th n, vì xi ng xíchấ ả ẽ ố ự ạ ủ ử ầ ề c a t i l i và tànủ ộ ỗ phá c a h n thù.ủ ậ

Bóng t i cũng xâm nh p vào c Giáo H i và càng ngày càng lan r ng,ố ậ ả ộ ộ g tặ

hái đ c nhi u n n nhân ngay gi a nh ng con cái yêu d u c a M .ượ ề ạ ữ ữ ấ ủ ẹVì b Satan quy n rũ, bao ng i đã m t ánh sáng d n đ ngế ườ ấ ẫ ườ chính lộ là đ ng, s th t, trung thành, n thánh, tình yêu, c uờ ự ậ ơ ầ nguy n, g ngươ m u và thánh thi n. Bi t bao con cái đángệ ế th ng c a M đang xa l ìa Giáo H i, ch trích vàơ ủ ẹ ộ ỉ thách đ GiáoH i, ho c nh t đ nh ph n b i và trao Giáo H i vào tay Kặ ấ ị ả ộ ộ ẻ thù!

'H i Juda, con mu n ph n b i Con Ng i b ng m t cái hôn ? 'ỡ ố ả ộ ườ ằ ộ ư

B NG M T CÁI HÔN...Ộ

Ngày nay cũng th , b ng m t cái hôn, các con cũng đang ph n b iế ằ ộ ả ộ GiáoH i!...ộ

Th mà các con v n còn thu c v Giáo H i, s ng trong Giáoẫ ộ ề ộ ố H i, giữ nh ng ch c v th ng là ch chăn trong Giáo H i. M iứ ụ ườ ủ ộ ỗ ngày các con làm l i Hy L Thánh Th , ban các Phép Bí Tích vàễ ể loan báo thông đi p c u đ c a Giáo H i... V y mà m t s cácứ ộ ủ ộ ậ ộ ố con đang đánh v ào tim G iáo H i, b án đ ng G iáoứ H i cho đ iố ph ng.ơ B i vì h phá h y s th t b ng sai l m,ở ọ ủ ự ậ ằ ầ bi n h choộ t i l i và s ngỗ ố theo tinh th n th t c.ế ụ Vì các con mà tinh th n đó đã xâm ầ nh p vào n iậ ộ b và đe d a chính s s ng c a Giáo H i.ộ ọ ự ố ủ ộ

Ph i, chính b ng cái hôn mà c các con, nh ng con cái đáng th ngả ằ ả ữ ươ c aủ M cũng đang ph n b i Giáo H i và trao Giáo H i cho K Thù. Nh th ,ẹ ả ộ ộ ộ ẻ ư ế Giáo H i s s m b các con đi u đ n tr c m t K Thù; chúngộ ẽ ớ ị ệ ế ướ ặ ẻ s làm m iẽ ọ

cách đ tri t h Giáo H i. Giáo H i s l i b k t án và hànhể ệ ạ ộ ộ ẽ ạ ị ế h , s l i ph iạ ẽ ạ ả đ máu.ổ

Các con yêu d u, nh ng Linh m c đã t n hi n cho TRÁI TIMữ ụ ậ ế V N S CH M , M đangạ ẹ ẹ qui t các con t kh p n i trên th gi iừ ắ ơ ế ớ đ thành l p m t đ o binh c aậ ộ ạ ủ M : n u đây là gi c a t i tăm,ế ờ ủ ố

110



thì đây cũng là gi c a các con, gi ánhủ ờ sáng. Ánh Sáng c a cáccon ph i càng ngày càng chi u sáng .ế

Gi ánh Sáng vĩ đ i c a M mà M ban cho các con m t cách r t đ cờ ạ ủ ẹ ẹ ộ ấ ặ bi tệ

đ t t c các con có th t i đ n g p Chúa Giêsu Con M là Vua TìnhYêu vàể ấ ả ể ớ ế ặ ẹ là Vua Hòa Bình s p ng đ n. "ắ ự ế

161 - K ni m l n hi n ra sau cùng Fatimaệ ầ ệ ở

13-10-1978 -3

Gi c a các tông đ ánh sángủ ồ

"Các con yêu d u, M là M Vô nhi mấ ẹ ẹ ễ c a các con vàủ M bên m iở ỗ ng i các conờ , nh ng con cái u ái c a M . K ho ch c a M s p đ cữ ư ủ ẹ ế ạ ủ ẹ ắ ượ

hoàn t t vì gi đây cu c kh i hoàn c a TRÁI TIM V N S CH M đã đ n. Mấ ờ ộ ả ủ ẹ ạ ẹ ế ẹ đang hu n luy n các con nên nh ng tông đ trong th i đ i này. Các conấ ệ ữ ồ ờ ạ cũng là nh ng Tông Đ ánh Sáng vào lúc mà u ám đang baoữ ồ trùm m i s .ọ ự Các con hãy s ng trong ánh sáng. Các con hãy ti n b c trong ánh sáng.ố ế ướ Các con hãy chi uế giãi ánh sáng c a TRÁI TIM V N S CH M . M là M cácủ ẹ ạ ẹ ẹ ẹ con, vì th t bao năm trong yên l ng, M đã chu n b vàế ừ ặ ẹ ẩ ị d n d t các con.ẫ ắ Nh th , trong khi K thù làm Giáo H i t i tăm và g t hái nhi u n nư ế ẻ ộ ố ặ ề ạ nhânngay gi a các ch chăn, thì trong bí m t c a Trái Tim M , M đã chu nữ ủ ậ ủ ẹ ẹ ẩ bị m t Giáo H i m i, hoàn toàn sáng láng. Cũng là m t Giáo H i, nh ng đãộ ộ ớ ộ ộ ư

đ c canh tân, trong đó Chúa Ba Ngôiượ đ c vinh quang và Chúa Giêsuượ đ c m i ng i th l y, tôn kính, l ng nghe và theo b c. Nh th , Giáoượ ọ ườ ờ ạ ắ ướ ư ế H i s r c r sáng ng i nh ch a bao gi th y t ngàyộ ẽ ự ỡ ờ ư ư ờ ấ ừ Ti c Ly đ n nay.ệ ế

Hôm nay các con k ni m ngày M hi n ra trên đ i Cova da Iria nghèoỷ ệ ẹ ệ ồ khócó phép l m t tr i ph ph c d i chân M . Đó là bi n c ch ngạ ặ ờ ủ ụ ướ ẹ ế ố ứ nh nậ r ng gi c a M , gi c a Bà M M c áo ánh sáng đã đ n.ằ ờ ủ ẹ ờ ủ ẹ ặ ế

111



Gi làm ch ng nhân c a các con. Gi các con ph i s ng công khai. Gi c aờ ứ ủ ờ ả ố ờ ủ các Tông Đ ánh Sáng. V i s c m nh và lòng can đ m, các con hãy truy n ồ ớ ứ ạ ả ề bá kh p n i ánhắ ơ sáng chân lý, ánh sáng n s ng và thánh thi n. Đó là ánhơ ủ ệ Sáng c a Chúa Giêsu Con M , Đ ng đã t cho các con bi tủ ẹ ấ ỏ ế con đ ng ph iườ ả

theo đ đ n v i Chúa Cha, con đ ng hoàn toàn ngoan ngoãn đ i v iể ế ớ ườ ố ớ Thánh Th n tình yêu. ầ

Không lâu n a, nh ng bóng t i m t mù che ph Giáo H i s h t. Vàữ ữ ố ị ủ ộ ẽ ế cu iố cùng, sau cu c đau kh l n lao, Giáo H i s s n sàng đ tái sinh: Đó làộ ổ ớ ộ ẽ ẵ ể Giáo H i m i c a ánh sáng. "ộ ớ ủ

173- L Truy n Tin

25-3-79

Quân bình n i tâm.

M là M c a Ngôi L i Nh p Th .ẹ ẹ ủ ờ ậ ể B ng l i Xin Vâng, t b n thân, M đãằ ờ ừ ả ẹ dâng lên Chúa Cha s c ngự ộ tác cá nhân c a M vào ch ng trình c u r iủ ẹ ươ ứ ỗ c a Ng i.ủ ườ

Và t lòng Chúa Cha, Ngôi L i đã ng xu ng lòng M đ lãnhừ ờ ự ố ẹ ể nh n b nậ ả tính nhân lo i. T đó, M đã tr nên M th t c a Chúa Giêsu.ạ ừ ẹ ở ẹ ậ ủ L i Xin Vângờ đó đã n ra trong linh h n M nh k t qu c a m t cu cở ồ ẹ ư ế ả ủ ộ ộ chu n b yên l ngẩ ị ặ lâu dài. Đây là con đ ng đã d n M t i lúc tuy t v i đó :ườ ẫ ẹ ớ ệ ờ đ ng khiêmờ nh ng,ợ tin c y, phó thác con th , yên l ng, k t hi p thân finhơ ặ ế ệ thâm sâu v i Thiên Chúa.

Ngay t th i th u, M đã hoàn toàn dâng mình cho Chúa, coi mìnhừ ờ ơ ấ ẹ như nô l ph ng s Chúa trong đ i s ng đ ng trinh v n toàn, n d t vàệ ụ ự ờ ố ồ ẹ ẩ ậ c u ầ nguy n.ệ

Linh h n M đã h ng luôn luôn h ng v ánh sáng càng ngày càng r c r ồ ẹ ằ ướ ề ự ỡ và đ i M đã h ng ti n lên trong sờ ẹ ằ ế ự siêu thoát kh i m i t o v t đọ ạ ậ ể hoàn toàn yêu m n Chúa, c hu toàn ý Chúa và l ng n ghe l iắ ờ

112



Chúa . M đ c đào luy n đ ch thích thú tìm ki m, lãnh nh n và gìn gioẹ ượ ệ ể ỉ ế ậ l i Chúa.ờ

Khi Chúa Cha quy t đ nh đ t Ngôi L i xu ng lòng đ ng trinh M , thì Ng iế ị ặ ờ ố ồ ẹ ườ th y M đã s n sàng đón nh n Ngôi L i v i lòng trìu m n và hân hoan.ấ ẹ ẵ ậ ờ ớ ế

Các con yêu d u, các con hãy chiêm ng ng M lúc truy n tin, khi M th aấ ưỡ ẹ ề ẹ ư Xin Vâng ý Chúa trong lòng và ngoài mi ng.ệ

Các con cũng hãy h c cách luôn luôn th a Xin Vâng nh ng gì Chúa đòi h iọ ư ữ ỏ qua l i phát xu t t TRÁI TIM V N S CH M . Các con đ ng bao gi hờ ấ ừ ẹ ạ ẹ ừ ờ ồ nghi. Đ ng tìm n i nào khác. Đ ng van xin s chu n y hay khích l nàoừ ở ơ ừ ự ẩ ệ khác. M đã quy t đ nh r ng đ i v i công cu c c a M , thì ch có TRÁI TIMẹ ế ị ằ ố ớ ộ ủ ẹ ỉ V N S CH M là s n ng t a cho các con. M S phá hu t t c nh ngẹ ạ ẹ ự ươ ự ẹ ẽ ỷ ấ ả ữ nâng đõ khác chung quanh các con và không cho các con c y d a vàoậ ự nh ng khích l hay c nh ng hoan hô c a ng i đ i.ữ ệ ả ữ ủ ườ ờ

H i các con, ph n các con, M cũng mu n các con ph iỡ ầ ẹ ố ả khiêm nh ng, nượ ẩ d t yên l ng và tin c y.ậ ặ ậ

PHÓ THÁC CON TH .

Các con cũng ph i đi con đ ng mà M đã đi :ả ườ ẹ đó là đ ng k t h pờ ế ợ

m t thi t v i Thiên Chúa, siêu thoát kh i m i t o v t và hoànế ớ ỏ ọ ạ ậ toàn ph ng s Chúa.ự M d y các con ph i luôn luôn th a Xin Vângẹ ậ ả ư nh ng gì Chúa Giêsu đòi h i. Th tữ ỏ ậ ít ng i bi t th a Xin Vâng v i Chúaườ ế ư ớ Giêsu, c nh ng con cái u ái c a M .ả ữ ư ủ ẹ

113



Cùng v i M , các con hãy đi con đ ng M đã ch cho các con và đang d nớ ẹ ườ ẹ ỉ ẫ các con. Hãy ngoan ngoãn và phó thác đ M h ng d n. M hu n luy nể ẹ ướ ẫ ẹ ấ ệ các con l ng nghe L i Chúa đ các con đón nh n, am hi u, yêu m n, canhắ ờ ể ậ ể ế gi và th c hành L i Chúa.ữ ự ờ

Trong th i đ i thanh t y này, nhi u ng i b l c l i vì nh ng l i nói khác.ờ ạ ẩ ề ườ ị ạ ố ữ ờ Qu th t, K thù đã thành công cám d đ c c nh ng ng i t t b ngả ậ ẻ ỗ ượ ả ữ ườ ố ằ nh ng hình nh gi t o. Nó l a d i m i ng i và gieo r c l n x n kh pữ ả ả ạ ừ ố ọ ườ ắ ộ ộ ắ n i. Nó s làm nhi u l lùng đ ph nh g t c nh ng ng i t t. Ph n cácơ ẽ ề ạ ể ỉ ạ ả ữ ườ ố ầ con, các con hãy _l i trong TRÁI TIM V N S CH M . đó các con hãyỏ ạ ẹ ạ ẹ Ở l ng nghe L i Chúa mà Giáo H i gìn gi , gi i thích và công b . Ch a baoắ ờ ộ ữ ả ố ư gi b ng lúc này, Đ c Thánh Cha đã đ c ánh sáng c n thi t đ h ngờ ằ ứ ượ ầ ế ể ướ d n các con trên con đ ng ánh sáng và s th t.ẫ ườ ự ậ

Các con yêu d u. trong TRÁI TIM V N S CH M , M s thi t l p s quânấ ẹ ạ ẹ ẹ ẽ ế ậ ự bình n i tâm cho các con, vì ngày nay các con càng c n s khôn ngoan vàộ ầ ự quân bình.

Quân bình là d u ch đ m i ng i bi t r ng M đang hành đ ng n i cáoấ ỉ ể ọ ườ ế ằ ẹ ộ ơ

con và s là d u ch b o đ m cho Giáo H i r ng các con là nh ng con cáiẽ ấ ỉ ả ả ộ ằ ữ trung thành và khôn ngoan c a Giáo H i"ủ ộ

... s 176 l Mình Thánhễ

ngày 14-6-79

L MÌNH MÁU THÁNH CHÚA

114



Đ c M khuyên: a/ R c l khi s ch t i tr ng, b/ Yêu m n đ n t Chúaứ ẹ ướ ễ ạ ộ ọ ế ề ạ Giêsu Thánh Thể

"Các con yêu d u, các con hãy tinấ t ngưở ti p t c ti nế ụ ế b cướ trên con đ ngườ

M đang h ng d n các con. Vì các con đã đáp l i l i m i g i tẹ ướ ẫ ạ ờ ờ ọ ừ m u c aẫ ủ M , nên ch ng trình c a M đang đ c hoàn thành. Các con hãy h p tácẹ ươ ủ ẹ ượ ợ v i M , đ M hoán c i các con, làm các con nênớ ẹ ể ẹ ả nh ng Linh m c nh ýữ ụ ư Chúa Giêsu Thánh Th mong mu n. Cu c kh iể ố ộ ỏ hoàn c a TRÁI TIM V Nủ ẹ S CH M ch đ c hoàn thành nh cu c kh i hoàn c a Chúaạ ẹ ỉ ượ ờ ở ộ ả ủ Giêsu ConM . Ng i s l i hi n tr n i t m lòng, linh h n và đ i s ngẹ ườ ẽ ạ ể ị ơ ấ ồ ờ ố c a cá nhân,ủ qu c gia và toàn th nhân lo i.ố ể ạ

Nh ng, cũng nh trên thiên Đàng, Chúa Giêsu th c s đangư ở ự ự hi n d i đ t trong Phép Thánh Th : v i Mình, Máu, l inh h nở ướ ấ ể ớ ồ và thiên tính Ng i.ờ

V ng qu c vinh hi n c a Ng i s đ c r c r nh t là trong Phépươ ố ể ủ ườ ẽ ượ ự ỡ ấ ThánhTh , vì Thánh th s l i là trái tim, là trung tâm c a t t c s s ngể ể ẽ ạ ủ ấ ả ự ố trongGiáo H i. Nh t là Chúa Giêsu Thánh Th s nên chóp đ nh c a m i l i c uộ ấ ể ẽ ỉ ủ ọ ờ ầ nguy nệ c a các con: l i c u nguy n th l y, t n, ng i khen và c u xin.ủ ờ ầ ệ ờ ạ ạ ơ ợ ầ

Chúa Giêsu Thánh Th s l i nên trung tâm c a ph ng v . Ph ng vể ẽ ạ ủ ụ ụ ụ ụ sẽ nên nh Thánh ca tôn kính Chúa Ba Ngôi nh ch c Linh m c đ iư ờ ứ ụ ờ đ i c aờ ủ Chúa Kitô th c hi n trong m u nhi m Thánh Th . Chúa Giêsu Thánh Thự ệ ầ ệ ể ể s là trung tâm hi p nh t c a Giáo H i; vì Giáoẽ ệ ấ ủ ộ H i là Đ n Th c a Ng i,ộ ề ờ ủ ườ là nhà c a Ng i đ c xây nên c t đ Ng iủ ườ ượ ố ể ườ đ c hi n di n sáng lángượ ệ ệ gi a các con.ữ

Các con yêu d u, nh ng than ôi, ngày nay bóng t i đã lăm m c đ nấ ư ố ờ ả ế NhàT m; chung quanh Nhà T m, bi t bao qu nh hiu, lãnh đ m và thạ ạ ế ạ ạ ờ . Bi tƠ ế

bao h nghi, ch i b và ph m thánh m i ngày m i gia tăng. Trái ồ ố ỏ ạ ỗ ỗ Tim ThánhTh Chúa Giêsu l i b th ng vì nh ng con cái c a Ng i,ể ạ ị ươ ữ ủ ườ ngay trong nhàNg i, chính n i Ng i d ng nên đ v i các con. Các con l i ph i tr nênườ ơ ườ ự ể ở ớ ạ ả ở nh ng ng i th l y hoàn h o, nh ng th a tácữ ườ ờ ạ ả ữ ừ viên nhi t thành c a Chúaệ ủ Giêsu Thánh Th . Nh các con mà Ng iể ờ ườ đ c ti p t c hi n di n, hi n tượ ế ụ ệ ệ ế ế lên Cha và ban mình cho các linh h n ồ .

115



Các con hãy đem các tín h u v cùng Chúa Giêsu Thánh Th :ề ể khuy n khích h th l y, r c l và yêu m n Ng i h n.ờ ạ ướ ễ ế ườ ơ Cáccon hãy giúp m i ng i đ n cùng Chúa Giêsu Thánh Th m tườ ế ể ộ cách x ng đáng, duy trì n i h ý th c v t i, khuy n khích hơ ọ ứ ề ộ ế ọ

r c lớ ễ trong khi s ch t i, thúc gi c h năng x ng t i . Bí Tíchộ ụ ọ ư ộ Hòa Gi i là Bí Tích r t c n thi t cho nh ng ai mu n r c lấ ầ ế ữ ố ướ ễ trong khi có t i n ng.ặ Các con yêu d u, các con hãy xây m t con đ pấ ộ ậ đ ngăn ch n nh ngể ặ ữ làn sóng ph m thánh.ạ Ch a bao gi ng i ta đãờ ườ r c l m t cách b tớ ễ ộ ấ x ng nh ngày nay. Giáo H i b tr ngư ộ ị ọ th ng vì càng ngày nh ng t i R c l không nênơ ữ ộ ướ ễ càng nhi u.Đã đ n lúc M ph i nói v i các con r ng: “Thôi đ r i”.ẹ ả ớ ằ ủ ồ

" Chính M s l p đ y s tr ng v ng mênh mông chung quanh Chúaẹ ẽ ấ ầ ự ố ắ Giêsu

con M n i Thánh Th . M s làmẹ ơ ể ẹ ẽ

m t hàng rào tình yêu chungquanh Thánh Th . Chính M s th c hi n đi u đó nh các con, nh ngẹ ẽ ự ệ ề ờ ữ con cái yêu d u c a M . M mu n đ t các con làm nh ng v binh danhấ ủ ẹ ẹ ố ặ ữ ệ dự chung quanh các nhà T m trên th gi i.ạ ế ớ

s 181 L Đ c Maria N V ngễ ứ ữ ươ

(22-8- 1979)

Hãy trung thành, s n sàng và vâng l iờ

"M là N V ng c a các con. Các con yêu d u, M kêu g i t t c các con hãy nênẹ ữ ươ ủ ấ ẹ ọ ấ ả nh ng th n dânữ ầ trung thành, s t s ng và vâng l i. Các con trung thành n u các con luônố ắ ờ ế luôn thi hành nh ng đi u Mữ ề ẹ truy n, nghe l i M , ngoan ngoãn đ M h ng d n. Lòng ề ờ ẹ ể ẹ ướ ẫ trung thành c a các con s càng ngày càng l n m nh n u cácủ ẽ ớ ạ ế con c n k chu toàn b nặ ẽ ổ ph n. Các con ph i nêu g ng t t cho m i ng i v đi m này. Ai trung thành v i M ,ậ ả ươ ố ọ ườ ề ể ớ ẹ

ng i đó nêu g ng m t đ i s ng t t. N i h M có th ph n chi u hình nh M ; và hườ ươ ộ ờ ố ố ơ ọ ẹ ể ả ế ả ẹ ọ t a h ng th m các nhân đ c Mỏ ươ ơ ứ ẹ ra chung quanh.

Ai trung thành, ng i đó ti n b c m t cách tin t ng và phó thác trênườ ế ướ ộ ưở đ ng M đã ch ,ườ ẹ ỉ không nhìn v t o v t, không ch đ i nh ng l i ng i ề ạ ậ ờ ợ ữ ờ ợ khen phàm tr n, không tìm nâng đ ầ ỡ và khích l loài ng i. Càng ngàyệ ườ càng m t thi t v i TRÁI TIM V N S CH M , h đ Mậ ế ớ ẹ ạ ẹ ọ ể ẹ h ng d n đi trên con đ ng Th pướ ẫ ườ ậ Giá cho t i đ nh Calvario.ớ ỉ Tùy m c đ yênứ ộ l ng, ch uặ ị đau kh , hy sinh c a các con mà ng i taổ ủ ườ nh n bi t lòng trung thành c a các con. Và Mậ ế ủ ẹ

116



mu n lòng trung thànhố đó ph i lên t i đ anh hùng. Các con s n sàng và s t s ng, n uả ớ ộ ẵ ố ắ ế các con chu toàn m nh l nh c aệ ệ ủ M m t cách mau chóng, không do d . Trong nh ngẹ ộ ự ữ năm này, M đã v ch ra cho các con con đ ng ph i đi. T i sao các con không v ng tâmẹ ạ ườ ả ạ ữ và tin t ng ti n b c? T i sao m t sưở ế ướ ạ ộ ố ng i còn d ng l i, do d , ng p ng ng? K Thùườ ừ ạ ự ậ ừ ẻ M đã thành công khi làm các con h nghi mà ng ng l i, ngẹ ồ ừ ạ ờ v c mà thành ra tê li t. Mự ệ ẹ

đã t ch ng trình tr n chi n c a M cho cácỏ ươ ậ ế ủ ẹ con, trong khi hu n luy n và d n d t cácấ ệ ẫ ắ con đ chu n b các con chi nể ẩ ị ế đ uấ

Các con s n sàng, n u các con s d ng nh ng khí gi i M đã ban cho cácế ử ụ ữ ớ ẹ con: đó là l i c u nguy n, kinh Nh t t ng, năng l n H t Mân Côi,ầ ệ ậ ụ ầ ạ ch u đaukh và hy sinh .

Gi đây, các con ph i s t s ng tuân theo m nh l nh c a N t ngờ ả ố ắ ệ ệ ủ ữ ướ các con, vì chúng tađang b c vào th i kỳ đau kh và quy t đ nh nh t. " Không lâu n a, m i s s d n d p.ướ ờ ổ ế ị ấ ữ ọ ự ẽ ồ ậ Lúc đó các con s đ c m i g iẽ ượ ờ ọ đ s ng nh ng lúc kh ng khi p khi theo gót v ch huyể ố ữ ủ ế ị ỉ mà Thiên Chúa đã đ t, Đ ng Đ i Di n Chúa Giêsu Con M . Ng i m nh b o can đ mặ ấ ạ ệ ẹ ườ ạ ạ ả ti n lên đ hi n t tr n v n. Vi c hi n t mà t lâu M đã chu n b choế ể ế ế ọ ẹ ệ ế ế ừ ẹ ẩ ị Ng i và Ng iườ ườ đã s n sàng hi n m ng vì M và vì các con.ẵ ế ạ ẹ Các con vâng l i, n u các con ch ngế ứ t cho m i ng i bi t là các conọ ườ ế ngoan ngoãn vâng theo nh ng quy t c màắ G iáo H i đã ra cho các L inh m c. Đó là b đ ng ph c c a các con và Mộ ồ ụ ủ ẹ mu n các con m c đ kh i bặ ể ỏ ị th ng tích trong tr n đ i chi n:ơ ậ ạ ế vâng l i m tờ ộ cách th m l ng, khiêm t n ầ ặ ố và hoàn h o.ả

Vâng l i Đ c Thánh Cha, các Giám m c hi p nh t v i Ng i, vâng theoứ ụ ệ ấ ớ ườ nh ng quy t c đã qui đ nh trong đ i s ng Linh m c. M mu n các con có kắ ị ờ ố ụ ẹ ố ỷ lu t trong m i s , c nh ng đi u nh m n nh t. Các con hãy mau m n vàọ ự ả ữ ề ỏ ọ ấ ắ

luôn luôn th a Vâng ý Cha, Đ ng đã g i cácấ ọ con theo Chúa Giêsu Con Ngài;Ng i là g ng m u hoàn h o c a vângờ ươ ẫ ả ủ l i, vâng l i cho đ n ch t và ch tờ ế ế ế t rên Th p G iá .

N u t t c các con trung thành, s n sàng và vâng l i, M s th c sế ấ ả ẵ ờ ẹ ẽ ự ự ng tr n i m iự ị ơ ỗ ng i các con. Lúc đó, nh các con, M cũng có th ngườ ờ ẹ ể ự tr trên toàn th th gi i vàị ể ế ớ chu n b con đ ng đ Chúa Kitô Vua thi tẩ ị ườ ể ế l p V ng qu c tình yêu vinh hi n c a Ng iậ ươ ố ể ủ ườ gi a các con. "ữ

117



184 L Đ c M Mân côiứ ẹ

7-10-79

(L đ c, Pháp) ộ ứ

"Gi đây, M có th s d ng s c m nh doờ ẹ ể ử ụ ứ ạ l i c u nguy nờ ầ ệ c a các conủ vàM mu n can thi p nh m t ng i m , đ rút v n th i gian th tháchẹ ố ệ ư ộ ườ ẹ ể ắ ờ ử vàlàm d u b t nh ng đau kh đang ch đ i các con. "T t c còn có th thayị ớ ữ ổ ờ ợ ấ ả ể đ i đ c, n u các con, nh ng con cái nh béổ ượ ế ữ ỏ c a M , nghe l i M và n uủ ẹ ờ ẹ ế các con k t hi p l i c u nguy nế ệ ờ ầ ệ c a cácủ con v i s c u b u không ng tớ ự ầ ầ ớ

c a M thiên qu c.ủ ẹ ố Vì th ,ế chính đây, n i M đã hi n ra nh Đ ng Vô Nhi m, M l i nh cở ơ ẹ ệ ư ấ ễ ẹ ạ ắ l iạ

cho các con r ng các con hãy ti p t c đ c Kinh Mân côi v i lòng s t s ngằ ế ụ ọ ớ ố ắ và kiên trì h n n a. "Kinh Mân côi là kinh chính M t tr i đã xu ng và xinơ ữ ẹ ừ ờ ố các con đ c. "Nh kinh Mân côi, các con có th l t tr n nh ng c m b y c aọ ờ ể ộ ầ ữ ạ ẫ ủ đ i ph ng, thoát kh i nh ng l ng g t c a nó. Nh Kinh Mân côi, các conố ươ ỏ ữ ườ ạ ủ ờ đ c che ch kh i nhi u nguy hi m trên đ ng đ i. "Kinh Mân côi gi gìnượ ở ỏ ề ể ườ ờ ữ các con kh i s d ,ỏ ự ữ và h ng đ a các conằ ư t i g n M h n, đ n n i th c sớ ầ ẹ ơ ế ỗ ự ự M nên nh v h ng đ o và che ch c a các con.ẹ ư ị ướ ạ ở ủ

"Nh đã t ng x y ra trong nh ng tr ng h p nguy ng p khác. Hôm nayư ừ ả ữ ườ ọ ậ cũng v y, Giáo H i s đ c M toàn th ng b o v và c u ch a, tùy theoậ ộ ẽ ượ ẹ ắ ả ệ ứ ữ s c m nh c a Kinh Mân Côi mà các con, nh ng con cái nh bé dâng lênứ ạ ủ ữ ỏ kính M .ẹ

"Các con yêu d u, các con hãy can đ m! Các conấ ả hãy c u nguy n, hãy tin ầ ệ t ng và vào trú n trong TRÁI TIM V N S CH M ,ưở ẩ ẹ ạ ẹ đ góp ph n v i đ oể ầ ớ ạ binh chi n th ng c a M .ế ắ ủ ẹ

194- L M L đ cẹ ộ ứ

11-2-80

118



D i áo choàng tinh khi t M .ớ ế ẹ

"Các con yêu d u, M đang nhân t nhìn xem các con. Đó là cái nhìn c aấ ẹ ừ ủ m t bà M , h ng theo dõi m i ng i các con trên th gi i.ộ ẹ ằ ỗ ườ ế ớ

Hôm nay, nhìn xem các con mà lòng M vui th a đ c bi t. M t t lôiẹ ỏ ặ ệ ẹ ừ ừ cu n t t c các con vào n d i áo choàng Trinh khi t c a M .ố ấ ả ẩ ướ ế ủ ẹ

M mu n h p nh t các con trong m t tình yêu. Tình yêu đó càng ngàyẹ ố ợ ấ ộ càng ph i l n lên, nên nh m t. Nh th M m i có th dâng các con lênả ớ ư ộ ư ế ẹ ớ ể Chúa Giêsu Con M đ đáp l i lòng ao c thâm sâu nh t c a Ng i khiẹ ể ạ ướ ấ ủ ườ Ng i tr i l i l i di chúc:ườ ố ạ ờ

"L y Cha, nh Cha và Con là m t, xin cho h cũng nên m t trong Chúngạ ư ộ ọ ộ Ta". Và m i ngày, các con có th g y d ng s h p nh t này đâu, n uỗ ể ầ ụ ự ợ ấ ở ế không ph i n i TRÁI TIM V N S CH M , Đ ng yêu th ng, d n d t, t pả ơ ẹ ạ ẹ ấ ươ ẫ ắ ậ trung và k t hi p t t c các con?ế ệ ấ ả

M mu n ch a các con kh i t i l i và nh ng h u qu c a t i l i: đó là c mẹ ố ữ ỏ ộ ỗ ữ ậ ả ủ ộ ỗ ả th y mình y u đu i và mong manh b t th ng; nh ng c m giác đó th ngấ ế ố ấ ườ ữ ả ườ làm các con n n chí ngã l ng.ả ỏ

Tr c nh ng gian nguy, các con c m th y mình quá dòn m ng và b pướ ữ ả ấ ỏ ấ bênh, quá do d và s hãi đ n n i l i li u mình tr thành nh ng n n nhânự ợ ế ỗ ạ ề ở ữ ạ c a nh ng x u xa chung quanh.ủ ữ ấ

Các con s không b sa ngã n a, n u các con luôn s ng d i áoị ữ ế ố ướ choàng v n s ch M ! Trong TRÁI TIM V N S CH M , M sạ ẹ ẹ ạ ẹ ẹ ẽ ch a, s xoa d u vào nh ng v t th ng Đau đ n c a các con.ẽ ầ ữ ế ươ ớ ủ M s ban đ ăn b du ng và m c áo đ p nh t cho các con.ẽ ồ ổ ỡ ặ ẹ ấ Nh m t bà m c ng ngh , M s hu n luy n và d n d t cácộ ẹ ươ ị ẹ ẽ ấ ệ ẫ ắ con nên thánh.

119



Hôm nay, nh các con làm trung gian, M kêu g i t t c con cái M hãyờ ẹ ọ ấ ả ẹ vào n náu d i áo choàng c a M , nh t là nh ng ng i xa lìa Chúa Giêsuẩ ướ ủ ẹ ấ ữ ườ

và M , nh ng ng i đang b bão táp lôi cu n, nh ng ng i đang b lâmẹ ữ ườ ị ố ữ ườ ị nguy. H r t c n s tr giúp T M u c a M .ọ ấ ầ ự ợ ừ ẫ ủ ẹ

Chính vì th mà đ ng ai ph i th t v ng, đ ng ai nói r ng M bừ ả ấ ọ ừ ằ ẹ ỏ r i.

Đã đ n gi tình yêu c a M Vô nhi m s đ c r ng ng i h n n a cho t tế ờ ủ ẹ ễ ẽ ượ ạ ờ ơ ữ ấ c các con."ả

195- Th B y đ u tháng và đ u mùa Chay 2ả ầ ầ

1-3-1980

Vào sa m c v i Chúa Giêsuớ

Các con yêu d u, trong th i gian c u nguy n s t s ng và sám h i này,ấ ờ ầ ệ ố ắ ố cáccon cũng hãy vào sa m c v i Chúa Giêsu.ớ V i Ng i, các con hãyớ ườ dâng mình đ ch ng trình c a Cha đ c hoàn toàn th c hi n. Các conể ươ ủ ượ ự ệ hãy chu n b cho s m nh quan tr ng đang ch đ i các con, vì th i giẩ ị ứ ệ ọ ờ ợ ờ ờ c aủ

M đã đ n, và ch c ch n M ph i nh đ n m i ng i các con. Ch ngẹ ế ắ ắ ẹ ả ờ ế ỗ ườ ươ trình c a M không gi ng ch ng trình c a các con, đ ngủ ẹ ố ươ ủ ườ l i c a Mố ủ ẹ không ph i là đ ng l i c a các con. Các con ch hi u đ cả ườ ố ủ ỉ ể ượ ch ng trìnhươ c a M và ti n b c trên đ ng c a M khi các con cóủ ẹ ế ướ ườ ủ ẹ lòng trong s ch.ạ Phúc cho ai có lòng trong s ch, vì h s đ c xem th y Chúa.ạ ọ ẽ ượ ấ N i sam c, M s làm cho lòng các con đ c trong s ch h n, đ trongẹ ẽ ượ ạ ơ ể ánh sáng

120



khôn ngoan, các con có th nhìn th y ch ng trình c a Cha,ể ấ ươ ủ và theo g ngươ Chúa Giêsu, các con cũng s n sàng u ng chén đ ng đãẵ ố ắ dành cho các cont i gi t cu i cùng. Vì th , M ph i t y luy n lòng các con h n n a.ớ ọ ố ế ẹ ả ẩ ệ ơ ữ

Sa m c là n i M d nơ ẹ ẫ các con đ n đ làm vi c đó.ế ể ệTrong sa m c, Chúa Giêsu đã ch u đói ch u khát, đêm thì giá l nh, ngàyị ị ạ thì nóng b c.ứ

Trong sa m c mà M s d n các con t i, các con s ch th y đói khátẹ ẽ ẫ ớ ẽ ỉ ấ L iờ Chúa và nhàm chán nh ng l i khác.ữ ờ

M s làm cho các con v a c m th y giá bu t c a t i l i đã làm thẹ ẽ ừ ả ấ ố ủ ộ ỗ ế gi iớ khô c n giá l nh, v a c m th y s c nóng thiêu đ t c a Thánh Th nằ ạ ừ ả ấ ứ ố ủ ầ Thiên

Chúa. Đ ng s làm ng n l a tình yêu c a Ng i th i tràn kh p n iấ ẽ ọ ử ủ ườ ổ ắ ơ đ kh pể ắ n i đ c canh tân và tr hoa.ơ ượ ổ

Trong sa m c, Chúa Giêsu đã s ng m t mình. V i Ng i, M số ộ ớ ườ ẹ ẽ d n các con t i n i thanh v ng n i tâm, đ giúp các con siêuơ ắ ộ ể thoát chính mình, siêu thoát t o v t và th gian, và nh ng b nậ ế ữ ậ r n, đ các con có th nghe đ c ti ng c aể ể ượ ế ủ thâm sâu thinhl ng.

Ch trong n i yên l ng thêm sâu đó, lòng các con m i có th m n Chúa,ỉ ơ ặ ớ ể ế yêung i m t cách trong s ch và hoàn h o.ườ ộ ạ ả

Trong sa m c, Chúa Giêsu đã không ng ng c u nguy n cùngừ ầ ệ Cha. Cũng th , cùng v i Chúa Giêsu, M hu n luy n các con đớ ẹ ấ ệ ể các con bi t c u nguy n không ng ng và liên t c. Các con hãyệ ừ ụ luôn luôn c u nguy n trong đ i s ng, trong lòng, khi làm vi cệ ờ ố ệ khi c g ng, lúc m t m i, lúc b th ng.ắ ệ ỏ ị ươ

Ôi các con yêu d u, ch trong sa m c, M m i có th hu n luy n cácấ ỉ ạ ẹ ớ ể ấ ệ con

bi t th ng th c s c u nguy n, đ r i các con m i c m th y sế ưở ứ ự ầ ệ ể ồ ớ ả ấ ự hi n di nệ ệ th ng h ng c a Cha, Ng i luôn luôn th ng yêu, d n d tườ ằ ủ ườ ươ ẫ ắ và che ch cácở con.

Các con s b th tháchị ử

Trong sa m c, Chúa Giêsu đã b cám d .ạ ị ỗ

121



Trong sa m c mà M s d n các con t i, các con cũng s b thẹ ẽ ẫ ớ ẽ ị ử thách vì muôn vàn cám d và kh tâm. Các con s b th tháchổ ẽ ị ử nhi u v sề ự tr ung thành và lòng tin t ng.ở

Chúa đã ban cho K thù th i gian này đ cám d các con. Do đó, nóẻ ờ ể ỗ sẽ xông đánh các con b ng m i cách: kiêu căng, xác th t, nghi ng ,ọ ị ờ th t đ m, tò mò.ả Các con s b sàng nh sàng g o và nhi u ng i s bẽ ị ư ạ ề ườ ẽ ị nh ng c m b y nguy hi m c a nó lôi cu n. Các con hãyữ ạ ẫ ể ủ ố noi g ng Chúaơ Giêsu luôn ch ng l i nh ng cám d đó; nh t là ph i t nh th cạ ữ ỗ ấ ả ỉ ứ vìngày nay đang có nhi u Kitô gi và tiên tri gi , chúng cám d và đã làm h ề ả ả ỗ ư m t nhi u linh h n.ấ ề ồ Các con yêu d u, các con đ ng ngã lòng. Mừ ẹ ở bên các con đ v ch tr n nh ng c m b y c a K thù và giúpạ ầ ữ ạ ẫ ủ ẻ các con th ng v t nh ng c m b y đó.ượ ữ ạ ẫ Do đó M kiên c ng cácẹ ườ

con b ng L i Chúa. L i Chúa là Ánh Sáng đã h ng d n M khi còn s ng.ằ ờ ờ ướ ẫ ẹ ố

Trong sa m c, nh Chúa Giêsu, các con cũng s đ c chu n b đ thiư ẽ ượ ẩ ị ể hành s m ng.ứ ạ

Vì th , lòng các con ph i nên trong s ch h n, đói khát L i Chúa h n,ế ả ạ ơ ờ ơ ph iả c u nguy n và ch u đau kh h n đ cùng th a v i Anh Giêsu các ầ ệ ị ổ ơ ể ư ớ con trênTRÁI TIM V N S CH M : L y Cha, xin vâng nh ý Cha! Cha đã không màngẹ ạ ẹ ạ ư đ n c a l toàn thiêu hay hy l ; nh ng Cha đã ban cho con m t thânế ủ ễ ễ ư ộ xácL y Cha, này con đ n đ làm theo Ý Chaạ ế ể

Mùa Chay Vào Sa m c v i Chúa G iêsuớ

Các con yêu d u, trong th i gian c u nguy n s t s ng và sám h i này,ấ ờ ầ ệ ố ắ ố các con cũnghãy vào sa m c v i Chúa Giêsu.ớ V i Ng i, các con hãyớ ườ dâng mình đ ch ng trìnhể ươ c a Cha đ c hoàn toàn th c hi n. Các con hãy chu n b cho s m nh quan tr ng đangủ ượ ự ệ ẩ ị ứ ệ ọ

ch đ i các con,ờ ợ vì th i gi c a M đã đ n, và ch c ch n M ph i nh đ n m i ng iờ ờ ủ ẹ ế ắ ắ ẹ ả ờ ế ỗ ườ các con. Ch ng trình c a M không gi ng ch ng trình c a các con, đ ngươ ủ ẹ ố ươ ủ ườ l i c a Mố ủ ẹ không ph i là đ ng l i c a các con. Các con ch hi u đ cả ườ ố ủ ỉ ể ượ ch ng trình c a M và ti nươ ủ ẹ ế b c trên đ ng c a M khi các con cóướ ườ ủ ẹ lòng trong s ch.ạ

Phúc cho ai có lòng trong s ch, vì h s đ c xem th y Chúa.ạ ọ ẽ ượ ấ

122



N i sa m c,ạ M s làm cho lòng các con đ c trong s ch h n, đ trongẹ ẽ ượ ạ ơ ể ánh sáng khônngoan, các con có th nhìn th y ch ng trình c a Cha,ể ấ ươ ủ và theo g ng Chúa Giêsu, cácươ con cũng s n sàng u ng chén đ ng đãẵ ố ắ dành cho các con t i gi t cu i cùng. Vì th , Mớ ọ ố ế ẹ ph i t y luy n lòng các con h n n a.ả ẩ ệ ơ ữ Sa m c là n i M d nơ ẹ ẫ các con đ n đ làm vi c đó.ế ể ệ

Hãm mình

Trong sa m c, Chúa Giê su đã ch u đói ch u khá t, đêm th ì giá l nh, ngàyị ị ạ th ìnóng b c.

Trong sa m c mà M s d n các con t i, các con s ch th y đói khátẹ ẽ ẫ ớ ẽ ỉ ấ L i Chúa và nhàmờ chán nh ng l i khác. M s làm cho các con v a c m th y giá bu t c a t i l iữ ờ ẹ ẽ ừ ả ấ ố ủ ộ ỗ đã làm thế gi i khô c n giá l nh, v a c m th y s c nóng thiêu đ t c a Thánh Th nớ ằ ạ ừ ả ấ ứ ố ủ ầ Thiên Chúa.Đ ng s làm ng n l a tình yêu c a Ng i th i tràn kh p n iấ ẽ ọ ử ủ ườ ổ ắ ơ đ kh p n i đ c canh tânể ắ ơ ượ và tr hoa.ổ

Siêu thoát

Trong sa m c, Chúa Giêsu đã s ng m t mình. V i Ng i, M s d nộ ớ ườ ẹ ẽ ẫ các cont i n i thanh v ng n i tâm, đ giúp các con siêu thoát chính mình,ơ ắ ộ ể siêuthoát t o v t và th gian, và nh ng b n r n, đ các con có thậ ế ữ ậ ộ ể ể nghe đ cợ t i ng c a thâm sâu thinh l ng.ủ ặ

Ch trong n i yên l ng thêm sâu đó, lòng các con m i có th m n Chúa,ỉ ơ ặ ớ ể ế yêu ng i m tườ ộ cách trong s ch và hoàn h o.ạ ả

C u nguy nệTrong sa m c, Chúa Giêsu đã không ng ng c u nguy n cùng Cha. Cũng th ,ầ ệ ế cùng v i Chúa Giêsu, M hu n luy n các con đ các con bi tẹ ấ ệ ể ế c u nguy nệ không ng ng và l iên t c. Các con hãy luôn luôn c u nguy n trong đ i s ng,ụ ầ ệ ờ ố t rong lòng, khi làm v i c khi c g ng, lúc m t m i, lúc b th ng. Ôi các conắ ệ ỏ ị ươ yêu d u, ch trong sa m c, M m i có th hu n luy n cácỉ ạ ẹ ớ ể ấ ệ con bi t th ngưở th c s c u nguy n, đ r i các con m i c m th y sự ầ ệ ể ồ ớ ả ấ ự hi n di n th ngệ ườ h ng c a Cha, Ng i luôn luôn th ng yêu, d n d tủ ườ ươ ẫ ắ và che ch các con.

Ch ng cám dỗ

Các con s b th tháchị ử

Trong sa m c, Chúa Giêsu đã b cam d .ạ ị ỗ

123



Trong sa m c mà M s d n các con t i, các con cũng s b th tháchẽ ẫ ớ ẽ ị ử vìmuôn vàn cám d và kh tâm. Các con s b th thách nhi u v sổ ẽ ị ử ề ề ự trungthành và lòng tin t ng.ở

Chúa đã ban cho K Thù th i gian này đ cám d các con. Do đó, nóẻ ờ ể ỗ s xông đánh

các con b ng m i cách: kiêu căng, xác th t, nghi ng , th t đ m, tò mòọ ị ờ ấ ả

Các con s b sàng nh sàng g o và nhi u ng i s b nh ng c m b y nguy hi m c a nóẽ ị ư ạ ề ườ ẽ ị ữ ạ ẫ ể ủ lôi cu n.ố

Các con hãy noi g ng Chúa Giêsu luôn ch ng l i nh ng cám d đó; nh t làơ ố ạ ữ ỗ ấ ph i t nh th cỉ ứ vì ngày nay đang có nhi u Kitô gi và tiên tri gi , chúng cám d ề ả ả ỗ và đãlàm h m t nhi u linh h n.ư ấ ề ồ

Các con yêu d u, các con đ ng ngã lòng. M bên các con đ v ch tr nừ ẹ ở ể ạ ầ nh ng c m b y c a K thù và giúp các con th ng v t nh ng c m b y đó.ạ ẫ ủ ẻ ắ ượ ữ ạ ẫ

Do đó M ki n c ng các con b ng L i Chúa. L i Chúa là Ánh Sáng đãệ ườ ằ ờ ờ h ng d n M khi còn s ng.ớ ẫ ẹ ố

Vâng Ý Cha

Trong sa m c, nh Chúa Giêsu, các con cũng s đ c chu n b đ thi hành s m ng.ư ẽ ượ ẩ ị ể ứ ạ Vì th , lòng các con ph i nên trong s ch h n, đói khát L i Chúa h n,ế ả ạ ơ ờ ơ ph i c u nguy n vàả ầ ệ

ch u đau kh h n đ cùng th a v i Anh Giêsu cácị ổ ơ ể ư ớ con trên TRÁI TIM V N S CH M :ẹ ạ ẹ 'L yCha, xin vâng nh ý Cha! Cha đã không màng đ n c a l toàn thiêu hay hyủ ễ l ; nh ng Cha đã ban cho con m t thânư ộ xác L y Cha, này con đ n đ làmế ể theo Ý Cha'

196- L Truy n tinề

25-3-80

L i xin vâng c a M và c a các con.ủ ẹ ủ

124



"Các con yêu d u, hôm nay các con hãy chiêm ngu ng M lúc M th aấ ỡ ẹ ẹ ư xinvâng ý Chúa. L i xin vâng đó đã tr lên trong linh h n M nh hoa trái c aờ ổ ồ ẹ ư ủ nhi u yên ề l ng.ặ

Yên l ng bên trong Trong n i thâm sâu yên l ng, M ch c g ng tìm tòi L i Chúa và th ngơ ặ ẹ ỉ ố ắ ờ ườ s ng trong đó luôn luôn. Trong n i thâm sâu yên l ng, Ngôi L i đã thôngố ơ ặ ờ ban mình cho linh h n M , trong khi trí khôn M m ra đón nh n Ng i và ồ ẹ ẹ ở ậ ườ lòng M g n bó canh gi Ng i.ẹ ắ ữ ườ

Yên l ng bên ngoài

M đã s ng xa nh ngẹ ố ữ ti ng n àoế ồ , nh ngữ chia trí và nh ngữ bi n c chungế ố

quanh, để hoàn t oàn l ãnh nh n ý Chúa , tìm cách th c hi n ý Chúaự ệ trong đ i s ng khiêm t n bình d c a M . Nh th , ch ng trình vĩ đ i c aờ ố ố ị ủ ẹ ư ế ươ ạ ủ Chúa đã đ c n trong s yênượ ẩ ự l ng, và khi ch ng trình đó đ c m c kh iặ ươ ượ ạ ả cho M , thì M đãẹ ẹ thinh l ng gi k trong lòng. Vì th l i th a xin vângặ ữ ỹ ế ờ ư c a M cũng vô hình và bí m t, b i vì ch có Chúa Cha là Đ ng ch đ i vàủ ẹ ậ ở ỉ ấ ờ ợ lãnh nh n. Nh th , l i th a xin vâng c a M đã phát sinh t lòng M nhậ ư ế ờ ư ủ ẹ ừ ẹ ư hoa trái c a c u nguy n luôn. Cu c đ i c a M hoàn toàn là cu c g p gủ ầ ệ ộ ờ ủ ẹ ộ ặ ỡ tình yêu gi a M v i Chúa Cha.ữ ẹ ớ

Trong kín nhi m, Ngài đã d nệ ầ dàn m c kh i cho M ch ng trình bí n c aạ ả ẹ ươ ẩ ủ Ngôi L i, Đ ng s m c xác trong lòng đ ng trinh M . M đã hi u ý nghĩaờ ấ ẽ ặ ồ ẹ ẹ ể đích th c c a Kinh Thánh. M hi u rõ s m nh c aự ủ ẹ ể ứ ệ ủ M . M ph i chu n bẹ ẹ ả ẩ ị th t máu mình cho Ngôi L i c a Cha, đ Ng iị ờ ủ ể ườ nh p th trong lòng M vàậ ể ẹ dâng mình trên Th p giá đ c u chu c m iậ ể ứ ộ ọ ng i.ườ

CÁC CON HÃY TRÁNH N I N ÀOƠ Ồ

Nh th , l i "xin vâng" c a M cũng là s ng thu n hoàn toàn ch u đauư ế ờ ủ ẹ ự ư ậ ị kh . Vì t lúc đó M đã đón nh n m i đau kh c a Chúa Con vào lòngổ ừ ẹ ậ ọ ổ ủ đ ng trinh M . ồ ẹ

Trong linh h n M , tr c khi Ng i sinh ra, M đã th y nh ng v t th ng ồ ẹ ướ ườ ẹ ấ ữ ế ươ n i tay chân bé nh c a Ng i. M đã th y v t th ng kinh kh ng n iơ ỏ ủ ườ ẹ ấ ế ươ ủ ơ trái

125



tim Ng i tr c khi trái tim Ng i b t đ u đ p; M đã th y Ng i bườ ướ ườ ắ ầ ậ ẹ ấ ườ ị căngthây trên Th p giá tr c khi chiêm ng m Ng i m i sinh ra trongậ ướ ắ ườ ớ máng c .ỏ

Các con yêu d u. Hôm nay các con hãy chiêm ng m M thiênắ ẹ

đàng các con, lúc M th a 'xin vâng' ý Cha. Gi đây các conư ờ cũng đ c m iợ ờ g i l p l i ti ng y, ngõ h u ý đ nh c a Chaặ ạ ế ấ ầ ị ủ dành cho các con đ c th cợ ự hi n. M lãnh nh n vào TRÁI TIMẹ ậ V N S CH M l i 'xin vâng' mà hôm nay m i ng i cácạ ẹ ờ ỗ ườ con th alên. L i 'xin vâng' đó ph i tr hoa trong các con nh k t quả ổ ư ế ả c a nhi u thinh l ng.ề ặ

Các con hãy gìn gi L i Cha trong trái tim các con; hãy canh gi k ho chữ ờ ữ ế ạ

M m c kh i cho các con trong t n đáy lòng.ẹ ạ ả ậ

Các con hãy tránh nh ng ti ng la ó om xòm c a th gi i. Hãy gi mìnhữ ế ủ ế ớ ữ kh i nh ng làn sóng l i nói và hình nh làm đ o l n và ô nhi m m i s .ỏ ữ ờ ả ả ộ ễ ọ ự

Ngày nay, h u nh không còn ai bi t gi im l ng n i tâm n a; vì th mà ầ ư ế ữ ặ ộ ữ ế Đ i Ph ng c a M thành công trong vi c cám d , xâm ph m đ n tráiố ươ ủ ẹ ệ ỗ ạ ế timv linh h n nhi u ng i. Các con hãy th a 'xin vâng' đ ý Cha đ c hoàn ề ồ ề ườ ư ể ượ t t. Chính vì th màấ ế các con đ c kêu g i đ càng ngày càng ti n sâu vàoượ ọ ể ế

nh ng bí m t c aữ ậ ủ Ng i.ườCác con làm đ c nh v y b ng l i c u nguy nợ ư ậ ằ ờ ầ ệ , vì l i c u nguy nờ ầ ệ d nẫ các con đ n cùng Thiên Chúa.ế

Nh th , ngày nay, các con có th nên chính ti ng nói, chínhư ế ể ế l i nói s ngđ ng c a Thiên Chúa.ủ Hi n gi , Chúa Giêsu ch đòi các Linh m cệ ờ ỉ ụ b yấ nhiêu, trong khi ti ng có nhi u Linh m c ph n b i vì l m d ng l iế ề ụ ả ộ ạ ụ ờ nói c aủ Ng i.ườ

Các con yêu d u, cùng v i M , các con hãy th a "xin vâng" lãnh nh nấ ớ ẹ ư ậ Th p giá, vì đ i v i các con, gi kh n n và lên đ i Calvariô cũng đã đ n.ậ ố ớ ờ ổ ạ ồ ế Cũng nh M đã đón nh n L i c a Cha vào lòng đ ng trinh M , thì hômư ẹ ậ ờ ủ ồ ẹ nay M cũng đón nh n m i ng i các con vào TRÁI TIM V N S CH M ,ẹ ậ ỗ ườ ẹ ạ ẹ trong khi M đãẹ nhìn th y các con lúc các con dâng c a l đ n bù.ấ ủ ễ ề

126



H i các con bé nh , đó là l i 'xin vâng' c a các con trong l i "xin vâng"ỡ ỏ ờ ủ ờ c aủ M mà M đ i đ i l p l i m t cách hân hoan v i Thiên Chúa'. Khi đó,ẹ ẹ ờ ờ ặ ạ ộ ớ Thánh ý Chúa Cha m i có th đ c hoàn t t trong các con, vàớ ể ượ ấ TRÁI TIM V N S CH M s nên bàn th đ trên đó các con s đ c hi n t vì ph nẹ ạ ẹ ẽ ờ ể ẽ ượ ế ế ầ

r iỗ th gi i.ế ớ

201- L Trái Tim Mẹ

14-6-80

Thác n cớ

Các con yêu d u, hôm nay chính là ngày l c a các con, vì hôm nayấ ễ ủ là ngàyl c a TRÁI TIM V N S CH M , các con đã t n hi n cho TRÁI TIM V Nễ ủ ẹ ạ ẹ ậ ế ẹ S CH Mạ ẹ.

C ác Con hãy m ng l này b ng s h i tâm, c u nguy n, yênễ ằ ự ồ ầ ệ

l ng và tin c y.ậ

D u trên trán:ấ

Gi đây M đã in d u trên trán m i ng i các con. K Thù s khôngờ ẹ ấ ỗ ườ ẻ ẽ thể làm gì đ i v i nh ng ng i đã nh n n d u c a M . Qu h a ng c s b tố ớ ữ ườ ậ ấ ấ ủ ẹ ỉ ỏ ụ ẽ ắ b nh ng con cái M , vì th các con s luôn luônớ ữ ẹ ế ẽ ph i ch u đau kh ; nhi uả ị ổ ề ng i s ph i thí c m ng s ng. Nh ng vì c aườ ẽ ả ả ạ ố ư ủ l tình yêu và đau kh c aễ ổ ủ h , M s đo t đ c chi n th ng vĩ đ i nh t.ọ ẹ ẽ ạ ượ ế ắ ạ ấ

Ng i N và Con R ng:ườ ữ ồ

M là Ng i N m c áo m t tr i, M t n lòng Chúa C Ba Ngôi. Đã tẹ ườ ữ ặ ặ ờ ẹ ở ậ ả ừ lâu M ch a đ c nh n bi t nh Chúa Ba Ngôi mu n, M đãẹ ư ượ ậ ế ư ố ẹ không th sể ử

127



d ng đ y đ quy n l c trong vi c đ ng công và trung gianụ ầ ủ ề ự ệ ồ n thánh c aơ ủ M . Chính vì v y mà trong khi tr n chi n gi a M và K ẹ ậ ậ ế ữ ẹ ẻ Thù t i h i quy tớ ồ ế đ nh thì nó càng n l c t i đa đ làm lu m s m nhị ỗ ự ố ể ờ ứ ệ c a M . Đ thànhủ ẹ ể công th ng tr trái đ t, Con R ng Đ đã kh i công b t bố ị ấ ồ ỏ ở ắ ớ tr c h t làướ ế

Ng i N m c áo m t tr i. T h ng, R n già đã phun ra m tườ ữ ặ ặ ờ ừ ọ ắ ộ dòng n cướ đ làm chìm đ m và lôi cu n Ng i Ph N đi. Dòng n c đó là gì n uể ắ ố ườ ụ ữ ướ ế không ph i là toàn th nh ng lý thuy t th nả ể ữ ế ầ h c m i, ch nh m đem Mọ ớ ỉ ằ ẹ xu ng kh i n i Chúa Ba Ngôi đã dành choố ỏ ơ M ? Vì th , ng i ta đã làm luẹ ế ườ m M n i linh h n, đ i s ng và lòng đ oờ ẹ ơ ồ ờ ố ạ đ c c a nhi u con cái M . Ng iứ ủ ề ẹ ườ ta còn ch i b m t ph n đ c ân Chúaố ỏ ộ ầ ặ đã ban cho M . Đ tránh thoát dòngẹ ể n c t đó, Ng i N đã đ c ban cho đôi cánhướ ồ ạ ườ ữ ượ ph ng hoàng vĩ đ i đượ ạ ể bay tr n lên hoang đ a. Hoang đ a đó là gì n u không ph i là n i kín đáo,ố ị ị ế ả ơ yên l ng, h o lánh vàặ ẻ khô c n?ằ

N i kín đáo, yên l ng, khô c n vì nhi u tranh đ u và th ngặ ằ ề ấ ươ tích mà Ng i Ph N đang trú n, chính là l inh h n và trái timờ ụ ữ ẩ ồ nh ng con cái yêu d u và nh ng ng i đã t n hi n cho TRÁIữ ườ ậ ế TIM V N S CH M . M đang ki n toàn nh ng kỳ công l n nh tạ ẹ ẹ ệ ữ ớ ấ n i sa m c mà M đang nạ ẹ ẩ náu. M đang yên l ng và âm th mặ ầ th c hi n nh ng bí m t kỳ công đóệ ữ ậ đ hoán c i l inh h n và đ iả ồ ờ s ng các con cái M , nh ng ng i đã tínẹ ữ ườ thác hoàn toàn choM .

B i th , m i ngày M làm hoang đ a c a h trong v n M tr hoa,ở ế ỗ ẹ ị ủ ọ ườ ẹ ổ n iơ mà M v n còn th c hi n đ y đ công cu c c a M và là n i màẹ ẫ ự ệ ầ ủ ộ ủ ẹ ơ Chúa BaNgôi có th nh n đ c vinh quang hoàn toàn.ể ậ ượ

Đ M hành đ ng:ể ẹ ộ

H i các con, các con hãy đ hành đ ng m nh m c a M nh Đ ngỡ ể ộ ạ ẽ ủ ẹ ư ấ TrungGian và Đ ng Công hoán c i. Các con đ ng s , vì chính hoang ồ ả ừ ợ đ a lòng cácị con mà M trú ng và thi t l p n i th ng xuyên. Các con hãy s ngẹ ụ ế ậ ơ ở ườ ố

trong vui m ng và tin t ng, vì M đã in d u trênừ ưở ẹ ấ các con và các con đãthành gia s n c a M .ả ủ ẹ

Hôm nay M đón ti p nh ng trái tim bé nh c a các con vào TRÁI TIMẹ ế ữ ỏ ủ V N S CH Mẹ ạ ẹ và s u bi bao la c a M . M vui th a nhìn các con và chúc ầ ủ ẹ ẹ ỏ lành cho các con cùng v i Đ c Thánh Cha, ng i con u ái th nh t c aớ ứ ườ ư ứ ấ ủ M , Ng iẹ ườ đang soi sáng kh p Giáo H i. "ắ ộ

128



209- L M B y sẹ ả ự

15-9-80

Nh ng đau kh c a Giáo H iữ ố ủ ộ

M là M s u bi c a các con.ẹ ẹ ầ ủ

L i đòng đã đâm thâu qua lòng M d i chân Th p giá, v n ti p t cưỡ ẹ ướ ậ ẫ ế ụ gâyth ng tích cho M vì s đau kh l n lao mà Giáo H i Nhi m Thươ ẹ ự ổ ớ ộ ệ ể ChúaGiêsu Con M đang ph i ch uẹ ả ị .

T t c nh ng đau kh c a Giáo H i đ u trong TRÁI TIM V N S CH Mấ ả ữ ổ ủ ộ ề ở ẹ ạ ẹ và s u bi M . ầ ẹ

Chính vì th , ngày nay M v n còn th c hi n nhi m v T M u khi đauế ẹ ẫ ự ệ ệ ụ ừ ẫ đ nớ sinh n t Giáo H i c a M vào đ i s ng m i. Chính vì th , vai tròữ ử ộ ủ ẹ ờ ố ớ ế c a Mủ ẹ càng ngày càng nên quan tr ng trong th i gian thanh t y đauọ ờ ẩ đ n này.ớ

Trong Trái Tim M , M mang t t c nh ng đau kh c a Đ c Thánh Cha,ẹ ẹ ấ ả ữ ổ ủ ứ các Giám m c, Linh m c, c a nh ng linh h n t n hi n và các tínụ ụ ủ ữ ồ ậ ế h u.ữ VàM cũng chia s v i các con nh ng gi đ y đau đ n này. Đây làẹ ẻ ớ ữ ờ ầ ớ h i th ng ồ ươ khó c a Con M v n ti p t c n i Nhi m th Ng i. Hôm nay v i Ng i vàủ ẹ ẫ ế ụ ơ ệ ể ườ ớ ườ vì Giáo H i, M l i s ng nh ng gi trong V nộ ẹ ạ ố ữ ờ ườ Cây D u, trên đ i Calvariô, ầ ồ ch u đóng đanh và ch u ch t.ị ị ế

Các con hãy tin c y và kiên nh n; hãy can đ m và c y trông!ậ ẫ ả ậ T đauừ khổ c a chúng ta, th i đ i ánh sáng m i s s m xu t hi n. Giáo H i sủ ờ ạ ớ ẽ ớ ấ ệ ộ ẽ l i th nhạ ị v ng, d i hành đ ng tình yêu m nh m c a Thiên Chúa.ượ ướ ộ ạ ẽ ủ

129



211 4 K ni m l n hi n ra sau cùng t i Fatimaệ ầ ệ ạ

13-10-1980

Đ ng ph m t i n a.ạ ộ ữ

"Hôm nay, t i đây các con đang h p Ti c Ly c u nguy n đ ghi nhạ ọ ệ ầ ệ ể ớ vi cệ M hi n ra l n sau cùng t i Cova da Iria có phép l m t tr i. T lãnh thẹ ệ ầ ạ ạ ặ ờ ừ ổ yêu quí đ c bi t vì dân chúng yêu m n và tôn kính M đây,ặ ệ ế ẹ M l i th nẹ ạ ổ th c kêu g i th gi i đi u M đã kêu g i Fatima. L i kêuứ ọ ế ớ ề ẹ ọ ở ờ g i đó g m tómọ ồ thông đi p M mang t tr i xu ng cho các con.ệ ẹ ừ ờ ố

"Các con đ ng ph m t i n a.ạ ộ ữ

"Đ ng ph m đ n Chúa Giêsu Con M n a, Ng i đã b xúcạ ế ẹ ữ ườ ị

ph m quá nhi u r i .ồ"Hãy tr v cùng Thiên Chúa, tr l i cùng Chúa b ng con đ ngề ở ạ ằ ườ c u nguy n và th ng h i.ệ ố ố

Nh ng than ôi, thông đi p c a M v n ch a đ c nghe theo. Nhân lo iư ệ ủ ẹ ẫ ư ượ ạ v nẫ ti p t c ch y trên con đ ng ch ng l i Thiên Chúa, c tình tế ụ ạ ườ ố ạ ố ừ ch i lu t yêuố ậ th ng c a Ng i. Đ n n i nhân danh t do gi t o, hươ ủ ườ ế ỗ ự ả ạ ọ ch i c s hi nố ả ự ệ

di n c a t i l i, bào ch a cho nh ng đ i phong b i t cệ ủ ộ ỗ ữ ữ ồ ạ ụ n ng n nh t. Nhặ ề ấ ư v y Satan, K Thù c a M đã thành công cám d các con.ậ ẻ ủ ẹ ỗ

"Vì nhi u ng i b m t ý th c v t i nên ng i ta càng ngàyườ ỏ ấ ứ ề ộ ườ càng ph m t i và bào ch a cho t i ; ý th c v s ăn năn th ngữ ộ ứ ề ự ố h i, b c đ u c aướ ầ ủ vi c ăn năn tr l i, cũng h u m t.ở ạ ầ ấ

130



"C trong nh ng qu c gia x a kia có truy n th ng Kitô giáo,ữ ố ư ề ố ng i taờ cũng đã h p th c hóa t i sát nhân tày tr i là phá thai,ứ ộ ờ gi t các thai nhi còn trong lòng M . T i sát nhân này h ng kêuẹ ộ ằ l ên xin Chúa oán ph t.

Đây là gi c a công b ng và th ng xót. Gi c a tr ng ph t và c u r i.ờ ủ ằ ươ ờ ủ ừ ạ ứ ỗ M đang c u b u tr c tòa Chúa cho các con, vì ch a bao gi các conẹ ầ ầ ướ ư ờ b đeị d a và g n cu c th thách n ng n đ n th .ọ ầ ộ ử ặ ề ế ế

Vì th , M xin các con hãy ăn năn tr v cùng Thiên chúa. Nh các conế ẹ ở ề ờ nh ng con cái u tuy n c a M , đã t n hi n cho M , nh ng tông đữ ư ể ủ ẹ ậ ế ẹ ữ ồ trongth i đ i sau cùng c a M , M mu n l i kêu g i kh n c p c a Mờ ạ ủ ẹ ẹ ố ờ ọ ẩ ấ ủ ẹ đ cượ vang ra t i cùng trái đ t. T qu c gia di m phúc mà M có d đ nh tìnhớ ấ ừ ố ễ ẹ ự ị yêu và ánh sáng l n laoớ này.

M đón nh n t t c các con vào trú n n i TRÁI TIM V N S CHậ ấ ả ẩ ơ ẹ ạ M .

216- L M Vô nhi mẹ ễ

8-12-80

Lòng th ng xót vô biênơ

"Các con yêu d u, hôm nay M quy t h t các con d i áo trinhấ ẹ ụ ế ướ khi t c aế ủ M . Đó làẹ khiên thu nẫ M dùng đ che ch các con kh i m iẹ ể ở ỏ ọ t n công trongấ cu c đ i chi n mà M kêu g i các con tham gia. Cácộ ạ ế ẹ ọ con ph iả võ trang v iớ khiên thu nẫ m nh m này, mà M đã ban cho cácạ ẽ ẹ con đ b o v và c u r iể ả ệ ứ ỗ

các con.

Ngày nay, c m b y c a đ i ph ng th t vô k . Đ i Ph ng nh đangạ ẫ ủ ố ươ ậ ể ố ươ ư đ tạ t i cao đi m trong cu c đ i t n công! B ng m i cách và b ng nh ngớ ể ộ ạ ấ ằ ọ ằ ữ ph ng ti n tinh vi nh t, nó tìm cách d d các con, đánh t n linh h n,ươ ệ ấ ụ ỗ ậ ồ gây

131



th ng tích cho các con b ng t i l i, h u kéo các con xa lìa Chúaươ ằ ộ ỗ ầ Giêsu,Đ ng C u Tinh duy nh t c a các con.ấ ứ ấ ủ

Toàn th nhân lo i đang b lây b i n c đ c vô hình đó và đang c nể ạ ị ở ọ ộ ầ đ cượ

ch a lành b ng tình yêu th ng xót c a Chúa Giêsu. Ng i s tữ ằ ươ ủ ườ ẽ ỏ mình racho các con m t cách khác th ng, qua s can thi p c a Mộ ườ ự ệ ủ ẹ Vô nhi m.ễ

Khí gi i chi n đ u M ban cho các con là dây xích ràng bu c cácế ấ ẹ ộ con v i Trái Tim M : đó là Tràng Chu i Mân Côi. Các con yêuẹ ỗ d u, các con hãy năng đ c kinh Mân Côi, b i vì ch b ng l i c uở ỉ ằ ờ ầ nguy n linh m c c a cácụ ủ con đ c đ c trong TRÁI TIM V Nợ ọ ẹ S CH M , mà trong th i đ i này, chúng ta m i có thẹ ờ ạ ớ ể lô i kéo -

h u nh cu ng bách - lòng th ng xót vô biên c a Chúa đư ỡ ươ ủ ổ xu ng.

Vào lúc mà m i s coi nh đã h m t, thì m i s l i đ c c u v t nhọ ự ư ư ấ ọ ự ạ ượ ứ ớ ờ tìnhyêu th ng xót c a Chúa Cha. Tình yêu th ng xót đó s t ra rõươ ủ ươ ẽ ỏ ràng khiTrái Tim Chúa Giêsu Thánh th đ c t a sáng.ể ượ ỏ

C hi u mà M t p h p các con là Chúa Giêsu ch u Đóng Đinh.ệ ẹ ậ ợ ị C đó các con ph i tr ng lên, b i vì, c đ i v i th h h đ nư ở ả ố ớ ế ệ ư ố c a các con, cũng ch có s c u r i trong Th p Giá Chúa Giêsu.ự ứ ỗ ậ

M t tay l n chu i Mân Côi, m t tay ph t cao lá c Thánh Giá, gi đâyộ ầ ỗ ộ ấ ờ ờ cáccon hãy xông vào tr n chi n, chi n đ u m t cách m nh m trongậ ế ế ấ ộ ạ ẽ giai đo nạ quy t li t này.ế ệ

Đ c Thánh Cha, ng i con th nh t trong các con yêu d u M , b ngứ ườ ứ ấ ấ ẹ ằ l iờ c u nguy n tin t ng, cũng đã s t s ng nài xin M can thi p. Ngài đã ầ ệ ưở ố ắ ẹ ệ c u ầ kh n lòng th ng xót c a Chúa cho các con.ẩ ươ ủ

L i kêu xin m nh m c a Ngài đã th u đ n Tr i, thôi thúc TRÁI TIM hi nờ ạ ẽ ủ ấ ế ờ ề m uẫ M hãy s m đem l i toàn th ng.ẹ ớ ạ ắ

Chính vì th , hôm nay, M t p h p các con vào đ o binh c a M và Mế ẹ ậ ợ ạ ủ ẹ ẹ ban cho các con khiên thu n, khí gi i và c hi u đ Chi n đ u.ẫ ớ ờ ệ ể ế ấ

M khích l và ban phép lành cho t t c các con. "ẹ ệ ấ ả

132



217 Đêm Thánh

ngày 24 -12 -1980

Chung quanh máng cỏ

"Các con yêu d u, đêm nay là Đêm thánh. Các con hãy t nh th c v iấ ỉ ứ ớ M trong l i c uẹ ờ ầ nguy n, yên l ng, h i tâm và ch đ i.ệ ặ ồ ờ ợ

Hi n gi , v i s giúp đ quí báu c a Phu Nhân M , M đã v t qua đ c đo n đ ngệ ờ ớ ự ỡ ủ ẹ ẹ ượ ượ ạ ườ dài m t nh c sau cùng. Hôm nay là ngày dài nh t c a M . Và chi u đ n, khi chúng ta t iệ ọ ấ ủ ẹ ề ế ớ n i thì l ra th xã ph i đón ti p chúng ta, nh ng trái l i nhà nhà đ u đóng kínơ ẽ ị ả ế ư ạ ề . M i l nỗ ầ chúng ta gõ c a xin trú ng thì l i b t ch i.ử ụ ạ ị ừ ố

B i th , t lâu giá l nh đã làm tê bu t tay chân M , gi đây b t đ uở ế ừ ạ ố ẹ ờ ắ ầ thâm nh p linh h nậ ồ M , và nh m t l i g m đau đ n, đâm thâu toàn thânẹ ư ộ ưỡ ườ ớ th M .ể ẹ

Vào lúc mà không ai đón ti p, thì M ph i ban Đ ng m i dân t c mong ch cho các con.ế ẹ ả ấ ọ ộ ờ Vào lúc Tình Yêu s p đ c sinh ra thì giá l nh ích k l i đóng s p m i t m lòng. Ch cóắ ượ ạ ỷ ạ ậ ọ ấ ỉ

lòng th ng c a m t ng i nghèo khó ch l i cho chúng ta t i hang l a g n đó.ươ ủ ộ ườ ỉ ố ớ ừ ầ

Trong đêm s ng giá l nh, g n bên máng c v i ít r m khô, đi u kỳ di u c a Thiên Chúaươ ạ ầ ỏ ớ ơ ề ệ ủ đã th c hi n. B u tr i chan hòa ánh sáng v i muôn sao lóng lánh, v i ti ng hát các Thiênự ệ ầ ờ ớ ớ ế Th n, nh ng chung quanh máng c ch có h i m c a hai nhân v t yêu đ ng: đó là hai ầ ư ỏ ỉ ơ ấ ủ ậ ươ trái tim r t thanh s ch c a Giuse và c a M . Nh ng đ i v i Hài nhi v a sinh ra thì h i mấ ạ ủ ủ ẹ ư ố ớ ừ ơ ấ tình yêu đó đã đ .ủ

Các con yêu d u, trong Đêm Thánh này, M mu n t t c các con hãyấ ẹ ố ấ ả quây qu n chung ầ quanh máng c c a Con M . Nh ng nh ng c a nhà v n còn đóng kínỏ ủ ẹ ư ữ ử ẫ . Các dân t c v nộ ẫ còn n iổ lo n ch ng l i Thiên Chúa v a sinh ra và âm m u ch ng l i v ng quy nạ ố ạ ừ ư ố ạ ươ ề c aủ Ng i. Băng giá mênh mông đang bao ph lòng ng i. Th gi i lúc này th tườ ủ ườ ế ớ ậ giá bu t! Đóố là giá bu t c a h n thù, c a b o l c và ích k vô c ng. Đó là giá bu t vì thi u tìnhố ủ ậ ủ ạ ự ỷ ươ ố ế th ng, giá bu t gi t ch t.ươ ố ế ế

Nh ng trong Đêm Thánh hôm nay, chung quanh máng c , v i con timư ỏ ớ c a M và c aủ ẹ ủ Giuse Phu Nhân M , M cũng mu n t t c các con đ uẹ ẹ ố ấ ả ề hi n di n. Cùng nhau, b ng tìnhệ ệ ằ yêu, chúng ta hãy yêu m n, c u nguy n, đ nế ầ ệ ề t và s i m Hài Nhi Giê su, Ng i v nạ ưở ấ ườ ẫ

133



còn sinh ra vì các con. Ch cóỉ trái tim m n yêu c a các con là s yên i l n lao duy nh tế ủ ự ủ ớ ấ cho Ng i.ườ

Nh các con, nh ng con cái đã đ c hu n luy n trong TRÁI TIM V N S CH M , Chúaờ ữ ượ ấ ệ ẹ ạ ẹ Giêsu Hài Nhi đang mu n đem toàn th th gi i đ n tình yêu chân th t vô biên.ố ể ế ớ ế ậ

219- L M Thiên Chúaẹ

1-1- 1981

Ch có đ ng ph n r i duy nh t.ườ ầ ỗ ấ

Các con yêu d u, hôm nay, các con b t đ u năm m i trong ánhấ ắ ầ ớ sáng thiênch c làm M Thiên Chúa c a Mứ ẹ ủ ẹ. M là đ ng d n các conẹ ườ ẫ t i hòa bình.ớ

Nhân lo i ngày nay không th xây d ng đ c hòa bình, vì nhânể ự ượ lo i cố tình ch i b Thiên Chúa. Bao lâu nhân lo i còn ti p t cỏ ạ ế ụ ch i t Thiênừ Chúa và ch ng l i l lu t Ng i, b y lâu s khôngạ ề ậ ườ ấ ẽ có hòa b ình. T rái l i, ích k và b o l c s gia tăng và chi nạ ự ẽ ế tranh s ti p t c tr nên ác li t đ mế ụ ở ệ ẫ máu.

R t có th th chi n th ba s bùng n , đó là th chi n có kh năngấ ể ế ế ứ ẽ ổ ế ế ả tiêudi t ph n l n nhân lo i m t cách ghê s , n u nhân lo i quy t khôngệ ầ ớ ạ ộ ợ ế ạ ế tr vở ề cùng Thiên Chúa. Chúa đang s n sàng đ thác Th ng xót xu ng c th hẵ ổ ươ ố ả ế ệ l c lõng đangạ b đe d a này, ch c n th h này ăn năn tr v vòng tayị ọ ỉ ầ ế ệ ở ề nhân hi n c a ề ủ Cha. Chính M đã ca hát lòng th ng xót Chúa tr i qua "đ iẹ ươ ả ờ n đ n đ i kia dành choọ ế ờ nh ng ng i kính s Chúa" (Bài ca Ng i khen). Vàữ ườ ợ ợ ch có tr v con đ ng yêu m n và kính s Chúa, các con m iở ề ườ ế ợ ớ có th đ c c u r i .ượ ứ ỗ

Trong ngày đ u năm m i này, khi các con đang hân hoan m ng kính ầ ớ ừ màunhi m làm M Thiên Chúa c a M thì M th ng xót nhìn xu ngệ ẹ ủ ẹ ẹ ươ ố các conđáng th ng c a M . Lòng đ y th n th c đau đ n,ươ ủ ẹ ầ ổ ứ ớ M kh nẩ kho n nàixin các con hãy tr v cùng Chúa, h ng ngày Ng i ch đ iề ằ ườ ờ ợ cáccon nh ng i cha ch đ a con hoang.ườ ờ ứ

134



M xin các con hãy v n đ ng m t cu c c u nguy n đ n t và hy sinh.ẹ ậ ộ ộ ộ ầ ệ ề ạ Cùng v i M , các con hãy kêu xin Chúa ban n tr l i cho các con cáiớ ẹ ơ ỏ ạ l c xaạ c a M .ủ ẹ

Các con hãy gia tăng kh p n i nh ng bu i h p Ti c Ly c uơ ữ ổ ọ ệ ầ nguy n để xin Chúa đ lòng th ng xót nh s ng sa xu ng saươ ư ươ ố m c vũ trụ mênh mông này. Và các con hãy chu n b đ ch ng ki nẩ ị ể ứ ế nh ng đi uữ ề các con ch a t ng th y.ư ừ ấ

M là đ ng đ a đ n Hòa Bình. Qua M , toàn th nhân lo i đãườ ư ế ẹ ể ạ đ cợ kêu g i đ tr v cùng Thiên Chúa, vì ch có con đ ngể ở ề ỉ ườ hoàn toàn tr l iạ này, Trái Tim M m i có th toàn th ng.ớ ể ắ ".

222- Th T L Tro mùa Chay 3ư ễ

4-3-81

Hãy hy sinh giác quan.

Các con yêu d u, các con hãy lãnh nh n l i kêu g i đ c bi t c a Giáoấ ậ ờ ọ ặ ệ ủ H iộ trong mùa Chay này là ăn năn tr l i.ạ

Trong mùa Chay này, M xin các con hãy th c hi n vi c th ngự ệ ệ ố h i và tr l i .ở ạ L i c u nguy n c a các con c n ph i luôn luônầ ệ ủ ầ ả kèm theo v i s hy sinhự phong phú b trong.

Các con hãy hy sinh giác quan đ có th làm ch đ c mình vàể ủ ượ nh ng d c v ng tháo th c a mình.ọ ứ ủ

-M t các con ph i nên nh t m g ng đích th c c a linh h n: m r ngả ư ấ ươ ự ủ ồ ở ộ để lãnh nh n và truy n đ t đi u thi n và n thánh,ậ ề ạ ề ệ ơ nh m l i tr c m i nhắ ạ ướ ọ ả h ng x u xa t i l i.ưở ấ ộ ỗ

-Mi ng các con ph i nói nh ng l i nói t t lành, yêu th ng và chân th t.ả ữ ờ ố ươ ậ Vì th , các con ph iế ả luôn luôn th n tr ng trong m i l i nói!ậ ọ ọ ờ

135



-Tâm trí các con ph i đón nh n nh ng ý t ng hòa bình và th ng xót,ả ậ ữ ưở ươ thông c m và lành m nh,ả ạ không bao gi phán đoán và ch trích, càngờ ỉ khôngbao gi đ c ác và k t án.ờ ộ ế

-Lòng các con ph i c ng quy tả ươ ế lo i tr nh ng quy n luy n b t chínhạ ừ ữ ế ế ấ vào b n thân, vào t o v t và th gianả ạ ậ ế đ có th m r ng cho tình m nể ể ở ộ ế Chúa yêu ng i.ườ

Ngày nay h n bao gi h t, nh ng con cái sa ngã c a M đang c n tìnhơ ờ ế ữ ủ ẹ ầ yêutrong s ch và siêu nhiên c a các con đ đ c c u r i.ạ ủ ể ượ ứ ỗ

Trong TRÁI TIM V N S CH M , M s hu n luy n đ t t c các con cóẹ ạ ẹ ẹ ẽ ấ ệ ể ấ ả tình yêu trong s ch. Đó là vi c sám h i M đang đòi h i các con, h i cácệ ố ẹ ỏ ỡ con yêu d u;ấ đó là vi cệ hãm mình ph t xácạ mà các con ph i thi hành, đả ể

chu n b choẩ ị công tác s p t i, và đ thoát kh i nh ng c m b y nguy hi mắ ớ ể ỏ ữ ạ ẫ ể mà đ iố ph ng c a M gi ng ra b t các con.ươ ủ ẹ ươ ắ

M i ngày, các con hãy b c theo M trong sướ ẹ ự trong s ch, iml ng và trung t ín. M đang d n d t các con trên chính con đ ng c aẹ ẫ ắ ườ ủ Chúa Giêsu ch u đóng đinh. Đó làị con đ ngờ t b và vâng l i tr nỏ ờ ọ v n, đau kh và hi n t .ổ ế ế Đó là con đ ng d n lên đ i Calvariô mà cácườ ẫ ồ con ph i đi. H ng ngàyả ằ theo Chúa Giêsu, các con cũng ph i vác Th p giáả ậ cho đ n khi k t thúcế ế trong L V t Qua. Lúc đó, các con cũng s dâng choễ ượ ẽ

M s c m nhẹ ứ ạ c a s c u b u, h u M có th m r ng c a vàng TRÁI TIMủ ự ầ ầ ầ ẹ ể ở ộ ủ Con M đ Ng iẹ ể ườ đ tràn lòng th ng xót xu ng th gian.ổ ươ ố ế

225 M t tr i xu ngừ ờ ố

ngày 13 tháng 5 năm 1981

K ni m l n th nh t hi n ỷ ệ ầ ứ ấ ệ ra t i ạ Fatima.

136



M đã hi n ra v i ba tr nh . M t tr i xu ng đ đ ng hành v i các con.ẹ ệ ớ ẻ ỏ ẹ ừ ờ ố ể ồ ớ B i v y, các con hãy ýở ậ th c r ng M đang bên các con. M hi n di n m tứ ằ ẹ ở ẹ ệ ệ ộ cách yên l ng vàặ êm đ m. M mu n ban s c khi các con m t m i, nâng đ ề ẹ ố ứ ệ ỏ ỡ khi các con n ng nh c, bênh v c các con kh i vô s nh ng nguy hi m vàặ ọ ự ỏ ố ữ ể

m i ngàyỗ h ng d n các con chu toàn nh ng gì Cha đã n đ nh cho cácướ ẫ ữ ấ ị con để ngày nay Chúa Ba Ngôi đ c vinh quang h n. M t tr i xu ng đượ ơ ẹ ừ ờ ố ể t mình ra qua các con trên kh p n o đ ng thỏ ắ ẻ ườ ế gi i: cho nh ng k nghèoớ ữ ẻ khó th t v ng, nh ng t i nhân và nh ng ng iấ ọ ữ ộ ữ ườ l c b c, nh ng ng i đauạ ướ ữ ườ y u, nh ng ng i h p h i và đang mongế ữ ườ ấ ố qua đ i.ờ

Các con ph i ban ánh sáng c a Trái Tim M và s d u dàng c a tình m uả ủ ẹ ự ị ủ ẫ tử M cho t t c nh ng ng i các con g p. M cũng mu n hu n luy n đẹ ấ ả ữ ườ ặ ẹ ố ấ ệ ể các con càng ngày càng có m t tình yêuộ t nh h n, bi t chú ý đ n ng iế ị ơ ế ế ườ

khác và luôn luôn s n sàng giúp đ m iẵ ỡ ọ

ng i. M t tr i xu ng đ l iườ ẹ ừ ờ ố ể ạ

đ c s ng trong các con, yêu b ng trái tim cácượ ố ằ con, giúp đ b ng vi c làmỡ ằ ệ các con, c u v t bao con cái l c b c c aứ ớ ạ ướ ủ M b ng nh ng đau kh c a cácẹ ằ ữ ổ ủ con. H n bao gi h t h đang c n m tơ ờ ế ọ ầ ộ s tr giúp ch c ch n.ự ợ ắ ắ

T kh p n o đ ng, các con hãy đ n v i M . TRÁI TIM V N S CH M làừ ắ ẻ ườ ế ớ ẹ ẹ ạ ẹ n i trú n đónơ ẩ nh n t t c các con t kh p n i, đ qua các con t i Thiênậ ấ ả ừ ắ ơ ể ớ Chúa nhân từ và ph n r i. ầ ỗ

V i các con và nh các con, M mu n t mình ra đ c u nh ng conớ ờ ẹ ố ỏ ể ứ ữ cái

nghèo khó nh t c a M . Chính vì th , M l i t tr i ng xu ng trái đ tấ ủ ẹ ế ẹ ạ ừ ờ ự ố ấ đaukh nghèo khó này.ổ

226- L Hi n Xu ng.ệ ố

ngày 7-6-81

Xin Chúa Thánh Th n đ nế

M là Hi n thê c a Chúa Thánh Th n.ẹ ề ủ ầ

137



M th c hi n công vi c trung gian th n th gi a các con và Chúa Giêsuẹ ự ệ ệ ầ ế ữ ConM , nh t là khi M xin Cha và Con ban Thánh Th n tình Yêu xu ngẹ ấ ẹ ầ ố cho cáccon. Chính L a Th n Linh đó canh tân và c i hóa Giáo H i. Chính l a Tìnhử ầ ả ộ ử Yêu đó canh tân toàn th trái đ t. D i h i s s ng v n năng c a Ng i,ể ấ ướ ơ ự ố ạ ủ ườ

tr i m i và đ t m i sau cùng s xu t hi n!ờ ớ ấ ớ ẽ ấ ệ Trong bu i Ti c Ly n i TRÁI TIM V N S CH M , các con hãy chu n b đổ ệ ơ ẹ ạ ẹ ẩ ị ể lãnh nh nậ Thánh Linh Thiên Chúa. Chúa Cha ban Ng i cho các con đ k tườ ể ế h p các con m t cách m tợ ộ ậ thi t vào s s ng c a Ng i và đ trong cácế ự ố ủ ườ ể con, hình nh c a Chúaả ủ Con hoàn toàn làm hài lòng Chúa Cha, m i ngàyỗ đ c sáng láng tr n v n. Chúa Giêsu thông ban Ng i cho các con nhượ ọ ẹ ườ ư m t hoa trái quý báu nh tộ ấ c a n C u Chu c, nh m t Ch ng Nhân làmủ ơ ứ ộ ư ộ ứ ch ng cho Ngôi v và sứ ị ứ m nh thiêng liêng c a Ng i. Con đã th y c n iệ ủ ườ ấ ả ơ

xa xôi mà hôm nay M d n con đ n đây đ t ch cẹ ẫ ế ể ổ ứ

nh ng bu i Ti c Ly v iữ ổ ệ ớ

nhi u con cái M đây, nh ho t đ ng quý báu ề ẹ ờ ạ ộ c a các nhà truy n giáo,ủ ề Phúc âm đã đ c truy n bá. Gi đây, toàn th th gi i ph i đ c d n đ nượ ề ờ ể ế ớ ả ượ ẫ ế chân lý toàn v n, đ nẹ ế Phúc âm Chúa Giêsu, đ n Giáo H i duy nh t mà Chúaế ộ ấ Kitô đã l p vàậ đó là vai trò c a Chúa Thánh Th n. Giáo H i ph i đón nh nủ ầ ộ ả ậ l a th n, đ sau khi đ c thanh t y hoàn toàn,ử ầ ể ượ ẩ Giáo H i s n sàng đónộ ẵ nh n L Hi n Xu ng r c r m i, h u chu n bậ ễ ệ ố ự ỡ ớ ầ ẩ ị ngày tái giáng vinh quangc a Chúa Giêsu Con M .ủ ẹ

Hôm nay, M xin t t c các con hãy vào nhà Ti c Ly TRÁI TIM V N S CHẹ ấ ả ệ ẹ ạ M đ ch đ iẹ ể ờ ợ và đón nh n Thánh Th n Tình Yêu mà Cha và Con s banậ ầ ẽ cho các con. TRÁI TIM V N S CH M là c a vàng Chúa Thánh Th n s quaẹ ạ ẹ ử ầ ẽ đ xu ng v i các con. Chính vì th , M xin các con hãy năng l p l i l i c uể ố ớ ế ẹ ặ ạ ờ ầ xin:

" L y Chúa Thánh Th n, xin đ n (v i chúng con), nh s b u cầ ế ớ ờ ự ầ ử v n năng c a TRÁI TIM V N S CH M Maria, B n Tình chí ái c aủ ẹ ạ ẹ ạ ủ Chúa".

228- L M lên tr iẹ ờ

138



15-8-81

TTM N i trú n c a t i nhân.ẩ ủ ộ

Hôm nay, Thiên Đàng đang hân hoan chiêm ng ng M h n xác lên tr i.ưỡ ẹ ồ ờ N i M Chúa Ba Ngôi đ c vinh quang chói lói. Các con cũng hãy nhìn lênơ ẹ ượ M , M s soi sáng cho các con.ẹ ẹ ẽ Trong nh ng lúc b cám d ,ị ỗ v t l nậ ộ và n n chí, các conả hãy nhìn lên M , các con s đ c can đ m và trẽ ượ ả ợ giúp.

Khi các con sa ngã hay c m th y n ng n vì th t b i, khi th y mìnhả ấ ặ ề ấ ạ ấ Chìm ng p trong x u xa t i l i, hãy đ n v i M , M s tr giúp và nâng đậ ấ ộ ỗ ế ớ ẹ ẹ ẽ ợ ỡ các con.

Hôm nay, đang khi th ng xót nhìn xem nh ng con cái t i l i c a M , Mươ ữ ộ ỗ ủ ẹ ẹ nói v i h :ớ ọ M là M các con,ẹ ẹ M xin t t c các con hãy vào n náuấ ả ẩ

d i áo choàng v n s ch M , đ M che ch và d n đ n cùngớ ẹ ạ ẹ ể ẹ ở ẫ ế Chúa Giêsu, Đ ng C u Chu c các con.ứ ộ

M là n i trú n c a t i nhân !ơ ẩ ủ ộ

Vào lúc K thù đang căm h n xô ngã nhi u ng i b ng nh ng đi u x u xaẻ ờ ề ườ ằ ữ ề ấ tràn lan kh p n i thì M xin các con,ắ ơ ẹ nh ng con cái u ái M , hãy hyư ẹ

sinh và c u nguy n cho t i nhân đ c tr l i và đ c c u r i .ệ ộ ượ ở ạ ượ ứ ỗ

Cùng v i M , chính các con hãy nên n i trú n cho t i nhân, cho nh ngớ ẹ ơ ẩ ộ ữ ng i nghèo khó, đau y u, nh ng ng i th t v ng, nh ng ng i bé nhườ ế ữ ườ ấ ọ ữ ườ ỏ và nh ng ng i b b r i.ữ ườ ị ỏ ơ

139



T thân xác vinh hi n, M chi u dãi ánh sáng M trên thân xác hay ch từ ể ẹ ế ẹ ế các con. T TTVS, M thông ban tình yêu M cho trái tim đau y u các con;ừ ẹ ẹ ế T linh h n h nh phúc, M chan hòa n s ng xu ng linh h n b th ng cácừ ồ ạ ẹ ơ ủ ố ồ ị ươ con. Hôm nay M hoán c i các con, vì qua các con, M mu n nên n i trú nẹ ả ẹ ố ơ ẩ

cho m i con cái t i l i đáng th ng c a M .ọ ộ ỗ ươ ủ ẹV y các con hãy đ n v i M . M s yên i và h ng d n cácế ớ ẹ ẹ ẽ ủ ướ ẫ con đ n Thiên Đàng m t cách ch c ch n.ộ ắ ắ Trên đó trong ánh sáng vàni m vui Thiên Chúa, các con s đ t t i m c đích cu c đ i các con." ề ẽ ạ ớ ụ ộ ờ

230- L Sinh nh t Mậ ẹ

8-9- 1981

Nh s c m nh c a nh ng ng i bé nh .ứ ạ ủ ữ ườ ỏ

"Hôm nay, các con hãy chiêm ng ng M hài các con. Các con hãy h c bi tưỡ ẹ ọ ế đ nên bé nh .ể ỏ N u các con không tr l i và nên nh tr nh , các conế ở ạ ư ẻ ỏ không th hi u đ c ch ng trình c a M . Ch ng trình c a M có s cể ể ượ ươ ủ ẹ ươ ủ ẹ ứ m nh trong s y u đu i và m i ngày đ c th c hi n trong yên l ng th mạ ự ế ố ỗ ượ ự ệ ặ ầ kín.

Nh s c m nh c a Chúa Thánh Th n, Đ ng thiêu đ t và canh tân m i s ,ờ ứ ạ ủ ầ ấ ố ọ ự N c Thiên Chúa s đ n v i các con b ng đ ng bé nh và khiêm nh ng.ướ ẽ ế ớ ằ ườ ỏ ượ

N u các con có lòng đ n s ngay th ng, các con m i có th đón nh nế ơ ơ ẳ ớ ể ậ đ cượ Chúa Thánh Th n. Ng i đ n trong cu c kh i hoàn vinh quang c a ầ ườ ế ộ ả ủ Chúa Giêsu Con M đ làm ch ng. N u các con có tinh th n ngoan ngoãn,ẹ ể ứ ế ầ các con m i có th hi u và th c hi n l i kêu g i c a M .ớ ể ể ự ệ ờ ọ ủ ẹ

Chính nh s c m nh c a nh ng Ng i bé nh mà K thù kiêu căng s bờ ứ ạ ủ ữ ườ ỏ ẻ ẽ ị đánh b i và toàn th trái đ t s đ c canh tân. Vì th ,ạ ể ấ ẽ ượ ế hôm nay M xin t tẹ ấ

140



c các con hãy quây qu n chung quanh nôi M Hài Nhi, và l p l i v i M :ả ầ ẹ ặ ạ ớ ẹ L y Chúa, vì con bé nh nên đã đ p lòng Đ ng T i cao. Thiên Chúa đã nhìn ạ ỏ ẹ ấ ố đ n ph n hèn t N c a Ng i, đã làm n i M nh ng s tr ng đ i, Ng i ế ậ ớ ữ ủ ườ ơ ẹ ữ ự ọ ạ ườ Quy n năng và danh Ng i là thánh.ề ườ "


15-9-81

M c a m i đau kh .ủ ọ ổ

"M là M đau kh cho các con. T t c nh ng đau kh c a cácẹ ổ ấ ả ữ ổ ủ con là c a M .

Hi n nay, đau kh và kh n khó cũng đang gia tăng n i các con, vì cácệ ổ ố ơ conđang s ng vào th i đ i mà trái tim con ng i đã tr nên giá l nh,ố ờ ạ ườ ở ạ đóng kínvì quá ích k .ỷ

M c d u nh ng l i kêu g i c a M , nh ng d u ch mà Chúa nhân tặ ầ ữ ờ ọ ủ ẹ ữ ấ ỉ ừ th ng xót liên ti p g i xu ng, nhân lo i v n c tình ch y trên con đ ngươ ế ử ố ạ ẫ ố ạ ườ t ch i Thiên Chúa. Vì th , giá l nh t i l i, h n thù và b o l c c gia tăng,ừ ố ế ạ ộ ỗ ậ ạ ự ứ và n n nhânạ th ng tình nh t l i là nh ng con tr không đ c b o v vàườ ấ ạ ữ ẻ ượ ả ệ đang c n ầ đ c M che ch nh t.ượ ẹ ở ấ

Ngày nay bi t bao ng i đang s ng trong nghèo khó kh n n n,ườ ố ố ạ không tài s n, không công ăn vi c làm, không ph ng ti n sinhệ ươ ệ

s ng.Ngày nay bi t bao ng i đang xa Chúa và lu t tình yêu c aườ ậ ủ Ng i, đang b bè lũ nh ng k d y thuy t vô th n lôi cu n.ờ ị ữ ẻ ậ ế ầ ố

Nhân lo i đang s ng trong sa m c khô c n và giá l nh. Ch a bao giạ ố ạ ằ ạ ư ờ nhânlo i b đe d a nh ngày nay.ạ ị ọ ư

141



M mang m i đau kh c a nhân lo i trong TRÁI TIM V N S CH M . H nẹ ọ ổ ủ ạ ẹ ạ ẹ ơ bao gi h t, ngày nay M là M c a m i đau kh , n c m t Mờ ế ẹ ẹ ủ ọ ổ ướ ắ ẹ chan hòa vìth ng xót.ươ

Các con hãy nghe l i M và đ ng tr n ch y lòng th ng yêuẹ ừ ố ạ ươ c a M s u bi vì M mu n đ a t t c các con t i ph n r i.ẹ ầ ẹ ố ư ấ ả ớ ầ ỗ

Các con yêu d u, trong th i đ i này, các con hãy nên d u ch ng c aấ ờ ạ ấ ứ ủ n iỗ đau kh mênh mông c a M .ổ ủ ẹ

Trong gi h p h i và th ng khó c u r i m i này, cùng v i M ,ờ ấ ố ươ ứ ỗ ớ ớ ẹ các conhãy mang n i đau kh c a th gi i và Giáo H i trong lòng.ổ ủ ế ớ ộ Chỉ do s đau kh đó mà th i đ i m i c a bình an m i có th xu t hi n choự ổ ờ ạ ớ ủ ớ ể ấ ệ m i ng i.ọ ườ

233- K ni m Đ c M hi n ra l n sau cùng t i Fatima.ệ ứ ẹ ệ ầ ạ

13-10-1981 -51

V t n i th ng.ộ ươ

"Hôm nay con đang Lujan, là Đ n thánh th i danh nh t c a qu c giaở ề ờ ấ ủ ố r ng l n này. T i đây, M r t đ c yêu m n và tôn kính. B ng m t cu cộ ớ ạ ẹ ấ ượ ế ằ ộ ộ h p Ti c Ly, hôm nay con k ni m l n hi n ra sau cùng c a M t i Fatimaọ ệ ỷ ệ ầ ệ ủ ẹ ạ

năm 1917. T t c ch ng trình mà gi đây M đang th c hi n, đã đ cấ ả ươ ờ ẹ ự ệ ượ m c kh iạ ả cho các con lúc đó. Các con đang ti n vào th i đ i khó khăn vàế ờ ạ quy tế đ nh nh t. Các con đang s ng nh ng năm cu i cùng c a th k này,ị ấ ố ữ ố ủ ế ỷ nh ng năm đã x y ra ph n l n cu c chi n gi a V Lãnh T các con vàữ ả ầ ớ ộ ế ữ ị ụ K ẻ Thù c a Ng i.ủ ườ

1

142



Hi n gi , các con đang s ng vào giai đo n sau cùng. Chính vì th , m iệ ờ ố ạ ế ỗ ngày, M đang chu n b các con đ các con có lòng tin t ng và c uẹ ẩ ị ể ưở ầ nguy n và đ các con s ng nh ng gi đau kh nh t này.ệ ể ố ữ ờ ổ ấ

Nh ng i M b n ch n và lo l ng nhìn th y các con đangườ ẹ ồ ồ ắ ấ ch y đ nế hi m nguy, M l i xin các con hãy tr v cùng Chúa.ẹ ạ ở ề Ng i đang chờ ờ đ i s n sàng ban n tha th và tình th ng choẵ ơ ứ ươ các con.

Các con hãy nhìn bao d u ch theo sau l i kêu g i kh n thi t c aấ ỉ ờ ọ ẩ ế ủ M !...ẹ Nh ng thông đi p, nh ng l n hi n ra t i nhi u n i trên thệ ữ ầ ệ ạ ề ơ ế gi i, nh ng n c m t và c máu, ch vì M mu n các con hi uướ ắ ả ỉ ẹ ố ể r ng đây gi tr m tr ng, chén công th ng c a Chúa đã đ yầ ọ ẳ ủ ầ tràn. TRÁI TIM V N S CH M đã b m t v t n i th ng khi th y ng i taẹ ạ ẹ ị ộ ế ộ ươ ấ ườ t ch i không nh nừ ố ậ ra và ch p nh n nh ng d u ch khác th ng đó.ấ ậ ữ ấ ỉ ườ

M còn có th làm gì cho các con, h i các con đáng th ng đang đe d aẹ ể ỡ ươ ọ và r t lâm nguy c a M ?ấ ủ ẹ

Trong m t c g ng gi i c u sau cùng, M ban cho các con TRÁI TIM V Nộ ố ắ ả ứ ẹ ẹ S CH Mạ ẹ làm n i trú n an toàn. B ng Công Cu c c a M ,ơ ẩ ằ ộ ủ ẹ M kêu g iọ các con trên kh p th gi i, hãy vào n i trú n đó b ng vi c t nế ớ ơ ẩ ằ ệ ậ hi n.

Và con, con bé m n c a M , con đã đ M h ng d n và nuôi n ngọ ủ ẹ ể ẹ ướ ẫ ấ conhãy đi kh p th gi i đ mang l i kêu g i c a M cho m i ng i. Thìắ ế ớ ể ờ ọ ủ ẹ ọ ườ giờ c a M đã đ n...ủ ẹ ế

Các con hãy dâng lên Chúa Cha l i c u kh n van xin và đ n bù m nh m .ờ ầ ẩ ề ạ ẽ c gì Thánh Tâm Chúa Con đ thác th ng xót c a Ng i xu ng trênƯớ ổ ươ ủ ườ ố gi iớ

đ nh hành đ ng m nh m c a Chúa Thánh Th n, toàn th th gi iể ờ ộ ạ ẽ ủ ầ ể ế ớ đ cượ canh tân h u Chúa Cha đ c vinh quang c sáng". ầ ượ ả


15-9-82

143



S c m nh l n lao c a s đ n bùạ ớ ủ ự ề

Hôm nay, M th ng yêu ghé xu ng nh ng n i đau đ n và th ngẹ ươ ố ữ ỗ ớ ươ tích c aủ t t c con cái M .ấ ả ẹ

M là M s u bi c a các con. Nhi m v c a M ràng bu c M v i các conẹ ẹ ầ ủ ệ ụ ủ ẹ ộ ẹ ớ m t cách ch t ch và cá bi t. Cũng nh ni m vui c a các con tăng thêmộ ặ ẽ ệ ư ề ủ ni m vui cho M thì m i đau kh c a các con cũng gây đau kh m i cho ề ẹ ọ ổ ủ ổ ớ Trái Tim M .ẹ

Hôm nay, M nhìn th y t t c các con đang b đè b p d i s c n ng khônẹ ấ ấ ả ị ẹ ướ ứ ặ t c a đau kh .ả ủ ổ

Các con hãy coi n u có đau kh nào l n lao b ng đau kh c aổ ớ ằ ổ ủ M . Trong m t th gi i đang b ích k và kiêu căng th ng tr ,ộ ế ớ ị ỷ ố ị thì đ a s n nổ ạ thân là nh ng ng i vô t i. Ngày nay, hàng tri uườ ộ ệ hàng tri u thai nhi đang b gi t ngay t khi còn trong lòng mị ế ừ ẹ vì t i phá thai đã đ c th a nh n kh p n i.ượ ừ ậ ắ ơ

T i sao có s đ c ác đ n th ? T i sao th gi i ngày nay vô nhân đ oạ ự ộ ế ế ạ ế ớ ạ đ nế th ?ế

-M i ngày máu nh ng thai nhi vô t iữ ộ h ng kêu xin Thiên Chúaằ oánph t, và gây cho Trái Tim M nh ng v t tr ng th ng.ạ ẹ ữ ế ọ ươ

-Nh ng thi u nhiế khi m i vào đ i thì đã đ c gi i thi u nh ng cách l iớ ờ ượ ớ ệ ữ ỗ lu t Chúa nh là m t giá tr ;ậ ư ộ ị

-Nh ng ng i trườ ẻ đang b m t h ng đi và b l a d i;ị ấ ướ ị ừ ố

-Gia đình ph i than khóc vì t m b tan v ; vô vàn con cái đáng th ngả ổ ấ ị ỡ ươ

c a M đang ch y trên đ ng t i l i và h m t.ủ ẹ ạ ườ ộ ỗ ư ấ Các con hãy xem có s đau kh nào l n lao b ng đau kh c a M chăng!ự ổ ớ ằ ổ ủ ẹ

Nh t là hôm nay, M đang lo âu nhìn đ n Giáo H i, Giáo H i mà Chúaẹ ế ộ ộ Giêsu đã phó thác cho M săn sóc cách riêng. M th y Giáo H i đangẹ ẹ ấ ộ b t iị ộ

144



l i xúc ph m, b r n v trong s h p nh t, b t c hóa vì nh ng t iỗ ạ ị ạ ỡ ự ợ ấ ị ụ ữ ộ ph mạ thánh và lu m trong chân lý.ờ

Ngày nay có bi t bao ch chănủ đã không b o v đoàn chiên mà Chúaả ệ

Giêsu đã trao phó cho h !ọM t s đã câm l ng khi ph i can đ m nói lên đ bênh v c chân lý, k t ánộ ố ặ ả ả ể ự ế nh ng sai l m cũng nh t i l i.ữ ầ ư ộ ỗ

H nhân nh ng đ tránh nguy c , hòa gi i v i hy v ng duy trì đ cọ ượ ể ơ ả ớ ọ ượ nh ng đ c ân. Vì th mà s sai l m đang lan r ng d i nh ng hình th cữ ặ ế ự ầ ộ ướ ữ ứ m p m và t i l i không đ c s a ch a.ậ ờ ộ ỗ ượ ử ữ

B ng m t cu c b đ o ti m ti n, ng i ta đang xa lìa Chúa Giêsu và Phúcằ ộ ộ ỏ ạ ệ ế ườ

âm c a Ng i.ủ ườ

Ngày nay, c n ph i có s c m nh vô song c a l i c u nguy nả ứ ạ ủ ờ ầ ệ .

C n ph i dâng nh ng chu i dài đau kh đ n bù lên Chúa! Vì th M kêu ầ ả ữ ỗ ổ ề ế ẹ g i các con, nh ng con cái yêu d u c a M và t t c nh ng con cái đã t nọ ữ ấ ủ ẹ ấ ả ữ ậ hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , các con hãy liên k t v i s đau kh c aế ẹ ạ ẹ ế ớ ự ổ ủ M đ hoàn thành nh ng gì còn thi u trong cu c Th ng Khó c a Chúaẹ ể ữ ế ộ ươ ủ Giêsu ".

252- M là b ình minh

13-10- 1982 -6

Trong bi n giông t b ng b nh,ể ố ồ ề t t c các con hãy ch y vào n náuả ạ ẩ trong TRÁI TIM V N S CH M . M đã t tr i xu ng ban cho cácạ ẹ ẹ ừ ờ ố

145



con m t chi c neo ph n r i. Các con hãy bám ch t vào đó, vàế ầ ỗ ặ đó là neo mà tình yêu th ng xót Mơ ẹ đã chu n b cho các con.ị

H i con cái M ,ỡ ẹ các con hãy ch y đ n cùng Mế ẹ vì ch a bao gi như ờ ư

ngày nay, các con đang b giá l nh t i l i, giông t h n thù, ph n lo nị ạ ộ ỗ ố ậ ả ạ ch ng l i cùng Thiên Chúa cũng nh L Lu t Ng i, tai h a c a n n luânố ạ ư ề ậ ườ ọ ủ ề lýtháo th , nguy hi m chi n tranh, s tàn phá và đói kém đe d a đ nứ ể ế ự ọ ế th .ế

Trong th gi i đã t i t h n th i L t H ng Th y này, qu th c, các conế ớ ồ ệ ơ ờ ụ ồ ủ ả ự đang r t lâm nguy b l c l i vì t i l i, b t trung đ i này và tr m luân đ iấ ị ạ ố ộ ỗ ấ ờ ầ ờ sau.

Th c s , m i ngày bi t bao linh h n đã sa h a ng c vì khôngự ỗ ế ồ ỏ ụ ch p nh n l i kêu g i c a M - l i kêu g i mà M cũng đã kêuờ ọ ủ ẹ ờ ọ ẹ

g i các con t iạ Fatima đây - là tr v cùng Thiên Chúa b ng conề ằ đ ng c u nguy n, đ n t i vàờ ầ ệ ề ộ tr l i n i tâm.ạ ộ

B i đó, th i tr ng ph t và c u r i, công b ng và th ng xót đã đ n. Chínhở ờ ừ ạ ứ ỗ ằ ươ ế vì th i đ i này mà M đã chu n b cho các con m t n i trú n ch cờ ạ ẹ ẩ ị ộ ơ ẩ ắ ch n.ắ Các con ph i t p h p trong đó đ đ c an i và c u r i.ả ậ ợ ể ượ ủ ứ ỗ

N i trú n đó là TRÁI TIM V N S CH M !ẩ ẹ ạ ẹ

T Trái Tim M , nh ng tia sáng t Trái Tim Chúa càng ngày càng ph nừ ẹ ữ ừ ả chi u mãnh li t soi sáng các con, đ các con có th ti n b c trên đ ngế ệ ể ể ế ướ ườ ân s ng và thánh thi n, yêu th ng và nhân t , s th t và trung tín.ủ ệ ươ ừ ự ậ

N u th gi i đã b t i l i t i tăm xâm nh p, thì nh ng tia sáng đó s nhế ế ớ ị ộ ỗ ố ậ ữ ẽ ư s ng mai h i thúc th gi i tìm ra đ chào đón gi tr a c a bu i canhươ ố ế ớ ể ờ ư ủ ổ tân

sáng láng. Toàn th t o v t s đ c h ng m t th i đ i m i, đ cể ạ ậ ẽ ượ ưở ộ ờ ạ ớ ượ mongđ i t lâu: đó là th i đ i vinh quang tr n v n c a Thiên Chúa.ợ ừ ờ ạ ọ ẹ ủ

N u vì y u t nhân lo i, Giáo H i có b lu m và b th ng tích, thì nh ngế ế ố ạ ộ ị ờ ị ươ ữ tia sáng M chi u xu ng s soi sáng cho Giáo H i đ Giáo H i am hi uẹ ế ố ẽ ộ ể ộ ể Phúc âm Chúa Giêsu, trung thành gìn gi kho tàng Đ c Tin, kho tàngữ ứ đã chỉ

146



đ c trao phó cho m t mình Giáo H i, và đ Giáo h i làm ch ngượ ộ ộ ể ộ ứ tr n v nọ ẹ cho s h p nh t và thánh thi n c a mình.ự ợ ấ ệ ủ

M là bình minh báo tr c ngày m i.ướ ớ

Ánh sáng mà M đang chi u soi trong đêm t i đang bao ph th gi i,ẹ ế ố ủ ế ớ đó làcác con, nh ng con cái đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M ,ậ ế ẹ ạ ẹ nh ng con cái đã hoàn toàn t ín thác cho M , nghe M và t heoẹ M . Các con hãy l n lên trong l i c u nguy n, lòng khiêm t n,ầ ệ ố ch u đau kh và ni m c y tin.ổ ề ậ

Không bao lâu n a, các con s th y ngày vĩ đ i c a Chúa, đã đ cữ ẽ ấ ạ ủ ượ chu nẩ b b ng bao đau kh và n c m t, bao yêu th ng và hy v ng,ị ằ ổ ướ ắ ươ ọ bao c u ầ nguy n và kh n khó khôn l ng. T Cova da Iria, nhân ngày k ệ ố ườ ừ ỷ ni m l nệ ầ

th 65 M hi n ra l n cu i cùng, có phép l m t tr i ch ng th c,ứ ẹ ệ ầ ố ạ ặ ờ ứ ự M chúcẹ lành cho h t th y các con nhân danh Cha, và Con và Thánhế ả Th n. " ầ

255 Đêm thánh

ngày 24-12-1982

Thiên Chúa v i các conớ

Tĩnh m ch đang bao trùm kh p vũ tr . N i n i m t mù tăm t i. Muôn vàn con tim đangị ắ ụ ơ ơ ị ố canh th c, c u nguy n và đ i ch . B ng m t tâm tình tin t ng kỳ v ng vang lên làm b tứ ầ ệ ợ ờ ỗ ộ ưở ọ ậ tung nh ng cánh c a đã đóng kínữ ử vì h n thù và ích k .ậ ỷ

Quy n l c c a H a Ng c b ng b s c m nh tình yêu và s s ng m i đè b p! ề ự ủ ỏ ụ ỗ ị ứ ạ ự ố ớ ẹ

Gi a đêm t i m t mù, ánh Sáng bùng lên. T thinh không yên l ng, nh c thiên qu c tr iữ ố ị ừ ặ ạ ố ỗ vang. Ánh sáng vĩ đ i loang chi u trên b u tr i.ạ ế ầ ờ

Đêm nay là Đêm Thánh.

147



Ánh sáng đó hi n đang chan hòa trong căn phòng nghèo khó, n i màệ ơ bi n c vĩ đ i nh tế ố ạ ấ trong l ch s v a đ c hoàn thành. M đ ng trinh banị ử ừ ượ ẹ ồ Hài nhi bé nh c aỏ ủ Ng iườ cho cáccon. Ng iườ v a m i sinh ra trongừ ớ nghèo khó, không đ c b o v , rét run và thi u th nượ ả ệ ế ố m i s .ọ ự Ng iườ khóc và nhu mì nh con chiên. Nh ng t thân xác nh bé c aư ư ừ ỏ ủ Ng i,ườ m u ầ nhi m vĩ đ i c a lòng nhân t và th ng xót đã lóe lên. T đêm nay, cu c đ i c a conệ ạ ủ ừ ươ ừ ộ ờ ủ

ng i đã lóe lên m t ý nghĩa m i, vì Hàiườ ộ ớ Nhi v a sinh ra cũng là Thiên Chúa c a conừ ủ ng i.ườ Ng iườ là ng i nhườ ư các con, là Thiên Chúa cùng các con.ở Ng iườ là Thiên-chúa- -ờcùng-chúng-tôi đã đ c loan báo hàng bao th k .ượ ế ỷ Ng iườ là anh c a các con.ủ Ng iườ làTrái Tim c a th gi i.ủ ế ớ Ng iườ là h i th c a s s ng b t di t.ơ ở ủ ự ố ấ ệ Ng iườ là v v đ i v i m iỗ ề ố ớ ọ đau kh nhânổ lo i.ạ Ng iườ là chi n th ng trên m i chi n th ng.ế ắ ọ ế ắ Ng iườ là d u th m xoa ầ ơ nh ng v t th ng ích k , h n thù và t i l i.ữ ế ươ ỷ ậ ộ ỗ Ng iườ là ánh Sáng chói l i mãi mãi choọ nh ng ai đi trong t i tăm.ữ ố Ng iườ là hy v ng duy nh t c a th gi i l c đ ng.ọ ấ ủ ế ớ ạ ườ

V i gi ng lo âu c a m t bà m v n còn nghe th y ngàn l i t ch i, xem th y ngàn c aớ ọ ủ ộ ẹ ẫ ấ ờ ừ ố ấ ử s p l i, M nh c l i cho các con:ậ ạ ẹ ắ ạ Các con đ ng s , Thiênừ ợ Chúa cùng các con. Hôm nay,ở Đ ng C u Th đã sinh ra cho các con,ấ ứ ế cho m i ng i.ọ ườ

V i trái tim b th ng tích vì nhi u băng giá v n còn bao ph đ y đ ng th gi i, v i linhớ ị ươ ề ẫ ủ ầ ườ ế ớ ớ h n s u kh vì n n t ch i Thiên Chúa đã làm trái đ t thành sa m c mênh mông, tr c ồ ầ ổ ạ ừ ố ấ ạ ướ s th t v ng tràn tr , M nh c l i cho các con:ự ấ ọ ề ẹ ắ ạ Các con đ ng s ; Thiên Chúaợ ở cùng các con!

Nh t là ngày nay,ấ Ng i v i các con, khi các con đ c m i g i ph iườ ở ớ ượ ờ ọ ả s ng nh ng lúcố ữ đau kh ,ổ nh ng lúc mà xem ra K Thù đã th ng tr th gi i, chích n c đ c chí t vào lòngữ ẻ ố ị ế ớ ọ ộ ử

ng i. Tr c bao đau kh không nguôi, tr c ách tôi đòi không ng t; tr c b t côngườ ướ ổ ướ ớ ướ ấ không thu c ch a, tr c nguy c chi n tranh không ph ng d c, tr c nh ng đe d aố ữ ướ ơ ế ươ ượ ướ ữ ọ đ m máu càng ngày càng tr m tr ng, thì đây, trong Đêm Thánh này,ẫ ầ ọ TRÁI TIM V N S CHẹ ạ M g i thông đi p hy v ng và yên i xu ngẹ ử ệ ọ ủ ố các con: Các con đ ng s : Thiên Chúaừ ợ ở cùng các con.

Cũng nh Ngôi L i c a Cha đã dùng l i Xin Vâng khiêm t n c a M đ xu ng v i các conư ờ ủ ờ ố ủ ẹ ể ố ớ trong thân xác dòn m ng nhân lo i l n th nh t, thì gi đây Chúa Giêsu Con M cũngỏ ạ ầ ứ ấ ờ ẹ dùng l i loan báo tiên tri c a M đ chu n b khiờ ủ ẹ ể ẩ ị Ng iườ đ n v i các con trong vinh quangế ớ

l n th hai. Các con r t lâm nguy c a M , các con đ ng s . V i cu c kh i hoàn c a TRÁI ầ ứ ấ ủ ẹ ừ ợ ớ ộ ả ủ TIM V N S CH M , Chúa Giêsu s t mình ra cho các con trong N c Vinh Quang Hòaẹ ạ ẹ ẽ ỏ ướ Bình c aủ Ng iườ .

148



258- L M Dâng conẹ

2-2-83

Ph i có tinh th n con thầ ơ

"Các con yêu d u, n u các con chiêm ng ng m u nhi m Giáo H iấ ế ưỡ ầ ệ ộ m ngừ kính hôm nay, các con s hi u ph i s ng đ i t n hi n các con đãẽ ể ả ố ờ ậ ế làm choM th nào. Hài nhi Giêsu mà M dâng trong Đ n Th hôm nay v i Thánhẹ ế ẹ ề ờ ớ Giuse B n r t thanh s ch c a M , m i 40 ngày, là Thiên Chúa th t, là Đ ngạ ấ ạ ủ ẹ ớ ậ ấ C u Th c a chúng ta, là Đ ng Thiên Sai đã đ c trông đ i t lâu. Nhứ ế ủ ấ ượ ợ ừ ư

m t bà m , M sinh Ng i vào th gian, nh ng chính Ng i là chộ ẹ ẹ ườ ế ư ườ ủ s s ngự ố vì Ng i là Đ ng T o Hóa. B ng l i Xin Vâng, M đ a Ng i vào th i gian;ườ ấ ạ ằ ờ ẹ ư ườ ờ nh ng chínhư ng i là Đ ng Đ i Đ i, v t ngoài th i gian. M m b Ng iườ ấ ờ ờ ượ ờ ẹ ẵ ế ườ trên tay và nâng đ Ng i, nh ng chính Ng i nângỡ ườ ư ườ đ m i s vì Ng i làỡ ọ ự ườ Đ ng Toàn Năng. M m Ng i lên Đ n Th Jerusalem đ chu toàn Kinhấ ẹ ẵ ườ ề ờ ể Thánh; nh ngư là L i H ng S ng, chính Ng i là ngu n m ch m c kh i.ờ ằ ố ườ ồ ạ ạ ả M c d u là Ngôi L i c a Cha, Thiên Chúa T o Hóa, Đ ng Toàn năngặ ầ ờ ủ ạ ấ Toàntrí. Ng i đã mu n m c l y s y u đu i; Ng i đ t gi i h n choườ ố ặ ấ ự ế ố ườ ặ ớ ạ th i gian,ờ nh ng Ng i đã lãnh nh n s dòn m ng c a b n tính nhânư ườ ậ ự ỏ ủ ả lo i đã đ cạ ượ M sinh ra; nh t t c hài nhi khác, Ng i đã ch u m i thi uẹ ư ấ ả ườ ị ọ ế th n.ố

-Bao l n khi hôn yêu Ng i, M th a v i Ng i: nh ng chính Con là n ầ ườ ẹ ư ớ ườ ư ụ hônđ i đ i c a Cha.ờ ờ ủ

-Khi nâng niu Ng i, M nghĩ: nh ng chính Con là s v v thiêng liêngườ ẹ ư ự ỗ ề ban h nh phúc cho các linh h n;ạ ồ

-khi săn sóc y ph c con nít cho Ng i, M thì th m: chính Con đã gieo r cụ ườ ẹ ầ ắ muôn hoa trên m t đ t và tinh tú kh p vũ tr mênh mông;ặ ấ ắ ụ

-khi cho Ng i ăn, M hát: nh ng chính Con b o đ m c a nuôi cho m iườ ẹ ư ả ả ủ ọ sinh v t.ậ

-Khi tình m u t dâng tràn lai láng, M th t lên: H i Con, thì linh h n M l iẫ ử ẹ ố ỡ ồ ẹ ạ th l yờ ạ

149



và c u xin Ng i: Con là Con c a Cha, Con M t đ i đ i c a Cha, L i H ng ầ ườ ủ ộ ờ ờ ủ ờ ằ s ng c a Cha.ố ủ

Ôi, N u các con mu n ti n b c trên đ ng th u thiêng liêng M đãế ố ế ướ ườ ơ ấ ẹ

v ch ra, thì hôm nay các con ph i th u hi u m u nhi m bé m n khôn tạ ả ấ ể ầ ệ ọ ả c a Hài Nhi Giêsu Con M , mà M đang m lên Đ n Th Chúa.ủ ẹ ẹ ẵ ề ờ

T t c ph i ti n b c trên con đ ng đó, c nh ng ng i cóả ả ế ướ ườ ả ữ ườ tu i hay nh ng ng i n m gi nh ng ch c v quan tr ng;ườ ắ ữ ữ ứ ụ ọ nh ng ng i thôngườ thá i vì nh i u năm đèn sách hay k inh ngh i m;ệ nh ng ng i gi u văn hoáườ ầ hay có trách nhi m l n. Ngoài vi cớ ệ th xác l n lên theo dòng th i gian, M đòi các con ph i cóớ ờ ẹ ả tinhth n con th bé nh n i tâm, tinh th n này s m c cho các conơ ỏ ộ ầ ẽ ặ lòng khiêm t n và s m ng dòn c a Hài Nhi Giêsu Con M . Mự ỏ ủ ẹ ẹ mu n các con đ n s nh con tr , không bi t ích k t i l i , s nơ ơ ư ẻ ế ỷ ộ ỗ ẵ sàng yêu th ng và quên mình, trông đ i m i s n i Cha đ r iơ ợ ọ ự ơ ể ồ l i phân phát m i s .ự

M mu n các con trong tr ng nh con tr , ch a bi t e th n giố ắ ư ẻ ư ế ẹ ả d i, m r ng nh cánh hoa đ đón nh n ánh sáng khoa h c,ộ ư ể ậ ọ chân lý và khôn ngoan.

M mu n các con ngoan ngoãn nh con tr , nh đ t sét m mố ư ẻ ư ấ ề

d o để s n sàng đ c n n nên nh ng tinh th n phó thác và tinượ ặ ữ ầ c y hoàn toàn, nên nh ng ý chí đ c thi n m hu n luy n vàượ ệ ỹ ấ ệ luôn luôn h ng v thi nớ ề ệ m .

Ôi! các con yêu d u, các con ph i s ng con đ ng th uả ố ườ ơ ấ thiêng l iêng đó, n u các con mu n s ng cu c đ i t n hi n choố ố ộ ờ ậ ế TRÁI TIM V N S CH M m t cáchạ ẹ ộ hoàn toàn.

Ch nh th , M m i có th m b các con nh đã m b Hài Nhi Giêsuỉ ư ế ẹ ớ ể ẵ ế ư ẵ ế Con M và dâng các con vào Đ n thánh Chúa đ th c hi n ch ng trìnhẹ ề ể ự ệ ươ tình yêu và th ng xót mà Ng i đã tin c y n i các con vì ph n r i t t cươ ườ ậ ơ ầ ỗ ấ ả con cái M . "ẹ

150




11-2-83

Các con hãy yêu th ng nhauơ

Các con hãy đi r c! M đã nói nh th v i Bernadette con gái đ n s c aướ ẹ ư ế ớ ơ ơ ủ M khi hi n ra n i hang hèn Massabielle.ẹ ệ ơ

T i sao M yêu c u nh th ?ạ ẹ ầ ư ế

B i vì M mu n t t c nh ng con cái M ph i cùng nhau ti n b c, h pở ẹ ố ấ ả ữ ẹ ả ế ướ ợ nh t trong l i c u nguy n và tình yêu.ấ ờ ầ ệ

Ngày nay, K thù M dùng m i cách đ chia r các con, cô đ c các con,ẻ ẹ ọ ể ẽ ộ

làm ng i này ch ng đ i ng i kia. T đ u, nó là cha s d i trá, là k gieoườ ố ố ườ ừ ầ ự ố ẻ r c h n thù; và nó tìm cách b g y tình đoàn k t huynh đ c a các con.ắ ậ ẻ ẫ ế ệ ủ

Chính vì th mà th ng nhi u khi - d i c nh ng hình th c gi d i c aế ườ ề ướ ả ữ ứ ả ố ủ đi u thi n - nó làm cho ng i này ch ng đ i ng i kia, t p này ch ng đ i ề ệ ườ ố ố ườ ố ố ố t p n , ch tìm cách c ng c cá nhân, làm u ng phí m t nhi u c g ng t tố ọ ỉ ủ ố ổ ấ ề ố ắ ố lành.

M mu n các con cùng nhau ti n v v i M , vì M là M c a t t c cácẹ ố ế ề ớ ẹ ẹ ẹ ủ ấ ả con, và chính vì th mà M mu n hu n luy n đ các con có th cùng nhauế ẹ ố ấ ệ ể ể c u nguy n, cùng nhau sám h i và th ng yêu l n nhau. ầ ệ ố ươ ẫ

151



Ngày nay h n bao gi h t, các con c n ph i s ng gi i răn m i mà Chúaơ ờ ế ầ ả ố ớ ớ Giêsu đã ban cho các con trong b a Ti c Ly chi u Th Năm tu n Thánh :ữ ệ ề ứ ầ "Các con hãy th ng yêu nhau nh Th y đã th ng yêu cácơ ư ầ ươ con".

M mu n hu n luy n các con th ng yêu nhau. Các con ph i làm ch ngẹ ố ấ ệ ươ ả ứ nhân cho tình bác ái giáo sĩ là tình yêu đã k t hi p các con trong tình yêuế ệ tr n lành, đ ch ng l i chi n thu t làm chia r , gây cô l p c a K Thù.ọ ể ố ạ ế ậ ẽ ậ ủ ẻ

Trên con đ ng khó khăn vào th i đ i các con đây, t t c các con hãy đ nườ ờ ạ ấ ả ế

v i M , cùng nhau dâng l i c u nguy n, ng i khen Thiên Chúa và th ngớ ẹ ờ ầ ệ ợ ươ yêu l n nhau.ẫ

B i th , các con hãy đ n v i M không ph i m t cách riêng r l loi, nh ngở ế ế ớ ẹ ả ộ ẽ ẻ ư là trong đoàn th , h u ng i y u đu i đ c c ng c , ng i l ng kh ngể ầ ườ ế ố ượ ủ ố ườ ừ ừ đ c kéo đi.ượ

Các con hãy đ n v i M vì M mu n h ng d n t t c các conớ ẹ ẹ ố ướ ẫ ấ ả đ c h p nh t v v i Chúa Giêsu Thánh Th . Chúa Giêsu đangợ ợ ấ ề ớ ể hi n di n n i Bí Tích Thánh Th đ giúp các con xây d ng sệ ơ ể ể ự ự h p nh t này, nêu g ng cho các con ph i bi t quên mình hoànấ ươ ả ế toàn đ th ng yêu anh em.ươ

B i v y, các con hãy cùng nhau đ n v i M đ M có th d nậ ế ớ ẹ ể ẹ ể ẫ các con đ n v i Chúa Giêsu Thánh Th : trong c a l hi n tớ ể ủ ễ ế ế

th m l ng, n i các nhà T m trên th gi i, Ng i đang th c sặ ơ ạ ế ớ ườ ự ự hi n di n gi a các con và ch đ i các con.ệ ữ ờ ợ

Lúc đó, các con s có th thi hành đ c nh ng đi u M đòi h i đ ki nẽ ể ượ ữ ề ẹ ỏ ể ệ toàn ch ng trình c u r i T m u c a M ."ươ ứ ỗ ừ ẫ ủ ẹ

152



260- Th B y đ u tháng mùa Chay 4ả ầ

5-3-1983

Đ ng đ n tờ ề ạ

"Các con yêu d u, các con hãy theo M trên đ ng đ n t . Khí gi i cácấ ẹ ườ ề ạ ớ con ph i dùng trong tr n chi n c a M là l iả ậ ế ủ ẹ ờ c u nguy nệ và vi c đ nề t . Hôm nay M mu n v ch ra cho các con con đ ng ph tẹ ố ạ ườ ạ t mà m iạ ỗ

ng i các con ph i đi.ườ ả

Giai đo n th nh t là sạ ứ ấ ự t b và hy sinh.ỏ

*Ph iả t b chính mình, nh ng quy n luy n b t chính, nh ngỏ ữ ế ế ấ ữ d c v ng,ọ lòng ham mu n thái quá và s ham h .ự ố

*C trong vi c tông đ , các conệ ồ cũng đ ng bao gi tìm s thànhờ ự

công, l i hoan hô c a ng i đ i, nh ngủ ườ ờ ư hãy m m n đ i s ngế ờ ố âm th m, làm vi c tông đ trong s yên l ng,ệ ồ ự ặ khiêm nh ng,ờ chu toàn và trung thành v i b n ph n h ng ngày.ổ ậ ằ

Nh th làư ế hy sinh t ính ích kỷ, m t tính x u nguy hi m nh t, m t dòộ ấ ể ấ ộ l iướ d dàng và th ng xuyên nh t K thù th ng dùng đ ngăn c n cácễ ườ ấ ẻ ườ ể ả con ti n b c.ế ướ

Lúc đó t m lòng các con s đ c thong đong; các con s d nhìn bi tấ ẽ ượ ẽ ễ ế Thánh ý Chúa và s n sàng hoàn thành ý Chúa m t cách tr n v n h n.ẵ ộ ọ ẹ ơ

Giai đo n th 2 làạ ứ vác Th p giá mình nên.

Th p giá là t t c nh ng khó khăn g p ph i khi các con ch mu n chuậ ấ ả ữ ặ ả ỉ ố toànThánh ý Chúa. B i vì đi u đó bao g m vi cở ề ồ ệ

153



-chu toàn b n ph n h ng ngày, nên c n trung thành chu toànậ ằ ầ m t cách tr n h o c nh ngọ ả ả ữ vi c nh m n nh t,ỏ ọ ấ

- làm m i vi c v i tình yêu,ệ ớ

-s ng t ng giây t ng phút trong m t ngày nh Thánh ý Chúaừ ừ ộ ư mu n.

Giai đo n đau kh th 2 này quí giá bi t bao, nh t là đ i v i các con,ạ ổ ứ ế ấ ố ớ nh ng con cái u ái c a M .ữ ư ủ ẹ

B ng đau kh ,ổ các con m i th c s nên gi ng Chúa Giêsu ch u đóngớ ự ự ố ị đinh. Và s đau kh b trong đó x y ra m i ngày, m i lúc trong su t cu cự ổ ề ả ỗ ỗ ố ộ đ i linh m c các con;ờ ụ

-trong khi c u nguy n; ầ ệ l i c u nguy n là đi u r t c n thi t và ph i là trungờ ầ ệ ề ấ ầ ế ả tâm đ i s ng các con;ờ ố

-trong khi dâng Thánh Lễ là lúc đ c bi t quí giá vì lúc đó các con cũng đ cặ ệ ượ hi n t m t cách th m kín v i Chúa Giêsu vì s s ng c a nhân lo i;ế ế ộ ầ ớ ự ố ủ ạ

-trong khi trung thành thi hành b n ph n Linh m c:ổ ậ ụ rao gi ng Phúc âm,ả gi ng giáo lý, d y h c, làm vi c bác ái, ti p xúc v i m i ng i b t c cáchả ạ ọ ệ ế ớ ọ ườ ấ ứ nào, đ c bi t là nh ng ng i nghèo khó, cô đ n và b b quên, nh ngặ ệ ữ ườ ơ ị ỏ ữ ng i b m i ng i h t h i và ru ng r y.ườ ị ọ ườ ấ ủ ồ ẫ

-trong vi c tông đ ,ệ ồ các con đ ng bao gi tìm s th a mãn hay l i l cừ ờ ự ỏ ợ ộ cánhân; các con hãy luôn luôn hy sinh cho m i ng i b ng tình yêuọ ườ ằ không bờ b n;ế các con đ ng ng ng l i vì ng i ta vô n, hi u l m;ừ ừ ạ ườ ơ ể ầ đ ngừ h nghi ồ hay m t m i vì ng i khác lãnh đ m hay không h ng ng. Chính là nhệ ỏ ườ ạ ưở ứ ờ s đau kh c a các con mà các linh h n có th đ c sinhự ổ ủ ồ ể ượ l i vào đ i s ngạ ờ ố n thánh và ph n r i nh t.ơ ầ ỗ ấ

Giai đo n th 3 làạ ứ theo Chúa Giêsu Con M trên đ ng núi S .ườ ọ

Trong khi Ng i còn s ng, bao l n M đã th y Ng i nh c nh t iườ ố ầ ẹ ấ ườ ắ ở ớ Jerusalem, h ng nhìn và v Jerusalem, n i Ng i s b ph n b i, b tướ ề ơ ườ ẽ ị ả ộ ắ gi ,ữ xét s , k t án, đánh đòn, đ i m o gai và đóng đinh. Ng i mongử ế ộ ạ ườ ch giâyờ

154



phút đó bi t bao. Và su t đ i, Ng i đã luôn luôn ti n t i vi cế ố ờ ườ ế ớ ệ hoàn thànhL V t qua tình yêu và hi n t vì các con.ễ ượ ế ế

***Các con cũng th , nh ng con cái Linh m c u ái c a Ng i, m i ngàyế ữ ụ ư ủ ườ ỗ các con cũng đ c kêu g i theo Ng i đ hoàn thành vi c hi n t v tượ ọ ườ ể ệ ế ế ượ quavì ph n r i m i ng i. ầ ỗ ọ ườ

Các con đ ng bao gi th t đ mừ ờ ấ ả ! Ngày nay, nh ng ti ng gào thét đữ ế ả đ oả và ph n đ i là l i k t án các con. Nh ng t i l i đã ph m, đ c côngả ố ờ ế ữ ộ ỗ ạ ượ nh nậ và không đ c đ n bù, là nh ng roi tua đau đ n qu t đánh cácượ ề ữ ớ ấ con.

Nh ng sai l m đang đe d a đ c tin n i nhi u linh h n là nh ng m oữ ầ ọ ứ ơ ề ồ ữ ạ gai

đ i v i các con. Ngày nay,ố ớ leo đ ng núi S g gh là trung thànhườ ọ ồ ề v i nớ ơ g i c a mình.ọ ủ

Đ i v i các con,ố ớ nh ng tr ng i khi mu n trung thành h p nh t và vângữ ở ạ ố ợ ấ l iờ Đ c Thánh Cha cũng nh hàng Giáo Ph m h p nh t v i Ng i,ứ ư ẩ ợ ấ ớ ườ nh ng hi uữ ể l m do c các b n đ ng nghi p, ầ ả ạ ồ ệ nh ng l m t ng th ngữ ầ ưở ườ b b r i, làị ỏ ơ nh ng l n qu ngã đau đ n.ữ ầ ị ớ

Phó mình cho Trái Tim M b ng vi c t n hi n là cu c g p g r t th ngẹ ằ ệ ậ ế ộ ặ ỡ ấ ươ

đau gi a M và các con. T nay, k t hi p v i M , các con hãy hoàn toànữ ẹ ừ ế ệ ớ ẹ theo g ng Chúa Giêsuươ mà ti n b c, Ng i đang kêu m i các con theoế ướ ườ ờ Ng i trên đ ng Th pườ ườ ậ giá.

Trong s các con vài ng i s ph i đ máu khi cu c thanh t y đ mố ườ ẽ ả ổ ộ ẩ ẫ máuđ n h i k t li u.ế ồ ế ễ

Các con yêu d u, đó là con đ ng đã v ch ra cho các con, các conấ ườ ạ ph iả theo đ tr l i th t s . Đó là con đ ng đ n s c a Phúc âm. Đó chính làể ở ạ ậ ự ườ ơ ơ ủ con đ ng Chúaườ Giêsu đã v ch ra cho các con khi Ng i phán:ạ ườ "Ai mu nố

theo Ta hãy từ b mình, vác Th p giá mình mà theo Ta".ỏ ậ Chính trên conđ ng thu c v phúc âm và linh m c này, mà M mu nườ ộ ề ụ ẹ ố h ng d n cácướ ẫ con.

155



264 Tháng c a Mẹ

ngày 1 tháng 5 năm 1983

Trong tháng này, các con hãy c g ngố ắ s ng s t s ng h n vi c t nố ố ắ ơ ệ ậ hi n cácế con đã làm cho TRÁI TIM V N S CH Mẹ ạ ẹ. Các con yêu d u, ch nh th , Mấ ỉ ư ế ẹ m iớ đ c m i ng i các con tôn kính.ượ ỗ ườ

Các con hãy dâng lên M nh ng đóa hoa hy sinh nh bé đ yên i n iẹ ữ ỏ ể ủ ỗ đau

kh l n lao M ph i ch uổ ớ ẹ ả ị vì th y nhân lo i không đáp l i nh ng l iấ ạ ạ ữ ờ kêu g iọ c a M là tr v cùng Thiên Chúa.ủ ẹ ở ề

Chúa Giêsu bu n phi n bi t bao vì bao ng i đang s ng trong t i l i, ồ ề ế ườ ố ộ ỗ ô u ,ế tr y l c và ích k vô đ ! Các conụ ạ ỷ ộ hãy sám h i và hy sinhố đ trể ợ giúp nh ngữ con cái b nh t t đáng th ng c a M .ệ ậ ươ ủ ẹ

M i ngày trong tháng đã dành cho M này, các con hãy dângẹ lên Mẹ nh ng bó hoa nh bé c a yên l ng và ngoan ngoãn, s nỏ ủ ặ ẵ lòng giúp đ , h p nh t và kiên nh n, hi n lành, hy sinh ti nấ ẫ ề ệ nghi và nh ng th a mãnỏ giác quan.

Nh th , các con s ti n b c trên đ ng t b chính mình, b th gianư ế ẽ ế ướ ườ ừ ỏ ỏ ế và nh ng cám d c a th gian. Đây là b n ph n quan tr ng nh t ph iữ ỗ ủ ế ổ ậ ọ ấ ả cókhi các con t n hi n trong Bí Tích R a T i và Bí Tích Truy n Ch c.ậ ế ử ộ ề ứ

Các con hãy năng dâng lên M nh ng tri u thiên Mân Côi s tữ ề ố s ng nh t.ấ

Các con hãy t ch c nh ng bu i Ti c Ly c u nguy n vôi M cho cácổ ứ ữ ổ ệ ầ ệ ẹ Tu sĩ và Giáo dân.

M xin các con, nh t là trong tháng này, hãy s t s ng và hânấ ố ắ hoan c u nguy n b ng ki nh Mân Côi. Đó là kh í gi i ngày nay cácằ ớ con ph i dùng đ chi n đ u và chi n th ng tr n đ i chi n đ mế ấ ế ắ ậ ạ ế ẫ máu này; đó là dây chuy n vàng n i k t các con v i Trái Timố ế ớ

156



M ; đó là c t thu lôi c u các con và nh ng ng i thân yêu c aứ ữ ườ ủ các con kh i l a tr ng ph t; đó là ph ng th ch c ch n đử ừ ạ ươ ế ắ ắ ể l uôn luôn có M bên .ở

Sau h t. M xin các con hãy luôn luôn nh c l i và s ng vi c t n hi nế ẹ ắ ạ ố ệ ậ ế choTRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Các Con hãy mau m n vào n i trú n đó đ đ c M b o v .ắ ơ ẩ ể ượ ẹ ả ệ

S che ch c a M càng ngày càng ph i nên hi n nhiên cho m i ng i,ự ở ủ ẹ ả ể ọ ườ b i vì cu c đ i c a các con ch toàn ghi nh ng đau kh l n lao, và nhi uở ộ ờ ủ ỉ ữ ổ ớ ề con cái đáng th ng c a M càng ngày càng li u mình b h m t. U c gìươ ủ ẹ ề ị ư ấ ớ tháng Năm đã đ c đ c bi t dâng hi n M đây, nên d p quí báuượ ặ ệ ế ẹ ị đ cáo conể tin c y vào M .ậ ẹ Các con hãy dâng lên M nh ng bông hoaữ hy sinh

bé nh , nh ng tràng Mân côi và s ng vi c t n hi n cho Trái Timữ ố ệ ậ ế Mẹ cách s t s ng h n.ắ ơ

s 266 L TRÁI TIM V N S CH Mễ ẹ ạ ẹ

ngày 11-6-83

Trái Tim M là C a Thiên đàngử

TRÁI TIM V N S CH Mạ ẹ là c a Thiên Đàng, qua đó Thánh Th nử ầ tình yêu c a Chúa Chaủ và Chúa Con đ n v i các con và canh tân toànế ớ th th gi i. Chính vì th , M m i các con hãy ti n h n vào v n thiênể ế ớ ế ẹ ờ ế ơ ườ cung Trái Tim M nh th , các con s đ c m c ánh sáng r t trongẹ ư ế ẽ ượ ặ ấ s ch c aạ ủ Chúa Ba ngô i .

Trong TRÁI TIM V N S CH M , Chúa Cha hài lòng nhìn xem các con,ẹ ạ ẹ khi th y các conấ đ c M hu n luy n đ hoàn toàn ng i khen danhượ ẹ ấ ệ ể ợ thánh Ng i.ườ

157



B n ph n c a M là giúp m i ng i các con th c hi n đ y đ ý đ nhố ậ ủ ẹ ỗ ườ ự ệ ầ ủ ị c a Chúa Cha, Ng i đã d ng nên các con đ chia s cho các con sủ ườ ự ể ẻ ự s ng, tình yêu và vinh quang c a Ng i.ố ủ ườ

Chính vì th , M giúp các con h ng v m t tr i tìnhế ẹ ướ ề ặ ờ yêu Thiên Chúa,Đ ng làm các con l n lên trong chân thi nấ ớ ệ m . ỹ Vinh quang Thiên Chúas t ra m t cách r t nh p nhàng thiêng liêng trong nh ng n t nh cẽ ỏ ộ ấ ị ữ ố ạ cu cộ đ i các con.ờ

c gì nh ng âm đi u nhi m m u đ c ngân lên n i các con, nh l iƯớ ữ ệ ệ ầ ượ ơ ờ ờ c u nguy n, s đau kh , s yên l ng và các nhân đ c đã d t nên ầ ệ ự ổ ự ặ ứ ệ cu cộ đ i các con.ờ

Tr n đ i, các con hãy ca hát vinh quang Chúa Cha, Đ ng a thích tọ ờ ấ ư ỏ mìnhra cho các con trong khi vì thiên ch c làm cha nhi m màu, Ng iứ ệ ườ h ng sinhằ ra các con trong s s ng và ni m vui m i.ự ố ề ớ

Trong TRÁI TIM V N S CH M , Chúa Con đ ng hóa v i các con đ làm cácẹ ạ ẹ ồ ớ ể con nên gi ng Ng i h n và đ liên k t các con vào s s ng c a Ng i.ố ườ ơ ể ế ự ố ủ ườ Trong v n thiên cung M , vi c kỳ di u là hoán c i các con đang đ c th cườ ẹ ệ ệ ả ượ ự hi n.ệ

Đó là đi u đã x y ra cho M tr c tiên, b i vì khi th y M nh đ t sét r t ề ả ẹ ướ ở ấ ẹ ư ấ ấ tinh tuy n m m d o, Chúa Giêsu đã u n n n M nên gi ng Ng i hoàn ề ề ẻ ố ắ ẹ ố ườ toàn đ n n i không có t o v t nào gi ng Ng i nh M . Và chính vì th màế ỗ ạ ậ ố ườ ư ẹ ế t x a M đã nên n t c a Con M ; chính vì th Mừ ư ẹ ữ ử ủ ẹ ế ẹ đã nên môn đ thệ ứ nh t và hoàn thi n nh t trong các môn đ c a Ng i; chính vì th trongấ ệ ấ ệ ủ ườ ế khi d n các con t i Chúa Giêsu, M đã nên g ngẫ ớ ẹ ươ m u cho các con b tẫ ắ ch c n u các con mu n đ Ng i s ng l i trongướ ế ố ể ườ ố ạ các con.

Trong khi các con ti n vào c a thiên đàng Trái Tim M , m i ngày, M giúpế ử ẹ ỗ ẹ các con nên gi ng Chúa Giêsu Con M h n. M hu n luy n các con cóố ẹ ơ ẹ ấ ệ tinhth n gi ng Ng i và ban tinh th n khôn ngoan cho các con. Tinh ầ ố ườ ầ th n này ầ s giúp các con tìm tòi, lãnh nh n, suy ni m và gìn gi l i Ng i. Nh v y,ẽ ậ ệ ữ ờ ườ ư ậ các con m i có th s ng Phúc âm m t cách đ n s nh conớ ể ố ộ ơ ơ ư tr , trungẻ thành nh các v t đ o và anh hùng nh các thánh.ư ị ử ạ ư

158



M u n n n và đào luy n các con có đ y tình m n Chúa đ các con có thẹ ố ắ ệ ầ ế ể ể th ng yêu anh em b ng đ c ái thiêng liêng. Chính vì th , M làmươ ằ ứ ế ẹ các concàng ngày càng nên trong s ch và bén nh y, thông c m vàạ ạ ả nhân t , hi nừ ề lành và tr c n, khiêm t n và m nh m . Và m i ngày, khi vào v n thiênắ ẩ ố ạ ẽ ỗ ườ

cung M , Chúa Giêsu s hân hoanẹ ẽ đ c bi t khi th y t t c các con, nh ngặ ệ ấ ấ ả ữ con cái M và nh ng em nh c aẹ ữ ỏ ủ Ng i, theo chân b t ch c đ i s ng c aườ ắ ướ ờ ố ủ Ng i.ườ

Trong TRÁI TIM V N S CH M , Chúa Thánh Th n s càng ngày càng banẹ ạ ẹ ầ ẽ mình cho các con đ thi t l p trong linh h n các con m i hi p nh t c uể ế ậ ồ ố ệ ấ ầ nguy n và tìnhệ yêu mà Ng i đã th hi n trong M .ườ ể ệ ẹ

Và khi th y các con đ c M b ng b trên tay, Ng i s th i m nh tìnhấ ượ ẹ ồ ế ườ ẽ ổ ạ yêu trên các con, bi n các con nên nh ng tia sáng, nh ng ng n l a nế ữ ữ ọ ử ơ thánh b ng b ng, nên nh ng ngôi sao thánh thi n, đ y nhi t huy t đ ầ ầ ữ ệ ầ ệ ế ể canh tân b u tr i Giáo H i. ầ ờ ộ

Ng i s thông ban cho các con 7 n Thánh Linh và hoán c i cácườ ẽ Ơ ả con nênnh ng d ng c ngoan ngoãn, đ y đ s c m nh đ d n đ a thữ ụ ụ ầ ủ ứ ạ ể ẫ ư ế gi i vớ ề cùng Thiên Chúa nhân t và c u đ , trong khi chu n b V ngừ ứ ộ ẩ ị ươ qu c đố ể Chúa Giêsu uy nghi hi n tr và Chúa Cha đ c toàn th t o v tể ị ượ ể ạ ậ chúc t ngụ

mãi mãi.

số 272 L Sinh Nh t M Mariaậ ẹ

ngày 8-9-1983

Nh ng con cái nh bé nh t c a Mỏ ấ ủ ẹ

"M đang t p trung nh ng con cái bé nh nh t c a M t kh p n i trênẹ ậ ữ ỏ ấ ủ ẹ ừ ắ ơ th gi i, k t h p h vào đoàn quân c a M và d t h vào n i thâm sâuế ớ ế ợ ọ ủ ẹ ắ ọ ơ

159



nh t trong TRÁI TIM V N S CH M . Các Con yêu d u. các con hãy l ngấ ẹ ạ ẹ ấ ắ nghe ti ng h kêu c u, các conế ọ ứ hãy tìm g p h , b ng b đem t t c v choặ ọ ồ ế ấ ả ề M .ẹ

1- Nh ng con cái bé nh c a Mữ ỏ ủ ẹ là t t c nh ng thai nhiấ ả ữ đ c c u mangượ ư nh ng c tình b gi t khi còn trong lòng m . Vì tình yêu và n i lo âu c aư ố ị ế ẹ ỗ ủ Mẹ cũng nh c a Giáo H i đ i v i ph n r i chúng, đ ng th i vì máu vôư ủ ộ ố ớ ầ ỗ ồ ờ t iộ chúng đ ra (do nh ng ng i khinh chê lu t Chúa và không vâng l i Ng iổ ữ ườ ậ ờ ườ gây ra), là phép r a b ng lòng m n và b ng máu, s c u thoát chúng t tử ằ ế ằ ẽ ứ ấ c .ả

2- Nh ng con cái bé nh và không b o v c a M cũngữ ỏ ả ệ ủ ẹ là nh ng con trữ ẻ s ng và l n lên, đ c d y d nhố ớ ượ ậ ỗ ữ ng đi u l m l c, ề ầ ạ coi vi c l i lu t Chúa làệ ỗ ậ m t giá tr .ộ ị

3- Nh ng con cái bé nh c a Mữ ỏ ủ ẹ là nh ng thi u nhi m i vào đ i trong m tữ ế ớ ờ ộ th gi i khô c n vì thi u tình yêu, b m i kinh nghi m đ c ác nh t lôi cu n.ế ớ ằ ế ị ọ ệ ộ ấ ố

4- Nh ng con cái bé nh c a Mữ ỏ ủ ẹ là nh ng ng i nghèo không có ph ngữ ườ ươ ti n sinh sệ ố ng, không nhà không c a không vi c làm, và th ng th t v ng.ử ệ ườ ấ ọ

5- Nh ng con cái bé nh c a Mữ ỏ ủ ẹ là t t c nh ng tr con b bách h i, b bấ ả ữ ẻ ị ạ ị ỏ rơi và bị áp b c.ứ

Đó là nh ng ng i đau kh , than khóc, nh ng ng i cô đ n, nh ng ng iữ ườ ổ ữ ườ ơ ữ ườ không tìm đ c nâng đ i an.ượ ỡ ủ

160



6- Nh ng con cái bé nh c a Mữ ỏ ủ ẹ là t t c nh ng n n nhân c a t i l i vàấ ả ữ ạ ủ ộ ỗ h n thù, nh ng ng i s ng mà không tin t ng hy v ng.ậ ữ ườ ố ưở ọ

Ai có th giúp đ , c u thoát nh ng con cái đáng th ng và t i l i c a M ?ể ỡ ứ ữ ươ ộ ỗ ủ ẹ

Các con yêu d u, chung quanh nôi M ,ấ ẹ hôm nay các con hãy dâng lên Mẹ m t tri u thiên g m nh ng con cái bé nh .ộ ề ồ ữ ỏ M s nh n h nh bó hoa cácẹ ẽ ậ ọ ư con dâng trong ngày l Sinh Nh t M hôm nay.ễ ậ ẹ

273 M Đ ng Công đ ng bên Thánh giá, nhìn Con treoồ ứ

đôi m t l sa...ệ

15-9-1983

"Các con yêu d u, các con hãy nhìn lên M s u bi, d i chân Th p Giáấ ẹ ầ ướ ậ n i Chúa Giêsu đang h p h i và t t th . T lúc đó, vai trò c a M : làơ ấ ố ắ ở ừ ủ ẹ

đ ng d i chân Th p giá c a t ng con cái M .ứ ướ ậ ủ ừ ẹ

1-M d i chân Th p Giá c a Đ c Thánh Chaẹ ở ướ ậ ủ ứ , ng i con th nh tườ ứ ấ trong các con yêu d u M . Ng i th ng yêu, c u nguy n và ch u đauấ ẹ ườ ươ ầ ệ ị kh vì con h p h i c a Giáo H i. Ng i c u nguy n và ch u đau kh vìổ ấ ố ủ ộ ườ ầ ệ ị ổ s ph n đang ch đ i nhân lo i nghèo khó. Các con không th y taiố ậ ờ ợ ạ ấ h a chi n tranh đang hoành hành trên th gi i và bao n n nhân vô t iọ ế ế ớ ạ ộ

ph i ch u đau kh g m ghê ?ả ị ổ ớ ư

2-M d i chân Th p Giá c a các Giám m c trung thànhẹ ở ướ ậ ủ ụ , trong khis nh ng ng i mu n theo ý riêng, không mu n nghe theo Đ cố ữ ườ ố ố ứ Thánh Cha-Đ ng mà Chúa Giêsu đã đ t làm n n t ng Giáo H i- càngấ ặ ề ả ộ

161



ngày càng gia tăng; h đang chu n b m t Giáo H i khác, ly khai v iọ ẩ ị ộ ộ ớ Đ c Thánh Cha, gây nên g ng x u là n n phân tán đáng ti c.ứ ươ ấ ạ ế

3-M d i chân Th p Giá c a các Linh m c, nh ng con u ái c aẹ ở ướ ậ ủ ụ ữ ư ủ M .ẹ

H đ c kêu g i đ tuy t đ i trung thành v i Chúa Giêsu, v i Phúcọ ượ ọ ể ệ ố ớ ớ âm và Giáo H i. H th ng ph i ch u m t cu c t đ o n i tâm vì bộ ọ ườ ả ị ộ ộ ử ạ ộ ị các b nạ đ ng nghi p hi u l m, ch nh o và t y chay. ồ ệ ể ầ ế ạ ẩ

4-M d i chân Th p Giá c a các linh h n t n hi n.ẹ ở ướ ậ ủ ồ ậ ế H mu n trungọ ố thành s ng đ i t n hi n, ph n đ i tinh th n th t c đã xâm nh p vàoố ờ ậ ế ả ố ầ ế ụ ậ nhi u Tu vi n, mang theo ngu i l nh, dâm ô, suy đ i, và m u tìm ề ệ ộ ạ ồ ư khoái l c.ạ

5-M d i chân Th p Giá c a bao tínẹ ở ướ ậ ủ h u, nh ng ng i đã can đ mữ ữ ườ ả

và qu ng đ i ch p nh n l i m i c a M .ả ạ ấ ậ ờ ờ ủ ẹ M c d u gi a bao khó khăn,ặ ầ ữ họ v n c y trông và tin t ng vào M ; gi a nh ng th thách n ng n ,ẫ ậ ưở ẹ ữ ữ ử ặ ề h tinọ t ng và b n chí c u nguy n; gi a vô s đau kh , h dâng t t cưở ề ầ ệ ữ ố ổ ọ ấ ả lên Chúa trong tinh th n đ n t . ầ ề ạ

6-M d i chân Th p Giá c a nh ng con cái nghèo khó t i l iẹ ở ướ ậ ủ ữ ộ ỗ , đ d nể ẫ h v đ ng ăn năn hòa gi i.ọ ề ườ ả

7-M d i chân Th p Giá c a nh ng b nh nhânẹ ở ướ ậ ủ ữ ệ đ i an và ban n nh nể ủ ơ ẫ n i, nh ng ng i l c lõng đ d n h v đ ng c u r i, nh ng ng i mongạ ữ ườ ạ ể ẫ ọ ề ườ ứ ỗ ữ ườ sinh thì đ giúp h ch t trong n nghĩa Chúa.ể ọ ế ơ

162



Ôi! H n bao gi h t, vào th i đ i đ y đau kh và kh n khó gia tăng này,ơ ờ ế ờ ạ ầ ổ ố M là M s u bi và yên i c a các con. M có m t d i chân Th p giá c aẹ ẹ ầ ủ ủ ẹ ặ ướ ậ ủ các con đ ch u đau kh và c u nguy n v i các con.ể ị ổ ầ ệ ớ

Cùng v i các con, M dâng lên Chúa Cha s đóng góp cá nhân quí ớ ẹ ự báu c aủ các con vào n C u Chu c mà Chúa Giêsu Con M đã hoàn t t".ơ ứ ộ ẹ ấ

275 L M Mân côiẹ

7-10-83

Con r ng s b tróiẽ ị

"Các con yêu d u, trong tr n chi n hàng ngày ch ng l i Satan và nh ngấ ậ ế ố ạ ữ lôicu n qu quái nguy hi m c a nó, ch ng l i đoàn quân đ c ác dũngố ỉ ể ủ ố ạ ộ mãnh,ngoài s tr giúp đ c bi t c a các Thiên Th n Chúa, các con cònự ợ ặ ệ ủ ầ c n s ầ ử d ng m t khí gi i b o đ m và vô đ ch. Khí gi i đó là l i c uụ ộ ớ ả ả ị ớ ờ ầ nguy n. B ngệ ằ l i c u nguy n, các con luôn luôn có th chi m l i đ c nh ngờ ầ ệ ể ế ạ ượ ữ lãnh th màổ k thù đã chi m đóng, có th làm nh ng h t gi ng t t lànhẻ ế ể ữ ạ ố ố n y lên trên saả m c x u xa và t i l i; nh t là các con có th gi i thoátạ ấ ộ ỗ ấ ể ả đ c nhi u linh h nượ ề ồ đã b Satan c m gi . L i c u nguy n có s c m nhị ầ ữ ờ ầ ệ ứ ạ vô biên, khích l hànhệ thi n và gây nên ph n ng giây chuy n, m nhệ ả ứ ề ạ h n s c tàn phá c a nguyênơ ứ ủ t .ử

L i c u nguy n mà M a thích đó là Kinh Mân Côi.ờ ầ ệ ẹ ư

163



Vì th trong nh ng l n hi n ra, M luôn luôn xin các con đ c kinh Mânế ữ ầ ệ ẹ ọ côi.M k t hi p v i nh ng ai đ c kinh Mân Côi, M tha thi t kh n kho nẹ ế ệ ớ ữ ọ ẹ ế ẩ ả xint t c các con đi u đó.ấ ả ề

T i sao Kinh Mân côi có hi u l c nh th :ạ ệ ự ư ế B i vì đó là kinh đ n s nh béở ơ ơ ỏ và khi đ c, kinh đó giúp các con có tinhọ th n nh bé, hi n lành và đ n s . ầ ỏ ề ơ ơ

Ngày nay Satan đã dùng kiêu căng và tinh th n ph n lo n ch ng l i ầ ả ạ ố ạ ThiênChúa đ chi n th ng m i s . Vì th , nó r t s nh ng k theo g ngể ế ắ ọ ự ế ấ ợ ữ ẻ ươ Mẹ s ng nh bé và khiêm nh ng. Chính vì th , trong khi nh ng k cố ỏ ượ ế ữ ẻ ả vành ng ng i kiêu căng coi th ng Kinh Mân Côi, thì nh ng con cáiữ ườ ườ ữ bé nhỏ c a M : nh ng ng i nghèo khó, nh ng tr nh , nh ng ng iủ ẹ ữ ườ ữ ẻ ỏ ữ ườ khiêm t n,ố

nh ng ng i đau kh và ph n đông tínữ ườ ổ ầ h u kh p th gi i đãữ ắ ế ớ lãnh nh n l iậ ờ m i c a M , l i hân hoan thích thú đ c Kinh Mân Côi. Chính còn nh lòngờ ủ ẹ ạ ọ ờ khiêm nh ng c a nh ng k bé m n mà lòng kiêuượ ủ ữ ẻ ọ ng o c a Satan b đánhạ ủ ị b i.ạ Và con R ng Đ càng c m th y th t b i nh c nhã ê ch . vì M không ồ ỏ ả ấ ấ ạ ụ ề ẹ dùng dây xích l n ch c mà trói nó, nh ngớ ắ ư l i dùng giây th ng c a nh ngạ ừ ủ ữ ng i y u đu i là Kinh Mân Côi.ườ ế ố Đó là kinh các con đ c v i M .ọ ớ ẹ

Khi các con xin M c u nguy n cho các con, thì M nghe l i, liên k tẹ ầ ệ ẹ ờ ế ti ngế M v i ti ng các con, h p l i c u c a M v i l i c u c a các con. Nh thẹ ớ ế ọ ờ ầ ủ ẹ ớ ờ ầ ủ ư ế

l i c u nguy n c a các con luôn luôn đ c l c vì M là Đ ngờ ầ ệ ủ ắ ự ẹ ấ c u kh n toàn ầ ẩ năng. M luôn luôn nh n đ c m i đi u M xin, vì Chúa Giêsu không baoẹ ậ ượ ọ ề ẹ giờ t ch i M .ừ ố ẹ

Đó là l i kinh k t h p ti ng Giáo H i v i ti ng nhân lo i, vì luôn luônờ ế ợ ế ộ ớ ế ạ đ cượ đ c nhân danh m i ng i, ch không bao gi ch đ c nhân danhọ ọ ườ ứ ờ ỉ ọ cá nhân.Nh suy ng m m u nhi m trong Kinh Mân Côi, các con hi u đ cờ ẫ ầ ệ ể ượ ch ngươ trình c a Chúa Giêsu nh đã x y ra trong cu c đ i Ng i t lúcủ ư ả ộ ờ ườ ừ Nh p Thậ ể cho đ n lúc Ph c Sinh vinh quang; và nh th , các con càngế ụ ờ ế ngày càng hi uể

m u nhi m C u Chu c. ầ ệ ứ ộ

Các con s hi u m u nhi m tình yêu c a Chúa qua M thiên qu c; vìẽ ể ầ ệ ủ ẹ ố quađ ng Trái Tim M , các con s chi m đ c kho tàng tình yêu th n thánh,ườ ẹ ẽ ế ượ ầ nóng cháy và bao la c a Trái Tim Chúa Kitô.ủ

164



Nh kinh Mân Côi, các con s chúc t ng Chúa Cha m t cách hoànờ ẽ ụ ộ toàn khil p đi l p l i l i Kinh Chúa Giêsu đã d y:ặ ặ ạ ờ ậ "L y Cha chúng con ạ ở trên tr i; ờ Nguy n danh Cha c sáng; N c Cha tr đ n…" ệ ả ướ ị ế Các con cũng dâng lênChúa Ba Ngôi lòng tôn th b t di t, khi đ cờ ấ ệ ọ kinh 'Sáng danh Chúa Cha và

Chúa Con và Chúa Thánh Th n…' ầ

Hôm nay M xin các con hãy dùng kinh Mân Côi nh khí gi i h u hi uẹ ư ớ ữ ệ nh tấ đ chi n đ u trong tr n đ i chi n theo l nhể ế ấ ậ ạ ế ệ "Bà m c áo m t tr i '.ặ ờ

Các con hãy đáp l i l i kêu g i c a M :ạ ờ ọ ủ ẹ

hãy t ch c nhi u bu i h p Ti c Ly c u nguy n và huynh đ ;ổ ứ ề ổ ọ ệ ầ ệ ệ

hãy dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M ;ẹ ạ ẹ

hãy năng đ c kinh Mân Côi.ọ

Khi đó, con R ng Đ m nh th s b dây chuy n này trói bu c hoàn toàn; ồ ỏ ạ ế ẽ ị ề ộ ph m vi ho t đ ng c a nó s d n d n b thu h p, và sau cùng nên b t l cạ ạ ộ ủ ẽ ầ ầ ị ẹ ấ ự và vô h i.ạ

Lúc đó phép l TRÁI TIM V N S CH M chi n th ng s hi n ra tr c m tạ ẹ ạ ẹ ế ắ ẽ ệ ướ ặ m i ng i.ọ ườ


8-12-83

Ph ng d c mà các con đang c n:Bí tích Hòa gi iơ ượ ầ ả

M là Đ ng Vô Nhi m Thai.ẹ ấ ễ

165



Các con yêu d u, hôm nay các con hãy chia s ni m vui l n lao c aấ ẻ ề ớ ủ toànth Giáo H i khi chiêm ng ng đ c ân riêng Chúa Ba Ngôi đã banể ộ ưỡ ặ cho Mẹ đ c làm M Thiên Chúa.ượ ẹ

M là M tuy t m c a các con, và các con đã kêu c u M nh th . Mẹ ẹ ệ ỹ ủ ầ ẹ ư ế ẹ mu n m c v đ p c a M cho các con, khuy n khích các con theo Mố ặ ẻ ẹ ủ ẹ ế ẹ trênđ ng n s ng và thánh thi n, trong s ch và đ ng trinh. Ch có m t đi uườ ơ ủ ệ ạ ồ ỉ ộ ề xúc ph m v đ p n i tâm c a các con, đó là t i l i. Chính vì th , hôm nayạ ẻ ẹ ộ ủ ộ ỗ ế M xin các con m i ngày hãy ch ng l i đi u x xa ghê s đó.ẹ ỗ ố ạ ề ấ ợ

T i l i là h u qu c a s h n đ n nguyên th y, c n tr không cho cácộ ỗ ậ ả ủ ự ỗ ộ ủ ả ở conđ c th thai và sinh ra vô nhi m nh M . H t th y các con đã sinh raượ ụ ễ ư ẹ ế ả d i ách di truy n x u xa và đ c d này. Các con đ c gi i thoát kh i áchướ ề ấ ộ ữ ượ ả ỏ n ng đó khi ch u Phép R a t i, nh ngặ ị ử ộ ư h u qu c a nó v n còn, khi n cácậ ả ủ ẫ ế con quá m ng dòn và v n h ngỏ ẫ ướ chi u ề v t i l i. Và trong đ i s ng, các ề ộ ỗ ờ ố con v n th ng là n n nhân c aẫ ườ ạ ủ t i l i.ộ ỗ

Đi u th nh t các con ph i làm là nhìn nh n t i l i là m t sứ ấ ả ậ ộ ỗ ộ ự d , và sauđó ph i sám h i ngay b ng lòng m n yêu tinh tuy nả ố ằ ế ề và siêu nhiên. Bi t bao con cái M không còn nhìn nh n t i l iẹ ậ ộ ỗ là m t s d n a vàự ữ ữ th ng đón nh n t i l i nh m t đi u t tờ ậ ộ ỗ ư ộ ề ố lành. Vì th h đ t i l i xâmọ ể ộ ỗ nh p linh h n, lòng trí và đ iồ ờ s ng c a h . R i sau đó, vì không còn đủ ọ ồ ủ s c sám h i, hố ọ

th ng đ mình b ô u b i ch ng tr ng b nh này. Các con ph iờ ể ị ế ở ứ ọ ệ ả tìm đ n th thu c mà lòng nhân h u Chúa Giêsu đã chu nứ ố ậ ẩ bị cho các con: đó là B í T ích Hòa Gi i .

Trong th i đ i này, ng i ta ph i năng x ng t i bi t bao! V yạ ườ ả ư ộ ế ậ mà ngày nay vi c x ng t i l i đang bi n m t trong đ i s ng c aư ộ ạ ế ấ ờ ố ủ nhi u con cái M . H đã b m t thói quen năng x ng t i: đó làẹ ọ ỏ ấ ư ộ ch ng d u c a cu c kh ngấ ủ ộ ủ ho ng mà Giáo H i đang tr i qua.ộ ả

Các con yêu d u, nh các con, M mu n làm cho Phép Bí Tíchờ ẹ ố Hòa Gi i l i đ c th nh v ng trong Giáo H i. M mu n t t cạ ượ ị ượ ộ ẹ ố ấ ả các con cái M hãy mau m n ch y đ n ngu n m ch n thánh vàắ ạ ế ồ ạ ơ lòng th ng xótơ Chúa đó.

Các con cũng th , nh ng con cái yêu d u M , M xin các conế ữ ấ ẹ ẹ hãy năngx ng t i và n u có th hãy x ng t i hàng tu n.ư ộ ế ể ư ộ ầ

166



M xin các con hãy ng i tòa gi i t i đ s n sàng giúp nh ng ai c n đ n.ẹ ồ ả ộ ể ẵ ữ ầ ế

Các con hãy c n k d y d Giáo dân v s c n thi t c a Bí Tíchẽ ậ ỗ ề ự ầ ế ủ Hòa Gi i, nh t là khi m c t i tr ng. Đó là ph ng thu c các conấ ắ ộ ọ ươ ố

ph i dùng, n u các con mu n ti n trênế ố ế đ ng n s ng và thánhờ ơ ủ thi n. B ng con đ ng đó, các con s noi theoằ ườ ẽ M thiên qu cố các con, Đ ng đang lôi cu n các con trong h ng th mố ươ ơ tuy tdi u c a Ng i.ủ ườ

Lúc đó c các con, các con cũng s đ c m c ánh huy hoàng c a Mả ẽ ượ ặ ủ ẹ vàs s ng c a Chúa Giêsu s bén r sâu trong cu c đ i các con. T l c đ aự ố ủ ẽ ễ ộ ờ ừ ụ ị Phi châu, v i lòng săn sóc c a m t T m u, M m i g i t tớ ủ ộ ừ ẫ ẹ ờ ọ ấ c các con hãyả ti n b c trên đ ng tình yêu và thánh thi n, chi n đ uế ướ ườ ệ ế ấ ch ng l i Satan vàố ạ m i cám d c a nó. Nh các con, M s s m đ tọ ỗ ủ ờ ẹ ẽ ớ ạ đ c th ng l i là đ p d pượ ắ ợ ạ ậ đ u con R ng H a ng c, ngày nay đang r t ầ ồ ỏ ụ ấ qu quy t cám d các con. "ỉ ệ ỗ

s 279 Đêm Thánh.

ngày 24-12-1983)

Giáng Sinh m i

"Các con yêu d u, trong v n TRÁI TIM V N S CH M , đêm nay các con hãyấ ườ ẹ ạ ẹ s ngố nh ng gi phút đ p đ quí báu này.ữ ờ ẹ ẽ Các con hãy c u nguy n, yên l ng, ầ ệ ặ cùng v i M và Giuse b n c a M .ớ ẹ ạ ủ ẹ

Các con hãy chia s nh ng giây phút xu t th n hân hoan khôn t khiẻ ữ ấ ầ ả M chu nẹ ẩ b ban Con M cho các con. L i c u nguy n nh áo choàngị ẹ ờ ầ ệ ư bao trùm M , yênẹ l ng m i lúc m i xâm chi m ng i M , vì gi sinh hặ ỗ ỗ ế ườ ẹ ờ ạ Ng i đ c mong đ i tườ ượ ợ ừ lâu, đã đ n. Th c t , M không nh đ n n iế ự ế ẹ ớ ế ỗ m t nh c vì đo n đ ng dài v aệ ọ ạ ườ ừ qua, M cũng quên n i th t v ng vìẹ ỗ ấ ọ nh ng l i t ch i không m c a đón ti pữ ờ ừ ố ở ủ ế

167



chúng ta. Hang l a yên l ngừ ặ tĩnh m ch ngo i thành đã lôi cu n M , và M khôngị ạ ố ẹ ẹ đau kh vì c nhổ ả nghèo khó c a hang bò l a, không đ ti n nghi và thi u th nủ ừ ủ ệ ế ố m i s . R i, b ng nhiên Thiên Đàng nghiêng mình xu ng s h vô c a M ,ọ ự ồ ỗ ố ự ư ủ ẹ khi n M ngây ng t vì đ c yêu đ ng v i Cha thiên qu c; khi M s cế ẹ ấ ượ ươ ớ ố ẹ ự t nh,ỉ

nh mình còn đang tr n gian, thì tay M đã m Thiên Chúa v a tr nên Conớ ở ầ ẹ ẵ ừ ở M m t cách nhi m l .ẹ ộ ệ ạ

Các con hãy s ng l i s yên l ng c n cù c a Giuse, b n r t thanh s chố ạ ự ặ ầ ủ ạ ấ ạ c a M .ủ ẹ Ng i m t nh c d n chúng ta qua đo n đ ng dài, Ng i kiên nh n tìm nhàườ ệ ọ ẫ ạ ườ ườ ẫ cho chúng ta, nh n nh c tr c m i l i t ch i, tin t ng đ aị ụ ướ ọ ờ ừ ố ưở ư chúng ta đ n n iế ơ trú n an toàn, s t s ng d n d p hang hèn cho kh trẩ ố ắ ọ ẹ ả ợ h n; Ng i c u nguy nơ ườ ầ ệ ch đ i nh ng gì s x y ra, và sau h t h nh phúcờ ợ ữ ẽ ả ế ạ khôn t , Ng i cúi xu ngả ườ ố hôn kính Thiên Chúa v a đ c M sinh ra trongừ ượ ẹ đêm thánh này.

Các con hãy tham d vào ánh sáng chi u soi m c đ ng đêm nay, hãyự ế ụ ồ hân hoanv i ti ng hát các Thiên Th n, v i ni m vui khi nghe tin mùngớ ế ầ ớ ề vĩ đ i: 'Ta loanạ báo cho các con m t tin mùng, tin m ng cho toàn dân,ộ ừ hôm nay Đ ng C u Thấ ứ ế đã sinh ra cho các con, Ng i là Đ ng Kitô.ườ ấ

Ngày nay, khi th gi i đang đ m chìm trong đêm thâu, khi Giáo H iế ớ ắ ộ đang tr iả qua nh ng đau kh đ m máu, khi lòng ng i và các dân t cữ ổ ẫ ườ ộ v n còn đóng kínẫ

không đón nh n Chúa KiTôậ tái giáng trong vinh quang, thì các con hãy noig ng M , thánh Giuse b n đáng m n nh t c a M ,ươ ẹ ạ ế ấ ủ ẹ và các m c đ ng, mà s tụ ồ ố s ng ch i d y đi theo l i loan báo t tr i.ắ ỗ ậ ờ ừ ờ

Các con hãy c u nguy n và yên l ng đ có th nghe th y ti ng Chúa, ầ ệ ặ ể ể ấ ế hi u bi tể ế nh ng d u ch vĩ đ i mà ngày nay Ng i g i xu ng cho cácữ ấ ỉ ạ ườ ử ố con. Các con hãyh tr ch ng trình th ng xót c a Ng i b ng sỗ ợ ươ ươ ủ ườ ằ ự c ng tác cá nhân c a cácộ ủ con.

Nh thánh Giuse, các con hãy s t s ng h t s c đ chu n b m i ng iư ố ắ ế ứ ể ẩ ị ọ ườ đónnh n Chúa s p tái giáng. Các con hãy đ t lên trong lòng m i ng iậ ắ ố ọ ườ nh ng ng nữ ọ đèn lúc này đã v t t t; hãy h ng d n các linh h n đ n nụ ắ ướ ẫ ồ ế ơ thánh và tình yêu;hãy m r ng các c a đ đón Chúa Kitô đang đ n!ở ộ ủ ể ế

168



Và cũng nh các m c đ ng, nh ng ng i đ n s bé nh , các con cũng th , cácư ụ ồ ữ ườ ơ ơ ỏ ế con đ ng gi đi c làm ng tr c nh ng ti ng t tr i mà ngàyừ ả ế ơ ướ ữ ế ừ ờ nay, h n bao giơ ờ h t, v n còn g i xu ng cho các con. Trong nh ng ti ngế ẫ ử ố ữ ế đó, các con hãy nh nậ bi t và đi theo l i kêu g i c a M , b ng nhi uế ờ ọ ủ ẹ ằ ề cách, v n nh c nh các con l iẫ ắ ờ ờ tiên tri loan báo: hãy chu n b đón ti pẩ ị ế Chúa Giêsu đang tr l i trong vinhở ạ quang.

Ngày Giáng Sinh l n th hai c a Ng i đã g n. ầ ứ ủ ườ ầ Các con hãy s ng v iố ớ M nh ngẹ ữ gi phút khi Ng i tr l i l n th haiờ ườ ở ạ ầ ứ : trong tin t ng, c uưở ầ nguy n, vui nh nệ ậ đau kh ,ổ trông mong đ c th y ngày l n lao c a Chúaượ ấ ớ ủ s p đ n. Sa m c thắ ế ạ ế

gi i s m ra đ đón nh n nh s ng sa, Tri u Đ i yêuớ ẽ ở ể ậ ư ươ ề ạ th ng và hòa bìnhươ vinh quang c a Ng i. "ủ ườ

-S 283 Thái đ c n có v i nh t ng Đ c Mộ ầ ớ Ả ượ ứ ẹ

ngày 24-1-1984

"M i b c t ng c a M là m t d u ch s hi n di n c a M và nh c nhỗ ứ ượ ủ ẹ ộ ấ ỉ ự ệ ệ ủ ẹ ắ ở các con v M thiên qu c. B i th , m i t ng ph i đ c tôn kính và đ t ề ẹ ố ở ế ỗ ượ ả ượ ặ vào n i x ng đáng.ơ ứ

Khi trìu m n nhìn b c nh c a ng i thân yêu, các con nh đ n nh ng k ế ứ ả ủ ườ ớ ế ữ ỷ ni m và hình nh c a h , cũng th ,ệ ả ủ ọ ế các con cũng ph i trìu m n nhìn lênả ế m i nh t ng M , vì nh ng nh t ng đó nh c nh các con v M , h nỗ ả ượ ẹ ữ ả ượ ắ ở ề ẹ ơ n a nh ng nh t ng đó còn là d u ch đ c bi t M hi n di n gi a cácữ ữ ả ượ ấ ỉ ặ ệ ẹ ệ ệ ữ con.

169



M bu n s u bi t bao vì ngày nay M th ng b lo i tr kh i các nhà th .ẹ ồ ầ ế ẹ ườ ị ạ ừ ỏ ờ

Đôi khi, ng i ta đ t M nh đ trang trí ngoài hành lang; có khi ng iườ ặ ẹ ư ồ ở ườ ta đ t M d i cu i nhà th , n i ch ng có con cái nào nhìn th y và tônặ ẹ ướ ố ờ ơ ẳ ấ

kính M .ẹD u hi u làm cho M vui m ng khi ng i ta tôn kính x ng đáng các nhấ ệ ẹ ừ ườ ứ ả t ng M ,ượ ẹ B ng đôi m tằ ắ , M mu n t cho các con r ng ch a bao gi Mẹ ố ỏ ằ ư ờ ẹ đã theo dõi các con b ng c p m t th ng xót nh ngày nay. M khôngằ ặ ắ ươ ư ẹ ở xa các con; Mẹ bi t t t c nh ng khó khăn các con g p, nh ng gian nanế ấ ả ữ ặ ữ các con m c ph i,ắ ả v i m i đau kh và Th p Giá n ng n đang ch đ i cácớ ọ ổ ậ ặ ề ờ ợ con.

B ng c p m t th ng xót, M nhìn th y t t c các con, nh ng ng i xaằ ặ ắ ươ ẹ ấ ấ ả ữ ườ

l c,ạ nh ng ng i vô th n, nh ng ng i nghi n ng p, nh ng con cái t i l iữ ườ ầ ữ ườ ệ ậ ữ ộ ỗ đáng th ng c a M .ươ ủ ẹ H th nào, M nhìn h nh v y đ giúp đ h ,ọ ế ẹ ọ ư ậ ể ỡ ọ h ng d nướ ẫ h v đ ng thi n, tr v cùng Thiên Chúa, tr l i, c uọ ề ươ ệ ở ề ở ạ ầ nguy n, chay t nh vàệ ị đ n t i. ề ộ

Đ i v i Các con, nh ng con cái d u yêu M , M nhìn m t cách đ c bi t vìố ớ ữ ấ ẹ ẹ ộ ặ ệ các con là đ i t ng làm hài lòng M . Nh t là nh ng con cái trong Phongố ượ ẹ ấ ữ trào Linh M c c a M , càng làm M th a mãn.ụ ủ ẹ ẹ ỏ

M nhìn các con và chi u dãi v đ p riêng c a M trên các con. N i cácẹ ế ẻ ẹ ủ ẹ ơ con, M ph n chi u v đ p thu n khi t thiên cung c a M .ẹ ả ế ẻ ẹ ầ ế ủ ẹ

Các con ph i trong tr ng nh hoa hu , th m tho nh hoa h ng, xinh đ pả ắ ư ệ ơ ư ồ ẹ nh hoa anh th o. Nh th , các con m i k t thành tri u thiên tình yêu đ pư ả ư ế ớ ế ề ẹ đ phát sinh do m o gai đau đ n c a M . B ng di n m o M , M mu n tẽ ạ ớ ủ ẹ ằ ệ ạ ẹ ẹ ố ỏ cho các con bi t M là M c a m i ng i.ế ẹ ẹ ủ ọ ườ

Hôm nay M chia s m i c n thi u cũng nh t t c ni m hân hoan c a cácẹ ẻ ọ ầ ế ư ấ ả ề ủ con. Nh ng M cũng ph i đau kh vì muôn vàn đau kh c a các con.ư ẹ ả ổ ổ ủ

Khi ng i m đ c hài lòng và h nh phúc, má bà h ng lên, khi lo l ng vìườ ẹ ượ ạ ồ ắ con cái, m t bà xanh xao bi n s c. N u m tr n gian nh v y, thì M cũngặ ế ắ ế ẹ ầ ư ậ ẹ th . Và b ng d u hi u r t th ng tình t nhiên mà M t ra cho các conế ằ ấ ệ ấ ườ ự ẹ ỏ đó,

170



M mu n nói cho các con bi t r ng, nh m t bà m , th t s M tham dẹ ố ế ằ ư ộ ẹ ậ ự ẹ ự vào m i giây phút trong cu c đ i các con. Khi các con đau kh , M cũngọ ộ ờ ổ ẹ đau kh . Khi các con hân hoan, M cũng hânhoan. Khi các con t t, M sungổ ẹ ố ẹ s ng. Khi các con yêu M , M th y bùng ran vui s ng. B ng h ngướ ẹ ẹ ấ ướ ằ ươ

thom lúc ph ng ph t lúc ngào ng t, M mu n t cho các conả ấ ạ ẹ ố ỏ bi t r ng Mế ằ ẹ luôn luôn gi a các con, nh t là khi các con c n đ n M h n.ở ữ ấ ầ ế ẹ ơ

N u các con không th y h ng th m, hay ch th y chút ít, thì đó khôngế ấ ươ ơ ỉ ấ ph i là vì M không th ng yêu các con hay vì các con x u xí.ả ẹ ươ ấ

Bà m th ng yêu đ c bi t nh t là nh ng con cái đang c n đ n bà h n!ẹ ươ ặ ệ ấ ữ ầ ế ơ

Vì th , các con m i hi u t i sao M tr c n yêu th ng c nh ng t i nhân:ế ớ ể ạ ẹ ắ ẩ ươ ả ữ ộ

M th ng yêu t t c , nh ng đ c bi t là nh ng ng i l c xa nh t, nh ngẹ ươ ấ ả ư ặ ệ ữ ườ ạ ấ ữ ng i c n lòng th ng xót Chúa nh t. Khi hi n ra Fatima, M đã d y cácườ ầ ươ ấ ệ ở ẹ ạ con c u nguy n v i Chúa Giê su: ầ ệ ớ 'Xin đem các linh h n lên Thiên Đàng, ồ nh t là nh ng linh h n c n đ n lòng th ng xót Chúa h n'.ấ ữ ồ ầ ế ươ ơ

M th ng yêu m i ng i, b t đ u t nh ng ng i xa l c nh t, nh ng conẹ ươ ọ ườ ắ ầ ừ ữ ườ ạ ấ ữ cái t i l i vì M là n i trú n t m u ch c ch n c a h .ộ ỗ ẹ ơ ẩ ừ ẫ ắ ắ ủ ọ

Các con hãy chiêm ng ng đôi m t th ng xót M đang khóc than vì đauưỡ ắ ươ ẹ

bu n và tr c n. ồ ắ ẩT i nhi u n i trên th gi i, M đã ban d u ch này là đôi m t M chan hòaạ ề ơ ế ớ ẹ ấ ỉ ắ ẹ gi t l , có khi c máu!ọ ệ ả

Nh th đ làm ch ng cho các con bi t r ng M hi n di n gi a các con vàư ế ể ứ ế ằ ẹ ệ ệ ữ đ i s ng c a các con đ c nâng đ m t cách ch c ch n. H n n a, đ thúcờ ố ủ ượ ỡ ộ ắ ắ ơ ữ ể gi c các con hãy hân hoan và tin t ng gi a muôn kh n khó, M còn banụ ưở ữ ố ẹ cho các con nh ng thông đi p t m u t i nhi u n i trên th gi i. Nh ngữ ệ ừ ẫ ạ ề ơ ế ớ ữ thông đi p đó b o đ m v i các con r ng M đang d n d t các con trên conệ ả ả ớ ằ ẹ ẫ ắ

đ ng khó khăn trong th i đ i thanh t y này.ườ ờ ạ ẩ

Ch ng d u tuy t v i nói lên s hi n di n c a M t m u là nh ng l n hi nứ ấ ệ ờ ự ệ ệ ủ ẹ ừ ẫ ữ ầ ệ ra M v n còn th c hi n t i nhi u n i trên th gi i. Ph i, trong th i đ iẹ ẫ ự ệ ạ ề ơ ế ớ ả ờ ạ này, M đã hi n ra Á châu, Âu châu, Phi châu, M châu và t n mãi Úcẹ ệ ở ỹ ậ châu xa xôi.

171



Toàn th th gi i đ u đ c bao b c d i áo choàng t m u c a M .ể ế ớ ề ượ ọ ướ ừ ẫ ủ ẹ

Các con yêu d u, M đã th ng yêu các con bi t bao!ấ ẹ ươ ế

M đã th ng yêu các con đ n th , M xin các con hãy yêu m n M h nẹ ươ ế ế ẹ ế ẹ ơ n a…ữ

286- L Thánh G iuse

19-3-84

1-Hãy nhìn lên Thánh Giuse b n c a Mủ ẹ

Các con yêu d u,ấ

Hôm nay, các con hãy nhìn lên Thánh Giuse, b n r t trinh khi t c a M .ạ ấ ế ủ ẹ Ng i nêu g ng cho t t c các con vi c ph i c ng tác vào ch ng trìnhườ ươ ấ ả ệ ả ộ ươ

c a Chúaủ v i tình yêu, lòng trong s ch, ni m tin và b n chí th nào.ớ ạ ề ề ế Thánh Giuse, khi còn s ng, là b n trinh khi t và trung thành c a M , làố ạ ế ủ ẹ c ng s viên quí báu c a M trong vi c gìn gi Hài Nhi Giêsu;ộ ự ủ ẹ ệ ữ

Thánh Giuse là m t ng i th âm th m và bi t d phòng, luôn luôn đ ý loộ ườ ợ ầ ế ự ể li u nh ng s c n thi t cho chúng ta, là m t ng i công chính và qu c m,ệ ữ ự ầ ế ộ ườ ả ả h ng ngày chu toàn b n ph n mà Cha trên tr i đã trao phó.ằ ổ ậ ờ

Thánh Giuse th ng yêu Hài Nhi Giêsu và m i ngày theo dõi Hài Nhi Giêsuươ ỗ l n lên m t cách l lùng th nào! Đáp l i Chúa Giêsu cũng t tình con th oớ ộ ạ ế ạ ỏ ả ân c n v i Thánh Giuse; Chúa h ng l ng nghe và vâng l i cha nuôi, nâng ầ ớ ằ ắ ờ đ và tr giúp Ng i!.ỡ ợ ườ

172



2- L i M khuyênẹ

-Các con yêu d u, M cũng mu n các con có nh ng đ c tính c a Thánhấ ẹ ố ữ ứ ủ Giuse, nh ng đ c tính đã giúp Ng i chu toàn s m nh ti n đ nh m t cáchữ ứ ườ ứ ệ ề ị ộ tuy t h o.ệ ả

-Các con hãy tìm s yên l ng, và đ i s ng n d tặ ờ ố ẩ ậ là đ i s ng r tờ ố ấ c n thi t đ ầ ế ể hoàn thành ch ng trình M đã tínươ ẹ thác cho các con.

-Các con hãy lánh xa nh ng n i n ào huyên náo, nh ng ti ng laơ ồ ữ ế ó om sòm càng ngày càng bao vây các con.

-Các con hãy duy trì s bình an n i tâm đ âm th m đàm đ o v iộ ể ầ ạ ớ Chúa Giêsu và M thiên qu c.ố

-Các con đ ng bao gi tham d nh ngừ ờ ự ữ bu i chóp bóng phàm t cụ vàhãy nh m m t tr c nh ng cám d d dãi c a th gian.ắ ắ ướ ữ ỗ ễ ủ ế

-Các con hãy bi t tránh nh ng chi n thu t tinh vi c a n n luân lý suy đ iế ữ ế ậ ủ ề ồ mà báo chí, t ruy n h ình ngày nay đang gieo r c m t cách x o quy tắ ộ ả ệ nguy hi m.ể

-Các con đ ng lãng phí th i gi vô ích vàoừ ờ ờ Truy n h ình, đánh m tấ nh ng giây phút quí báu đ c u nguy n và l ng nghe l i M .ầ ệ ắ ờ ẹ

173



-Các con cũng hãy làm s ng l iố ạ đ c trinh khi tế b ng cách siêu thoátằ chính mình, t o v t và th s đ các con đ c thong dong n i tâm h u cóạ ậ ế ự ể ượ ộ ầ th mể ộ m n và kiên trì hoàn thành m i đi u Chúa đòi h i các con.ế ọ ề ỏ

-Các con cũng hãy noi g ng Thánh Giuse, b n yêu d u nh t c aơ ạ ấ ấ ủ M , Ng iườ khiêm h và tin t ng c u nguy n, khó nh c làmưở ầ ệ ọ vi c, nh n n i và t t lành.ẫ ạ ố

-Các con hãy phó mình và Phong trào c a M cho Ng i che ch . Cũng nhủ ẹ ườ ở ư x a Ng i bi t b o v Hài Nhi Giêsu lúc nguy hi m th nào, thì nay trongư ườ ế ả ệ ể ế

lúc K Thù t n công d d i, Ng i s b o v công cu c tình yêu c a Mẻ ấ ữ ộ ườ ẽ ả ệ ộ ủ ẹ nh v y.ư ậ

V i Ng i và Hài Nhi Giêsu, hôm nay M khích l và chúc lành cho cácớ ườ ẹ ệ con."

. s 287, L Truy n Tinễ ề

ngày 25-3-84

(M d y v vi c t n hi n và s ng t n hi n)ẹ ạ ề ệ ậ ế ố ậ ế

M i ng i hãy dâng mình cho Mườ ẹ

Khi các con hãy chiêm ng m giây phút khôn t khi T ng Lãnh Gabriel đ cắ ả ổ ượ Chúa sai xu ng đ truy n tin cho M . T ng Lãnh Thiên Th n nh n l i Xinố ể ề ẹ ổ ầ ậ ờ Vâng c a M đ chu toàn ch ng trình C u Chu c đ i đ i c a Chúa vàủ ẹ ể ươ ứ ộ ờ ờ ủ ch p nh n m u nhi m Nh p Th vĩ đ i trong lòng đ ng trinh M . Lúc đóấ ậ ầ ệ ậ ể ạ ồ ẹ

174



các con s hi u t i sao M xin các con ph i dâng mình cho TRÁI TIM V Nẽ ể ạ ẹ ả ẹ S CH M .ạ ẹ

Ph i, chính M đã t ý M khi hi n ra Fatima năm 1917; M đã nh c điả ẹ ỏ ẹ ệ ở ẹ ắ

nh c l i vi c dâng mình đó v i Lucia. Trong nh ng năm v a qua, M l iắ ạ ệ ớ ữ ừ ẹ ạ kh n kho n yêu c u đi u đó trong nh ng thông đi p g i cho Phong tràoẩ ả ầ ề ữ ệ ử LMĐM; và, m t l n n a, M l i xin m i ng i ph i dâng mình cho TRÁIộ ầ ữ ẹ ạ ọ ườ ả TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

1- M cũng xin t t c các Giám M c, Linh m c, Tu sĩ và Giáoấ ả ụ ụ dân hãy dâng mình cho M . Đây là lúc Giáo H i ph i t p trung vàoộ ả ậ TRÁI TIM V N S CH M là n i trúẹ ạ ẹ ơ n v ng ch c!ẩ ữ ắ

T i sao M đòi các con ph i làm vi c dâng mình này?ạ ẹ ả ệ

Khi m t đ v t đã đ c cung hi n thì nó không đ c dùng vào vi c nàoộ ồ ậ ượ ế ượ ệ khác ngoài nh ng vi c th ph ng mà thôi nh các đ l ch ng h n.ữ ệ ờ ượ ư ồ ễ ẳ ạ

Đ i v i m t ng i cũng th , khi ng i đó đ c Chúa kêu g i đớ ộ ườ ế ườ ượ ọ ể ph c vụ Ng i m t cách hoàn h o. B i th các con m i hi u Bíờ ộ ả ở ế ớ ể Tích R a T i th c làộ ự m t hành đ ng dâng hi n.ộ ế

Nh Bí Tích R a T i Chúa Giêsu đã l p, các con đ c thông banử ộ ậ ượ n thánh, đ c nâng lên đ i s ng cao h n, đó là đ i s ng siêuợ ờ ố ơ ờ ố

nhiên. Nh v y các conậ đ c tham d vào b n tính Thiên Chúa,ợ ự ả thông hi p tình yêu v i Thi ên Chúa,ớ và nh v y vi c làm c a cácậ ệ ủ con có m t giá tr m i v t trên giá tr t nhiên,ị ớ ượ ị ự vì khi y chúngấ th c s m c giá tr siêu nhiên.ự ự ặ ị

Vì th , sau khi ch u Phép R a T i, các con đ c dành riêng raị ử ộ ượ đ hoàn toàn làm vinh quang Chúa C Ba Ngôi, đ c t n hi nượ ậ ế

đ s ng trong tình yêu Chúaố cha, noi g ng Chúa Con, tr ong sơ ự hi p thông tràn đ y v i Chúa Thánh Th n.ầ ớ ầ

Đ c đi m c a vi c t n hi n là tính cách toàn di n c a nó: khiể ủ ệ ậ ế ệ ủ các con t n hi n là các con t n hi n toàn di n và mãi mãi!ậ ế ệ KhiM xin các con t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M ,ậ ế ẹ ạ ẹ M mu nố

175



các con hi u r ng cácằ con p h i p hó mình c ho M hoàn toàn,ẹ toàn di n và mãi mãi, đ M tùy ý sể ẹ ử d ng các con theo Thánhý Chúa. Các con ph i phó mình cho M m t cách hoàn toàn, b iẹ ộ ở đó ph i trao t t cấ ả m i s cho M .ự ẹ Các con không đ c dâng m tượ ộ

đi u và gi l i m t đi u; các ề ữ ạ ộ ề con ph i th c s thu c v M hoàn toàn, t tả ự ự ộ ề ẹ ấ c . L i n a, các con không đ c t n hi n cho M m t ngày r i ngày khácả ạ ữ ượ ậ ế ẹ ộ ồ l iạ thôi, hay trong m t th i gian các con mu n, màộ ờ ố ph i t n hi n mãiậ ế mãi. Chính tính cách quan tr ng: thu c v M toàn di n và mãi mãi nàyọ ộ ề ẹ ệ mà Mẹ đòi các con ph i t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M .ả ậ ế ẹ ạ ẹ

Các con ph i s ng đ i t n hi n th nào?ố ờ ậ ế ế

N u chiêm ng m m u nhi m khôn t mà Giáo H i m ng kính hôm nay. Cácế ắ ầ ệ ả ộ ừ con s hi u ph i s ng đ i t n hi n này ra sao.ẽ ể ả ố ờ ậ ế

B ng t ình yêu, Ngôi L i c a Cha đã phó mình cho M hoànờ ủ ẹ toàn. Sau l i Xin Vâng c a M , Ng i đã ng xu ng lòng đ ngủ ẹ ườ ự ố ồ trinh M .

Ng i tín thác c th n tính c a Ng i cho M .ờ ả ầ ủ ườ ẹ

Sau khi Nh p Th , Ngôi L i vĩnh c u, Ngôi Hai Thiên Chúa đãể ờ ử xu ng n náuẩ và trú ng trong lòng bé nh c a M đã đ cỏ ủ ẹ ượ

Chúa Thánh Linh chu n b m tị ộ cách l lùng.Ng i tínờ thác c nhân tính Ng i cho M m t cách thâm sâuườ ẹ ộ nh b t cấ ứ ng i con nào đ i v i m mình.ờ ố ớ ẹ Ng i nh n lãnhờ ậ m i s n i M : máu, th t,ự ơ ẹ ị h i th , c a ăn, tình yêu, đ m iở ủ ể ỗ ngày l n lên trong lòng M , và r i - sau khiẹ ồ sinh ra - Ng i luônờ luôn bên c nh M , phó thác m i s cho M .ạ ẹ ọ ự ẹ

B i th , cũng nh M là M c a Ngôi L i Nh p Th thì M cũng là M c aở ế ư ẹ ẹ ủ ờ ậ ể ẹ ẹ ủ Ngôi L i C u Chu c, là màu nhi m đã b t đ u ngày Truy n tin m t cáchờ ứ ộ ệ ắ ầ ề ộ tuy t di u.ệ ệ

Đó, M đã liên k t m t thi t v i Chúa Giêsu Con M nh th ; M đã c ngẹ ế ậ ế ớ ẹ ư ế ẹ ộ tác vào Công Cu c C u Chu c c a Ng i, trong th i th u, lúc niên thi u,ộ ứ ộ ủ ườ ờ ơ ấ ế 30 năm n d t t i Nazaret, đ i s ng công khai, h i th ng khó, cho đ nẩ ậ ạ ờ ố ồ ươ ế khi Ng i ch t trên Th p giá. D i chân Th p giá, M đã dâng mình ch uườ ế ậ ướ ậ ẹ ị

176



đau kh v i Ng i, lãnh nh n nh ng l i tr i yêu th ng và đau kh c aổ ớ ườ ậ ữ ờ ố ươ ổ ủ Ng i, nh ng l i đ t M làm M th t c a nhân lo i.ườ ữ ờ ặ ẹ ẹ ậ ủ ạ

2- Các con linh m c yêu d u,ấ các con cũng đ c kêu g iượ ọ noi g ngơ

Chúa Giêsu trong m i s ,ự vì các con là nh ng th a tác viên c a Ng i.ữ ừ ủ ườ B i th , các con hãy theoở ế g ng Ng i,ươ ườ phó thác hoàn toàn cho Mẹ thiên qu c. Đó là lý do t i sao Mạ ẹ xin các con hãy dâng mình cho Mẹ b ng vi c t n hi n. Nh th , đ i v i các con, M là m t ng i M đ y ânằ ệ ậ ế ư ế ố ớ ẹ ộ ườ ẹ ầ c n và săn sóc. M ân ầ ẹ c n săn sóc đ các con l n lên theo ch ng trình ầ ể ớ ươ c a Chúa, đ các con th củ ể ự hi n đ c n g i linh m c l n lao trong đ i cácệ ượ ơ ọ ụ ớ ờ con; m i ngày M s h ngỗ ẹ ẽ ướ d n các con noi g ng Chúa Giêsu h n, Ng iẫ ươ ơ ườ ph i là m u m c duy nh tả ẫ ự ấ cho các con, là tình yêu vĩ đ i nh t c a cácấ ủ con. Các con s là nh ng d ngẽ ữ ụ c đích th t c a Ng i, nh ng c ng tácụ ậ ủ ườ ữ ộ

viên trung thành trong vi c C u Chu cệ ứ ộ

c a Ng i. Đó là đi u th t c n thi tủ ườ ề ậ ầ ế

cho ph n r i nhân lo i ngày nay vì nhân lo i đã quá ầ ỗ ạ ạ y u li t và xa lìa Thiênế ệ Chúa.

Thiên Chúa có th c u v t nhân lo i nh s can thi p đ c bi t c a lòngể ứ ớ ạ ờ ự ệ ặ ệ ủ yêu th ngươ xót Ng i. Các con, nh ng Linh m c c a Chúa Kitô và nh ngườ ữ ụ ủ ữ con yêu d uấ c a M , các con đ c g i làm nh ng d ng c đ tình yêuủ ẹ ượ ọ ữ ụ ụ ể th ng xót chúaươ Giêsu toàn th ng.ắ

Ngày nay, đó là đi u ph i có đ Giáo H i đ c s ch kh i nh ng v t ề ả ể ộ ượ ạ ỏ ữ ế

th ng b t trung và b đ o h u l i đ c thánh thi n r c r .ươ ấ ỏ ạ ầ ạ ượ ệ ự ỡ

M mu n c u ch a Giáo H i nh các con, các Linh m c c a M .ẹ ố ứ ữ ộ ờ ụ ủ ẹ

M mu n th c hi n s m, n u các con đ M hành đ ng n i các con, n uẹ ố ự ệ ớ ế ể ẹ ộ ơ ế các con ngoan ngoãn và đ n s phó thác cho hành đ ng T M u th ngơ ơ ộ ừ ẫ ươ xót c a M . M t l n n a, hôm nay M l i kh n kho n xin t t c các conủ ẹ ộ ầ ữ ẹ ạ ẩ ả ấ ả hãy dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

177



289- K ni m l n th nh t hi n ra l i Fatima.ệ ầ ứ ấ ệ ạ

13-5-1984

Hãy tr l i !ạ

"Đây là th i đ i c a M . Hôm nay, khi các con k ni m l n th nh t Mờ ạ ủ ẹ ỷ ệ ầ ứ ấ ẹ hi n ra t i Fatima năm 1917, các con đang s ng nh ng bi n c M đã tiênệ ạ ố ữ ế ố ẹ báo lúc đó.

Các con đang s ng trong th i đ i mà cu c tranh đ u gi a M , Ng i Nố ờ ạ ộ ấ ữ ẹ ườ ữ

m c áo m t tr i và K thù là con R ng Đ , đang ti n đ n h i k t thúc. B iặ ặ ờ ẻ ồ ỏ ế ế ồ ế ở

th , M l i hi n ra m t cách m i m đ c bi t h n đ xác quy t v i các conế ẹ ạ ệ ộ ớ ẻ ặ ệ ơ ể ế ớ r ngằ M luôn luôn có m t gi a các con.ặ ữ

M b y t cho m i ng i ý mu n hi n m u c a M b ng m t thông đi p.ẹ ầ ỏ ọ ườ ố ề ẫ ủ ẹ ằ ộ ệ Thông đi p đó ngày nay đã tr nên kh n c p lo âu:ệ ở ẩ ấ Các con hãy tr l iạ và ăn năn th ng h i t i l i.ố ộ ỗ

1-Hãy tr l i và tr v cùng Thiên Chúa Đ ng đã gi i thoát cácạ ở ề ấ ả con.

Hãy tr l i và ti n b c trên đ ng s thi n, tình yêu và thánhạ ế ướ ườ ự ệ thi n.

Các con v n còn th i gi quí báu đ tr l i. Các con hãy lãnhờ ờ ể ở ạ nh n l i m i c a M , l i m i mà b ng nhi u cách M v n cònờ ờ ủ ẹ ờ ờ ằ ề ẹ ẫ g i xu ng cho các con cái đang lâm nguy c a M .ố ủ ẹ

178



2-Các con hãy c u nguy n h n n a; hãy c u nguy n b ng Kinhệ ơ ữ ầ ệ ằ Mân côi; hãy c u nguy n trong các bu i h p Ti c Ly, nh t làệ ổ ọ ệ ấ c u nguy n trong các gia đình.ệ

M mu n các gia đình Công Giáo ph i tr v thói quen c uố ả ở ề ầ nguy n v i M và nh M ,ớ ẹ ờ ẹ đ thoát kh i nh ng nguy c c a s dể ỏ ữ ơ ủ ự ữ ghê g m đang đe d a các con.ớ ọ

3-Các con hãy hãm mình b ng vi c đ n t i và chay t nh.ệ ề ộ ị

Vi c chay t nh mà M a thích đó là cu c tranh đ u ch ng l iị ẹ ư ộ ấ ố ạ s đ c ác và t i l i, t b hút sách, nghi n ng p, ch p bóng vàộ ộ ỗ ừ ỏ ệ ậ ớ

truy n hình.

Các con đ ng coi nh ng ch ng trình truy n hình ph ng h iữ ươ ề ươ ạ đ n đ c trong s ch n i tâm, gây nhi u chia trí và gieo m mứ ạ ộ ề ầ m ng x u xa t i l i n i tâm h n.ấ ộ ỗ ơ ồ

4-M cũng x in các c on h ãy ăn chay th xác,ể là th nh tho ngả nh Chúa Giêsu Con M đã truy n d y trong Phúc âm khi Ng iẹ ề ậ ườ nói: "Có th qu ch có c u nguy n và chay t nh m i tr đ c. "ỉ ỉ ầ ệ ị ớ ừ ượ

5-Các con hãy ti p t c dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M ,ụ ẹ ạ ẹ

6-và hàng ngày hãy s ng trong s hi p thông v i M . M là Mự ệ ớ ẹ ẹ ẹ

c a đ c tinứ ; M là N trinh trung thành,ẹ ữ

7-và ngày nay, các con ph i xin M n phù giúp đ đ c đ ngẹ ơ ể ượ ứ v ng trong đ c tin chân th t.ứ ậ

179



8-Vì thế M kêu g i các con hãy nghe l i và theoọ ờ Đ c ThánhCha, Ngài đã đ c Chúa Giêsu ban cho n vô ng ;ợ ơ ộ

9-và các con hãy năng đ c kinh Tin Kính đ nh c l i l i tuyênể ắ ạ ờ x ng Đ c tin c a các con.ứ ủ

N u các con làm m i đi u M d y thì m i ngày các con s ti n b c v i Mế ọ ề ẹ ậ ỗ ẽ ế ướ ớ ẹ trên đ ng tr l i. Các con hãy s ng t t kho ng th i gian mà lòng th ngườ ở ạ ố ố ả ờ ươ

xót Chúa Giêsu còn ban cho các con đây. Và các con s đ c tin t ng vàẽ ượ ưở vui m ng vào lúc mà TRÁI TIM V N S CH M s p toànừ ẹ ạ ẹ ắ th ng. "ắ

s 290 M u nhi m TRÁI TIM V N S CH Mầ ệ ẹ ạ ẹ

ngày 30-6-84

"Các con yêu d u, các con hãy tôn kính TRÁI TIM V N S CH M . Hôm nayấ ẹ ạ ẹ Giáo H i m i g i các con hãy chiêm ng ng màu nhi m tình yêu và lòngộ ờ ọ ưỡ ệ th ng xót gi kín trong TRÁI TIM V N S CH M .ươ ữ ẹ ạ ẹ

N u các con t ôn k ính T rái T im Mẹ là các con tôn kính Chúa C Baả Ngôi. N i Trái Tim M Ba Ngôi đ c vinh quang nh t, vì Ba Ngôi đã làmơ ẹ ượ ấ v n thiên cung M nên n i th a mãn hài lòng. N i Trái Tim M , Chúa Chaườ ẹ ơ ỏ ơ ẹ bi u l s hài lòng, Chúa Con sung s ng vì đ c ng trong n i quí báu,ể ộ ự ướ ượ ự ơ và Chúa Thánh Th n bùng lên nh ng ng n l a Tình yêu tinh ròng nh t c a ầ ữ ọ ử ấ ủ Thiên Chúa.

180



N u các con tôn kính TRÁI TIM V N S CH Mẹ ạ ẹ, các con cũng tônkính M thiên qu c, vì trong TRÁI TIM V N S CH M ti m n m u nhi mẹ ố ẹ ạ ẹ ề ẩ ầ ệ đ c ti n ch n cũng nh nh ng đ c ân Thiên Chúa đã ban cho M . Nhượ ề ọ ư ữ ặ ẹ ư v y các con cũng tôn kính nh ng đ c ân c a M nh n Vô Nhi m Nguyênậ ữ ặ ủ ẹ ư ơ ễ

T i, n làm M Thiên Chúa, n H n xác lên tr i, n Đ y thánh s ng, và nộ ơ ẹ ơ ồ ờ ơ ầ ủ ơ Đ ng Trinh vĩnh vi n. Nh Trái Tim M , các con s am hi u và th ng th c ồ ễ ờ ẹ ẽ ể ưở ứ đ c ki t tác c a Thiên Chúa, đó là M Thiên Qu c các con.ượ ệ ủ ẹ ố

N u các con yêu m n Trái Tim Mế ẹ, các con s đ c tình m u t vàẽ ượ ẫ ử lòng th ngươ xót tinh tuy n M bao b c. Trong thâm cung TRÁI TIM V N ề ẹ ọ ẹ S CH M , M đang th c hi n m t kỳ di u cho các con, đó là m i ngày làmạ ẹ ẹ ự ệ ộ ệ ỗ cho các con nên gi ng M h n, bi n đ i linh h n các con nên gi ng linhố ẹ ơ ế ổ ồ ố h n M . ồ ẹ

M cũng thông đ t tinh th n c a Mạ ầ ủ ẹ cho các con đ các con có thể ể th c sự ự l n lên trong đ i s ng c a M và tr nên nh ng bi u t ng di n tớ ờ ố ủ ẹ ở ữ ể ượ ễ ả s hi nự ệ di n c a M thiên qu c. M s rèn luy n đ các con có linh h n,ệ ủ ẹ ố ẹ ẽ ệ ể ồ trái tim và th xác trong s ch; nh đó các con s chi u giãi chung quanhể ạ ờ ẽ ế ánh sáng tinh tuy n M . ề ẹ

M s thông đ t kh năng yêu m n c a Mẽ ạ ả ế ủ ẹ cho các con đ lòng cácể con luôn luôn m r ng nên nh n i n náu ph n r i cho m i ng i l mở ộ ư ơ ẩ ầ ỗ ọ ườ ầ l cạ và t i l i.ộ ỗ

M ban cho các con đ c t nh trong khi hành đ ngượ ế ị ộ đ các conể t ra t t lành và nhân ái đ i v i m i ng i.ỏ ố ố ớ ọ ườ

M ban cho các con c ch khích l hân hoanử ỉ ệ đ các con ch aể ữ nh ng v t th ng đau đ n c a b nh nhân và nh ng con cái t i l i đángữ ế ươ ớ ủ ệ ữ ộ ỗ th ng c a M . Nh th chính các con s là nh ng bi u l c th c a tìnhươ ủ ẹ ư ế ẽ ữ ể ộ ụ ể ủ yêu T M u M .ừ ẫ ẹ

N u các con dâng vi c đ n t lên TRÁI TIM V N S CH M vàệ ề ạ ẹ ạ ẹ đau kh Mẹ, các con s nên ngu n vui và yên i l n lao cho M . Vì nhẽ ồ ủ ớ ẹ ờ các con, trong nh ng năm này, M có th ho t đ ng đ th c hi n ch ngữ ẹ ể ạ ộ ể ự ệ ươ trình c u r i c a M . Đây là ch ng trình M còn gi kín; M ch m c kh iứ ỗ ủ ẹ ươ ẹ ữ ẹ ỉ ạ ả cho nh ng con cái bé m n c a M , nh ng con cái đã nghe l i M làm vi cữ ọ ủ ẹ ữ ờ ẹ ệ tôn sùng, yêu m n và đ n t . M s giúp h càng ngày càng hi u m uế ề ạ ẹ ẽ ọ ể ầ nhi m tình yêu và th ng xót l n lao c a TRÁI TIM V N S CH M . "ệ ươ ớ ủ ẹ ạ ẹ

181



299- L M Vô nhi mẹ ễ8-12-84

Thánh ý Chúa

Các con yêu d u, hôm nay các con đang chia s ni m vui c a Thiên Đàng.ấ ẻ ề ủ

Thiên Đàng đang hân hoan chiêm ng m M . M đ c Chúa ban cho trànắ ẹ ẹ ượ đ y nh ng đ c ân, n s ng và thánh thi n tròn đ y, nh ng M ch c m ầ ữ ặ ơ ủ ệ ầ ư ẹ ỉ ả th y nh m t tôi t bé m n nh t c a Chúa.ấ ư ộ ớ ọ ấ ủ

n thoát kh i m i v t nh t i l i, c t i t tông đã làm M nên g ng tinhƠ ỏ ọ ế ơ ộ ỗ ả ộ ổ ẹ ươ ròng ph n chi u s s ng c a Thiên Chúa. Vì th , linh h n M đ c đ y nả ế ự ố ủ ế ồ ẹ ượ ầ ơ thánh, các tài năng M luôn luôn s n sàng th c hi n ý đ nh c a Chúa m tẹ ẵ ự ệ ị ủ ộ cách hoàn h o. Trí khôn M hoàn toàn r ng m đ tìm hi u và yêu m nả ẹ ộ ở ể ể ế Thánh Ý Chúa. Trái Tim M , trong tinh th n hân hoan và phú thác, ch mauẹ ầ ỉ

m n làm tr n Thánh ý Ng i.ắ ọ ườ

Đây là đ ng M mu n ch cho các con đ các con đi n u cácờ ẹ ố ỉ ể ế con mu n theo M trên đ ng trong s ch, tinh tuy n và thánhườ ạ ề thi n . Thánh ý Chúa. Đó là cách các con ph i nên thánh. Ch ínhả Thánh ý Chúa mu n r ng càng ngày các con càng ph i hi u bi tằ ả ể ế Ngài h n.

-Hãy l y L i Chúa nh l ng th c hàng ngày đ nuôi tâm trí .ờ ư ươ ự ể

-Hãy tìm L i Chúa trong các sách đ o đ c và Kinh Thánh ;ạ ứ

-Hãy th ng th c v đ p trong Tin m ng Phúc âm c a Chúaở ứ ẻ ẹ ừ ủ Giêsu.

182



V i n khôn ngoan s ban, M s giúp các con am hi u h n bíơ ẽ ẹ ẽ ể ơ m t c a Kinh Thánh, đ các con có th thông su t, thích thú,ủ ể ể ố gìn gi và s ng Kinh Thánh.ố

L i Thiên Chúa đã tr nên xác th t và s s ng n i Chúa Giêsu Kitô.ờ ở ị ự ố ơNgài là m c kh i c a Cha, là hình nh b n ch t c a Cha, là g ng ph nạ ả ủ ả ả ấ ủ ươ ả chi u vinh quang Cha.ế

Thánh ý Chúa ch đ c th c hi n n i các con tùy theo m c đượ ự ệ ơ ứ ộ yêu m n và tín thác khi các con theo Chúa Giêsu Con Mẹ.

Chúa Giêsu ph i đ c các con, nh ng anh em Ng i, nh ng th a tác viênả ượ ữ ườ ữ ừ c a Ng i và nh ng con cái yêu d u M , yêu m n và nghe theo h n.ủ ườ ữ ấ ẹ ế ơ

Càng th u nh p vào m u nhi m tình yêu Thiên Chúa nh trong lò l aấ ậ ầ ệ ư ử b ng b ng, các con càng đ c s ch t i l i, kh i nh ng y u đu i, nh ng ầ ầ ượ ạ ộ ỗ ỏ ữ ế ố ữ kh n n n và m i ô d .ố ạ ọ ơ

N u các con yêu m n và theo Chúa Giêsu, các con cũng s ti n b c trênế ế ẽ ế ướ đ ng trong s ch trinh khi t và thánh thi n l n lao.ườ ạ ế ệ ớ

N u l ph m t i,ế ỡ ạ ộ lòng th ng xót Ng i s gi i thoát cáo con và trong Bí ươ ườ ẽ ả Tích Hòa Gi i, các con s đ c hoàn tr s s ng n thánh và m i hi pả ẽ ượ ả ự ố ơ ố ệ nh t thân m t v i Ng i.ấ ậ ớ ườ

Khi các con th t đ m,ấ ả s i dây liên l c v i Ng i trong l i c uạ ớ ườ ờ ầ nguy n và đ c bi t trong Bí Tích Thánh Th s ban cho các conặ ệ ể ẽ s c m nh và l i thông banạ ạ ngh l c m i đ các con làm vi cự ớ ể ệ thi n.

Khi b khó khăn đe d a, m i thông hi p v i Ng i s m cho các conị ọ ố ệ ớ ườ ẽ ở nh ng c m nghi m tình yêu và hân hoan sâu đ m m i. Lúc đó, các con sữ ả ệ ậ ớ ẽ

hi u Thánh ý Chúa. Đó là đ i s ng hi u bi t yêu m n và ph ng s Chúaể ờ ố ể ế ế ụ ự Cha trong m i thân m t thâm sâu v i Chúa Con, là m u nhi m mà càngố ậ ớ ầ ệ ngày càng đ c Thánh Th n m c kh i cho các con m t cách tròn đ y.ượ ầ ạ ả ộ ầ

Nh th , các con s th c hi n ch ng trình M đã d li u cho các con đư ế ẽ ự ệ ươ ẹ ự ệ ể TVSM toàn th ng. Cu c toàn th ng đó ch đ c th c hi n trong n c tìnhắ ộ ắ ỉ ượ ự ệ ướ yêu, công lý và hoà bình c a Chúa Giêsu Con M . Nh lòng th ng xótủ ẹ ờ ươ

183



Ng i, m i đ c ác, t i l i và ô d s đ c r a s ch và th gi i sau khiườ ọ ộ ộ ỗ ơ ẽ ượ ử ạ ế ớ đ c canh tân, s l i ca hát Vinh Quang Thiên Chúa.ượ ẽ ạ

s 300 Hãy c u nguy n và ch u đau kh đ đón Chúaầ ệ ị ổ ể

đ n

ngày 24-12-84

Đêm thánh

Các con yêu d u, các con hãy h i tâm v i M trong l i c u nguy n, trong nh ng gi phútấ ồ ớ ẹ ờ ầ ệ ữ ờ tr c khi Hài Nhi Giêsu Con M sinh ra. Hãy s ng trong TRÁI TIM V N S CH M trongướ ẹ ố ẹ ạ ẹ đêm thánh này. Hãy noi g ng M c u nguy n không ng ng, đàm đ o tâm tình, tinươ ẹ ầ ệ ừ ạ t ng và đ n s phó thác cho ch ng trình c u r i c a Thiên Chúa.ưở ơ ơ ươ ứ ỗ ủ

Nh vi c phó thác, M đã đ c lênh đênh vào gi a đ i d ng muôn vàn c m nghi mờ ệ ẹ ượ ữ ạ ươ ả ệ hân hoan tr c nhan Con M . C m nghi m đó r t mãnh li t, vì giây phút Ng i sinh ra đãướ ẹ ả ệ ấ ệ ườ t i. Su t đo n đ ng t i Be-lem ch là m t tuân theo êm ái tình nghĩa v i Thánh ý Ng i,ớ ố ạ ườ ớ ỉ ộ ớ ườ vì Ng i mu n sinh ra và s ng nh ng i anh em gi a các con. M đã đàm đ o v iườ ố ổ ư ườ ữ ẹ ạ ớ Ng i trong thinh l ng và l ng nghe chiêm ng ng và yêu đ ng, th l y và mong đ i.ườ ặ ắ ưỡ ươ ờ ạ ợ

Nh th su t đo n đ ng dài t i hang đá ch là l i c u nguy n liên l không ng ng. Lúcư ế ố ạ ườ ớ ỉ ờ ầ ệ ỉ ừ t i hang đá, l i c u nguy n c a M đã nên s t s ng, cô đ ng đ n n i khi n M bi n vàoớ ờ ầ ệ ủ ẹ ố ắ ọ ế ỗ ế ẹ ế c n xu t th n sâu đ m v i Thiên Đàng, và khi M s c t nh thì đã th y Con M v a sinhơ ấ ầ ậ ớ ẹ ự ỉ ấ ẹ ừ ra.

Các con hãy noi g ng M trên đ ng hi u bi t s đau kh , đón nh n vàươ ẹ ườ ể ế ự ổ ậ s ng nh ngố ữ đau khổ h u đáp l i m t cách khiêm t n đi u Chúa đã đòi h i n i M lúc đó. Lúc đó M ầ ạ ộ ố ề ỏ ơ ẹ ẹ đã ph i ch u m t đau kh n i tâm do nh ng hoàn c nh x y ra. Nh ng hoàn c nh này đãả ị ộ ổ ộ ữ ả ả ữ ả đòi M ph i c ng tác vào ch ng trình tình yêu c a Chúa vì M là M Ng i.ẹ ả ộ ươ ủ ẹ ẹ ườ

184



Vi c ph i r i b Nazareth đã đ c chu n b c n th n, đo n đ ng m tệ ả ờ ỏ ượ ẩ ị ẩ ậ ạ ườ ệ nh c t i Belemọ ớ trong lúc M đã mãn nguy t, tình c nh b p bênh khi t i n i, nh ng l i t ch i không đónẹ ệ ả ấ ớ ơ ữ ờ ừ ố ti p chúng ta, hang đá b n th u và l nh giá, t t c đã tr nên nh nh ng gai nh n đâmế ẩ ỉ ạ ấ ả ở ư ữ ọ thâu TRÁI TIM t m u M . Nh ng M đã hi u r ngừ ẫ ẹ ư ẹ ể ằ nh ng đau khữ ổ mà Cha mu n Mố ẹ ch u đây là đ chu n b cho Con M m t cái nôi quí báu h n.ị ể ẩ ị ẹ ộ ơ

Các con yêu d u, gi đây M cũng xin các conấ ờ ẹ hãy c u nguy n và ch u đau ầ ệ ị khổ đ đóngể góp cá nhân vào vi c chu n b n i x ng đáng cho Chúa Giêsu ng , Ng i đang tr l iệ ẩ ị ơ ở ứ ự ườ ở ạ trong vinh quang.

Các con hãy am hi u ý nghĩa t i sao mà ngày nay M hi n th ng can thi p h n, đ c bi tể ạ ẹ ề ườ ệ ơ ặ ệ h n và c p thi t h n. Trong đêm thánh này, thông đi p M ban cho các con nh v Nơ ấ ế ơ ệ ẹ ư ị ữ

Tiên Tri trong th i sau h t, s sáng s a h n đ i v i các con.ờ ế ẽ ủ ơ ố ớ

Các con hãy chu n b đ đón r c Chúa Giê su Giáng Sinh làn th hai trong vinh quang.ẩ ị ể ướ ứ Ngài s p đ n đ hi n tr gi a các con.ắ ế ể ể ị ữ Đ ng Ng i t i là đ ng c u nguy n và đauườ ườ ớ ườ ầ ệ kh . Đây là lúc các con ph i h i tâm, c u nguy n liên t c và tínổ ả ồ ầ ệ ụ thác nh M đã làm khiư ẹ đi Belem.

Th i gi đ th o lu n và làm d án đã qua. V i nh ng ng i l ng nghe và hi u bi t thìờ ờ ể ả ậ ự ớ ữ ườ ắ ể ế m i s đã rõ ràng.ọ ự

Trái tim con ng i đã nên khô c n vì h n thù và t i l i; các qu c gia, các dân t c đã n iườ ằ ậ ộ ỗ ố ộ ổ lo n ch ng l i Thiên Chúa, nên bóng t i d y đ c đã ph xu ng t t c ; nhân lo i khôngạ ố ạ ố ầ ặ ủ ố ấ ả ạ mu n m c a cho Chúa Kitô đang đ n. B i v y, các con hãy m r ng nh ng hang đá tâmố ở ử ế ở ậ ở ộ ữ h n nghèo hèn c a các con. ồ ủ

Trong đêm thâu t m lòng các con ph i cháy sáng lên ng n đèn đ c tin v ng ch c, lòng hiấ ả ọ ứ ữ ắ v ng không phai và tình yêu n ng cháy.ọ ồ

Các con hãy kiên nh n và tin t ng ch u đau kh . Cũng nh nh ng đau kh c a M , đauẫ ưở ị ổ ư ữ ổ ủ ẹ kh c a các con s là thành ph n c a ch ng trình tình yêu Chúa.ổ ủ ẽ ầ ủ ươ

T t c các con càng ph iấ ả ả ch u đau khị ổ nhi u h n khi ngày Giáng Sinh l n th hai c a ề ơ ầ ứ ủ Ng i càng t i g n. Các con hãyườ ớ ầ lãnh nh n nh ng đau khậ ữ ổ đó nh M đã lãnh nh n.ư ẹ ậ

185



Các con hãy ti n b c theo ánh sáng Ngôi sao, Ngôi Sao đã làm hi u cho Các con bi tế ướ ệ ế nh ng l i tiên báo cho các con vào nh ng năm đó, nay s p đ c th c hi nữ ờ ữ ắ ượ ự ệ M i gi trongỗ ờ cu c s ng, các con hãy tínộ ố thác tr n v n,ọ ẹ và hân hoan đón ch Chúa Giêsu Con M vinhờ ẹ quang ng đ n. "ự ế

306- Th B y mùa Chayả

16-3-1985

M đòi các con ăn chay

"Các con hãy ti n b c trên đ ngế ướ ườ đ n t i và hy sinh.ộ

1- M xin các con hãyẹ ăn chay th xác nh m t ph ng thư ộ ươ ế hãm d pgiác quan đ s a l i s l a d i đang lan r ng đ n n i làm ng i ta chể ử ạ ự ừ ố ộ ế ỗ ườ ỉ tìm th a mãn khoái l c c a giác quan và v t ch tạ ủ ậ ấ . Ngày nay nhi u ề con cái M đang b lôi cu n.ẹ ị ố Bi t bao ng i trong s đó đang s ngườ ố ố b ng c a ăn đ c h i là dâm ô và hút sáchủ ộ ạ ! Báo chí vô luân và phimnh đ i tr y đang gây nên m t v t th ng ung th i r ng rãi ch ng nào!ả ồ ụ ộ ế ươ ố ộ ừ

Ph ng ti n truy n thông xã h iơ ệ ề ộ th ng đã tr nên d ng c đườ ở ụ ụ ể truy n bá nh ng đ i b i luân lý, ph bi n nh ng n t x u và m t n t, ề ữ ồ ạ ổ ế ữ ế ấ ấ ế qu ng bá t i l i nh m t đi u thi n có giá tr .ả ộ ỗ ư ộ ề ệ ị

Vì th , M xin các con,ế ẹ nh ng con cái yêu d u đã t n hi n cho M ,ậ ế ẹ

hãy dâng cho M m t s c m nh đ n bù l n lao đ M có thộ ứ ạ ề ớ ể ẹ ể ngăn ch n đ c làn sóng t i ác nguy hi m và hay lây này.ượ ộ ể Mẹ xin các con hãy ăn chay th xác, hy sinh g iác quan đ làm ch ngể ứ r ng c n ph i h n ch d c v ng phóng túng đi tìm thú vui điên khùng.ằ ầ ả ạ ế ụ ọ B ng g ng sáng, các con ph i d y cho ng i ta bi t r ngằ ươ ả ậ ườ ế ằ "con ng i ườ không ph i ch s ng b ng c m bánh, nh ng còn b ng m i l i Thiên Chúa ả ỉ ố ằ ơ ư ằ ọ ờ phán ra".

186



2- M cũng xin các con hãyẹ ăn chay thiêng l iêng , gi mình kh i m i t iữ ỏ ọ ộ l i đỗ ể ch s ng t t lành, thánh thi n và yêu th ng.ố ố ệ ươ L i Chúa làờ

c a ăn thiêng liêng cho các con, và c ng c các con trong đ i s ng nủ ủ ố ờ ố ơ thánh.

3- M xin các con hãyẹ ăn chay tâm trí , tránh m i l m l c, đón nh n Chânọ ầ ạ ậ lý Chúa Giêsu đã m c kh i cho các con.ạ ả

M nh c l i l n n a -ẹ ắ ạ ầ ữ Các con hãy s ng b ng c a ăn quí báu làằ ủ Kinh Thánh , nh t l à Phúc âm. Hãy lãnh nh n, suy ni m và s ngệ ố nh ng thông đi p mà ngày nay b ng nhi u cách, M đã g iệ ằ ề ẹ ử xu ng cho các con. Vì th , các con ph i c n th nế ả ẩ ậ t kh c m i ýướ ọ th c h trái ngh ch v i đ c tin,ệ ị ớ ứ ch a n nh ng sai l m tinh vi nguyứ ẩ ữ ầ hi m, gây thi t h i n ng n cho l i cam k t các con đã làm khi ch u Phépể ệ ạ ặ ề ờ ế ị R a T i.ử ộ

4- M xin các conẹ hãy ăn chay t m lòng , tránh nh ng quy n luy nế ế b t chính v i b n thân, c a c i và th t o.ớ ả ủ ả ụ ạ Bi t bao ng i ch nghĩ ế ườ ỉ đ n mình, đ tính ích k vô c ng chi m đo t, ch n đ ng kh năng hi pế ể ỷ ươ ế ạ ặ ứ ả ệ thông đích th c v i tha nhân! Bi t bao ng i đã tr thành nô l c a c i v tự ớ ế ườ ở ệ ủ ả ậ ch t, tìm ti n c a nh m c đích duy nh t đ i. Bi t bao ng i đang đấ ề ủ ư ụ ấ ở ờ ế ườ ể tính hà ti n, ngu n m ch m i t i l i và n t x u thiêu đ t! Vì th , h đóngệ ồ ạ ọ ộ ỗ ế ấ ố ế ọ c a lòng tr c nh ng c n thi u c a anh em bé nh , nghèo khó, nh ngủ ướ ữ ầ ế ủ ỏ ữ ng i b xã h i b r i; h không bi t đ n nh ng ng i thi u th n đangườ ị ộ ỏ ơ ọ ế ế ữ ườ ế ố c n đ c giúp đ . ầ ượ ỡ

5- M xin các conẹ hãy ăn chay tâm h n b ng cách gi linh h n s ch m iằ ữ ồ ạ ọ t i l i d u nh nh t, đ linh h n ch s ng b ng n thánh và ánh sáng c aộ ỗ ầ ỏ ấ ể ồ ỉ ố ằ ơ ủ Thiên Chúa. Các con hãy xa lánh t i tr ng vì t i tr ng là s dọ ộ ọ ự ữ

187



trên h t các s d .ự ữ Hãy xét mình m i ngày; hãy ngoan ngoãn để Chúa Thánh Th n h ng d n. ầ ướ ẫ Hãy tr l i thói quen r t h u ích làở ạ ấ ữ năngx ng t i .ộ Các con hãy xa lánh nh ng d p quen ph m tị ạ ội. Vì th , Mế ẹ xin các conđ ng nghe, đ ng xem T.V., đ ng coi ch p bóngừ ừ ớ đ giể ữ

cho linh h nđ c trong s ch và thánh thi n. ồ ượ ạ ệN u các con th c hi n nh ng vi c ăn chay M xin, các con sự ệ ữ ệ ẹ ẽ thi t l p chung quanh các con m t hàng rào v ng ch c ch ngậ ộ ữ ắ ố l i làn sóng đ c d và t i ác, các con s dâng lên Chúa c a hyộ ữ ộ ẽ ủ l toàn thiêu và đ n t đ nhi u con cái t i l i đáng th ng c aề ạ ể ề ộ ỗ ươ ủ M tr l i cùng Chúa.ở ạ

Nh th các con s tr nên nh ng d ng c bình an c a M , s chi u giãiư ế ẽ ở ữ ụ ụ ủ ẹ ẽ ế chung quanh m t t m lòng th thái bình an đang khi ti n b c trên đ ngộ ấ ư ế ướ ườ M đã v ch ra cho các con."ẹ ạ

307- Gi h p h i m iấ ố ớ

ngày 4-4-85

Th Năm Tu n Thánh.ầ

"Các con yêu d u, các con hãy s ng nh ng gi này trong t n TRÁI TIMấ ố ữ ờ ậ V N S CH M , đ cùng v i M , có th ti n sâu vào lò l a yêu đ ng bùngẹ ạ ẹ ể ớ ẹ ể ế ử ươ

cháy vô biên và th ng xót c a Chúa Giêsu Con M . Su t đ i, Ng i đãươ ủ ẹ ố ờ ườ mong đ i gi phút này bi t bao! 'Th y khát khao ăn b a V t Qua này v iợ ờ ế ầ ữ ượ ớ các con tr c khi Thày ch u th ng khó. Đó là Th Năm Tu n Thánh.ướ ị ươ ứ ầ

188



Đây là ngày thi t l p Phép Thánh Th .ậ ể Nh Bí Tích l n lao này,ờ ớ Ng i có th hi n di n th c s gi a các con, dâng l i Hy t c a Giao cườ ể ệ ệ ự ự ữ ạ ế ủ ướ m i vĩnh c u m t cách m u nhi m, hi n mình đ k t hi p m t cách thânớ ử ộ ầ ệ ế ể ế ệ ộ tình v i các con.ớ

Đây cũng là ngày thi t l p Ch c Linh M c.ậ ứ ụ Ch c Linh m c đ c ti pứ ụ ượ ế t c qua l i Chúa truy n cho các tông đ và nh ng ng i k v thi hànhụ ờ ề ồ ữ ườ ế ị ch c v thánh: 'Hãy làm vi c này đ nh đ n Ta'.ứ ụ ệ ể ớ ế

Đây là ngày c a c ác con, các con yêu d u. M r t quan tâm lo l ngấ ẹ ấ ắ

nhìn xem các con chính lúc các con hi p nh t đ ng t chung quanh cácệ ấ ồ ế Giám m c.ụ

Bi t bao nguy hi m đang bao vây các con! Bi t bao ch ng ng i v t K ế ể ế ướ ạ ậ ẻ Thù đ t r i rác trên đ ng các con đi. Bi t bao cám d m nh m trong thặ ả ườ ế ỗ ạ ẽ ế gi i các con đang s ng, bi t bao khó khăn đang đe d a lòng trung kiên v iớ ố ế ọ ớ ch c v c a các con.ứ ụ ủ

Ngay sau vi c l p Phép Thánh Th là gi h p h i đ m máu đáng sệ ậ ể ờ ấ ố ẫ ợ ở v n Cây D u. Trong đó, Chúa Giêsu b b r i m t mình vào lúc Ng i c nườ ầ ị ỏ ơ ộ ườ ầ s giúp đ yên i nh t. Ng i chua xót vì các Tông đ b Ng i m t mình,ự ỡ ủ ấ ườ ồ ỏ ườ ộ Juda ph n b i và Phêrô ch i b .ả ộ ố ỏ

Ngày nay, trong s các con yêu d u M , bi t bao ng i đã tr nấ ẹ ế ườ ố b Chúa Giêsu và Giáo H i,ộ (s ng theo tinh th n th gian): ố ầ ế

-nghe theo cám d d dãi c a th gianễ ủ ế .

-Bi t bao ng i đã ph n b i Chúa,ườ ả ộ đ lòng ham mu n đ cố ượ ng i ta ch p nh n và nghe theo lôi cu n,ờ ấ ậ ố

-s ng theo th hi u và ý th c h th i đ iị ế ứ ệ ờ ạ .

189



-Bi t bao ng i l p l i c ch c a Phêrô ch i Th y vìườ ặ ạ ử ỉ ủ ố ầ hèn nhátvà s s t.ệ

-Nhi u ng i ch vì s b coi là l i th i và không h p v i l iườ ỉ ợ ị ỗ ờ ợ ớ ố

s ng m i.ớ Trong ngày Th Năm Tu n Thánh này, hãy đ M đón các con vào chu ngứ ầ ể ẹ ồ chiên TRÁI TIM V N S CH M , hãy đ TRÁI TIM V N S CH M đào luy nẹ ạ ẹ ể ẹ ạ ẹ ệ h u các con đ c trung thành v i Chúa Giêsu và Giáo H i h n. ầ ượ ớ ộ ơ

Các con hãy khiêm t n, m nh m và can đ m.ạ ẽ ả

Đ ng đ s hãi hay th t đ m chi m đo t.ể ợ ấ ả ế ạ

Đêm t i l m l c, ph n đ o và b t trung hi n đã p xu ng th gi i và Giáoố ầ ạ ả ạ ấ ệ ậ ố ế ớ H i.ộ

Nhi m Th Chúa Giêsu đang s ng nh ng gi h p h i đau th ng m i. Vìệ ể ố ữ ờ ấ ố ươ ớ th , nh ng gì đã x y ra x a, ngày nay l i đ c l p l i m t cách r ng l nế ữ ả ư ạ ượ ậ ạ ộ ộ ớ h n: nh ng b r i, nh ng ch i b và ph n b i.ơ ữ ỏ ơ ữ ố ỏ ả ộ

Các con bé m n c a M , các con đã đ c hu n luy n trong TRÁI TIM V Nọ ủ ẹ ượ ấ ệ ẹ S CH M nh Thánh Gioan tông đ , các con ph iạ ẹ ư ồ ả t nh th c, c uứ ầ nguy n và tin t ngưở trong nh ng gi đau th ng c a Th Năm Tu nữ ờ ươ ủ ứ ầ Thánh m i này. "ớ

310-L Hi n xu ngệ ố

26- 5- 1985

Xin hãy đ n, h i Thánh Th n tình yêuế ỡ ầ

190



"Các con yêu d u, các con đã vào nhà Ti c Ly TRÁI TIM V N S CH M đấ ệ ẹ ạ ẹ ể M hu n luy n cho công cu c l n lao mà Chúa đã tín thác cho các con.ẹ ấ ệ ộ ớ Hôm nay, các con hãy c u nguy n không ng ng, xin cùng Chúa Cha và ầ ệ ừ Chúa Con đ các Ngài ban Thánh Th n cho các con.ể ầ

Ch vì lý do này mà M m i các con đ n tĩnh tâm trong nhà Ti c Ly TRÁIỉ ẹ ờ ế ệ TIM V N S CH M . Ch vì lý do này mà hôm nay M xin toàn th Giáo h iẹ ạ ẹ ỉ ẹ ể ộ tĩnh tâm trong nhà Ti c Ly TRÁI TIM V N S CH M đ liên t c c u nguy nệ ẹ ạ ẹ ể ụ ầ ệ v i M và nh M .ớ ẹ ờ ẹ

Ch vì lý do này mà M yêu c u các con hãy năng h i h p trong nhà Ti c Lyỉ ẹ ầ ộ ọ ệ đ dâng cho M s c m nh l n lao c a l i c u nguy n, nh đó M có thể ẹ ứ ạ ớ ủ ờ ầ ệ ờ ẹ ể can thi p v i Chúa Giêsu Con M đ Ng iệ ớ ẹ ể ườ xin Chúa Cha s m ban l Hi nớ ễ ệ Xu ng m i cho Giáo h i và toàn th nhân lo i.ố ớ ộ ể ạ

H i Thánh Th n Tình Yêu, xin hãy đ n đ canh tân trái đ t. Xin làm cho tráiỡ ầ ế ể ấ đ t l i tr nên v n n s ng và thánh thi n m i, v n công chính và yêuấ ạ ở ườ ơ ủ ệ ớ ườ th ng, hi p nh t và bình an, đ Chúa Ba Ngôi đ c vinh quang r c r vàươ ệ ấ ể ượ ự ỡ hài lòng.

H i Thánh Th n Tình yêu, xin hãy đ n đ canh tân Giáo h i. Xin đ a Giáoỡ ầ ế ể ộ ư

H i t i đ c ái tr n lành, hi p nh t và thánh thi n, đ ngày nayộ ớ ứ ọ ệ ấ ệ ể Giáo H iộ nên ánh sáng l n chi u soi cho m i ng i đang trong bóng t i dày đ cớ ế ọ ườ ở ố ặ kh p n i.ắ ơ

H i Thánh Th n Khôn Ngoan và Hi u Bi t, xin hãy đ n đ m lòngỡ ầ ể ế ế ể ở chúngcon hi u bi t toàn th Chân Lý. V i s c m nh th n thiêng b ng b ng, xinể ế ể ớ ứ ạ ầ ầ ầ hãy tr di t m i sai l m, phá húy m i bè r i, đ Chân lý nguyên v n Chúaừ ệ ọ ầ ọ ố ể ẹ Giêsu đã m c kh i, đ c chi u soi cho m i ng i.ặ ả ượ ế ọ ườ

H i Thánh Th n C V n và S c M nh, xin hãy đ n đ làm chúng con nênỡ ầ ố ấ ứ ạ ế ể nh ng ch ng nhân can đ m c a Phúc âm. Xin nâng đ nh ng ng i b b tữ ứ ả ủ ỡ ữ ườ ị ắ b , khích l nh ng ng i cô đ n, ban s c cho ng i tù ng c, bênh đ choớ ệ ữ ườ ơ ứ ườ ụ ỡ ng i b đánh đ p áp b c, ban d u chi n th ng cho ng i ngày nay v nườ ị ậ ứ ầ ế ắ ườ ẫ còn b đi u đi ch u t đ o.ị ệ ị ử ạ

191



H i Thánh Th n Trí Hi u, Đ o H nh và Kính s , b ng máu thánh Tình yêuỡ ầ ể ạ ạ ợ ằ Thiên Chúa, xin hãy đ n đ canh tân đ i s ng c a nh ng ng i đã t nế ể ờ ố ủ ữ ườ ậ hi n trong Phép R a T i, đã lãnh nh n n d u Thêm S c, nh ng ng i đãế ử ộ ậ ấ ấ ứ ữ ườ dâng mình ph ng s Chúa, các Giám m c, Linh m c, Phó t , đ t t c cóụ ự ụ ụ ế ể ấ ả

th c ng tác vào ch ng trình c a Chúa, ch ng trình s đ c th c hi nể ộ ươ ủ ươ ẽ ượ ự ệ trong th i đ i này,ờ ạ đó là l Hi n Xu ng l n th hai h ng đ c kêu xin vàễ ệ ố ầ ứ ằ ượ mong đ i t lâu.ợ ừ

Ch khi đó, s m nh mà chính M đã phó thác cho Phong trào Linh m cỉ ứ ệ ẹ ụ c a M m i hoàn t t. Ch khi đó cu c toàn th ng c a TRÁI TIM V N S CHủ ẹ ớ ấ ỉ ộ ắ ủ ẹ ạ M m i đ t đ c vào lúc mà sau cùng m i ng i s chiêm ng ng th yẹ ớ ạ ượ ọ ườ ẽ ưỡ ấ tr i m i và đ t m i. "ờ ớ ấ ớ

314 K ni m l n hi n ra cu i cùngệ ầ ệ ố

13-10-1985 -7

Hai đoàn quân

T đây, n i M đã hi n ra nh Ng i N m c áo m t tr i, M kêu g i t từ ơ ẹ ệ ư ườ ữ ặ ặ ờ ẹ ọ ấ c các con hãy quây qu n chung quanh v Lãnh Đ o Thiên Qu c. Đây làả ầ ị ạ ố th i k ch chi n gi a M và đoàn quân hùng m nh c a con R ng Đ và conờ ị ế ữ ẹ ạ ủ ồ ỏ Thú Đen. C ng s n vô th n và Tam đi m ch huy đoàn quân này. Chúngộ ả ầ ể ỉ cùng nhau h ng d n toàn th nhân lo i ch i b Thiên Chúa và ph n lo nướ ẫ ể ạ ố ỏ ả ạ ch ng l i Ng i.ố ạ ườ

Đ u đ ng chính là Lucife, ngày nay v n thách th c ch ng l iả ẫ ứ ố ạ Thiên Chúa, đ t x ng mình là Thiên Chúa. Cùng chi n đ u v iự ư ế ấ ớ h n là toàn th Ma qu . Chúng ào t t h a ng c ti n ra, n l cể ỉ ạ ừ ỏ ụ ế ỗ ự làm h m t r t nhi u l inh h n. Liên k t v i chúng là t t cấ ấ ề ồ ế ớ ấ ả nh ng linh h n b lu n ph t và nh ng k khi còn s ng đã ch iồ ị ậ ạ ữ ẻ ố ố

192



b Thiên Chúa, nh ng k ch ng l i và nói ph m t i Thiên Chúa,ữ ẻ ố ạ ạ ớ s ng đ i ích k và h n thù, t i ác và vô luân. M c đích duyờ ỷ ậ ộ ụ nh t c a chúng là tìm khoái l c, th a mãn d c v ng và chi nủ ạ ỏ ụ ọ ế đ u đ h n thù, t i ác và vô đ o toàn th ng.ể ậ ộ ạ ắ

Đoàn quân mà chính M ch huy g m có các Thiên Th n và cácỉ ồ ầ Thánh trên Thi ên Đàng, đ ng đ u là t ng lãnh Micae.ầ ổ

Các con đang tr i qua m t cu c đ i chi n, đ c bi t x y ra trênộ ộ ạ ế ặ ệ ả lãnh v c tinh th n. D i đ t, đoàn quân c a M g m t t cầ ướ ấ ủ ẹ ồ ấ ả nh ng ng i yêu m n và ng i khen Thiên Chúa, s ng theo nườ ế ợ ố ơ thánh đã nh n khi ch u Phép R a T i. và nh ng ng i hoànị ử ộ ữ ườ

toàn tuân gi lu t Chúa. H khiêm t n, ngoan ngoãn, bé m n vàậ ọ ố ọ bác ái. H lánh xa nh ng c m b y c a Ma qu và nh ng cám dữ ạ ẫ ủ ỉ ữ ỗ d dãi c a khoái l c. H s ng th ng yêu, trong s ch và thánhủ ạ ọ ố ươ ạ thi n.

Đoàn quân c a M g m t t c nh ng con cái bé m n. T kh pẹ ồ ấ ả ữ ọ ừ ắ n i trên th gi i, ngày nay h đang đáp l i l i M và theo Mế ớ ọ ạ ờ ẹ ẹ trên đ ng M đã v ch ra cho các con trong nh ng năm này.ờ ẹ ạ ữ

Chính v i đoàn quân đó, vào th i đ i này, M s ti n t i chi n th ng.ớ ờ ạ ẹ ẽ ế ớ ế ắChính v i đoàn quân đó, m i ngày, M c ng c chi n th ng cho TRÁI TIMớ ỗ ẹ ủ ố ế ắ V N S CH M .ẹ ạ ẹ

chính V i đoàn quân đó, M đang chu n b đ ng l i đ N c Vinh Quangớ ẹ ẩ ị ườ ố ể ướ Chúa Giêsu đ n v i các con, đó là n c tình yêu, n s ng, thánh thi n,ế ớ ướ ơ ủ ệ công lý và hòa bình.

T n i M đã hi n ra, hôm nay, M l i nh c l i cho các con l i m i t m uừ ơ ẹ ệ ẹ ạ ắ ạ ờ ờ ừ ẫ c a M : T t c hãy mau mau gia nh p đoàn quân c a M ! Gi đ i chi n đãủ ẹ ấ ả ậ ủ ẹ ờ ạ ế đi m.ể

193



Hãy chi n đ u v i võ khí Mân côi và ti n b c trên đ ng yêuớ ế ướ ườ m n Chúa Giêsu, khiêm nh ng bác ái, đ n s và trong s ch,ườ ơ ơ ạ coi th ng th gian và b n thân.ờ ế ả

Lúc đó, các con s s n sàng ch u nh ng th thách l n lao vì Giáo H i vàẽ ẵ ị ữ ử ớ ộ nhân lo i. T n i thánh này, v i Đ c Thánh Cha và các con yêu d u đãạ ừ ơ ớ ứ ấ dâng mình cho M . M chúc lành cho các con nhân danh Cha và Con vàẹ ẹ Thánh Th n. " ầ

316- H nh phúc trong ch đ iờ ợ

1-12-85

C húa nh t th n h t m ùa V ngứ ấ ọ

Thông đi p c a M gi đây đã t i kh p n i trên th gi i. Các con yêu d u,ệ ủ ẹ ờ ớ ắ ơ ế ớ ấ các con hãy qu ng đ i và tin t ng h tr chu ng trinh c a M .ả ạ ưở ỗ ợ ơ ủ ẹ

Lòng các con hãy bình an. Các con hãy yêu m n , c u nguy n vàầ ệ làm vi c đ n t i.ề ộ V iớ lòng đ n s c a con tr , các con hãy s ngơ ủ ẻ ố lúc hi n t iạ mà Cha đã dành cho các con nh n hu c a Chúa Quanư ơ ệ ủ Phòng.

Các con đ ng đ mình b l ng g t vì nh ng k tính toán năm tháng. Hừ ể ị ườ ạ ữ ẻ ọ nh mu n ra h n kỳ cho lòng th ng x t vô cùng c a Trái Tim Chúa Giêsuư ố ạ ươ ớ ủ Con M .ẹ

194



Ngày nay, nhi u tiên tri gi đã truy n bá nh ng thông đi p gi d i đ gieo ề ả ề ữ ệ ả ố ể lo âu và s s t cho nhi u con cái M .ợ ệ ề ẹ

M là M c a hy v ng và tin t ng. Các con hãy s ng v i M th i Giángẹ ẹ ủ ọ ưở ố ớ ẹ ờ

Lâm l n th hai này. Cũng nh M là M đ ng trinh khi Chúa Giêsu xu ng ầ ứ ư ẹ ẹ ồ ố l n đ u, ngày nay, M cũng là M hi n vinh khi Ngài xu ng l n th hai. ầ ầ ẹ ẹ ể ố ầ ứ

Hãy s ng trong s ch đ i v i M , các con s đ c sungự ờ ợ ớ ẹ ẽ ượ s ng. Sung s ng gi a m i th thách và đau khớ ướ ữ ọ ử ổ, vì các con bi tế ch c r ng th i kh n khó hi n t i là đ chu n b cho cu c Giáng Lâm vinhắ ằ ờ ố ệ ạ ể ẩ ị ộ hi n c a Chúa Giêsu Con M .ể ủ ẹ

Sung su ng gi a nh ng hi u l m và b t b , vì tên các con đãữ ữ ể ầ ắ ớ đ c ghi n i TRÁI TIM V N S CH M , và vì các con đ c gìnợ ơ ẹ ạ ẹ ượ

gi trong n i trú n an toàn c a M t m u.ơ ẩ ủ ẹ ừ ẫ

Các con cũng hãy sung su ng, d u có s ng trong Giáo H i b lu m ,ớ ầ ố ộ ị ờ th ng tích và phân hóa, b i vì gi h p h i này ch đ chu n b cho Giáoươ ở ờ ấ ố ỉ ể ẩ ị H i m t R ng đông le lói c a L Hi n Xu ng l n th hai.ộ ộ ạ ủ ễ ệ ố ầ ứ

Các con hãy s ng sung s ng trong TRÁI TIM V N S CH Mướ ẹ ạ ẹ

đang khi hy v ng và ch đ i Chúa Giêsu Con M tr l i trongờ ợ ẹ ở ạ vinh quang. "

s 318 Yên l ng thâm sâuặ

ngày 24-12-1985

Đêm thánh

"Đây là Đêm Thánh. Các con yêu d u, các con hãy th c v i M , nh l i nh ng giây phútấ ứ ớ ẹ ớ ạ ữ vui m ng khi M chu n b đ Ngôi L i c a Cha, Con th t c a Thiên Chúa sinh ra trongừ ẹ ẩ ị ể ờ ủ ậ ủ

195



th i gian. M t s yên l ng nhi m m u đã đánh d u trên s ti n tri n c a m u nhi mờ ộ ự ặ ệ ầ ấ ự ế ể ủ ầ ệ tình yêu vĩ đ i. M t hòa đi u êm ái c a bình an đã chan hòa kh p con ng i đ ng trinhạ ộ ệ ủ ắ ườ ồ M , m i g i M nh n lãnh l y n hu làm m Chúa Con. M t s yên l ng l n lao đã trùmẹ ờ ọ ẹ ậ ấ ơ ệ ẹ ộ ự ặ ớ lên khi m u nhi m th n thiêng đó đ c th c hi n. Gi a đêm thâu, đang khi yên l ng tĩnh ầ ệ ầ ượ ự ệ ữ ặ m ch bao trùm v n v t, thì Ngôi L i H ng S ng c a Cha đã nh s ng sa ng xu ng tráiị ạ ậ ờ ằ ố ủ ư ươ ự ố

đ t đang s n sàng đ đón nh n l y h t gi ng thiêng liêng. Và gi a đêm thâu t ch m chấ ẵ ể ậ ấ ạ ố ữ ị ị đó, b ng Thiên Th n c t ti ng, m c đ ng hát vang. H am hi u đi u mà nh ng k cỗ ầ ấ ế ụ ồ ọ ể ề ữ ẻ ả không hi u.ể

Các con cũng ph i nh th , m i l n Ngôi L i g p g các con, sinh xu ng trong đ i cácả ư ế ỗ ầ ờ ặ ỡ ố ờ con, m i l n các con g p g Chúa Giêsu Con M h ng ngày. Các con cũng ph i yên l ngỗ ầ ặ ỡ ẹ ằ ả ặ s ng l Giáng sinh h ng ngày khi yêu m n r c Chúa vào lòng và linh h n, Đ ng c u r iố ễ ằ ế ướ ồ ấ ứ ỗ và h ng d n các con t i bình an.ướ ẫ ớ

Các con cũng ph i nh th khi Chúa Giáng Lâm l n th hai, khi Ng i tr l i r c r , ngả ư ế ầ ứ ườ ở ạ ự ỡ ự trên đám mây đ thi t l p N c Vinh Quang c a Ng i. Ngày nay cũng c n ph i có sể ế ậ ướ ủ ườ ầ ả ự yên l ng thâm sâu đ hi u ch ng trình nhi m m u c a Chúa và nh n ra nh ng d u chặ ể ể ươ ệ ầ ủ ậ ữ ấ ỉ th i đ i là nh ng d u loan báo vi c Ng i s p tr l i.ờ ạ ữ ấ ệ ườ ắ ở ạ

Các con hãy có lòng khiêm nh ng, đ n s , chân thành c a tr nh .ườ ơ ơ ủ ẻ ỏ

Các con hãy kiên trì trong l i c u nguy n và tin t ng. M i ngày, cácờ ầ ệ ưở ỗ con hãy liên ti pế s ng l Giáng Sinh v i M , hi n v n còn tái di n trong th i gian đ m i ng i đ c hânố ễ ớ ẹ ệ ẫ ễ ờ ể ọ ườ ượ hoan và c u r i.ứ ỗ

321- 2010 L M dâng Conẹ

2-2-1986

Đ ng t i Thánh ý Chúa c a các linh m cờ ớ ủ ụ

"Các con yêu d u. các con hãy theo M trên đ ng M đã v ch ra đ d nấ ẹ ườ ẹ ạ ể ẫ d t t t c các con vào Đ n thánh Chúa, h u hôm nay các con có th caắ ấ ả ề ầ ể ng i tình yêu và vinh danh Chúa.ợ

Trong khi m b Chúa Hài Nhi lên Đ n thánh Jerusalem, v i thánh Giuse,ẵ ế ề ớ B n r t trinh khi t c a M , M miên man ngây ng t v i Ng i trong tìnhạ ấ ế ủ ẹ ẹ ấ ớ ườ yêu và c u nguy n. M đã tuân theo L Lu t và th c thi Thánh ý Chúa. ầ ệ ẹ ề ậ ự

196



Hôm nay M cũng làm nh th v i t ng ng i các con.ẹ ư ế ớ ừ ườ M d n các conẫ trên đ ng chu toàn tr n v n Thánh ý Chúa.ờ ọ ẹ

M là đ ng t i Thánh ý Chúa.ẹ ườ ớ

Chính Thánh ý Chúa là các con ph i th c hành tr n v n b nự ọ ẹ ổ ph n thu c ch c Linh m c.ộ ứ ụ

Chính Thánh ý Chúa là các con ph i l yả ấ đ i s ng c u nguy n và k tố ầ ệ ế hi p sâu đ m v i Chúa làm quan tr ng.ậ ớ ọ B i th , M giúp các conở ế ẹ luôn gi c n k nh ng thói quen đ o đ c:ữ ặ ẽ ữ ạ ứ

-đ ng bao gi l là vi c đ c Kinh Nh t T ng;ờ ơ ệ ọ ậ ụ

-h ng ngày ph i yên l ng, s t m n suy g m;ả ặ ố ế ẫ-m i ngày ph i l n H t Mân côi v i M .ả ầ ạ ớ ẹ

-Dâng và s ng Thánh L ph i là u đi m c a c ngày.ễ ả ư ể ủ ả

Chính Thánh ý Chúa là các con ph i tuân theo nh ng nguyên t cữ ắ Giáo H i đã ra trong đ i s ng tông đ .ờ ố ồ

-Đ ng bao gi thamừ ờ d nh ng bu i tr ình di n b t kính;ữ ổ ễ ấ

-đ ng t i nh ng n i không x ng h p v i ch c vớ ữ ơ ứ ợ ớ ứ ị các con vì các conlà nh ng đ c s c a Thiên Chúa;ữ ặ ứ ủ

-ph i bi t cách b o v và bênh v c tính cách thánh thi n c a các con.ả ế ả ệ ự ệ ủ

Các con trong th gian, nh ng không thu c v th gian. Đ ng ng i côngở ế ư ộ ề ế ừ ạ khai làm ch ng đi u đó v i m i ng i. Vì th ,ứ ề ớ ọ ườ ế

-M xin các con luôn luôn m c áo ch cặ ứ , đ m i n i ng i ta nh nể ọ ơ ườ ậ bi t các con là nh ng Linh m c c a Thiên Chúa và là nh ng con cái u túế ữ ụ ủ ữ ư c a M .ủ ẹ

197



TRÁI TIM V N S CH M bu n s u bi t bao khi th y nhi u Linh m c, cẹ ạ ẹ ồ ầ ế ấ ề ụ ả m t s Giám m c ăn m c hoàn toàn nh ng i đ i, công khai b t tuân lu tộ ố ụ ặ ư ườ ờ ấ ậ Giáo H i.ộ

Chính Thánh ý Chúa là các con ph iả-cháy lên nhi t huy t c u v t các l inh h nế ứ ớ ồ , vì th các con hãy luônế luôn s n sàng đ i v i nghĩa v h tr ng đã tín thác cho các con nh nh ngẵ ố ớ ụ ệ ọ ư ữ s gi hòa gi i. T i nhi u Giáo h i đ a ph ng, Bí tích Hòa Gi i, m t Bí tíchứ ả ả ạ ề ộ ị ươ ả ộ r t c n thi t, h u nh đang bi n m t, chính vìấ ầ ế ầ ư ế ấ

-nhi u Linh m c không s n sàng ng i tòa đ các l inh h n khi t iụ ẵ ồ ể ồ ố c n có th s d ng Phép Bí Tích th ng xót c a Chúa.ể ử ụ ươ ủ

Chính Thánh ý Chúa là các con ph i luôn luônả

-giúp đ nh ng ng i chung quanh khi h c n thi u, c v tữ ườ ọ ầ ế ả ậ ch t l n tinh th n. Trái tim Linh m c các con ph i m r ng, đ iẫ ầ ụ ả ở ộ ạ l ng, nh y c m và th ng xót. Ch trong cách này, các conợ ậ ả ươ ỉ m i chu toàn Thánh ý Chúa và ti n t i trên đ ng thánh thi n.ế ớ ườ ệ

Vì th , m i ngày M h ng d n các con chu toàn tr n v n Thánh ý Chúaế ỗ ẹ ướ ẫ ọ ẹ đ trong Đ n thánh c a đ i Linh m c các con, ngày nay Chúa C Ba Ngôiể ề ủ ờ ụ ả đ c vinh quang vĩ đ i nh t".ượ ạ ấ

326 - Trái Tim M là Chi c neo c u r iế ứ ỗ

Ngày 7-6-86

"Hôm nay M mu n t lòng bi t n c a ng i m v i các con, vì ẹ ố ỏ ế ơ ủ ườ ẹ ớ các con đã nh n l i m i c a M mà t n hi n mình cho ậ ờ ờ ủ ẹ ậ ế TRÁI TIM V N S CH Mẹ ạ ẹ . Các con đã đáp l i v i con s th t đông, t kh p ạ ớ ố ậ ừ ắ

198



n i trên th gi i. Ti p t c tr l i M v i tâm h n qu ng đ i,và đ ơ ế ớ ế ụ ả ờ ẹ ớ ồ ả ạ ể mình đ c M h ng d n vào n i trú n an toàn mà tình yêu ượ ẹ ướ ẫ ơ ẩ ng i m đã xây c t cho các con.ườ ẹ ấ

Trong th i bu i này,t t c chúng con ph i mau l tìm n i n náu ờ ổ ấ ả ả ẹ ơ ẩ trong Trái Tim Mẹ , vì nh ng đe d a d t n l n lao đang treo trên ữ ọ ữ ợ ớ đ u các con.ầ

T r c h t l à s d t r o n g t r t t s i ê u n h i ê nớ ế ự ữ ậ ự , nó làm h i s ạ ự s ng siêu nhiên c a linh h n các con. T i l i đang gieo r c nh là ố ủ ồ ộ ỗ ắ ư b nh truy n nhi m nguy h i, nó đem b nh ho n và ch t chóc ệ ề ễ ạ ệ ạ ế kh p n i cho nhi u linh h n ắ ơ ề ồ . N u các con th ng xuyên s ng ế ườ ố

trong t i tr ng, là các con ch t cách thiêng liêng, và n u các con ộ ọ ế ế đi t i cu i cu c đ i mình trong tình tr ng này, cái ch t đ i đ i ớ ố ộ ờ ạ ế ờ ờ trong h a ng c đang ch đón các con đ y.ỏ ụ ờ ấ

H a ng c có th c, và h a ng c đ i đ i. Ngày nay, nhi u ng i ỏ ụ ự ỏ ụ ờ ờ ề ườ đang ch y vào cái nguy hi m r i vào h a ng c, b i h đang b ạ ể ơ ỏ ụ ở ọ ị nhi m đ c b i ch ng b nh ch t này ễ ộ ở ứ ệ ế .

C ó nh n g s d t r o n g t r t t t h i ê n n h i ê n ,ự ữ ậ ự nh là s suy nh c,ư ự ượ

b nh ho n, tai n n, h n hán, đ ng đ t, và nh ng b nh không th ch a ệ ạ ạ ạ ộ ấ ữ ệ ể ữ đ c (b nh aids? ) đang gieo r c đó đây. Dù nó x y ra cho chúng con ượ ệ ắ ả trong tr t t thiên nhiên, hãy coi đó là d u hi u c nh báo cho chúng con.ậ ự ấ ệ ả Các con c n ph i coi đó nh d u hi u phép công bình c a Thiên Chúa,ầ ả ư ấ ệ ủ Chúa không th cho phép vô s t i ác ng i ta ph m hàng ngày mà ể ố ộ ườ ạ không b lu n ph t. ị ậ ạ

C ó n h n g s d t r o n g t r t t x ã h iự ữ ậ ự ộ , nh là s chia r , ghen ghét,ư ự ẽ đói kém, nghèo khó, bóc l t, nô l , b o l c, kh ng b , và chi n tranh.ộ ệ ạ ự ủ ố ế

Đ đ c che ch kh i t t c nh ng s d này, M m i g i các con hãy ể ượ ở ỏ ấ ả ữ ự ữ ẹ ờ ọ n mình trong n i náu n an toàn là TRÁI TIM M .ẩ ơ ẩ Ẹ

199



330 Đ c Trinh n Maria M Thánh Thữ ẹ ể

ngày 8-8-86

M Maria: M c a Bí tích Thánh Thẹ ủ ể

-Vui m ng và cám n:ừ ơ

"Các con yêu d u, Trái Tim M vui m ng bi t bao khi th y các con hànhấ ẹ ừ ế ấ h ng lên đây đ th kính,ươ ể ờ yêu m n, đ n b i và c m t Chúa Giêsu đangế ề ồ ả ạ hi n di n trong Bí Tích Thánh Th , Ng i là Con và là Thiên Chúa c a M ,ệ ệ ể ườ ủ ẹ đ yên i Ng i vì s tr ng v ng, vô n và l là mênh môngủ ườ ự ố ắ ơ ơ đang bao vây Ng i trong các nhà T m trên th gi i,ờ ạ ế ớ vì l i c aủ r t nhi u con cái M và đ c bi t c a nh ng Linh m c yêu d uề ẹ ặ ệ ủ ữ ụ ấ M .

M cám n các con vì ni m vui các con đã dâng lên Trái Tim Chúa Giêsu.ẹ ơ ề Ng i đang th a lòng và xúc đ ng vì lòng th ng m n đ i v i các con. Mườ ỏ ộ ươ ế ố ớ ẹ c m n các con vì ni m vui các con làm cho TRÁI TIM V N S CH M quáả ơ ề ẹ ạ ẹ

s u mu n c a M . ầ ộ ủ ẹ

1-M là M c a Bí tích Thánh Th :ẹ ủ ể

-Khi Chúa Giêsu nh p th :ậ ể M đ c v y làẹ ượ ậ nh l i "xin vâng" c a M .ờ ủ ẹ B i vì lúc nh p th , M đã làm M c a Ngôi L i c a Chúa Chaể ẹ ẹ ủ ờ ủ ng xu ng lòng Đ ng trinh c a Mố ồ ủ ẹ. D u M là M Thiên Chúa, vì ầ ẹ ẹ Chúa Giêsu là Thiên Chúa th t, nh ng s c ng tác c a Mậ ư ự ộ ủ ẹ ch thành cỉ ụ th , nh tể ấ là khi ban b n tính nhân lo i cho Ngôi L iạ ờ , nh v y Ngôiư ậ Hai Thiên Chúa Con đ i đ i c a Chúa Cha m i nên con ng i trong th iờ ờ ủ ớ ườ ờ gian, nên ng i anh th t c a các con.ườ ậ ủ

Vì nh n lãnh b n tính nhân lo i, Ng i m i có th th c hi nả ạ ườ ớ ể ự ệ công vi c C u Chu c. Cũng nh M là M c a Nh p Th thì Mứ ộ ư ẹ ẹ ủ ậ ể ẹ

200



cũng là M c a C u Chu c.ủ ứ ộ n C u Chu c đã đ c th c hi n t lúcƠ ứ ộ ượ ự ệ ừ Ng i Nh p th cho đ n khi Ng i ch t trên Th p giá.ườ ậ ể ế ườ ế ậ

Vì nh n lãnh b n tính loài ng i, trên Th p giá, Chúa Giêsu m iả ườ ậ ớ

có th ki n toàn đi u mà nh là Thiên Chúa, Ng i không làmệ ề ư ườ đ c, đó là ch u đau kh , ch u th ng khó và ch u ch t, dângợ ị ổ ị ươ ị ế chính mình nh giá chu c hoàn h o lên Chúa Cha, bi n s đ nộ ả ế ự ề bù nên giá tr và t ng x ng v i s công b ng c a Cha.ươ ứ ớ ự ằ ủ

Qu th t, Ng i đã ch u đau kh vì t t c các con. Ng i đã gi i thoát cácả ậ ườ ị ổ ấ ả ườ ả con kh i t i và ban cho các con kh năng lãnh nh n s s ng siêu nhiên màỏ ộ ả ậ ự ố các con đã đánh m t khi nguyên t ph m t i.ấ ổ ạ ộ

-Các con hãy nhìn lên Chúa Giêsu:

Trong hành đ ng linh m c liên t c c a Ng i, Ng i đã yêuụ ụ ủ ườ ườ th ng, làm vi c, c u nguy n, ch u đau kh và hi n t chínhơ ệ ầ ệ ị ổ ế ế mình t lúc ng xu ng lòng đ ng trinh M cho đ n khi đ t mìnhự ố ồ ẹ ế ặ trên Th p giá. Có th , các con m i hi u đ c trên h t M là Mế ớ ể ượ ế ẹ ẹ c a Chúa Giêsu Linh m c.ụ

Vì th M cũng là M th t c a Bí Tích Thánh Th .ế ẹ ẹ ậ ủ ể

-Sinh Chúa th t và sinh Chúa m u nhi m:ậ ầ ệ

Các con yêu d u, M không sinh l i Ng i cách m u nhi m trên bàn th .ấ ẹ ạ ườ ầ ệ ờ vi c đó ch dành cho linh m c các con! Nh ng công vi c c a các con r tệ ỉ ụ ư ệ ủ ấ gi ng v i công vi c t m u c a M , b i vì trong Thánh L Misa, nh l iố ớ ệ ừ ẫ ủ ẹ ở ễ ờ ờ Truy n phép, các con cũng th c s sinh ra Con M . ề ự ự ẹ

Đ i v i M , máng c l nh l o n i hang đá nghèo nàn và tr tr i đã đónố ớ ẹ ỏ ạ ẽ ơ ơ ọ nh n Ng i; đ i v i các con bây gi thì đá l nh bàn th đã đón nh nậ ườ ố ớ ờ ạ ờ ậ Ng i. Nh ng nh M , các con cũng sinh ra Con M . Vì th , các con ph i làườ ư ư ẹ ẹ ế ả nh ng con c ng, u tú, đ c bi t nh t, đ i v i M là M th t c a Chúaữ ư ư ặ ệ ấ ố ớ ẹ ẹ ậ ủ Giêsu.

201



Nh ng M cũng là M th t c a phép Thánh Th ,ẹ ẹ ậ ủ ể b i vì qua hànhở đ ngộ Linh m c c a các con lúc truy n phép, Chúa Giêsu đã th c s hi nụ ủ ề ự ự ệ

di n n i bánh thánh. B ng l i 'Xin Vâng”nhân lo i c a các con đ i v i hànhệ ơ ằ ờ ạ ủ ố ớ đ ng v n năng c a Chúa Thánh Th n, Đ ng làm cho bánh và r u bi nộ ạ ủ ầ ấ ượ ế nên Mình và Máu Chúa Kitô, các con l i có th làm cho Ng i hi n di nạ ể ườ ệ ệ thự c s gi a các con.ự ữ

-Ý nghĩa Thánh Th hi n di n:ể ệ ệ

Ng i hi n di n đ ti p t c công cu c Nh p Th và C u chu c.ờ ệ ệ ể ế ụ ộ ậ ể ứ ộ

Ng i hi n di n cũng đ hoàn thành cách m u nhi m l Hy sinhờ ệ ệ ể ầ ệ ễ trên Th p giá mà Ng i đã dâng lên Cha nh có b n tính nhânườ ờ ả lo i M đã cung c p cho Ng i.ẹ ấ ườ Vì th , trong Bí Tích Thánh Th , đangế ể có Chúa Giêsu. Ng i đó v i thiên tính và thân xác vinh hi n, thân xác màườ ở ớ ể M đã ban cho Ng i, m t thân xác th t, sinh b i Đ c N Đ ng Trinhẹ ườ ộ ậ ở ứ ữ ồ Maria.

-Ch có m t thân xác:ỉ ộH i các con, thân xác Ng i là Thân xác vinh hi n, nh ng không ph i làỡ ườ ể ư ả thân xác khác, vì không có v n đ Ng i đ c sinh l i.ấ ề ườ ượ ạ Th c s thì chự ỉ có m t Thân xác M đã ban cho Ng i: sinh ra Belem, ch tẹ ườ ở ế tr ên núi Calvar iô, táng trong m và s ng l i . Nh ng Thân xác đóố ạ ư gi đây có th th c m i, thiêng liêng, và vinh hi nể ứ ớ ể . Trên ThiênĐàng, v i Thân xác vinh hi n, Chúa Giêsu v n là Con c a Mể ẫ ủ ẹ Mari a. B i đó Đ ng có thi ên tính mà các con sinh ra lúc truy nấ ề phép, v n là Con c a M Maria. Vì th M là M c a Bí Tíchủ ẹ ế ẹ ẹ ủ Thánh Th .

-Và vì là M , M luôn luôn bên Con M .ẹ ẹ ở ẹ

202



Nh khi còn s ng, M bên Ng i thì nay trên Thiên Đàngư ố ẹ ở ườ , nh đ c ânặ M đ c lên tr i c h n xác, M cũng bên Ng i; và M v nượ ờ ả ồ ẹ ở ườ ẹ ẫ còn bên b t c nhà T m nào trên th gi i, n i có Chúa Giêsuấ ứ ạ ế ớ ơ ng .

Cũng nh thân xác vinh hi n c a Ng i v t ngoài th i gian và không gianư ể ủ ườ ượ ờ nên Ng i hi n di n đây tr c m t các con, trong nhà T m c a thánhườ ệ ệ ở ướ ặ ạ ủ đ ng bé nh trên núi này, đ ng th i cũng hi n di n trong t t c các nhàườ ỏ ồ ờ ệ ệ ấ ả T m trên th gi i, thì M thiên qu c, v i xác vinh hi n cũng v a đây v aạ ế ớ ẹ ố ớ ể ừ ở ừ

m i n i khác, bên m i nhà T m, n i có Chúa Giêsu đang ng .ở ọ ơ ỗ ạ ơ ự

Đ i v i Ng i, TRÁI TIM V N S CH M là nhà T m t m u s ng đ ng yêuố ớ ườ ẹ ạ ẹ ạ ừ ẫ ố ộ đ ng, th kính, c m m n và đ n t không ng ng.ươ ờ ả ế ề ạ ừ

2- M là M hân hoan c a Bí Tích Thánh Thẹ ủ ể

-Ba ngôi và Thiên đàng cùng hi n di n:ệ ệ

Các con yêu d u,ấ các con bi t r ng b t c đâu có Chúa Con đóằ ấ ứ cũng có Chúa Cha và Chúa Thánh Th n . Cũng nh trên Thiên Đàngư vinh quang, Chúa Giêsu ng bên h u Chúa Cha trong m i hi p thông m tự ữ ố ệ ậ

thi t v i Chúa Thánh Th n, thì khi các con truy n phép đ Ng i hi n di nế ớ ầ ề ể ườ ệ ệ trong Thánh Th , đ t trong nhà Ch u an toàn có TRÁI TIM hi n m u Mể ặ ầ ề ẫ ẹ bao b c, cũng có Chúa Cha và Chúa Thánh Th n hi n di n th c s ; đâu cóọ ầ ệ ệ ự ự Chúa Con, đó cũng có Ba Ngôi R t Thánh.ấ

Cũng nh trên tr i, M đ c tràn đ y hoan h thì bên m i nhà T m Mư ở ờ ẹ ượ ầ ỉ ỗ ạ ẹ cũng đ c chan ch a m ng vui. Toàn th Thiên Th n x p thành 9 ca đoànượ ứ ừ ể ầ ế ánh sáng hát khen Chúa C Ba Ngôi toàn năng chí thánh, uy n chuy n theoả ể ể âm đi u đ c bi t, di n t Quy n l c th n thánh vĩ đ i c a Chúa Ba Ngôiệ ặ ệ ễ ả ề ự ầ ạ ủ .Chung quanh Ca đoàn Thiên Th n là toàn th cá c Thánh vàể Chân ph c.ớ Các Ngài đ c h nh phúc mãi mãi nh chính ánh sáng, tìnhượ ạ ờ yêu, ni m vui b t t n và vinh quang bao la c a Chúa Ba Ngôi. ề ấ ậ ủ

203



Lên t i Thiên Đàng cũng có nh ng khao khát sâu xa, nh ng đau kh luy nớ ữ ữ ổ ệ l cọ và nh ng l i c u nguy n không ng ng c a các l inh h n trongờ ầ ệ ừ ủ ồ Luy n T i.ộ Các linh h n đó càng ngày càng mong c và khao khát đ c ồ ướ ượ lên Tr i. Và tùy vào n ng đ c a lòng mong c và khát khao đó mà cácờ ồ ộ ủ ướ

linh h n đ c gi i thoát kh i n n n vì nh ng y u đu i và t i l i, cho đ n ồ ượ ả ỏ ợ ầ ữ ế ố ộ ỗ ế khi đ c đ i m i hoàn toàn, các Linh h n có th đ c cùng v i các Thánhượ ổ ớ ồ ể ượ ớ hát khen Chúa C Ba Ngôi, trên Thiên đàng cũng nh n i các nhà T m d uả ư ơ ạ ầ xa xôi h o lánh nh t. Đây là lý do t i sao bên Chúa Giêsu, M là M hânẻ ấ ạ ẹ ẹ hoan c a Bí Tích Thánh Th .ủ ể

3- M là M s u bi c a Bí Tích Thánh Th .ẹ ầ ủ ể

-Liên k t đ ng i khen đ n t Thánh Th :ế ể ợ ề ạ ể

Giáo H i chi n đ u cũng đang cùng v i Giáo H i th ng tr n và đau khộ ế ấ ớ ộ ắ ậ ổ quây qu n chung quanh trung tâm tình yêu là Chúa Giêsu Thánh Th . Các ầ ể con yêu d u, nh ng Tu sĩ và Giáo dân, các con cũng ph i liên k t v i nhauấ ữ ả ế ớ đ cùng v i Thiên đàng và Luy n T i, ca hát bài th l y vàể ớ ệ ộ ờ ạ không khenkhông ng ng.ừ

Ngày nay, thay vì v y, Chúa Giêsu n i các nhà T m ch nh n đ c nh ngậ ơ ạ ỉ ậ ượ ữ tr ng v ng, l là và vô n. Nh ng đi u này M đã nói tr c t i Fatima khiố ắ ơ ơ ữ ề ẹ ướ ạ Thiên Th n d y ba tr l i c u nguy n: ầ ậ ẻ ờ ầ ệ 'L y Chúa Ba Ngôi Chí Thánh là Cha,ạ là Con và Thánh Th n, con cung kính th l y Chúa và xin dâng lên Chúa ầ ờ ạ Thân xác, Máu, Linh H n và Th n tính r t châu báu Chúa Giêsu Kitô đang ồ ầ ấ hi n di n trong các nhà T m trên th gi i, đ đ n bù vì nh ng lăng nh c,ệ ệ ạ ế ớ ề ề ữ ụ ph m thánh và nh ng lãnh đ m Ng i ph i ch u... ” ạ ữ ạ ườ ả ị

L i nguy n đó đã đ c d y cho ba tr là vì th i đ i các con.ờ ệ ượ ậ ẻ ờ ạ

-Thánh Th là trung tâm ngày s ng c a linh m c:ể ố ủ ụ

204



Ngày nay, tr ng v ng đang bao vây Chúa Gi êsu , nh t là vì cácắ ấ Linh m c. Thay vì ho t đ ng tông đ , các ngài l i th ng đi đâyạ ộ ồ ạ ườ đi đó, làm m t thì gi vô ích và r t hay b x vì nh ng côngờ ấ ỏ ứ ữ vi c ít quan tr ng hay ch là nh ng vi c th y u. Các ngài quênọ ỉ ữ ệ ứ ế

r ng trung tâm trót ngày c a m t Linh m c ph i là đây, tr củ ộ ụ ả ở ướ Nhà T m, n i Chúa Giêsu hi n di n và c ng cách riêng vì cácơ ệ ệ ư ụ con.

-Nhà t m b đ t trong xó:ạ ị ặ

Ng i cũng b bao vây vì s lãnh đ m c a nhi u con cái M . H s ng nhườ ị ự ạ ủ ề ẹ ọ ố ư không có Ngài đây, nên khi t i nhà th d các gi ph ng v , h không ýở ớ ờ ự ờ ụ ụ ọ

th c v s hi n di n thiêng liêng và th c s c a Ng i. Chúa Giêsu Thánhứ ề ự ệ ệ ự ự ủ ườ Th th ng đ c đ t m t góc cô qu nh thay vì gi a nhà th , gi aể ườ ượ ặ ở ộ ạ ở ữ ờ ữ c ng đoàn, b i vì nhà th là Đ n c a Ng i, đ c xây lên th nh t là vìộ ở ờ ề ủ ườ ượ ứ ấ Ng i và th đ n là vì các con.ườ ứ ế

Đi u làm Trái Tim hi n m u M r t đau lòng là cách ng i ta đ i x v i ề ề ẫ ẹ ấ ườ ố ử ớ Chúa Giêsu n i Nhà T m t i nhi u nhà th . đó Ng i đ c đ t t i m tơ ạ ạ ề ờ Ở ườ ượ ặ ạ ộ

góc nh d ng nh m t đ v t hay m t d ng c khi c ng đoàn h i h pỏ ườ ư ộ ồ ậ ộ ụ ụ ộ ộ ọ c n đ n. ầ ế

-Nhi u ng i R c l ph m thánh: ề ườ ướ ễ ạ

Nh ng nh t là nh ng t i ph m thánh. Ngày nay t i ph m thánh đã nênư ấ ữ ộ ạ ộ ạ nh ng m o gai đau đ n chung quanh TRÁI TIM V N S CH M . Bi t baoữ ạ ớ ẹ ạ ẹ ế nhiêu l n r c l và bao nhiêu l n ph m thánh đang x y ra trong th i đ i ầ ướ ễ ầ ạ ả ờ ạ

hôm nay! Có th nói r ng không có Thánh l nào mà không có ng i r cể ằ ễ ườ ướ l ph m thánh. Ôi n u nhìn b ng c p m t M , các con s th y v t th ngễ ạ ế ằ ặ ắ ẹ ẽ ấ ế ươ này l n lao đ n đâu. V t th ng này đang làm ô nh toàn th Giáo H i,ớ ế ế ươ ơ ể ộ khi n Giáo H i tê li t kh ng l i, làm cho Giáo H i nh nh p và y u li t.ế ộ ệ ự ạ ộ ơ ớ ế ệ N uế nhìn b ng c p m t M , các con cũng ph i r i l v i M .ằ ặ ắ ẹ ả ơ ệ ớ ẹ

205



4- Ph i đ n v i Thánh Th đ đ c canh tânế ớ ể ể ượ

Vì th , h i các con yêu d u đã t n hi n cho TRÁI TIM M , ngày nay, chínhế ỡ ấ ậ ế ẹ các con ph i là ti ng chuông kêu g i toàn th Giáo H i Chi n Đ u tr vả ế ọ ể ộ ế ấ ở ề v i Chúa Giêsu hi n di n n i Thánh Th . B i vì ch đó m i có gi ng t iớ ệ ệ ơ ể ở ỉ ở ớ ế ươ mát r a s ch s khô c n và canh tân hoang đ a Giáo H i. Ch đó m i cóử ạ ự ằ ị ộ ỉ ở ớ bí m t s s ng, m i m ra cho Giáo H i ngày Hi n Xu ng m i c a n s ngậ ự ố ớ ở ộ ệ ố ớ ủ ơ ủ và ánh sáng. Ch đó m i tìm đ c ngu n thánh thi n m i c a Giáo H i:ỉ ở ớ ượ ồ ệ ớ ủ ộ Chúa Giêsu Thánh Th !ể

Không ph i nh ng ch ng trình m c v và nh ng cu c th oữ ươ ụ ụ ữ ộ ả lu n, không ph i nh ng ph ng ti n loài ng i mà các con tinả ữ ươ ệ ườ c y, ch c ch n, nh ng ch có Chúa Giêsu Thánh Th m i có thắ ắ ư ỉ ể ớ ể ban cho toàn th Giáo H i m t s c m nh canh tân hoàn toàn.ộ ộ ứ ạ Cu c canh tân đó s d n đ a Giáo H i đ n nghèo khó, truy n giáo, trongộ ẽ ẫ ư ộ ế ề s ch, thoát kh i m i n ng t a mà Giáo H i v n c y d a, đ đ c thánhạ ỏ ọ ươ ự ộ ố ậ ự ể ượ thi n, đ p đ và không v t nhăn, noi g ng M Thiên qu c.ệ ẹ ẽ ế ươ ẹ ố

M mu n thông đi p c a M ph i đ c ph bi n công c ng và đ c ghi sẹ ố ệ ủ ẹ ả ượ ổ ế ộ ượ ố trong cu n sách c a M . M mu n thông đi p c a M ph i đ c ph bi nố ủ ẹ ẹ ố ệ ủ ẹ ả ượ ổ ế kh p n i trên th gi i, b i vì hôm nay, t kh p n i trên th gi i, M kêuắ ơ ế ớ ở ừ ắ ơ ế ớ ẹ g i các con đ các con k t thành tri u thiên tình yêu, th l y, c m t vàọ ể ế ề ờ ạ ả ạ đ n bù trên TRÁI TIM V N S CH M , Đ ng th t là M - M hân hoan ề ẹ ạ ẹ ấ ậ ẹ ẹ nh ng cũng s u mu n - c a Bí Tích Thánh Th .ư ầ ộ ủ ể

M chúc lành cho các con Nhân Danh Cha và Con và Thánh Th n.ẹ ầ

206



331, M ng l M Maria lên tr iễ ẹ ờ

ngày 15-8-86

"Hãy nhìn lên ng i M Thiên đàng c a các con, đang tràn ng p trong vinh quang Thiên ườ ẹ ủ ậ đàng c h n c xác.ả ồ ả

Ánh sáng vinh quang c a thân xác vinh hi n M t a sáng trên chúng con và v ch ra cho ủ ể ẹ ỏ ạ chúng con đ ng ph i đi: ườ ả đó là đ ng trong s ch, đ ng yêu m n, đ ng c u nguy n,ườ ạ ườ ế ườ ầ ệ đ ng đau kh , và đ ng thánh thi n.ườ ổ ườ ệ Đó là đ i s ng k t h p m t thi t v i Chúa Giêsu.ờ ố ế ợ ậ ế ớ Nh th là chúng con dù còn đang s ng trên tr n gian, cũng đ c t a ánh vinh quang ư ế ố ầ ượ ỏ Thiên đàng quanh chúng con.

Ánh sáng vinh quang c a thân xác M t a xu ng chúng con, gia tăng s c m nh cho ủ ẹ ỏ ố ứ ạ chúng con, nh t là khi chúng con g p khó khăn, đau kh , đ an i, khích l chúng con ấ ặ ổ ể ủ ệ trong m i khó khăn chúng con g p h ng ngày.ọ ặ ằ

Ngày nay, chúng con đ c g i đ s ng nh ng ngày thanh t y, vì nh ng bi n c l n lao ượ ọ ể ố ữ ẩ ữ ế ố ớ M đã nói v i chúng con trong nh ng năm g n đây đã x y đ n. Vì th chúng con c n s ẹ ớ ữ ầ ả ế ế ầ ự an i c a tình ng i m đ chúng con không ngã lòng.ủ ủ ườ ẹ ể

Chúng con hãy nhìn lên tr i, n i M trên tr i c a chúng con đã đ c đ a lên c h n và ờ ơ ẹ ờ ủ ượ ư ả ồ xác, và chúng con s đ c M an i.ẽ ượ ẹ ủ Các con hãy s ng b ng trái tim và linh h n t ng ố ằ ồ ưở nghĩ t i Thiên đàng,ớ n i đó Chúa Giêsu đã chu n b cho chúng con m i ng i m t ch ,ơ ẩ ị ỗ ườ ộ ỗ và không có gì qu y phá s bình an c a chúng con.ấ ự ủ

Ánh sáng t thân xác vinh hi n c a M s đ ừ ể ủ ẹ ẽ ổ xu ng trên chúng con h ng th m d u ố ươ ơ ị dàng nh t. Đó là h ng th m c a các nhân đ c đã trang đi m "v n (garden) c a M ấ ươ ơ ủ ứ ể ườ ủ ẹ khi còn d i th ". Đó là h ng th m Thiên đàng c a v đ p vô nhi m c a M chúng ở ướ ế ươ ơ ủ ẻ ẹ ễ ủ ẹ con.

Ngày nay, M mu n t a xu ng trên chúng con ẹ ố ỏ ố h ng th m d u dàng c a đ c trong s ch,ươ ơ ị ủ ứ ạ

đ c khiêm nh ng, đ c đ n s , s thinh l ng, s c u nguy n, s ngoan ngoãn, s vâng ứ ườ ứ ơ ơ ự ặ ự ầ ệ ự ự l i, và s chiêm ni m.ờ ự ệ

R i chúng con cũng t a ra h ng th m Thiên đàng c a M Vô nhi m, và nh đó, các con ồ ỏ ươ ơ ủ ẹ ễ ờ s trao ban bình an cho nhi u tâm h n, và các con cũng là d ng c c a bình an. Vì các ẽ ề ồ ụ ụ ủ con là nh ng con c ng c a M , M đã đ c vinh phúc Thiên đàng,và M trong th i gian ữ ư ủ ẹ ẹ ượ ẹ ờ này, mong mu n m i ng i c u kh n nh là Đ c N v ng Hòa bình.ố ọ ườ ầ ấ ư ứ ữ ươ

207



# 332- Trái Tim M r m máuướ

6-9- 1986

Giáp năm phép l Đ c M khóc. Th B y đ u tháng ạ ứ ẹ ử ả ầ

"M là M r t s u bi c a các con. Hôm nay, l n n a m t M l i chan hòaẹ ẹ ấ ầ ủ ầ ữ ặ ẹ ạ n c m t. M mu n các con th u hi u n i bu n phi n l n lao c a TRÁIướ ắ ẹ ố ấ ể ỗ ồ ề ớ ủ TIM V N S CH M . Trái Tim M r m máu. Trái Tim M b nh ng v tẹ ạ ẹ ẹ ướ ẹ ị ữ ế th ng đâm thâu. Trái Tim M b chìm ng p trong bi n s u mu n.ươ ẹ ị ậ ể ầ ộ

Các con không ý th c v s ph n đang ch đ i các con. Các con đangứ ề ố ậ ờ ợ s ng m t cách vô t , lãnh đ m và c ng lòng. Sao có th th đ c khiố ộ ư ạ ứ ể ế ượ b ng nhi u cách và nhi u ch ng d u khác th ng M đã c nh cáo các conằ ề ề ứ ấ ườ ẹ ả

v m i nguy hi m và đã nói tr c cho các con v cu c thánh ph t đ m ề ố ể ướ ề ộ ạ ẫ máu x p x y ra?ắ ả

B i vì nhân lo i không lãnh nh nở ạ ậ l i kêu g i l p đi l p l i c a M làọ ặ ặ ạ ủ ẹ ăn năn tr l i và tr v cùng Thiên Chúa,ạ ở ề nên m t cu c tr ng ph tộ ộ ừ ạ l n nh t ch a t ng th y trong l ch s s p x y ra. Cu c tr ng ph t này l nớ ấ ư ừ ấ ị ử ắ ả ộ ừ ạ ớ h n n n h ng th y nhi u.ơ ạ ồ ủ ề L a t tr i s đ xu ng và s h y di t ph n l nử ừ ờ ẽ ổ ố ẽ ủ ệ ầ ớ nhân lo iạ

- Giáo H i c a Chúa Giêsu thì b th ng vì n n d ch chí tộ ủ ị ươ ạ ị ử b t trung và bấ ỏ đ oạ . B ngoài m i s coi nh yên l ng và t t đ p. Nh ng th c t , Giáo H i ề ọ ự ư ặ ố ẹ ư ự ế ộ đang b n n thi u đ c tin xâm nh p, gây nên nh ng cu c b đ o l n laoị ạ ế ứ ậ ữ ộ ỏ ạ ớ kh p n i.ắ ơ Nhi u Giám m c, Linh m c, Tu sĩ và Giáo dân không còn tin n ề ụ ụ ữ avà đã m t đ c tin chân th t vào Chúa Giêsu và Phúc âm.ấ ứ ậ

208



Vì th , Giáo H i c n ph i đ c thanh t y b ng b t b và đ máu. - N nế ộ ầ ả ượ ẩ ằ ắ ớ ổ ạ phân hóa, chia r , tranh dành đ i đ ch nhau đã xâm nh p vào Giáo H i.ẽ ố ị ậ ộ S c m nh c a vô th n và bè nhi m đã len l i vào Giáo H i, đang đe d aứ ạ ủ ầ ệ ỏ ộ ọ phá đ m i h p nh t n i t i c a Giáo H i và làm đen t i v thánh thi nổ ố ợ ấ ộ ạ ủ ộ ố ẻ ệ

huy hoàng c a Giáo H i.ủ ộĐây là th i gian M đã tiên báo: H ng Y ch ng l i H ng Y, Giám m cờ ẹ ồ ố ạ ồ ụ ch ng l i Giám m c, Linh m c ch ng l i Linh m c và đoàn chiên c a Chúaố ạ ụ ụ ố ạ ụ ủ Kitô b sói d đ i l t chiên xâm nh p xâu xé. Trong s đó có c nh ngị ữ ộ ố ậ ố ả ữ ng i gi trách nhi m l n lao. Nh h mà Satan đã thành công xâm nh pườ ữ ệ ớ ờ ọ ậ và ho t đ ng t i chính chót đ nh c a Giáo H i.ạ ộ ạ ỉ ủ ộ

H i các Giám m c và Linh m c c a H i Thánh, ngày nay trách nhi m c aỡ ụ ụ ủ ộ ệ ủ các ng i l n lao bi t bao! Chúa s p đòi các ng i tính s v vi c chămươ ớ ế ắ ươ ổ ề ệ sóc v n nho c a Ng i.ườ ủ ườ

Các ng i hãy sám h i, hãy xin tha th , hãy h i c i và nh t là hãy l i trungươ ố ứ ố ả ấ ạ thành v i nhi m v đã trao phó cho các ng i.ớ ệ ụ ươ

- Ng i ta ph m t i càng ngày càng nhi u, vì t i không còn đ c nhìnườ ạ ộ ề ộ ượ nh n là đi u x u n a. Vì th , ng i ta đi tìm t i, ýậ ề ấ ữ ế ườ ộ th c ph m t i và khôngứ ạ ộ bao gi x ng. T i ô u và dâm ô đang bao trùm các gia đình ph n lo n.ờ ư ộ ế ả ạ

Đây là lý do t i sao Trái Tim M r m máu: ch vì các con c ch p khôngạ ẹ ướ ỉ ố ấ tin và c ng lòng.ứ

Trái Tim M r m máu khi th y các con quá c ng lòng và vô c m tr cẹ ướ ấ ứ ả ướ nh ng l i nh n nh hi n m u c a M s u bi.ữ ờ ắ ủ ề ẫ ủ ẹ ầ

Trái Tim M ch y máu b i vì ngay hi n gi M đã th y v y máu trên đ ngẹ ả ở ệ ờ ẹ ấ ấ ườ các con, mà các con v n c ch p không ý th c v nh ng gì đang ch đ iẫ ố ấ ứ ề ữ ờ ợ các con.

209



333, M NG L SINH NH T Đ C MỄ Ậ Ứ Ẹ

ngày 8-9-86)

(ngày 8 tháng 9 hàng năm)

Vào ngày Sinh nh t c a M , Thiên đàng reo vui, Giáo h i đau kh (Luy n ng c ) và Giáoậ ủ ẹ ộ ổ ệ ụ h i chi n đ u (H i thánh tr n gian) nhìn lên M nh m t d u hi u vui m ng, hy v ng, vàộ ế ấ ộ ầ ẹ ư ộ ấ ệ ừ ọ an i c a ng i M .ủ ủ ườ ẹ

Sinh nh t M là nguyên nhân ni m vui c a chúng con .ẹ ề ủ

Vào lúc M trên tr i đ c sinh ra đ i, gi ng nh m t tr i bình minh chi u sáng, ánh sángẹ ờ ượ ờ ố ư ặ ờ ế c a ngày c u chu c đã đ n g n và ch c ch n cho chúng con. Hãy đ n g n nôi c a M ,ủ ứ ộ ế ầ ắ ắ ế ầ ủ ẹ Thiên đàng vui m ng, v i muôn c binh Thiên th n, đã s n sàng ch đ i giây phút khôngừ ớ ơ ầ ẵ ờ ợ th t b ng l i này. Quanh nôi M n m, vô s thiên th n và các tiên tri, các ng i lànhể ả ằ ờ ẹ ằ ố ầ ườ đã qua đ i, đã đ c chu n b và hy v ng, ch mong bi n c vui m ng này. T tr i cao,ờ ượ ẩ ị ọ ờ ế ố ừ ừ ờ Thiên Chúa Cha nhìn xu ng công trình ki t tác c a Ngài, Chúa Con ch ngày nh p thố ệ ủ ờ ậ ể trong lòng đ ng trinh c a M . Chúa Thánh Th n cho M thông ph n tràn tr tình yêu c a ồ ủ ẹ ầ ẹ ầ ề ủ Ngài. Vì v y, ngày Sinh nh t M là nguyên c ni m vui l n lao cho chúng con, cho nh ngậ ậ ẹ ớ ề ớ ữ ai kêu c u M là ngu n su i ni m an vui. ầ ẹ ồ ố ề

Sinh nh t M cũng là nguyên nhân n i m c y trông c a chúng con .ẹ ề ậ ủ

Ngay c bây gi , khi s c u chu c đ c mong m i, ch đ i, tiên tri hàng trăm th k ả ờ ự ứ ộ ượ ỏ ờ ợ ế ỷ tr c, đã tr thành hi n th c trong l ch s loài ng i chúng con. M sinh ra đ r i l iướ ở ệ ự ị ử ườ ẹ ể ồ ạ sinh Chúa Giêsu Đ ng c u chu c chúng con, m màn cho m t bình minh m i cho loàiấ ứ ộ ở ộ ớ ng i. T i l i b b i tr n, th n d s b th t b i, nhân lo i s đ c n phúc hoàn toànườ ộ ỗ ị ạ ậ ầ ữ ẽ ị ấ ạ ạ ẽ ượ ơ đ i m i. Vì v y,ổ ớ ậ Sinh nh t M là nguyên nhân hy v ng cho t t c chúng con, cho nh ngậ ẹ ọ ấ ả ữ ai kêu c u M là ngu n m ch ni m hy v ng. ầ ẹ ồ ạ ề ọ

Trên h t, Sinh nh t M còn là nguyên nhân c a ni m an i c a chúng con.ậ ẹ ủ ề ủ ủM t th t o nh bé, m i chào đ i, mà các con ngày nay l i chiêm ng m trong nôi sinh, làộ ụ ạ ỏ ớ ờ ạ ắ đ i t ng c a ý đ nh l lùng, mà s là M Chúa Giêsu và M toàn nhân lo i. Đi u đó đemố ượ ủ ị ạ ẽ ẹ ẹ ạ ề l i cho các con ni m an i l n lao trong nh ng ngàu đau kh chúng con đang s ng. Vìạ ề ủ ớ ữ ổ ố t tấ c chúng con có m t ng i M vô nhi m nguyên t i, là ng i hi u chúng con, giúp đả ộ ườ ẹ ễ ộ ườ ể ỡ chúng con, bênh v c chúng con. Trên h t, vào nh ng gi đ m máu c a nh ng đau khự ế ữ ờ ẫ ủ ữ ổ l n lao, chúng con đ c g i t i, an i cho chúng con ch ng nào khi bi t ch c r ng: chúngớ ượ ọ ớ ủ ừ ế ắ ằ

210



con có M trên tr i luôn luôn bên c nh mình, đ chia s nh ng đau kh , đ gia tăngẹ ờ ở ạ ể ẻ ữ ổ ể ni m tin c y và an i nhi u n i đau kh c a chúng con. ề ậ ủ ề ỗ ổ ủ

Đ ng s . Đ ng hãi. Hãy th y bên mình có M trên tr i, mà chúng con tôn kính hôm nay,ừ ợ ừ ấ ẹ ờ lúc Ng i sinh vào tr n th , đ tr nên, nh t là vào th i này, là nguyên nhân c a ni mườ ầ ế ể ở ấ ờ ủ ề

vui, ni m trông c y và ni m an i cho m i ng i. ề ậ ề ủ ọ ườ

334, M NG L M S U BI (M Đau th ng, M 7 s , MỄ Ẹ Ầ ẹ ươ ẹ ự ẹ

Đ ng Công)

ngày 15-9-86

(Ngày 15 tháng 9 hàng năm) Các con yêu d u,ấ 1- Hãy h c cùng M luôn luôn th a "xin vâng" v i Cha trên tr i, c khi Ngài đòi nh ngọ ẹ ư ớ ờ ả ữ đóng góp quí báu b ng s đau kh c a các con.ằ ự ổ ủM là N trinh đau kh ,ẹ ữ ổM là M c a đau kh .ẹ ẹ ủ ổChúa Giêsu con M sinh ra là đ ch u sát t chính mình nh c a l Tình yêu, c a l đ nẹ ể ị ế ư ủ ễ ủ ễ ề t i cho chúng con. Chúa Giêsu nh con chiên hi n lành và ngoan ngoãn, yên l ng đ mìnhộ ư ề ặ ể b d n đi gi t. Chúa Giêsu là chiên th t c a Thiên Chúa, đã gánh t i tr n gian. T khiị ẫ ế ậ ủ ộ ầ ừ Ngài xu ng lòng đ ng trinh c a M t i khi Ngài b treo trên th p giá, Chúa Giêsu luôn phóố ồ ủ ẹ ớ ị ậ mình theo ý c a Chúa Cha, dâng mình, qua tình yêu và ni m vui, nh món quà quí báuủ ề ư trong t t c nh ng đau kh c a Ngài.ấ ả ữ ổ ủ

2- M là M đau th ng, vì nh ng i M , M đ c u n n n, l n lên, b c theo, yêuẹ ẹ ươ ư ườ ẹ ẹ ượ ố ắ ớ ướ m n và hi n dâng Giêsu con M nh c a l hi n lành và d u ng t lên s công bình c aế ế ẹ ư ủ ễ ề ị ọ ự ủ Chúa Cha. Do đó, M tr nên s tr giúp và an i l n nh t trong nh ng đau đ n mênhẹ ở ự ợ ủ ớ ấ ữ ớ mông c a Con M .ủ ẹ 3- Trong nh ng ngày tháng r t đau th ng này, m t l n n a, M bên c nh m i con,ữ ấ ươ ộ ầ ữ ẹ ở ạ ỗ đ u n n n, giúp đ , và an i trong m i n i gian truân c a các con.ể ố ắ ỡ ủ ọ ỗ ủ M u n n n các conẹ ố ắ

211



ch u đau kh b ng cách th a "vâng" thánh ý Cha trên tr i v i các con, Ngài đòi nh v yị ổ ằ ư ờ ớ ư ậ nh s c ng tác cá nhân các con vào công trình c u chu c, Chúa Giêsu con M đã th cư ự ộ ứ ộ ẹ ự hi n. V đi u này, M đã tr nên g ng m u cho các con noi theo, qua s c ng tác hoànệ ề ề ẹ ở ươ ẫ ự ộ h o trong m i đau kh c a Chúa Con, nh th M là ng i đ u tiên c ng tác qua nh ngả ọ ổ ủ ư ể ẹ ườ ầ ộ ữ đau kh c a M , trong vi c c u chu c c a Chúa Giêsu.ổ ủ ẹ ệ ứ ộ ủ

4- M tr thành M Đ ng công c u chu c (Co-redemphong tràorix) th c s , và bây giẹ ở ẹ ồ ứ ộ ự ự ờ M có th hi n t ng nh m t g ng m u cho m i chúng con, t hi n nh ng đau kh lênẹ ể ế ặ ư ộ ươ ẫ ỗ ự ế ữ ổ Chúa Cha, đ M giúp chúng con b c theo đ ng lành và đ ng c u đ .ể ẹ ướ ườ ườ ứ ộ Đó chính là lýdo trong th i bu i thanh t y đ m máu này, trên t t c , nhi m v ng i m là hu n luy nờ ổ ẩ ẫ ấ ả ệ ụ ườ ẹ ấ ệ chúng con ch u đau kh .ị ổ 5- M cũng giúp chúng con ch u kh , b i s hi n di n c a ng i m , thúc đ y chúng conẹ ị ổ ở ự ệ ệ ủ ườ ẹ ẩ bi n c i nh ng đau kh các con nên nh ng c a l tình yêu hoàn h o.ế ả ữ ổ ữ ủ ễ ả Vì th , M đangế ẹ hu n luy n chúng con ngoan ngoãn, hi n lành và khiêm nh ng trong lòng. M giúpấ ệ ề ượ ẹ chúng con ch u kh v i ni m vui t hi n mình cho anh ch em nh Chúa Giêsu đã làm. R iị ổ ớ ề ự ế ị ư ồ chúng con s vui v vác thánh giá, đau kh c a các con s nên d u ng t, và đó là đ ngẽ ẻ ổ ủ ẽ ị ọ ườ ch c ch n d n chúng con t i an bình trong tâm h n.ắ ắ ẫ ớ ồ 6- M an i các con trong m i n i đ n đau, v i đinh ninh r ng M bên các con, nhẹ ủ ọ ỗ ớ ớ ằ ẹ ở ư x a M bên thánh giá Chúa Giêsu.ư ẹ ở Ngày nay khi đau kh càng tăng lên t kh p n i, cácổ ừ ắ ơ con s nh n ra r ng, đau kh càng tăng, M trên tr i càng sát khít bên con. Vì đây là sẽ ậ ằ ổ ẹ ờ ứ m ng c a M : nh ng i m và nh Đ ng đ ng công c u chu c,ạ ủ ẹ ư ườ ẹ ư ấ ồ ứ ộ 7- M gom góp m i gi t đ ng đau khẹ ọ ọ ắ ổ c a các con đ bi n nên món quà tình yêu quí ủ ể ế báu, món quà đ n t m i ngày đ dâng lên đ n s công bình Thiên Chúa. ề ạ ỗ ể ề ự

Ch có cách đó, chúng ta m i cùng nhau m đ c c a vàng c a Trái Tim c c thánh Chúaỉ ớ ở ượ ử ủ ự Giêsu Con M , đ Ngài s m ng xu ng trên Giáo h i và loài ng i nh dòng sông nẹ ể ớ ự ố ộ ườ ư ơ phúc và ng n l a tình yêu th ng xót, làm cho m i s nên m i.ọ ử ươ ọ ự ớ

336- L M Mân côi - 4ẹ

7-10-86

212



Kinh Mân cô i đem l i hòa bình

M là N v ng R t Thánh Mân côi. M là V Lãnh Đ o đang ch huy cácẹ ữ ươ ấ ẹ ị ạ ỉ con trong tr n chi n ác li t ch ng l i Satan và th n d . N u các con ngoanậ ế ệ ố ạ ầ ữ ế

ngoãn vâng theo m nh l nh M , các con s luôn luôn đ c s tr l c quýệ ệ ẹ ẽ ượ ự ợ ự báu c a các Thiên Th n, các Chân Ph c và các Thánh trên tr i, cũng nhủ ầ ướ ờ ư t t c các linh h n n i Luy n T i.ấ ả ồ ơ ệ ộ

Qu th t M là Đ i T ng c a m t đoàn quân duy nh t.ả ậ ẹ ạ ướ ủ ộ ấ

Hôm nay, ngày k ni m chi n th ng trong nh ng cu c chi n th ng c aỷ ệ ế ắ ữ ộ ế ắ ủ M , M xin các con hãy chi n đ u m t cách can đ m và v ng tin, đ ngẹ ẹ ế ấ ộ ả ữ ừ để mình b giao đ ng, th t đ m vì nh ng k ho ch tinh vi nguy hi m c a K ị ộ ấ ả ữ ế ạ ể ủ ẻ Thù. Vì th , M mu n c nh giác các con v 3 chi n l c K Thù s d ngế ẹ ố ả ề ế ượ ẻ ử ụ

trong tr n đ i chi n này.ậ ạ ế

Th nh tấ là tuyên truy n d lu n qu n chúng. ề ư ậ ầ

Kh p n i h n gieo r c d lu n là h n đã thành công chi n th ng toàn thắ ơ ắ ắ ư ậ ắ ế ắ ể th gi i. R ng h n đã thi t l p tri u đ i c a h n và có toàn quy n trên thế ớ ằ ắ ế ậ ề ạ ủ ắ ề ế gi i. Chi n th ng l n c a h n là khi n nhân lo i n i lo n ch ng l i Thiênớ ế ắ ớ ủ ắ ế ạ ổ ạ ố ạ Chúa, l p đi l p l i hành đ ng ng o m n thách th c x a:"Ta không ph cậ ậ ạ ộ ạ ạ ứ ư ụ v Thiên Chúa" Ph ng ti n nguy hi m nh t mà Satan s d ng trong th iụ ươ ệ ể ấ ử ự ờ đ i này là gây n t ng r ng t t c đã xong xuôi, không th thay đ iạ ấ ượ ằ ấ ả ể ổ đ c, r ng th t là u ng công n u còn c g ng nh m đ a nhân lo i tr l iượ ằ ậ ố ế ố ắ ằ ư ạ ở ạ cùng Thiên Chúa tr l i đ ng thi n.ở ạ ườ ệ

Vì th , M thiên qu c qu quy t v i các con r ng chính nhân lo i là thànhế ẹ ố ả ế ớ ằ ạ ph n quý báu c a dân Chúa, đã đ c Chúa Giêsu c u chu c." Ng i đã ầ ủ ượ ứ ộ ườ

ph i đ h t máu ra cho t i gi t cu i cùng. Ch có Thiên Chúa là Đ ng Chi nả ổ ế ớ ọ ố ỉ ấ ế th ng, nh t là ngày nay. Ngài yêu th ng nhân lo i, nhân lo i đã b c pắ ấ ươ ạ ạ ị ướ đo t và đang y u n ng. Ngài yêu th ng nhân lo i, và b ng phép l tìnhạ ế ặ ươ ạ ằ ạ yêu vĩ đ i nh t, Ngài đang chu n b gi phút đ d n nhân lo i tr v đạ ấ ẩ ị ờ ể ẫ ạ ở ề ể sau cùng nhân lo i đ c h ng th i đ i m i c a bình an, yêu th ng,ạ ượ ưở ờ ạ ớ ủ ươ thánh thi n và vui m ng.ệ ừ

213



B i v y, M xin các con hãy luôn luôn s d ng khí gi i v n năng là lòng tinở ậ ẹ ử ụ ớ ạ t ng, phó thác con th , đ c ái vô biên; các con hãy s n sàng giúp đ tinhưở ơ ứ ẵ ỡ th n v t ch t cho anh em, t lòng th ng xót t m u không biên gi i c a ầ ậ ấ ỏ ươ ừ ẫ ớ ủ M đ i v i m i ng i.ẹ ố ớ ọ ườ

Th hai h n đã thành công đ t Giáo H i vào tình tr ng khó khăn tr mắ ặ ộ ạ ầ tr ng, đe d a Giáo H i t n g c r b ng lu ng gió ph n đ i, chia r , b tọ ọ ộ ậ ố ễ ằ ồ ả ố ẽ ấ trung và ph n đ o. Ngày nay, nhi u ng i m t lòng can đ m vì th y nhi uả ạ ề ườ ấ ả ấ ề Ch chăn đã b l a vì hành đ ng qu quy t và nguy hi m c a H n.ủ ị ừ ộ ỉ ệ ể ủ ắ

Ph ng ti n các con ph i dùng đ ph n công cu c ph c kích c a H nươ ệ ả ể ả ộ ụ ủ ắ - làt n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M ,ậ ế ẹ ạ ẹ b i vì ngày nay m c d u Giáo h i coiở ặ ầ ộ nh đangư b th ng, t i tăm và tán lo n, nh ng Chúa Giêsu đã trao phóị ươ ố ạ ư Giáo H i cho M che ch và yêu th ng. Nh các con, các con yêu d u đãộ ẹ ở ươ ư ấ t n hi n cho Trái Tim M , nh ng d ng c ngoan ngoãn theo Thánh ý hi nậ ế ẹ ữ ụ ụ ề m u M M mu n giúp Giáo h i, yên i Giáo H i và ch a Giáo h i. Nh cácẫ ẹ ẹ ố ộ ủ ộ ữ ộ ờ con, M x c d u trên các v t th ng đau đ n c a Giáo H i. yên i Giáoẹ ứ ầ ế ươ ớ ủ ộ ủ H i trong nh ng gi phút th ng khó cô đ n và chu n b m t cu c canhộ ữ ờ ươ ơ ẩ ị ộ ộ tân vĩ đ i nh t cho Giáo H i.ạ ấ ộ

Trong th i đ i này, M đang th c hành đi u đó m t cách r t đ c bi t quaờ ạ ẹ ự ề ộ ấ ặ ệ

Đ c Thánh Cha Gioan Phaolô, kh p n i Ngài là s hi n di n hi n m u c aứ ắ ơ ự ệ ệ ề ẫ ủ M . Ngài ra l nh cho các con chi n đ u; Ngài h ng d n các con tranhẹ ệ ế ấ ướ ẫ đ u; Ngài d y các con lòng can đ m và tin t ng; Ngài đã loan báo cho cácấ ạ ả ưở con v cu c chi n th ng ch c ch n c a M . Các con hãy theo Ngài trên con ề ộ ế ắ ắ ắ ủ ẹ đ ng Ngài đã ch cho các con n u các con mu n cùng M chu n b Lườ ỉ ế ố ẹ ẩ ị ễ Hi n Xu ng m i chói sáng cho Giáo H i.ệ ố ớ ộ

Th ba, nh ph ng ti n truy n thông, H n đã thành công ph bi n kh pờ ươ ệ ề ắ ổ ế ắ n i nh ng công vi c phá ho i ch t chóc x u xa c a h n. B i đó, n n chiaơ ữ ệ ạ ế ấ ủ ắ ở ạ r đang gia tăng, dâm ô đ c đ cao; tr y l c đang bành tr ng; b o l cẽ ượ ề ụ ạ ướ ạ ự càng ngày càng x y ra; h n thù đang tràn ng p trái đ t và chi n tranhả ậ ậ ấ ế đang đe d a lan r ng.ọ ộ

214



Mu n chi n đ u và chi n th ng m i đ c ác đang c làm đ m chìm nhânố ế ấ ế ắ ọ ộ ố ắ lo i, các con ph i ch y đ n cùng khí gi i v n năng là l i c u nguy n. Th cạ ả ạ ế ớ ạ ờ ầ ệ ự t , th i đ i m i ch có th đ n v i các con nh m t ân hu c a Chúaế ờ ạ ớ ỉ ể ế ớ ư ộ ệ ủ Thánh Linh, ch không ph i là h u qu c a n l c loài ng i. Vì th , cácứ ả ậ ả ủ ỗ ự ườ ế

con ph i tin t ng, liên ti p c u xin ân hu này.ả ưở ế ầ ệCác con hãy c u nguy n v i M . Toàn th Giáo H i ph i vào nhà Ti c Ly ầ ệ ớ ẹ ể ộ ả ệ TRÁI TIM V N S CH M đ cùng M kêu xin n r t đ c bi t là Thánh Th nẹ ạ ẹ ể ẹ ơ ấ ặ ệ ầ hi n xu ng. Ngài s h ng d n Giáo H i đ n L Hi n Xu ng sáng láng l nệ ố ẽ ướ ẫ ộ ế ễ ệ ố ầ th hai.ứ

Nh t là các con hãy đ c kinh Mân côi. Kinh Mân côi là khí gi iọ ớ

v n năng m i ng i ph i dùng trong th i đ i này. Kinh Mân côiọ ườ ả ờ ạ đem l i hòa bình cho các con. Nh k inh Mân côi , các con có thờ ể xin đ c n l n lao là thay đ i tâm lòng, c i hóa linh h n, vàợ ơ ớ ổ ả ồ toàn th nhân lo i tr v cùng Thiên Chúa trên đ ng th ngạ ở ề ườ ố h i, yêu th ng, n s ng và thánh thi n.ươ ơ ủ ệ

Lúc đó, các con không còn nói: "Nh ng đâu đâu cũng v n v y, m i s v nư ẫ ậ ọ ự ẫ

nh tr c, ch ng có gì thay đ i c ". Các con yêu d u, đi u đó không đúng.ư ướ ẳ ổ ả ấ ề M i ngày, trong thinh l ng và n d t, b ng nh ng d u ch và nh ng l nỗ ặ ẩ ậ ằ ữ ấ ỉ ữ ầ hi n ra m t cách đ c bi t nh t, M Thiên qu c đang giao chi n ch ng l iệ ộ ặ ệ ấ ẹ ố ế ố ạ K Thù và đang ho t đ ng đ thay đ i con tim th gi i. "ẻ ạ ộ ể ổ ế ớ

338, L Các Thánh

ngày 1-11-1986)

215



Ch Các con t rên Thiên đàng

Hôm nay các con hãy ng c nhìn lên nh ng ng i đã đi tr c các con vàoướ ữ ườ ướ

ch n vinh quang. Các Ngài đang làm thành tri u thiên tình yêu,ố ề hân hoan vàvinh quang sáng chói chung quanh TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Đây cũng là ch c a các con trên Thiên Đàng. Ch đó đã đ củ ỗ ượ chu n b cho t t c nh ng ai l ng nghe l i M , nh ng ng i t nị ấ ả ữ ắ ờ ẹ ữ ườ ậ hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , nh ng ng i s ng đ n s tùyẹ ạ ẹ ữ ườ ố ơ ơ thu c vào M và dâng mình tr n v n đ ki n toàn ch ng trìnhẹ ọ ẹ ể ệ ươ c a M .ẹ

Các con là nh ng con cái M còn l i d i th . Các con hãy là nh ng tôngữ ẹ ở ạ ướ ế ữ đ c a M , nh ng ng i đ c kêu g i đ đem s hi n di n t m u M đi ồ ủ ẹ ữ ườ ượ ọ ể ự ệ ệ ừ ẫ ẹ kh p n i, v ch cho m i ng i con đ ng ph i đi t i Chúa Kitô. Ch mìnhắ ơ ạ ọ ườ ườ ả ớ ỉ Ngài m i có th đem l i cho các con th i đ i m i, thánh thi n, công lý vàớ ể ạ ờ ạ ớ ệ hòa bình.

Vì th ,ế m i ngày các con hãy ý th c r ng bên c nh các con luôn luôn cóỗ ứ ằ ạ các Thánh và các Chân ph c trên Tr i; hãy kêu c u s tr giúp và che chướ ờ ầ ự ợ ở c a các Ngài.ủ

Các con cũng hãy ý th c r ng bên c nh các con còn có các linh h n ng iứ ằ ạ ồ ườ công chính, nh ng ng i còn ph i ch u đau kh và đang c u xin trong ch nữ ườ ả ị ổ ầ ố Luy n Hình, đang ch đ c h nh phúc là chiêm ng ng Chúa hoàn toàn.ệ ờ ượ ạ ưỡ

V i các con, h ch làm thành m t đ o quân d i quy n đi u khi n c aớ ọ ỉ ộ ạ ướ ề ề ể ủ M .ẹ

M là M và là N V ng đ i v i m i Ng i.ẹ ẹ ữ ươ ố ớ ọ ườ

Trong ch ng trình chi n th ng c a M , m i ng i có vai trò đ c đáoươ ế ắ ủ ẹ ỗ ườ ộ không thay th đ c.ế ượ

Trong th i đ i này, M mu n m i hi p thông gi a các con v i nh ngờ ạ ẹ ố ố ệ ữ ớ ữ ng i đã s ng tr c các con, hi n đang h ng ph n r i đ i đ i, đ c sâuườ ố ướ ệ ưở ầ ỗ ờ ờ ượ đ m h n, m nh m h n, đ c bi t h n.ậ ơ ạ ẽ ơ ặ ệ ơ

216



M ban linh h n các Thánh trên Thiên Đàng và nh ng ng i công chínhẹ ồ ữ ườ d i Luy n T i cho các con nh m t tr giúp quý báu, làm quà t ng c aướ ệ ộ ư ộ ợ ặ ủ TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Các Con đang tr i qua nh ng nguy hi m n ng n và Các Ngài có th trả ữ ể ặ ề ể ợ giúp các con l t th ng.ướ ắ

Các con là nh ng n n nhân c a nh ng c m b y tinh vi c a K Thù, và cácữ ạ ủ ữ ạ ẫ ủ ẻ Ngài có th ban ánh sáng c n thi t đ các con phát giác và thoát kh iể ầ ế ể ỏ nh ng c m b y đó.ữ ạ ẫ

Các con dòn m ng, y u đu i và hay tái ph m; các Ngài luôn luôn có thỏ ế ố ạ ể đ a tay d n d t các con trên đ ng t t lành và thánh thi n.ư ẫ ắ ườ ố ệ

B i th , cùng nhau, các con hãy hành trình v i các Ngài trên con đ ngở ế ớ ườ M đã v ch ra cho các con. M s d n toàn th các con t i hòa bình.ẹ ạ ẹ ẽ ẫ ể ớ

T TRÁI TIM V N S CH M , hòa bình s đ n v i các con khi m i hi pừ ẹ ạ ẹ ẽ ế ớ ố ệ thông đ i s ng, tình yêu và ni m hân hoan c a các con đ t t i hoàn thi n.ờ ố ề ủ ạ ớ ệ "

345, l M Dâng Con trong đ n thánhẹ ề

ngày 2-2- 1987

1. Linh m c:ụ Các con yêu d u, N u các con đ ng hành v i M và thánhấ ế ồ ớ ẹ Giuse b n r t thanh s ch c a M , khi lên đ n thánh Giêrusalem, yêuạ ấ ạ ủ ẹ ề th ng khôn t , m Chúa Giêsu Hài Nhi trong tay m i 40 ngày,ươ ả ẵ ớ các conm i hi u ph n s c a M nh m t ng i m , tr c h t là đ ng Chúaớ ể ậ ự ủ ẹ ư ộ ườ ẹ ướ ế ườ đ n v i các con. T khi Xin Vâng lúc Truy n Tin cho đ n khi sinh Ngài t iế ớ ừ ề ế ạ Be lem, t khi dâng Ngài trong đ n thánh t i lúc tr n sang Ai c p, từ ề ớ ố ậ ừ nh ng ngày niên thi u cho đ n nh ng năm tr ng thành Nazaret, tữ ế ế ữ ưở ở ừ

217



lúc b t đ u đ i công khai cho đ n khi hi n t trên th p giá, s hi n di nắ ầ ờ ế ế ế ậ ự ệ ệ c a M luôn luôn là m t bi u l m i và bao quát h n v đ i s ng và sủ ẹ ộ ể ộ ớ ơ ề ờ ố ứ m nh c a Chúa Giêsu Con M . Qu th t, l i "Xin vâng" c a M đã choệ ủ ẹ ả ậ ờ ủ ẹ Ngôi L i c a Chúa Cha nh n tính loài ng i trong lòng M , nh s c ngờ ủ ậ ườ ẹ ờ ự ộ

tác c a M đ ng trinh, Ng i đã có th sinh vào tr n gian. Trong đ n thủ ẹ ồ ườ ể ầ ề ờ vinh quang r c r , Me dâng Ng i lên cao, nh gi i thi u cho m i dânự ỡ ườ ư ớ ệ ọ t c. Tình yêu t m u c a M là s tr giúp quí báu khi Ng i còn th u,ộ ừ ẫ ủ ẹ ự ợ ườ ơ ấ có nhi u c m b y đe d a. S hi n di n hàng ngày c a M là m t nâng ề ạ ẫ ọ ự ệ ệ ủ ẹ ộ đ khi Ng i đã l n. Tình yêu n ng m c a M là nh ng giây phút nghỡ ườ ớ ồ ấ ủ ẹ ữ ỉ ng i ng t ngào khi Ng i m t nh c. S yên l ng c a M là v n đ l iơ ọ ườ ệ ọ ự ặ ủ ẹ ườ ể ờ nói c a Ng i tr bông. Đ c tin c a M đã khuy n khích Ng i canủ ườ ổ ứ ủ ẹ ế ườ thi p, thi hành s m nh tr c th i h n. TRÁI TIM V N S CH M nh d uệ ứ ệ ướ ờ ạ ẹ ạ ẹ ư ầ xoa vào nh ng v t th ng m i l n Ng i b các viên ch c t ch i. Nhữ ế ươ ỗ ầ ườ ị ứ ừ ố ờ M s u bi bên c nh, Ng i đ c m nh s c leo lên đ i Calvariô b ngẹ ầ ạ ườ ượ ạ ứ ồ ằ

ni m phó thác hoàn toàn, M chia s n i đau kh lênh láng c a Ng i; ề ẹ ẻ ỗ ổ ủ ườ S hi n di n c a M d i chân Th p Giá là m t c ng tác m t thi t vàoự ệ ệ ủ ẹ ướ ậ ộ ộ ậ ế ch ng trình C u Chu c c a Ng i. Đ c b ng trên tay M , Chúa Giêsuươ ứ ộ ủ ườ ượ ồ ẹ t mình cho muôn dân; đ c M nâng lên cao, Ng i chu toàn s m nhỏ ượ ẹ ườ ứ ệ thiêng liêng c a Ng i; trên con đ ng M đã chu n b , Chúa Giêsu đãủ ườ ườ ẹ ẩ ị th c hi n công cu c và t mình là Đ ng C u Tinh c a th gi i.ự ệ ộ ỏ ấ ứ ủ ế ớ

Các con yêu d u, M đang th c hi n cùng m t ch ng trình t m u đ i v iẹ ự ệ ộ ươ ừ ẫ ố ớ m i ng i các con, nh ng ng i đã đ c kêu g i s ng l i ch ng trình và sỗ ườ ữ ườ ượ ọ ố ạ ươ ứ m nh c a Chúa Giêsu Con M trong đ i Linh m c. Nh th , các con m i hi uệ ủ ẹ ờ ụ ư ế ớ ể t i sao M l i xin các con hãy hoàn toàn tin c y và t n hi n cho TRÁI TIM V Nạ ẹ ạ ậ ậ ế ẹ S CH M . Nh vi c t n hi n, M m i có th can thi p vào đ i s ng c a cácạ ẹ ờ ệ ậ ế ẹ ớ ể ệ ờ ố ủ con, h ng d n các con hoàn thành Thánh ý Chúa Cha. B i v y, m i lúc trongướ ẫ ở ậ ỗ m t ngày M luôn luôn bên các con: b ng s yên l ng M giúp các con nói;ộ ẹ ở ằ ự ặ ẹ v i l i nói c a M , M d y các con c u nguy n; đôi tay M d n d t các conớ ờ ủ ẹ ẹ ậ ầ ệ ẹ ẫ ắ trên đ ng ngay n o chính: M có m t đ b s c khi các con m t nh c; b ngườ ẻ ẹ ặ ể ổ ứ ệ ọ ằ tình m u t , M yên i khi các con đau kh ; M can thi p m nh m đ côngẫ ử ẹ ủ ổ ẹ ệ ạ ẽ ể

cu c tông đ c a các con sinh hoa k t qu ; nh ng lúc th t v ng và khó khăn,ộ ồ ủ ế ả ữ ấ ọ TRÁI TIM V N S CH M ban vui m ng và bình an cho các con. Nh t là M luônẹ ạ ẹ ừ ấ ẹ luôn g n các con khi các con ti n lên đ i Calvariô. M h ng m i gi t đau khở ầ ế ồ ẹ ấ ọ ọ ổ c a các con, giúp các con th a Vâng theoThánh ý Cha. Ngài đang chu n b cácủ ư ẩ ị con đ các con tr nên nh ng c al hi n t hoàn toàn vì ph n r i th gian.ể ở ữ ủ ễ ế ế ầ ỗ ế

218



M cũng luôn luôn có m t trong cu c hành h ng tr n th c a Giáo H i làẹ ặ ộ ươ ầ ế ủ ộ nhi m th c a Chúa Giêsu. Ng i đã trao phó Giáo H i cho M săn sóc đ cệ ể ủ ườ ộ ẹ ặ bi t. Trong m i giai đo n l ch s c a Giáo H i, M đã giúp đ Giáo H i đ Giáoệ ỗ ạ ị ử ủ ộ ẹ ỡ ộ ể H i làm ch ng cho Con M m t cách sáng ng i, đ trong Giáo H i và nh Giáoộ ứ ẹ ộ ờ ể ộ ờ

H i, Chúa Giêsu càng ngày càng t mình ra cho muôn dân.ộ ỏ

2. Giáo dân: M là đ ng d n t i M c kh i thiêng liêng. Nh t là M g n Giáoẹ ườ ẫ ớ ạ ả ấ ẹ ở ầ H i trong th i gian th thách và thanh t y đau th ng đ m máu này. Vì th ,ộ ờ ử ẩ ươ ẫ ế các con m i hi u t i sao nhi u l n M đã hi n ra đ can thi p. Ngày nay, Mớ ể ạ ề ầ ẹ ệ ể ệ ẹ đang can thi p m t cách m i m , khác th ng và m nh m , nh ch a t ngệ ộ ớ ẻ ườ ạ ẽ ư ư ừ có. Nh m t ng i m và m t n tiên tri t tr i xu ng,ư ộ ườ ẹ ộ ữ ừ ờ ố M mu n c u giúp t tẹ ố ứ ấ c con cái M .ả ẹ Ánh sáng M càng ngày càng soi sáng n i con tim cũng nh cácẹ ơ ư

linh h n - t a bình minh ló hi n trong đêm t i m t mù - đ loan báo cho các con ồ ự ệ ố ị ể ngày l n lao c a Chúa đã g n đ n. Vì th ,ớ ủ ầ ế ế các con hãy ng c nhìn lên M ,ướ ẹ ng i m đang ti n v Đ n thánh Jerusalem, b ng Chúa Giêsu Hài Đ ng đườ ẹ ế ề ề ồ ồ ể Ng i đ c t mình ra.ườ ượ ỏ

Vì th , hôm nay M l i xin các con hãy ng c nhìn lên M , ng i N m c áoế ẹ ạ ướ ẹ ườ ữ ặ m t tr i, đang r o kh p các n i trên th gi i đ tr nên đ ng l i gi i thi uặ ờ ả ắ ơ ế ớ ể ở ườ ố ớ ệ Ng i trong vinh quang sáng láng. "ườ

347, Th T L Tro, đ u mùa Chayư ễ ầ

4 -3 -1987

Trên đ ng mòn ánh sángờ

Các con r t yêu d u, r t đ c M che ch và bênh đ , các con hãy theoấ ấ ấ ượ ẹ ở ỡ M trên con đ ng M đã v ch ra cho các con. Đó là con đ ng tr l i vàẹ ườ ẹ ạ ườ ở ạ

219



ăn năn sám h i. Con đ ng tr l i mà M đòi h i đây cũng là con đ ngố ườ ở ạ ẹ ỏ ườ mà Chúa Giêsu đã truy n d y trong Phúc âm. Các con hãy t b con đ ng ề ạ ừ ỏ ườ x u xa đ c ác, kiêu căng, ích k và t i l i.ấ ộ ỷ ộ ỗ

Trong th gi i các con đang s ng, ng i ta đang truy n bá tinh th n n iế ớ ố ườ ề ầ ổ lo n, ch ng l i Thiên Chúa và lu t yêu th ng c a Ng i, tán d ng và đạ ố ạ ậ ươ ủ ườ ươ ề cao chúng nh g ng m u c a đ i s ng m i. H ng ngày bi t bao con cáiư ươ ẫ ủ ờ ố ớ ằ ế đáng th ng c a M đã thành n n nhân c a t i l i, h n thù, b o l c vàươ ủ ẹ ạ ủ ộ ỗ ậ ạ ự tr y l c, ích k và dâm ô. T i n ng là t i khi n các con xa lìa Thiên Chúa,ụ ạ ỷ ộ ặ ộ ế phá h y s s ng và n thánh quí báu c a Ng i, bi n các con thành nô lủ ự ố ơ ủ ườ ế ệ c a d c v ng và n t x u, làm các con suy y u, không còn s c ch ng l iủ ụ ọ ế ấ ế ứ ố ạ nh ng cám d , m đ ng cho Satan hành đ ng. B i v y càng ngày Satanữ ỗ ở ườ ộ ở ậ càng chi m đo t đ i s ng các con, bi n các con thành nh ng d ng cế ạ ờ ố ế ữ ụ ụ

truy n bá ích k vô c ng, kiêu căng, h n thù và chia r , dâm ô và vô đ o. ề ỷ ươ ậ ẽ ạ

N u các con can đ m, m nh m ch ng l i th gian đ ti n b c trênế ả ạ ẽ ố ạ ế ể ế ướ đ ng s thi n và n s ng, trên đ ng tình yêu và thánh thi n, các con đãườ ự ệ ơ ủ ườ ệ th c hi n vi c tr l i n i các con. Ngày nay t t c nh ng con cái M ph iự ệ ệ ở ạ ơ ấ ả ữ ẹ ả tr l i và tin vào Phúc âm, s ng theo Tin Mùng và ch đ s khôn ngoanở ạ ố ỉ ể ự c a Phúc âm h ng d n. Đây là nh ng ngày thu n ti n cho vi c tr l i.ủ ướ ẫ ữ ậ ệ ệ ở ạ Đây là nh ng ngày n s ng và th ng xót, hy v ng và c y trông.ữ ơ ủ ươ ọ ậ

Đây là nh ng ngày chu n b dành cho các con đ các con đ ng đ u v iữ ẩ ị ể ươ ầ ớ nh ng gì s p x y ra, v i nh ng bi n c vĩ đ i M đã nói tr c cho các con.ữ ắ ả ớ ữ ế ố ạ ẹ ướ B i th M cũng xin các con ph i làm vi c hy sinh và đ n t i h ng ngày.ở ế ẹ ả ệ ề ộ ằ

Các con có th dâng vi c đ n t i lên cho M b ng ba cách.ể ệ ề ộ ẹ ằ

Th nh t là vi c đ n t i b trongấ ệ ề ộ ề : Các con hãy th c hành vi c đ nự ệ ề t i này b ng cáchộ ằ t p làm ch chính mìnhậ ủ , làm ch các d c v ng đ th củ ụ ọ ể ự s các con đ c nên ngoan ngoãn, khiêm t n và nh béự ượ ố ỏ , s n sàng choẵ

220



nh ng ch ng trình c a M . Đôi khi Trái Tim M đau kh vì th y các conữ ươ ủ ẹ ẹ ổ ấ ch ng l i nh ng l i kêu g i t m u c a M . Nh th các con không đ t t iố ạ ữ ờ ọ ừ ẫ ủ ẹ ư ế ạ ớ m c đ ngoan ngoãn, khiêm nh ng, b mình mà M mong mu n. Và đóứ ộ ườ ỏ ẹ ố là đi u thi t y u đ M s d ng các con h u th c hi n ch ng trình c u ề ế ế ể ẹ ử ụ ầ ự ệ ươ ứ

r i và th ng xót c a M .ỗ ươ ủ ẹ Sau đó các con hãy dâng lên M vi c đ n t i th m kínệ ề ộ ầ h ngngày . Các con th c hi n vi c đ n t i này n u các conự ệ ệ ề ộ ế thi hành t t Thánh ýố Chúa trong m i hoàn c nh, khiêm t n và trung thành làm vi c b n ph nọ ả ố ệ ổ ậ .Su t m t ngày nh v y, các con s có bi t bao nhiêu d p quí báu đ ch uố ộ ư ậ ẽ ế ị ể ị đau kh và hy sinh!ổ M t n c i, gi lòng thanh th n, tr m l ng, kiênộ ụ ườ ữ ả ầ ặ nh n, ch p nh n và hy sinh,ẫ ấ ậ qu th c là nh ng vi c đ n t i th m l ng giáả ự ữ ệ ề ộ ầ ặ tr và sáng láng trong đ i s ng các con.ị ờ ố

M cũng xin các con hãy th c hi n vi c đ n t i b ngoài.ự ệ ệ ề ộ ề Đó làlàm ch giác quan, gi gìn giác quan, đ c bi t là con m t, mi ng l i, thínhủ ữ ặ ệ ắ ệ ưỡ giác và v giác.ị Các con đ ng ngó nhìn đ n nh ng đi u x u xa, nh ng c nhừ ế ữ ề ấ ữ ả dâm ô trên các đ ng ph chung quanh. Các con hãy hãm mình không xemườ ố đ gi s sáng linh h n và đ có nhi u thì gi h i tâm, suy ni m và c uể ữ ự ồ ể ề ờ ồ ệ ầ nguy n.ệ

Các con hãy bi t cáchế ki m soát mi ng l i và gi yên l ng b trong bể ệ ưỡ ữ ặ ề ề ngoài, đ ch nói nh ng đi u t t, trong tình yêu th ng và khiêm t n ph cể ỉ ữ ề ố ươ ố ụ v m i ng i. Các con hãy tránh nh ng ch trích, c n nh n, truy n phi mụ ọ ườ ữ ỉ ằ ằ ệ ế và nh ng l i ác ý. Các con đ ng mau xét đoán và k t án. Các con hãy b tữ ờ ừ ế ị tai cũng nh trí khôn tr c nh ng ti ng huyên náo om xòm, ngày nay càngư ướ ữ ế ngày càng làm đi c tai, nh c óc, h n đ n và khô khan.ế ứ ỗ ộ

Các con hãy hãm d p mi ng l i b ng cách hy sinh nh ng c a ăn ngonẹ ệ ưỡ ằ ữ ủ mi ng và b ng vi c ăn chay. Trong Phúc âm, Chúa Giêsu đã đòi vi c ănệ ằ ệ ệ chay th xác này và hôm nay M l i yêu c u.ể ẹ ạ ầ

221



N u các con ti n b c trên đ ng M đã v ch ra cho các con đây, cu c đ iế ế ướ ườ ẹ ạ ộ ờ c a các con s là nh ng chu i ngày đ c Chúa chúc phúc, s đem l i bìnhủ ẽ ữ ỗ ượ ẽ ạ an và s trong s ch cho trái tim và linh h n các con. Chính các con s trự ạ ồ ẽ ở nên l i nói s ng đ ng c a M , các con s chi u t a s hi n di n c a Mờ ố ộ ủ ẹ ẽ ế ỏ ự ệ ệ ủ ẹ

vào nh ng bóng t i dày đ c đang bao ph th gi i. Chính trên con đ ngữ ố ặ ủ ế ớ ườ tr l i và đ n t i sáng láng này mà M h ng h ng d n các con, nh t làở ạ ề ộ ẹ ằ ướ ẫ ấ trong nh ng ngày chu n b này, đ các con đ c đón nh n phép l l n laoữ ẩ ị ể ượ ậ ạ ớ c a lòng th ng xót Chúa đang đ c th c hi n. "ủ ươ ượ ự ệ

350, Th B y đau kh c a Mả ổ ủ ẹ

ngày 18-4-87)

Th b y tu n thánhả ầ

"Các con yêu d u, hôm nay các con hãy l i v i M s u bi. Hôm nay làấ ở ạ ớ ẹ ầ ngày s u kh nh t c a M . Hôm nay là ngày duy nh t M s ng v i Ch a ầ ổ ấ ủ ẹ ấ ẹ ố ớ ữ Giêsu đã ch t.ế

Sau khi nh Gioan và các ph n s t s ng tr giúp đ t Ng i vào huy tờ ụ ữ ố ắ ợ ặ ườ ệ đá và hòn đá l n đ c lăn ch n tr c c a m , l n th nh t M s ng m tớ ượ ắ ướ ử ồ ầ ứ ấ ẹ ố ấ Con, cô đ n m t mình. Th i gian nh ng ng l i tr c m t M .ơ ộ ờ ư ừ ạ ướ ặ ẹ

Lúc đó, M b t đ u canh th c liên miên, c u nguy n không ng ng thay choẹ ắ ầ ứ ầ ệ ừ v n ti t th i gian trong ni m c y trông ch c ch n th u đ n t n tr i. Lúc đóậ ế ờ ề ậ ắ ắ ấ ế ậ ờ n i đau kh c a M thâm sâu da di t đ n n i không c m lòng đ c, n cỗ ổ ủ ẹ ế ế ỗ ầ ượ ướ m t đ m đìa, chan hòa nh su i, làm thành n i l s u n c n đ đ t t tắ ầ ư ố ỗ ệ ầ ứ ở ể ặ ấ c các con, nh ng ng i Chúa Giêsu đã tr i cho M t trên Th p giá.ả ữ ườ ố ẹ ừ ậ

222



Đó là ngày Th B y an gi c nghìn thu, tĩnh m ch phi th ng. Đó là Th B yứ ả ấ ị ườ ứ ả đ y đau kh c a M . Đó là ngày duy nh t M s ng m t mình, b đóng ầ ổ ủ ẹ ấ ẹ ố ộ ị

đanh, đang nài kh n kêu xin, tin t ng và tínấ ưở trung d i s c n ng nghi nướ ứ ặ ề nát c a đau kh .ủ ổ

Đó là ngày M cũng c n nhi u yên i và tình yêu c a t t c nh ng con cáiẹ ầ ề ủ ủ ấ ả ữ M .ẹ

Hôm nay, M đón nh n các con vào trong vòng tay hi n m u M và Mẹ ậ ề ẫ ẹ ẹ c m th y đ c yên i vì các con th c s đã yêu m n M nh nh ng conả ấ ượ ủ ự ự ế ẹ ư ữ

cái. M nh v n còn nghe th y ti ng Ng i c g ng th t ra trong giây phútẹ ư ẫ ấ ế ườ ố ắ ố dâng hi n sau cùng quí báu nh t: "H i Bà, đây là con Bà" Hôm nay, trongế ấ ỡ n i s u kh c a M , t t c các con hãy đón nh n n hu sau cùng c aỗ ầ ổ ủ ẹ ấ ả ậ ơ ệ ủ Ng i.ườ Đây là ngày c a M và cũng là ngày c a các con. Trongẹ ủ ngày th B y m i là ch c Thánh M u thiêng liêng c a M , cácả ớ ứ ẫ ủ ẹ con hãy vào mà ngh ng i. Giáo H i đã nh n n hu này nhơ ộ ậ ơ ệ ư hoa qu đ u tiên các h i th ng khó và cái ch t c a Chúa Giêsuầ ồ ươ ế ủ Con M . Đó là lý do t i sao - t xa x a - truy n th ng đã dànhạ ừ ư ề ố ngày th B y đ tôn kính M cách riêng.ả ể ẹ

Ngày nay M v n xin các con hãy dành ngày th B y cho M .ẹ ẫ ứ ả ẹ Đây là ngàyghi d u gi a cái ch t và s s ng l i c a Chúa Giêsu. Đây là ngày v t quaấ ữ ế ự ố ạ ủ ượ c a m i ng i: t ch t đ n s ng, t th ng khó đ n vinh quang, t ích k ủ ọ ườ ừ ế ế ố ừ ươ ế ừ ỷ đ n tình yêu, t nô l đ n t do, t t i tăm m t mù đ n sáng láng vĩnhế ừ ệ ế ự ừ ố ị ế vi n.ễ Các con hãy vào ngh ng i trong n i sáng ng i này.ỉ ơ ơ ờ Đó là lý do t i saoạ M l i xin các con hãy dâng các ngày th B y đ tôn kính M , đ M cóẹ ạ ứ ả ể ẹ ể ẹ

th giúp các con đ c ngh ng i và s ng m i ngày L V t Qua v i M , Mể ượ ỉ ơ ố ỗ ễ ượ ớ ẹ ẹ các con, M s u bi h i th ng khó nh ng cũng hân hoan h i s ng l i. "ẹ ầ ồ ươ ư ồ ố ạ

223



358, Đ c M kêu g i các gia đình Công giáo Tôn v ng,ẹ ọ ươ

đ n t , t n hi n cho Trái Tim V n S ch đ M cheạ ậ ế ẹ ạ ể ẹ

ch , săn sóc, gi gìnữ

ngày 23-7-1987)

V i nh ng gia đình đã t n hi n cho Mữ ậ ế ẹ

Hôm nay M đ c yên i bi t bao vì hôm nay các con đã c u nguy n trongẹ ượ ủ ế ầ ệ m t bu i h p huynh đ đ n s chân tình v i gia đình này, gia đình đã t nộ ổ ọ ệ ơ ơ ớ ậ hi n và thu c v M ! Gi đây, M mu n yên i các con, l i yên i c a Mế ộ ề ẹ ờ ẹ ố ủ ờ ủ ủ ẹ s khích l các con trong nh ng khó khăn c a đ i s ng th ng nh t. Mẽ ệ ữ ủ ờ ố ườ ậ ẹ yêu th ng các con, M gi a các con; M đang nói v i các con và h ngươ ẹ ở ữ ẹ ớ ướ d n các con vì các con là nh ng d ng c c a Thánh ý M .ẫ ữ ụ ụ ủ ẹ

M hài lòng v i nh ng gia đình đã t n hi n cho M . Trong th i đ i này, Mẹ ớ ữ ậ ế ẹ ờ ạ ẹ

đang qui t các gia đình và d n h vào t n TRÁI TIM V N S CH M , đ hụ ẫ ọ ậ ẹ ạ ẹ ể ọ có th tìm đ c n i trú n an toàn, tìm đ c yên i và b o v . Cũng nhể ượ ơ ẩ ượ ủ ả ệ ư M a thích đ c ng i ta c u xin là N V ng các Linh m c, M cũngẹ ư ượ ườ ầ ữ ươ ụ ẹ mu n ng i ta c u xin M là M và là N V ng các gia đình đã t n hi nố ườ ầ ẹ ẹ ữ ươ ậ ế cho M .ẹ

M là M và là N V ng các gia đình. M đ ý đ n đ i s ng c a h , quanẹ ẹ ữ ươ ẹ ể ế ờ ố ủ ọ

tâm đ n nh ng v n đ c a h . M không nh ng quan tâm đ n nh ng íchế ữ ấ ề ủ ọ ẹ ữ ế ữ l i thiêng liêng c a h mà thôi, nh ng còn c đ n ích l i v t ch t c a cácợ ủ ọ ư ả ế ợ ậ ấ ủ ph n t trong gia đình n a. T n hi n gia đình cho TRÁI TIM V N S CH M , ầ ử ữ ậ ế ẹ ạ ẹ đó là m c a đón r c M vào nhà và cho M c h i thi hành vai trò tở ủ ướ ẹ ẹ ơ ộ ừ m u c a M m t cách m nh m h n. Vì th , M mu n t t c các gia đìnhẫ ủ ẹ ộ ạ ẽ ơ ế ẹ ố ấ ả Công Giáo hãy t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M . M mu n m i giaậ ế ẹ ạ ẹ ẹ ố ọ

224



đình hãy m c a cho M đ M đ n ng tr gi a các con. Lúc đó nhở ủ ẹ ể ẹ ế ự ị ữ ư ng i m , M s ng gi a các con, tham d vào đ i s ng c a các con.ườ ẹ ẹ ố ữ ự ờ ố ủ

Nh t là M săn sóc đ n đ i s ng thiêng liêng c a các con. M tìm cách giúpấ ẹ ế ờ ố ủ ẹ m i ng i trong các gia đình đó luôn luôn s ng trong n thánh Chúa. Mọ ườ ố ơ ẹ t i đâu, t i l i rút lui t i đó. M đâu, đó có n s ng và ánh sáng Thiênớ ộ ỗ ớ ẹ ở ở ơ ủ Chúa. M đâu, đó có trong s ch và thánh thi n. Vì th b n ph n thẹ ở ở ạ ệ ế ổ ậ ứ nh t c a M là làm các ph n t trong gia đình s ng trong n thánh, giúpấ ủ ẹ ầ ử ố ơ h l n lên trong đ i s ng thánh thi n, th c t p các nhân đ c công giáo.ọ ớ ờ ố ệ ự ậ ứ

Và b i vì Bí Tích Hôn Ph i ban n thánh đ c bi t cho các con, giúp các conở ố ơ ặ ệ cùng nhau l n lên, nên b n ph n c a M là c ng c m i hi p nh t giaớ ổ ậ ủ ẹ ủ ố ố ệ ấ đình. M giúp v ch ng hi p nh t m t cách sâu đ m và thiêng liêng h n.ẹ ợ ồ ệ ấ ộ ậ ơ M ki n toàn tình yêu c a h và hoàn h o hóa tình yêu t nhiên c a h , đẹ ệ ủ ọ ả ự ủ ọ ể d n h t i Thánh Tâm Chúa Giêsu, khi n gia đình h m c hình th c m iẫ ọ ớ ế ọ ặ ứ ớ tr n lành h n, bi u l đ c ái trong s ch và siêu nhiên h n. Càng ngày Mọ ơ ể ộ ứ ạ ơ ẹ càng c ng c s h p nh t trong các gia đình, giúp h hi u nhau h n, c nủ ố ự ợ ấ ọ ể ơ ầ s thông hi p t nh và sâu xa h n.ự ệ ế ị ơ

M h ng d n các ph n t trong gia đình trên đ ng thánh thi n và vuiẹ ướ ẫ ầ ử ườ ệ m ng, giúp h cùng nhau xây d ng và đ ng hành, đ h có th ti n t iừ ọ ự ồ ể ọ ể ế ớ tình yêu hoàn h o, do đó đ c h ng bình an qui báu. B i v y, M hu nả ượ ưở ở ậ ẹ ấ luy n các linh h n con cái M và nh đ ng l i gia đình, d n h t i đ nhệ ồ ẹ ờ ườ ố ẫ ọ ớ ỉ thánh thi n.ệ

M mu n t i ng n i các gia đình đ giúp các con nên thánh, đem các conẹ ố ớ ự ơ ể đ n tình yêu tr n h o, l i v i các con, khi n m i hi p nh t gia đình v ngế ọ ả ở ạ ớ ế ố ệ ấ ữ chãi b n ch t h n. ề ặ ơ

Sau đó M cũng quan tâm đ n l i ích v t ch t c a các gia đình t n hi nẹ ế ợ ậ ấ ủ ậ ế cho M .ẹ

225



Tài s n quí báu nh t c a gia đình là con cáiấ ủ . Con cái là d u hi uấ ệ đ c Chúa Giêsu và M th ng yêu đ c bi t. Con cái ph i đ c mongượ ẹ ươ ặ ệ ả ượ mu n, đón nh n và săn sóc nh nh ng h t gi ng quí báu nh t c a giaố ậ ư ữ ạ ố ấ ủ đình. Khi M ng tr trong m t gia đình, l p t c M săn sóc đ n con cái vìẹ ự ị ộ ậ ứ ẹ ế

con cái c a h đã tr nên con cái M . M d n d t chúng, t p chúng th củ ọ ở ẹ ẹ ẫ ắ ậ ự hi n ch ng trình t đ i đ i Chúa đã n đ nh rõ ràng cho m i ng i; Mệ ươ ừ ờ ờ ấ ị ỗ ườ ẹ yêu th ng con cái h , không bao gi b r i chúng, vì chúng là thành ph nươ ọ ờ ỏ ơ ầ tài s n quí báu c a M .ả ủ ẹ

M đ c bi t theo dõi công vi c c a các conặ ệ ệ ủ . M không bao gi đẹ ờ ể các con thi u sót trong vi c c ng tác vào quan phòng c a Chúa. M d nế ệ ộ ủ ẹ ẫ d t các con và soi sáng cho các con bi t ch ng trình mà Chúa th c hi nắ ế ươ ự ệ m i ngày, nh s c ng tác c a các con.ỗ ờ ự ộ ủ

Cũng nh s trung thành chu toàn công vi c n i tr khiêm nh ng hàngư ự ệ ộ ợ ườ ngày c a M t i nhà Nazareth bé nh nghèo khó có th chu toàn ch ngủ ẹ ạ ỏ ể ươ trình c a Cha, đó là làm cho Chúa Con l n lên, đ th c hi n công cu c c uủ ớ ể ự ệ ộ ứ chu c, thì M cũng kêu g i các con hãy c ng tác vào ch ng trình c a Cha,ộ ẹ ọ ộ ươ ủ b ng s h p tác nhân lo i trong công vi c th ng ngày c a các con.ằ ự ợ ạ ệ ườ ủ

Các con ph i làm ph n vi c c a mình nh Chúa Cha đã làm ph n vi c c aả ầ ệ ủ ư ầ ệ ủ Ng i. Hành đ ng c a các con ph i g n bó v i s quan phòng c a Chúa,ườ ộ ủ ả ắ ớ ự ủ đ công vi c có th sinh hoa k t qu h u d ng cho đ i s ng, làm giàu choể ệ ể ế ả ữ ụ ờ ố gia đình và các ph n t đ c vui h ng h nh phúc thiêng liêng và v t ầ ử ượ ưở ạ ậ ch t.ấ

Sau đó M s giúp các con th c hành ch ng trình Thánh ýẽ ự ươ Chúa .

Đó là làm cho công vi c c a các con sinh hoa k t qu thiêng liêng h n, vìệ ủ ế ả ơ M làm chúng nên ngu nẹ ồ công lênh cho các con và nên c h i c u r i choơ ộ ứ ỗ

226



nhi u con cái l c đ ng đáng th ng c a M . R i, n i cá nhân các con, ề ạ ườ ươ ủ ẹ ồ ơ hành đ ng s đ c liên k t v i tình yêu, vi c làm đi đôi v i l i c u nguy n,ộ ẽ ượ ế ớ ệ ớ ờ ầ ệ nh c m t v i lòng mong m i khát khao đ c m n tr n lành h n.ọ ệ ớ ỏ ứ ế ọ ơ

Nh th , nh vi c c ng tác v i Thánh ý Cha, ngày ngày ki t tác c a Chúaư ế ờ ệ ộ ớ ệ ủ Quan Phòng đ c th c hi n.ượ ự ệ

Các con đùng s , đâu có M , đó đ c an toànở ẹ ở ượ . Các con sẽ không bao gi ph i thi u th n. M làm hành đ ng c a các con hoàn h oờ ả ế ố ẹ ộ ủ ả h n; M thanh t y chính công vi c c a các con.ơ ẹ ẩ ệ ủ

M cũng chia s m i u t c a các con. M bi t r ng gia đình các con ngàyẹ ẻ ố ư ư ủ ẹ ế ằ nay r t u t lo l ng. Nh ng u t đó cũng là nh ng u t c a M . Mấ ư ư ắ ữ ư ư ữ ư ư ủ ẹ ẹ chia s nh ng đau kh c a các con. Vì th , trong th i gian khó khăn nhẻ ữ ổ ủ ế ờ ư th i gian thay đ i hi n t i, M có m t trong nh ng gia đình t n hi n choờ ổ ệ ạ ẹ ặ ữ ậ ế M nh m t bà m quan tâm và nh n nh c. M th c s tham d vào m iẹ ư ộ ẹ ị ụ ẹ ự ự ự ọ đau kh c a các con. B i th các con hãy yên tâm.ổ ủ ở ế

Đây là th i gian c a M . Th i gian 'c a M ', nghĩa là nh ng ngày các conờ ủ ẹ ờ ủ ẹ ữ đang s ng, là 'c a M ' vì đây là th i gian đ c ghi d u s hi n di n l n laoố ủ ẹ ờ ượ ấ ự ệ ệ ớ và m nh m c a Mạ ẽ ủ ẹ. Đây còn là th i gian c a M h n n a vì cu c chi nờ ủ ẹ ơ ữ ộ ế th ng c a M s r ng l n h n và m nh m h n, v t trên nh ng chi nắ ủ ẹ ẽ ộ ớ ơ ạ ẽ ơ ượ ữ ế th ng hi n th i c a K Thù. S hi n di n c a M s tr nên r t m nh mắ ệ ờ ủ ẻ ự ệ ệ ủ ẹ ẽ ở ấ ạ ẽ và đ c bi t, nh t là n i nh ng gia đình đã t n hi n cho TRÁI TIM V Nặ ệ ấ ơ ữ ậ ế ẹ S CH M . S hi n di n đó s nên rõ ràng đ i v i m i ng i và s nên nhạ ẹ ự ệ ệ ẽ ố ớ ọ ườ ẽ ư su i yên i đ c bi t cho các con.ố ủ ặ ệ

B i th , các con hãy ti n b c trong tin t ng, hy v ng và yên l ng, trongở ế ế ướ ưở ọ ặ công vi c h ng ngày, c u nguy n và khiêm t n. Các con hãy càng ngàyệ ằ ầ ệ ố càng ti n t i trong s trong s ch và ý h ng ngay lành h n; hãy cùng Mế ớ ự ạ ướ ơ ẹ ti n t i trên đ ng hòa bình khó khăn n i tâm lòng và trong các gia đình.ế ớ ườ ơ

227



N u các con ti n b c theo đ ng M đã ch , n u các con l ng nghe vàế ế ướ ườ ẹ ỉ ế ắ th c hành nh ng đi u M đã nói hôm nay, gia đình các con s là nh ngự ữ ề ẹ ẽ ữ m m m ng đ u tiên c a cu c chi n th ng c a M : nh ng m m m ng bé ầ ố ầ ủ ộ ế ắ ủ ẹ ữ ầ ố nh , th m kín, yên l ng, đã n y lên kh p n i trên th gi i đi tr c th i đ iỏ ầ ặ ẩ ắ ơ ế ớ ướ ờ ạ

m i đã ngay ngoài c a. M khích l và chúc lành cho t t c các con. "ớ ử ẹ ệ ấ ả

s 360, L Thánh Pio Xễ

21-8-1987

Chúa ng trong Nhà T m vì conạ

M Maria h ng th ph ng và đ n t Ng iằ ờ ượ ề ạ ườ

1. M hi n di n n i Nhà T m v i Con c a Mẹ ệ ệ ơ ạ ớ ủ ẹ

M luôn luôn hi n di n bên m i nhà T m trên m t đ t. S hi n di n c aẹ ệ ệ ỗ ạ ặ ấ ự ệ ệ ủ M là m t nhà T m yêu đ ng m i ch dành cho Chúa Giêsu cô đ n Conẹ ộ ạ ươ ớ ỉ ơ M ; s hi n di n đó là m t v n tình yêu đ Ng i th ng xuyên gi aẹ ự ệ ệ ộ ườ ể ườ ở ườ ữ các con, t o thành m t hòa âm thiên cung chung quanh Ng i v i m iạ ộ ườ ớ ọ h nh phúc thiên đàng, có các ca đoàn Thiên Th n ca hát, có l i các Thánhạ ầ ờ chúc t ng tán d ng, có lòng khát khao c a các linh h n n i Luy n T i. N iụ ươ ủ ồ ơ ệ ộ ơ

TRÁI TIM V N S CH M t t c t o thành m t giàn nh c th l y đ i đ i,ẹ ạ ẹ ấ ả ạ ộ ạ ờ ạ ờ ờ c u nguy n không ng ng và say m n Chúa Giêsu đang ng trong m i nhà ầ ệ ừ ế ự ỗ T m trên th gi i.ạ ế ớ

228



Hôm nay Trái Tim M bu n s u và b th ng n ng vì th y chung quanhẹ ồ ầ ị ươ ặ ấ Chúa Giêsu Thánh Th , có quá nhi u tr ng v ng, b r i, l là và v ng v .ể ề ố ắ ỏ ơ ơ ắ ẻ

2. Thánh Th là Trung tâm Giáo h i:ể ộ

H i Giáo H i hành h ng và đau kh mà M là M . H i Giáo H i là gia đìnhỡ ộ ươ ổ ẹ ẹ ỡ ộ c a toàn th con cái M , làủ ể ẹ t u ầ c a Giao c m i, là dân Thiên Chúa, ng iủ ướ ớ ươ ph i hi u r ng tr ng tâm c a s s ng ng i, su i n s ng c a ng i,ả ể ằ ọ ủ ự ố ươ ố ơ ủ ủ ươ ngu n ánh sáng c a ng i, kh i đ u vi c tông đ c a ng i ch tìm th y ồ ủ ươ ở ầ ệ ồ ủ ươ ỉ ấ ở đây, trong nhà T m n i Chúa Giêsu đang ng th t. Chúa Giêsu hi n di nạ ơ ự ậ ệ ệ đ ch cách cho các con l n lên, giúp các con b c đi, kiên c ng đ cácể ỉ ớ ướ ườ ể con làm ch ng, ban can đ m đ các con gi ng đ o và nâng đ m i đauứ ả ể ả ạ ỡ ọ

kh c a các con.ổ ủ

Ôi Giáo H i hành h ng và đau kh c a th i đ i này, ngu i đ c g i s ngộ ươ ổ ủ ờ ạ ơ ượ ọ ố h i h p h i v n cây D u và gi đ m máu trên núi S , hôm nay M ồ ấ ố ở ườ ầ ờ ẫ ọ ẹ mu n đem ng i v đây v i M , ph ph c tr c m i nhà T m, th l y vàố ươ ề ớ ẹ ủ ụ ướ ỗ ạ ờ ạ đ n bù liên l đ các con cũng có th l p l i hành đ ng M đã luôn luôn ề ỉ ể ể ặ ạ ộ ẹ th c hi n.ự ệ

3. M là M s th ph ng và đ n t :ẹ ẹ ự ờ ượ ề ạ

Nh x a, M nhìn nh nư ư ẹ ậ Ng i là Thiên Chúa trong su t cu c đ i c aườ ố ộ ờ ủ Ng i, m c d u Ng i n mình d i b n tính nhân lo i dòn m ng và y uườ ặ ầ ườ ẩ ướ ả ạ ỏ ế đu i, phát tri n và l n lên qua dòng th i gian. B ng hành đ ng đ c tin liênố ể ớ ờ ằ ộ ứ t c,ụ

M luôn luôn nhìn th y Chúa Giêsu Con M là Thiên Chúa và M th l yẹ ấ ẹ ẹ ờ ạ kính m n Ng i.ế ườ

M th l y Ng iẹ ờ ạ ườ khi Ng i còn đ c gìn gi trong lòng đ ng trinh M nhườ ượ ữ ồ ẹ ư m t m m nh . M đã kính m n Ng i, nuôi d ng Ng i, làm Ng i l nộ ầ ỏ ẹ ế ườ ưỡ ườ ườ ớ lên, cung c p máu th t cho Ng i.ấ ị ườ

229



M th l y Ng iẹ ờ ạ ườ sau khi Ng i sinh ra, chiêm ng ng Ng i trongườ ưỡ ườ

M th l y Thiên Chúa c a Mẹ ờ ạ ủ ẹ n i Chúa Giêsu Hài đ ng l n lên qua tu iơ ồ ớ ổ thanh niên r i tr ng thành lam lũ v t v hàng ngày. M th l y Thiên ồ ưở ấ ả ẹ ờ ạ

Chúa c a M n i Đ ng Thiên Sai khi Ng i công khai th c hành s m nh.ủ ẹ ơ ấ ườ ự ứ ệM th l y Ng iẹ ờ ạ ườ khi Ng i b t ch i và bác b , khi b các môn đ ph nườ ị ừ ố ỏ ị ệ ả b i, b r i và không nhìn nh n.ộ ỏ ơ ậ

M th l y Ng iẹ ờ ạ ườ khi Ng i b k t án và x nh c, b đánh đòn và đ i m oườ ị ế ỉ ụ ị ộ ạ gai, khi Ng i b d n đi ch u đóng đanh trên Th p giá.ườ ị ẫ ị ậ

M th l y Ng iẹ ờ ạ ườ khi đ ng d i chân Th p giá, đau đ n khôn t , và khiứ ướ ậ ớ ả táng Ng i trong huy t m .ườ ệ ộ

M th l y Ng iẹ ờ ạ ườ sau khi Ng i s ng l i, tr c tiên hi n ra v i M trongườ ố ạ ướ ệ ớ ẹ thân xác vinh quang và thanh t nh r c r .ị ự ỡ

- N i nhà T mơ ạ , Chúa Giêsu th c s hi n di n, có thân xác, máu th t, linhự ự ệ ệ ị h n và b n tính Thiên Chúa. Ngài là Con Thiên Chúa, là Thiên Chúa. Các ồ ả con yêu d u, Chúa Giêsu luôn luôn l i trong Thánh Th v i các con là m tấ ở ạ ể ớ ộ n hu , m t phép l tình yêu mà các con ch hi u sau này khi trên tr i.ơ ệ ộ ạ ỉ ể ở ờ

N i nhà T mơ ạ , trong t m bánh truy n phép, cũng m t Chúa Giêsu nh Mấ ề ộ ư ẹ đã th y sau khi Ng i s ng l i; cũng m t Chúa Giêsu trong th n tính chóiấ ườ ố ạ ộ ầ l i đã hi n ra v i m i m t tông đ , v i nhi u môn đ , v i Madelena khócọ ệ ớ ườ ộ ồ ớ ề ệ ớ lóc, v i nh ng ph n đ o đ c đã theo Ng i cho đ n huy t đá.ớ ữ ụ ữ ạ ứ ườ ế ệ

Trong nhà T mạ , d i màn Thánh Th , cũng m t Chúa Giêsu Ph c Sinh,ướ ể ộ ụ Đ ng đã hi n ra v i h n 500 môn đ , Đ ng b ng m t lu ng sáng đã làmấ ệ ớ ơ ệ ấ ằ ộ ồ lóa m t k b t b là Phaolô trên đ ng Damasco. Ng i cũng là Chúaắ ẻ ắ ớ ườ ườ

Giêsu Đ ng ng bên h u Chúa Cha, thân xác vinh quang, th n tính chói lóiấ ự ữ ầ Vì yêu các con, Ng i đã n mình d i hình bánh tráng sau khi truy nườ ẩ ướ ề phép.

Các con yêu d u, hôm nay các con ph i tin h n r ng Ng i đang hi n di nấ ả ơ ằ ườ ệ ệ gi a các con; các con ph i can đ m và m nh m rao gi ng đ m i ng iữ ả ả ạ ẽ ả ể ọ ườ l i tin m nh m và làm ch ng cho Chúa Giêsu ng th t trong Thánh Th .ạ ạ ẽ ứ ự ậ ể

230



Các con hãy ch h ng đ toàn th Giáo H i cùng v i M đ n tr c nhàỉ ướ ể ể ộ ớ ẹ ế ướ T m đ đ n t liên ti p, th ph ng và c u nguy n không ng ng. Toànạ ể ề ạ ế ờ ượ ầ ệ ừ th Kinh Nh t T ng c a các con ph i nên nh l i c u nguy n Thánh Th .ể ậ ụ ủ ả ư ờ ầ ệ ể

4. Ch u Thánh Th : ầ ể

M xin m i ng i hãy tr l i thói quen làm gi đ n t tr c Mình Thánhẹ ọ ườ ở ạ ờ ề ạ ướ Chúa kh p n i. M mu n m i ng i ph i gia tăng lòng tôn kính, yêu m nắ ơ ẹ ố ọ ườ ả ế Thánh Th , đó là d u ch ng t rõ lòng m n c a các con. Hãy dâng hoa đènể ấ ứ ỏ ế ủ chung quanh Chúa Giêsu Thánh Th . Hãy đ n quì g i th l y Ng i. N uể ế ố ờ ạ ườ ế các con bi t Chúa Giêsu Thánh Th yêu th ng các con th nào, các con sế ể ươ ế ẽ hi u Ng i hân hoan và yên i bi t bao tr c nghĩa c tình yêu nh bé c aể ườ ủ ế ướ ử ỏ ủ

các con. Ng i s tha th r t nhi u t i ph m thánh và b qua muôn vàn vôươ ẽ ứ ấ ề ộ ạ ỏ n tr c m t gi t tình yêu linh m c mà các con r t vào chén Trái Timơ ướ ộ ọ ụ ớ

Thánh Th Ng i.ể ườ

H i Linh m c và Giáo dân c a Phong trào, các con hãy năng đ n tr c nhàỡ ụ ủ ế ướ T m, hãy s ng và c u nguy n tr c nhà T m.ạ ố ầ ệ ướ ạ

Các con hãy nên l i c u nguy n th l y và c u b u, c m t và đ n b i liênờ ầ ệ ờ ạ ầ ầ ả ạ ề ồ t c. Các con hãy h p nh t l i c u nguy n c a các con v i ti ng hát cácụ ợ ấ ờ ầ ệ ủ ớ ế Thiên Th n và các Thánh trên tr i, v i l i c u xin s t s ng c a các Linh ầ ờ ớ ờ ầ ố ắ ủ h n n i Luy n T i. Các con hãy nên l i c u nguy n bao g m toàn th l i ồ ơ ệ ộ ờ ầ ệ ồ ể ờ c u nguy n c a nhân lo i ph ph c tr c m i nhà T m trên th gi i, h ng ầ ệ ủ ạ ủ ụ ướ ỗ ạ ế ớ ằ ngày t lòng bi t n và c m t liên t c.ỏ ế ơ ả ạ ụ

5. Tái l p N c Thánh Th :ậ ướ ể

Vì trong Thánh Th , Chúa Giêsu Kitô hi n di n th c s , nên Ng i h ngể ệ ệ ự ự ườ ằ ở l i v i các con. S hi n di n c a Ng i s càng ngày càng m nh m , s soiạ ớ ự ệ ệ ủ ườ ẽ ạ ẽ ẽ sáng kh p trái đ t nh m t tr i và s là d u ghi lúc kh i đ u c a th i đ iắ ấ ư ặ ờ ẽ ấ ở ầ ủ ờ ạ m i. N c vinh quang Chúa Kitô s trùng h p v i v r c r nh t c a Thánhớ ướ ẽ ợ ớ ẻ ự ỡ ấ ủ Th . Chúa Kitô s tái l p n c vinh quang c a Ng i khiể ẽ ậ ướ ủ ườ Thánh Th đ cể ượ

231



hi n tr kh p n i trên th gi i. N c đó s t ra toàn l c, có kh năng thayể ị ắ ơ ế ớ ướ ẽ ỏ ự ả đ i t m lòng, linh h n, cá nhân, gia đình, xã h i và chính c c u th gi i.ổ ấ ồ ộ ơ ấ ế ớ

Khi đã tái l p n c Thánh Th , Chúa Giêsu s hu n luy n các con đ c vuiậ ướ ể ẽ ấ ệ ượ m ng vì s hi n di n th ng xuyên c a Ng i. Các con s c m th y hânừ ự ệ ệ ườ ủ ườ ẽ ả ấ hoan m t cách m i m khác th ng, nh c m nghi m th y h nh phúcộ ớ ẻ ườ ư ả ệ ấ ạ Thiên Đàng n i tr n gian.ơ ầ

6. Hãy đ n tr c Nhà T m:ế ướ ạ

Nh ng tr c nhà T m không ph i ch có l i c u nguy n, mà còn là sư ướ ạ ả ỉ ờ ầ ệ ự thông hi p đ i s ng v i Chúa Giêsu n a. Chúa Giêsu hi n di n th c s n iệ ờ ố ớ ữ ệ ệ ự ự ơ Thánh Th , vì Ng i mu n k t hi p đ i s ng liên t c v i các con. Khi cácể ườ ố ế ệ ờ ố ụ ớ con đ n tr c Ng i, Ng i nhìn các con; khi các con nói, Ng i nghe; khiế ướ ườ ườ ườ các con tín thác, Ng i ghi nh n t ng đi u; khi các con xin, Ng i luônườ ậ ừ ề ườ luôn nghe l i.ờ

H ng ngày, các con hãy đ n tr c Thánh Th đ c ng c m i liên h s ngằ ế ướ ể ể ủ ố ố ệ ố đ ng đ n s v i Chúa Giêsu. Nh th , hãy đ n tìm Chúa Giêsu trong nhàộ ơ ơ ớ ư ế ế T m nh tìm đ n m t ng i b n, tìm đ n nh ng ng i thân yêu vì c mạ ư ế ộ ườ ạ ế ữ ườ ả bi t c n s giúp đ c a h . Hãy coi Chúa Giêsu nh ng i b n yêu quí ế ầ ự ỡ ủ ọ ư ườ ạ nh t, thân tình nh t, đáng c ao và đáng m n nh t.ấ ấ ướ ế ấ

Hãy th l tâm tình v i Ng i. Các con hãy nh c l i đi u đó luôn vì đó làổ ộ ớ ườ ắ ạ ề đi u làm th a lòng Ng i vô cùng, là đi u yên i Ng i vì t t c nh ng vô ề ỏ ườ ề ủ ườ ấ ả ữ

n, đ n bù t t c nh ng ph n b i: 'L y Chúa Giêsu, Chúa là tình yêu c aơ ề ấ ả ữ ả ộ ạ ủ chúng con, Chúa là ng i b n tuy t v i duy nh t c a chúng con; L y Chúaườ ạ ệ ờ ấ ủ ạ Giêsu, chúng con yêu Chúa, chúng con m n Chúa".ế

232



Qu th t, s hi n di n c a Chúa Giêsu n i Thánh Th đ c bi t giúp cácả ậ ự ệ ệ ủ ơ ể ặ ệ con l n lên trong kinh nghi m hi p thông tình yêu v i Ng i, đ không baoớ ệ ệ ớ ườ ể gi các con th y mình cô đ n, vì Ng i l i d i th này đ luôn luônờ ấ ơ ườ ở ạ ướ ế ể ở v i các con.ớ

7. Thánh Th và thánh thi nể ệ

Vì th , các con ph i đ n tr c nhà T m đ thâu l m hoa trái c a l i c uế ả ế ướ ạ ể ượ ủ ờ ầ nguy n và m i hi p thông đ i s ng v i Chúa Giêsu. L i c u nguy n và m iệ ố ệ ờ ố ớ ờ ầ ệ ố hi p thông đó s phát tri n và chín mùi thành s thánh thi n c a các con.ệ ẽ ể ự ệ ủ Các con yêu d u, đ i s ng c a các con càng xoay quanh d i chân nhàấ ờ ố ủ ướ T m, thân tình k t h p v i Chúa Giêsu Thánh Th , các concàng l n lênạ ế ợ ớ ể ớ

trong thánh thi n. Ng i h ng d n các con có con tim trong s ch, có lòngệ ườ ướ ẫ ạ khiêm nh ng đáng c ao và mong m i, có lòng tin c y, có lòng phó thácườ ướ ỏ ậ đ p đ con th .ẹ ẽ ơ

Chúa Giêsu Thánh Th là hình th c thánh thi n m i c a đ i linh m c cácể ứ ệ ớ ủ ờ ụ con. Các con đ t t i s thánh thi n đó b ng vi c hi n t th m kín hàngạ ớ ự ệ ằ ệ ế ế ầ ngày, luôn luôn th ng yêu anh em, ch p nh n s đau kh và thánh giáươ ấ ậ ự ổ

c a m i ng i, bi n đi u x u nên đi u t t và hành đ ng t i đa đ d n cácủ ọ ườ ế ề ấ ề ố ộ ố ể ẫ linh h n đ c tín ồ ượ thác cho các con t i ph n r i.ớ ầ ỗ

Vì th M nói cho các con bi t: Đã đ n lúc M mu n t t c các con nh t làế ẹ ế ế ẹ ố ấ ả ấ các Linh m c yêu d u c a M ph i đ n tr c nhà T m vì M là m t ng iụ ấ ủ ẹ ả ế ướ ạ ẹ ộ ườ M luôn luôn tôn th và đ n t không ng ng. Nh các con,ẹ ờ ề ạ ừ ờ

M mu n lòng tôn sùng Thánh Th l i đ c s m u t trong Giáo H i h nẹ ố ể ạ ượ ầ ấ ộ ơ

mãi. Và gi đây cu c kh ng ho ng sâu đ m v lòng sùng kính Thánh Thờ ộ ủ ả ậ ề ể ph i đ c ch m d t, cu c kh ng ho ng đã lãm ô nh toàn th Giáo H i,ả ượ ấ ứ ộ ủ ả ơ ể ộ đã nên c i r s b t trung và b đ o r ng l n.ộ ễ ự ấ ỏ ạ ộ ớ

233



V i t t c nh ng con cái yêu d u và t n hi n cho M đã l p thành Phongớ ấ ả ữ ấ ậ ế ẹ ậ trào, M dâng các con lên Chúa Giêsu n i các nhà T m trên th gi i nhẹ ơ ạ ế ớ ư nh ng h t trai quí báu nh t, nh ng hoa th m đ p đ nh t.ữ ạ ấ ữ ơ ẹ ẽ ấ

Gi đây, M thiên qu c mu n dâng nh ng con cái càng ngày càng đông lênờ ẹ ố ố ữ Chúa Giêsu Thánh Th , vì đây là lúc Chúa Giêsu Thánh Th ph i đ c thể ể ả ượ ờ l y, yêu m n, c m t và ng i khen.ạ ế ả ạ ườ

H i các con yêu d u nh t c a M , cùng v i Chúa Giêsu c a l liên ti p n iỡ ấ ấ ủ ẹ ớ ủ ễ ế ơ các nhà T m vì các con, M chúc lành cho các con nhân danh Cha và Conạ ẹ

và Thánh Th n. " ầ


15-9 1987

T i Sao M còn khóc?ẹ

H i con r t yêu d u, K Thù r t thù ghét con. M mu n con t i đây đỡ ấ ấ ẻ ấ ẹ ố ớ ể m ng kính L M S u Bi, ghi nh nh ng đau kh mênh mông M ph i ch uừ ễ ẹ ầ ớ ữ ổ ẹ ả ị v i Chúa Giêsu Con M .ớ ẹ

Trong cu c hành trình đ y ân s ng khác th ng t Trái Tim M đ xu ngộ ầ ủ ườ ừ ẹ ổ ố cho con, cho nh ng con cái quí yêu c a M , M đã d n con đ n n i thánhữ ủ ẹ ẹ ẫ ế ơ này, tr c t ng ghi nh m u nhi m Đ ng Công c a M .ướ ượ ớ ầ ệ ồ ủ ẹ

M đã đ ng d i chân Th p giá Chúa Giêsu.ẹ ứ ướ ậ

234



M đang đ ng d i Th p giá c a con cái M .ẹ ứ ướ ậ ủ ẹ

M đang đ ng d i chân Th p giá mà Giáo H i và nhân lo i t i l i đángẹ ứ ướ ậ ộ ạ ộ ỗ th ng đang vác.ươ

M th c là M và là Đ ng Đ ng Công C u Chu c.ẹ ự ẹ ấ ồ ứ ộ

Trong vòng nhi u năm, t t ng thánh này, M đã khóc h n 100 l n. ề ừ ượ ẹ ơ ầ

Sao M còn khóc?

-M khóc vì nhân lo iẹ ạ ch a ch p nh n l i kêu g i T M u M đ ăn năn trư ấ ậ ờ ọ ừ ẫ ẹ ể ở

l i và tr v cùng Chúa. Nhân lo i v n ti p t c c tình ph n lo n ch ng l iạ ở ề ạ ẫ ế ụ ố ả ạ ố ạ Thiên Chúa và lu t tình yêu Chúa. Ng i ta công khai ch i b Thiên Chúa,ậ ườ ố ỏ thóa m và ph m th ng đ n Ng i.ạ ạ ượ ế ườ

-M thiên đàng b khinh d và ch nh o công khai. Nh ng l i M yêu c uẹ ị ể ế ạ ữ ờ ẹ ầ không đ c ch p nh n; nh ng d u ch M làm t ra n i s u mu n mênhượ ấ ậ ữ ấ ỉ ẹ ỏ ỗ ầ ộ mông c a M , không đ c ai tin.ủ ẹ ượ

-Tha nhân không đ c th ng yêu: m i ngày, m ng s ng và tài s n c aượ ươ ỗ ạ ố ả ủ h b xâm ph m. Con ng i đang càng ngày càng nên t i t , vô nhân, dọ ị ạ ườ ồ ệ ữ d n và đ c ác.ằ ộ

Vì th hình ph t đáng s h n th i l t h ng th y đang s p đ xu ng nhânế ạ ợ ơ ờ ụ ồ ủ ắ ổ ố lo i t i t đáng th ng này.ạ ồ ệ ươ

L a t tr i s đ xu ng và đây là d u Đ c Công Bình c a Thiên Chúa đãử ừ ờ ẽ ổ ố ấ ứ ủ n đ nh gi tr ng ph t.ấ ị ờ ừ ạ

-M khóc vì Giáo H iẹ ộ v n ti p t c phân hóa, m t đ c tin chân th c, b đ oẫ ế ụ ấ ứ ự ỏ ạ và l m l c c lan tràn mà không có gì ngăn ch n. Gi đây, nh ng đi u M ầ ạ ứ ặ ờ ữ ề ẹ đã tiên báo t i Fatima và nh ng đi u M đã m c kh i cho con gái bé nhạ ữ ề ẹ ạ ả ỏ c a M trong thông đi p th ba, đang th c hi n. B i th , c Giáo H i, giủ ẹ ệ ứ ự ệ ở ế ả ộ ờ th thách l n lao đã đ n, vì con ng i đ c ác s thành hình trong Giáo H iử ớ ế ườ ộ ẽ ộ và c nh hoang tàn s x y ra trong Đ n Thánh Chúa.ả ẽ ả ề

235



-M khóc vì s l n linh h nẹ ố ớ ồ các con cái M s b h m t và sa h a ng c.ẹ ẽ ị ư ấ ỏ ụ

-M khóc vì có quá ít ng i ch p nh n l i yêu c u c a M màẹ ườ ấ ậ ờ ầ ủ ẹ c unguy n,

đ n bù, ch u đau kh và t n hi n.ị ổ ậ ế

-M khóc vì M đã nói cho các con bi t mà các con không nghe theo.ẹ ẹ ế

M đã làm nh ng phép l mà các con không tin.ẹ ữ ạ

M đã liên ti p t mình ra cho các con m t cách m nh m mà các conẹ ế ỏ ộ ạ ẽ không m c a lòng cho M .ở ử ẹ

Ít là các con, nh ng con cái yêu d u đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CHữ ấ ậ ế ẹ ạ M , sẹ ố ít nh ng ng i Chúa Giêsu đang hãnh di n canh gi trong tình yêuữ ườ ệ ữ an toàn c a Ng i.ủ ườ

Các con hãy chú ý và ch p nh n l i van xin đau kh c a M : Nh ng l i vanấ ậ ờ ổ ủ ẹ ữ ờ xin mà t đây, hôm nay, M l i g i xu ng các dân t c trên th gi i.ừ ẹ ạ ử ố ộ ế ớ

Các con hãy chu n b đón nh n Chúa Kitô vinh quang r c r , vì ngày vĩ đ iẩ ị ậ ự ỡ ạ c a Chúa đã t i.ủ ớ

236



367 Th B y đ u mùa V ng, Hãy chu n b đón Chúaẩ ầ ọ ẩ ị

Giêsu v i Mẹ

28 - 11 -1987

Các con yêu d u, các conấ hãy khai m c mùa V ng này v i Mọ ớ ẹ.

Đ c ánh sáng v n s ch M bao b c, ánh sáng chi u giãi kh p n i nhượ ẹ ạ ẹ ọ ế ắ ơ ư Bình minh loan báo Ngày Chúa Kitô đang đ n. T t c các con hãy chu n bế ấ ả ẩ ị

hân hoan đón nh n Chúa đang ng đ n.ậ ự ế

Các con hãy chu n b t t đ đón m ng L Giáng Sinh.ẩ ị ố ể ừ ễ

Các con hãy chu n b v i Mị ớ ẹ đ k ni m ngày giáng sinh c a Ng iể ỷ ệ ủ ườ trong thanh bình, yên l ng và ch đ i.ặ ờ ợ Trong mùa chu n b này,ị cáccon hãy tăng thêm đ c tin, đ t nóng lên ni m hy v ng, m nhố ề ọ ạ m lòng s t m n, và s t s ng c u nguy n h n.ố ế ố ắ ầ ệ ơ

Các con hãy chu n b v i M đ đón ch Chúa Giêsu đang đ n.ị ớ ẹ ể ờ ếNgài đang đ n m i ngày trong m u nhi m Thánh Th và d iỗ ầ ệ ể ướ bóng phàm nhân n i m i ng i mà các con g p. Cu c g p gỗ ườ ặ ộ ặ ỡ th ng ngày v i Chúa Giêsu đó ph i là Giáng sinh hân hoan vàờ ớ ả luôn mãi đ i v i các con.ớ

Các con hãy m r ng tâm h n đ đón nh n nh ng quà t ng ân s ng vàở ộ ồ ể ậ ữ ặ ủ tình yêu c a Ng i.ủ ườ

1-Hãy m r ng tâm h n đ dâng Ng i n i trú ng yêu đ ngộ ồ ể ườ ơ ụ ươ n ng m khi Ng i đ n ban mình cho m i ng i các con lúc cácấ ườ ế ỗ ườ con R c l .ớ ễ

2-Hãy đ t sáng trí khôn lên, đ luôn luôn nh n bi t Ng i d iể ậ ế ườ ướ hình th c dòn m ng và đau đ n n i nh ng ng i bé nh , nghèoỏ ớ ơ ữ ườ ỏ

237



khó, b nh t t, túng thi u, t i nhân, nh ng ng i xa l c, nh ngậ ế ộ ữ ườ ạ ữ ng i b b r i , b chèn ép, b b t b , và h p h i.ờ ị ỏ ơ ị ị ắ ớ ấ ố

Các con hãy chu n b v i M đ đón ch Ng i tr l i trongị ớ ẹ ể ờ ườ ở ạ vinh quang.

Trong th i đ i này, M ph i chu n b cho Giáo H i và nhân lo i đón ch sờ ạ ẹ ả ẩ ị ộ ạ ờ ự tr l i c a Chúa trong vinh quang và g n k .ở ạ ủ ầ ề

Vì th , s hi n di n c a M gi a các con s m nh m h n và ánh sáng c aế ự ệ ệ ủ ẹ ữ ẽ ạ ẽ ơ ủ M s còn gia tăng h n n a nh Bình minh ti n t i gi a ngày đ nh ngẹ ẽ ơ ữ ư ế ớ ữ ể ườ ch cho m t tr i, xóa tan m i bóng đêm kh i th gi i.ỗ ặ ờ ọ ỏ ế ớ

- Hãy b đi đêm t i ch i b Thiên Chúa, lòng c ch p ph n lo nố ố ỏ ố ấ ả ạ ch ng l i l lu t Ng i,ạ ề ậ ườ đ chu n b đón nh n ánh sáng chói lòaể ẩ ị ậ Emmanuel: Thiên Chúa cùng các con.

- Hãy b đi đêm t i l i và ô nh ,ộ ỗ ơ đ chu n b đón nh n Thiên Chúaể ẩ ị ậ nơ s ng và thánh thi n.ủ ệ

- Hãy b đi đêm h n thù, ích k và b t công,ậ ỷ ấ đ ch y t i Thiênể ạ ớ Chúa tình yêu và hoà bình.

- Hãy b đi đêm b t tín và kiêu căng,ấ đ chu n b đón r c Chúaể ẩ ị ướ Giêsu trong đ c tin và khiêm t n.ứ ố

T nay, các con s th y ánh sáng c a M tr nên m nh m h n choừ ẽ ấ ủ ẹ ở ạ ẽ ơ đ nế khi đ t t i t t đ nh và đ c ph n chi u kh p n i trên trái đ t. Ánh sángạ ớ ộ ỉ ượ ả ế ắ ơ ấ

238



v n s ch M càng chi u t a kh p n i, nhân lo i và Giáo H i càngẹ ạ ẹ ế ỏ ắ ơ ạ ộ đ cượ chu n b đ đón r c Chúa đang ng đ n. "ẩ ị ể ướ ự ế

374- Th T l Tro mùa Chay 8/ chótư ễ

17-2-88

Hãy tr v cùng Chúaề

"T lãnh th nhi u c m b y c a K thù M , n i đ c bi t trong nh ngừ ổ ề ạ ẫ ủ ẻ ẹ ơ ặ ệ ữ

ngày sau h t này, nhi u con cái M đã nên d ng c th ng tr c a Satan,ế ề ẹ ụ ụ ố ị ủ h n đang lôi cu n m i dân t c b ng chén dâm ô và d c v ng, M quanắ ố ọ ộ ằ ụ ọ ẹ tâm lo l ng kêu g i các con hãy tr l i.ắ ọ ở ạ

Hãy tr l i và tr v cùng Chúa trên con đ ng th ng h i chân thành vàở ạ ở ề ườ ố ố lãnh phép Hòa Gi i n i các Linh m c.ả ơ ụ

Hãy tr l i và tr v cùng Chúa trên con đ ng quy t chí v ng vàng, ý chí ở ạ ở ề ườ ế ữ xa lánh t i l i và m i d p đ a đ n t i l i.ộ ỗ ọ ị ư ế ộ ỗ

Hãy tr l i và tr v cùng Chúa trên con đ ng hãm d p giác quan, đ n t iở ạ ở ề ườ ẹ ề ộ và chay t nh.ị

Hôm nay b t đ u Mùa Chay trong (Năm Thánh M u) : đây là th i gian Giáoắ ầ ẫ ờ H i kh n kho n nài xin m i ng i hãy th c hi n vi c bác ái và đ n t i. Mộ ẩ ả ọ ườ ự ệ ệ ề ộ ẹ Thiên Qu c cũng kêu g i các con hãy s ng t t Mùa Chay năm nay, (năm đãố ọ ố ố dâng hi n cho M đây).ế ẹ

239



Th i gian Chúa dành cho nhân lo i đ tr l i s p h t, b i th các con hãyờ ạ ể ở ạ ắ ế ở ế đáp l i l i kêu g i b i h i c a M , l i kêu g i đang thôi thúc các con hãyạ ờ ọ ồ ồ ủ ẹ ờ ọ

th c hành đi u M đòi h i vì ph n r i c a toàn th nhân lo i.ự ề ẹ ỏ ầ ỗ ủ ể ạ- Tr c h t, M mu n m i ng i các con ph i t bu c mình sớ ế ẹ ố ỗ ườ ả ự ộ ẽ c g ng s ng trong n thánh Chúa h n, t b Satan và nh ngắ ố ơ ơ ừ ỏ ữ công cu c x u xa c a nó, t b th gian và m i quy n d c aấ ủ ừ ỏ ế ọ ế ỗ ủ th gian. Các con hãy luôn luôn ti n b c trên con đ ng trong s ch, yêuế ướ ườ ạ th ng và thánh thi n h n.ươ ệ ơ

- Ti p đ n, M đòi các con ph i hy sinh và đ n t i.ế ẹ ả ề ộ M i ngàyhãy dâng lên TTVSM tri u thiên k t thành b ng nhi u hy sinhế ằ ề

nh m n th m kín vì ph n r i nhi u anh emọ ầ ầ ỗ ề , nh ng ng i th ngữ ườ ườ s ng trong t i l i và b Satan trói bu c.ố ộ ỗ ị ộ

- Sau h t, M xin các con hãy lánh xa nh ng gì có th làm hoenẹ ữ ể t m lòng trong s ch và cu c đ i trinh khi t c a các con. Cácấ ạ ộ ờ ế ủ

con đ ng tham d nh ng bu i trình di n phàm t c.ự ữ ổ ễ ụ

Đ ng lãng phí th i gi vào truy n hình hi n đang là d ng cờ ờ ề ệ ụ ụ h u hi u nh t K thù M đang x d ng đ truy n bá t i l i vàệ ấ ẻ ẹ ử ụ ể ề ộ ỗ

dâm ô kh p n i.ơ Truy n hình là ng u t ng mà Sách Kh i Huy n nói ề ẫ ươ ả ề đ n.ế

Truy n hình đang đ c m i ng i trên th gi i tôn th . ề ượ ọ ườ ế ớ ờ

Truy n hình là d ng c đáng s K thù đang v n d ng và u n n n trong ề ụ ụ ợ ẻ ậ ụ ố ắ tay đ cám d và làm tr y l c con ng i.ể ỗ ụ ạ ườ

N u các con th c hành đi u M xin hôm nay, các con đã trao cho M s cế ự ề ẹ ẹ ứ m nh c u b u và đ n bù m nh th . Nh v y M có th t i tr c tòa Chúaạ ầ ầ ề ạ ế ờ ậ ẹ ể ớ ướ

cao c uy nghiêm, công b ng chí thánh đ kh n c u lòng th ng xót choả ằ ể ẩ ầ ươ các con : "L y Chúa, xin Chúa hãy đoái th ng tha th s đ c ác c a dân ạ ươ ứ ự ộ ủ Chúa, dân mà Chúa đã c u chu c b ng Máu châu báu Chúa." ứ ộ ằ

240



Và tr c khi th i h n ban cho các con đ tr l i ch m d t, các con s th yướ ờ ạ ể ở ạ ấ ứ ẽ ấ nh ng d u kh i hoàn c a lòng th ng xót Chúa Giêsu trong nh ng l n canữ ấ ả ủ ươ ữ ầ thi p đ u tiên khác th ng c a TTVS M ."ệ ầ ườ ủ ẹ

377; Th Năm Tu n Thánh,Nh ng Gioan c a Chúa Giêsuầ ữ ủ

Thánh Thể

ngày 31-3 1988

"H i các con Linh m c yêu d u, hôm nay là ngày l c a các con. Hôm nayỡ ụ ấ ễ ủ là ngày k ni m B a Ti c Ly sau cùng, ghi nh vi c thi t l p Phép Thánhỷ ệ ữ ệ ớ ệ ế ậ Th và ch c Linh m c m i t i nhà Ti c Ly Jêrusalem. Đây là l c a các conể ứ ụ ớ ạ ệ ễ ủ vì các con đ c n thông ph n ch c Linh m c c a Chúa Giêsu. Các con đãượ ơ ầ ứ ụ ủ hi n di n cách thiêng liêng trong nhà Ti c Ly x a.ệ ệ ệ ư

M là M c a các con Linh m c vì Chúa Giêsu đã tin thác các con cho Mẹ ẹ ủ ụ ẹ m t cách đ c bi t n i Thánh Gioan, ng i anh c a các con. Hôm nay, cácộ ặ ệ ơ ườ ủ con hãy vào nhà Ti c Ly TRÁI TIM V N S CH M . Các con hãy m c a nhàệ ẹ ạ ẹ ở ử Linh m c các con cho M đ M vào nh ng i M yêu th ng các con,ụ ẹ ể ẹ ư ườ ẹ ươ hu n luy n và h ng d n các con theo nh lòng mong c c a Đ c Thánhấ ệ ướ ẫ ư ướ ủ ứ Cha, ng i con th nh t c a M , trong th Ng i g i cho các con. Đó làườ ứ ấ ủ ẹ ư ườ ử cách s ng đ p đ nh t trong ngày Th Năm Tu n Thánh trong năm Thánhố ẹ ẽ ấ ứ ầ M u này.ẫ

R i M s h ng d n các con am hi u đ y đ m u nhi m tình yêu c a ồ ẹ ẽ ướ ẫ ể ầ ủ ầ ệ ủ ch c Linh m c; M s giúp các con trung thành v i nh ng nghĩa v mà cácứ ụ ẹ ẽ ớ ữ ụ con đã lãnh nh n, đ c bi t là vi cậ ặ ệ ệ s ng đ c thân;ố ộ M s t cho các con conẹ ẽ ỏ đ ng ph i đi đ đáp l i n hu quá l n lao Chúa Giêsu Con M đã banườ ả ể ạ ơ ệ ớ ẹ cho các con.

241



M s làm cho các con nên nh ng Linh m c mà Trái Tim Chúa Giêsu mongẹ ẽ ữ ụ mu n.ố

- Vì th , M làm cho các con s ng thân m t v i M h n, đ n s t nhiênế ẹ ố ậ ớ ẹ ơ ơ ơ ự

h n, đ M có th s ng v i các con, trong nhà linh m c c a các con, y nhơ ể ẹ ể ố ớ ụ ủ ư đã s ng trong nhà Ng i v i tông đ Gioan. Các con hãy coi nh ng con cáiố ườ ớ ồ ữ bé m n c a M , đã đ M d n d t, ch b o,ọ ủ ẹ ể ẹ ẫ ắ ỉ ả nghe l i M và trông c y m iờ ẹ ậ ọ s n i M th nào. Các con cũng ph i nh v y.ự ơ ẹ ế ả ư ậ

Các con ph i t p làm m i s v i Mậ ọ ự ớ ẹ: ban sáng th c d y, khi c uứ ậ ầ nguy n, khi dâng Thánh L , đ c Kinh Nguy n hay khi b n r n v i nh ngệ ễ ọ ệ ậ ộ ớ ữ công vi c tông đ C khi các con trang hoàng nhà Chúa, th c hi n ch ngệ ồ ả ự ệ ươ

trình gì m i,ớ hãy làm v i M trong tinh th n con th tin c y phó thácớ ẹ ầ ơ ậ . Khiđó không gì có th khu y đ ng tâm h n b ng an c a các con đ c.ể ấ ộ ồ ằ ủ ượ N uế K thù M có c g ng qu y r i các con, h n s th y các con có áo mã giápẻ ẹ ố ắ ấ ố ắ ẽ ấ vô đ ch.ị Các con s đ c luôn luôn chìm đ m trong bình an b n v ng vàẽ ượ ắ ề ữ đ c đ a t i t t đ nh c a yên tĩnh và chiêm nghi m.ượ ư ớ ộ ỉ ủ ệ

M cũng s t p cho các con s ng thân m t th ng xuyên v iẽ ậ ố ậ ườ ớ

Chúa Giêsu, luôn luôn yêu m n, th ph ng, cám n và đ n t Ng iế ờ ượ ơ ề ạ ườ đang hi n di n n i Thánh Th . V i nh ng ng n l a đ c tin soi sáng, tìnhệ ệ ơ ể ớ ữ ọ ử ứ yêu thiêu đ t, v i s c m nh c a nh ng k tình si, nh nh ng ng i gácố ớ ứ ạ ủ ữ ẻ ư ữ ườ gian t nh th c, các con ph i v t qua nh ng v b ngoài đ c m nghi mỉ ứ ả ượ ữ ẻ ề ể ả ệ trong linh h n s hi n di n c a Chúa Giêsu n i Thánh Th , vì d i hình ồ ự ệ ệ ủ ơ ể ướ bánh tr ng đã truy n phép, Chúa Giêsu đang th c s hi n di n gi a cácắ ề ự ự ệ ệ ữ con.

Các con không th nhìn th y Ng i, t a nh các con ngoài mà Ng iể ấ ườ ự ư ở ườ ở trong cánh c a. Ch có chút ngăn cách đó làm các con không nhìn th yử ỉ ấ Ng i b ng m t, nghe Ng i b ng tai, đàm đ o v i Ng i b ng giác quan.ườ ằ ắ ườ ằ ạ ớ ườ ằ Nh ng các con ph i v t qua nh ng gì bên ngoài đ hi p thông v i Ng iư ả ượ ữ ể ệ ớ ườ b ng quan năng linh h n.ằ ồ

242



Trí khôn s giúp các con nhìn th y Chúa Giêsu trong thân xác vinh quangẽ ấ r c r nh khi Ng i s ng l i, hi n ra v i M . Toàn thân sáng láng, di nụ ỡ ư ườ ố ạ ệ ớ ẹ ệ

m o đáng yêu v i tóc vàng, m t xanh, v i đôi chân đã r o b c kh p n iạ ớ ắ ớ ả ướ ắ ơ vì các con, nh ng v t đanh v n còn sáng láng. N c i duyên dáng c aữ ế ẫ ụ ườ ủ Ng i. Và d u đâm c nh s n Ng i, nh su i tr ng, đang trào ra thácườ ấ ạ ườ ườ ư ố ắ tình yêu và n thánh.ơ

Trong trí khôn, các con hãy nhìn th n tính Ng i r c r th nào. Chúa ầ ườ ự ỡ ế Giêsu s còn t mình ra cho các con h n n a, s thông ban mình cho cácẽ ỏ ơ ữ ẽ con cách d i dào h n n a đ nh v y các con s th y Ng i tuy t di u ồ ơ ữ ể ờ ậ ẽ ấ ườ ệ ệ h n là n u các con ch nhìn Ng i b ng giác quan.ơ ế ỉ ườ ằ

Ý chí s khi n các con luôn luôn thi hành Thánh ý Chúa. T a la-bàn h ngẽ ế ự ướ v phía B c th nào, ý chí các con cũng b Thánh ý Chúa c ng bách lôi ề ắ ế ị ưỡ cu n nh v y. N u đôi khi, vì vô tình, các con có lãng ra, thì m t đ ng l cố ư ậ ế ộ ộ ụ n i tâm s lôi kéo các con v chính h ng, b i vì ý chí các con đã b Thánhộ ẽ ề ướ ở ị ý Ng i thu hút. Nh v y trí khôn các con càng ngày càng đ c soi sáng vìườ ư ậ ượ các con suy nghĩ nh Ng i, mu n đi u Ng i mu n và đó là đ i s ngư ườ ố ề ườ ố ờ ố thân tình v i Chúa Giêsu. N i đ i s ng Linh m c các con, ngày nay Ng iớ ơ ờ ố ụ ườ

l i chu toàn s m nh thiêng liêng c a Ng i là th c hành Thánh ý Chúa:ạ ứ ệ ủ ườ ự 'L y Chúa, này con đ n đ làm theo ý Chúa. Xin đ ng theo ý Con, nh ngạ ế ể ừ ư xin theo nh ý Chúa".ư

Tình yêu , nh s c m nh c a tình yêu, Trái tim nhân lành th ng x tờ ứ ạ ủ ươ ớ Ng i s lôi cu n các con không c ng l i đ c. H i các con bé m n yêuườ ẽ ố ưỡ ạ ượ ỡ ọ d u nh t c a M , các con hãy đ tâm lòng mình chìm đ m hoàn toàn n iấ ấ ủ ẹ ể ắ ơ

Trái Tim Thánh Th Ng i, nh th các con có th s ng m t cách thân tìnhể ườ ư ế ể ố ộ khăng khít v i Ng i.ớ ườ

Lúc đó Chúa Giêsu s lãnh nh n trái tim bé nh c a các con, m ra, n iẽ ậ ỏ ủ ở ớ r ng và đ đ y tình yêu c a Ng i vào. Ng i s yêu th ng trong cácộ ổ ầ ủ ườ ườ ẽ ươ con, các con s yêu th ng trong Ng i. Nh v y, càng ngày các con càngẽ ươ ườ ờ ậ đ c chìm sâu trong đ nh tuy t v i c a đ c ái th n thánh tr n h o c aượ ỉ ệ ờ ủ ứ ầ ọ ả ủ

243



Ng i. Khi đó, cũng nh Gioan tông đ yêu d u x a đã đ c m i g i đườ ư ồ ấ ư ượ ờ ọ ể s ng thân tình v i Chúa Giêsu, các con cũng nên nh ng Gioan m i đ cố ớ ữ ớ ượ mòi g i đ s ng thân tình v i Chúa Giêsu trong thân xác vinh quang Ng i,ọ ể ố ớ ườ đang n mình nh c a l d i hình bánh tr ng, th c s hi n di n trongẩ ư ủ ễ ướ ắ ự ự ệ ệ

các nhà Ch u trên th gi i. ầ ế ớ

Các con yêu d u, các con hãy tìm đ n v i Chúa Giêsu đ giãn c n khaoấ ế ớ ể ơ khát thánh thi n; các con hãy đ n v i Ng i đ th a lòng yêu đ ng; cácệ ế ớ ườ ể ỏ ươ con cũng hãy ng đ u vào Lòng Ng i đ c m nghi m nh p đ p c a Tráiả ầ ườ ể ả ệ ị ậ ủ tim Ng i; đ c kêu g i nên nh ng Gioan khác c a Chúa Giêsu Thánh Th ,ườ ượ ọ ữ ủ ể các con hãy luôn luôn s ng v i Ng i.ố ớ ườ

Gi đây, M t l ý mu n c a M cho các con, là th y Chúa Giêsu Thánhờ ẹ ỏ ộ ố ủ ẹ ấ Th tìm đ c cung đi n c a Ng i n i nhà Th các con. Đó là n i Ng iể ượ ệ ủ ườ ơ ờ ơ ườ đ c giáo dân tôn kính và th l y. T i đó Ng i cũng đ c muôn vànượ ờ ạ ạ ườ ượ Thiên Th n, các Thánh và các linh h n n i Luy n T i luôn luôn túc tr c ầ ồ ơ ệ ộ ự ch u quanh. Các con hãy coi sóc đ Phép Thánh Th l i đ c hoa đèn th p ầ ể ể ạ ượ ắ sáng nh d u nói lên lòng yêu m n và đ o đ c chân thành c a các con.ư ấ ế ạ ứ ủ

Các con hãy năng đ t Ng i cho Giáo dân th l y; hãy tăng nhi u giặ ườ ờ ạ ề ờ thánh công c ng đ đ n bù nh ng th , xúc ph m, ph m thánh và phàmộ ể ề ữ ờ ơ ạ ạ t c đáng s Ng i đang ph i ch u vì nh ng nghi th c áo đen (black ụ ợ ườ ả ị ữ ứ masses), m t nghi th c ph m thánh và qu quái càng ngày càng bànhộ ứ ạ ỉ tr ng, m t nghi th c có đích đi m là di n l i nh ng hành đ ng thô bướ ộ ứ ể ễ ạ ữ ộ ỉ không th t , tr c ti p xúc ph m đ n Phép Bí Tích Thánh Th .ể ả ự ế ạ ế ể

Vì nh ng nghi th c áo đen đó mà th gi i đang b ng p l n vào đêm thâuữ ứ ế ớ ị ụ ặ m t mù nh t trong bóng t i tăm t i l i và dâm ô, ích k và h n thù, hà ti nị ấ ố ộ ỗ ỷ ậ ệ và vô đ o và hình nh không còn gì có th gi cho th gi i kh i r i xu ngạ ư ể ữ ế ớ ỏ ơ ố v c th m đ c. Nh ng hi n gi đ c công b ng và lòng th ng xót c aự ẳ ượ ư ệ ờ ứ ằ ươ ủ Chúa đã đ n. Đ iế ố v i các con, nh ng Linh m c yêu d u c a M , các con đãớ ữ ụ ấ ủ ẹ

244



đ c g i làm ánhượ ọ sáng soi th gi i, gi đây các con có b n ph n ph i soiế ớ ờ ổ ậ ả sáng th gi i trongế ớ nh ng ngày đen t i d y đ c này. Vì th , hôm nay Mữ ố ầ ặ ế ẹ xin các con hãy đ M ti n vào nhà Linh m c các con, vì gi kh i hoàn c aể ẹ ế ụ ờ ả ủ TRÁI TIM V N S CH M n i các con cũng đã đ n.ẹ ạ ẹ ơ ế

380, Chúa nh t Ph c sinh Hân hoan v i Mụ ớ ẹ

ngày 3-3-88

Các con yêu d u,ấ các con hãy hân hoan v i M .ớ ẹ Chúa Giêsu mà M đã banẹ th t máu cho Ng i, đã c u mang 9 tháng v i tình yêu khôn t , đ chu n bị ườ ư ớ ả ể ẩ ị Ng i sinh ra, nay đã s ng l i.ườ ố ạ Các con hãy hân hoan v i M .ớ ẹ Chúa Giêsu mà M đã b ng b trên tay, đãẹ ồ ế t p cho Ng i đi nh ng b c đ u tiên, đã hu n luy n và nuôi d ng nhậ ườ ữ ướ ầ ấ ệ ưỡ ư

ng i M yêu đ ng săn sóc, nay đã s ng l i.ườ ẹ ươ ố ạ Các con hãy hân hoan v i Mớ ẹ. Chúa Giêsu mà M đã chiêm ng ng lúc cònẹ ưỡ bé, đã theo dõi khi Ng i l n lên, tr thành thanh niên và tr ng thành,ườ ớ ở ưở nay đã s ng l i.ố ạ Các con hãy hân hoan v i M .ớ ẹ Chúa Giêsu, Đ ng đã b hi u l m, t y chay,ấ ị ể ầ ẩ b các gi i ch c tôn giáo t b , trong khi càng ngày càng đ c lũ ng iị ớ ứ ừ ỏ ượ ườ nh bé, nghèo khó, b nh t t và t i l i ch p nh n nghe theo, nay đã s ngỏ ệ ậ ộ ỗ ấ ậ ố

l i.ạ Các con hãy hân hoan v i Mớ ẹ. Chúa Giêsu, Đ ng đã b các môn đ b r i,ấ ị ệ ỏ ơ đã b ch i b , ph n b i, đã b tòa án tôn giáo k t án t hình, b d n đ nị ố ỏ ả ộ ị ế ử ị ẫ ế tr c m t Philatô, b đánh đòn, b đ i m o gai, b đi u t i tòa án và bướ ặ ị ị ộ ạ ị ệ ớ ị đóng đinh, nay đã s ng l i.ố ạ

245



Các con hãy hân hoan v i Mớ ẹ. Chúa Giêsu. Đ ng đã b gi t trên Th p giá vàấ ị ế ậ đ c mai táng trong m , nay đã s ng l i.ượ ồ ố ạ Các con yêu d u, trong ngày Ph c Sinh hôm nay,ấ ụ các con hãy hân hoan v iớ

M . Các con hãy chia s ni m vui khôn t mà TRÁI TIM V N S CH M c mẹ ẻ ề ả ẹ ạ ẹ ả th y khi chính M , m t còn đ m đìa n c m t, đã nhìn th y Chúa Giêsuấ ẹ ặ ầ ướ ắ ấ Con M Ph c Sinh trong thân xác vinh quang r c r .ẹ ụ ự ỡ Lúc đó, đ i v i toàn th nhân lo i thì s u mu n đã đ i nên hoan vui; t iố ớ ể ạ ầ ộ ổ ố tăm đã nên ánh sáng; đ c d đã nên t t lành; t i l i đã nên ân s ng; h nộ ữ ố ộ ỗ ủ ậ thù đã thành yêu th ng; ch t chóc đã nên s s ng; công bình đã nênươ ế ự ố th ng xót kh i hoàn.ươ ả

Các con yêu d u,ấ các con hãy hân hoan v i M , hãy cùng nhau hân hoanớ ẹtrong m u nhi m Ph c Sinh. ầ ệ ụ Ngày nay, d u v n còn b chôn vùi trong m huy t giá l nh c a t i l i, t ầ ẫ ị ộ ệ ạ ủ ộ ỗ ừ

b Thiên Chúa, h n thù, b o l c, chi n tranh, dâm ô và đ c ác, nhân lo iỏ ậ ạ ự ế ộ ạ đáng th ng cũng đ c kêu g i đ ch i d y, ra kh i m t i tăm và ch tươ ượ ọ ể ỗ ậ ỏ ồ ố ế chóc.

T t c các con hãy hân hoan v i M vì trong ngày l Ph c Sinh hôm nay,ấ ả ớ ẹ ễ ụ

M loan báo cho các con bi t r ng Chúa Giêsu Ph c sinh s tr l i trongẹ ế ằ ụ ẽ ở ạ vinh quang sáng láng r c r .ự ỡ

381- đ u tháng Hoa. Hãy dâng lên M nh ng hoa th mẹ ữ ơ

1-5-88

246



"Hôm nay các con khai m c tháng Năm (trong Năm Thánh M u) đã dângạ ẫ hi n cho Mế ẹ. M xin các con hãy s ng tháng này v i M , hi p thông khăngẹ ố ớ ẹ ệ khít h n v i M Thiên Qu c.ơ ớ ẹ ố

Gi c a M đã đ n và này đây M s p r i kh i sa m c, n i M đang , đờ ủ ẹ ế ẹ ắ ờ ỏ ạ ơ ẹ ở ể hoàn thành nh ng kỳ di u l n lao nh t và đ đo t chi n th ng đã đ cữ ệ ớ ấ ể ạ ế ắ ượ tiên báo. Vì th , h i các con yêu d u, ngày nay M đang c n các con.ế ỡ ấ ẹ ầ

M mu n chi u dãi ánh sáng TRÁI TIM V N S CH M trên kh p th gi iẹ ố ế ẹ ạ ẹ ắ ế ớ qua các con, nh ng ng i đã tínữ ườ thác tr n v n cho M b ng vi c t n hi nọ ẹ ẹ ằ ệ ậ ế hoàn toàn.

M mu n ho t đ ng nh các con.ẹ ố ạ ộ ờ

M mu n yêu th ng và c u ch a nh các con.ẹ ố ươ ứ ữ ờ

M mu n t mình ra cho m i ng i và hoàn thành cu c kh i hoàn c aẹ ố ỏ ọ ườ ộ ả ủ TRÁI TIM V N S CH M qua các con.ẹ ạ ẹ

M xin các con hãy s ng m t thi t v i M trong tháng này.ố ậ ế ớ ẹ

1-Các con hãy dâng lên M nh ng hoa th m c u nguy nữ ơ ầ ệ .

Các con hãy c u nguy n nhi u h n. hãy c u nguy n s t s ng và b n b , ầ ệ ề ơ ầ ệ ố ắ ề ỉ hãy c u nguy n v i c t m lòng. ầ ệ ớ ả ấ

Các con hãy l i qui t Giáo dân đã trao phó cho các con, đạ ụ ể cùng v i Mớ ẹ Thiên Qu c l p nên m t nhà ti c ly đích th c c u nguy n không ng ng,ố ậ ộ ệ ự ầ ệ ừ h u kéo xu ng Giáo H i và th gi i n Hi n Xu ng l n th hai. ầ ố ộ ế ớ ơ ệ ố ầ ứ

2-Các con hãy dâng lên M nh ng hoa th m tín thácữ ơ .

K thù M đang cám d các con b ng h nghi, th t đ m. Đó là c m b yẻ ẹ ỗ ằ ồ ấ ả ạ ẫ tinh vi nó luôn s d ng h u làm các con ng ng l i không tínử ụ ầ ư ạ thác toàn v nẹ cho M . Bao ng i trong các con đã ng ng l i vì h nghi, do d và khôngẹ ườ ư ạ ồ ự tin t ng.ưở

247



Các con hãy l i l ng nghe M nh nh ng con tr ngây th , tin vào M nhạ ắ ẹ ư ữ ẻ ơ ẹ ư nh ng ng i nh bé đ n s . Hãy l i theo M nh nh ng con tr phó thác.ữ ườ ỏ ơ ơ ạ ẹ ư ữ ẻ

3-Các con hãy dâng lên M nh ng hoa th m tì nh yêu.ữ ơ

Các con hãy th ng yêuươ h n, th ng yêu nhi t tình. Các con hãy nênơ ươ ệ g ng cho m i ng i s ng gi i răn m i c a Chúa Giêsu Con M . Ng i đãươ ọ ườ ố ớ ớ ủ ẹ ườ d y:ậ 'Các con hãy th ng yêu nhau nh Thày đã th ng yêu các con. ' ươ ư ươ

Các con đ ng xét đoán, đ ng phê bình ch trích, đ ng k t án.ừ ừ ỉ ừ ế

Các con hãy nhân t nhã nh n và t t v i m i ng i.ừ ặ ử ế ớ ọ ườ

Các con hãy nên s ng sa lòng T M u M trên sa m c ích k và h n thù,ươ ừ ẫ ẹ ạ ỷ ậ đáng ghét và khô c n.ằ

Trong th i đ i này, Satan r t căm thù Công Cu c tình yêu c a M . H n tìmờ ạ ấ ộ ủ ẹ ắ cách gieo chia r gi a các con. Vì th , M thôi thúc t t c các con hãyẽ ữ ế ẹ ấ ả ngoan ngoãn và khiêm nh ng h n, vâng l i và k t hi p h n v i ng i conườ ơ ờ ế ệ ơ ớ ườ m n mà M đã ch n nh d ng c đ truy n bá Phong Trào Linh M c Đ cọ ẹ ọ ư ụ ụ ể ề ụ ứ M trên th gi i.ẹ ế ớ

Lúc đó, hoa th m c u nguy n, tín thác và tình yêu các con dâng lên Mơ ầ ệ ẹ trong tháng Năm (trong Năm Thánh M u này) s đ c M ch p nh n nhẫ ẽ ượ ẹ ấ ậ ư lòng tôn kính đ p đ nh t, do nh ng con cái bé m n và nh ng tông đ canẹ ẽ ấ ữ ọ ữ ồ đ m M đã ch n đ TRÁI TIM V N S CH M hi n th ng. "ả ẹ ọ ể ẹ ạ ẹ ể ắ

384- L TRÁI TIM V N S CH Mẹ ạ ẹ

Ngày 11- 6- 1988

248



Cu c b đ o r ng l nỏ ạ ộ ớ

"Các con yêu d u, trong ngày l TRÁI TIM V N S CH M trong năm Thánhấ ễ ẹ ạ ẹ M u đã dâng hi nẫ ế cho M hôm nay. M kêu g i t t c các con hãy vàoẹ ẹ ọ ấ ả v n thiên qu c mà M đã thi t l p cho các con trong th i thanh t y đauườ ố ẹ ế ậ ờ ẩ đ n đ m máu này.ớ ẫ

Th i b đ o r ng l n đã đ n. Đi u Kinh Thánh đã nói trong Th th 2 c aờ ỏ ạ ộ ớ ế ề ư ứ ủ Thánh Phaolô g i Giáo đoàn Thessalonica gi đây s p đ c th c hi n.ử ờ ắ ượ ự ệ Satan K Thù M , b ng nh ng c m b y và quy n d tinh t , d i chiêu bàiẻ ẹ ằ ữ ạ ẫ ế ỗ ế ướ gi i thích Chân Lý m t cách m i m và h p th i, đã thành công gieo r c saiả ộ ớ ẻ ợ ờ ắ l m kh p n i. Nó đã d n nhi u ng i đ n vi c l a ch n t i l i và s ng ầ ắ ơ ẫ ề ườ ế ệ ự ọ ộ ỗ ố

trong t i l i v i đ y đ ý th c, l a d i h thâm tín ràng t i không ph i làộ ỗ ớ ầ ủ ứ ừ ố ọ ộ ả đi u x u, nh ng là m t đi u có giá tr và t t lành. ề ấ ư ộ ề ị ố

Th i h n đ n ph thông và phi n đ ng tinh th n l n nh t đã đ n. H nờ ỗ ộ ổ ế ộ ầ ớ ấ ế ỗ đ nộ đã xâm nh p vào linh h n và đ i s ng c a nhi u con cái M .ậ ồ ờ ố ủ ề ẹ

Cu c b đ o r ng l n đang càng ngày càng lan tràn, c trong n i b c aộ ỏ ạ ộ ớ ả ộ ộ ủ Giáo H i. Ng i ta đang gi ng d y và truy n bá nh ng sai l m kh p n iộ ườ ả ậ ề ữ ầ ắ ơ trong khi nh ng chân lý n n t ng c a đ c tin mà Giáo hu n Giáo h i luônữ ề ả ủ ứ ấ ộ

luôn gi ng d y và c g ng bênh v c ch ng l i m i bè r i, thì l i b ch i bả ậ ố ắ ự ố ạ ọ ố ạ ị ố ỏ mà không ai s a ph t.ử ạ

Hàng Giám m c thì yên l ng m t cách l lùng, không ph n ng gì. N uụ ặ ộ ạ ả ứ ế Đ c Thánh Cha c a M có can đ m lên ti ng và m nh m xác quy t l iứ ủ ẹ ả ế ạ ẽ ế ạ nh ng chân lý đ c tin Công Giáo, thì không ai nghe, l i còn b ch trích vàữ ứ ạ ị ỉ ch nh o công khai. Vì ngày nay Tam Đi m đang s d ng m t chi n thu tế ạ ể ử ụ ộ ế ậ tinh vi qu quy t đ ch ng l i Đ c Thánh Cha, ch nh o Ng i và côngỉ ệ ể ố ạ ứ ế ạ ườ cu c c a Ng i, làm vô hi u hóa Quy n Giáo Hu n c a Ng i.ộ ủ ườ ệ ề ấ ủ ườ

Nh ng con cái c a M , th ng vô tình đ làn sóng l m l c và đ c ác đó lôiữ ủ ẹ ườ ể ầ ạ ộ cu n, là nh ng n n nhân c a cu c b đ o r ng l n.ố ữ ạ ủ ộ ỏ ạ ộ ớ

Nhi u Giám m c, Linh m c, Tu sĩ và Giáo dân đã thành nh ng n n nhân ề ụ ụ ữ ạ c a cu c b đ o r ng l n đó.ủ ộ ỏ ạ ộ ớ

249



Đoàn chiên nh c a M Maria:ỏ ủ ẹ

Vào th i đ i này, trong Giáo H i Công Giáo s t n t i m t s nh nh ngờ ạ ộ ẽ ồ ạ ộ ố ỏ ữ ng i trung thành v i Chúa Kitô, v i Phúc âm và toàn th s th t c a Phúcườ ớ ớ ể ự ậ ủ âm. S nh còn l i đó s làm thành m t đoàn chiên nh , và t t c đ uố ỏ ạ ẽ ộ ỏ ấ ả ề đ c canh gi c n th n trong t n TRÁI TIM V N S CH M . Đoàn chiên nhượ ữ ẩ ậ ậ ẹ ạ ẹ ỏ đó g m nh ng Giám m c, Linh m c, Tu sĩ và Giáo dân hi p nh t ch t ch ồ ữ ụ ụ ệ ấ ặ ẽ v i Đ c Thánh Cha, t t c quây qu n trong nhà ti c ly TRÁI TIM V N S CHớ ứ ấ ả ầ ệ ẹ ạ M , C u nguy n không ng ng. hi n t liên l , dâng mình tr n v n, chu n bẹ ầ ệ ừ ế ế ỉ ọ ẹ ẩ ị con đ ng đau đ n đ Chúa Giêsu Con M ng xu ng l n th hai trongườ ớ ể ẹ ự ố ầ ứ vinh quang.

Trong ngày l TRÁI TIM V N S CH M trong Năm Thánh M u này,ễ ẹ ạ ẹ ẫ M xint t c nh ng ai mu n nh p vào đoàn chiên nh đóả ữ ố ậ ỏ hãy t n hi nế cho Trái Tim M , s ng thân m t v i M , nên nh ng tông đ canố ậ ớ ẹ ữ ồ đ m trong th i đ i sau h t nàyờ ạ ế , vì đã đ n lúc TRÁI TIM V N S CH Mế ẹ ạ ẹ ph i đ c vinh quang đ c toàn th Giáo H i và nhân lo i. "ả ượ ượ ể ộ ạ

391- K ni m 7 năm Đ c M hi n ra l n sau cùngệ ứ ẹ ệ ầ

13-10- 88

M s m Sách đóng n cho các conẽ ở ấ

"Hôm nay, t i Fatima này, các con s b m c nh ng bu i ti c ly đã đ cạ ẽ ế ạ ữ ổ ệ ượ tổ ch c trong Năm Thánh M u t i m i qu c gia Âu châu v i các Linh m cứ ẫ ạ ọ ố ớ ụ và giáo dân Phong trào. Màng l i tình yêu và ph n r i c a M hi n gi đãướ ầ ỗ ủ ẹ ệ ờ tr i r ng kh p th gi i.ả ộ ắ ế ớ

250



T n i M đã hi n ra nh Ng i N m c áo m t tr i này, M loan báo choừ ơ ẹ ệ ư ườ ữ ặ ặ ờ ẹ các con r ng th i thanh t y hi n đã đ n h i c c đi m và vì v y các conằ ờ ẩ ệ ế ồ ự ể ậ sẽ ph i tr i qua nh ng lúc đau đ n nh t nh M đã tiên báo. Chúa sai Mả ả ữ ớ ấ ư ẹ ẹ đ n v i các con đ chu toàn nhi m v Chúa Ba Ngôi đã tín thác cho Mế ớ ể ệ ụ ẹ

trong th i đ i các con.ờ ạ M s m cu n sách đóng n cho các con h u nh ng bí m t đ c l ra.ẹ ẽ ở ố ấ ầ ữ ậ ượ ộ Mẹ đã quy t các con t m i n i và đã hu n luy n các con cho nh ng bi nụ ừ ọ ơ ấ ệ ữ ế c vĩ đ i đang ch đ i. Ch b ng cách đó các con m i có th thi hành số ạ ờ ợ ỉ ằ ớ ể ứ m nh quan tr ng c a mình.ệ ọ ủ

Trong cu c b đ o l n lao đang lan tràn kh p n i, các con ph i choộ ỏ ạ ớ ắ ơ ả ở v ngữ m nh trong đ c tin chân th t và ph i là nh ng ch ng nhân anh hùngạ ứ ậ ả ữ ứ c a đ c tin. Trong c n đ i kh n khó các con đang s ng, các con ph i nênủ ứ ơ ạ ố ố ả d u bình anấ và che ch hi n m u c a M .ở ề ẫ ủ ẹ

Trong cu c tr ng ph t c th mà th gi i đang tr i qua, các con ph i giúpộ ừ ạ ả ể ế ớ ả ả m i ng i ti n b c trên con đ ngọ ườ ế ướ ườ tin t ng, c u nguy n, hy v ng vàưở ầ ệ ọ phó thác con th vào tình Ph t c a Cha Trên tr i.ơ ụ ử ủ ờ Ánh sáng M s càngẹ ẽ ngày càng nên m nh m h n đ loan báo vi c Chúa Giêsu Vua công lý vàạ ẽ ơ ể ệ hòa bình s đ n. Ng i s canh tân m i s .ẽ ế ườ ẽ ọ ự

T Đ n thánh linh thiêng này,ề M xin các con hãy lãnh nh n l iậ ờ M và tin vào nh ng thông đi p c a M .ữ ệ ủ ẹ

Các con hãy m c a tâm h n cho M và hãy s ng trong bình anủ ồ ẹ ố và n s ng Chúa.ủ

M là N V ng R t Thánh Mân côi. V i d u chi n th ng ch cữ ươ ấ ớ ấ ế ắ ắ ch n, M chúc lành cho các con. "ẹ

251



404- L Hi n xu ngệ ố

ngày 14-5-1989

R ng đ không l ồ ỏ ồ

"Các con yêu d u, hôm nay các con m ng kính và c u xin Chúa Thánhấ ừ ầ Th n. Ngài đã ng xu ng trên các Tông đ và môn đ trong ngày L ầ ự ố ồ ệ ễ Hi nệ Xu ng t i nhà Ti c Ly Jêrusalem.ố ạ ệ

Trong th i đ i các con ngày nay các con l i tin t ng và b n b kêu c uờ ạ ạ ưở ề ỉ ầ

đ n Ngài. Các con đã cùng M h p nhau trong các bu i ti c ly c u nguy nế ẹ ọ ổ ệ ầ ệ

hi n đang bành tr ng kh p th gi i.ệ ướ ắ ế ớ

Ngày nay, qua Phong trào Linh M c Đ c M , M đang m i g i conụ ứ ẹ ẹ ờ ọ cái GiáoH i hãy cùng nhau h i h p trong các bu i Ti c ly liên ti p c uộ ộ ọ ổ ệ ế ầ nguy n v iệ ớ M . M m i g i t t c các Giám m c, Linh m c, Tu sĩ vàẹ ẹ ờ ọ ấ ả ụ ụ Giáo dân.

TRÁI TIM V N S CH M là phòng h p Ti c ly m i, thiêng liêng và ph quátẹ ạ ẹ ọ ệ ớ ổ

này. Các con ph i gia nh p b ng vi cả ậ ằ ệ t n hi n, su t đ i phó thác choế ố ờ Mẹ h u ầ M có th k t hi p l i c u nguy n c a các con v i l i c u nguy nẹ ể ế ệ ờ ầ ệ ủ ớ ờ ầ ệ c aủ M đ xin n Chúa Thánh Th n Hi n Xu ng l n th hai trên Giáo H iẹ ể ơ ầ ệ ố ầ ứ ộ và nhân lo i.ạ

Ch có Thánh Th n Chúa m i có th đ a nhân lo i v đ hoàn toànỉ ầ ớ ể ư ạ ề ể làmvinh danh Thiên Chúa.

Ch có Thánh Th n Chúa m i có th canh tân Giáo H i, đ a Giáo H i vỉ ầ ớ ể ộ ư ộ ề

m i hi p nh t thánh thi n.ố ệ ấ ệCh có Thánh Th n Chúa m i có th v t th ng quy n l c và s c m nh vũỉ ầ ớ ể ượ ắ ề ự ứ ạ bão c a con R ng Đ kh ng l . Vào th k các con, R ng Đ kh ng l đãủ ồ ỏ ổ ồ ế ỷ ồ ỏ ổ ồ x l ng kh p n i, cám d và l a b p toàn th nhân lo i m t cách ghê s .ổ ồ ắ ơ ỗ ừ ị ể ạ ộ ợ

252



R ng Đ kh ng l ồ ỏ ổ ồ đó là C ng S n vô th n. Kh p n i C ng S n vô th nộ ả ầ ắ ơ ộ ả ầ đãgieo r c s sai l m là c tình ch i b và t kh c Thiên Chúa. R ngắ ự ầ ố ố ỏ ừ ướ ồ Đỏ kh ng lổ ồ là thuy t Macxít vô th n hi n hình v i 10 s ng 7 đ u, 7 đ uế ầ ệ ớ ừ ầ ầ cótri u thiên. M i s ng là s c m nh c a các ph ng ti n truy n ề ườ ừ ứ ạ ủ ươ ệ ề thông, tri u ề

thiên là d u hi u c a uy th và v ng quy n. V i nh ngấ ệ ủ ế ươ ề ớ ữ s ng và tri uừ ề thiên đó, Macxít vô th n đang đ a nhân lo i đi n vi c b t ầ ư ạ ế ệ ấ tuân th p gi iậ ớ Thiên Chúa. Đ u đ i tri u thiên cũng ch nh ng qu c gia ầ ộ ề ỉ ữ ố theo thuy t c ngế ộ s n vô th n, cai tr b ng s c m nh c a h c thuy t vôả ầ ị ằ ứ ạ ủ ọ ế th n, c a vô l c ầ ủ ự chính tr và quân s . Con R ng kh ng l có lãnh đ a rõ ràng mênh mông t iị ự ồ ổ ồ ị ạ nh ng mi nữ ề không chi n tranh mà C ng s n vô th n chi m c . C ng s nế ộ ả ầ ế ứ ộ ả dùng màu đ vì C ng S n dùng chi n tranh và máu nh khí c đ đ tỏ ộ ả ế ư ụ ể ạ nhi u th ng ề ắ l i R ng Đ kh ng lợ ồ ỏ ổ ồ đã thành công trong nh ng năm g nữ ầ đây, khu t ph cấ ụ nhân lo i c trên lý thuy t l n th c t . Lý thuy t vô th nạ ả ế ẫ ự ế ế ầ

hi n đang lôiệ cu n t t c các qu c gia. B i thố ấ ả ố ở ế C ng s n đã thành côngả thi t l p m tậ ộ n n văn minh vô Thiên Chúa, m t n n văn minhộ ề v t ch t, ích k , khoáiấ ỷ l c, khô c n và l nh l o đ y m m m ngằ ạ ẽ ầ ầ ố tr y l c và ch t chóc.ạ ế

R ng đ kh ng l ồ ỏ ổ ồ có nhi m v qu quy t là đem nhân lo i thoát kh iệ ụ ỉ ệ ạ ỏ quy n ề th ng tr c a Thiên Chúa. Không làm vinh quang Chúa C Ba Ngôi, khôngố ị ủ ả th c hi n đúng ch ng trình c a Chúa Cha Đ ng quaự ệ ươ ủ ấ Chúa Con đã t oạ d ng nhân lo i vì vinh quang c a Ng i.ự ạ ủ ườ

Chúa đã m c cho M ánh sáng c a Ng i và quy n l c Thánh Th nặ ẹ ủ ườ ề ự ầ đã baob c M , nên M xu t hi n nh m t d u vĩ đ i trên tr i, Ng iọ ẹ ẹ ấ ệ ư ộ ấ ạ ờ ườ N M c áoữ ặ M t Tr i, b i vì M có nhi m v là c u nhân lo i kh i quy nặ ờ ở ẹ ệ ụ ứ ạ ỏ ề th ng tr c aố ị ủ con R ng Đ kh ng l và l i đem nhân lo i v đ hoàn ồ ỏ ổ ồ ạ ạ ề ể toàn làm vinhquang Chúa C Ba Ngôi.ả

Vì th kh p n i trên th gi i, M đã thành l p m t đ o binh g mế ắ ơ ế ớ ẹ ậ ộ ạ ồ nh ngữ con cái bé nh và đòi h ph i dâng mình cho TRÁI TIM V Nọ ả ẹ S CH M .ẹ Vì th Mế ẹ đang h ng d n h ch s ng cho vinh danh Thiênướ ẫ ọ ỉ ố Chúa b ng đ c tin vàằ ứ đ c m n, và trong v n thiên qu c M , chính Mứ ế ườ ố ẹ ẹ đang c n th n vunẩ ậ tr ng h . ồ ọ

253



R i m i ngày v i lòng cung kính, M đ n tr c tòa Thiên Chúa, m ồ ỗ ớ ẹ ế ướ ở c aử vàng TRÁI TIM V N S CH M , dâng nh ng con cái bé nh đó lên Thiênẹ ạ ẹ ữ ỏ Chúa. Mẹ thân th a v i Chúa: 'L y Chúa C Ba Ngôi, trong khi kh p n iư ớ ạ ả ắ ơ ng i taườ t ch i Chúa, Con xin dâng lên Chúa vi c đ n t hi n m u này, đóừ ố ệ ề ạ ề ẫ

là nh ng con cái bé m n mà m i ngày Con hu n luy n đây đ càng ngàyữ ọ ỗ ấ ệ ể Chúa càng đ c vinh quang. 'ượ

Nh v y mà ngày nay, Chúa l i nh n đ c nh ng l i chúc t ng hoànờ ậ ạ ậ ượ ữ ờ ụ h oả t m i mi ng nh ng con tr và hài nhi còn măng s a".ừ ớ ệ ữ ẻ ữ


Th 7 đ u tháng 3- 6-1989ứ ầ

Con R ng đ và con thú đenỏ

"Các con yêu d u, hôm nay các con đang h p nhau trong bu i ti c ly c uấ ọ ổ ệ ầ nguy n đ m ng l TRÁI TIM V N S CH M . Kh p n i trên th gi i M đãệ ể ừ ễ ẹ ạ ẹ ắ ơ ế ớ ẹ m i g i các con dâng mình cho Trái Tim M , và các con đã nh con th oờ ọ ẹ ư ả đáp l i m t cách qu ng đ i. Gi đây M đã thành l p m t đ o binh g mạ ộ ả ạ ờ ẹ ậ ộ ạ ồ nh ng ng i bé nh . H đã l ng nghe và ch p nh n l i yêu c u c a M .ữ ườ ỏ ọ ắ ấ ậ ờ ầ ủ ẹ

Đã đ n lúc TRÁI TIM V N S CH M ph i đ c vinh quang trong Giáo H iế ẹ ạ ẹ ả ượ ộ và nhân lo i vì vào th i kỳ ph n đ o, thanh t y và đ i kh n khó này, TRÁIạ ờ ả ạ ẩ ạ ố TIM V N S CH M đã nên n i n náu duy nh t, nên đ ng duy nh t d nẹ ạ ẹ ơ ẩ ấ ườ ấ ẫ nhân lo i đ n ph n r i và bình an. Nh t là ngày nay trong cu c tranh đ uạ ế ầ ỗ ấ ộ ấ l n lao gi a nh ng k theo con R ng Đ kh ng l và nh ng ai theo Ng iớ ữ ữ ẻ ồ ỏ ổ ồ ữ ườ N M c áo M t Tr i. TRÁI TIM V N S CH M đã nên d u hi u chi n th ngữ ặ ặ ờ ẹ ạ ẹ ấ ệ ế ắ ch c ch n c a M .ắ ắ ủ ẹ

254



Trong cu c tranh đ u này, con thúộ ấ gi ng hình con báo, s ố xu t hi n tẽ ấ ệ ừ lòng bi n đ giúp con R ng.ể ể ồ

R ng đ Macxit, thú đen Tam đi m: ồ ỏ ể

N u con R ng Đ làế ồ ỏ Macxít vô th n,ầ thì con thú đen là Tam Đi m.ể ConR ng t l s c m nh quy n l c rõ ràng; còn con thú đen thì l i ho t đ ng ồ ỏ ộ ứ ạ ề ự ạ ạ ộ trong bóng t i, trá hình và núp kín h u xâm nh p kh p n i. Con thú đen cóố ầ ậ ắ ơ hàm nh con g u, m m nh s t , vì nó ho t đ ng kh p n i m t cách quư ấ ồ ư ư ử ạ ộ ắ ơ ộ ỉ quy t b ng nh ng ph ng ti n truy n thông, và r tai tuyên truy n. B yệ ằ ữ ươ ệ ề ỉ ề ả đ u c a nó nói lên nh ng Tam Đi m khác nhau, tung hoành kh p n i ầ ủ ữ ổ ể ắ ơ m t cách tinh vi qu quy t.ộ ỉ ệ

Con thú đen đó có 10 s ng, trên s ng có tri u thiên, nh ng d u ch quy nừ ừ ề ữ ấ ỉ ề th ng tr c a nó. Tam đi m đi u khi n và cai tr th gi i b ng 10 s ng.ố ị ủ ể ề ể ị ế ớ ằ ừ Trong Kinh Thánh, s ng th ng có nghĩa là d ng c khu ch đ i giúp ti ngừ ườ ụ ụ ế ạ ế to h n, là ph ng ti n truy n thông h u hi u.ơ ươ ệ ề ữ ệ

Vì th Thiên Chúa đã truy n ban Thánh ý cho dân Ng i b ngề ườ ằ

ph ng ti n 10 s ng: đó là 10 gi i răn. Ai lãnh nh n và tuânơ ệ ừ ớ ậ gi , ng i đó ti n b c trên đ ng Thánh ý Chúa, đ c t iườ ế ướ ườ ượ ươ vui và bình an. Ai thi hành Thánh ý Chúa, ng i đó lãnh nh nờ ậ đ c l i c a Con Thiên Chúa và thông ph n vào n c u chu cợ ờ ủ ầ ơ ứ ộ c a Ng i. Nh thánh s ng đã l p đ c khi hi n mình trên Núiườ ờ ủ ậ ượ ế S , Chúa Giêsu đã ban c ho các l inh h n chínhồ s s ng Thiênố Chúa.

n Thánh s ng đ c thông ban nh 7 Phép Bí Tích. Cùng v i n ThánhƠ ủ ượ ờ ớ Ơ S ng, h t gi ng s s ng siêu nhiên là các nhân đ c đ c gieo vào linhủ ạ ố ự ố ứ ượ h n. Trong các nhân đ c thì 3 nhân đ c th n h ng Tin C y M n và 4 ồ ứ ứ ầ ướ ậ ế nhân đ c tr Khôn ngoan, M nh b o, Công bình và Ti t đ là quan tr ngứ ụ ạ ạ ế ộ ọ h n c .ơ ả

255



D i ánh sáng thiêng liêng c a 7 n Chúa Thánh Linh, nh ng nhân đ c đóướ ủ ơ ữ ứ n y m m, l n m nh, và càng ngày càng phát tri n, h ng d n linh h nẩ ầ ớ ạ ể ướ ẫ ồ trên đ ng chói chang tình yêu và thánh thi n.ườ ệ

Nhi m v c a con thú đen (bè Tam Đi m) là chi n đ u m t cách tinh việ ụ ủ ể ế ấ ộ kiên trì, làm c n tr không cho linh h n ti n b c trên con đ ng đó, conả ở ồ ế ướ ườ đ ng Chúa Cha đã v ch ra và Chúa Con đã th p sáng b ng 7 n Chúaườ ạ ắ ằ ơ Thánh Linh.

Trong th c t , n u Con R ng Đ ho t đ ng đ đem nhân lo i đ n chự ế ế ồ ỏ ạ ộ ể ạ ế ỗ không c n Thiên Chúa, ch i b Thiên Chúa, và vì v y gieo r c l m l c vô ầ ố ỏ ậ ắ ầ ạ th n, thì m c đích c a Tam Đi m không ph i là ch i b Thiên Chúa, nh ng ầ ụ ủ ể ả ố ỏ ư

là xúc ph m đ n Ng i.ạ ế ườ

Con thú nhe hàm nh c m Thiên Chúa, nh c m danh thánh và cung đi nụ ạ ụ ạ ệ Ng i, và c nh ng th n thánh trên Thiên Đàng.ườ ả ữ ầ ở T i xúc ph m đ nộ ạ ế Thiên Chúa l nớ lao nh t là t i t ch i không th ph ng Thiên Chúa, vi cấ ộ ừ ố ờ ượ ệ th ph ngờ ượ ch dành cho m t mình Ng i mà l i đi th ph ng t o v t vàỉ ộ ườ ạ ờ ượ ạ ậ chính Satan. Vì th trong th i đ i này, đàng sau hành đ ng quái g c a bèế ờ ạ ộ ở ủ Tam Đi m, còn bành tr ng kh p n i nh ng nghi th c áo đen (black ể ướ ắ ơ ữ ứ masses) và đ o th Satan.ạ ờ H n n a, b ng m i cách, Tam Đi m còn ho tơ ữ ằ ọ ể ạ

đ ng đ các linh h n không đ c c u đ và do đó làm vô hi u hóaộ ể ồ ượ ứ ộ ệ côngc u chu c c a Chúa Giêsu Kitô.ứ ộ ủ

10 s ng đ i 10 gi i răn:ừ ố ớ

N u Thiên Chúa đã ban truy n 10 gi i răn, thì nh s c m nh 10 s ng,ế ề ớ ờ ứ ạ ừ TamĐi m l i ph bi n kh p n i m t gi i lu t hoàn toàn trái ng c v iể ạ ổ ế ắ ơ ộ ớ ậ ượ ớ gi i lu tớ ậ Thiên Chúa.

1-Đ i v i gi i răn:ớ ớ 'Không có Thiên Chúa nào khác ngoài Ta', thì TamĐi m d ng nên nh ng th n thông gi d i mà ngày nay nhi u ng i phể ự ữ ầ ả ố ề ườ ủ ph c tôn th .ụ ờ

256



2-Đ i v i gi i răn:ớ ớ 'Đ ng kêu danh Chúa vô c ', thì Tam Đi m ph n l iừ ớ ể ả ạ b ng nh c m Thiên Chúa và Chúa Kitô m t cách tinh t qu quy t làằ ụ ạ ộ ế ỉ ệ dùngdanh thánh Ng i nh nh ng nhãn hi u buôn bán, nh nh ngườ ư ữ ệ ư ữ tên cáctruy n phim ph m th ng v cu c đ i và Ngôi V c a Ng i.ệ ạ ượ ề ộ ờ ị ủ ườ

3-Đ i v i gi i răn:ớ ớ 'Hãy thánh hóa ngày th B y', thì Tam Đi m bi nứ ả ể ế ngày Chúa nh t thành nh ng ngày ngh cu i tu n, ngày thi đua th thaoậ ữ ỉ ố ầ ể và gi i trí.ả

4-Đ i v i gi i răn:ớ ớ ‘hãy th o kính cha m '. thì Tam Đi m ph n l i b ngả ẹ ể ả ạ ằ cách gây d ng nên nh ng gia đình ki u m u d a trên n n t ng s ngự ữ ể ẫ ự ề ả ố chung, và v i nh ng ng i cùng phái.ớ ữ ườ

5-Đ i v i gi i rănớ ớ “Đ ng gi t ng i thì Tam Đi m đã thành công bi nừ ế ườ ề ế

vi c phá thai thành h p pháp t i kh p n i, vi c gi t ch t êm d uệ ợ ạ ắ ơ ệ ế ế ị (euthanasia) đ c ng i ta ch p nh n và không còn kính tr ng ph mượ ườ ấ ậ ọ ẩ giácon ng i.ườ

6-Đ i v i gi t rănớ ế 'Ch làm tà dâm', thì Tam Đi m bênh v c, ca ng i vàớ ể ự ợ truy n bá m i hình th c dâm ô, c nh ng hành đ ng trái thiên nhiên. ề ọ ứ ả ữ ộ

7-Đ i v i gi i rănớ ớ “không tr m c p”, thì Tam Đi m đã đ t đ c m cộ ắ ể ạ ượ ụ đích là vì tr m c p, võ l c, b t cóc, c p gi t đang hoành hành kh p n i.ộ ắ ự ắ ướ ậ ắ ơ

8-Đ i v i gi i rănớ ớ “không làm ch ng gian”, thì Tam Đi m ho t đ ng đứ ể ạ ộ ể nh ng l a l c, d i trá và l t l ng đ c c vũ kh p ch n.ữ ừ ọ ố ậ ọ ượ ổ ắ ố

9, 10-Đ i v i gi i rănớ ớ “ch mu n v ch ng ng i”, “ch tham c aớ ố ợ ồ ườ ớ ủ ng i”, thì Tam Đi m ho t đ ng đ ng i ta tán t n l ng tâm, ph n b iườ ể ạ ộ ể ườ ậ ươ ả ộ lý trí và ý chí. Nh th con ng i b lôi cu n trên đ ng thoái hóa và gianư ế ườ ị ố ườ ác, không tuân gi lu t Chúa, chìm ng p trong t i l i, và vì v y, không thữ ậ ậ ộ ỗ ậ ể lãnh nh nậ n Thánh và s s ng Thiên Chúa.Ơ ự ố

7 n t x u đ i 7Bí tích:ế ấ ố

Đ i v i 7 nhân đ c:ớ ứ th n h c và luân lý- là nh ng hoa trái c a đ i ầ ọ ữ ủ ờ s ngố n Thánh, thì Tam Đi m đ i l i b ng 7Ơ ể ố ạ ằ n t x u chính.ế ấ Nh ng n tữ ế x u đó làấ

k t qu c a m t cu c đ i s ng th ng xuyên trong t i. Đ i l i Đ c Tin cóế ả ủ ộ ộ ờ ố ườ ộ ố ạ ứ

257



kiêu căng, Hy V ng có xác th t, Bác ái có hà ti n, Khônọ ị ệ ngoan có nóng gi n,ậ M nh b o có n l i, Công b ng có ghen tuông,ạ ạ ươ ườ ằ Ti t đ có ham mê ănế ộ u ngố .

Ai thành n n nhân c a 7 n t x u, ng i đó s d n d n đánh m t lòngạ ủ ế ấ ườ ẽ ầ ầ ấ tônth ch dành cho m t mình Thiên Chúa;ờ ỉ ộ ng i đó s tôn th cácườ ẽ ờ th n ầ t ng gi d i là hi n thân c a các n t x u đó. Đó là t i ph mượ ả ố ệ ủ ế ấ ộ ạ th ng l nượ ớ lao nh t, ghê g m nh t.ấ ớ ấ Vì th m i con thú đ u có trên đ uế ỗ ề ầ m t tên thóaộ m Thiên Chúa, m i Tam Đi m đ u có b n ph n thi tạ ỗ ổ ể ề ổ ậ ế l p m t th nậ ộ ầ t ng khác nhau.ượ

D u th nh tứ ấ mang tên kiêu căng ch ng l i nhân đ c Tin, d n đ a conố ạ ứ ẫ ư

ng i đ n tôn th th n lý trí, tính huyênh hoang, k thu t và ti n b .ườ ế ờ ầ ỹ ậ ế ộ

D u th 2ứ mang tên xác th t ch ng l i nhân đ c C y, đem con ng iị ố ạ ứ ậ ườ đ nế vi c tôn th xác th t và dâm ô.ệ ờ ị

D u th 3ứ mang tên hà ti n ch ng l i nhân đ c M n, truy n bá kh pệ ố ạ ứ ế ề ắ n iơ lòng tôn th ti n tài.ờ ề

D u th 4ứ mang tên nóng gi n ch ng l i nhân đ c Khôn Ngoan, d nậ ố ạ ứ ẫ đ nế

th n b t đ ng và chia r . ầ ấ ồ ẽD u th 5ứ mang tên n l i ch ng l i nhân đ c M nh b o, gieo r cươ ườ ố ạ ứ ạ ạ ắ tínhs s t tr c công lu n, hèn nhát tr c c nh bóc l t.ợ ệ ướ ậ ướ ả ộ

D u thú 6 mang tên ghen tuông ch ng l i nhân đ c Công b ng d nố ạ ứ ằ ẫ đ nế th n vũ l c và chi n tranh. ầ ự ế

D u th 7ứ mang tên ham mê ăn u ng ch ng l i nhân đ c Ti t đ , d nố ố ạ ứ ế ộ ẫ đ n th n khoái l c, v t ch t và thú vui.ế ầ ạ ậ ấ

Nhi m v Tam đi m, nhi m v Đ c M :ệ ụ ể ệ ụ ứ ẹ

Nhi m v c a các Tam Đi m ngày nay là h t s c khéo léo đụ ủ ổ ể ế ứ ể đem nhân lo i đ n vi c coi th ng lu t thánh Chúa, công khaiế ệ ườ ậ

258



ch ng l i 10ạ gi i răn, xóa b vi c tôn th ch dành cho Thiênỏ ệ ờ ỉ Chúa v à thay vào b ng nh ng th n t ng gi d i, nh ng th nầ ượ ả ố ữ ầ l ng càng ngày càng đ c nhi uợ ượ ề ng i ca khen sùng bái: nhờ ư lý trí, xác th t, ti n c a, b t đ ng, th ng tr ,ề ủ ấ ộ ố ị b o l c và thú vui.ự

Do đó ng i ta nhào vào nh ng bóng t i tăm, nô lờ ữ ố ệ cho t do,n t x u, t i l i và khi ch t, b Chúa phán xét, s sa vào h aấ ộ ỗ ế ị ẽ ỏ ng c đ i đ i.ờ ờ

Vì th gi đây, trong th i đ i này, các con m i hi uế ờ ờ ạ ớ ể TRÁI TIM V N S CHạ M đã nên n i trú n, nên đ ng v ng ch c d n các con đ nẩ ườ ữ ắ ẫ ế cùng Thiên Chúa, ch ng l i cu c t n công kinh kh ng đáng s c a conố ạ ộ ấ ủ ợ ủ thú đen là Tam Đi m th nào.ể ế

Trong TRÁI TIM V N S CH M đã v rõ nh ng chi n thu t M dùng đẹ ạ ẹ ẽ ữ ế ậ ẹ ể ph n công và chi n th ng k ho ch qu quái c a con thú đen.ả ế ắ ế ạ ỉ ủ

Vì th , M đang hu n luy n nh ng con cái bé nh c a M tuânấ ệ ữ ỏ ủ ẹ gi 10 gi i răn Thi ên Chúa , s ng đúng Phúc âm, năng ch u cácố ị phép Bí Tích nh t là Bí Tí ch Hòa Gi i và phép Mình Thánh Chúa,ả nh nh ng ph ngữ ươ ti n c n thi t đ s ng trong n Thánh Chúa,ầ ế ể ố ơ luy n t p các nhân đ c,ậ ứ ti n b c trên đ ng t t lành, th ngướ ườ ố ươ yêu, trong s ch và thánh thi n.ệ

Vì v y M đang dùng các con, nh ng con cái bé nh c a M , nh ngậ ẹ ữ ỏ ủ ẹ ữ ng iườ đã t n hi n cho M , đ l t m t n nh ng c m b y qu quy t c aậ ế ẹ ể ộ ặ ạ ữ ạ ẫ ỉ ệ ủ con thúđen, và làm vô hi u hóa cu c t n công mà ngày nay Tam Đi mệ ộ ấ ể tung rach ng l i Chúa Kitô và H i Thánh Ng i. Sau cùng nó s th tố ạ ộ ươ ẽ ấ b i hoàn toànạ và TRÁI TIM V N S CH M s kh i hoàn sáng láng r c r trên th gi i.ẹ ạ ẹ ẽ ả ự ỡ ế ớ

259



411, L M S u biẹ ầ

ngày 15 - 9 - 1989

N i s u m an m á cầ

Các con yêu d u, các con hãy chia s n i s u bi c a M . M là Mấ ẻ ỗ ầ ủ ẹ ẹ ẹ s u bi. ầ TRÁI TIM V N S CH M đang b muôn vàn gai nh n đâm thâu r t đau đ n.ẹ ạ ẹ ị ọ ấ ớ Càng ngày k thù càng th ng tr . Quy n l c h n đang lan tràn n i cácẻ ố ị ề ự ắ ơ contim và linh h n. Màn đen t i d y đ c đang buông ph xu ng th ồ ố ầ ặ ủ ố ế gi i.ớ

Đó là bóng t iố c ch p t ch i Thiên Chúaố ấ ừ ố . Đó là bóng đen c aủ nh ngữ t iộ ng i ta ph m mà không x ngườ ạ ư , l i còn đ cạ ượ bào ch aữ . Đó là bóng t iố d cụ tình và xác th t.ị Đó là bóng t iố ích k vô đáy, h n thù,ỷ ậ chia r và chi nẽ ế tranh. Đó là bóng t iố m t đ c tin và b đ o.ấ ứ ỏ ạ

Hôm nay M v n còn h ng m i đau th ng c a Chúa Giêsu Con Mẹ ẫ ấ ọ ươ ủ ẹ vào

chén TRÁI TIM V N S CH M . Ng i v n s ng nh ng gi h p h i đ mẹ ạ ẹ ườ ẫ ố ữ ờ ấ ố ẫ máu m tộ cách m u nhi m. V n d u m i c a Chúa Giêsu là Giáo H i đang ầ ệ ườ ầ ớ ủ ộ bị xâm ph m và giày xéo. Th mà ph n l n các Ch chăn đang mê ngạ ế ầ ớ ủ ủ m tộ cách vô t l nh lùng, trong khi vì khao khát quy n hành và ti nư ạ ề ề c a, nh ngủ ữ k khác đang l p l i hành đ ng c a Juda ph n b i Giáo H i.ẻ ặ ạ ộ ủ ả ộ ộ

Trong th i đ i các con đây, Con R ng đang nh y múa tr c nh ngờ ạ ồ ẩ ướ ữ chi nế th ng r ng l n v i s tr l c c a con thú đen và con thú hình conắ ộ ớ ớ ự ợ ự ủ chiên,b i vì qu s x l ng bi t r ng h n ch còn ít th i gi . B i v y, cũngở ỷ ứ ổ ồ ế ằ ắ ỉ ờ ờ ở ậ đ nế lúc M ph i s u bi cùng c c.ẹ ả ầ ự

260



M đau kh nh t vì th y L i Chúa Giêsu Con M l i b khinh khi nh c m .ẹ ố ấ ấ ờ ẹ ạ ị ụ ạ L i Ng i b tính kiêu căng bác b , b xé nát vì l i gi i thích t nhiên theoờ ườ ị ỏ ị ố ả ự lýtrí.

M đau kh nh t vì th y Chúa Giêsu hi n di n th c s n i Thánh Th ,ẹ ổ ấ ấ ệ ệ ự ự ơ ể thế mà càng ngày càng b quên lãng, b r i, xúc ph m và chà đ p. M đau khị ỏ ơ ạ ạ ẹ ổ nh t vì th y Giáo H i b phân r , ph n b i. đòn đánh và đóngấ ấ ộ ị ẽ ả ộ đinh.

M đau kh nh t Vì th y Đ c Thánh Cha đang b đè n ng d i Th p giáẹ ổ ấ ấ ứ ị ặ ướ ậ n ng nh t do lòng vô t lãnh đ m c a m t s Giám m c, Linh m c vàặ ấ ư ạ ủ ộ ố ụ ụ Giáo

dân.

M đau kh nh t vì Càng ngày càng nhi u con cái nghèo khó c a Mẹ ổ ấ ề ủ ẹ ch yạ theo con đ ng t i l i và s d , n t x u, dâm ô, ích k , h n thù,ườ ộ ỗ ự ữ ế ấ ỷ ậ r t nguyấ c b sa h a ng c đ i đ i. vì th hôm nay, M xin các con, nh ng con cáiơ ị ỏ ụ ờ ờ ế ẹ ữ đã t n hi n choậ ế TRÁI TIM V N S CH M đi u mà chinh t i Fatima này, Mẹ ạ ẹ ề ạ ẹ đã xin 3 tr Lucia, Jacinta vàẻ Francisco tháng 5- 1917.

Ph n các con, các con có mu n dâng mình làm c a l lên Thi n Chúa trên ầ ố ủ ễ ề bàn th TRÁI TIM V N S CH M vì ph n r i các con cái t i l i đáng th ngờ ẹ ạ ẹ ầ ỗ ộ ỗ ươ c a Mủ ẹ không? N u các con ng nh n, các con ph i thi hành nh ng đi uế ư ậ ả ữ ề sau đây:

1/ Ph i luôn luôn c u nguy n, nh t là b ng kinh Mân Côi.ả ầ ệ ấ ằ

2/ Năng làm gi thánh đ th l y và đ n t Bí Tích Thánh Th .ờ ể ờ ạ ề ạ ể

3/ S n sàng đón nh n m i đau kh do Chúa g i t i.ẵ ậ ọ ổ ử ớ

4/ Không s truy n bá thông đi p M g i xu ng các con, M là N Tiên Triợ ề ệ ẹ ử ố ẹ ữ

c a th i đ i các con.ủ ờ ạ

261



c chi các con hi u bi t hình ph t đang ch đ i các con, n u cácƯớ ể ế ạ ờ ợ ế con l iạ đóng c a lòng tr c nh ng l i kh n thi t c a M ! B i vì Trái Tim Chúaử ướ ữ ờ ẩ ế ủ ẹ ở Giêsu Con M đã phó thác cho TRÁI TIM V N S CH M công cu c h tr ngẹ ẹ ạ ẹ ộ ệ ọ sau cùng là đem các con đ n ph n r i.ế ầ ỗ

412- K ni m Đ c M hi n ra l n sau cùng t i Fatimaệ ứ ẹ ệ ầ ạ

13-10-1989

Thiên th n c a hình ph t th nh tủ ạ ứ ấ

(Th eo S á ch Kh i hu y n ch n g 6 ,1 - 2 :ề ươ B y gi tôi nghe m t ti ng ấ ờ ộ ế

l n t Đ n th b o b y thiên th n, "Hãy đi trút b y chén lôi đình c a Thiên ớ ừ ề ờ ả ả ầ ả ủ Chúa xu ng m t đ t. " ố ặ ấ V th nh t đi trút chén c a mình xu ng m t đ t. ị ứ ấ ủ ố ặ ấ Nh ng ng i mang d u thích c a Con Thú và th l y t ng nó li n b m t ữ ườ ấ ủ ờ ạ ượ ề ị ộ ung nh t ác tính và đau đ n. ) ọ ớ

"Các con yêu d u, hôm nay các con k ni m ngày M hi n ra l n sauấ ỷ ệ ẹ ệ ầ cùngt i Fatima ngày 3-0-97 có phép l m t tr i. Các con hãy nhìnạ ạ ặ ờ k vào Ng iỹ ườ

N M c áo M t Tr i. Ng i có nhi m v chu n b Giáoữ ặ ặ ờ ườ ệ ụ ẩ ị H i và nhân lo i choộ ạ ngày vĩ đ i c a Chúa s p đ n.ạ ủ ắ ế

262



Tr n chi n đã đ n th i quy t li t. Th i gian kh n khó hi n cũng đãậ ế ế ờ ế ệ ờ ố ệ trútxu ng th gi i, b i vì Chúa đã sai các Thiên Th n xu ng tr ngố ế ớ ở ầ ố ừ ph t thạ ế gi i.ớ

Bao l n M đã thôi thúc các con ti n b c trên đ ng hy sinh giác ầ ẹ ế ướ ườ quan,ch ng d c tình, n t na, nêu g ng sáng, trong s ch và thánhế ự ụ ế ươ ạ thi n!ệ Nh ng nhân lo i đã không đón nh n l i kh n thi t c a M , l i cònư ạ ậ ờ ẩ ế ủ ẹ ạ ti p t cế ụ b t tuân lu t Chúa, nh t là gi i răn th sáu: c m các t i dâm ô.ấ ậ ấ ớ ứ ấ ộ

Ng c l i, nhân lo i còn tìm cách tán d ng nh ng vi c vi ph m đó,ượ ạ ạ ươ ữ ệ ạ chođó là m t cách th đ c giá tr và th c thi quy n t do cá nhân m tộ ủ ắ ị ự ề ự ộ cáchh p th i. Vì th , ngày nay nhân lo i đã ti n xa đ n n i h p th cợ ờ ế ạ ế ế ỗ ợ ứ hóa cáct i dâm ô, cho chúng đ u là nh ng đi u t t. Ng i ta đã b tộ ề ữ ề ố ườ ắ đ u làm đ i ầ ồ b i l ng tâm các thanh thi u niên, làm h xác tín r ngạ ươ ế ọ ằ nh ng hành đ ngữ ộ dâm ô t nó không có t i; r ng nh ng liên h ti nự ộ ằ ữ ệ ề hôn nhân gi a nh ngữ ữ đôi s p c i là đ c phép và t t lành; r ng cácắ ướ ượ ố ằ gia đình có th s s tùy ýể ử ự mình, có th ng a thai b ng b t c cáchể ừ ằ ấ ứ nào. H n n a, ng i ta còn h pơ ữ ườ ợ th c hóa và ca ng i nh ng hành đ ngứ ợ ữ ộ dâm ô trái t nhiên, còn ra lu t lự ậ ệ ch p nh n nh ng c p đ ng tínhấ ậ ữ ặ ồ luy n ái nh nh ng c p v ch ng!ế ư ữ ặ ợ ồ

Ch a bao gi vô luân, dâm ô và d b n đ c qu ng bá liên t c quaư ờ ơ ẩ ượ ả ụ báochí và nh ng ph ng ti n truy n thông nh ngày nay. Nh t làữ ươ ệ ề ư ấ truy n hình ề đã tr thành d ng c đ i b i, hàng ngày t n công b ngở ụ ụ ồ ạ ấ ằ nh ng hình nhữ ả

m t n t, nh m làm tr y l c đ u óc và lòng trí m i ng i. Nh ng n i gi i trí ấ ế ằ ụ ạ ầ ọ ườ ữ ơ ả - đ c bi t là nh ng r p chi u bóng. nh ng h p đêm -ặ ệ ữ ạ ế ữ ộ đã tr thành nh ngở ữ n i công c ng làm h th p ph m giá con ng i vàơ ộ ạ ấ ẩ ườ ng i Kitô h u.ườ ữ

Đây là th i đ i mà Chúa là Thiên Chúa chúng ta b xúc ph m liên t cờ ạ ị ạ ụ vàcông khai b i t i xác th t. Kinh Thánh đã c nh cáo các con r ngở ộ ị ả ằ nh ng aiữ ph m t i b ng xác th t s b tr ng ph t n i xác th . Vì th Thiênạ ộ ằ ị ẽ ị ừ ạ ơ ể ế Th n c a ầ ủ

hình ph t th nh t đã đ n đ tr ng ph t th gi i, th gi i đang bạ ứ ấ ế ể ừ ạ ế ớ ế ớ ị ThiênChúa tr ng ph t.ừ ạ

Thiên Th n c a hình ph t th nh t đã gây - n i thân xác nh ng k đ ầ ủ ạ ứ ấ ơ ữ ẻ ể d uấ con quái v t đóng trên trán và trên tay và tôn th hình nh nó m tậ ờ ả ộ v tế th ng đau đ n ghê s , khi n nh ng n n nhân kêu la th t v ng. Đó làươ ớ ợ ế ữ ạ ấ ọ v tế th ng th xác làm kh thân xác vì nh ng ch ng b nh tr m tr ngươ ể ổ ữ ứ ệ ầ ọ nan y.

263



Đó là v t th ng đau đ n ghê s , m t hình ph t cho toàn thế ươ ớ ợ ộ ạ ể nhân lo i. Vìạ nhân lo i ngày nay đã quá tr y l c, xây d ng m t n n vănạ ụ ạ ự ộ ề minh v t ch tậ ấ vô th n, đã cho vi c săn đu i l c thú là m c đích t i th ng ầ ệ ổ ạ ụ ố ượ đ i Ng i.ờ ườ M t s con cái đáng th ng c a M đã b tr ng ph t nh thộ ố ươ ủ ẹ ị ừ ạ ư ế vì t i dâm ôộ

và đ i s ng vô luân c a h . H ph i gánh ch u ách n ngờ ố ủ ọ ọ ả ị ặ c a s đ c ác hủ ự ộ ọ đã làm. Ngoài ra, nh ng ng i khác d u t t và vô t iữ ườ ầ ố ộ cũng ph i ch u; hả ị ọ ch u đ c u đ nhi u k gian ác vì tình liên đ i gi aị ể ứ ộ ề ẻ ớ ữ t t c các con.ấ ả

Hình ph t th nh t là các ch ng b u,ứ ấ ứ ướ Các lo i Ung th ghê s màạ ư ợ d u ti n ầ ế b đ n đâu, khoa h c cũng đành bó tay. Nh ng ch ng b nh đó cộ ế ọ ữ ứ ệ ứ m iỗ ngày m t bành tr ng, hành h th xác con ng i, tàn phá thân xácộ ướ ạ ể ườ b ng nh ng v t th ng đau đ n kinh t m nh t. Các con yêu d u, cácằ ữ ế ươ ớ ở ấ ấ conhãy nh r ng nh ng ch ng nan y đó đang bành tr ng kh p n iớ ằ ữ ứ ướ ắ ơ trên thế

gi i và gi t ch t hàng tri u hàng tri u sinh linh.ớ ế ế ệ ệ

Hình ph t th nh t là b nh Aids, m t ch ng b nh r t m i.ứ ấ ệ ộ ứ ệ ấ ớ B nhệ này hay phát sinh n i nh ng con cái đáng th ng c a M , nh ng k ơ ữ ươ ủ ẹ ữ ẻ nghi n ng pệ ậ thu c sái, n t x u và nh ng t i dâm ô trái thiên nhiên.ố ế ấ ữ ộ

M thiên qu c mu n tr giúp, nâng đ , yên i và là ngu n hy v ng choẹ ố ố ợ ỡ ủ ồ ọ t tấ c m i ng i trong th i gian nhân lo i b hình ph t th nh t này. Vìả ọ ườ ờ ạ ị ạ ứ ấ th ,ế M đòi t t c các con ph i s ng đ i chay t nh, hy sinh và đ n t i.ẹ ấ ả ả ố ờ ị ề ộ

V i thi u niênế , M xin h hãy l n lên trong nhân đ c khi t t nh, và trongẹ ọ ớ ứ ế ị cu c hành trình khó khăn này, cha M và các th y d y ph i là nh ngộ ẹ ầ ậ ả ữ ng iườ h ng d n h .ướ ẫ ọ

V i thanh niên, M đòi h ph i luy n l p ch ng d c tình b ng l i c uẹ ọ ả ệ ậ ế ự ụ ằ ờ ầ nguy n và đ i s ng k t hi p v i M , h ph i b thói quen đi coi ch pệ ờ ố ế ệ ớ ẹ ọ ả ỏ ớ bóngvà các h p đêm là nh ng n i luôn luôn nên d p tr m tr ng làm m tộ ữ ơ ị ầ ọ ấ nhânđ c khi t t nh là nhân đ c r t quý báu đ i v i TRÁI TIM V N S CH M .ứ ế ị ứ ấ ố ớ ẹ ạ ẹ

V i nh ng đôi s p c i,ữ ắ ướ M đòi h ph i tránh m i liên h b t chínhẹ ọ ả ố ệ ấ tr cướ khi thành hôn.

V i nh ng c p v ch ng công giáoữ ặ ợ ồ . M xin h hãy t p nhân đ cẹ ọ ậ ứ s ch sạ ẽ đôi b n và đ ng bao gi dùng nh ng ph ng ti n ng a thai nhânạ ừ ờ ữ ươ ệ ừ t oạ vì h ph i theo giáo hu n c a Chúa Kitô mà Giáo H i ngày nay, v i nọ ả ấ ủ ộ ớ ơ khôn ngoan, v n còn d y d .ẫ ạ ỗ

264



V i các Linh m cụ , M đòi h ph i c n th gi lu t đ c thân bi t bao.ẹ ọ ả ẩ ủ ữ ậ ộ ế Các Tu sĩ ph i trung thành v i l i kh n khi t t nh th nào!ả ớ ờ ấ ế ị ế

Đ i v i nh ng con cái kh n n n b v t th ng đau đ n ghê s c aố ớ ữ ố ạ ị ế ươ ớ ợ ủ hìnhph t th nh t, M th t t ra là M th ng xót. M xoa d u và yênạ ứ ấ ẹ ậ ỏ ẹ ươ ẹ ị i h ,ủ ọ đem l i cho h m i hy v ng và bình an. M xin h hãy ch uạ ọ ố ọ ẹ ọ ị nh ng đau khữ ổ đó trong tinh th n đ n t i, t y luy n và thánh thi n. Nh t ầ ề ộ ẩ ệ ệ ấ là, TRÁI TIM V Nẹ S CH M s nên n i trú n ch c ch n đón ch hạ ẹ ẽ ơ ẩ ắ ắ ờ ọ, nên tr ng b oườ ả đ mả d n h đ n cùng Thiên Chúa ph n r i và ni m vui.ẫ ọ ế ầ ỗ ề

Trong v n thiên qu c M , t t c s đ c yên i và can đ m, vì chínhườ ố ẹ ấ ả ẽ ượ ủ ả Mẹ vui thích vi c i an nh ng ng i đau kh , và n u Chúa mu n, sệ ủ ữ ườ ổ ế ố ẽ ban nơ

ch a lành.ữ

Vì th , trong th i kỳ nhân lo i b hình ph t th nh t này,ế ờ ạ ị ạ ứ ấ M kh n kho nẹ ẩ ả xin các con hãy h ng nhìn lên M , M thiên qu c các con, h u cácướ ẹ ẹ ố ầ conđ c khích l và tr giúp. "ượ ệ ợ

421 Ng i th ng yêu h đ n cùngờ ươ ọ ế

Th Năm thánh ngày 12 -4- 1990

-L i h a tình yêu:ờ ứ Các con yêu d u, các con hãy s ng v i M trong ngày Th Năm Tu nấ ố ớ ẹ ứ ầ Thánh này, hãy t p trung trong phòng ti c ly TRÁI TIM V N S CH M . Đâyậ ệ ẹ ạ ẹ là ngày V tượ Qua c a các con. Đây là ngày linh m c c a các con. Các conủ ụ ủ đang k ni m ngày đó, quây qu n đ ng t chung quanh cácỷ ệ ầ ồ ế Giám m c, r iụ ồ các con cũng nh c l i nh ng l i h a đã làm trong ngàyắ ạ ữ ờ ứ ch u ch c Linh m c.ị ứ ụ

265



Đó là nh ng l i h a trung thành v i Chúa Kitô vàữ ờ ứ ớ Giáo H i Ng i. Đó làộ ườ nh ng l i h a s n sàng và vâng l i. Đó là l i h aữ ờ ứ ẵ ờ ờ ứ ch tr n v n yêu m nỉ ọ ẹ ế Chúa Giêsu và các linh h n Chúa Giêsu đã trao ồ phó cho các con. Đó lành ng l i h a đ n mãn đ i, t t c đ u là l i h aữ ờ ứ ế ờ ấ ả ề ờ ứ tình yêu.

“Chúa Giêsu đã th ng yêu nh ng k thu c v Ng i còn đang tr n ươ ữ ẻ ộ ề ườ ở ầ gian, Ng i đã th ng yêu h đ n cùng ườ ươ ọ ế . ” - Do đó Thánh Gioan, Tông đ ồ đ c yêu th ng đã gi i thi u trong Phúc âm c a Ng i vi c thi tượ ươ ớ ệ ủ ườ ệ ế l p Phépậ Thánh Th , L Hy Sinh và ch c Linh m c m i.ể ễ ứ ụ ớ

Chúa Giêsu đã th ng yêu h đ n cùng:ơ ọ ế

Ng i thu ng yêu h đ n cùng,ườ ơ ọ ế nghĩa là đ n h t đ i Ng i. b i vì B a Ti cế ế ờ ườ ở ữ ệ Ly cũng là đêm sau h t trong cu c đ i c a Ng i gi a các con:ế ộ ờ ủ ườ ở ữ “ Ta khao khát đ c ăn b a V t Qua này v i các con tr c khi Ta ch u ch t”. Ng i ượ ữ ượ ớ ướ ị ế ườ th ng yêu h đ n cùng,ươ ọ ế nghĩa là cho đ n t t đ nh c a tình yêu, b iế ộ ỉ ủ ở vìhôm nay Chúa Giêsu đã làm cho l hy sinh mà Ng i đã hoàn thànhễ ườ m tộ l n trên núi S vì ph n r i m i ng i, đ c kéo dài mãi mãi: ầ ọ ầ ỗ ọ ườ ượ “Không ai có tình yêu l n h n là K đã thí m ng s ng mình vì nh ng ng i Mình ớ ơ ẻ ạ ố ữ ườ yêu”.

Ng i th ng yêu ườ ươ họ đ n cùng,ế nghĩa là đ n yêu sách sau cùng mà tìnhế yêu có th đòi h i, đó là mong mu n s hi n di n c a ng i yêu, b i vìể ỏ ố ự ệ ệ ủ ườ ở n iơ Thánh Th , Chúa Giêsu đã luôn luôn l i v i các con, hi n di n th cể ở ạ ớ ệ ệ ự s v iự ớ các con trong thân xác vinh quang và th n tính cũng nh Ng i ầ ư ườ đang trênở Thiên đàng, m c d u Ng i n mình d i nh ng hình th cặ ầ ườ ẩ ướ ữ ứ bánh r u:ượ “Ta

cùng các con m i ngày cho đ n t n th ”. Ng i th ng yêu h đ n ở ọ ế ậ ế ườ ươ ọ ế cùng, nghĩa là đ n t n gi i h n kh n n n nghèoế ậ ớ ạ ố ạ khó c a các con, b i vìủ ở trong Bí Tích Thánh Th , Chúa Giêsu đã nên m tể ộ v i các con, nên th t c aớ ị ủ các con, nên máu c a các con, đ thông banủ ể cho các con, nh ng t o v tữ ạ ậ

d i đ t, n hu quí báu là s s ng th nướ ấ ơ ệ ự ố ầ thánh c a Ng i:ủ ườ “Ta là bánh t ừ tr i xu ng. Ai ăn bánh này s s ng đ i ờ ố ẽ ố ờ đ i và Ta s cho nó s ng l i ngày ờ ẽ ố ạ t n th ”.ậ ế

Ng i th ng yêu h đ n cùng, nghĩa là đ n t n th , b i vì s hi nườ ươ ọ ế ế ậ ế ở ự ệ di nệ c a Chúa Kitô nh c a l gi a các con trong các nhà Ch u trên thủ ư ủ ễ ữ ầ ế gi i,ớ ban cho các con s an toàn và tin t ng, vui m ng và hy v ng đangự ưở ừ ọ khi

266



ch đ i Ng i tr l i trong vinh quang:ờ ợ ườ ở ạ “Chúng con loan truy n ề Chúa ch u ị ch t, và tuyên x ng Chúa s ng l i cho t i khi Chúa đ n”.ế ư ố ạ ớ ế

Ng i ban Thánh l , ch c Linh m c, và Gi i răn m i:ờ ễ ứ ụ ớ ớ

Hôm nay là ngày c a L Hy Sinh m i và Ch c Linh m c m i. Hôm nayủ ễ ớ ứ ụ ớ làngày th ng yêu l n lao. Trái Tim Th n thánh Ng i đã m ra đ banươ ớ ầ ườ ở ể chocác con gi i răn m i c a Ng i:ớ ớ ủ ườ “Th y ban cho các con m t gi i răn ầ ộ ớ

m i: các con hãy th ng yêu nhau nh Ta đã th ng yêu các con”.ớ ươ ư ươ

Các con yêu d u, trong ngày hôm nay, M xin các con hãy nh c l i l iấ ẹ ắ ạ ờ h aứ yêu m n Chúa Giêsu hi n di n trong Bí Tích Thánh Thế ệ ệ ể. Các con hãybi n Thánh L nên trung tâm c a m i vi c đ o đ c, nên t tễ ủ ọ ệ ạ ứ ộ đ nh c aủ c m t ngày linh m c, trái tim c a m i ho t đ ng tôngộ ụ ủ ọ ạ ộ đ . Các con hãy dâng Thánh L v i lòng s t m n, tuân theo c nớ ố ế ặ k lu t ch đ ; các conậ ữ ỏ hãy s ng Thánh L , hãy đ ích thân thamễ d vào L Hy Sinh mà Chúaễ Giêsu làm m i l i qua các con.ạ

Chung quanh nhà T m n i Chúa Gi êsu ngơ ự, các con hãy tr ngbày hoa n n. Các con hãy năng vi ng Thánh Thể đ trao đ iổ tình yêu v i Chúa Giêsu, Ng i đang mong đ i các con; các conờ ợ hãy đ Ng i nên m tườ ộ kho tàng duy nh t cho các con, kho tàngquí báu nh nam châm thu hút tr ái t im l inh m c các con. Cáccon hãy đ t Chúa G iêsu Thánh Th trênể bàn th đ Giáo dân thể ờ l y đ n t , b i vì th i đ i m i s t i là th i lòngề ạ ở ờ ạ ớ ẽ ớ ờ sùng kínhThánh Th l i đ c th nh v ng trong c Giáo H i.ạ ượ ị ượ ả ộ

Ng i yêu đ n cùng:ờ ế

267



Th c s thì N c vinh hi n c a Chúa Kitô s trùng h p v i th i mà lòngự ự ướ ể ủ ẽ ợ ớ ờ sùng kính phép Thánh Th đ c r c r nh t n i các con. Chúa Giêsuể ượ ự ỡ ấ ơ ThánhTh s th c hi n t t c quy n l c tình yêu c a Ng i. Tình yêu đóể ẽ ự ệ ấ ả ề ự ủ ườ s c iẽ ả hóa các linh h n, Giáo H i và toàn th nhân lo i. ồ ộ ể ạ

Do đó Bí Tích Thánh Th s nên d u ch ng c a Chúa Giêsu, Đ ngể ẽ ấ ứ ủ ấ cho đ n ế ngày nay, v n còn th ng yêu các con đ n cùng,ẫ ươ ế b i vì Ng i đang h ngở ườ ướ d n các con t i h t th i đ i các con đ đ a các con vào th i đ i m i,ẫ ớ ế ờ ạ ể ư ờ ạ ớ th iờ đ i c a thánh thi n và n s ng, th i đ i mà t t cà các con đang ti nạ ủ ệ ơ ủ ờ ạ ấ ế t i vàớ là th i đ i đã b t đ u khi mà Chúa Giêsu l p l i N c vinh hi nờ ạ ắ ầ ậ ạ ướ ể c a Ng iủ ườ gi a các con. "ữ


ngày 3-6- 1990

Th i gi c a Chúa Thánh Th nờ ờ ủ ầ

"Các con yêu d u, hôm nay trong nhà ti c ly TRÁI TIM V N S CH M , cùngấ ệ ẹ ạ ẹ v i M thiênớ ẹ qu c' các con đang c u xin n Chúa Thánh Th n:ố ầ ơ ầ L y ChúaThánh Th n xin đ n v i con, nh s b u c v n năng c a TRÁIế ớ ờ ự ầ ử ạ ủ TIM V N S CH M Maria,ạ ẹ b n Tình chí ái c a Chúa".ủ Các con hãyluôn luôn l p l i l i c u xin đó. Các con hãy t p quen v i l i c u xin đóặ ạ ờ ầ ậ ớ ờ ầ trong nh ng năm còn ngăn cách các con t nay cho đ n năm 2000 là nămữ ừ ế

m ng l vàng đ ch m d t mùaừ ễ ể ấ ứ trông đ i l n th hai này.ợ ầ ứ Các con đang g n t i lúc mà s kỳ di u l n lao c a L Hi n Xu ng l n ầ ớ ự ệ ớ ủ ễ ệ ố ầ thứ hai s t i.ẽ ớ

Ch có Thánh Th n Tình yêu m i có th canh tân đ c toàn th thỉ ầ ớ ể ượ ể ế gi i.ớ Ch có TRÁI TIM tình yêu m i c th làm nên tr i m i và đ t m i. Ch cóỉ ớ ỏ ể ờ ớ ấ ớ ỉ

268



Thánh Th n Tình yêu m i có th chu n b các t m lòng, linh h n, Giáo ầ ớ ể ẩ ị ấ ồ H iộ và toàn th nhân lo i đón nh n Chúa Giêsu, Đ ng s ng đ n trongể ạ ậ ấ ẽ ự ế vinhquang.

Vì th , các con đang ti n vào th i đ i mà Chúa Thánh Th n s càngế ế ờ ạ ầ ẽ ngàycàng ho t đ ng m t cách m nh m . Trong th i đ i này, Chúa Thánh Th nạ ộ ộ ạ ẽ ờ ạ ầ có nhi m v giúp các con đ cácệ ụ ể con th c hi n ch ng trình c a Cha trênự ệ ươ ủ tr i. Đó là làm cho Chúaờ Giêsu Kitô, Con c a Ng i đ c hoàn toàn vinhủ ườ ượ quang kh p n i. B iắ ơ ở v y Chúa Thánh Th n đang làm tr n s m nh c aậ ầ ọ ứ ệ ủ Ng i là làm ch ngườ ứ đ y đ cho Chúa Con và s h ng d n các con hi u ầ ủ ẽ ướ ẫ ể bi t s th t, toànế ự ậ th s th t và tr n v n s th t.ể ự ậ ọ ẹ ự ậ

Chúa Thánh Th n ầ ngày nay có nhi m v là làm cho các con nên nh ngệ ụ ữ ch ng nhân can đ m c a S Th t và nên nh ng ch ng nhân anh hùngứ ả ủ ự ậ ữ ứ c aủ đ c tin, đ c tin vào Chúa Giêsu.ứ ứ

Chúa Thánh Th n ầ Có nhi m v là soi sáng linh h n các con b ng ánhệ ụ ồ ằ sángn s ngơ ủ và d n các con trên đ ng thánh thi n. Vì th , Ng i đangẫ ườ ệ ế ườ đ 7ổ n c a Ng i xu ng các con, ban s c m nh cho các con và tăngơ ủ ườ ố ứ ạ c ng cácườ

nhân đ c trong các con, các nhân đ c đ i th n và luânứ ứ ố ầ lý, đ đ i s ng cácể ờ ố con nên v n tr hoa h u Ba Ngôi Thiên Chúa đ cườ ổ ầ ượ ng tr .ự ị

Chúa Thánh Th n c ầ ó nhi m v hu n luy n các con đ các con có tìnhệ ụ ấ ệ ể yêum n tr n v n, nh v y đ t s ch trong các con nh ng hình th c íchế ọ ẹ ờ ậ ố ạ ữ ứ k vàỷ thanh t y các con trong lò luy n muôn vàn đau kh .ẩ ệ ổ

Chúa Thánh Th n c ầ ó nhi m v đem Giáo H i t i h i vinh quang nh t, đệ ụ ộ ớ ồ ấ ể Giáo H i hoàn toàn nên đ p đ , không tì không v t nhăn, nh M thiênộ ẹ ẽ ố ế ư ẹ qu c các con và có th chi u giãi ánh sáng Chúa Kitô cho các dân t cố ể ế ộ trênth gi i.ế ớ

269



Chúa Thánh Th n c ầ ó nhi m v bi n c i nhân lo i và canh tân b m tệ ụ ế ả ạ ộ ặ tráiđ t đ trái đ t nên v n đ a đàng tr n gian m i, trong đó kh p n iấ ể ấ ườ ị ầ ớ ắ ơ Thiên Chúa đ c ng tr , yêu m n và ng i khen.ượ ự ị ế ợ

Chúa Thánh Th n s ầ m và đóng nh ng c a c a Ngày Hi n Xu ng l nẽ ở ữ ử ủ ệ ố ầ Thứ Hai. Vì th tr n th i gian c a Cu c Ng Xu ng l n Th Hai mà cácế ọ ờ ủ ộ ự ố ầ ứ conđang s ng đây,ố là th i gian c a Chúa Thánh Th n.ờ ủ ầ Các con đang s ngố trongth i gian c a Ng i.ờ ủ ườ

Vì th ế M thúc gi c các con hãy gia tăng kh p n i nh ng bu i Ti c ly c uẹ ụ ắ ơ ữ ổ ệ ầ

nguy n v i M . Toàn th Giáo H i ph i vào nhà ti c ly thiêng liêngệ ớ ẹ ể ộ ả ệ TRÁITIM V N S CH M và h i tâm c u nguy n không ng ng v i M , vì TRÁIẹ ạ ẹ ồ ầ ệ ừ ớ ẹ TIM V N S CH M là c aẹ ạ ẹ ử vàng qua đó Chúa Thánh Th n s đ n v i các con ầ ẽ ế ớ và đem các con t iớ L Hi n Xu ng L n Th Hai.ễ ệ ố ầ ứ


ngày 23- 6 -1990

TRÁI TIM V N S CH M đ c vinh quangạ ẹ ượ

Các con yêu d u, hôm nay Giáo H i m ng l TRÁI TIM V N S CH M . Lấ ộ ừ ễ ẹ ạ ẹ ễ

hôm nay ph iả đ c m ng m t cách tr ng th đ c bi t đ i v i nh ng aiượ ừ ộ ọ ể ặ ệ ố ớ ữ thu c v PHONG TRÀO LINH M C c a M .ộ ề ụ ủ ẹ

Các con đang ti n vào th i đ i c a M . Nh ng bi n c m u nhi m vàế ờ ạ ủ ẹ ữ ế ố ầ ệ cả th M đã nói tr c, đang di n ra. Vì th , đã đ n lúc TRÁI TIM V N S CHể ẹ ướ ễ ế ế ẹ ạ M ph i đ cẹ ả ượ vinh quang tr c m t Giáo H i và toàn th nhân lo i.ướ ặ ộ ể ạ

270



Các con đang đ c ch n làm nh ng con tr bé nh nh t t n hi n vàượ ọ ữ ẻ ỏ ấ ậ ế hoàntoàn phó thác cho M . Các con đang đ c hu n luy n đ chu nẹ ượ ấ ệ ể ẩ b đem l iị ạ toàn th ng cho M trong cu c toàn th ng vinh quang c aắ ẹ ộ ẳ ủ Chúa Giêsu ConM . Các con đ c g i nên nh ng tông đ trong th iẹ ượ ọ ữ ồ ờ sau h t này.ế

Vì th , các con có b n ph n ph i công b tình yêu và s vinh quangế ổ ậ ả ố ự c a Mủ ẹ thiên qu c trên kh p th gi i.ố ắ ế ớ

B i v y TRÁI TIM V N S CH Mậ ẹ ạ ẹ đang đ c vinh quang n i cácợ ơ con. TRÁI TIM V N S CH M đ c vinh quang n i các conạ ẹ ượ ơ khi cáccon ngoan ngoãn đ Mể ẹ h ng d n trên con đ ng trong s ch, yêuướ ẫ ườ ạ th ng và thánh thi n.ươ ệ

TRÁI TIM V N S CH M đ c Vinh quang n i cácạ ẹ ượ ơ con khi hàng

ngày các con làm ch ng cho m i ng i lòng trung thành v ng m nh đ iứ ọ ườ ữ ạ ố v i Chúa Kitô và Phúcớ âm Ng i, ch ng nhân anh hùng c a đ c tin.ườ ứ ủ ứ

TRÁI TIM V N S CH M đ c vinh quang n i các conạ ẹ ượ ơ khi các connêu g ng hi p nh t m nh m v i Đ c Thánh Cha và hoàn toàn vâng l iươ ệ ấ ạ ẽ ớ ứ ờ Quy n Giáo Hu n c a ề ấ ủ Ng i.ườ

TRÁI TIM V N S CH M đ c vinh quang n i các conạ ẹ ượ ơ khi các conhoàn toàn s n sàng ph cẵ ụ v nh ng c n thi u thiêng liêng c a các linh h n,ụ ữ ầ ế ủ ồ

nh t là siêng năng ng iấ ồ tòa Cáo Gi i.ảTRÁI TIM V N S CH M đ c vinh quang n i các conạ ẹ ượ ơ khi các connên nh ng đu c sáng tình yêu nhi t thành đ i v i Chúa Giêsu và Thánhữ ố ệ ố ớ Th : khi các con đemể Ng i cho các linh h n đã đ c trao phó cho các con;ườ ồ ượ khi các con tổ ch c nhi u gi ch u đ n t tr ng th , đ t Mình Thánh trênứ ề ờ ầ ề ạ ọ ể ặ bàn th cóờ hoa đèn chung quanh đ t ra lòng s t s ng c a các con.ể ỏ ố ắ ủ

TRÁI TIM V N S CH M đ c vinh quang n i các conạ ẹ ượ ơ khi các cont ch c kh p n i nh ngổ ứ ắ ơ ữ bu i ti c ly c u nguy n v i M mà M đòi h i: n iổ ệ ầ ệ ớ ẹ ẹ ỏ ơ các Linh m c, Giáoụ dân, Thanh niên, Thi u niên và các Gia đình.ế

Nh th các con đã chu n b th i Hi n Xu ng L n Th Hai cho Giáoư ế ẩ ị ờ ệ ố ầ ứ H i vàộ th gi i. V i L Hi n Xu ng l n Th Hai, Chúa Thánh Th n sế ớ ớ ễ ệ ố ầ ứ ầ ẽ hoàn toànlàm ch ng cho Chúa Con và s đem tri u đ i tình yêu vinhứ ẽ ề ạ quang c aủ Ng i trên trái đ t đ Chúa Giêsu Kitô đ c nhân lo i đã đ c canh tânườ ấ ể ượ ạ ượ

271



tr n v n. yêu m n, th l y và ng i khen. Ch lúc đó TRÁI TIM V N S CHọ ẹ ế ờ ạ ợ ỉ ẹ ạ M m i đ c kh i hoàn. "ẹ ớ ượ ả


8-9-90

Công tác M trao phó cho các con

Các con yêu d u, hôm nay các con đang chia s ni m vui c a toànấ ẻ ề ủ thể Giáo H i trên tr i và Giáo H i d i đ t, đó là chiêm ng ng M khiộ ờ ộ ướ ấ ưỡ ẹ Mẹ đ c sinh ra. M là bình minh ló d ng loan báo L Giáng Sinh c aượ ẹ ạ ễ ủ ChúaGiêsu Con M . Ng i là M t tr i vĩnh c u, là Đ ng C u Chu cẹ ườ ặ ờ ử ấ ứ ộ và Đ ng C uấ ứ Đ chúng ta. Vì th , Chúa đã ban cho M đ c vô nhi mộ ế ẹ ượ ễ t lúc M đ cừ ẹ ượ ch u thai trong lòng m . Chúa đã mu n cho M đ cị ẹ ố ẹ ượ hoàn toàn đ p đ ,ẹ ẽ

đ y n s ng và thánh thi n. ầ ơ ủ ệ

B i đó, hôm nay, trong ngày sinh nh t c a M ,ở ậ ủ ẹ các con đang chiêm ng ngưỡ M nh bình minh ló d ng, "đ p nh m t trăng, sáng chói nhẹ ư ạ ẹ ư ặ ư m t tr i, uyặ ờ hùng nh đ o binh s p hàng vào tr n".ư ạ ắ ậ

M là bình minh loan báo bi n c c u chu c l lùng c a các con, Mẹ ế ố ứ ộ ạ ủ ẹ là bìnhminh chu n b t t c các con đ các con đón ngày vĩ đ i c aẩ ị ấ ả ể ạ ủ Chúa đangđ n.ế

M đ p nh m t trăngẹ ư ặ ph n chi u ánh sáng m t tr i, b i vì v đ pả ế ặ ờ ở ẻ ẹ c aủ M chính là v đ p c a Ba Ngôi Thiên Chúa chi u dãi trong M ; nẹ ẻ ẹ ủ ế ẹ ơ thánh

272



c a M chính là n thánh c a Thiên Chúa đang bi n đ i trong M ;ủ ẹ ơ ủ ế ổ ẹ s thánhự thi n c a M chính là s thánh thi n c a Thiên Chúa đang baoệ ủ ẹ ự ệ ủ b c M .ọ ẹ

M sáng chói nh m t tr iư ặ ờ , b i vì M đ c g i đ làm M Chúa Giêsuở ẹ ượ ọ ể ẹ

Kitô, Đ ng là vinh hi n đ i đ i c a cha.ấ ể ờ ờ ủM uy hùng nh đ o binh s p hàng vào tr nư ạ ắ ậ , b i vì công tác Thiênở Chúa trao phó cho M là chi n th ng Satan, đ p d p đ u con c u xà,ẹ ế ắ ạ ậ ầ ự xi ng ề xích con R ng đ kh ng l l i và quăng nó vào v c h a hào, chi n ồ ỏ ổ ồ ạ ự ỏ ế đ u vàấ chi n th ng k ch ng l i Chúa Kitô, nghĩa là K ph n Khô, đế ắ ẻ ố ạ ẻ ả ể chu n bẩ ị ngày tái giáng cho Chúa Giêsu. Ng i s l p l i v ng qu cườ ẽ ậ ạ ươ ố vinh quangNg i gi a các con. Đó là ch ng trình c a M . S hi n di n c a M càngườ ữ ươ ủ ẹ ự ệ ệ ủ ẹ m nh m gi a các con, bóng t i s d , t iạ ẽ ữ ố ự ữ ộ l i, h n thù, ô nh càng lìa xaỗ ậ ơ các con, b i vì Satan đang càng ngày càngở b xi ng xích và b tiêu di t.ị ề ị ệ

Trong th i đ i sau cùng c a các con, công tác c a M trên tr i, đ pờ ạ ủ ủ ẹ ờ ẹ như m t trăng, sáng chói nh m t tr i, uy hùng nh đ o binh s p hàngặ ư ặ ờ ư ạ ắ vàotr n, là loan báo ngày l n lao khi Chúa ng đ n gi a các con. H i con m nậ ớ ự ế ữ ỡ ọ yêu d u c a M , trong ngày sinh nh t c a M hôm nay,ấ ủ ẹ ậ ủ ẹ con đang s p s aắ ử đ ngày mai b t đ u m t cu c hành trình dài m t nh cể ắ ầ ộ ộ ệ ọ mà M l i xin conẹ ạ đi, t i nhi u qu c gia trong l c đ a khác.ớ ề ố ụ ị Đây là công tác M trao phó cho ẹ con: là loan báo l i T M u c a M kh p n i trên thờ ừ ẫ ủ ẹ ắ ơ ế gi i, kêu g i t t cớ ọ ấ ả các con cái M , b ng vi c t n hi n, hãy vào n i trúẹ ằ ệ ậ ế ơ n sáng láng và ch cẩ ắ

ch n TRÁI TIM V N S CH M , b i vì cu c th thách s p x y ra choắ ẹ ạ ẹ ở ộ ử ắ ả các conr t là l n lao và các con ph i ch u v i M .ấ ớ ả ị ớ ẹ

Nh ng s đau kh c a các con s gi ng s đau kh c a m t bà m ,ư ự ổ ủ ẽ ố ự ổ ủ ộ ẹ làph i đem con bà ra ánh sáng. Qu th c, s đau kh mênh mông trongả ả ự ự ổ th iờ đ i này đang chu n b đ sinh ra m t k nguyên m i, m t th i đ iạ ẩ ị ể ộ ỷ ớ ộ ờ ạ m i, khiớ mà Chúa Giêsu s t i trong vinh quang r c r và s l p l i v ngẽ ớ ự ỡ ẽ ậ ạ ươ qu c c aố ủ Ng i trên th gi i. Lúc đó m i t o v t s thoát kh i c nh nô l t i l i vàườ ế ớ ọ ạ ậ ẽ ỏ ả ệ ộ ỗ ch t chóc, s th yế ẽ ấ ánh r c r c a thiên đàng th hai trên tr n gian, là n iự ỡ ủ ứ ầ ơ

Thiên Chúa s ngẽ ự tr gi a các con, s lau s ch m i n c m t, và s khôngị ữ ẽ ạ ọ ướ ắ ẽ còn ngày, đêm, vì nh ng s tr c kia đã qua đi và ánh sáng các con s làữ ự ướ ẽ ánh sáng c aủ

Con Chiên và c a thành Jêrusalem m i t tr i xu ng, s n sàng nh tânủ ớ ừ ờ ố ẵ ư n ng ra đón Tân Lang".ươ

273



432- L M S u biẹ ầ

15-9-90

C c kh c a tái sinhổ ủ

'Các con yêu d u, hôm nay M k t h p các con vào s đau kh l nấ ẹ ế ợ ự ổ ớ lao c aủ TRÁI TIM V N S CH M . Các con là nh ng con cái u ái tuy n ch n c aẹ ạ ẹ ữ ư ể ọ ủ M . Mẹ ẹ đã ch n các con đ các con làm thành m t ph n c a đoàn quânọ ể ộ ầ ủ chi nế th ng M . Các con là ph n quan tr ng trong ch ng trình c a Mắ ẹ ầ ọ ươ ủ ẹ như Đ ng Trung Gian và Đ ng Công c u chu cấ ồ ứ ộ .

Chúa Giêsu Con M đã mu n M đ ng d i chân Th p giá, đố ẹ ứ ướ ậ ể l iên k t n i đau kh v n s ch M v i s đau kh th n thánh c aỗ ổ ẹ ạ ẹ ớ ự ổ ầ ủ Ng i. Ng iờ ườ đã mu n k t h p s đau kh nhân lo i c a M v iế ọ ự ổ ạ ủ ẹ ớ

s đau kh c a Ng iổ ủ ườ và Ng i đã thân thi t l iên k t M vàoờ ế ế ẹ m u nhi m c u chu c c a Ng i. Do đó Ng i đã g i M làmệ ứ ộ ủ ườ ườ ọ ẹ Đ ng Đ ng Công c u chu c th c s . K t qu c a vi c đ ngồ ứ ộ ự ự ế ả ủ ệ ồ công c u chu c c a M là ch c Mộ ủ ẹ ứ ẹ thiêng liêng. D i chân Th pớ ậ giá, do ý Chúa Giêsu Con Mẹ. thì trong nôi đau kh mênh mông,M đã tr thành M các con, M c a m i ng iở ẹ ẹ ủ ọ ườ đã đ c c uợ ứ chu c. M c a Giáo H i và toàn th nhân lo i. Và M đãẹ ủ ộ ể ạ ẹ thihành nhi m v T M u đó khi, nh m t bà m th t, M đ ngụ ừ ẫ ư ộ ẹ ậ ẹ ứ bên c nh t t c nh ng con cái M trong su t dòng l ch s c aấ ả ữ ẹ ố ị ử ủ

nhân lo i.

M đã không đ b t c ai m t mình hay m côi; không ai đã bể ấ ứ ộ ồ ị M từ ch i hay ru ng r y. Bên m i ng i,ồ ẫ ọ ườ M đã luôn luôn như m t bà m yêuẹ th ng và s u kh . M đã mang n i Trái Timơ ầ ổ ẹ ơ M s đau kh c a m i ng i. Mự ổ ủ ọ ườ ẹ đã mang trong Trái Tim Mẹ nh ng đau kh c a toàn th Giáo H i.ổ ủ ể ộ

274



M đã chia s s đau kh bao la c a nh ng ng i nghèo,ẻ ự ổ ủ ữ ườ nh ng ng i bi b r i , nh ng t i nhân và nh ng ng i th tườ ỏ ơ ữ ộ ữ ườ ấ v ng, nh ng ng i xa l c nh t và nh ng ng i vô th n, nh ngữ ườ ạ ấ ữ ườ ầ ữ ng i t t và nh ng ng i x u, nh ng k c và nh ng ng iờ ố ữ ườ ấ ữ ẻ ả ữ ườ

nh bé, các Linh m c và Giáo dân, c a nh ng ng iụ ủ ữ ườ đau kh vành ng ng i đau y u, nh ng ng i h p h i và đang sinh thì.ườ ế ữ ườ ấ ố

M đã nên M c a muôn vàn s u đau.ẹ ủ ầ

Nh t là, b n ph n c a M t nhân là chia s nh ng đau kh l n lao c aấ ổ ậ ủ ẹ ừ ẻ ữ ổ ớ ủ Giáo H i và toàn th nhân lo i, trong nh ng ngày thanh t y và đ i kh nộ ể ạ ữ ẩ ạ ố khó này. Chính nh ng đau kh đó đang chu n b cho m t th i đ i m i,ữ ổ ẩ ị ộ ờ ạ ớ m tộ k nguyên m i.ỷ ớ

B i th đây là n i c c kh ở ế ỗ ự ổ c a vi c tái sinh.ủ ệ Và hôm nay, nh m t bà m ,ư ộ ẹ trong đau kh , M đ c g i đ th c hi n công vi c tái sinh ra nhân lo iổ ẹ ượ ọ ể ự ệ ệ ạ m i, đã s n sàng đ ra đón g p Chúa mình, Ng i đang đ n trong vinhớ ẵ ể ặ ườ ế quang.

H i con bé m n c a M , vì th , M l i mu n con t i Hoa Kỳ đ b t đ uỡ ọ ủ ẹ ế ẹ ạ ố ớ ề ắ ầ cu c hành trình dài m t nh c t i nhi u qu c gia khác. đ t ch c nh ngộ ệ ọ ớ ề ố ể ổ ứ ữ bu i ti c ly PHONG TRÀO h u d n đ a t t c vào n i trú n an toàn làổ ệ ầ ẫ ư ấ ả ơ ẩ TRÁI TIM V N S CH M . Doẹ ạ ẹ đó M mu n liên k t con vào công cu c đ ngẹ ố ế ộ ồ

công t m u c a M vàừ ẫ ủ ẹ M s làm cho con càng ngày càng thông ph n vàoẹ ẽ ầ nh ng s u bi l nữ ầ ớ lao c a M .ủ ẹ

Vì th con hãy nên d u hi n di n T M u c a M và hãy phân phát đ cế ấ ệ ệ ừ ẫ ủ ẹ ặ s ng th m tho êm d u c a M cho m i ng i. Con hãy tr giúp nh ngủ ơ ị ủ ẹ ọ ườ ợ ữ

ng i xa l c, yên i nh ng ng i y u đau, khích l nh ng ng i y u đu i,ườ ạ ủ ữ ườ ế ệ ữ ườ ế ố nâng đ nh ng ng i nh bé, ban n s ng cho nh ng t i nhân, tình yêuỡ ữ ườ ỏ ơ ủ ữ ộ cho các Linh m c, ánh sáng cho Giáo dân, hy v ng cho nh ng ng iụ ọ ữ ườ th tấ

đ m và tin t ng l n lao cho t t c m i ng i.ả ưở ớ ấ ả ọ ườ R i con s th y nh ng l ồ ẽ ấ ữ ạ lùng l n lao nh t s x y ra kh p n i, b i vì th iớ ấ ẽ ả ắ ơ ở ờ đ ng công T M u c a M ồ ừ ẫ ủ ẹ đã đ n.ế

275



434- L M Mân côiẹ

5-7-1990

V i khí gi i v n năng c a Kinh Mân côiớ ạ ủ ngày nay các con m il i có th đ t t iể ạ ớ cu c chi n th ng vĩ đ i nh t c a Mế ắ ạ ấ ủ ẹ

Khi các con m ng kính m t trong nh ng chi n th ng c a Mừ ộ ữ ế ắ ủ ẹ nh khi gi iờ ớ v n năng là Kinh Mân côi, thì con đang hành trình qua cácạ ti u bang t iể ạ Canada - ph n đ t r t đ c M yêu quí song cũng b K ầ ấ ấ ượ ẹ ị ẻ Thù đe d a và gâyọ th ng tích nhi u. Con đang hành trình đ t p trungươ ề ể ậ các Linh m c và Giáoụ dân đã t n hi n cho M vào nh ng bu i h p ti cậ ế ẹ ữ ổ ọ ệ ly c u nguy n và chia s ầ ệ ẻ huynh đ . Hôm nay, nh con, M mu n ban l i b o đ m và hy v ng choệ ờ ẹ ố ờ ả ả ọ nhi u ề con cái M t i qu c gia r ng l n này.ẹ ạ ố ộ ớ

K Thù M đang tàn phá ph n đ t này m t cách ghê s . Nó đang đ aẻ ẹ ầ ấ ộ ợ ư nhi u con cái đáng th ng c a M trên đ ng v t ch t, mù quáng tìm ề ươ ủ ẹ ườ ậ ấ ki m khoái l c và ti n b c, ích k . kiêu căng và xác th t dâm ô và vôế ạ ề ạ ỷ ị luânđang tràn ng p kh p n i, nh t là trên báo chí và truy n hình. Doậ ắ ơ ấ ề đó làmtr y l c đ u óc các ng i tr và nh ng ng i đ n s . C Giáo H i t i đâyụ ạ ầ ườ ẻ ữ ườ ơ ơ ả ộ ạ cũng đang b đe d a, cách riêng là vì s tràn lanị ọ ự c a nh ng sai l m. Vìủ ữ ầ nh ng sai l m đó mà ng i ta đánh m t đ c tinữ ầ ườ ấ ứ chân th t. Nh ng chậ ữ ủ chăn có trách nhi m v tình tr ng đau th ng này,ệ ề ạ ươ b i vìở nhi u ng iườ không có can đ m đ bênh v c s th t, và th ngể ự ự ậ ườ yên l ng vàdung túng cho m i th l m d ng. Do đó s toàn v n c aứ ạ ự ự ẹ ủ đ ct in Công Giáo càng ngày càng b đe d a.ọ

Vì th các Giám m c và Linh m c c n ph i tr l i k t h p v i Đ c Thánhế ụ ụ ầ ả ở ạ ế ợ ớ ứ Cha h n. Đ c Thánh Cha là Ng i mà Chúa Kitô đã đ t làm n n t ngơ ứ ườ ặ ề ả GiáoH i và làm ng i canh gi s th t m t cách không sai l m.ộ ườ ữ ự ậ ộ ầ

Nh ng s s u mu n l n lao c a M đ c nh b t vì s nh ngự ầ ộ ớ ủ ẹ ượ ẹ ớ ố ữ con cái c a M , nh ng ng i ch p nh n l i thôi thúc c a M đẹ ữ ườ ấ ậ ờ ủ ẹ ể

276



tr l i , đ t nạ ể ậ hi n cho TRÁI TIM V N S CH M , đ ph bi nẹ ạ ẹ ể ổ ế kh p n i nh ng bu i ti c ly c u nguy nơ ữ ổ ệ ầ ệ v i M qua vi c l n H tẹ ệ ầ ạ Mân côi đang tăng thêm. Các con hãy ph bi n kh p n i nh ngế ắ ơ ữ bu i ti c ly nàyệ nh nh ng tia sáng t tr i xu ng, chi u soi trái đ tư ữ ừ ờ ố ế ấ

trong nh ng ngày đen t i l n lao này. Nh t là, các con hãy gia tăng nh ngữ ố ớ ấ ữ bu i ti c ly gia đình, nh là m tổ ệ ư ộ che ch l n lao, bênh đ các gia đình kh iở ớ ỡ ỏ nh ng s đ c d ngày nayữ ự ộ ụ đang đe d a phá ho i các gia đình b ngạ ằ chia r , ly d , m i cách ngănị ọ ch n s s ng, phá thai là nh ngự ố ữ t i càng ngày càng gia tăng và kêu nài Thiên Chúa báo oán.

Bu i h p ti c ly thiêng liêng trong TRÁI TIM V N S CH M là n i trú n màổ ọ ệ ẹ ạ ẹ ơ ẩ t t c cácấ ả con ph i vào đ lãnh nh n n Chúa Thánh Th n Hi n Xu ng l nả ể ậ ơ ầ ệ ố ầ thứ hai. B i v y,ở ậ v i khí gi i v n năng c a Kinh Mân côiớ ạ ủ ngày nay

các con m i l i có th đ t t i cu c toàn th ng vĩ đ i nh t C aạ ể ạ ớ ộ ắ ạ ấ ủ M trong l ch s Giáo H i và toàn th nhân lo i. "ị ử ộ ể ạ

440- Đêm cu i năm N c m t M nh xu ngướ ắ ẹ ỏ ố

31-12 -1990

"Các con yêu d u, trong nh ng gi sau h t trong năm cũ này, cùng v iấ ữ ờ ế ớ M ,ẹ các con hãy h p nhau trong l i c u nguy n th l y và đ n t đ chuy nợ ờ ầ ệ ờ ạ ề ạ ể ể c u thi t tha. ầ ế

Các con hãy c u xin đ c u r i th gi i này. Hi n gi th gi i đang ch y ầ ể ứ ỗ ế ớ ệ ờ ế ớ ạ t i đáy s b t nhân, ô nh , b t công và ích k , h n thù và vũ l c, t i l i vàớ ự ấ ơ ấ ỷ ậ ự ộ ỗ đ c ácộ

Bi t bao l n và bao cách M đã đích thân can thi p đ thôi thúc cácế ầ ẹ ệ ể contr l i và tr v cùng Chúa c a bình an và hân hoan. Đây là lý doở ạ ở ề ủ c a vô sủ ố nh ng l n M đã hi n ra, nh ng thông đi p M đã g i xu ng.ữ ầ ẹ ệ ữ ệ ẹ ử ố

277



Nh ng thông đi p mà M đã nh con nh c a M và Phongữ ệ ẹ ờ ỏ ủ ẹ trào Linh M cụ Đ c M đ truy n bá kh p n i trên th gi i. Nh m t bà M , M đã ch điứ ẹ ể ề ắ ơ ế ờ ư ộ ẹ ẹ ỉ ch l i cho các con m t con đ ng mà các con ph i đi đ t i ph n r i.ỉ ạ ộ ườ ả ể ớ ầ ỗ

Nh ng ng i ta đã không nghe theo M . H v n ti p t c ti n b c trênư ườ ẹ ọ ẫ ế ụ ế ướ con đ ng t ch i Thiên Chúa và lu t th ng yêu c a Ng i. Ng i taườ ừ ố ậ ươ ủ ườ ườ v nẫ liên ti p vi ph m m i gi i răn Chúa m t cách công khai. Ngày c aế ạ ườ ớ ộ ủ Chúa đãkhông đ c tr ng kính và Danh Thánh Ng i càng ngày càngượ ọ ườ b khinh khi.ị Hàng ngày gi i lu t th ng yêu nhau v n b vi ph m vì íchớ ậ ươ ẫ ị ạ k , h n thù, vũỷ ậ l c và chia r n i các gia đình và xã h i, vì chi n tranh ácự ẽ ơ ộ ế li t đ m máuệ ẫ gi a các qu c gia trên th gi i. Ph m giá con ng i, nhữ ố ế ớ ẩ ườ ư m t t o v t có tộ ạ ậ ự do c a Thiên Chúa, đang b chà đ p vì xi ng xích nôủ ị ạ ề l n i tâm, bi n conệ ộ ế ng i thành n n nhân c a nh ng d c v ng tháo th ,ườ ạ ủ ữ ụ ọ ứ c a t i l i và ô nh .ủ ộ ỗ ơ

Đ i v i th gi i này, thì th i tr ng ph t đã đ n. Các con đã ti n vào th iố ớ ế ớ ờ ừ ạ ế ế ờ đ i thanh t y đáng s , vì th ph i thêm nhi u đau kh cho t t c m iạ ẩ ợ ế ả ề ổ ấ ả ọ ng i.ườ

C đ n Giáo H i c a M cũng c n ph i đ c t y s ch kh i nh ng sả ế ộ ủ ẹ ầ ả ượ ẩ ạ ỏ ữ ự dữ đang hoành hành và gây cho Giáo H i nh ng lúc h p h i và th ngộ ữ ấ ố ươ khóđau th ng. N n b đ o hi n đang bành tr ng vì nh ng sai l mươ ạ ỏ ạ ệ ướ ữ ầ đangđ c gieo r c và đ c đa s ch p nh n mà không có ai ph n ng !ượ ắ ượ ố ấ ậ ả ứ

Nhi u ng i đã m t đ c tin. Ng i ta ph m t i, bào ch a cho t i, r i ề ườ ấ ứ ườ ạ ộ ữ ộ ồ không x ng t i, t t c đã bi n các linh h n nên nô l c a s d và Satan.ư ộ ấ ả ế ồ ệ ủ ự ữ ôi N T yêu d u nh t c a M , Ng i đang ph i kh n n n d ng nào!ữ ử ấ ấ ủ ẹ ườ ả ố ạ ườ

Cùng v i M , các con hãy c u nguy n trong nh ng gi phút sau h tớ ẹ ầ ệ ữ ờ ế trongnăm cũ này. Trong năm nay, bao l n M đã can thi p đ xin n ầ ẹ ệ ể ơ th ng xótươ Chúa cho các con. Và nh ng th i gi còn l i c a các con làữ ờ ờ ạ ủ th i gi th ngờ ờ ươ xót và công b ng đ thanh t y trái đ t.ằ ể ẩ ấ

278



Các con đ ng đón ch năm m i trong s r n rã, om xòm và ca hát. Cácừ ờ ớ ự ộ con hãy ch đ i trong l i c u nguy n s t s ng đ đ n bù vì t t cờ ợ ờ ầ ệ ố ắ ể ể ấ ả nh ngữ đ c ác và t i l i c a th gi i.ộ ộ ỗ ủ ế ớ

Nh ng giây phút các con đang s ng đây là nh ng giây phút quan tr ngữ ố ữ ọ nh t và đau đ n nh t. Các con hãy c u nguy n, hãy ch u đau kh , hãyấ ớ ấ ầ ệ ị ổ hysinh vã đ n t v i M là M c u b u và đ n t . ề ạ ớ ẹ ẹ ầ ầ ề ạ

Do đó các con - nh ng con cái yêuữ d u và nh ng con cái đã t n hi n choấ ữ ậ ế TRÁI TIM V N S CH M trong nh ng gi sau cùng này, các con hãy nênẹ ạ ẹ ữ ờ nh nh ng gi t nu c m t c a M nh xu ng, đang nh xu ng vì nh ngư ữ ọ ớ ắ ủ ẹ ỏ ố ỏ ố ữ n i đau đ n bao la c a Giáo H i và c a toàn th nhân lo i, vì các con đangỗ ớ ủ ộ ủ ể ạ

ti n vào th i đ i thanh t y quan tr ng và kh n khó l n lao. "ế ờ ạ ẩ ọ ố ớ


8-6-91

Các Tông đ cu i th iố ờ

H i con yêu d u và các con đã t n hi n cho M , hôm nay các con c hànhỡ ấ ậ ế ẹ ử l nh ph ng v kính TRÁI TIM V N S CH M .ễ ớ ụ ụ ẹ ạ ẹ

Con đã đ c M l a ch n và hu n luy n đ thành l p đoàn quân chi nượ ẹ ự ọ ấ ệ ể ậ ế th ng. các con làm thành tài s n c a M . M có d đ nh l n lao cho con.ắ ả ủ ẹ ẹ ự ị ớ D đ nh này đã đ c t ra cho con m i chi ti t. Gi đây, con ph i t mìnhự ị ượ ỏ ọ ế ờ ả ỏ

cho Giáo h iộ và loài ng i trong m i v huy hoàng, vì có nh ng lúc conườ ọ ẻ ữ tr ng thành và là ch ng nhân công khai. Hãy t mình, nh là nh ngưở ứ ỏ ư ữ ng i con t n hi n, nh là nh ng tông đ cu i th i, cho m i ng i.ườ ậ ế ư ữ ồ ố ờ ọ ườ

Nh là nh ng tông đ cu i th iữ ồ ố ờ , các con ph i loan báo cách can đ mả ả t t c s Th t v đ c tin Công giáo. M nh b o công b Tin m ng, vàấ ả ự ậ ề ứ ạ ạ ố ừ c ng quy t l t m t n nh ng bè đ ng nguy h i, chúng đánh l c s Th t,ươ ế ộ ặ ạ ữ ả ạ ạ ự ậ

279



đ l a d i các tâm trí, d n m t s l n con cái c a M đi xa đ c tin chânể ừ ố ẫ ộ ố ớ ủ ẹ ứ th t.ậ

Nh là nh ng tông đ cu i th i,ữ ồ ố ờ v i s c m nh c a các k bé m n,ớ ứ ạ ủ ẻ ọ các con ph i ch ng l i s c m nh kiêu căng c a nh ng ng i h c th c vàả ố ạ ứ ạ ủ ữ ườ ọ ứ nh ng ng i cao c , h d d , b ng khoa h c gi t o, và nh ng h vinh,ữ ườ ả ọ ụ ỗ ằ ọ ả ạ ữ ư h đã xé nát Tin m ng Chúa Giêsu ra t ng m nh, b i đào sâu và thôngọ ừ ừ ả ở d ch b ngị ằ nh ng lí lu n, nh ng t nhiên loài ng i, và hoàn toàn sai qu y.ữ ậ ữ ự ườ ấ Th i gian mà thánh Phaolô tiên đoán đã đ n, khi nhi u ng i loan báoờ ế ề ườ nh ng tín lí xa l và gi d i, chúng ch y theo nh ng chuy n hoang đ ng,ữ ạ ả ố ạ ữ ệ ườ và do đó, l c xa s Th t Phúc âm.ạ ự ậ

Nh là nh ng tông đ cu i th i,ữ ồ ố ờ các con ph iả theo chân ChúaGiêsu t rên c on đ ng k hinh c hê t h gian và k hinh c hê c hínhờ ế mình, con đ ng khiêm t n, c u nguy n, khó nghèo, thinh l ng,ờ ố ầ ệ ặ hãm mình, bác ái và k t h p sâu xa h n v i Thiên Chúa. Cácợ ơ ớ con s tr nên nh ng i không đ c bi t đ n và b khinhở ư ườ ượ ế ế ị th ng đ i v i th gian, và ngay c v i nh ng ng i chungờ ố ớ ế ả ớ ữ ườ quanh các con. Các con s b che khu t và b lo i ra ngoài l ,ị ấ ị ạ ề

b bách h i, b i vì nh ng đau kh này c n thi t cho s phongạ ở ữ ổ ầ ế ự phú c a s m ng các con.ứ ạ

Nh là nh ng tông đ cu i th i,ữ ồ ố ờ gi đây các con ph i t a sáng choờ ả ỏ th gi i b ng ánh sáng Chúa Kitô, t mình ra cho nh ng con cái nh bé c aế ớ ằ ỏ ữ ỏ ủ M , vì Mẹ ẹ luôn v i các con. Hãy đ đ c tin tr nên ánh sáng soi cho cácở ớ ể ứ ở con trong nh ng ngày ph n đ o và t i tăm mênh mông này, và trong th iữ ả ạ ố ờ

bu i b t trung lan tràn kh p ch n. Hãy ch đ lòng nhi t thành vì vinhổ ấ ắ ố ỉ ể ệ quang Chúa Giêsu Con M , thiêu đ t các con.ẹ ố

Nh là nh ng tông đ cu i th i,ữ ồ ố ờ b n ph n c a các con là tái raoổ ậ ủ gi ngả Tin m ng Chúa Giêsu nh Đ c Thánh cha (Gioan Phaolo 2) tha thi từ ư ứ ế

280



kêu m i, Tin m ng mà ngày nay đang b đi tr ch đ ng xa kh i tinh th nờ ừ ị ệ ườ ỏ ầ Chúa Kitô và b tinh th n th gian lôi kéo, tinh th n đó đã th m nh p cáchị ầ ế ầ ấ ậ sâu xa và xâm l n toàn th nhân lo i.ấ ể ạ

Rao gi ng Tin m ng cho nhân lo i, chúng đang tr l i th i dân ngo i, sauả ừ ạ ở ạ ờ ạ g n 2 ngàn năm (1991), k t khi b t đ u đ c rao gi ng. ầ ể ừ ắ ầ ượ ả

Rao gi ng Tin m ng cho nhân lo i, chúng đang tr nên n n nhân c a saiả ừ ạ ở ạ ủ l m và s d , c a t i l i và nh ng ai đang đ mình b làn gió mãnh li t c a ầ ự ữ ủ ộ ỗ ữ ể ị ệ ủ m i lí t ng l m l c lôi cu n.ọ ưở ầ ạ ố

Rao gi ng Tin m ng cho nhân lo i và cho các qu c gia trên th gi i, đangả ừ ạ ố ế ớ chìm ng p trong t i tăm, trong th c tr ng t ch i Thiên Chúa, chúng ph nậ ố ự ạ ừ ố ả l i chính mình, khi th l y nh ng khoái l c, ti n b c,s c m nh, kiêu ng oạ ờ ạ ữ ạ ề ạ ứ ạ ạ

và dâm ô.

Th i gi c a các con đã t i, và M đã hu n luy n các con trong nh ng nămờ ờ ủ ớ ẹ ấ ệ ữ tháng này, đ bây gi các con có th tr nên nh ng ch ng nhân m nh mể ờ ể ở ữ ứ ạ ẽ nh nh ng môn đ trung thành c a Chúa Giêsu, ngay c đ n n i đ máuư ữ ệ ủ ả ế ỗ ổ mình ra.

Khi m i n i trên th gi i, khi t t c chúng con, nh ng con cái nh bé c aọ ơ ế ớ ấ ả ữ ỏ ủ M , s t ra ch ng c này nh là nh ng tông đ cu i th i, lúc y, TRÁIẹ ẽ ỏ ứ ớ ư ữ ồ ố ờ ấ TIM V N S CH M s chi n th ng vĩ đ i".ẹ ạ ẹ ẽ ế ắ ạ

458- Đi m l vĩ đ i trên tr iạ ạ ờ

13-10-91-10

281



Hãy nhìn vào M , h i Các con yêu d u và các con đã t n hi n cho M ,ẹ ỡ ấ ậ ế ẹ trong tr n chi n vĩ đ i mà các con đang chi n đ u, d i hi u l nh c a Nậ ế ạ ế ấ ướ ệ ệ ủ ữ t ng Thiên đàng. M là ng i n m c áo m t tr i.ướ ẹ ườ ữ ặ ặ ờ

M là đi m l vĩ đ i xu t hi n trên tr i.ẹ ề ạ ạ ấ ệ ờHôm nay các con nh l i l n cu i cùng M hi n ra trên đ i Cova da Iria t iớ ạ ầ ố ẹ ệ ồ ạ

Fatima, có phép l M t tr i xác nh n. Phép l này cho các con bi t, m tạ ặ ờ ậ ạ ế ộ cách khác th ng, M là ng i N m c m t tr i. Phép l này m i g i cácườ ẹ ườ ữ ặ ặ ờ ạ ờ ọ con nhìn lên M nh m t đi m l vĩ đ i xu t hi n trên tr i.ẹ ư ộ ề ạ ạ ấ ệ ờ

M là d u hi u vĩ đ i c a tr n chi n gi a M và k thù c a M , gi a ng iẹ ấ ệ ạ ủ ậ ế ữ ẹ ẻ ủ ẹ ữ ườ ph n và con r ng, gi a đ o binh c a M và đ o binh k thù c a Thiênụ ữ ồ ữ ạ ủ ẹ ạ ẻ ủ Chúa. Các con đã đi vào th i gian xác đ nh c a tr n chi n r i.ờ ị ủ ậ ế ồ

Các con s p s aắ ử s ng nh ng gi phút khó khăn nh t và đau kh nh t.ố ữ ờ ấ ổ ấ Đi u c n là các con ph i mau l bao nhiêu có th , tham gia vào đoàn quân ề ầ ả ẹ ể c a M . Vì th , m t l n n a,ủ ẹ ế ộ ầ ữ M l i kêu g i các con cái M t n hi nạ ọ ẹ ậ ế mình cho TRÁI TIM V N S CH M , tin c y vào M nh nh ngạ ẹ ậ ẹ ư ữ đ a con nh bé.ỏ

Hôm nay, M l p l i l i m i g i các con nh bé, các con nghèoặ ạ ờ ờ ọ ỏ khó, các con hèn m n, các con y u b nh, và các con t i l i.ế ệ ộ ỗ

Hãy đ n, t t c các con, đ n chi n đ u d i c hi u TRÁI TIMấ ả ế ế ấ ướ ờ ệ V N S CH M các con, vì v i s y u đu i c a các con nh bé,ạ ẹ ớ ự ế ố ủ ỏ v i s tín thác c a các con nghèo khó, và v i s đau kh c aự ủ ớ ự ổ ủ các con b nh n n, mà hôm nay, M chi n đ u trong tr n đ iạ ẹ ế ấ ậ ạ chi n.

M là d u vĩ đ i c a toàn th ng.ấ ạ ủ ắ

M là ng i N Chi n th ng. Cu i cùng l c l ng Satan s b đánh b i.ẹ ườ ữ ế ắ ố ự ượ ẽ ị ạ

M s dùng xi ng xích c a M trói h n, M s trói h n trong v ng qu cẹ ẽ ề ủ ẹ ắ ẹ ẽ ắ ươ ố s ch t c a h n, c a hình kh muôn đ i, h n không th ra kh i đ y.ự ế ủ ắ ủ ổ ờ ắ ể ỏ ấ

282



Trong th gi i, s ch còn m t V ng qu c, và ch có m t Đ ng th ng trế ớ ẽ ỉ ộ ươ ố ỉ ộ ấ ố ị t i l i và s ch t, là Chúa Giêsu Kitô, Vua toàn th vũ tr .ộ ỗ ự ế ể ụ

Các con hãy để mình đ c M đóng d u.ợ ẹ ấ

Th i nay, các Thiên th n Ánh sáng s đ n th gi i đ ghi d u, b ng conờ ầ ẽ ế ế ớ ể ấ ằ d u Thánh giá, trên t t c nh ng ai thu c đ o binh chi n th ng c a M .ấ ấ ả ữ ộ ạ ế ắ ủ ẹ Ng c l i, (ng i mang) ngôi sao c a v c th m (h a ng c) s không cònượ ạ ườ ủ ự ẳ ỏ ụ ẽ quy n l c, ngay c khi chúng ph i ch u nh ng đau kh d d n, và m t s ề ự ả ả ị ữ ổ ữ ằ ộ ố ng i trong chúng s ph i m t m ng.ườ ẽ ả ấ ạ

Nh ng, v i nh ng đau kh l n lao c a con cái nh bé c a M ,ớ ữ ổ ớ ủ ỏ ủ ẹ M s Toàn th ng.ẽ ắ

Hôm nay, M m i các con nhìn lên M nhẹ ờ ẹ ư "đi m l xu t hi n trên tr i" đ ề ạ ấ ệ ờ ể s ng trong tin c y, an bình, nh các con đ c trong ánh sáng c a M , vàố ậ ư ượ ở ủ ẹ đ c đóng d u b i con d u c a M hi n. "ượ ấ ở ấ ủ ẹ ề

460 L M Dâng Mìnhẹ

21-11-1991

Trong đ n th Trái Tim Vô nhi m Mờ ễ ẹ

283



Các con yêu d u, hãy s ng ngày hôm nay trong m u nhi m Vui c a Mấ ố ầ ệ ủ ẹ dâng mình vàođ n th Thiên Chúa. Đây là m u nhi m Thinh l ng, Dâng hi n, C u nguy n và Sát t cá ề ờ ầ ệ ặ ế ầ ệ ế nhân.

Nh m t c a l d u ng t và tinh s ch c a tình yêu, M đ c dâng mình đ ph ng thư ộ ủ ễ ị ọ ạ ủ ẹ ượ ể ụ ờ

Chúa c a M . Gi đây, M thu c v Chúa mãi mãi. Vui m ng phó mình ph ng s Chúa,ủ ẹ ờ ẹ ộ ề ừ ụ ự trong c u nguy n và trong thinh l ng, vì vinh quang cao c Chúa. ầ ệ ặ ả

T t c các con cũng th , h i các con đã t n hi n cho M , đã t i gi đi vào đ n th TRÁIấ ả ế ỡ ậ ế ẹ ớ ờ ề ờ TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

- Trong đ n th TRÁI TIM V N S CH Mờ ẹ ạ ẹ, càng ngày M càng hu n luy n chúngẹ ấ ệ con ti n vào thinh l ng h n.ế ặ ơ

Trong lúc này, k thù c a M ti p t c quy n dũ nhân lo i v i nh ng l i, nh ng ti ng,ẻ ủ ẹ ế ụ ế ạ ớ ữ ờ ữ ế nh ng hình nh kéo nhân lo i xây tháp Babel m i.ữ ả ạ ớ

Các con đ c kêu g i làm ch ng nhân cho s thinh l ng sâu xa h n.ượ ọ ứ ự ặ ơ Thinh l ng đ chặ ể ỉ đón nh n L i Chúa, thinh l ng đ suy ni m L i Chúa trong lòng, gi gìn L i Chúa v i lòngậ ờ ặ ể ệ ờ ữ ờ ớ yêu m n, thinh l ng đ s ng L i Chúa, và trao ban L i Chúa cho m i ng i trong ánhế ặ ể ố ờ ờ ọ ườ sáng cách toàn v n, không b t xén.ẹ ớ

Nh th , các con s công b L i Chúa b ng cu c s ng, cu c s ng tr nên l i rao gi ngư ế ẽ ố ờ ằ ộ ố ộ ố ở ờ ả c a các con.ủ

Các linh h n đói khát s đón nh n L i Chúa nh s ng sa t tr i cao, ban xu ng nh ánh ồ ẽ ậ ờ ư ươ ừ ờ ố ư

sáng và s s ng trong sa m c mênh mông khô c n bát ngát.ự ố ạ ằ - Trong đ n th TRÁI TIM V N S CH M ,ờ ẹ ạ ẹ Mẹ chu n b cho các con thànhẩ ị c a lễ hi n tế. Trong th i nh ng kh n khó l n lao này, các con đ c g i mang nh ng gánhờ ữ ố ớ ượ ọ ữ n ng, nh ng Thánh giá r t n ng. bi t bao đau kh đang ch các con. Vì th , các con c nặ ữ ấ ặ ế ổ ờ ế ầ ph i s a so n mình đ dâng c a l hi n t , nh là giá đ n t , đ n bù cho ph n r i nhi uả ử ạ ể ủ ễ ế ế ư ề ạ ề ầ ỗ ề con cái đáng th ng c a M b h m t.ươ ủ ẹ ị ư ấ Dâng hi n tr n đ i các con cho Thiên Chúa:ế ọ ờ thân xác, linh h n, lòng, trí, ý mu n , t do.ố ự B ng cách này, các con tr nên c aằ ở ủ l đ c ch n, c a l quí báu, đ p lòng Chúa, mà M có th dâng lên Chúa, đ may ra,ễ ượ ọ ủ ễ ẹ ẹ ể ể th i kh n khó l n lao có th đ c rút v n l i.ờ ố ớ ể ượ ắ ạ

- Trong đ n th TRÁI TIM V N S CH Mờ ẹ ạ ẹ, các con yêu d u, M kêu g i các conấ ẹ ọ ti p t c c u nguy nụ ầ ệ , c u nguy n, M mu n r t nhi u l i c u nguy n c a các con ầ ệ ẹ ố ấ ề ờ ầ ệ ủ .Bi n đ i ngày s ng c a các con thành m t hành viổ ố ủ ộ c u nguy n khôngệ ng ng. Hãy là g ng m u c u nguy n t t cho m i ng iươ ẫ ầ ệ ố ọ ườ . C u nguy n v i t mệ ớ ấ lòng, c u nguy n v i phó thác, v i lòng tin c y, v i s b n lòng.ệ ớ ớ ậ ớ ự ề Nh ng lúcữ khó khăn và nguy hi m nh th ch đ c ch m d t b i nh ng ng i đ c c u v t, hể ư ế ỉ ượ ấ ứ ở ữ ườ ượ ứ ớ ọ nh n l i m i c a Mậ ờ ờ ủ ẹ đ c u nguy n luôn luôn v i M .ầ ệ ớ ẹ

284



- Trong đ n th TRÁI TIM V N S CH M ,ờ ẹ ạ ẹ M chu n b đ các con thành nh ngẹ ẩ ị ể ữ l v t sát t .ậ ế

*Có sát t trong tâm h nồ , M xin v i t t c các con. Đó là quy t đ nh, v i lòng m n,ẹ ớ ấ ả ế ị ớ ế trong m i hoàn c nh cu c đ i các con, đ ch làm tr n thánh Ý Chúa.ọ ả ộ ờ ể ỉ ọ Lúc nào cũng chỉ

vâng ph c thánh Ý Chúa. Nh th , Chúa Cha s hài lòng v i các con, vì chính các conư ế ẽ ớ đã dâng lên Con Chúa ni m vui vâng theo Ý Chúa Cha. ề

*Có s sát t trong thân xácế , mà nh m t bà m , M chu n b cách êm đ m,ư ộ ẹ ẹ ẩ ị ề Mẹ âm th m chu n b trong Trái Tim M , có các con góp ph n, làm m t bàn th đ các con ầ ẩ ị ẹ ầ ộ ờ ể t l mình trên đó, vì ph n r i c th gi i.ế ễ ầ ỗ ả ế ớ

Đ ng xao xuy n, gi uy quy n c a s thanh t y, c a kh n khó ph n đ o l n lao đãừ ế ờ ề ủ ự ẩ ủ ố ả ạ ớ đ n. Vì lí do này, hôm nay M kêu m i các con vào trong đ n th TRÁI TIM V N S CHế ẹ ờ ề ờ ẹ ạ M , đ M có th dâng các con lên cho vinh quang hoàn h o c a Thiên Chúa Ba Ngôi C cẹ ể ẹ ể ả ủ ự Thánh.

KINH T N HI NẾ

CHO TRÁI TIM V N S CH M MARIAẠ Ẹ

L y Đ c N Đ ng Trinh Fatima, là M th ng xót, là N V ng Tr i Đ t, làạ ứ ữ ồ ẹ ươ ữ ươ ờ ấ N i N ng Náu c a t i nhân,ơ ươ ủ ộ

Con là ng i con trong Phong trào Linh M c c a M , nh ng ng i đ cườ ụ ủ ẹ ữ ườ ượ kêu g i đ thành l p Đoàn quân Linh M c c a M ,ọ ể ậ ụ ủ ẹ

Hôm nay, chúng con xin dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M m t cáchẹ ạ ẹ ộ r t đ c bi t.ấ ặ ệ

B ng vi c t n hi n này, chúng con xin ch ý s ng v i M và nh M , t tằ ệ ậ ế ủ ố ớ ẹ ờ ẹ ấ c nh ng b n ph n mà chúng con đã lãnh nh n khi ch u Phép R a T i vàả ữ ổ ậ ậ ị ử ộ khi lãnh ch c Linh M c.ứ ụ

Chúng con th h a s th c hi n vi c tr l i trong n i tâm đ gi i thoát ề ứ ẽ ự ệ ệ ở ạ ộ ể ả chúng con kh i nh ng dính bén v i b n thân, v i ch c nghi p, v i nh ngỏ ữ ớ ả ớ ứ ệ ớ ữ

285



ti n nghi,ệ nh ng d dãi dung hòa v i tr n th . Chúng con ch s n sàngữ ễ ớ ầ ế ỉ ẵ th c hành Thánh ý Chúa nh M .ự ư ẹ

L y M r t d u dàng th ng xót, khi quy t đ nh phó dâng ch c Linh M cạ ẹ ấ ị ươ ế ị ứ ụ

c a chúng con cho M , đ M s d ng vì ph n r i m i ng i trong giủ ẹ ể ẹ ử ụ ầ ỗ ọ ườ ờ phút quy t li t c a th gi i này, chúng con th h a s s ng theo ý M , đ cế ệ ủ ế ớ ề ứ ẽ ố ẹ ặ bi t làệ

vi c c u nguy n, đ n t , s t s ng dâng Thánh L , đ c Kinh Nh t T ng,ệ ầ ệ ề ạ ố ắ ễ ọ ậ ụ L n H t Mân Côi hàng ngày, dâng kính M các Thánh L Th B y đ u ầ ạ ẹ ễ ứ ả ầ tháng, và s ng đ i nhi m nh t, đ o đ c đ nêu g ng t t cho m i ng i.ố ờ ệ ặ ạ ứ ể ươ ố ọ ườ

Chúng con cũng th h a s h t s c trung thành v i Phúc âm, tr nên ề ứ ẽ ế ứ ớ ở nh ng s gi đích th c và can đ m, s n sàng đ máu mình ra.ữ ứ ả ự ả ẵ ổ

Chúng con cũng th h a trung thành v i Giáo H i mà chúng con đã dâng ề ứ ớ ộ mình đ ph c v . Nh t là chúng con h a s ng h p nh t v i Đ c Thánhể ụ ụ ấ ứ ố ợ ấ ớ ứ Cha và Hàng Giáo Ph m, tuân theo ch t ch nh ng ch th c a các Ngài, đẩ ặ ẽ ữ ỉ ị ủ ể thi t l p m t hàng rào ngăn ch n s ch ng đ i đang l n m nh ch ng l iế ậ ộ ặ ự ố ố ớ ạ ố ạ Quy n Giáo Hu n c a Giáo H i, và đe d a chính n n t ng c a Giáo H i. ề ấ ủ ộ ọ ề ả ủ ộ

D i s b o tr t m u c a M , chúng con mu n tr nên nh ng tông đướ ự ả ợ ừ ẫ ủ ẹ ố ở ữ ồ h p nh t trong vi c c u nguy n và yêu m n Đ c Thánh Cha, hi n Ng iợ ấ ệ ầ ệ ế ứ ệ ườ

đang r t c n thi t s h p nh t này.ấ ầ ế ự ợ ấ Chúng con nài xin M che ch Ng i cách riêng.ẹ ở ườ

Sau h t, chúng con h a s h ng d n giáo dân c a chúng con v lòng tônế ứ ẽ ướ ẫ ủ ề sùng kính m n M .ế ẹ

Ý th c r ng thuy t vô th n đã làm cho r t nhi u giáo dân m t đ c tin, vàứ ằ ế ầ ấ ề ấ ứ t i ph m thánh đã len l i vào Đ n Thánh Chúa, vào c n i nh ng anh emộ ạ ỏ ề ả ơ ữ Linh m c c a chúng con. S d và t i l i càng ngày càng tràn lan trên thụ ủ ự ữ ộ ỗ ế

gi i.ớ

V i đ y lòng tin t ng, chúng con nhìn lên M , ôi M Chúa Giêsu, Mớ ầ ưở ẹ ẹ ẹ th ng xót và quy n năng c a chúng con.ươ ề ủ

Hôm nay, chúng con nài xin và mong ch M ban n c u r i cho các con cáiờ ẹ ơ ứ ỗ M .ẹ

286



L y Đ c N Đ ng Trinh Maria, là M khoan nhân, M th ng xót và Mạ ứ ữ ồ ẹ ẹ ươ ẹ nhân lành c a chúng con. Amen.ủ

KINH T N HI NẾ


L y Đ c N Đ ng Trinh Fatima, M Th ng Xót, N V ng Tr i Đ t, N iạ ứ ữ ồ ẹ ươ ữ ươ ờ ấ ơ

n Náu c a t i nhân,ẩ ủ ộ Là nh ng ng i thu c v Phong trào c a M , chúngữ ườ ộ ề ủ ẹ con xin dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M cách riêng.ẹ ạ ẹ

B ng vi c dâng mình này, chúng con ch ý s ng v i M và nh M , t tằ ệ ủ ố ớ ẹ ờ ẹ ấ cả nh ng b n ph n chúng con đã lãnh nh n khi ch u Phép R a T i. Chúng conữ ổ ậ ậ ị ử ộ th h a s th c hi n vi c tr l i n i tâm mà Phúc âm c p ề ứ ẽ ự ệ ệ ở ạ ộ ấ bách đòi h i.ỏ Vi c tr l i này s gi i thoát chúng con kh i nh ng dính bénệ ở ạ ẽ ả ỏ ữ vào b n thân,ả nh ng hòa gi i d dãi v i tr n th , đ nh M , chúng con có th luôn luônữ ả ễ ớ ầ ế ể ư ẹ ể th c hành Thánh ý Chúa Cha.ự

Ôi M r t d u dàng th ng xót, khi phó dâng đòi s ng và n g i ng iẹ ấ ị ươ ố ơ ọ ườ Kitôh u cho M , đ s ng theo ch ng trình ph n r i c a M trong gi quy tữ ẹ ể ố ươ ầ ỗ ủ ẹ ờ ế li t c a th gi i này, chúng con th h a s s ng theo ý M , nh t là tinhệ ủ ế ớ ề ứ ẽ ố ẹ ấ th n c u nguy n và đ n t môi. s t s ng tham d Thánh L và tham gia ầ ầ ệ ề ạ ố ắ ự ễ vi c tông đ , hàng ngày đ c Kinh Mân Côi, s ng đ i nhi m nh t theo Phúcệ ồ ọ ố ờ ệ ặ âm, nêu g ng t t cho m i ng i v vi c tuân gi Lu t Chúa và th c hànhươ ố ọ ườ ề ệ ữ ậ ự các nhân đ c, nh t là nhân đ c trong s ch.ặ ấ ứ ạ

Chúng con th h a s hi p nh t v i Đ c Thánh Cha, v i Hàng Giáo Ph m ề ứ ẽ ệ ấ ớ ứ ớ ẩ và các Linh M c, đ thi t l p hàng rào ngăn ch n s đ i đ u đang l nụ ể ế ậ ặ ự ố ầ ớ m nhạ ch ng l i Quy n Giáo Hu n c a Giáo H i, đe d a chính n n t ng c aố ạ ề ấ ủ ộ ọ ề ả ủ Giáo h i.ộ

287



D i s che ch c a M , chúng con mu n tr nên các tông đ hi p nh t,ướ ự ở ủ ẹ ố ở ồ ệ ấ c u nguy n, và yêu m n Đ c Thánh Cha, hi n r t c n thi t. Chúng con nài ầ ệ ế ứ ệ ấ ầ ế xin M che ch Ngài cách riêng.ẹ ở

Sau h t, chúng con th h a s h t s c d n đ a các linh h n mà chúngế ề ứ ẽ ế ứ ẫ ư ồ con ti p xúc v vi c sùng kính M .ế ề ệ ẹ

Vì ý th c r ng n n vô th n đã gây nên đ v đ c tin cho nhi u ng i, t iứ ằ ạ ầ ổ ỡ ứ ề ườ ộ ph m thánh đã xâm nh p vào Đ n Thánh Chúa, s d và t i l i đang càngạ ậ ề ự ữ ộ ỗ ngày càng tràn lan kh p th gi i.ắ ế ớ

V i đ y lòng tin t ng, chúng con c dám nhìn lên M , nài xin và trôngớ ầ ưở ả ẹ mong M ban n ph n r i cho m i ng i.ẹ ơ ầ ỗ ọ ườ

L y Đ c N Đ ng Trinh Maria, M khoan nhân, th ng xót và t ái. Amen.ạ ứ ữ ồ ẹ ươ ừ


8-12-1991

"Đ c Bà là C a Thiên đàng"ứ ử

C a đã mở

"Các con yêu d u, Vui lên, vui v i c Thiên đàng, hôm nay đang chiêmấ ớ ả

ng m trong ánh sáng th n linh c a Thiên Chúa Ba Ngôi, v huy hoàng r cắ ầ ủ ẻ ự r c a M Thiên qu c. M là Đ ng Vô nhi m Nguyên t i. M là ph n nhỡ ủ ẹ ố ẹ ấ ễ ộ ẹ ả ả tinh tuy n nh t c a ánh sáng, c a tình yêu, và s thánh thi n c a Thiên ề ấ ủ ủ ự ệ ủ Chúa. M hoàn toàn đ p đ (tota pulchra). Vì th , M s n sàng làm tr nẹ ẹ ẽ ế ẹ ẵ ọ nhi m v ng i m đ ng trinh là C a Thiên đàng.ệ ụ ườ ẹ ồ ử

288



- M là C a m ni m hy v ng:ử ở ề ọ Chính lúc nguyên t ph m t i, loàiổ ạ ộ ng i bi t s th t s ng và ph i ch t, vì r n qu đã th ng. M đ c tiênườ ế ự ấ ủ ả ế ắ ỉ ắ ẹ ượ báo nh là C a m ra cho th gi i: "ư ử ở ế ớ Ta s đ t m i thù gi a mi và ng i ẽ ặ ố ữ ườ n , gi a dòng dõi mi và dòng gi ng ng i n . Bà s đ p nát đ u mi, trong ữ ữ ố ườ ữ ẽ ạ ầ

khi mi c c n gót chân Bà" ố ắ (St 3,15).-M là C a m đ ban n l n nh t:ử ở ể Ơ ớ ấ B ng s c ng tác t m u c aằ ự ộ ừ ẫ ủ M , Chúa Giêsu, Đ ng C u th đ n v i các con, lúc Ng i đ c sinh vàoẹ ấ ứ ế ế ớ ườ ượ đ i. Chính Ng i là Dòng dõi chi n th ng. Ng i s mãi mãi đ p nát đ uờ ườ ế ắ ườ ẽ ạ ầ con r n, và mang l i chi n th ng th t trên qu Satan, trên s d và trên sắ ạ ế ắ ậ ỷ ự ữ ự ch t.ế

M là M c a Mùa V ng đ u tiên, vì M là C a Thiên đàng, qua C a này,ẹ ẹ ủ ọ ầ ẹ ử ử Chúa Giêsu đ n v i chúng con trong b n tính nhân lo i m ng dòn và khiêmế ớ ả ạ ỏ h .ạ

-M là C a ban cho chúng con n C u đ :ử Ơ ứ ộ Vì chúng con ph i quaả C a này đ t ng cá nhân đ n g p g Thiên Chúa. Vì v y, Chúa Giêsu đãử ể ừ ế ặ ỡ ậ đ t M làm M th t c a c loài ng i.ặ ẹ ẹ ậ ủ ả ườ Ch qua C a này, các con m i có thỉ ử ớ ể vào v n Thiên đàng b ng s hãm mình và th ng h i, b ng đ c tin và c uườ ằ ự ố ố ằ ứ ầ nguy n, b ng khiêm t n và trong s ch, b ng bác ái và thánh thi n.ệ ằ ố ạ ằ ệ Trongv n c a M đây này, m i ngày, Chúa Giêsu r t vui m ng g p các con.ườ ủ ẹ ỗ ấ ừ ặ Chúa Giêsu g p các con b ng v i n thánh c a Ng i, soi sáng cho các conặ ằ ớ ơ ủ ườ

b ng L i c a Ng i, đ ng hóa các con qua Thánh Th hi n di n th c sằ ờ ủ ườ ồ ể ệ ệ ự ự c a Ng i, đ đ y linh h n các con v i s sáng láng th n linh c a Ng i,ủ ườ ổ ầ ồ ớ ự ầ ủ ườ làm cho tâm h n các con tràn ni m vui và bình an c a Ng i. ồ ề ủ ườ

-M là C a m ra th i đ i m i:ử ở ờ ạ ớ Th i đ i đang ch các con, và đangờ ạ ờ đ n v i th gi i. Vì v y, M đ c g i là M c a Mùa V ng th hai. Cũngế ớ ế ớ ậ ẹ ượ ọ ẹ ủ ọ ứ nh x a, Chúa Giêsu nh M mà đ n v i chúng con qua b n tính nhân lo iư ư ờ ẹ ế ớ ả ạ m ng dòn và khiêm t n, thì ngày nay, qua M , Chúa Giêsu s đ n v iỏ ố ẹ ẽ ế ớ chúng con trong vinh quang huy hoàng, đ tái l p V ng qu c c a Ng iể ậ ươ ố ủ ườ

trên tr n gian. ầ

S hi n di n c a M gi a các con, ngày càng m nh m , liên ti p và ngo iự ệ ệ ủ ẹ ữ ạ ẽ ế ạ th ng. Qua s hi n di n y, M mu n nói v i các con r ng: Các con ph iườ ự ệ ệ ấ ẹ ố ớ ằ ả ng ng đ u lên kh i nh ng ách n ng n là nh ng tai h a l n lao chúng conẩ ầ ỏ ữ ặ ề ữ ọ ớ đang s ng, vì gi gi i thoát đã g n t i.ố ờ ả ầ ớ

289



-M là C a m ra th i đ i m i đang ch các con:ử ở ờ ạ ớ ờ T t c các con,ấ ả hãy vào trong TRÁI TIM V N S CH M b ng sẹ ạ ẹ ằ ự t n hi n mình cho Mậ ế ẹ,trong th i kì Mùa V ng th hai này,ờ ọ ứ hãy t nh th c và c u nguy n v i lòngỉ ứ ầ ệ ớ tin c yậ , ch đ i v i đu c sáng, ch đ i Chúa Giêsu đang đ n trong vinhờ ợ ớ ố ờ ợ ế

quang, ch đ i bên trong C a Thiên đàng c a M Thiên qu c các con.ờ ợ ử ủ ẹ ố

462- Đêm Giáng sinh

24-12-91

Trái Tim M là Hang đá sáng tr ngư

"Các con yêu d u, hãy s ng v i M trong m u nhi m Tình yêu và Ánh sáng,ấ ố ớ ẹ ầ ệ l Giáng sinh c a các con. M mu n đ a các con đi v i M trên con đ ngễ ủ ẹ ố ư ớ ẹ ườ dài d n chúng ta t i hang Belem.ẫ ớ

M đ c xu t th n liên t c trong tình yêu v i ng i Con th n linh mà Mẹ ượ ấ ầ ụ ớ ườ ầ ẹ c u mang trong lòng trinh khi t c a M . M đ c an i nh s tr giúp quí ư ế ủ ẹ ẹ ượ ủ ờ ự ợ báu c a thánh Giuse, ng i B n r t trong s ch c a M , Ngài t n tình cáchủ ườ ạ ấ ạ ủ ẹ ậ r t thi t thaấ ế đ làm cho cu c hành trình gian khể ộ ổ b t n ng n .ớ ặ ề

Chính s yên l ng trong tâm h n bao b c s hi n di n chúng ta ngay gi aự ặ ồ ọ ự ệ ệ ữ nh ng hàng quán n ào. Và l i c u nguy n thi t tha trong tâm h n làm choữ ồ ờ ầ ệ ế ồ vi c tìm nhà tr đ c di n ra cách êm . S bình an l ng l trong tâm h nệ ọ ượ ễ ả ự ặ ẽ ồ

đã đ n trong s bình th n g p b i, v i s hi u bi t m u nhi m cao cế ự ả ấ ộ ớ ự ể ế ầ ệ ả đang di n ra.ễ

Khi chúng ta t i Belem, cánh c a các căn nhà đ u đóng l i, m c cho chúngớ ử ề ạ ặ ta tìm n i tr nh trong đêm đó, tr m t s m c đ ng hân hoan đ n v iơ ọ ờ ừ ộ ố ụ ồ ế ớ chúng ta trong hang đá nghèo hèn.

290



Đây là ĐÊM THÁNH.

Đây là đêm ch m d t mong ch hàng bao th k .ấ ứ ờ ế ỉ

Đây là đêm m ra ÁNH SÁNG, và ch m d t mãi mãi th i gian mùa V ngở ấ ứ ờ ọ th nh t.ứ ấ

Đây là đêm kh i s ngày m i không ai bi t đ c th i kh c.ở ự ớ ế ượ ờ ắ

Trong đêm nay, tr i giao hòa v i đ t, ti ng ca các Thiên th n hòa v i ti ngờ ớ ấ ế ầ ớ ế ca nh ng ng i nh bé, nh ng ng i nghèo hèn, nh ng ng i trong tr ng,ữ ườ ỏ ữ ườ ữ ườ ắ nh ng m c đ ng đ c loan báo ni m vui cho nhân lo i:ữ ụ ồ ượ ề ạ

"HÔM NAY Đ NG C U TH ĐÃ SINH RA CHO CÁCẤ Ứ Ế NG I"ƯƠ

(Lc 2,11).

Hãy cúi mình, cùng v i M , dâng lên Chúa Hài nhi nh ng n hôn và n cớ ẹ ữ ụ ướ m t c m đ ng, v i m áp và tình m n, v i ng t ngào và m m m i yêuắ ả ộ ớ ấ ế ớ ọ ề ạ đ ng.ươ

Ng i nh bé quá, Ng i v a đ c sinh ra, Ng i khóc thét vì l nh l o giáườ ỏ ườ ừ ượ ườ ạ ẽ

bu t. Ng i run r y vì băng giá mênh mang bao trùm th gi i.ố ườ ẩ ế ớ

Nh nh ng m c đ ng, các con cũng hãy dâng cho Ng i nh ng món quàư ữ ụ ồ ườ ữ đ n s . Trái Tim linh m c c a các con, v i đ y Tình m n, s đem l i choơ ơ ụ ủ ớ ầ ế ẽ ạ Ng i ni m an i l n lao.ườ ề ủ ớ

Các con hãy hân hoan đón nh n s loan báo to tát v ni m vui đ c banậ ự ề ề ượ cho chúng con hôm nay, đó là Chúa Giáng sinh l n th hai trong vinh quang ầ ứ đã g n t i. ầ ớ

Các con cũng đang đi nh ng b c chót trong cu c hành trình dài.ữ ướ ộ

Các con cũng đang t i t n đi m c a mùa V ng th hai.ớ ậ ể ủ ọ ứ

Vì th , các con hãy S NG V I M VÀ B N THANH KHI T C A M LÀế Ố Ớ Ẹ Ạ Ế Ủ Ẹ THÁNH GIUSE, nh ng gi quí báu v ng v năm m i.ữ ờ ọ ề ớ

291



Hãy đ s thinh l ng sâu xa bao ph nh ng n ào náo đ ng trong l i nóiể ự ặ ủ ữ ồ ộ ờ và hình nh đang tràn ng p th gi i ngày nay.ả ậ ế ớ

Hãy c u nguy n trong tâm h n các con, thân th a v i Chúaệ ồ ư ớ

Gi êsu, trong tình m n yêu li ên ti p,ế Ngài là Đ ng đã đ n, đang đ nấ ế ế và s đ n trong vinh quang.ẽ ế

Và hãy đ s thinh l ng êm đ m đánh d u nh ng ngày tháng qua đi c aể ự ặ ề ấ ữ ủ các con, nh ng ngày đ y hãi hùng và đ y bu n đau cho t t c m i ng i.ữ ầ ầ ồ ấ ả ọ ườ

Hãy th ng ti n an lành qua nh ng sóng gió bão bùng c a th i cu i cùngẳ ế ữ ủ ờ ố này v i nh ng tai h a l n lao, đ ng r i lo n khi th y nh ng cánh c a v nớ ữ ọ ớ ừ ố ạ ấ ữ ử ẫ đóng đ i v i Chúa Giêsu Kitô đang đ n.ố ớ ế

TRÁI TIM V N S CH M M là Hang đá sáng tr ng, ch m d tẹ ạ ẹ ẹ ư ấ ứ mùa V ngọ th hai, vìứ v i chi n th ng c a M , Chúa Giêsu l i đ n trong vinh quang.ớ ế ắ ủ ẹ ạ ế

463- Đêm cu i năm d ng l chươ ị31-12-91

S p mình v i Mớ ẹ

Các con yêu d u, hãy t nh th c v i M đ c u nguy n và đ tĩnh tâm.ấ ỉ ứ ớ ẹ ể ầ ệ ể

Hãy dùng nh ng gi cu i cùng năm này, năm đánh d u nh ng bi n cữ ờ ố ấ ữ ế ố quan tr ng và n ng n , vì đ nh m nh c a nhân lo i.ọ ặ ề ị ệ ủ ạ

292



Hãy ph ph c v i M trong hành vi th l y th m sâu tr c Thánh Th ủ ụ ớ ẹ ờ ạ ẳ ướ ể Chúa Giêsu. Ng i hi n di n th c s gi a các con trong Thánh Th ,ườ ệ ệ ự ự ữ ể đ tể ỏ ra tình yêu đ i v i các con trên trái đ t,ố ớ ấ soi sáng b c b c đ ng các conướ ướ ườ đi, an iủ khi các con m t m i, x c d u th m v t th ng các con, là ni mệ ỏ ứ ầ ơ ế ươ ề

vui trong nh ng đau bu n, là bình an trong nh ng lo âu, là bình minh mữ ồ ữ ở đ u ngày m i cho con ng i sinh s ng. ầ ớ ườ ố

Hãy ph ph c v i M trong hành vi t n s t s ng, vì t t c nh ng n ủ ụ ớ ẹ ạ ơ ố ắ ấ ả ữ ơ lành đã ban xu ng cho các con do Tình yêu và s Quan phòng săn sóc c a ố ự ủ Cha các con trên Tr i ờ .

Chính là Cha các con đã s p đ t m i giây phút trong cu c đ i các con nh ắ ặ ọ ộ ờ ư đ bi u l Tình yêu và lòng Th ng xót th n linh c a Ng i.ể ể ộ ươ ầ ủ ườ Các con đang s ng trong th i bu i th c hi n k ho ch l n lao c a Ng i. Ngay c khi ố ờ ổ ự ệ ế ạ ớ ủ ườ ả các con xa lánh Ng i, Ng i v n không bao gi b các con, nh ng s a ườ ườ ẫ ờ ỏ ư ử so n, ch đ i, và đem các con ạ ờ ợ hoàn toàn tr v v i Ng i.ở ề ớ ườ

Lòng Th ng xót th n linh c a Ng i nh s ng mát trên tr i m a xu ng ươ ầ ủ ườ ư ươ ờ ư ố làm cho trái đ t quá khô c n này tr nên màu m , và làm cho sa m c các ấ ằ ở ỡ ạ con đang s ng n bông thánh thi n và đ y s c s ng.ố ở ệ ầ ứ ố

Các con s ng vào th i mà phép l c a lòng Th ng xót Chúa đang di n ra ố ờ ạ ủ ươ ễ cho m i ng i.ọ ườ

Hãy coi nhân lo i sa ngã và b th ng tích, b rách nát và th t b i, đe d a ạ ị ươ ị ấ ạ ọ và ho n n n, b nh t t và dãy ch t. T mình, th gi i không th ch i d y ạ ạ ệ ậ ế ự ế ớ ể ỗ ậ đ c, tr khi lòng Th ng xót vĩ đ i nâng nó d y.ượ ừ ươ ạ ậ

Th i gi đã đ n, khi Cha trên tr i s gi tay nâng lên và c u v t kh i s ờ ờ ế ờ ẽ ơ ứ ớ ỏ ự d , Ng i s ch a lành và đem nó v v n vui v ữ ườ ẽ ữ ề ườ ẻ .

Hãy ph ph c v i M trong hành vi đ n t , vì nh ng xúc ph m vô vàn, đã ủ ụ ớ ẹ ề ạ ữ ạ ph m đ n Thánh Th n c a Chúa Cha và Chúa Con.ạ ế ầ ủ

Ng i kêu gào trong các con b ng nh ng ti ng kêu gào th ng thi t ườ ằ ữ ế ố ế . Bi t ế bao t i ác v n ph m h ng ngày trên th gi i ộ ẫ ạ ằ ế ớ . Lu t c a Thiên Chúa v n b ậ ủ ẫ ị

293



xúc ph m công khai ạ . Danh thánh Ng i b ph m th ng ườ ị ạ ượ . Ngày c a Ng i ủ ườ b t c hóa ị ụ . Giá tr c a s s ng không còn đ c tôn tr ng. ị ủ ự ố ượ ọ

S thai nhi b phá c tăng lên mãi mãi. H gi t ng i và ph m t i ác, ghen ố ị ứ ọ ế ườ ạ ộ

ghét và b o đ ng lan tràn. Chi n tranh tàn b o và đ m máu đ t nhiên ạ ộ ế ạ ẫ ộ bùng n , đe d a n n hòa bình toàn nhân lo i.ổ ọ ề ạ

Th i nay, có bi t bao nhiêu t i ph m ch ng l i Chúa Thánh Th n.ờ ế ộ ạ ố ạ ầ

Chúng ta hãy cùng nhau c u nguy n, v i lòng khiêm t n và tin c y, nài xin ầ ệ ớ ố ậ n Chúa Thánh Th n ban xu ng nh s ng mát, đ t y r a trái đ t và đ i ơ ầ ố ư ươ ể ẩ ử ấ ổ

m i c đ a c u.ớ ả ị ầ

Đ ng dùng nh n g g i cu i cù ng c a n ăm nà y t r ong n ào vàữ ờ ố ủ ồ

l ã ng ph í .

Hãy ph ph c v i M trong s c u nguy n và th l y, t n và đ n t đ ủ ụ ớ ẹ ự ầ ệ ờ ạ ạ ơ ề ạ ể xin Chúa Cha, Chúa Con, Chúa Thánh Th n rút ng n th i gian th thách l n ầ ắ ờ ử ớ lao mà các con đang s ng, đ đi vào k nguyên m i đang ch các con.ố ể ỉ ớ ờ


1-1-92

S gi i thoát các con đã g nả ầ

Các con yêu d u, hôm nay M m i g i các con đ a m t nhìn lên M , vì sấ ẹ ờ ọ ư ắ ẹ ự gi i thoát các con đã g n r i. Các con đang đi vào th i gian quy t đ nh, d nả ầ ồ ờ ế ị ẫ các con đ n chi n th ng c a Trái Tim M trên th gi i. Các bi n c nhanhế ế ắ ủ ẹ ế ớ ế ố chóng theo nhau, và năm m i kh i s hôm nay, s mang đ n s hoàn t tớ ở ự ẽ ế ự ấ mà M đã m c kh i cho các con m t ít bí m t c a M .ẹ ạ ả ộ ậ ủ ẹ

294



K thù M ho t đ ng đ kéo dài s th ng tr c a nó trên nhân lo i, sẻ ẹ ạ ộ ể ự ố ị ủ ạ ẽ m nh m h n. Vì th ,ạ ẽ ơ ế s d và t i l i, b o đ ng và ghen ghét, l mữ ộ ỗ ạ ộ ầ l c và b t tín s gia tăng kh p n i. Chi n tranhấ ẽ ắ ơ ế s gieo r c, lôi kéoẽ ắ nhi u dân t c và nhi u qu c gia, nhi u các con nghèo khó c a M s ph i ề ộ ề ố ề ủ ẹ ẽ ả

vác nh ng gánh n ng c a thánh giá đ m máu.ữ ặ ủ ẫ Nh ng các con hãy trông c y. Ng c m t nhìn lên M , là Mậ ướ ắ ẹ ẹ Thiên Chúa và là M th t c a các con. Hôm nay M loan báo choậ ủ ẹ các con r ng: S gi i thoát các con đã g n r i.ự ả ầ ồ

Trong Giáo h i s đen t i có dày đ c h n và bao trùm m i s .ộ ự ố ặ ơ ọ ự Ng i taờ s tuyên truy n s l m l c nhi u h n n a, làm cho nhi u ng iề ự ầ ạ ề ơ ữ ề ườ xa l c đ c tin chân chính. Ph n đ o s lan đi kh p n i nh d chứ ả ạ ẽ ắ ơ ư ị tả. Các ch chăn s b bu n kh vì đàn chiên đ c trao phó cho h . Giáoủ ẽ ị ồ ổ ượ ọ h i, n t c a M b đóng đinh và kh c kho i đáng th ng kh p n i trênộ ữ ử ủ ẹ ị ắ ả ươ ắ ơ th gi i, Giáo h i sế ớ ộ ẽ ph i đau kh nhi u.ả ổ ề

Ng i ta s tranh cãi hăng say h n, ch ng l i đ c giáo hoàng: Các th nườ ẽ ơ ố ạ ứ ầ h c gia, giám m c,linh m c và giáo dân s công khai ch ng đ i Quy n bínhọ ụ ụ ẽ ố ố ề c a Ng i. Giáo hoàng c a M s th y mình cô đ n h n, vì Ng i b nhi uủ ườ ủ ẹ ẽ ấ ơ ơ ườ ị ề ng i b r i, ch trích, nh o c i.ườ ỏ ơ ỉ ạ ườ

Nh ng các con hãy trông c y v ng vàng và kiên nh n. M nh mậ ữ ẫ ạ ẽ trong đ c tin và đ c c y. Ng c m t nhìn lên M là M Thiênứ ậ ướ ắ ẹ ẹ Chúa và M th c c a các con. Hôm nay M loan báo cho các conự ủ ẹ r ng: S gi i thoát các con đã g n r i.ự ả ầ ồ

Các con yêu d u, hãy ra kh i n i n náu c a các con, và đi kh p n i, đ tấ ỏ ơ ẩ ủ ắ ơ ố sáng th gi i, v i nguyên Ánh sáng Chúa Kitô. Gi c a các con đã đi m.ế ớ ớ ờ ủ ể Đ ng s , n u th gian không bi t các con, n u các con b khinh chê, t bừ ợ ế ế ế ế ị ừ ỏ

và b bách h i.ị ạM luôn g n các con.ở ầ

Hãy t mình ra cho m i ng i nh các con là con yêu d u c a M , ng iỏ ọ ườ ư ấ ủ ẹ ườ con đã t n hi n c a M , tông đ cu i th i, mà M đã hu n luy n các conậ ế ủ ẹ ồ ố ờ ẹ ấ ệ

295



trong 20 năm qua, v i nh ng s đi p M đã ban qua đ a con bé nh nh tớ ữ ứ ệ ẹ ứ ỏ ấ c a M .ủ ẹ

Hãy b c đi trong con đ ng khinh chê th gian và khinh chêớ ườ ế

chính mình, trong con đ ng khiêm t n, con đ ng nh bé,ờ ố ườ ỏ đ ng yêu m n và trong s ch. Trên con đ ng này, các con sờ ế ạ ườ ẽ tr nên nh ng ng i Samaritano t t lành c a Giáo h i ngày nayữ ườ ố ủ ộ đang r t đau kh .ổ

Luôn yêu m n, không đoán xét ai, giúp đ m i ng i v i s d uỡ ọ ườ ớ ự ị dàng c a Tình yêu linh m c các con .ụ

Hãy h p nh t v i Đ c Giáo Hoàng đ h tr Ng i đang vác câyấ ớ ứ ể ỗ ợ ườ thánh giá l n trên đ ng Calvê.ườ

Hãy đi kh p các n o đ ng th gi i , đ tìm ki m nh ng ng iẻ ườ ế ớ ể ế ữ ườ con l c đ ng nghèo khó. Hãy ôm l y trong cánh tay linh m cườ ấ ụ c a các con, nh ng ng i nghèo, nh ng ng i b nh, nh ngữ ườ ữ ườ ệ ữ ng i th t v ng, nh ng ng i b b r i , nh ng ng i l m l c,ờ ấ ọ ữ ườ ị ỏ ơ ữ ườ ầ ạ nh ng ng i b áp b c, và t t c nh ng n n nhân vô s k c aườ ị ứ ấ ả ữ ạ ố ể ủ b o hành, c a ghen ghét, c a chi n tranh. Hãy đem t t củ ủ ế ấ ả chúng vào n i n náu an toànẩ c a TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Hãy ng c m t lên t th i đ i đen t i các con đang s ng, đ ng s , n uướ ắ ừ ờ ạ ố ố ừ ợ ế hi n nay Satanệ rõ ràng là k cai tr th gi i và là thày c a nhân lo i. Nhàẻ ị ế ớ ủ ạ n c nó s b thu g n l i đ n điêu tàn, s c m nh nó s b tiêu di t, vìướ ẽ ị ọ ạ ế ứ ạ ẽ ị ệ chính M s trói nó b ng giây xích, và M s ném nó xu ng h l a, ch tẹ ẽ ằ ẹ ẽ ố ồ ử ế chóc. Chúng s không th thoát ra ngoài đ c n a.ẽ ể ượ ữ

Chúa Giêsu Kitô, Vua vinh quang muôn đ i, s th ng tr trên toàn th gi iờ ẽ ố ị ế ớ đã đ i m i, s đem l i th i đ i m i, mà nay s p đ n r i.ổ ớ ẽ ạ ờ ạ ớ ắ ế ồ

Vì l í do này, M nh c l i cho các con vào lúc kh i s năm m i:ắ ạ ở ự ớ

HÃY TRÔNG C Y.

296



M i ngày hãy s ng theo đ c tin, đ c c y v ng vàng.ố ứ ứ ậ ữ

Hãy ng c m t lên nhìn M , M Thiên Chúa và M th t c a cácớ ắ ẹ ẹ ẹ ậ ủ con.

Hôm nay M loan báo cho các con r ng: s gi i thoát các conằ ự ả đã g n r i.ồ


11-2-92

M gi i phóng các con kh i nô lả ỏ ệ

M là M Vô nhi mẹ ẹ ễ Nguyên t i. Qua nh ng l i này, M t mình ra cho conộ ữ ờ ẹ ỏ gái nh c a M là Benadeta, khi hi n ra v i nó t i hang L đ c. M làỏ ủ ẹ ệ ớ ạ ộ ứ ẹ nguyên nhân ni m vui c a các con. ề ủ

H i con nh , hôm nay, con th y mình đang m t N c thu c Trung Mỡ ỏ ấ ở ộ ướ ộ ỹ châu, n i M yêu th ng đ c bi t, n i M đ c tôn vinh t nh ng ng iơ ẹ ươ ặ ệ ơ ẹ ượ ừ ữ ườ con nh bé c a M . Con đã nghe th y chúng l p l i l i than khóc này là l iỏ ủ ẹ ấ ặ ạ ờ ờ c a ni m tin và Tình yêu c a chúng:ủ ề ủ Ai s đem đ n cho chúng con sế ự khoan h ng? N u không ph i chính là M Maria Vô nhi m ?ế ả ẹ ễ

Trong nh ng năm cu i cùng này, Giáo h i t i đây b th thách đ c bi t, cácữ ố ộ ạ ị ử ặ ệ con cái nh bé c a M ph i mang ách nô l kh c nghi t, do ch đ c ngỏ ủ ẹ ả ệ ắ ệ ế ộ ộ s n và vô th n áp đ t. Nh ng M đã nghe l i chúng kh n xin, đã th yả ầ ặ ư ẹ ờ ấ ấ nh ng đau kh sâu đ m c a chúng, và M đã đích thân can thi p đ gi iữ ổ ậ ủ ẹ ệ ể ả thoát chúng kh i ách nô l .ỏ ệ

297



Gi đây, M h a v i dân này là dân đã t n hi n cho M , v i N c này làờ ẹ ứ ớ ậ ế ẹ ớ ướ N c đã phó thác cho M , đ c n hòa bình l n lao.ướ ẹ ượ ơ ớ

Hãy mau t nh th c đón h ng th m ng t ngào c a Trái Tim Vô nhi mỉ ứ ươ ơ ọ ủ ễ M ,ẹ các con s đ c gi i phóng kh i m i ách nô l .ẽ ượ ả ỏ ọ ệ

M gi i phóng các con kh i nô l t i l i, nó gỳm con d i ách nô l Satan,ẹ ả ỏ ệ ộ ỗ ướ ệ và hàng ngày M h ng d n các con s ng nh con cái t do c a Thiênẹ ướ ẫ ố ư ự ủ Chúa.

M gi i phóng các con kh i nô l d c tình h n lo n, nh t là d c tình ô nhẹ ả ỏ ệ ụ ỗ ạ ấ ụ ơ không trong s ch, đ chúng con đi trong đ ng thánh thi n và đ ngạ ể ườ ệ ườ trong tr ng.ắ

M gi i phóng các con kh i nô l tính ích k và ghen ghét, đ cho chúng conẹ ả ỏ ệ ỉ ể s ng tronh Tình yêu và thông hi p v i m i ng i.ố ệ ớ ọ ườ

M gi i phóng các con kh i nô l các th ch chính tr , đ c xây trên s tẹ ả ỏ ệ ể ế ị ượ ự ừ b Thiên Chúa , xây trên nh ng tuyên b và truy n bá thuy t vô th n, đỏ ữ ố ề ế ầ ể M chu n b cho các con s ng nh dân m i c a Chúa , bi t th ph ngẹ ẩ ị ố ư ớ ủ ế ờ ượ Chúa và vinh danh Chúa cách tr n h o.ọ ả

M gi i phóng các con kh i nô l th i s d các con đang s ng, đ a cácẹ ả ỏ ệ ờ ự ữ ố ư

con vào m t th i m i đang đ n g n.ộ ờ ớ ế ầ Vì v y, hôm nay M m i các con ti n b c theo h ng th m ng t ngào c aậ ẹ ờ ế ướ ươ ơ ọ ủ Trái Tim Vô nhi mễ M , đ mau t i b n bình an c a cu c gi i phóng cácẹ ể ớ ế ủ ộ ả con.

298



v i Tình yêu, M chúc lành cho đ t n c Nicaragua, và t t c các con cáiớ ẹ ấ ướ ấ ả ở đây đang kính m n M , nh ng ng i đang kêu c u M v i lòng tin c y vàế ẹ ữ ườ ầ ẹ ớ ậ trông đ i l n lao d ng y.ợ ớ ườ ấ


7-10- 92

Thiên th n đ n v i chìa khóa và giây xíchế ớ

…

Kinh Mân côi là l i c u nguy n c a Mầ ệ ủ ẹ. Đó la l i c u nguy n mà Mờ ầ ệ ẹ t tr i xu ng xin các con đ c. Vì đó là khí gi i các con ph i l i d ng trongừ ờ ố ọ ớ ả ợ ụ th i bu i đ i chi n này, và đó là d u hi u c a s chi n th ng ch c ch nờ ổ ạ ế ấ ệ ủ ự ế ắ ắ ắ c a M .ủ ẹ

Chi n th ng c a M s x y ra, khi Satan, v i quân qu c hùng h c aế ắ ủ ẹ ẽ ả ớ ố ổ ủ chúng th n H a ng c s b khóa l i trong v ng qu c t i tăm và ch t chóc, ầ ỏ ụ ẽ ị ạ ươ ố ố ế t đó chúng không th tr n ch y đ hãm h i trong th gian đ c n a.ừ ể ố ạ ể ạ ế ượ ữ

Vì v y, thiên th n Chúa s t tr i xu ng đem theo chìa khóa v c sâu vàậ ầ ẽ ừ ờ ố ự xi ng xích đ trói con R ng l n, là con r n x a, là Satan v i các đ đ c a ề ể ồ ớ ắ ư ớ ồ ệ ủ h n.ắ

Thiên th n là m t v th n đ c Thiên Chúa sai đ n đ th c hi n m t s ầ ộ ị ầ ượ ế ể ự ệ ộ ứ m ng riêng.ạ

M là N v ng các Thiên th n,ữ ươ ầ vì t b n ch t s m ng Chúa traoự ả ấ ứ ạ cho M đ hoàn thành s m ng r t l n và r t quan tr ng là chi n th ngẹ ể ứ ạ ấ ớ ấ ọ ế ắ Satan.

299



Th t v y, ngay t ban đ u M đã đ c tuyên b là k thù c a con R n.ậ ậ ừ ầ ẹ ượ ố ẻ ủ ắ Bà s chi n đ u v i h n, cu i cùng Bà s đ p gi p đ u h n:ẽ ế ấ ớ ắ ố ẽ ạ ậ ầ ắ "Ta s đ t ẽ ặ m i thù gi a ng i và ng i n , gi a dòng gi ng ng i và dòng gi ng nó,ố ữ ươ ườ ữ ữ ố ươ ố bà y s đ p gi p đ u ng i, còn ng i thì rình c n gót chân bà" ấ ẽ ạ ậ ầ ươ ươ ắ (Sáng thế

3,15).Dòng gi ng c a M là Chúa Kitô. Trong Ng i, Đ ng th c hi n vi c c uố ủ ẹ ườ ấ ự ệ ệ ứ

đ , và gi i phóng các con kh i nô l Satan, s toàn th ng c a M đ cộ ả ỏ ệ ự ắ ủ ẹ ượ hoàn t t.ấ

Vì th M đã đ c trao phó chìa khóa m hay đóng v c th m.ế ẹ ượ ở ự ẳ

Chìa khóa là d u hi u quy n bính thu c v ng i nào là ch n i thu c vấ ệ ề ộ ề ườ ủ ơ ộ ề mình.

Trong nghĩa này, Đ ng gi chìa khóa vũ tr chính là Ngôi L i nh p th .ấ ữ ụ ờ ậ ể

Vì m i s nh Ng i mà đ c d ng nên. Vì th Chúa Giêsu Kitô là Ch , làọ ự ờ ườ ượ ự ế ủ Vua toàn vũ tr , nghĩa là trên tr i, d i đ t và n i v c th m (h a ng c).ụ ờ ướ ấ ơ ự ẳ ỏ ụ

Chúa Giêsu Con M là ng i duy nh t gi chìa khóa v c th m, vì chínhẹ ườ ấ ữ ự ẳ Ng i là Chìa khóa c a David, Ng i m ra mà không ai đóng l i đ c,ườ ủ ườ ở ạ ượ Ng i đóng l i mà không ai m ra đ c. Chúa Giêsu trao g i chìa khóa đóườ ạ ở ượ ử

(t ng tr ng quy n l c th n thiêng c a Ng i) vào tay M , vì Mượ ư ề ự ầ ủ ườ ẹ ẹ là Mẹ Ng i, là Đ ng Trung gian gi a Ng i và các con. Ng i trao cho Mườ ấ ữ ườ ườ ẹ quy n chi n th ng Satan và quân qu c quy n l c s d . Nghĩa là v i chìa ề ế ắ ố ề ự ự ữ ớ khóa này, M m và đóng c a v c th m h a ng c.ẹ ở ử ự ẳ ỏ ụ

Xích xi ng trói bu c con R ng l n đ c làm b ng l i c u nguy n V i M ề ộ ồ ớ ượ ằ ờ ầ ệ ớ ẹ và b ng Cách c a M . L I C U NGUY N NÀY CHÍNH LÀ KINH MÂN CÔI.ằ ủ ẹ Ờ Ầ Ệ

Qu th c xi ng xích có hi u qu tr c h t làả ự ề ệ ả ướ ế gi i h n ho t đ ngớ ạ ạ ộ , sau làc m tù ầ , và sau h t làế vô hi u m i ho t đ ngệ ọ ạ ộ c a k b xi ng xích.ủ ẻ ị ề

Xích c a ki nh Mân côi tr c h t là gi i h n ho t đ ngướ ế ớ ạ ạ ộ c a k thù c aủ ẻ ủ M .ẹ

M i tràng kinh Mân côi các con đ c V i M , có hi u qu gi i h n hànhọ ọ ớ ẹ ệ ả ớ ạ đ ng c a tên qu , kéo các linh h n ra kh i nh h ng đ c h i c a h n, vàộ ủ ỉ ồ ỏ ả ưở ộ ạ ủ ắ khích l con cái M ti n t iệ ẹ ế ớ s tr n lành trong đ i s ng.ự ọ ờ ố

300



X ích c a kinh Mân côi cũng có hi u qu giam tù Satanệ ả , nghĩa là làm chocông vi c c a nó ra b t l c, gi m b t, làm suy nh c d n d n s c m nhệ ủ ấ ự ả ớ ượ ầ ầ ứ ạ

c a quy n l c H a ng củ ề ự ỏ ụ M i kinh Mân côi đ c đ c lên s t s ng víượ ọ ố ắ nh cái đ p vào quy n l c s d , và làm cho m t ph n nhàậ ề ự ự ữ ộ ầ n c h n b di t tan.ớ ắ ị ệ

Xí ch c a ki nh Mân côi, sau cùng làm cho s c m nh c a satam b h i,ứ ạ ủ ị ạ s c m nh vĩ đ i b tiêu h y, các đ ng b c a chúng b d n vào h l a vàứ ạ ạ ị ủ ồ ọ ủ ị ồ ồ ử sinh diêm, cánh c a b M đóng l i b ng chìa khóa uy quy n c a Chúa Kitô,ử ị ẹ ạ ằ ề ủ th là chúng không th ra đ c n a đ đi làm h i các linh h n trên thế ể ượ ữ ể ạ ồ ế

gi i.ớ

Gi đây các con đã hi u, t i sao, vào th i sau h t này, cu c chi n gi a M ,ờ ể ạ ờ ế ộ ế ữ ẹ (ng i ph n m c áo m t tr i) và con R ng kh ng l .ườ ụ ữ ặ ặ ờ ồ ổ ồ

M xin các con gia tăng kh p n i nh ng bu i Ti c ly c uắ ơ ữ ổ ệ ầ nguy n, đ c kinh Mân côi, suy ng m nh ng l i M d y, t n hi nọ ắ ữ ờ ẹ ạ ậ ế mình cho TRÁI TIM V N S CH M .ạ ẹ Th c hành nh th , các con giúpự ư ế M trên tr i c a các con trói bu c Satan, đ M hoàn t t s m ng c a Mẹ ờ ủ ộ ể ẹ ấ ứ ạ ủ ẹ

là đ p nát đ u, nghĩa là làm cho nó thua tr n m t l n vĩnh vi n, khóaạ ầ ậ ộ ầ ễ chúng trong v c sâu l a nóng và diêm sinh.ự ử

S i giây mong manh và khiêm t n chính là kinh Mân côi làm thành xi ngợ ố ề xích v ng ch c. V i xích này, M s b t tên tù, là chúa s d c a th gian,ữ ắ ớ ẹ ẽ ắ ự ữ ủ ế k thù c a Thiên Chúa và c a nhân lo i tôi t Ng i.ẻ ủ ủ ạ ớ ườ

M t l n n a, s kiêu ng o c a satan b đánh b i b ng s cầ ữ ự ạ ủ ị ạ ằ ứ m nh c a các k nh bé, khiêm hèn và nghèo khó.ủ ẻ ỏ

Hôm nay, M cho các con bi t, cu c toàn th ng c a M đã đ n g n, cu cẹ ế ộ ắ ủ ẹ ế ầ ộ toàn th ng mang l i cho các con s gi i thoát ch c ch n.ắ ạ ự ả ắ ắ

V i t m lòng ng i M gi a các con, M ban cho các con s an i, vàờ ấ ườ ẹ ở ữ ẹ ự ủ M chúc lành cho các con.ẹ

301



481 L i Đ c M Nh n nh nhân L C u h nứ ẹ ắ ủ ễ ầ ồ

2-11- 1992

"Và trong gi lâm t "ử

Các con yêu d u, hôm nay các con h p nhau đ c u nguy n, khi các conấ ọ ể ầ ệ nh đ n nh ng anh em đã ra đi tr c các con trong ghi d u đ c tin và nayớ ế ữ ướ ấ ứ đang ngh gi c bình an.ỉ ấ

S các con yêu d u c a M và các con đã t n hi n cho TRÁI TIM V Nố ấ ủ ẹ ậ ế ẹ S CH M th t đông đúc l m, gi đây h đang ngh an bên Chúa.ạ ẹ ậ ắ ờ ọ ỉ

Nhi u ng i h đang chia s ni m vui sung mãn, trong s chi m h u hoàn ề ườ ọ ẻ ề ự ế ữ toàn Thiên Chúa, và cùng v i đ o binh Thiên th n, là s sáng soi cho cácớ ạ ầ ự phúc nhân đ i đ i trên Thiên đàng.ờ ờ

Nhi u ng i anh em còn đang trong Luy n ng c, tuy ch c ch n đ c ề ườ ở ệ ụ ắ ắ ượ c u r i đ i đ i, nh ng v n còn ph i ch u đau kh đ thanh t y, vì sứ ỗ ờ ờ ư ẫ ả ị ổ ể ẩ ự chi m h u Chúa c a h ch a đ y đ và hoàn toàn.ế ữ ủ ọ ư ầ ủ

Hôm nay M mu n nói v i các con r ng, nh ng ng i anh em các con,ẹ ố ớ ằ ữ ườ nh t là nh ng ng i g n gũi các con và làm nên ph n quí báu nh t c a đ iấ ữ ườ ầ ầ ấ ủ ộ ngũ vinh th ng c a M . M ch có m t đ i ngũ, cũng nh Giáo h i c a Mắ ủ ẹ ẹ ỉ ộ ộ ư ộ ủ ẹ có M t và ch có M t, h p nh t trong kinh nghi m c a ni m vui Các thánhộ ỉ ộ ợ ấ ệ ủ ề thông công.

Các thánh chuy n c u cho các con, soi sáng đ ng đi, giúp đ các con v iể ầ ườ ỡ ớ tình yêu tinh ròng nh t, gìn gi các con kh i nh ng c m b y tinh x o c aấ ữ ỏ ữ ạ ẫ ả ủ k thù gài b y các con, và lo âu ch đ i lúc g p g các con.ẻ ẫ ờ ợ ặ ỡ

Các linh h n đang ch u thanh t y c u nguy n cho các con, h dâng nh ng ồ ị ẩ ầ ệ ọ ữ đau kh c a mình lên Chúa vì l i ích c a các con. Qua l i c u nguy n c aổ ủ ợ ủ ờ ầ ệ ủ

302



h , giúp gi i thoát các con kh i nh ng b t toàn c a ki p ng i, vì nó ngănọ ả ỏ ữ ấ ủ ế ườ con ng i vào h ng ni m vui muôn đ i trên Thiên qu c.ườ ưở ề ờ ố

Các v thánh này, khi còn s ng trên d ng gian, đã t n hi n mình choị ố ươ ậ ế

TRÁI TIM V N S CH M , k t thành tri u thiên tình yêu đ gi m b t đauẹ ạ ẹ ế ề ể ả ớ th ng cho M trên tr i, làm thành tri u thiên đ p nh t cho M . H đ cươ ẹ ờ ề ẹ ấ ẹ ọ ượ g n ngai M , và đ c theo M đi b t c n i nào M đi t i.ở ầ ẹ ượ ẹ ấ ứ ơ ẹ ớ

Nh ng linh h n trong Luy n ng c khi còn s ng đã thu c v đoàn quân c aữ ồ ệ ụ ố ộ ề ủ M , gi đây đang h ng s h p nh t đ c bi t v i M , h đ c c m th yẹ ờ ưở ự ợ ấ ặ ệ ớ ẹ ọ ượ ả ấ cách đ c bi tặ ệ s hi n di n c a M , làm d u ng t nh ng đ ng cay c aự ệ ệ ủ ẹ ị ọ ữ ắ ủ nh ng đau đ n, và rút v n th i gian thanh t y h ph i ch u. Và chính Mữ ớ ắ ờ ẩ ọ ả ị ẹ đ n nh n linh h n h vào tay M , d n đ a h vào mi n ánh sáng khôngế ậ ồ ọ ẹ ẫ ư ọ ề th so sánh c a Thiên đàng.ể ủ

Do đó, M luôn luôn g n gũi v i t t c các con, nh ng ng i con yêu d uẹ ầ ớ ấ ả ữ ườ ấ và nh ng con đã t n hi n cho Trái Tim M , trong cu c l hành d ng thữ ậ ế ẹ ộ ữ ươ ế đau kh c a các con, nh ng M g n gũi các con cách đ c bi t nh t trongổ ủ ư ẹ ầ ặ ệ ấ "gi lâm t " c a các con.ờ ử ủ

Bi t bao nhiêu l n khi đ c kinh Mân côi, các con đã l p l i l i c u nguy nế ầ ọ ặ ạ ờ ầ ệ này cùng M :ẹ Thánh Maria Đ c M Chúa Tr i, c u cho chúng con là k có ứ ẹ ờ ầ ẻ t i khi nay và trong gi lâm t . " ộ ờ ử Đây là l i kh n xin mà M luôn l ng ngheờ ẩ ẹ ắ

v i ni m vui to l n, và M luôn nh n l i. N u nh là ng i M , M g n gũiớ ề ớ ẹ ậ ờ ế ư ườ ẹ ẹ ầ con cái M trong gi ch t, thì M càng đ c bi t g n gũi nh ng con nào,ẹ ờ ế ẹ ặ ệ ầ ữ qua vi c t n hi n cho M , luôn s ng trong s che ch an toàn c a TRÁIệ ậ ế ẹ ố ự ở ủ TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

"Và trong gi lâm t ", M bên các con, v i s huy hoàng c a thân xácờ ử ẹ ở ớ ự ủ vinh hi n, M đón nh n linh h n con trong tay t M u M , đem linh h nể ẹ ậ ồ ừ ẫ ẹ ồ các con đ n tr c Chúa Giêsu trong s phán xét đ c bi t c a Ng i.ế ướ ự ặ ệ ủ ườ

Hãy nghĩ đ n ni m vui ch ng nào khi g p Chúa Giêsu, các linh h n nàyế ề ừ ặ ồ đ c chính M riêng c a Chúa dâng lên Chúa. B i vì M che ph h v i vượ ẹ ủ ở ẹ ủ ọ ớ ẻ đ p c a M , ban cho h h ng th m thánh thi n c a M , s đ n s c aẹ ủ ẹ ọ ươ ơ ệ ủ ẹ ự ơ ơ ủ s trong s ch M , áo tr ng đ c bác ái c a M , và ch nào còn v t nh , Mự ạ ẹ ắ ứ ủ ẹ ỗ ế ơ ẹ l y tay M t y xóa đi, và ban cho h s sáng láng đ h đ c vào n iấ ẹ ẩ ọ ự ể ọ ượ ơ h nh phúc muôn đ i trong Thiên đàng.ạ ờ

303



Phúc cho nh ng ai ch t bên M Thiên đàng. Đúng, có phúc, vì h ch tữ ế ẹ ọ ế trong Chúa, h s đ c ngh ng i sau nh ng lao nh c, và vi c lành s điọ ẽ ượ ỉ ơ ữ ọ ệ ẽ theo h .ọ

Các con yêu d u và nh ng con cái đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CHấ ữ ậ ế ẹ ạ M , hôm nay M m i các con đi vào s thân m t l n lao c a M trong cu cẹ ẹ ờ ự ậ ớ ủ ẹ ộ đ i các con, n u các con mu n c m nghi m ni m vui l n lao đ c th y Mờ ế ố ả ệ ề ớ ượ ấ ẹ g n gũi các con, và đón nh n các con trong tay M lành các con "trong gi ầ ậ ẹ ờ lâm t "ử

KINH T N HI NẾ


(Dành cho các Linh M c trong ụ Phong trào )




B ng vi c t n hi n này, chúng con xin ch ý s ng v i M và nh M , t tằ ệ ậ ế ủ ố ớ ẹ ờ ẹ ấ c nh ng b n ph n mà chúng con đã lãnh nh n khi ch u Phép R a T i vàả ữ ổ ậ ậ ị ử ộ khi lãnh ch c Linh M c.ứ ụ

Chúng con th h a s th c hi n vi c tr l i trong n i tâm đ gi i thoát ề ứ ẽ ự ệ ệ ở ạ ộ ể ả chúng con kh i nh ng dính bén v i b n thân, v i ch c nghi p, v i nh ngỏ ữ ớ ả ớ ứ ệ ớ ữ ti n nghi,ệ nh ng d dãi dung hòa v i tr n th . Chúng con ch s n sàngữ ễ ớ ầ ế ỉ ẵ th c hành Thánh ý Chúa nh M .ự ư ẹ

L y M r t d u dàng th ng xót, khi quy t đ nh phó dâng ch c Linh M cạ ẹ ấ ị ươ ế ị ứ ụ c a chúng con cho M , đ M s d ng vì ph n r i m i ng i trong giủ ẹ ể ẹ ử ụ ầ ỗ ọ ườ ờ

304



phút quy t li t c a th gi i này, chúng con th h a s s ng theo ý M , đ cế ệ ủ ế ớ ề ứ ẽ ố ẹ ặ bi t làệ

vi c c u nguy n, đ n t , s t s ng dâng Thánh L , đ c Kinh Nh t T ng,ệ ầ ệ ề ạ ố ắ ễ ọ ậ ụ

L n H t Mân Côi hàng ngày, dâng kính M các Thánh L Th B y đ u ầ ạ ẹ ễ ứ ả ầ tháng, và s ng đ i nhi m nh t, đ o đ c đ nêu g ng t t cho m i ng i.ố ờ ệ ặ ạ ứ ể ươ ố ọ ườ


Chúng con cũng th h a trung thành v i Giáo H i mà chúng con đã dâng ề ứ ớ ộ mình đ ph c v . Nh t là chúng con h a s ng h p nh t v i Đ c Thánhể ụ ụ ấ ứ ố ợ ấ ớ ứ Cha và Hàng Giáo Ph m, tuân theo ch t ch nh ng ch th c a các Ngài, đẩ ặ ẽ ữ ỉ ị ủ ể thi t l p m t hàng rào ngăn ch n s ch ng đ i đang l n m nh ch ng l iế ậ ộ ặ ự ố ố ớ ạ ố ạ

Quy n Giáo Hu n c a Giáo H i, và đe d a chính n n t ng c a Giáo H i. ề ấ ủ ộ ọ ề ả ủ ộ

D i s b o tr t m u c a M , chúng con mu n tr nên nh ng tông đướ ự ả ợ ừ ẫ ủ ẹ ố ở ữ ồ h p nh t trong vi c c u nguy n và yêu m n Đ c Thánh Cha, hi n Ng iợ ấ ệ ầ ệ ế ứ ệ ườ đang r t c n thi t s h p nh t này.ấ ầ ế ự ợ ấ

Chúng con nài xin M che ch Ng i cách riêng.ẹ ở ườ


Ý th c r ng thuy t vô th n đã làm cho r t nhi u giáo dân m t đ c tin, vàứ ằ ế ầ ấ ề ấ ứ t i ph m thánh đã len l i vào Đ n Thánh Chúa, vào c n i nh ng anh emộ ạ ỏ ề ả ơ ữ Linh m c c a chúng con. S d và t i l i càng ngày càng tràn lan trên thụ ủ ự ữ ộ ỗ ế gi i.ớ

V i đ y lòng tin t ng, chúng con nhìn lên M , ôi M Chúa Giêsu, Mớ ầ ưở ẹ ẹ ẹ

th ng xót và quy n năng c a chúng con.ươ ề ủ



305



KINH T N HI NẾ


(Dành cho Tu sĩ và Giáo dân)

L y Đ c N Đ ng Trinh Fatima, M Th ng Xót, N V ng Tr i Đ t, N iạ ứ ữ ồ ẹ ươ ữ ươ ờ ấ ơ n Náu c a t i nhân,ẩ ủ ộ Là nh ng ng i thu c v Phong trào c a M , chúngữ ườ ộ ề ủ ẹ

con xin dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M cách riêng.ẹ ạ ẹ

B ng vi c dâng mình này, chúng con ch ý s ng v i M và nh M , t tằ ệ ủ ố ớ ẹ ờ ẹ ấ cả nh ng b n ph n chúng con đã lãnh nh n khi ch u Phép R a T i. Chúng conữ ổ ậ ậ ị ử ộ th h a s th c hi n vi c tr l i n i tâm mà Phúc âm c p ề ứ ẽ ự ệ ệ ở ạ ộ ấ bách đòi h i.ỏ Vi c tr l i này s gi i thoát chúng con kh i nh ng dính bénệ ở ạ ẽ ả ỏ ữ vào b n thân,ả nh ng hòa gi i d dãi v i tr n th , đ nh M , chúng con có th luôn luônữ ả ễ ớ ầ ế ể ư ẹ ể th c hành Thánh ý Chúa Cha.ự

Ôi M r t d u dàng th ng xót, khi phó dâng đòi s ng và n g i ng iẹ ấ ị ươ ố ơ ọ ườ Kitôh u cho M , đ s ng theo ch ng trình ph n r i c a M trong gi quy tữ ẹ ể ố ươ ầ ỗ ủ ẹ ờ ế li t c a th gi i này, chúng con th h a s s ng theo ý M , nh t là tinhệ ủ ế ớ ề ứ ẽ ố ẹ ấ th n c u nguy n và đ n t môi. s t s ng tham d Thánh L và tham gia ầ ầ ệ ề ạ ố ắ ự ễ vi c tông đ , hàng ngày đ c Kinh Mân Côi, s ng đ i nhi m nh t theo Phúcệ ồ ọ ố ờ ệ ặ âm, nêu g ng t t cho m i ng i v vi c tuân gi Lu t Chúa và th c hànhươ ố ọ ườ ề ệ ữ ậ ự

các nhân đ c, nh t là nhân đ c trong s ch.ặ ấ ứ ạ

Chúng con th h a s hi p nh t v i Đ c Thánh Cha, v i Hàng Giáo Ph m ề ứ ẽ ệ ấ ớ ứ ớ ẩ và các Linh M c,đ thi t l p hàng rào ngăn ch n s đ i đ u đang l nụ ể ế ậ ặ ự ố ầ ớ

306



m nhạ ch ng l i Quy n Giáo Hu n c a Giáo H i, đe d a chính n n t ng c aố ạ ề ấ ủ ộ ọ ề ả ủ Giáo h i.ộ

D i s che ch c a M , chúng con mu n tr nên các tông đ hi p nh t,ướ ự ở ủ ẹ ố ở ồ ệ ấ c u nguy n, và yêu m n Đ c Thánh Cha, hi n r t c n thi t. Chúng con nài ầ ệ ế ứ ệ ấ ầ ế xin M che ch Ngài cách riêng.ẹ ở

Sau h t, chúng con th h a s h t s c d n đ a các linh h n mà chúngế ề ứ ẽ ế ứ ẫ ư ồ conti p xúc v vi c sùng kính M .ế ề ệ ẹ

Vì ý th c r ng n n vô th n đã gây nên đ v đ c tin cho nhi u ng i, t iứ ằ ạ ầ ổ ỡ ứ ề ườ ộ ph m thánh đã xâm nh p vào Đ n Thánh Chúa, s d và t i l i đang càngạ ậ ề ự ữ ộ ỗ ngày càng tràn lan kh p th gi i.ắ ế ớ



494- L Thánh Giuse th /Tháng Năm /Tháng Hoaợ1-5-1993

S hi n di n c a M conệ ệ ủ ẹ

307



Các con yêu d u,ấ hôm nay M m i các con s ng chăm chú cách riêng sẹ ờ ố ự t n hi n c a các con cho TRÁI TIM V N S CH M . Đó là cách t t nh t đậ ế ủ ẹ ạ ẹ ố ấ ể dâng lên M trong tháng Năm này, tháng mà Giáo h i dành riêng đ tônẹ ộ ể kính M .ẹ

Mẹ g n gũi các con cách đ c bi t trong tháng này, và M mu n m i con ầ ặ ệ ẹ ố ỗ đ u c m th y s hi n di n c a hi n m u c a M . ề ả ấ ự ệ ệ ủ ề ẫ ủ ẹ Các con sẽ đ cợ c m th y s hi n di n khi M g n gũi các conấ ự ệ ệ ẹ ầ n u, nh làư nh ng con tr , các con t p quen làm m i vi c v i M . C uẻ ậ ọ ệ ớ ẹ ầ nguy n v i M , Làm vi c v i M , Yêu m n v i M , Đau kh v iẹ ệ ớ ẹ ế ớ ẹ ổ ớ M , Dâng mình v i M , Im l ng v i M .ớ ẹ ặ ớ ẹ Đ i v i các con,ố ớ im l ngặ ph i là d u hi u s hi n di n c a M .ả ấ ệ ự ệ ệ ủ ẹ

Các con hãy Im l ng bên ngoàiặ , nó s giúp các con tr nên nh đi cẽ ở ư ế tr cướ nh ng ti ng n ào và hình nh di n ra su t ngày các con s ng.ữ ế ồ ả ễ ố ố

Hãy lo i đi nh ng quy n dũ c aạ ữ ế ủ báo chí và TV, nh ng ph ng ti n kinhữ ươ ệ kh ng này đ c k thù c a M l i d ng lôi kéo các con ra xa M và Chúaủ ượ ẻ ủ ẹ ợ ụ ẹ Giêsu Con M .ẹ

Các con hãy Im l ng bên trongặ , nh s im l ng này và v i đ c tin đ c m n,ờ ự ặ ớ ứ ứ ế

các con s ch bi t l ng nghe L i Chúa. Ti n sâu vào m u nhi m s th t vàẽ ỉ ế ắ ờ ế ầ ệ ự ậ s đ p, s đ c m c kh i cho các con trong Phúc âm.ự ẹ ẽ ượ ạ ả

Hãy đ Phúc âm Chúa Giêsu là L i s ng duy nh t mà các con tìm, đón,ể ờ ố ấ yêuvà s ng. Hãy đ s im l ng bên trong đ a các con t i s chiêm ng m vàố ể ự ặ ư ớ ự ắ c u nguy n. ầ ệ

Hãy để l i c u nguy n c a các con nên s t s ng h n. Hãy bi n nó thànhờ ầ ệ ủ ố ắ ơ ế nh ng l i c u nguy n th c c a cõi lòng, mà các con c u nguy n v i M vàữ ờ ầ ệ ự ủ ầ ệ ớ ẹ nh M .ờ ẹ

Do đó, hãy gia tăng nh ng bu i ti c ly c u nguy n kh p n i, nh nh ngữ ổ ệ ầ ệ ắ ơ ư ữ bông hoa y u t tr sinh trong sa m c r t khô c n và hoang d i.ế ớ ổ ạ ấ ằ ạ

Hãy hãm d p các giác quan.ẹ

Hãy đ l i con ch nói nh ng l i khôn ngoan và t t lành.ể ưỡ ỉ ữ ờ ố

308



Hãy đ mi ng con luôn ng m l i không bao gi k t án, ch trích, cãi c ,ể ệ ậ ạ ờ ế ỉ ọ đ a đi u,, nói x u, l t lõng, d i trá.ư ề ấ ậ ố

Hãy đ m t con m ra đ nhìn nh ng v t th ng sâu c a b nh nhân,ể ắ ở ể ữ ế ươ ủ ệ

ng i nghèo, ng i bé m n, ng i b b r i, b ho n n n, b bách h i, bườ ườ ọ ườ ị ỏ ơ ị ạ ạ ị ạ ị áp b c, và b gi t ch t.ứ ị ế ế

Hãy quay m t kh i nh ng ô u và hi m đ c, nh ng s d và s ác, nh ngặ ỏ ữ ế ể ộ ữ ự ữ ự ữ quy n dũ và b t nhân.ế ấ

Hãy m r ng đôi tay giúp đ m i ng i.ở ộ ỡ ọ ườ

Hãy đi trên con đ ng g gh và v y máu đ tìm nh ng con cái lang thangườ ồ ề ấ ể ữ nghèo khó c a M .ủ ẹ

Hãy dâng lên M nh ng t m lòng c a các con đ M có th yêu th ngẹ ữ ấ ủ ể ẹ ể ươ trong các con v i cách th c các con, nh đó, m i ng i s nh n đ c sớ ứ ờ ọ ườ ẽ ậ ượ ự an i c a s hi n di n hi n m u c a M .ủ ủ ự ệ ệ ề ẫ ủ ẹ

Các con yêu d u, đây là nh ng bông hoa mà M mu n các con dâng choấ ữ ẹ ố M trong tháng Năm này.ẹ

Ch trong cách này, M m i c m th y luôn g n gũi các con.ỉ ẹ ớ ả ấ ầ

Ch trong cách này, các con m i gieo r c quanh mình n đoàn s ng c a sỉ ớ ắ ơ ủ ủ ự hi n di n hi n m u c a M .ệ ệ ề ẫ ủ ẹ

Ch trong cách này, các con m i ph n chi u ánh sáng tình yêu và hi v ng.ỉ ớ ả ế ọ

Ch trong cách này, các con mói s ng s t n hi n mà các con đã dâng choỉ ố ự ậ ế M .ẹ

Và nh các con, M Thiên đàng đ c kêu c u nhi u h n, l ng nghe nhi uờ ẹ ượ ầ ề ơ ắ ề

h n, tuân theo nhi u h n, s ng đ ng nhi u h n, và TRÁI TIM V N S CHơ ề ơ ố ộ ề ơ ẹ ạ M s Toàn Th ng.ẹ ẽ ắ

309



497-L Trái T im Mẹ

19-6-93

Công vi c c a Mủ ẹ

Hôm nay con c hành L Trái Tim M theo b c nh c a ph ng v , trong m t bu i Ti c liử ễ ẹ ậ ớ ủ ụ ụ ộ ổ ệ l n g m cácớ ồ Linh m cụ và các giáo dân Phong trào c aủ M ,ẹ thu c mi n nói ti ng Phápộ ề ế c a N củ ướ Th y sĩ.ụ

Con đã hoàn t t cu c hành trình kh p n c Th y sĩ, v t qua nh ng c m b y và t nấ ộ ắ ướ ụ ượ ữ ạ ẫ ấ công c a k thù M , nh ng đ c M trên tr i âu y m và che ch ch ng nào.ủ ẻ ẹ ư ượ ẹ ờ ế ở ừ

T i đây, k thù M t ra s c m nh l n lao qua ch nghĩa khoái l c (hedonism), luân lí ạ ẻ ẹ ỏ ứ ạ ớ ủ ạ d dãi (permissiveness) và ô u , và bôi nh s huy hoàng Giáo h i c a M b ng s chiaễ ế ọ ự ộ ủ ẹ ằ ự r , gieo r c l m l c d n đ a nhi u ng i xa s th t đ c tin, b ng s b t ph c và tranhẽ ắ ầ ạ ẫ ư ề ườ ự ậ ứ ằ ự ấ ụ cãi (contestation) tr c ti p ch ng l i Đ c Thánh cha . M đang hành đ ng kh p n i trongự ế ố ạ ứ ẹ ộ ắ ơ uy quy n công vi c tình yêu và c u r i l n lao c a M . ề ệ ứ ỗ ớ ủ ẹ

Đó là công vi c c a M ệ ủ ẹ , mà M th hi n kh p n i trên th gi i trong nh ng th i cu iẹ ể ệ ắ ơ ế ớ ữ ờ ố cùng này.

Đó là công vi c c a M ệ ủ ẹ , mà M đang đem l i kh p n i s chi n th ng c a Trái Tim M .ẹ ạ ắ ơ ự ế ắ ủ ẹ

Đó là công vi c c a M ,ệ ủ ẹ mà gi đây, chính M thi th đ qui t t kh p n i nh ng dờ ẹ ố ể ụ ừ ắ ơ ữ ư th a (remnant) nh bé mà chúng s trung thành v i Chúa Giêsu và Phúc âm c a Ng i,ừ ỏ ẽ ớ ủ ườ v i Đ c Thánh cha và v i Giáo h i h p nh t v i Ng i .ớ ứ ớ ộ ợ ấ ớ ườ

Đó là công vi c c a M ,ệ ủ ẹ vì chính M s hoàn t t và ph bi n nó trong thinh l ng và trongẹ ẽ ấ ổ ế ặ kín n.ẩ

Satan và chúng qu s không th làm gì ch ng l i vi c c a M . Thiên Chúa đã c m chúngỉ ẽ ể ố ạ ệ ủ ẹ ấ

phá ho i nh ng công vi c y. S c m nh c a s d , s c t i tăm c a bè lũ Satan, nh ngạ ữ ệ ấ ứ ạ ủ ự ữ ứ ố ủ ữ lu t l bí m t c a bè Tam đi m không th làm gì ch ng l i công vi c c a M , vì nh ngậ ệ ậ ủ ể ể ố ạ ệ ủ ẹ ữ vi c y đ c M b o v , bênh v c, gi gìn.ệ ấ ượ ẹ ả ệ ự ữ

Đó là công vi c c a M ,ệ ủ ẹ mà M s thi hành kh p n i trên th gi i đ chi n th ng Satan,ẹ ẽ ắ ơ ế ớ ể ế ắ trong tr n chi n vĩ đ i ch ng l i t t c các th n d . Sau cùng Trái Tim M s toàn th ng.ậ ế ạ ố ạ ấ ả ầ ữ ẹ ẽ ắ

310



Đó là công vi c c a M ,ệ ủ ẹ mà M s hoàn t t trong s ph bi n s th t trong nh ng th iẹ ẽ ấ ự ổ ế ự ậ ữ ờ ph n b i l n lao, đ đ a các con đ n s h p nh t ch t ch v i Đ c Thánh chaả ộ ớ ể ư ế ự ợ ấ ặ ẽ ớ ứ trongnh ng ngày chia r và ph n lo n lan r ng này, đ d n các con trên đ ng n phúc vàữ ẽ ả ạ ộ ể ẫ ườ ơ thánh thi n, gi a nh ng gieo r c t i l i và ô nh .ệ ữ ữ ắ ộ ỗ ơ

Đó là công vi c c a M ,ệ ủ ẹ mà M thi hành qua Phong trào Linh m c c a M . Đ làm vi cẹ ụ ủ ẹ ể ệ y, M đã ch n đ a con nh bé này và bi n nó thành d ng c c a vĩ đ i, kì di uấ ẹ ọ ứ ỏ ế ụ ụ ủ ạ ệ nh tấ trong m i n i trên th gi i .ọ ơ ế ớ

Satan đã tìm m i cách đ h y ho i nó, b ng cách khu y lên ch ng đ i và ch trích ch ngọ ể ủ ạ ắ ấ ố ố ỉ ố l i nó, bách h i và c n tr , b ng nh ng c m b y, nh ng th ki n gi , nh ng s đi p gi ,ạ ạ ả ở ằ ữ ạ ẫ ữ ị ế ả ữ ứ ệ ả chúng thành công d n đ ng sai l c cho m t s l n con cái đáng th ng c a M .ẫ ườ ạ ộ ố ớ ươ ủ ẹ

Nh ng M đã đích thân can thi p, qua cách ngo i th ng đ gìn gi nó kh i b h i, vìư ẹ ệ ạ ườ ể ữ ỏ ị ạ M ghen ghét trong vi c này cùng v i s ghen ghét l n lao c a Thiên Chúa . Vì v y, Tráiẹ ệ ớ ự ớ ủ ậ Tim M s toàn th ngẹ ẽ ắ trên th gi i.ế ớ

Vì v y, gi là s th thách l n đây. Công vi c c a M ph i t a sáng rõ ràng h n, vì đãậ ờ ự ử ớ ở ệ ủ ẹ ả ỏ ơ đ n gi Trái Tim M đ c c Giáo h i và nhân lo i tôn vinh.ế ờ ẹ ượ ả ộ ạ


8-9-93

Trên con đ ng khiêm nh ngờ ượ

Các con yêu d u, hôm nay hãy ng m nhìn ng i M nh bé c a các con và hãyấ ắ ườ ẹ ỏ ủ đ t m t tri u thiên th m ngát Tình yêuặ ộ ề ơ và khiêm nh ng n i chi c nôi, n i cácượ ơ ế ơ con tôn kính M lúc M đ c sinh ra n i tr n th . M là M các con,ẹ ẹ ượ ơ ầ ế ẹ ẹ M d nẫ

các con đi trên đ ng khiêm nh ng và nh bé, d d y và vângờ ượ ỏ ễ ạ l i, hãm mình và t rong s ch.ạ

Hãy đi theo M hàng ngày trên đ ngườ khiêm nh ngợ , vì trong th iờ cu i cùng này, các con đ c g i đ chiêm ng m nh ng s l lùng l n lao c aố ượ ọ ể ắ ữ ự ạ ớ ủ Chúa. Nh Chúa đã nhìn xu ng s th p hèn c a tôi t Ng i, ngày nay Chúaư ố ự ấ ủ ớ ườ cũng nhìn xu ng s th p hèn c a t t c các con.ố ự ấ ủ ấ ả

311



Hãy đi theo Mẹ trên đ ng khiêm nh ngờ ượ , đ h c tr nênể ọ ở bé nhỏ.Ngày nay, k thù c a M thành công trong vi c l a d i t t c các con b ng tinhẻ ủ ẹ ệ ừ ố ấ ả ằ th n kiêu căng và ng o ngh . Các con hãy l i trong chân lý, và ầ ạ ễ ở ạ tuyên x ngchân lý cách can đ m, cách tr n v n. Đ c nh th , trong th i bu i r t đenả ọ ẹ ượ ư ế ờ ổ ấ

t i này, các con s chi u t a cho m i ng i ánh sáng Tin m ng.ố ẽ ế ỏ ọ ườ ừ Và r i ngày nay các con s tr nên ti ng nói c a Thiên Chúa, Ng i s l i nói ồ ẽ ở ế ủ ườ ẽ ạ nh các con và thành công, nh cáchờ ờ im l ng c a các con cái nh bé, s chi nủ ỏ ự ế th ng vĩ đ i c a Ng i trên các k thù m nh s c và hùng h .ắ ạ ủ ườ ẻ ạ ứ ổ

Hãy đi theo Mẹ trên đ ng khiêm nh ngờ ượ , đ h cể ọ d d yạ . Ngày nay,khi k thù c a M đang thành công d n d t nhi u ng i qua tinh th n đ c ácẻ ủ ẹ ẫ ắ ề ườ ầ ộ t tôn và ph n lo n, các con hãy nêu g ng khiêm nh ng và vâng l i cáchự ả ạ ươ ượ ờ can đ m.ả

Hãy vâng l i Đ c Giáo hoàng và các Giám m c h p nh t v i Ng i.ờ ứ ụ ợ ấ ớ ườ

Hãy tuân gi các lu t l thu c v đ i s ng Linh m c các con.ữ ậ ệ ộ ề ờ ố ụ

Hãy vâng ph c thánh ý Chúa càng ngày càng tr nên rõ ràng n i các con , đụ ở ơ ể Cha trên tr i đ c vinh danh n i các con, m i ngày, t i khi hoàn thành tr n h oờ ượ ơ ỗ ớ ọ ả thánh Ý Cha.

Hãy đi theo Mẹ trên đ ng khiêm nh ngờ ượ , đ h cể ọ trong s ch. Trong

nh ng ngày này, t i n i các con đang sinh s ng, khi k thù c a M thành côngữ ạ ơ ố ẻ ủ ẹ d n các con sai l c qua đ ng t i l i và ô nh , các con hãy s ng trong s ch vàẫ ạ ườ ộ ỗ ơ ố ạ tr nên g ng m u thánh thi n c a đ i s ng linh m c không v t nhăn.ở ươ ẫ ệ ủ ờ ố ụ ế

Trên h t,ế hãy làm ch ng s trung thành cách vui v v l i h a đ cự ẻ ề ờ ứ ộ thân c a các con , vì thân xác Linh m c ph i là thân xác ch u đóngụ ả ị đinh đ i v i th gian, và các quy n dũ c a th gian.ớ ế ế ủ ế

H i con nh , vì th , m t l n n a M đã đem con t i đ t n c to l n này, r t xaỡ ỏ ế ộ ầ ữ ẹ ớ ấ ướ ớ ấ xôi, nhân ngày Sinh nh t c a M . Hãy nhìn vào 10 tri u anh em con đang s ngậ ủ ẹ ệ ố trong chìm đ m t i tăm c a ngo i giáo, h đang ch lúc h s nên m t trongắ ố ủ ạ ọ ờ ọ ẽ ộ đàn chiên duy nh t, sau cùng đ c bi t l i an i c a Chúa chiên t t lành.ấ ượ ế ờ ủ ủ ố

Hôm nay M tuyên b r ng m t phép l l n s x y ra s m. Qua s toàn th ngẹ ố ằ ộ ạ ớ ẽ ả ớ ự ắ c a Trái Tim V n s ch M trên th gi i, toàn dân t c vĩ đ i này, còn đangủ ẹ ạ ẹ ế ớ ộ ạ thu c v ngo i đ o, s gia nh p và tr nên m t ph n c a đoàn chiên mà Chúaộ ề ạ ạ ẽ ậ ở ộ ầ ủ Giêsu là Ch Chiên.ủ

312



Hãy chu n b mình cho th i bu i này, v i sẩ ị ờ ổ ớ ự khiêm nh ng và tin c y,ợ ậ l ng nghe và d d y qua l i c a M trên tr iễ ạ ờ ủ ẹ ờ các con.

Hôm nay M chúc lành cho các con, và c m tay các con , d n các con quaẹ ầ ẫ nh ng gi đau kh c a th thách l n lao, ngay lúc này đang x y ra n i cácữ ờ ổ ủ ử ớ ả ơ con , đ chu n b cho th gi i g p Chúa c a mình, Ng i s p tr l i v i các conể ẩ ị ế ớ ặ ủ ờ ắ ở ạ ớ trong huy hoàng c a tri u đ i vinh quang.ủ ề ạ

505- L Chúa Ki tô vua

21-11-93

N c vinh hi n c a Chúa Kitôớ ể ủ

Các con yêu d u, hôm nay các con đang c hành l tr ng Chúa Giêsu Kitôấ ử ễ ọ Vua vũ trụ M Thiên đàng c a các con mu n gi ch t m i con trong n i trúẹ ủ ố ữ ặ ỗ ơ

n an toàn c a TRÁI TIM V N S CH M đ che ch các con trong th i bu iẩ ủ ẹ ạ ẹ ể ở ờ ổ r t kh n khó này, và đ chu n b các con đón ti p Chúa Giêsu Đ ng s đ nấ ố ể ẩ ị ế ấ ẽ ế đ thi t l p V ng qu c vinh quang c a Ng i n i các con.ể ế ậ ươ ố ủ ườ ơ

V ng qu c vinh quang c a Chúa Kitô,ơ ố ủ trên t t c , s đ c thi tấ ả ẽ ượ ế l p trong trái tim và linh h n. Đây là ph n quí báu nh t c a v ng qu cậ ồ ầ ấ ủ ươ ố thiêng liêng c a Chúa Kitô. Th c v y, vì lí do này, Ngôi L i đã tr nên nhủ ự ậ ờ ở ư con ng i và c ng gi a chúng ta. Vì lí do này, Ngôi Con đã t mình vângườ ư ụ ữ ự l i Cha, vâng l i đ n ch t, và ch t trên th p giá.ờ ờ ế ế ế ậ

Qua s c u chu c đ c Chúa Giêsu th c hi n trên núi Calvario, các conự ứ ộ ượ ự ệ

đ c c u thoát kh i N c Satan, đ c gi i phóng kh i t i, là ách nô lượ ứ ỏ ướ ượ ả ỏ ộ ệ d i quy n h n. Và cho các con tr nên con cái Thiên Chúa, vì Ng i thôngướ ề ắ ở ườ ban Tình yêu c a Ng i và chính s S ng c a Ng i cho các con.ủ ườ ự ố ủ ườ

Nh ng trái tim này đ c canh tân b i Tình yêu và nh ng linh h n này đ cữ ượ ở ữ ồ ượ thánh hóa b i n thánh, làm nên ph n quí báu c a v ng qu c thiêng liêngở ơ ầ ủ ươ ố c a Chúa Giêsu.ủ

313



V ng qu c vinh quang c a Chúa Kitô,ơ ố ủ s t ng x ng v i s tri nẽ ươ ứ ớ ự ể n s thánh thi n và trong s ch, Tình yêu và công lý, vui m ng và bình an.ở ự ệ ạ ừ Vì trái tim con ng i s đ c bi n đ i b i quy n l c c a Chúa Thánh Th n,ườ ẽ ượ ế ổ ở ề ự ủ ầ Đ ng s ban Mình xu ng trên các linh h n qua phép l c a l Hi n xu ngấ ẽ ố ồ ạ ủ ễ ệ ố m i.ớ

Các linh h n s đ c soi sáng b i s hi n di n c a Thiên Chúa Ba Ngôi r t ồ ẽ ượ ở ự ệ ệ ủ ấ thánh, Đ ng s sinh ra n i chúng nh ng tri n n phi th ng v m i nhânấ ẽ ơ ữ ể ở ườ ề ọ đ c.ứ

V ng qu c vinh quang c a Chúa Kitô,ơ ố ủ cũng s ph n chi u trongẽ ả ế hình th c s s ng m i trong m i ng i, vì các con s đ c thúc đ y chứ ự ố ớ ọ ườ ẽ ượ ẩ ỉ s ng cho vinh danh Thiên Chúa. Vàố Thiên Chúa s đ c vinh danh khiẽ ượ Thánh Ý Ng i đ c m i con hoàn toàn vâng gi .ườ ượ ỗ ữ

V ng qu c vinh quang c a Chúa Kitô s hòa h p v i s hoàn t t tuy tươ ố ủ ẽ ợ ớ ự ấ ệ h o c a Thánh ý Chúa n i m i th t o c a Ng i đ c "th hi n d i đ tả ủ ơ ỗ ụ ạ ủ ườ ượ ể ệ ướ ấ cũng nh trên tr i".ư ờ

Nh ng đi u này không th c hi n đ c n u tr c tiên không đánh b i n cư ề ự ệ ượ ế ướ ạ ướ Satan, tên cám d , th n d i trá, tên đã can d vào l ch s loài ng i, đỗ ầ ố ự ị ử ườ ể d n con ng i ph n lo n, ch ng l i Thiên Chúa và b t tuân Lu t Chúa.ẫ ườ ả ạ ố ạ ấ ậ

V ng qu c vinh quang c a Chúa Kitô,ơ ố ủ s đ c thi t l p sau khiẽ ượ ế ậ Satan, và các th n d , và quy n l c ma qu , b th t b i hoàn toàn. Chúng ầ ữ ề ự ỉ ị ấ ạ s b trói l i và b ném xu ng H a ng c, và các c a ng c t i s b đóng l iẽ ị ạ ị ố ỏ ụ ử ụ ố ẽ ị ạ đ chúng không th ra ngoài đi hãm h i th gian n a. Và Chúa Kitô sể ể ạ ế ữ ẽ

th ng tr th gian.ố ị ế

V ng qu c vinh quang c a Chúa Kitô,ơ ố ủ s trùng h p v i s chi nẽ ợ ớ ự ế th ng c a N c Thánh Th Chúa Giêsu, vì trong s thanh t y và thánh hóaắ ủ ướ ể ự ẩ th gian, s đ c hoàn toàn canh tân b i Tình yêu, trên m i s , Chúaế ẽ ượ ở ọ ự

314



Giêsu s t ra trong m u nhi m hi n di n c a Ng i n i Thánh Th . Thánhẽ ỏ ầ ệ ệ ệ ủ ườ ơ ể Th s là ngu n m ch bùng lên m i s c m nh thiêng liêng, s là m t tr iể ẽ ồ ạ ọ ứ ạ ẽ ặ ờ m i, s chi u nh ng tia sáng vào các trái tim, các linh h n, vào đ i s ngớ ẽ ế ữ ồ ờ ố m i ng i, m i gia đình, m i qu c gia, làm cho t t c thành m t đàn chiên,ỗ ườ ỗ ỗ ố ấ ả ộ

d d y và hi n lành, chúng ch có m t ch chiên là Chúa Kitô.ễ ạ ề ỉ ộ ủM Thiên đàng đang d n các con trên đ ng v tr i m i đ t m i này. Hômẹ ẫ ườ ề ờ ớ ấ ớ nay M đang qui t các con t nhi u n i trên th gi i, đ chu n b cho cácẹ ụ ừ ề ơ ế ớ ể ẩ ị con đón m ng Chúa đang đ n.ừ ế

551- L k ính Thánh giá Chúa

14-9-95

Chính Thánh giá Chúa Giêsu là d u hi u ch c ch n chi n th ng c a M .ấ ệ ắ ắ ế ắ ủ ẹ Chính Chúa Giêsu ch u đóng đinh mà ngày nay con ph i rao gi ng và tônị ả ả kính m i n i trên th gi i. Chúa Giêsu ch u đóng đinh là Đ ng C u chu cở ọ ơ ế ớ ị ấ ứ ộ và Đ ng Gi i thoát con.ấ ả

Chúa Giêsu b đóng đinh là Thiên Chúa c a con, Đ ng ch u treo lên vì ph nị ủ ấ ị ầ r i c a con.ỗ ủ

Chúa Giêsu ch u đóng đinh, trong th i đ i các con, h n bao gi h t, là sị ờ ạ ơ ờ ế ự điên khùng đ i v i nh ng ng i khôn ngoan, và là g ng mù đ i v iố ớ ữ ườ ươ ố ớ nh ng ng i thông thái và kiêu ng o, nh ng ch nh n i Ng i, các conữ ườ ạ ư ỉ ờ ơ ườ m i có s c u r i.ớ ự ứ ỗ

Chúa Giêsu ch u đóng đinh là s c u r i cho toàn th nhân lo i, nh ngị ự ứ ỗ ể ạ ữ ng i đã lang thang xa l c Thiên Chúa, nh ng ng i đã xây đ p văn minhườ ạ ữ ườ ắ không có Thiên Chúa, nh ng ng i đã cho mình lu t luân lí ch ng l i Lu tữ ườ ậ ố ạ ậ thánh c a Chúa. Vì v y, ng i ta ph i gánh nh ng gánh n ng ch ng ch tủ ậ ườ ả ữ ặ ồ ấ c a đau kh , và b c đi trong tăm t i m t mù c a gi n ghét, chia r , b oủ ổ ướ ố ị ủ ậ ẽ ạ l c, chi n tranh.ự ế

315



Chúa Giêsu chính là c a l sát t mình trên Thánh giá cho ph n r i nhânủ ễ ế ầ ỗ lo i.ạ

C n ph i tr ng Thánh giá Chúa Giêsu trong con tim c a nhân lo i, c t đ ầ ả ồ ủ ạ ố ể

khám phá ra con đ ng tr l i và quay v cùng Thiên Chúa.ườ ở ạ ềH i các con bé nh c a M , Thánh giá Chúa Giêsu là s c u r i c a t t cỡ ỏ ủ ẹ ự ứ ỗ ủ ấ ả các con, hi n nay các con ph i đ ng đ u v i nh ng nguy hi m l n lao làệ ả ươ ầ ớ ữ ể ớ s h m t ph n r i.ự ư ấ ầ ỗ

S hi sinh c a Chúa Giêsu đ c đ i m i m i lúc, t m t tr i m c t i khi l nự ủ ượ ổ ớ ọ ừ ặ ờ ọ ớ ặ xu ng, lúc nào cũng dâng lên Chúa Cha l đ n t công bình, nh đó banố ễ ề ạ ờ xu ng nh ng s ng sa n phúc kh p n i, liên k t v i Thánh Th n tình yêuố ữ ươ ơ ắ ơ ế ớ ầ và l a thiêu đ t c a Ng i, đ i m i con timử ố ủ ườ ổ ớ và linh h n các con. ồ

Chúa Giêsu ch u đóng đinh, trong th i cu i này, h n bao gi h t, tr nênị ờ ố ơ ờ ế ở d u hi v ng và d u ch c ch n c a chi n th ng. Thánh giáấ ọ ấ ắ ắ ủ ế ắ sáng chói c aủ Ng i kéo dài t tr i đông sang tây, s t cho các con th y Chúa Giêsu l iườ ừ ờ ẽ ỏ ấ ạ đ n trong vinh quang.ế

Vì th , hôm nay M m i các con nhìn lên Thánh giá, n iế ẹ ờ ơ Chúa Giêsu ch uị treo lên đ lôi kéo m i ng i đ n cùng Chúa.ể ọ ườ ế


7-10-95

Trái Tim M toàn th ngắ

M là N v ng R t thánh Mân côi. M là N v ng Chi n th ng. Nhi mẹ ữ ươ ấ ẹ ữ ươ ế ắ ệ v mà Chúa Ba ngôi trao cho M là đ nh h ng cu c chi n, và đem chi nụ ẹ ị ướ ộ ế ế

316



th ng l i cho đoàn quânắ ạ các con nh béỏ c a Chúa, chúng đang chi n đ uủ ế ấ ch ng l i quân qu c hùng m nh c a các nô l Satan và c a các th n d .ố ạ ố ạ ủ ệ ủ ầ ữ

"Ta s đ t m i thù gi a ng i và ng i đàn bà, gi a dòng gi ng ng i và ẽ ặ ố ữ ươ ườ ữ ố ươ

dòng gi ng nó, ng i n s đ p nát đ u ng i, còn ng i thì rình c n gót ố ườ ữ ẽ ạ ầ ươ ươ ắ chân nó" (St 3,15). Hàng ngày,M giao chi n và chi n th ng.ẹ ế ế ắ

Chi n th ng c a M ,ắ ủ ẹ là trong lòng các con c a M , nh ng ng i đãở ủ ẹ ữ ườ t n hi n mình cho TRÁI TIM V N S CH M , và đ cho M hu n luy n vàậ ế ẹ ạ ẹ ể ẹ ấ ệ h ng d n nh nh ng con tr .ướ ẫ ư ữ ẻ M m nh ng t m lòng này h ng v Tìnhẹ ở ữ ấ ướ ề yêu trong s ch, và nh th M chi n th ng trên nh ng hình th c ích k ,ạ ư ế ẹ ế ắ ữ ứ ỉ gi n ghét, b o đ ng, và gieo r c kh p n i h ng th m ng t ngào c a đ cậ ạ ộ ắ ắ ơ ươ ơ ọ ủ ứ

ái th n linh. ầ

Chi n th ng c a M ,ắ ủ ẹ trong linh h n nh ng con đ c M giúp đở ồ ữ ượ ẹ ỡ chi n đ u ch ng l i và chi n th ng m i hình th c t i l i.ế ấ ố ạ ế ắ ọ ứ ộ ỗ Linh h n ồ các concái M đ c n thánh soi d n, đ c đ i s ng th n linh bao b c, s cùngẹ ượ ơ ẫ ượ ờ ố ầ ọ ẽ v i M hát lên bài ca Magnificat (Ng i khen) muôn th a ca ng i vinh danhớ ẹ ợ ủ ợ tuy t h o c a Thiên Chúa Ba ngôi.ệ ả ủ

Chi n th ng c a M ,ắ ủ ẹ là hoàn t t trong Giáo h iấ ộ , mà M đã soi sáng quaẹ đ c tin c a M , giúp đ v i s hi n di n c a M , và an i v i tình âu y mứ ủ ẹ ỡ ớ ự ệ ệ ủ ẹ ủ ớ ế m hi n c a M . M đang c m tay đ d n d t Giáo h i trong th i gianẹ ề ủ ẹ ẹ ầ ể ẫ ắ ộ ờ thanh t y này, đ a t i ánh huy hoàng vĩ đ i nh t, m c y ph c l i cho Giáoẩ ư ớ ạ ấ ặ ụ ạ h i, làm cho Giáo h i thành ánh sáng l n lao nh t soi chi u các qu c giaộ ộ ớ ấ ế ố trên th gi i.ế ớ

Chi n th ng c a M ,ắ ủ ẹ m i ngày ph trên nhân lo i kh n khóỗ ủ ạ ố , nó quáb nh n n, xa v ng Đ c Chúa Tr i, nó mu n xây đ p n n văn minh m iệ ạ ắ ứ ờ ố ắ ề ớ không c n Chúa. M s m con đ ng m i cho nó tr v cùng Thiên Chúa, ầ ẹ ẽ ở ườ ớ ở ề Ngài đang ch đ i nó v i tình Cha. M đang kêu g iờ ợ ớ ẹ ọ các con nh bé c a Mỏ ủ ẹ

317



tr nên nh ng d ng c c u r i cho m i ng i,ở ữ ụ ụ ứ ỗ ọ ườ do đó, trong thinh l ng vàặ kín n, m i ngày M chu n b và gieo vãi N c Thiên Chúa gi a các con.ẩ ỗ ẹ ẩ ị ướ ữ

Chi n th ng hoàn toàn c a M ,ắ ủ ẹ s p đ n v i s chi n th ng c a TRÁIắ ế ớ ự ế ắ ủ TIM V N S CH M trên th gi i. Sau đó, phép l c a lòng Th ng xótẹ ạ ẹ ế ớ ạ ủ ươ Chúa, trong s c m nh c a Chúa Thánh Th n s canh tân b m t trái đ t,ứ ạ ủ ầ ẽ ộ ặ ấ và s tr nên th a v n quí báu và th m tho, trong đó Thiên Chúa Ba ngôiẽ ở ử ườ ơ s hài lòng th y hình nh mình, và s nh n đ c vinh quang l n nh t tẽ ấ ả ẽ ậ ượ ớ ấ ừ các th t o trong vũ tr .ụ ạ ụ


1-1-97

Chúa Giêsu Kitô là Đ ng C u chu c duy nh tứ ộ ấ

Hôm nay các con b t đ u năm m i b ng vi c c hành l M Thiên Chúa,ắ ầ ớ ằ ệ ử ễ ẹ

các con chiêm ng m M trong m u nhi m tình m u t th n linh. M th cắ ẹ ầ ệ ẫ ử ầ ẹ ự là M Thiên Chúa, vì Chúa Con mà M đã cung c p máu th t đ th thaiẹ ẹ ấ ị ể ụ Ng i, là L i h ng s ng c a Chúa Cha, là Thiên Chúa th t.ườ ờ ằ ố ủ ậ

T đ u tiên đã có L i (Word),ầ ờ có nghĩa là t đ i đ i. L i trong lòngừ ờ ờ ờ ở Chúa Cha, nh là ng i con duy nh t, đ c sinh ra mà không ph i đ cư ườ ấ ượ ả ượ t o thành, đ ng b n th v i Đ c Chúa Cha, Ng i là Chúa Toàn năng, toànạ ồ ả ể ớ ứ ườ tri, đ i đ i.ờ ờ

L i cùng Thiên Chúa,ở nh là hình nh hoàn h o, ph n nh vinhư ả ả ả ả quang Cha, L i t t h u (subsistent) và đ i đ i, Ng i Con mà Cha h ng uờ ấ ữ ờ ờ ườ ằ ư ái.

318



L i cùng Thiên Chúaở Nh Ng i, v n v t đ c t o thành, m i v tờ ườ ạ ậ ượ ạ ọ ậ hi n h u trên th gi i mang d u v t không th xóa nhòa c a Ng i.ệ ữ ế ớ ấ ế ể ủ ườ

L i m c xác th và gi a chúng taặ ể ở ữ M đ c ch n làm làm M , đẹ ượ ọ ẹ ể

L i m c b n tính nhân lo i, do đó M tr nên M Thiên Chúa.ờ ặ ả ạ ẹ ở ẹGiêsu Con M đã tr i M làm M các con. Qua nhi m v làm m , Mẹ ố ẹ ẹ ệ ụ ẹ ẹ d nẫ các con hi u bi t m u nhi m Ngôi v th n linh c a Ng i.ể ế ầ ệ ị ầ ủ ườ


Ng i là Thi ên Chúa cùng chúng taờ ở

Trong m u nhi m giáng sinh, các con hi u Chúa đã h mình xu ng th nào ầ ệ ể ạ ố ế

khi ch n l a tr nên gi ng các con.ọ ự ở ố Ng i đã m c tính nhân lo i,ườ ặ ạ

Ng i ch u gi i h n trong th i gian và n i ch n,ườ ị ớ ạ ờ ơ ố

Ng i ch u sinh ra nh các ng i khác,ườ ị ư ườ

Ng i ch u đ t n m trong máng c .ườ ị ặ ằ ỏ

Ng i sinh s ng nh m i ng i khác.ườ ố ư ọ ườ

Ng i tr nên con tr nh các con.ườ ở ẻ ư

Ng i l n lên qua th i nhi đ ng, thi u niên, và thanh niên.ườ ớ ờ ồ ế

Ng i tr i qua nh ng kinh nghi m s ng y nh các con.ườ ả ữ ệ ố ư

Ng i r t nh y c m khi yêu m n cũng nh khi đau th ng.ườ ấ ạ ả ế ư ươ

Ng i vui trong tình b n, và đau kh khi b thù ngh ch.ườ ạ ổ ị ị

Ng i là Thi ên Chúa cùng chúng taờ ở

319



Ng i đã ch n nên m t v i chúng ta trong m i s , tr s t i, trong Tìnhườ ọ ộ ớ ọ ự ừ ự ộ yêu mà Thiên Chúa đã phú cho các th t o c a Ng i. T Thiên Chúa,ụ ạ ủ ườ ừ Ng i đã tr nên con ng i, đ tr nên Đ ng C u chu c duy nh t c a loàiườ ở ườ ể ở ấ ứ ộ ấ ủ ng i.. Vì th M đ c g i đ nên M Đ ng C u chu c, k t h p v i Ng iườ ế ẹ ượ ọ ể ẹ ấ ứ ộ ế ợ ớ ườ

các đ c bi t, trong nh ng công vi c đau kh đ c u r i các con.ặ ệ ữ ệ ổ ể ứ ỗ Ng i là Thi ên Chúa cùng chúng taờ ở

K t qu quí báu c a công cu c c u chu c là con ng i tr l i, hoàn toànế ả ủ ộ ứ ộ ườ ở ạ k t h p trong S S ng v i Thiên Chúa. Thiên Chúa có th s ng trong cácế ợ ự ố ớ ể ố con b ng Tình yêu Ng i, b ng n thánh Ng i, và b ng S S ng Riêngằ ườ ằ ơ ườ ằ ự ố c a Ng i. Thiên Chúa đã tr nên con ng i, đủ ườ ở ườ ể s ng trong m i conố ỗ ng i. Vì th nhân lo i đ c đem tr l i đ thông hi p hoàn toàn v i Đ ngườ ế ạ ượ ở ạ ể ệ ớ ấ D ng nên và C u chu c mình.ự ứ ộ

Nhi m v làm m c a M là d n t t c các con đ n cùng Chúa Giêsu Kitôệ ụ ẹ ủ ẹ ẫ ấ ả ế Thiên Chúa và Đ ng C u r i c a các con. Ch có th , nhân lo i m i có thấ ứ ỗ ủ ỉ ế ạ ớ ể h ng phúc lành không th t c a bình an. Chúa Giêsu là s bình an c aưở ể ả ủ ự ủ các con, bình an gi aữ Thiên Chúa và nhân lo i, bình an gi a các con v iạ ữ ớ nhau, nh ng ng i đ c g i là con Thiên Chúa, đ c thành hình nên m tữ ườ ượ ọ ượ ộ gia đình cá bi t.ệ

Bình an là k t qu c a Tình yêu.ế ả ủ

Bình an là k t qu c a thi n chí.ế ả ủ ệ

Bình an đem hòa h p và tình huynh đ cho m i ng i.ợ ệ ọ ườ

Mu n xây d ng hòa bình, c n ph i đón nh n Chúa Giêsu Kitô, Ng i là Vuaố ự ầ ả ậ ườ Hòa bình. "Nh ng ai đón nh n L i, là nh ng k tin vào Danh L i, thì L i ữ ậ ờ ữ ẻ ờ ờ cho h quy n làm con Thiên Chúa. H đ c sinh ra, không ph i do khí ọ ề ọ ượ ả huy t, cũng ch ng do c mu n c a nh c th ,ế ẳ ướ ố ủ ụ ể ho c do ý mu n c a ng i ặ ố ủ ườ ta, nh ng do ý mu n c a Thiên Chúa." (Gioan 1,12-13).ư ố ủ

Trong năm nay, các con chu n b tinh th n đón nh n Năm Đ i H ng phúc,ẩ ị ầ ậ ạ ồ M m i các con theo M h c hi u sâu xa v m u nhi m Chúa Giêsu Kitô,ẹ ờ ẹ ọ ể ề ầ ệ Ng i là Thiên Chúa th t, và là Vua vinh quang muôn đ i.ườ ậ ờ

320




L i Ng i ch a đ ng trong Phúc âmờ ườ ứ ự đ a t i s C u r i, vì là l i Chân lý vàư ớ ự ứ ỗ ờ S S ng. Nó s d n các con t i ch hi u bi t hoàn toàn l i th n linh.ự ố ẽ ẫ ớ ỗ ể ế ờ ầ

M s giúp các con yêu m n và s ng Phúc âm Chúa Giêsu Con M .ẹ ẽ ế ố ẹ

M mu n h ng d n các con yêu m n Chúa Giêsu, v i Trái Tim M r t đ cẹ ố ướ ẫ ế ớ ẹ ấ ặ bi t c a tình m u t . Đ đ c th , M mu n các con t n hi n mình choệ ủ ẫ ử ể ượ ế ẹ ố ậ ế TRÁI TIM V N S CH M . B ng cách đó, M s chu n b cho các con đónẹ ạ ẹ ằ ẹ ẽ ẩ ị nh n Chúa Giêsu v i ni m vui, khi Ng i tr l i trong huy hoàng c a vinhậ ớ ề ườ ở ạ ủ quang c a Ng i.ủ ườ

Các con nh c a M , và các con cũng có th đ cỏ ủ ẹ ể ượ "nhìn th y vinh quang ấ c a Ng i, vinh quang mà Chúa Cha ban cho Ng i, là Con M t đ y tràn ủ ườ ườ ộ ầ ân s ng ủ và s th t. (Gioan 1,14) ự ậ

Hôm nay, M nhìn xu ng các con v i tình m hi n đ c bi t, M chúc lànhẹ ố ớ ẹ ề ặ ệ ẹ cho các con nhân danh Cha và Con và Thánh Th n. ầ

588- L M Dâng Conẹ

2-2-97

Trên đ ng các phúc th tờ ậ

Hãy chiêm ng m M khi M dâng Tr Giêsu vào đ n th Giêrusalem. Ngàiắ ẹ ẹ ẻ ề ờ

nh quá, y u t và d b t n h i. Ngài m i sinh ra đ c 40 ngày. M bỏ ế ớ ễ ị ổ ạ ớ ượ ẹ ế Ng i trong đôi tay v i lòng kính m n. M xi t Ng i vào tim M , vô cùngườ ớ ế ẹ ế ườ ẹ thích thú, M ng m đôi m t Ng i đang nhìn M , gỳm M trong ánh sángẹ ắ ắ ườ ẹ ẹ th n linh. ầ

Nh th chính M cũng đ c Ng i đem vào đ ng các phúc th t.ư ế ẹ ượ ườ ườ ậ

321



Phúc cho ng i có tinh th n nghèo khó (poor in spir it) .ờ ầ

Thiên Chúa toàn năng và bi t m i s , hi n di n kh p n i, tr nên nhế ọ ự ệ ệ ắ ơ ở ư "không", d i hình dáng ng i Con nh bé c a M .ướ ườ ỏ ủ ẹ

Ng i sinh ra gi a c nh cùng c c, trong hang bò l a, n m trong máng c .ườ ữ ả ự ừ ằ ỏ Ngày đ u tiên trong đ i Ng i n i nghèo khó, tr ng tr i. Gi đây M đem ầ ờ ườ ở ơ ố ả ờ ẹ Ng i lên đ n th Thiên Chúa, có Giuse b n thanh khi t c a M đi cùng,ườ ề ờ ạ ế ủ ẹ v i c p chim câu là giá chu c m ng, là c a l dành cho ng i nghèo.ớ ặ ộ ạ ủ ễ ườ

Phúc cho ng i b bách h i (aff l icted).ờ ị ạKhi Con M đ c trao cho th y c và ông trao l i cho M , đ t trong tay M ,ẹ ượ ầ ả ạ ẹ ặ ẹ

Ông già Simeon đ c Thánh Th n Thiên Chúa soi sáng, t cho M bi tượ ầ ỏ ẹ ế ch ng trình c a Ng i trên h t là s đau kh :ươ ủ ườ ế ự ổ "Đây Con tr là d u cho ẻ ấ nhi u ng i trong dân Israel ngã xu ng hay đ c ch i d y, là d u ch ng ề ườ ố ượ ỗ ậ ấ ố đ i, đ tâm t nhi u ng i đ c t l , v ph n Bà, m t l i g m s ố ể ư ề ườ ượ ỏ ộ ề ầ ộ ưỡ ươ ẽ đâm thâu trong lòng (Lc 2, 34-35).

Nh ng i m , M liên k t v i Ng i trên đ ng ho n n n.ư ườ ẹ ẹ ế ớ ườ ườ ạ ạ

Phúc cho ng i hi n lành (meek)ờ ề

Hãy nhìn ng m trong Con tr này c a Mắ ẻ ủ ẹ là ph n nh c a Hi n lành vàả ả ủ ề Nhân t .ừ

Tay Ng i m r ng nh s vu t ve th n linh trên loài ng i đau kh , đôiườ ở ộ ư ự ố ầ ườ ổ m t Ng i nh s sáng soi trên các bóng t i s ch t và đ c d .ắ ườ ư ự ố ự ế ộ ữ

Chân Ng i l n lên đ b c đi trên nh ng n o đ ng g gh , khô c n đườ ớ ể ướ ữ ẻ ườ ồ ề ằ ể tìm ki m nh ng k r i xa, nh ng k l c đ ng, đ giúp nh ng ai c n thi t,ế ữ ẻ ờ ữ ẻ ạ ườ ể ữ ầ ế ch a lành nh ng ai b nh n n, đ a nh ng k t i l i v , ban hi v ng và sữ ữ ệ ạ ư ữ ẻ ộ ỗ ề ọ ự c u r i cho m i ng i.ứ ỗ ọ ườ

322



Trái tim Ng i đ p nh ng nh p đ p tình yêu linh thánh đ u n n n lòngườ ậ ữ ị ậ ể ố ắ m i ng i nên hi n h u và bi t c m thông.ọ ườ ề ậ ế ả

Phúc cho ai th ng xó t (merci ful)ơ

Hãy xem n i Con tr M đem t i đ n th vinh quang c a Ng i mà Tìnhơ ẻ ẹ ớ ề ờ ủ ườ yêu Th ng xót c a Chúa Cha đã cho Ng i m c thân xác.ươ ủ ườ ặ

Chúa Cha đã th ng yêu th gian đ n n i ban con M t c a Ng i, đ nhươ ế ế ỗ ộ ủ ườ ể ờ con M t nay mà th gian đ c s ng.ộ ế ượ ố

Vì th , trong con ng i coi nh m ng manh y u t này, hãy chiêm ng mế ườ ư ỏ ế ớ ắ

C a l đ c l a ch n và chu n b , c a l ph i b sát t vì ph n r i các con.ủ ễ ượ ự ọ ẩ ị ủ ễ ả ị ế ầ ỗ Chính Ng i đem đ n th gi i Tình yêu Th ng xót c a Chúa Cha. Chínhườ ế ế ớ ươ ủ Ng iườ là Tình yêu Th ng xót s canh tân tâm h n m i ng i.ươ ẽ ồ ọ ườ

Phúc cho ai có lòng trong s ch (pure of heart)

Thiên Chúa hi n di n trong Chúa Giêsu Hài nhi. Qu Tim Ng i là qu timệ ệ ả ườ ả Thiên Chúa. Ng i đã m c xác loài ng i t lòng M , nh ng Ngôi v Ng iườ ặ ườ ừ ẹ ư ị ườ là Thiên Chúa, vì v y Trái Tim đ p trong Con tr này th c là Trái Tim c aậ ậ ẻ ự ủ Thiên Chúa.

Hãy nhìn Thiên Chúa trong Ngôi Con mà M b trong cánh tay M hi n. Hãyẹ ế ẹ ề c m th y nh p đ p c a Trái Tim Thiên Chúa n i Ng i, tim đ p và h c đả ấ ị ậ ủ ơ ườ ậ ọ ể yêu th ng.ươ S thanh s ch c a trái tim đ c sinh ra t Tình yêu hoànự ạ ủ ượ ừ h o.Vì v y, ch ai yêu th ng hoàn h o m i đ t đ c s trong s ch c aả ậ ỉ ươ ả ớ ạ ượ ự ạ ủ trái tim, và ch ai có lòng trong s ch m i đ c nhìn xem Thiên Chúa.ỉ ạ ớ ượ

Phúc cho nh ng a i xây đ p hòa b ình (peacemakers)ắ

Đây là Con tr đ c ban cho các con, chính Ng i là Hòa bình. Tên Ng iẻ ượ ườ ườ là Hòa bình. S m ng c a Ng i là đem hòa gi i gi a Thiên Chúa và nhânứ ạ ủ ườ ả ữ lo i. Ch ng trình c a Ng i là hòa gi i toàn th gi i.ạ ươ ủ ườ ả ế ớ

323



Ch có Ng i có th đem l i bình an và ban bình an cho cõi lòng m iỉ ườ ể ạ ọ ng i,ườ ban bình an cho m i ng i trong t ng gia đình con cái Chúa.ỗ ườ ừ

N u các gia đình t b Ng i, th gi i s không bao gi có bình an.ế ừ ỏ ườ ế ớ ẽ ờ

Phúc cho nh ng ai b bách h i vì l công chính (per secuted forị ạ ẽ the sake of Justice).

Hãy nhìn n i Con tr là Hi l (victim), đ c g i đi trên con đ ng t b vàơ ẻ ễ ượ ọ ườ ừ ỏ bách h i.ạ

Nh m t Con tr , Ng i ph i ch y tr n, vì l nh tìm gi t c a Herode;ư ộ ẻ ườ ả ạ ố ệ ế ủ

Nh m t thi u niên, Ng i s ng trong ngôi nhà nghèo khó, ch u c nh th pư ộ ế ườ ố ị ả ấ hèn và lao nh c; trong s m ng công khai, Ng i b h ch h i, b lo i raọ ứ ạ ườ ị ạ ỏ ị ạ ngoài l , b đe d a, b b t gi , b th thách, và b lên án ch t. Chính Ng i ề ị ọ ị ắ ữ ị ử ị ế ườ là Đ ng b bách h i và b đánh đ p, l i làấ ị ạ ị ậ ạ Đ ng ch a lành m i ng i.ữ ọ ườ

Và hôm nay, M b Ng i trong tay, đem vào đ n th vinh quang Ng i.ẹ ế ườ ề ờ ườ M nhìn ch m ch m vào đôi m t Ng i, đôi m t hi n lên ánh sáng c aẹ ằ ằ ắ ườ ắ ệ ủ phúc th t mênh mông.ậ

Đây chính là Ng i, là phúc th t và có m t không hai c a các con.ườ ậ ộ ủ

Đây chính là Ng i, Ng i ch cho các con con đ ng phúc th t, m i ng iườ ườ ỉ ườ ậ ọ ườ ph i đi vào đ tìm phúc th t và bình an.ả ể ậ

Đây chính là L i h ng h u c a Chúa Cha, n d i hình tr ng m t Con tr ,ờ ằ ữ ủ ẩ ướ ạ ộ ẻ Ng i v ch ra cho các con đ ng s th t và S S ng.ườ ạ ườ ự ậ ự ố

Đây chính là Ng i Con Duy nh t, n i Ng i Chúa Cha t đ i đ i đ cườ ấ ơ ườ ừ ờ ờ ượ th a lòng.ỏ

Đây chính là Con c a M Đ ng trinh, mà hôm nay M đem đ n đ n thủ ẹ ồ ẹ ế ề ờ vinh quang c a Ng i, và cho các con, M l p l i:ủ ườ ẹ ặ ạ Hãy vâng ngheNg iờ .

324



(H i con nh (Gobbi) c a M , con s th y mình vào chi u áp cu c hànhỡ ỏ ủ ẹ ẽ ấ ề ộ trình v t v và dài d ng mà con ph i đi v i M t i nhi u n c mi n Latinhấ ả ẵ ả ớ ẹ ớ ề ướ ề

America. Đ ng ng i nh ng ch ng trình dài d c mà h chu n b cho con.ừ ạ ữ ươ ặ ọ ẩ ị Thiên th n ánh sáng c a M s bên con t ng lúc, và trong s r t y u ầ ủ ẹ ẽ ở ừ ự ấ ế đu i c a con, s c m nh c a M trên tr i s bi u l n i con h n n a. Conố ủ ứ ạ ủ ẹ ờ ẽ ể ộ ơ ơ ữ hãy đem t t c vào n náu trong Trái Tim V n s ch M , đ M có th giúpấ ả ẩ ẹ ạ ẹ ể ẹ ể con su t cu c hành trình phúc th t đ y khó khăn này c a con).ố ộ ậ ầ ủ


11-2-97

M là M Vô nhi m Nguyên t iẹ ễ ộ

Hôm nay b ng m t bu i c u nguy n Ti c li đ c t ch c t i sân v n đ ngằ ộ ổ ầ ệ ệ ượ ổ ứ ạ ậ ộ

trong thành ph này, các con đã c hành đ k ni m ngày M hi n ra t i Lố ử ể ỉ ệ ẹ ệ ạ ộ đ c. M hi n ra nh là M Vô nhi m nguyên t i. M mu n xác nh n quaứ ẹ ệ ư ẹ ễ ộ ẹ ố ậ l i c a M , n vĩ đ i Thiên Chúa đã ban cho M , mi n tr M kh i quy nờ ủ ẹ ơ ạ ẹ ễ ừ ẹ ỏ ề l c ma qu và t i l i ngay t lúc thành thai. M đã đ c th thai khôngự ỉ ộ ỗ ừ ẹ ượ ụ m c t i t tông.ắ ộ ổ


Chúa Cha ph n nh n i M ch ng trình hoàn h o Ng i đã có ngay t lúcả ả ơ ẹ ươ ả ườ ừ đ u d ng nên tr i đ t. ầ ự ờ ấ

Chúa Con m c xác th máu huy t t n i M đ sinh ra trong thân ph n loàiặ ể ế ừ ơ ẹ ể ậ ng i, m c b n tính mà Ng i ch a bao gi có, dù m t lúc, d i quy nườ ặ ả ườ ư ờ ộ ở ướ ề l c c a k Ác thù.ự ủ ẻ

325



Chúa Thánh Th n đã làm ra thân xác trong v n đ ng trinh và tình m c a ầ ườ ồ ẹ ủ Ng i, v i tràn đ y nh ng n phúc c a Ng i.ườ ớ ầ ữ ơ ủ ườ

Thiên Chúa Ba ngôi Chí thánh r t hài lòng ph n nh mình n i M .ấ ả ả ơ ẹ


M đây dành cho các con, nh ng ng i con kh n khó, đ y tràn t i l i và sẹ ữ ườ ố ầ ộ ỗ ự gian ác, b quân Satan và ng i ta đánh đ p và th ng t n, b l thu c vàoị ườ ậ ươ ổ ị ệ ộ ách nô lệ u s u c a chúng, vì th hôm nay M m i các con theo M trên ầ ủ ế ẹ ờ ẹ CON Đ NG VÔ T I VÀ YÊU M N, C U NGUY N VÀ HÃM MÌNH, TRONGƯỜ Ộ Ế Ầ Ệ S CH VÀ THÁNH THI N.Ạ Ệ

Các con hãy nhìn, th gi i ngày nay đang b quy n dũ vào m t sa m cế ớ ị ế ộ ạ mênh mông, n i đó m c lên đ y d y nh ng h t gi ng đ c h i c a t i l iơ ọ ầ ẫ ữ ạ ố ộ ạ ủ ộ ỗ và ích k , kiêu ng o và ghen ghét, khoái l c và nh b n. Nh b n đ c m iỉ ạ ạ ơ ẩ ơ ẩ ượ ọ ph ng ti n truy n thông ca t ng và gieo r c, và th là nh ng tâm h nươ ệ ề ụ ắ ế ữ ồ th ngây c a tr em b t đ u b m c b y, d n chúng đ n h y di t s trongơ ủ ẻ ắ ầ ị ắ ẫ ẫ ế ủ ệ ự s ch tu i th , và s trong s ch trong đ i s ng gia đình.ạ ổ ơ ự ạ ờ ố

Trên th gi i này, qu dâm d c cai tr nh ông ch và nó thành công trongế ớ ỉ ụ ị ư ủ vi c nh m i, b ng chén khoái l c m i dân n c trên trái đ t.ệ ử ồ ằ ạ ọ ướ ấ


V i nhi m v c a ng i m , M d n các con trênớ ệ ụ ủ ườ ẹ ẹ ẫ Đ NG HÃM D P GIÁCƯỜ Ẹ QUAN, C U NGUY N, TRONG S CH, VÀ BÁC ÁI.Ầ Ệ Ạ

Ch nh v y, các con m i có th th u hi u m u nhi m Tình yêu c a Chúaỉ ư ậ ớ ể ấ ể ầ ệ ủ Giêsu Con M .ẹ

326



Chúa Giêsu r t yêu d u đ c trong s ch. Ch có nh ng ai có lòngấ ứ ạ ỉ ữ trong s ch, Chúa Giêsu m i t nh ng bí m t c a Trái Tim Ng iớ ỏ ữ ậ ủ ườ mà thôi.

V i nh ng con cái trong s ch trong lòng, Chúa Giêsu t ra ch ng trìnhớ ữ ạ ỏ ươ Tình yêu Th ng xót c a Ng i, ch ng trình y thanh t y và bi n đ i m iươ ủ ườ ươ ấ ẩ ế ổ ọ s .ự

Đ TH U NH P VÀO M U NHI M S S NG C A CHÚA GIÊSU VÀ TINỂ Ấ Ậ Ầ Ệ Ự Ố Ủ M NG C U R I C A NG I, CÁC CON PH I S NG Đ C TRONG S CH.Ừ Ứ Ỗ Ủ ƯỜ Ả Ố Ứ Ạ

(H i (Gobbi) con nh bé c a M , hôm nay, con th y mình trong qu c gia vĩ ỡ ỏ ủ ẹ ấ ố

đ i Venezuela này, qu c gia b đ y d y c m b y c a k thù c a M , nh ngạ ố ị ầ ẫ ạ ẫ ủ ẻ ủ ẹ ư n c này cũng r t đ c M trên tr i yêu th ng che ch .ướ ấ ượ ẹ ờ ươ ở

H i có bao nhiêu con cái nh bé c a M đang r i vào c m b y đ c h i h yỏ ỏ ủ ẹ ơ ạ ẫ ộ ạ ủ di t c a l m l c ô nh , c a h n thù và ghen ghét? Nh ng trong qu c gia vĩ ệ ủ ầ ạ ơ ủ ậ ư ố đ i này, M trên tr i càng ngày càng yêu m n, có r t nhi u ng i con đangạ ẹ ờ ế ấ ề ườ kh n c u và chúc t ng M , vì th M h a qui t t t c chúng trong áoẩ ầ ụ ẹ ế ẹ ứ ụ ấ ả

choàng t m u c a M , trong n i trú n an toàn là Trái Tim M .ừ ẫ ủ ẹ ơ ẩ ẹ

M t l cho con ni m vui th y r ng Phong trào Linh m c c a M đ cẹ ỏ ộ ề ấ ằ ụ ủ ẹ ượ ph bi n r ng rãi đ t n c này. S c m nh c a nó n m n i các conổ ế ộ ở ấ ướ ứ ạ ủ ằ ở ơ nh bé, nghèo khó, đ n s , và n i nh ng ng i con qu ng đ i đáp l i m iỏ ơ ơ ơ ữ ườ ả ạ ờ ờ g i c a M , truy n bá kh p n i nh ng bu i Ti c ly c u nguy n nh M đãọ ủ ẹ ề ắ ơ ữ ổ ệ ầ ệ ư ẹ yêu c u. ầ

M h a, không bao gi b các con, nh ng M luôn là n i b o v an toàn vàẹ ứ ờ ỏ ư ẹ ơ ả ệ là Đ ng Chăn chiên thiên qu c.ấ ố M chúc lành cho các con, nhân Danh Chaẹ và con và Thánh Th n). ầ

327



590- 2010 Th Năm thánh Vào d b a Ti c ly Tình yêuự ữ ệ

c a Chúa

27-3-97

"Các con yêu d u, các con hãy vào d Ti c ly Tình yêu c a Trái Tim Chúaấ ự ệ ủ Giêsu. Hôm nay là ngày l c a các con. Hôm nay là ngày V t qua c a cácễ ủ ượ ủ con. Các con đ c m iượ ờ l p l i m i hy l và ch c linh m c.ặ ạ ớ ễ ứ ụ

Hãy vào v i M d Ti c ly Tình yêu c a Chúaẹ ự ệ ủ . "Th y mong m i ăn ầ ỏ l V t qua này v i các con tr c khi ch u th ng khó ễ ượ ớ ướ ị ươ (Lc 22, 15).

"Th y mong m i" ầ ỏ . Trót c cu c đ i Chúa, Ng i luôn h ng v lúc khôngả ộ ờ ườ ướ ề th quên đ c này. Chúa Giêsu luôn nghĩ t i và mu n lên t i đ nh núiể ượ ớ ố ớ ỉ thánh, núi Sion này, n i Ng i s hoàn t t l V t qua c a Ng i.ơ ườ ẽ ấ ễ ượ ủ ườ "Th y ầ mong m i ăn l V t qua này v i các con ".ỏ ễ ượ ớ

Hãy vào d b a Ti c ly Tình yêu c a Chúa,ữ ệ ủ đ h ng h t nh ngể ưở ế ữ d u ng t c a b a Ti c sau h t này. Chúa Giêsu ban Mình và Máu Ng i làmị ọ ủ ữ ệ ế ườ c a ăn c a u ng thiêng liêng trong cu c s ng m i c a các con. Vì th Mủ ủ ố ộ ố ớ ủ ế ẹ mu n n i k t Ng i cách m t thi t v i m i ng i các con, t i ch hoànố ố ế ườ ậ ế ớ ỗ ườ ớ ỗ toàn nên M t v i các con.ộ ớ

T ình yêu đòi li ên k t. Tình yêu tr nên m t. Chúa Giêsu đem l i s h pở ộ ạ ự ợ

nh t th t sâu đ m v i các con, đ n n i tr nên th t c a các con, máu c aấ ậ ậ ớ ế ỗ ở ị ủ ủ các con. Nh Chúa Cha trong Con và Con trong Cha th nào, thì nh sư ở ở ế ờ ự Hi p l , Chúa Giêsu trong các con và các con trong Ng i nh v y.ệ ễ ở ở ườ ư ậ

Hãy vào d b a Ti c ly Tình yêu c a Chúaữ ệ ủ đ hi u Chúa Giêsu làể ể Tình yêu nh th nào, là Tình yêu đã ban mình ra, là Tình yêu đã sát tư ế ế mình cho các con. Theo cách đó, Chúa Giêsu hoàn t t b a Ti c ly v i cácấ ữ ệ ớ

328



Tông đ , h p h i trong v n Cây d u, b Giuda ph n b i, b các Tông đ ồ ấ ố ườ ầ ị ả ộ ị ồ b r i, b Phêrô ch i b , bỏ ơ ị ố ỏ ị các tôi t th y c Th ng ph m xúc ph m vàớ ầ ả ượ ẩ ạ lăng nh c.ụ

Không ai có Tình yêu l n h n ng i đã b m ng mình vì ng i mình yêu.ớ ơ ườ ỏ ạ ườ Chúa Giêsu đã phó dâng m ng s ng mình vì các con.ạ ố

Các con yêu d u, hãy cùng v i M đ t n Chúa Giêsuấ ớ ẹ ể ạ ơ vì n l n lao này.ơ ớ Hãy xoa d u n i đau bu n to tát này b ng Tình yêu linh m c c aỗ ồ ằ ụ ủ các con. Hãy hôn kính t ng v t th ng c a Ng i.ế ươ ủ ườ

Hãy gi t ng L i Ng i nói trong tâm h n các con.ừ ờ ườ ồ

Hãy đáp l i cách qu ng đ i trong n g i c a các con.ả ạ ơ ọ ủ

Ch c linh m c c a các con cũng đ c hình thành m t ph n t các v tứ ụ ủ ượ ộ ầ ừ ế th ng này, là món quà c a Ng i, tác v c a các con n m trong t ng sâuươ ủ ườ ụ ủ ằ ầ c a m u nhi m Tình yêu c a Ng i.ủ ầ ệ ủ ườ

Hãy vào d b a Ti c ly Tình yêu c a Chúa,ữ ệ ủ h c đ ph c v .ọ ể ụ ụ

Tình yêu ban chính mình ra.

T ình yêu sát t chính mình.

Tình yêu hi n mình ph c v các l inh h n.ụ ụ ồ

Do đó Chúa Giêsu r a chân cho các Tông đ c a ng i t k l n nh t đ nử ồ ủ ườ ừ ẻ ớ ấ ế ng i nh nh t. Thiên Chúa tr nên k làm tôi.ườ ỏ ấ ở ẻ

Các linh m c yêu d u,ụ ấ

Hãy đ mình nên ng i ph c v m i ng i.ườ ụ ụ ọ ườ

Hãy nên bàn tay cho Chúa Giêsu:

-khép l i các v t th ng,ế ươ

329



-ch a lành ng i đau y u,ườ ế

-tha th k có t i,ẻ ộ

-nâng d y ng i sa ngã,ườ

-tr giúp k y u đu i,ẻ ế ố

-an i ng i th t v ng,ườ ấ ọ

-d n l i k l c đ ng,ố ẻ ạ ườ

-và ban bình an, s c u r i cho m i ng i.ứ ỗ ọ ườ

Hãy vào d b a Ti c ly Tình yêu c a Chúa,ữ ệ ủ

Hãy s ng n g i linh m c c a các con trong tinh th n bi t n và ni m vui.ố ơ ọ ụ ủ ầ ế ơ ề Các con đ c g i đ làm th a tác viên Tình yêu c a Chúa Giêsu.ượ ọ ể ừ ủ

Hãy đ mình đ c cháy lên ng n l a đ c ái linh thiêng, nênượ ọ ử ứ hi n lành và khiêm nh ng trong lòng, nên linh m c trung tín.ườ ụ

Đ đ c nh th , M xin các con hãy t n hi n mình cho TRÁIượ ư ế ẹ ậ ế TIM V N S CH M .ạ ẹ

Nh m t ng i m , M s khuôn đúc các con nên nh ng linhộ ườ ẹ ẹ ẽ ữ m c c a Trái Tim Chúa Gi êsu, các Th a tác viên Tình yêu và sủ ừ ự thánh thi n c a Ng i.ủ ườ

Nh các con, Chúa Giêsu l i có th ti p t c gi Ngày l V t qua hàngờ ạ ể ế ụ ữ ễ ượ ngày v i các con, cho đ n ngày t n th .ớ ế ậ ế

591- Th Sáu thánh

Capolivery (Italy) 28-3-97

330



Ta s kéo m i ng i đ n v i Taọ ườ ế ớ

"Và Ta, khi đ c đ a lên kh i đ t, Ta s kéo m i ng i đ n v i Ta" ượ ư ỏ ấ ẽ ọ ườ ế ớ (Ga12,32). Các con thân yêu, hôm nay ngày th ng khó và ngày ch t c a Chúaươ ế ủ Giêsu. Hãy s ng v i M .ố ớ ẹ

Khi đ c đ a lên kh i đ t,ợ ư ỏ ấ

vì đi u này, L i c a Cha đã xu ng trong lòng đ ng trinh M ; vì đi u này, ề ờ ủ ố ồ ẹ ề Ng i đã qua 9 tháng thành hình trong lòng đ ng trinh c a hi n m u.ườ ồ ủ ề ẫ

Ng i đã đ c M sinh ra trong hang dá tr ng tr i, nghèo hèn; vì đi u này,ườ ượ ẹ ố ả ề Ng i đã s ng nh ng ngày tu i th b đe d a, c a tu i m i l n và tu iườ ố ữ ổ ơ ị ọ ủ ổ ớ ớ ổ thanh niên v t v v i công vi c hàng ngày.ấ ả ớ ệ

Khi M quan sát Ng i l n lên trong v đ p c a thân xác th n linh c aẹ ườ ớ ẻ ẹ ủ ầ ủ Ng i, M th ng c m kích nghĩ đ n n i Ng i s ch u sát t , nh c a lườ ẹ ườ ả ế ơ ườ ẽ ị ế ư ủ ễ đ c chu n b mà Chúa Cha đang ch . Và v i Giêsu, chúng tôi cùng h ngượ ẩ ị ờ ớ ướ

v đ nh n i Golgota, n i gi đây Máu thánh Ng i đ ra đã hoàn t t. ề ỉ ủ ơ ờ ườ ổ ấ

Ta s kéo m i ng i đ n v i Ta.ọ ườ ế ớ

Chúa Cha quá yêu th gian đ n n i đã ban ng i Con duy nh t, đ thế ế ỗ ườ ấ ể ế gian nh Con c a Ng i mà đ c c u đ .ờ ủ ườ ượ ứ ộ

Chúa Giêsu đã dâng mình nh giá chu c c a các con.ư ộ ủ

Chúa Giêsu đã sát t mình vì ph n r i các con.ế ầ ỗ

Chúa Giêsu đã ch t trên th p giá, đ n c u chu c c a Ng i tr ng đ nế ậ ể ơ ứ ộ ủ ườ ươ ế m i ng i.ọ ườ

331



Hãy nhìn lên Chúa Giêsu b đóng đinh là hình nh lòng Th ng xót c aị ả ươ ủ Thiên Chúa Cha.

Đó là lòng Th ng xót mà Chúa Cha ban cho các con Con M t c a Ng i.ươ ộ ủ ườ

Đó là lòng Th ng xót mà Chúa Giêsu sát t mình trên th p giá vì các con.ươ ế ậ

Đó là lòng Th ng xót gây nên nh ng cái tát, ch i b i, nh c m trên thânươ ữ ử ớ ụ ạ xác th n linh c a Ng i. ầ ủ ườ

Hãy nhìn v i M nh ng ch i n m i c a lòng Th ng xót n ra trên thânớ ẹ ữ ồ ụ ớ ủ ươ ở mình sát t c a Ng i.ế ủ ườ

Hãy cúi mình xu ng v i M đ hôn nh ng bông hoa Th ng xótớ ẹ ể ữ ươ th m l ng, n ra t nh ng đau kh c a Ng i.ừ ở ừ ữ ổ ủ ườ

Chúng ta hãy hôn xác thánh Ng i nh hôn m t v t th ng;ờ ư ộ ế ươ

hãy hôn đ u Ng i b mũ gai đâm th ng;ườ ị ủ

hãy hôn m t thánh Ng i b đánh đ p và bi n d ng;ườ ị ậ ế ạ

hãy hôn tay và chân Ng i b đinh ghìm ch t;ờ ị ặhãy hôn trái tim Ng i b l i đòng đâm qua.ờ ị ưỡ

hãy hôn kính v i lòng m n và đau th ng, Con Chiên th t c aế ươ ậ ủ Thiên Chúa, Đ ng sát t mình trên th p giá vì ph n r i các con.ế ậ ầ ỗ

Ta s kéo m i ng i đ n v i Taọ ườ ế ớ

T t c loài ng i đ c kéo lên cùng Tình yêu c a Đ ng chu c t iấ ả ườ ượ ủ ấ ộ ộ (redemption) và c u r i (salvation). T n i Ng i phát sinh m t nhân lo iứ ỗ ừ ơ ườ ộ ạ m i, ti n t i m t s liên k t đ y đ trong S S ng v i Cha Ng i trênớ ế ớ ộ ự ế ầ ủ ự ố ớ ườ ở tr i. T Trái Tim b đâm th ng c a Ng i, lòng Th ng xót th n linh đ cờ ừ ị ủ ủ ườ ươ ầ ượ

332



ban xu ng qua N c và Máu. T đó sinh ra Giáo h i và tràn ra các Bí tíchố ướ ừ ộ C u đ các con.ứ ộ

Và nh th ,ư ế lòng Th ng xót Chúa tr nên s b o b c cho nh ng linh h nươ ở ự ả ọ ữ ồ th ngây vô t i c a nh ng ng i bé nh , s v ng vàng m nh s c c a tu iơ ộ ủ ữ ườ ỏ ự ữ ạ ứ ủ ổ tr , nâng đ s y u s c c a ng i l n, s an i nh ng đau kh c a ng iẻ ỡ ự ế ứ ủ ườ ớ ự ủ ữ ổ ủ ườ nghèo khó, tha th t i l i cho các t i nhân, s trông c y trong s hãi choứ ộ ỗ ộ ự ậ ợ nh ng ng i h p h i, s c u r i và s s ng cho m i ng i.ữ ườ ấ ố ự ứ ỗ ự ố ọ ườ

Trong Chúa Giêsu, b treo trên thánh giá, các con hãy nhìn lòng Th ng xótị ươ

th n linh trên nhân lo i đ c Ng i chu c t i và c u r i. ầ ạ ượ ườ ộ ộ ứ ỗ

Ta s kéo m i ng i đ n v i Ta.ọ ườ ế ớ

M tham d vào ch ng trình c u r i đó nh là ng i m . Vì lí do này,ẹ ự ươ ứ ỗ ư ườ ẹ hôm nay M đ ng bên Con M b đóng đinh, M nhìn lên Ng i v i lòngẹ ứ ẹ ị ẹ ườ ớ đ ng c m (compassion) sâu xa khi Ng i b đ a lên kh i m t đ t. M chia ồ ả ườ ị ư ỏ ặ ấ ẹ s nh ng đau đ n da di t c a Ng i. M c m th y s c n ng c a th p giáẻ ữ ớ ế ủ ườ ẹ ả ấ ứ ặ ủ ậ đè n ng trên thân mình M , nh ng mũi đinh xuyên th u tâm h n M , l iặ ẹ ữ ấ ồ ẹ ưỡ đòng c a ng i lính Roma đâm qua Tim Chúa cũng đâm qua Trái Tim M .ủ ườ ẹ Và nh v y, M chia s công trình c u r i các con nh làư ậ ẹ ẻ ứ ỗ ư M Đ ng côngồ c u chu c.ộ

M h p nh t nh ng đau th ng m hi n v i m i đau th ng c a Chúaẹ ợ ấ ữ ươ ẹ ề ớ ọ ươ ủ Con, vì M đ c kêu g i đ làm m Th ng xót th n linh, cũng vì lí do này,ẹ ượ ọ ể ẹ ươ ầ s c u chu c loài ng i đ c trao phó cho Con, thì cũng đ c trao phó choự ứ ộ ườ ượ ượ M là Tình yêu hi n m u.ẹ ề ẫ

Chúa Giêsu đã cho M đ c tr nên M th c c a c nhân lo i.ẹ ượ ở ẹ ự ủ ả ạ

333



H i t t c các con, hãy đ mình đ c lôi kéo t i ngu n m ch này: Tình Mỡ ấ ả ể ượ ớ ồ ạ ẹ m i m và linh thiêng.ớ ẻ Hãy vào n i trú n an toàn là TRÁI TIM V Nẩ ẹ S CH M .ẹ

V i s toàn th ng c a Chúa Giêsu mà M đã báo tr c t i Fatima, các conớ ự ắ ủ ẹ ướ ạ s th y hoàn t t phép l vĩ đ i nh t c a lòng Th ng xót Chúa trên thẽ ấ ấ ạ ạ ấ ủ ươ ế gi i.ớ

592- Th B y Tu n thánhả ầ

29-3-97

M Đ ng C u chu cấ ứ ộ

Các con thân yêu, hôm nay hãy quan sát v i M khi M đó mà không cóớ ẹ ẹ ở Con c a M .ủ ẹ

Ta là M Đ ng C u chu cấ ứ ộ

S m ng c a Ng i đã hoàn t t. Thân xác Ng i, nh ng ch i b i tàn t ,ứ ạ ủ ườ ấ ườ ữ ử ớ ệ hành h , đóng đinh, gi đây Ng i ngh yên trong m m i c a Ng i. C aạ ờ ườ ỉ ồ ớ ủ ườ ủ l đã b sát t . Hi t c a giao c cũ và m i đã đ c dâng lên. Nhân lo iễ ị ế ế ủ ướ ớ ượ ạ

m i đã hòa gi i cùng Thiên Chúa, đ c sinh ra trong ngu n đau kh mênhớ ả ượ ồ ổ mông.

Nh ng M v n còn đó, v n s ng. M canh th c trong đau th ng đang vâyư ẹ ẫ ẫ ố ẹ ứ ươ ph M , hoàn toàn c m gi M , M ti p t c dâng Con cho Cha trên tr i,ủ ẹ ầ ữ ẹ ẹ ế ụ ờ trong l i nguy n liên ti p, trong đ c tin v ng vàng, đ c c y kiên quy t.ờ ệ ế ứ ữ ứ ậ ế

334



Con M đ máu trên th p giá, và đ c đ t trong m , chu n b s ng l iẹ ổ ậ ượ ặ ồ ẩ ị ố ạ trong huy hoàng c a vinh quang th n linh. Chính Ng i là Đ ng ban Sủ ầ ườ ấ ự S ng nên không th mãi trong s ch t. Ng i là s sáng th gian, khôngố ể ở ự ế ườ ư ế th b đen t i che ph . Ng i là Đ ng gi i thoát các con mãi mãi kh i sể ị ố ủ ườ ấ ả ỏ ự

d ràng bu c nên không th d i quy n l c t i l i.ữ ộ ể ở ướ ề ự ộ ỗ

M là M Đ ng C u chu cẹ ấ ứ ộ

Hôm nay trong ni m đau mênh mông, chu n b r ng đông c a ni m vui vĩ ề ẩ ị ạ ủ ề đ i cho toàn th nhân lo i, vì Con M hôm nay n m ch t trong m , là Đ ngạ ể ạ ẹ ằ ế ồ ấ c u đ duy nh t c a các con, là Đ ng Chu c t i duy nh t c a các con.ứ ộ ấ ủ ấ ộ ộ ấ ủ

Vì v y,ậ hôm nay, hãy có gi v i M ,ờ ớ ẹ ng i M đau th ng và vô nhi m.ườ ẹ ươ ễ

Hãy s ng nh th v i đ c tin trong th n tính c a Ng i.ố ư ế ớ ứ ầ ủ ườ

Hãy s ng nh th v i lòng trông c y vào chi n th ng quy t li t c a Ng i.ố ư ế ớ ậ ế ắ ế ệ ủ ườ

Hãy s ng nh th v i tình m n trong n thánh mà Chúa đã ban cho cácố ư ế ớ ế ơ con

Hôm nay là ngày đ u tiên c a thiên ch c m i và toàn th tình m u t c a ầ ủ ứ ớ ể ẫ ử ủ M . M là M con cùng là M c a toàn th nhân lo i. N m m đã đón nh nẹ ẹ ẹ ẹ ủ ể ạ ấ ồ ậ thân xác Con c a M tr thành cái nôi chào đ i m i c a các con.ủ ẹ ở ờ ớ ủ

Hãy vào trong ngôi m m i c a TRÁI TIM V N S CH Mộ ớ ủ ẹ ạ ẹ. Đó là cái nôi Mẹ mu n đ t t t c các con cái M vào. N i đây M giúp các con đ t ra bênố ặ ấ ả ẹ ơ ẹ ặ

c nh con ng i cũ c a t i l i và s d , ích k và kiêu ng o, đ c ác và ôạ ườ ủ ộ ỗ ự ữ ỉ ạ ộ nh .ơ

N i đây M hu n luy n các con thành nh ng ng i m i c a n thánh và sơ ẹ ấ ệ ữ ườ ớ ủ ơ ự lành, c a Tình yêu và khiêm t n, c a thánh thi n và trong s ch.ủ ố ủ ệ ạ

335



Th đ n, nh ng ho t đ ng c a hi n m u là luôn làm cho các con nên hoànứ ế ữ ạ ộ ủ ề ẫ thi n nh Chúa Giêsu ng i Anh linh thiêng c a các con. Nh th , Chúaệ ư ườ ủ ư ế Giêsu s vui m ng nhìn nh ng bông hoa n c h ng nh ng đau kh c aẽ ừ ữ ứ ươ ữ ổ ủ Ng i tr bông trong các con, Ng i có th l m nh ng trái quí báu c aườ ổ ườ ể ượ ữ ủ

công n c u chu c c a Ng i.ơ ứ ộ ủ ườ

Các con thân yêu, hãy s ng v i M ngày th B y thánh hôm nayố ớ ẹ ứ ả . Thôngph n nh ng đau kh c a hi n m u. Chia s đ c c y v ng vàng c a M . ầ ữ ổ ủ ề ẫ ẻ ứ ậ ữ ủ ẹ Hãy đ đ c tin v ng ch c c a M nên ni m an i các con.ể ứ ữ ắ ủ ẹ ề ủ

Đ ng hôm nay n m trong m đang chu n b chi n th ng vĩ đ i, vào lúcấ ằ ồ ẩ ị ế ắ ạ Ng i ti n đ n trong huy hoàng c a vinh quang th n tính c a Ng i.ườ ế ế ủ ầ ủ ườ

593- Chúa nh t Ph c sinhụ

30-3-97

Ch ng nhân s S ng l iự ố ạ

Hãy s ng cùng v i M trên tr i ni m vui sâu xa c a ngày Ph c sinh này.ố ớ ẹ ờ ề ủ ụ

Chúa Kitô đã s ng l i. Chúa Kitô h ng s ng.ố ạ ằ ố

Khi Chúa Giêsu, trong ánh sáng c a thân xác vinh hi n, hi n ra v i Mủ ể ệ ớ ẹ trong s huy hoàng th n linh c a Ng i, và nh là ng i Conự ầ ủ ườ ư ườ khép l iạ

t ng v t đau th ng c a M , lòng M ng p tràn ni m vui ch t ch a c aừ ế ươ ủ ẹ ẹ ợ ề ấ ứ ủ ni m vui Ph c sinh. ề ụ

Chúa Kitô đã s ng l i. Chúa Kitô s ng muôn đ i.ố ạ ố ờ

336



M là ng i đ u tiên và là ch ng nhân trong yên l ng s S ngườ ầ ứ ặ ự ố l i c a Chúa.ủ

Ch ng nhân đ u tiên, vì Chúa Giêsu đã mu n chia s v i M Ng i tr cứ ầ ố ẻ ớ ẹ ườ ướ

h t nh ng hoa trái đ u tiên c a ni m vui S ng l i này. Tuy nhiên M làế ữ ầ ủ ề ố ạ ẹ ch ng nhân th m l ng, vì chính nh ng ng i ph n đ o đ c vàứ ầ ặ ữ ườ ụ ữ ạ ứ nh ngữ môn đ có nhi m v công b cho th gi i nh ng đi u l lùng, kì di u đãệ ệ ụ ố ế ớ ữ ề ạ ệ đ c trao phó cho h .ượ ọ

M là ch ng nhân c a s S ng l i.ứ ủ ự ố ạ

Nhi m v c a M là nâng đ và gia tăng đ c tin cho nh ng ai tin vào Chúaệ ụ ủ ẹ ỡ ứ ữ

Giêsu đã S ng l i.ố ạ

M ban s can đ m m i cho nh ng ai nghĩ r ng m i s nay đã k t thúc.ẹ ự ả ớ ữ ằ ọ ự ế

M xin các ph n đ o đ c mau đi ra vi ng m , mà M bi t gi đây m đãẹ ụ ữ ạ ứ ế ồ ẹ ế ờ ồ tr ng.ố

M đã c ng c ni m tin cho các tông đ , nói cho h bi t Chúa Giêsu đã tẹ ủ ố ề ồ ọ ế ỏ ra cho M tr c h t, s vinh quang huy hoàng th n tính c a Ng i.ẹ ướ ế ự ầ ủ ườ

Tin m ng không nói t i nh ng đi u này, vì nhi m v c a M là ch ng nhânừ ớ ữ ề ệ ụ ủ ẹ ứ âm th m c a s Chúa s ng l i. ầ ủ ự ố ạ

Trong nhi u năm, M thinh l ng không nói ra nh ng gì đã đ c Chúa t ra ề ẹ ặ ữ ượ ỏ trong s m ng công khai c a Ng i, ngày nay M cũng im l ng, nh ngứ ạ ủ ườ ẹ ặ ư Giáo h i ph i công b .ộ ả ố

Nh ng M đ c u thác v nhi m v vui m ng, nhi m v làm ch ng nhânư ẹ ượ ỷ ề ệ ụ ừ ệ ụ ứ cho Chúa Giêsu con M đã s ng l i, và nay đang ng bên h u Chúa Chaẹ ố ạ ự ữ trong vinh quang Thiên đàng.

Ngày nay, M là ch ng nhân c a s S ng l i.ẹ ứ ủ ự ố ạ

337



Trong nh ng ngày này, khi s ki n l ch s v s Chúa S ng l i b ch i b ,ữ ự ệ ị ử ề ự ố ạ ị ố ỏ ho c b nhi u ng i nghi ng .ặ ị ề ườ ờ

M bu c các con, h i các con thân yêu, ph i m nh d n công b và canẹ ộ ỡ ả ạ ạ ố

đ m làm ch ng v bi n c huy hoàng: CHÚA KITÔ ĐÃ S NG L I.ả ứ ề ế ố Ố Ạ

-N u Chúa Kitô đã không s ng l i thì đ c tin c a các con tr thành vôế ố ạ ứ ủ ở d ng.ụ

-N u Chúa Kitô đã không s ng l i thì nh ng công b trong Tin m ng trế ố ạ ữ ố ừ ở thành vô ích.

-N u Chúa Kitô đã không s ng l i thì không có lí do gì cho các con tin vàoế ố ạ s th t c a L i Ng i n a.ự ậ ủ ờ ườ ữ

NH NG CHÚA KITÔ ĐÃ S NG L I, vì Ng i là Thiên Chúa.Ư Ố Ạ ườ

CHÚA KITÔ ĐÃ S NG L I, vì Ng i đã nói tr c khi x y ra.Ố Ạ ườ ướ ả

CHÚA KITÔ ĐÃ S NG L I, và đã hi n ra trong vinh quang huy hoàng c aỐ Ạ ệ ủ

th n tính Ng i cho nh ng ch ng nhân đ c Ng i tuy n ch n t tr c. ầ ườ ữ ứ ượ ườ ể ọ ừ ướ

CHÚA KITÔ ĐÃ S NG L I, và tr c h t đã hi n ra v i M c a Ng i, r iỐ Ạ ướ ế ệ ớ ẹ ủ ườ ồ m i t i các ng i khác.ớ ớ ườ

M đã chiêm ng m Ng i, r c r h n m t tr i, tr ng h n tuy t, v đ pẹ ắ ườ ự ỡ ơ ặ ờ ắ ơ ế ẻ ẹ th n linh c a Ng i quá sâu đ m trong đ i s ng M , đ n n i, t lúc đó, ầ ủ ườ ậ ờ ố ẹ ế ỗ ừ

M nh b t đ u đ c s ng trên Thiên đàng, dù M còn d i đ t.ẹ ư ắ ầ ượ ố ẹ ở ướ ấ

Vì th , v t trên m i s , trong nh ng ngày c a các con đây, M m i t t cế ượ ọ ự ữ ủ ẹ ờ ấ ả các con, nh ng ng i con yêu d u c a M , hãy can đ m công b S ch tữ ườ ấ ủ ẹ ả ố ự ế

338



c a Ng i, m nh m công b S Ph c sinh c a Ng i, ch đ i ch c ch nủ ườ ạ ẽ ố ự ụ ủ ườ ờ ợ ắ ắ s tr l i c a Ng i trong vinh quang.ự ở ạ ủ ườ

594- K n i m 25 năm Phong t rào LMĐMệ

8-5-97

Thông đi p Fatima đã hoàn t tấ

M vui m ng nh n s tôn kính c a Phong trào LMĐM dâng cho M . Hômẹ ừ ậ ự ủ ẹ nay ghi nh 25 năm ngày khai sinh.ớ

Con (Gobby) đây, chính n i, tr c Nhà Nguy nở ơ ướ ệ M hi n ra, n i M đã tẹ ệ ơ ẹ ỏ l ch ng trình to l n c a Tình yêu và Th ng xót c a TRÁI TIM V Nộ ươ ớ ủ ươ ủ ẹ S CH M . M đã ch n con, đ a con nh nghèo khó, làm d ng c c aạ ẹ ẹ ọ ứ ỏ ụ ụ ủ ch ng trình M d đ nh.ươ ẹ ữ ị

Vì th trong nh ng năm này, M đã d n con đi trên m i n c trên th gi i,ế ữ ẹ ẫ ọ ướ ế ớ và v i vô s đau kh , lao nh c con đã t i nhi u qu c gia trong 5 châu.ớ ố ổ ọ ớ ề ố

Bây gi ch ng trình c a Mờ ươ ủ ẹ s p hoàn t t. Qua Phong trào Linh m c Đ cắ ấ ụ ứ M , M đã kêu g i các con c a M t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ẹ ọ ủ ẹ ậ ế ẹ ạ ẹ

Thông đi p Fatima đã hoàn t t,ấ

Và đ c kh p n i nh n bi t qua nh ng hành đ ng Th ng xót c a M trênượ ắ ơ ậ ế ữ ộ ươ ủ ẹ tr i. Qua đó, M đã yêu c u vi c t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M ,ờ ẹ ầ ệ ậ ế ẹ ạ ẹ nh m t ph ng th b o đ m cho vi c tr l i n i tâm và cu c s ng, vàư ộ ươ ế ả ả ệ ở ạ ộ ộ ố h ng d n loài ng i tr l i cách đ y đ cùng Thiên Chúa.ướ ẫ ườ ở ạ ầ ủ

339



Qua Phong trào Linh m c Đ c M , vi c t n hi n này, do M mu n và đòiụ ứ ẹ ệ ậ ế ẹ ố h i, bây gi nhi u n i trên th gi i đã tuân hành. Nh th , M có th hu nỏ ờ ề ơ ế ớ ư ế ẹ ể ấ

luy n cho M , nh ng chi n h u t nh ng con cái nh bé, v i nh ng conệ ẹ ữ ế ữ ừ ữ ỏ ớ ữ cái này, chúng s đem chi n th ng hoàn toàn v cho chi n th ng vĩ đ iẽ ế ắ ề ế ắ ạ nh t c a M .ấ ủ ẹ

Thông đi p Fatima đã t i ch hoàn t t,ớ ỗ ấ

b ng s truy n bá, trên c p đ toàn th gi i, nh các bu i Ti c ly c uằ ự ề ấ ộ ế ớ ờ ổ ệ ầ nguy nệ mà M đã xin các con, c t đ t h p các con mà c u nguy n v iẹ ố ể ụ ọ ầ ệ ớ

M và nh M .ẹ ờ ẹ

V i ni m vui l n lao, hôm nay M đón nh n t tay con, h i con nh c aớ ề ớ ẹ ậ ừ ỡ ỏ ủ M , lòng tôn kính c a các con dâng cho M trong bu i Ti c ly C u nguy nẹ ủ ẹ ổ ệ ầ ệ này, hi n đang gia tăng kh p n i, gi a các Linh m c và giáo dân, con tr ,ệ ắ ơ ữ ụ ẻ thanh niên và trên h t n i m i gia đình.ế ơ ọ

B ng các bu i Ti c ly C u nguy n này, các con có th lãnh đ c nhi u nằ ổ ệ ầ ệ ể ượ ề ơ phúc cho vi c hoán c i nhi u t i nhân kh n khó, nh t là nh ng ai r t c nệ ả ề ộ ố ấ ữ ấ ầ đ n lòng Th ng xót.ế ươ

B ng các bu i Ti c ly C u nguy n này, các con dâng lên m t s c m nh toằ ổ ệ ầ ệ ộ ứ ạ l n đ xin n và đ n t TRÁI TIM V N S CH M trên tr i, Đ ng đã canớ ể ơ ề ạ ẹ ạ ẹ ờ ấ thi p nhi u l n, b ng nh ng can thi p ngo i th ng, đ xin rút ng n th iệ ề ầ ằ ữ ệ ạ ườ ể ắ ờ gian đau kh do nh ng th thách thanh luy n l n lao.ổ ữ ử ệ ớ

B ng nh ng bu i Ti c ly C u nguy n này, các con nài xin n L Hi n xu ngằ ữ ổ ệ ầ ệ ơ ễ ệ ố l n th hai, mà nay cũng đang đ n g n, vì TRÁI TIM V N S CH M đã tr ầ ứ ế ầ ẹ ạ ẹ ở nên Ti c ly m i trong tinh th n, s kì di u linh thiêng này đ c hoàn t tệ ớ ầ ự ệ ượ ấ cho Giáo h i và cho c nhân lo i.ộ ả ạ

340



Thông đi p Fatima đã hoàn t tấ

Trong l i h a Tình yêu, c u nguy n và h p nh t v i Đ c Thánh chaờ ứ ầ ệ ợ ấ ớ ứ và v iớ Giáo h i h p nh t v i Ng i. đây, M đã tiên báo, đã t ra trong cu cộ ợ ấ ớ ườ Ở ẹ ỏ ộ hi n ra v i ba tr nh , cho bi t nh ng đau kh , nh ng ch ng đ i và máuệ ớ ẻ ỏ ế ữ ổ ữ ố ố ch y th thách Đ c Giáo hoàng. Nh ng l i tiên tri c a M đây đã hoànả ử ứ ữ ờ ủ ẹ thành ngay trên v Giáo hoàng c a M , Gioan Phaolô 2, là ki t tác đ cị ủ ẹ ệ ượ thành hình trong TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

V i l i h a Tình yêu và c u nguy n các con đã an i Ng i trong lúc ph iớ ờ ứ ầ ệ ủ ườ ả

hi sinh l n lao nh t.ớ ấ

V i s d d y và vâng l i, các con tr nên ph ng th giúp đ h u hi uớ ự ễ ạ ờ ở ươ ế ỡ ữ ệ nh t, c t đ giáo hu n c a Ng i đ c l ng nghe, đón nh n, và tuân giấ ố ể ấ ủ ườ ượ ắ ậ ữ kh p n i.ắ ơ

V i s h p nh t v i Ng i, các con xác nh n l i trong đ c tin chân th t,ớ ự ợ ấ ớ ườ ậ ở ạ ứ ậ mà M đã nói tr c trong th i đ i này,ẹ ướ ờ ạ nhi u con cái M đang m t đ c tin, ề ẹ ấ ứ vì nh ng s sai l m đang đ c d y d và gieo r c ngày càng nhi u h nữ ự ầ ượ ạ ỗ ắ ề ơ

n a.ữ Phong trào Linh m c Đ c M đã đ c kh i x ng t 25 năm qua, đ choụ ứ ẹ ượ ở ướ ừ ể s đi p Fatima, dù g p nhi u ch ng đ i và lo i b , t i nay đ c hoàn t t.ứ ệ ặ ề ố ố ạ ỏ ớ ượ ấ

H i các con, s hoàn t t này c n thi t cho các con, b đe d a và hành h ,ỡ ự ấ ầ ế ị ọ ạ đ các con đ t t i n c u đ .ể ạ ớ ơ ứ ộ

S hoàn t t c n cho Giáo h i,ự ấ ầ ộ b đ th ng và b đóng đinh quá nhi u r i,ị ả ươ ị ề ồ đ t nh ng đau kh và th thách đ n r m máu, Giáo h i s tr nên xinhể ừ ữ ổ ử ế ướ ộ ẽ ở đ pẹ hoàn h o, không tì , không v t nhăn, noi g ng M trên tr i c aả ố ế ươ ẹ ờ ủ mình.

341



S hoàn t t c n cho nhân lo i, đ nhân lo i tr v cánh tay Cha mình, vàự ấ ầ ạ ể ạ ở ề nh n ra giai đo n m i, liên k t trong Tình yêu và S S ng v i Chúa vàậ ạ ớ ế ự ố ớ Thiên Chúa mình.

Gi đây, ch ng trình c a M đang t i ch hoàn t t nh TRÁI TIM V Nờ ươ ủ ẹ ớ ỗ ấ ờ ẹ S CH M trên th gi i.ạ ẹ ế ớ

M chúc lành cho con, con nh c a M cùng v i Giáo hoàng c a M , cácẹ ỏ ủ ẹ ớ ủ ẹ Giám m c, các Linh m c và các Giáo dân trong Phong trào c a M , đã lanụ ụ ủ ẹ tràn trên kh p th gi i. M chúc lành cho con v i Tình yêu và ni m vui. Mắ ế ớ ẹ ớ ề ẹ chúc lành cho con v i s bi t n c a ng i m , ng i đã l ng nghe, đã dõiớ ự ế ơ ủ ườ ẹ ườ ắ theo, đã an i và vinh quang nh các con.ủ ờ


18-5-97

Trong ánh sáng s Th t c a Chúa.ậ ủ

H i con nh ,ỡ ỏ con ti p t c cu c hành trình v t v qua kh p n c Pháp, đế ụ ộ ấ ả ắ ướ ể t ch c kh p n i nh ng bu i Ti c ly C u nguy n tuy t v i v i các Linhổ ứ ắ ơ ữ ổ ệ ầ ệ ệ ờ ớ m c và các giáo dân trong Phong trào c a M . Đây là gi c a M . Đây làụ ủ ẹ ờ ủ ẹ gi mà M mu n t p h p các con vào các bu i Ti c ly C u nguy n thiêngờ ẹ ố ậ ọ ổ ệ ầ ệ liêng c a TRÁI TIM V N S CH M , s l lùng c a l Hi n xu ng l n th haiủ ẹ ạ ẹ ự ạ ủ ễ ệ ố ầ ứ cho Giáo h i và cho nhân lo i s s m xu t hi n.ộ ạ ẽ ớ ấ ệ

Chúa Thánh Th n s ban cho ch ng c hoàn h o.ẽ ứ ớ ảĐó là ch ng c c a Chúa Thánh Th n s chi n th ng th gi i t i l i.ứ ớ ủ ầ ẽ ế ắ ế ớ ộ ỗ


342



T t c nhân lo i s hi u cái v c th m nó đã đ mình r i vào đó, và bấ ả ạ ẽ ể ự ẳ ể ơ ị satan h ng d n, chúng nó l p l i c ch cao ng o t ch i Thiên Chúa vàướ ẫ ặ ạ ử ỉ ạ ừ ố l lu t c a Ng i. ề ậ ủ ườ

Th là nhân lo i đi đ n ch xây d ng m t n n văn minh lo i tr Thiênế ạ ế ỗ ự ộ ề ạ ừ Chúa, t cho mình m t n n luâl lý ch ng l i L Lu t Thiên Chúa, bi n minhự ộ ề ố ạ ề ậ ệ m i hình th c s d và t i l i, cho phép mình đ thuy t duy v t, ghenọ ứ ự ữ ộ ỗ ể ế ậ ghét, b o đ ng và ô nh quy n dũ.ạ ộ ơ ế

B ng l a thiêng liêng c a Chúa Thánh Th n nhân lo i s hoàn toàn đ cằ ử ủ ầ ạ ẽ ượ thanh t y, nó s tr nên khu v n m i ,n i Thiên Chúa Ba Ngôi s nh nẩ ẽ ở ườ ớ ơ ẽ ậ đ c vinh quang l n lao.ượ ớ

Chính ch ng c c a Chúa Thánh Th n mà Giáo h i s đ c canh tân cáchứ ớ ủ ầ ộ ẽ ượ sâu r ng.ộ


Giáo h i s th y n i mình t t c nh ng nh c đi m, và s đ c ch a lànhộ ẽ ấ ơ ấ ả ữ ượ ể ẽ ượ ữ nh ng h n lo n v đ c tin. Giáo h i s đ c thoát kh i nh ng c m b yữ ỗ ạ ề ứ ộ ẽ ượ ỏ ữ ạ ẫ l m l c, b i đó sinh ra nh ng v t th ng sâu r ng nh ph n đ o và b t ầ ạ ở ữ ế ươ ộ ư ả ạ ấ trung.

Đ c canh tân nh ng n l a thiêng c a Chúa Thánh Th n, toàn th Giáoượ ờ ọ ử ủ ầ ể h i s ph n ánh vinh quang Thiên Chúaộ ẽ ả và s tr nên ng i b n thanhẽ ở ườ ạ khi t và trung tín, toàn m , không v t nh v t nhăn, gi ng nh M trênế ỹ ế ơ ế ố ư ẹ tr i.ờ

Nh ch ng c c a Chúa Thánh Th n, s đ a các con đ n hi u bi t t t cờ ứ ớ ủ ầ ẽ ư ế ể ế ấ ả

và toàn v n s th t.ẹ ự ậ


343



S có s c m nh c u r i c a Phúc âm Chúa Kitô cho m i ng i, nh s cẽ ứ ạ ứ ỗ ủ ọ ườ ờ ứ m nh y, s huy hoàng c a Thiên Chúa s lan t a kh p n i, L i c a Chúaạ ấ ự ủ ẽ ỏ ắ ơ ờ ủ Giêsu s đ c nghe, đ ng c a Ng i s đ c theo, đ i s ng c a Ng iẽ ượ ườ ủ ườ ẽ ượ ờ ố ủ ườ s đ c noi g ng, Ngôi v c a Ng i s đ c vinh danh.ẽ ượ ươ ị ủ ườ ẽ ượ

Gi đã đ n khi Chúa Giêsu Con M ph i đ c m i ng i tôn vinh. B ng sờ ế ẹ ả ượ ọ ườ ằ ự l lùng c a l Hi n xu ng làn th hai, nhân lo i s nh n ra Chúa Giêsu Kitôạ ủ ễ ệ ố ứ ạ ẽ ậ là Đ ng Chu c t i và Đ ng C u th duy nh t. Và r i Chúa Thánh Th n sấ ộ ộ ấ ứ ế ấ ồ ầ ẽ m các t m lòng và các linh h nở ấ ồ đón nh n Chúa Kitô, Đ ng tr l i v i cácậ ấ ở ạ ớ con trong huy hoàng c a vinh quang th n linh. Chính đó, TRÁI TIM V Nủ ầ ẹ S CH M sau cùng s đ t s toàn th ng.ạ ẹ ẽ ạ ự ắ

596- L Sinh nh t thánh Gioan Ti n hôậ ề

24-6-97

(Ti c ly C u nguy n c a 28 Gm, 300 Linh m c t Âu, M , Phi, Á, Đ iệ ầ ệ ủ ụ ừ ỹ ạ d ng châu)ươ

Chúa Giêsu là Đ ng C u chu c duy nh tứ ộ ấ

Năm nay, các con l i đ n núi này đ s ng nh ng ngày c u nguy n liên ti pạ ế ể ố ữ ầ ệ ế

trong bu i Ti c ly C u nguy nổ ệ ầ ệ và s ng huynh đ v i M trên tr i các con.ố ệ ớ ẹ ờCác con đ n v i m t s đông Giám m c và Linh m c c a Phong trào Linhế ớ ộ ố ụ ụ ủ

m c Đ c Mụ ứ ẹ nh th t kh p các n i trên trên th gi i.ư ế ừ ắ ơ ế ớ

M nhìn xu ng các con v i ni m vui c a M , Đ ng đang l ng nghe, theoẹ ố ớ ề ủ ẹ ấ ắ dõi và đ c các con tôn vinh. M h p nh t v i các con trong l i c uượ ẹ ợ ấ ớ ờ ầ

344



nguy n mà M nh n vào tay M đ dâng lên tòa Thiên Chúa Ba Ngôi cệ ẹ ậ ẹ ể ự thánh.

M giúp các conẹ th ng yêu nhau nh anh em, đ Chúa Giêsu có th vuiươ ư ể ể

m ng th y gi i răn m i c a Ng i đ c th c hi n n i các con.ừ ấ ớ ớ ủ ườ ượ ự ệ ơM ban xu ng trong linh h n các con s ng tr i c a n thánh, lòngẹ ố ồ ươ ờ ủ ơ Th ng xót, an i, ni m vui và bình an.ươ ủ ề

Hãy theo M trên đ ng d n t i năm đ i toàn xá, con đ ng mà giáoẹ ườ ẫ ớ ạ ườ hoàng c a M , Gioan phaolô 2 đã v ch ra cho các con.ủ ẹ ạ

Hãy đ mình đ c đ c đem vào trong TRÁI TIM V N S CH Mể ượ ượ ẹ ạ ẹ đ nh pể ậ hi p v i Chúa Giêsu kitô, Đ ng chu c t i và Đ ng c u r i duy nh t c a cácệ ớ ấ ộ ộ ấ ứ ỗ ấ ủ

con.


Vì Ng i là Ngôi L i h ng h u c a Chúa Cha, Ng i đã nh p th trong lòngườ ờ ằ ữ ủ ườ ậ ể đ ng trinh c a M , đã chào đ i, l n lên, và ch t trên th p giá đ nên Đ ng ồ ủ ẹ ờ ớ ế ậ ể ấ c u chu c và c u r i c a các con.ứ ộ ứ ỗ ủ


Vì Ng i làườ Chân lý, là hình nh hoàn h o c a Chúa Cha. L i h ng h uả ả ủ ờ ằ ữ Ng i đem cho các con món quà chân lý th n linh. Chân lý c a Ng i ch aườ ầ ủ ườ ứ đ ng trong Phúc âm. Các con yêu d u, hãy trung thành và m nh b o côngự ấ ạ ạ b Phúc âm.ố

Hãy xem chân lý ch a đ ng trong Phúc âm th nào mà hi n nay đang bứ ự ế ệ ị che khu t b i thuy t duy lý, và b xâu xé b i nh ng sai l n ngày càng gieoấ ở ế ị ở ữ ầ r c kh p n i. Vì v y nhi u ng i đã r i xa chân lý.ắ ắ ơ ậ ề ườ ờ

Hãy s ng theo l i Phúc âm c a Chúa Giêsu Con M .ố ờ ủ ẹ

Hãy công b theo l i Phúc âm mà chúng con đang s ng.ố ờ ố

345



Đ ng ng ng rao gi ng ánh sáng chân lý trong th gi i, đang b bóng đenừ ừ ả ế ớ ị c a l m l c và ph n đ o xâm chi m.ủ ầ ạ ả ạ ế

Hãy là tông đ m i m c a vi c truy n bá Phúc âm trong th gi i đã tr ồ ớ ẻ ủ ệ ề ế ớ ở

nên ngo i đ o này, sau g n 2 ngàn năm t khi Phúc âm đ c công b l nạ ạ ầ ừ ượ ố ầ đ u. ầ


Vì Ng i làườ S S ngố , Ng i có S S ng vì Ng i là Thiên Chúa, nhườ ự ố ườ ờ Ng i ,S S ng đ c ban cho m i ng i qua vi c Ng i sát t chính mìnhườ ự ố ượ ọ ườ ệ ườ ế trên th p giá vì các con. S S ng đ n v i các con qua n thánh, nh đó cácậ ự ố ế ớ ơ ờ

con đ c thông ph n v i chính b n tính th n linh.ượ ầ ớ ả ầ

Các con thân yêu, hãy tr nên các th a tác v n thánh, hãy nên nh ngở ừ ụ ơ ữ ng i mang S S ng, vì lí do này, M xin các con hãy ân c n trong vi cườ ự ố ẹ ầ ệ trông coi các Nhi m tích mà Chúa Giêsu đã tín thác cho các con.ệ

Trên h t, hãy s n sàng v i th a tác c a Bí tích Hòa gi i, mà ngày nay,ế ẵ ớ ừ ủ ả trong nhi u ph n c a Giáo h i r t b coi th ng. ề ầ ủ ộ ấ ị ườ

Hãy tr thành nh ng th a tác v c a Lòng Th ng xót th n linh. Qua cácở ữ ừ ụ ủ ươ ầ con, nh ng Linh m c đã t n hi n cho M , hãy đ tình m u t d u dàng c aữ ụ ậ ế ẹ ể ẫ ử ị ủ M đ xu ng trên m i ng i.ẹ ổ ố ọ ườ

Hãy tìm nh ng ng i đi l c, nâng đ ng i y u đu i, tha thườ ạ ỡ ườ ế ố ứ ng i t i l i, an i ng i bu n phi n, đem ti n nghi cho ng iờ ộ ỗ ủ ườ ồ ề ệ ườ

b nh, h ng d n ng i nghi ng i, b o v ng i nh bé.ướ ẫ ườ ạ ả ệ ườ ỏHãy đem m i ng i vào đôi tay Linh m c c a các con, và đem h t i n i nọ ườ ụ ủ ọ ớ ơ ẩ trú an toàn là TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

346




Vì Ng i làườ Đ ng điờ , Ng i d n các con t i cùng Chúa Cha trong Chúaườ ẫ ớ Thánh Th n Tình yêu. Ng i d n các con trên đ ng tr n lành và h nh ầ ườ ẫ ườ ọ ạ

phúc đ i đ i. Ng i chu n b cho các con mong đ i gi phút cu i cùng đờ ờ ườ ẩ ị ợ ờ ố ể nh p hi p các con vào s huy hoàng trong vinh quang th n linh.ậ ệ ự ầ

Chúa Giêsu là con đ ng duy nh t d n các con t i Thiên đàng.ờ ấ ẫ ớ

Không còn Danh nào d i b u tr i này có th đem l i s c uớ ầ ờ ể ạ ự ứ r i.

Nhân lo i đang đi trên con đ ng nh p hi p v i Ng i, đi u đóườ ậ ệ ớ ườ ề s di n ra khi Chúa Giêsu tr l i trong vinh quang v i v ngễ ở ạ ớ ươ qu c c a Ng i vào th gi i. Các con hãy b c đi v i ni m vuiủ ườ ế ớ ướ ớ ề ch đ i Ng i đ n. B c qua ng ng c a hi v ng, và s ngợ ườ ế ướ ưỡ ử ọ ố tr ong b ình an, tr ong vui v , t rong yên n, t rong t i n c y, v àổ ậ trong s t b phó thác nh tr th c a các con.ừ ỏ ư ẻ ơ ủ

Trong nh ng ngày này c a Ti c ly C u nguy n, Thánh Th n Thiên Chúa sữ ủ ệ ầ ệ ầ ẽ xu ng trên các con và s đ t trong trái tim và linh h n các con n đoànố ẽ ặ ồ ơ s ng các n c a Ng i. Chúa Thánh Th n s c ng c n g i c a các con,ủ ơ ủ ườ ầ ẽ ủ ố ơ ọ ủ ban cho các con ánh sáng và s c m nh trong s sung mãn c a th a tác vứ ạ ự ủ ừ ụ Linh m c các con.ụ Hãy trung thành công b chân lý, hãy là nh ng ng i ânố ữ ườ c n mang S S ng, hãy là ánh sáng c a ni m hi v ng và tin c y cho m i ầ ự ố ủ ề ọ ậ ọ ng i.ườ

Trong nh ng ngày này, M đã ch a lành r t nhi u v t th ng, M đã thoaữ ẹ ữ ấ ề ế ươ ẹ d u an i trên r t nhi u ng i đ ng cay, M đã lau khô nh ng gi t n c ầ ủ ấ ề ườ ắ ẹ ữ ọ ướ m t âm th m, M đã soi sáng cho nhi u quy t đ nh t t lành., M đã bi nắ ầ ẹ ề ế ị ố ẹ ế đ i nhi u con tim.ổ ề

347



Các con thân yêu, t bu i Ti c ly C u nguy n này,hãy ti n lên trong bìnhừ ổ ệ ầ ệ ế an và vui v . Hãy tr nên nh ng d ng c bình an c a M trên m i ph nẻ ở ữ ụ ụ ủ ẹ ọ ầ th gi i.ế ớ M luôn luôn v i các conở ớ . Nh các con, M t mình choờ ẹ ỏ Giáo h i và nhân lo i.ộ ạ Qua các con, TRÁI TIM V N S CH M hoàn t t sẹ ạ ẹ ấ ự

toàn th ngắ m i ngày trên th gi i.ỗ ế ớ V i nh ng ng i yêu m n c a các con, v i nh ng ai tin c y vào s m ngớ ữ ườ ế ủ ớ ữ ậ ứ ạ các con, M chúc lành cho các con nhân Danh Cha và Con và Thánh Th n.ẹ ầ

597- L Chúa Bi n hìnhế

6-8-97

Vua vinh hi n đ i đ i.ờ ờ

Hãy leo lên núi n phúc và thánh thi n v i M , đ các con có th t a sángơ ệ ớ ẹ ể ể ỏ và bi n hình trong ánh sáng vinh quang c a Giêsu Con M .ế ủ ẹ

Ng i là Con duy nh t c a Chúa Cha.ườ ấ ủ

Ng i là L i, sinh ra t Chúa Cha đ i đ i, đ ng b n th v i Cha, hình nhườ ờ ừ ờ ờ ồ ả ể ớ ả hoàn h o và ph n nh vinh quang th n tính.ả ả ả ầ

Ng i là vua vinh hi n đ i đ i.ườ ể ờ ờ

Khi Ng i bi n hình trên Núi Tabor v i s hi n di n c a 3 tông đ : Phêrô,ườ ế ớ ự ệ ệ ủ ồ Giacôbê và Gioan, Ng i cũng t mình cho các conờ ỏ trong huy

hoàng c a vinh quang th n linh, n u các con lên núi v i M , núiầ ế ớ ẹ khiêm nh ng, nh bé, yêu m n, trong s ch, âm th m, c uờ ỏ ế ạ ầ ầ nguy n.

348



Chúa Cha ch t nh ng bí m t c a Ng i ra cho tr nh và nh ng ng i béỉ ỏ ữ ậ ủ ườ ẻ ỏ ữ ườ m n, Ng i che gi u chúng v i nh ng k cao ng o và thông thái.ọ ườ ấ ớ ữ ẻ ạ

Chúa Con t huy hoàng th n tính Ng i cho các con, nh ng tr nh béỏ ầ ườ ữ ẻ ỏ m n đ c M h ng d n và hu n luy n, v i s hi n d u c a tình M , trênọ ượ ẹ ướ ẫ ấ ệ ớ ự ề ị ủ ẹ đ nh cao c a s thánh thi n.ỉ ủ ự ệ


Khi Ngôi L i m c th xác, trong lòng đ ng trinh M , s huy hoàng th n linhờ ặ ể ồ ẹ ự ầ

c a Ng i t ra tr n v n b i nhân tính Ng i m c l y. Do đó, nhân tínhủ ườ ỏ ọ ẹ ở ườ ặ ấ Ng i đã che l p thiên tính Ng i.ườ ấ ườ

Hãy nhìn Con tr m i sinh n m trong máng c , m t con tr c n m i s ,ẻ ớ ằ ỏ ộ ẻ ầ ọ ự m t thi u niên l n lên theo nh p phát tri n con ng i, m t thanh niên laoộ ế ớ ị ể ườ ộ nh c v i công vi c hàng ngày, m t ng i l n đau th ng mang gánh n ngọ ớ ệ ộ ườ ớ ươ ặ c a s y u đu i, b dân riêng Ng i t b , k t án, đánh đòn, đ i mũ gai,ủ ự ế ố ị ườ ừ ỏ ế ộ đóng đinh và ch t trên th p giá.ế ậ

Các con hãy xem th n tính c a Ng i tr nên th c s h không trong đau ầ ủ ườ ở ự ự ư kh c a nhân tính.ổ ủ

Và còn n a, qua hành vi đ c tin anh hùng và liên t c, M th l y Thiênữ ứ ụ ẹ ờ ạ Chúa trong ng i Con Giêsu c a M , v i linh h n M , M luôn luôn chiêmườ ủ ẹ ớ ồ ẹ ẹ ng m Ng i trong huy hoàng c a th n tính Ng i.ắ ườ ủ ầ ườ


Vào lúc Ng i s ng l i, th n tính Ng i đ c t hi n huy hoàng cách sungườ ố ạ ầ ườ ượ ỏ ệ mãn, ngay c nhân tính Ng i cũng đ c m c s l ng l y. Trong Chúa Kitôả ườ ượ ặ ự ộ ẫ ph c sinh, nhân tính Ng i cũng đ c th n hóa, vì lúc này thân xác Ng iụ ườ ượ ầ ườ đ c vinh hi n, y nh lúc Ng i xu t hi n cho 3 tông đ trên núi Tabor.ượ ể ư ườ ấ ệ ồ "

349



Ng i bi n hình tr c m t h , m t Ng i sáng nh m t tr i, áo Ng i ườ ế ướ ặ ọ ặ ườ ư ặ ờ ườ tr ng nh tuy t ắ ư ế . (Mt 17,2)

Gi đây, trên Thiên đàng, Chúa Giêsu ng bên h u Cha, trong vinh quangờ ự ữ c a thiên tính Ng i. Hôm nay các con ph i nhìn h n n a vào vinh quangủ ườ ả ơ ữ đ i đ i c a Chúa Giêsu Kitô.ờ ờ ủ Nhi u ng i v n còn ng v c v thiên tính ề ườ ẫ ờ ự ề c a Chúa. H tranh lu n, h t ch i s ki n l ch s v s Ph c sinh c aủ ọ ậ ọ ừ ố ự ệ ị ử ề ự ụ ủ Ng i.ườ

Các con thân yêu, hãy m nh b o công bạ ố th n tính c a Chúaủ

Giêsu Con M . Hãy đ cho s huy hoàng c a chân lý v Ng iể ự ủ ề ườ bao ph chúng con. Hãy nh đ n s ch t, hãy tuyên b s S ngớ ế ự ế ố ự ố l i trong ni m hi v ng Ng i tr l i trong vinh quang.ề ọ ườ ở ạ


Khi Chúa Giêsu tr l i trong vinh quang th n tính, và hi n ra v i c nhânở ạ ầ ệ ớ ả lo i, m i ng i chúng con s có kinh nghi m nh Phêrô, Giacôbê và Gioanạ ỗ ườ ẽ ệ ư trên núi Tabor, vì Chúa Giêsu s t mình ra trong huy hoàng, và nhân tínhẽ ỏ Ng i sườ ẽ s bi n hình đ y đ trong s sáng láng nh t c a th n tínhẽ ế ầ ủ ự ấ ủ ầ Ng i.ườ

R i t t c loài ng i s tuyên x ng Chúa Giêsu Kitô là Con Thiên Chúa, ồ ấ ả ườ ẽ ư hình nh hoàn h o c a Chúa Cha, Ngôi L i đã hóa thành con ng i, làả ả ủ ờ ườ Đ ng C u chu c đ c nh t và duy nh t.ấ ứ ộ ộ ấ ấ

Nh Ng i mà muôn v t đu c t o thành, và Ng i b t v n v t tùng ph cờ ườ ậ ợ ạ ườ ắ ạ ậ ụ

Ng i. Chúa Giêsu s đem v ng qu c sáng ng i đ n v i th gi i, đó làườ ẽ ươ ố ờ ế ớ ế ớ v ng qu c thánh thi n và ân s ng, công chính, yêu th ng và bình an.ươ ố ệ ủ ươ

Các con thân yêu, hãy s ng vui m ng trong hi v ng vinh quang Ng i số ừ ọ ườ ẽ đ n.ế

350



Vì v y, M m i các con đi v i M trên đ ng NH BÉ VÀ KHIÊM NH NG.ậ ẹ ờ ớ ẹ ườ Ỏ ƯỢ Trên đ ng này, Chúa Cha s t cho các con bi t bí m t v Chúa Con,ườ ẽ ỏ ế ậ ề Chúa Thánh Th n s d n các con đ n ch hi u bi t toàn b chân lý. Chúa ầ ẽ ẫ ế ỗ ể ế ộ Giêsu s t mình ra trong huy hoàng c a Ngôi v th n tính Ng i, đ Ng iẽ ỏ ủ ị ầ ườ ể ườ

đ c tôn th , yêu m n và vinh danh n i m i ng i nh làượ ờ ế ơ ọ ườ ư Vua vinh hi nđ i đ i.ờ

598- L M Lên Tr iẹ ờ

15-8-97

M là N v ng R c r bên h u Chúaữ ươ ự ỡ ữ

Các con yêu d u, hôm nay, hãy nhìn lên v i lòng tin c y và hi v ng vào Mấ ớ ậ ọ ẹ trên tr i, M đã lên tr i trong vinh quang Thiên đàng c linh h n và thânờ ẹ ờ ả ồ xác. T t c cácấ ả thiên th n ph ph c trong ni m tôn kính sâu xa tr c N ầ ủ ụ ề ướ ữ

v ng c a h , khi M đ c nâng lên n i cao nh t trên Thiên đàngươ ủ ọ ẹ ượ ơ ấ và ngự bên h u Chúa Giêsu Con M . T t c Thiên đàng, qua nh ng bài ca duữ ẹ ấ ả ữ d ng hòa nh p v i ánh sánh, mà không ai d i th này có th nghe đ c,ươ ị ớ ướ ế ể ượ h ca t ng M và x ng hô r ng:ọ ụ ẹ ư ằ L y Chúa , r c r ch ng n ào , Đ cự ỡ ừ ứ

N v ng n g b ên h u Ch úa .ươ ự ữ

M là N v ng R c r bên h u Chúa.ữ ươ ự ỡ ữ

M t ng i x ng đáng đ c danh d đ c bi t đ c đ t ngay bên ph i.ộ ườ ứ ượ ự ặ ệ ượ ặ ả Chúa Giêsu Con M , sau khi n p mình ch u ch t đ s m cho các con nẹ ộ ị ế ể ắ ơ chu c t i đ i đ i, Ng i ch i d y trong vinh quang th n tính và lên tr i,ộ ộ ờ ờ ườ ỗ ậ ầ ờ Đ c Chúa Cha đ t Ng i bên h u mình.ứ ặ ườ ữ

351



M là N v ng R c r bên h u Con.ữ ươ ự ỡ ữ

Vì ch m t mình Ng i đáng đ c danh d , nh là ng i Con M t c aỉ ộ ườ ượ ự ư ườ ộ ủ Chúa Cha, Đ ng đã đ c sinh ra.ấ ượ


Vì công cu c c u chu c đã hoàn t t. Ng i đã đem t t c nhân lo i, b nôộ ứ ộ ấ ườ ấ ả ạ ị l t i l i, đ n thông hi p hoàn toàn v i S S ng c a Thiên Chúa.ệ ộ ỗ ế ệ ớ ự ố ủ

M là N v ng R c r bên h u Con.ữ ươ ự ỡ ữ Vì Chúa Giêsu là Đ ng Chi n th ng duy nh t trên Th n d , trên t i l i, sấ ế ắ ấ ầ ữ ộ ỗ ự ác và s ch tự ế


Vì nh Ng i mà vũ tr đ c t o thành, và ch có Ng i đ c ban quy nờ ườ ụ ượ ạ ỉ ườ ượ ề

b t m i s tùng ph c Ng i, sau khi chi n th ng và bi n nh ng k thùắ ọ ự ụ ườ ế ắ ế ữ ẻ Ng i ra nh không. Thiên Chúa đã nói v i Ng i là Chúa c a M :ườ ư ớ ườ ủ ẹ "Con hãy ng i bên h u Cha cho t i khi Cha đ t k thù làm b kê chân Con ồ ữ ớ ặ ẻ ệ " "Tv110,1)

Cha trên tr i đ t Chúa Giêsu Kitô bên ph i Cha. Ph m tính này là danh dờ ặ ả ẩ ự cao c nh t dành cho Con M t, là L i hóa thành nh c th , là Đ ng Chu cả ấ ộ ờ ụ ể ấ ộ t i, là Đ ng C u đ duy nh t, là Vua toàn th vũ tr .ộ ấ ứ ộ ấ ể ụ


Khi M đ c đ a vào vinh quang Thiên đàng, M đ c đ t bên tay ph iẹ ượ ư ẹ ượ ặ ả Con c a M . Chúa Giêsu bi t đó là vinh d cao c nh t x ng v i M đ ngủ ẹ ế ự ả ấ ứ ớ ẹ ồ trinh c a Ng i, M đã c ng tác ch t ch v i Ng i trong vi c chu c t i,ủ ườ ẹ ộ ặ ẽ ớ ườ ệ ộ ộ

352



chia s m i đau kh c a Ng i, và gi đây đ c chia s vinh quang th nẻ ọ ổ ủ ườ ờ ượ ẻ ầ tính v i Ng i.ớ ườ


Vì v i ti ng "Xin vâng" c a M , M t ra ch p thu n cho Ng i m c b nớ ế ủ ẹ ẹ ỏ ấ ậ ườ ặ ả tính nhân lo i trong lòng r t trinh khi t c a M .ạ ấ ế ủ ẹ


Vì M đã đ c bên h u Ng i m i lúc trong đ i Ng i, M cùng đ cẹ ượ ở ữ ườ ọ ờ ườ ẹ ượ u ng Chén r t đ ng v i Ng i.ố ấ ắ ớ ườ


Vì d i chân thánh giá, v i nh ng đau đ n c a tình m u t và M Vôướ ớ ữ ớ ủ ẫ ử ẹ nhi m M đã th c s tr nên Đ ng công C u chu c (Co-Redemptrix) đãễ ẹ ự ự ở ồ ứ ộ dâng Chúa Giêsu Con M lên Chúa Cha nh giá chu c t i cho các con.ẹ ư ộ ộ


Vì trong Ng i và nh Ng i, M đã đo t chi n th ng trên th n d , trênườ ờ ườ ẹ ạ ế ắ ầ ữ t i l i và trên s ch t. Chúng tràn vào th gian nh là tai n n c a t iộ ỗ ự ế ế ư ạ ủ ộ nguyên t loài ng i đã ph m.ổ ườ ạ


Vì bây gi M chia s quy n bính c a Ng i, Ng i đã b t m i s qui ph cờ ẹ ẻ ề ủ ườ ườ ắ ọ ự ụ Ng i.ườ

353




M g n Ng i đ th c thi s m ng linh thiêng nh là M Giáo h i và Mẹ ở ầ ườ ể ự ứ ạ ư ẹ ộ ẹ nhân lo i.ạ


M c u cho các con, c u b u nhân danh các con, giúp s c cho các conẹ ầ ầ ầ ứ trong tr n chi n kinh hoàng ch ng l i Satan và các th n d c a nó, ch ngậ ế ố ạ ầ ữ ủ ố l i s ác và t i l i, đ m t ngày kia, Chúa Giêsu chi n th ng th n ch t,ạ ự ộ ỗ ể ộ ế ắ ầ ế hi n còn đang th ng tr trên các con.ệ ố ị

Nh v y, vào ngày t n th , khi Chúa Giêsu cho các con s ng l i đ phánư ậ ậ ế ố ạ ể xét chung, các con thân yêu, các con cũng đ c lên tr i, và các con sượ ờ ẽ đ c bên h u Chúa Giêsu và M trên tr i c a các con, đ cùng v i cácượ ở ữ ẹ ờ ủ ể ớ Ngài h ng h nh phúc tr n v n và đ i đ i.ưở ạ ọ ẹ ờ ờ

599- L Sinh nh t Mậ ẹ8-9-97

Hãy vây quanh nô i c a Mẹ

Các con yêu d u, các con đang c hành l Sinh nh t c a M v i Tình yêuấ ử ễ ậ ủ ẹ ớ và lòng tin c y, v i s liên k t v i ni m vui c a toàn Giáo h i, h p l i trongậ ớ ự ế ớ ề ủ ộ ợ ạ ni m tôn kính sâu xa quanh nôi c a M , n i M đ c đ t vào sau khi chào ề ủ ẹ ơ ẹ ượ ặ đ i.ờ

Các con hãy đ mình đ c lôi kéo b i h ng th m d u ng t và linh thiêngể ượ ở ươ ơ ị ọ trên tr i.ờ

354




T t c Thiên đàng h p l i đ ca t ng M .ấ ả ợ ạ ể ụ ẹ Chúa Ba Ngôi nh n đ c vinhậ ượ quang l n nh t.ớ ấ

Đ c Chúa Cha vui lòng chiêm ng m ki t tác c a Tình yêu Ng i mà t đ iứ ắ ệ ủ ườ ừ ờ đ i Ng i đã d đ nh trong ch ng trình khôn ngoan th n linh.ờ ườ ự ị ươ ầ

Ngôi L i vui m ng, vì Ng i th y r ng sau cùng, th t o Ng i chu n bờ ừ ườ ấ ằ ụ ạ ườ ẩ ị làm M đã sinh ra Ng i vào th i đ c ch đ nh.ẹ ườ ờ ượ ỉ ị

Chúa Thánh Th n vui m ng, vì M đ c Ng i chi m đo t nh Đ n thánh ầ ừ ẹ ượ ườ ế ạ ư ề

và không gì có th xâm ph m ch ng trình linh thánh c a Ng i.ể ạ ươ ủ ườ


Các thiên th n trên tr i vây quanh, vì h chiêm ng m con tr m i sinh, ầ ờ ọ ắ ẻ ớ Ng i đ c ch đ nh tr nên N v ng c a h . H đã so n ra nh ng bàiườ ượ ỉ ị ở ữ ươ ủ ọ ọ ạ ữ ca và ánh sáng êm d u nh t, chúng tràn đ y tâm h n M v i ni m vui, làmị ấ ầ ồ ẹ ớ ề ngây ng t tâm h n, tâm h n kh i s đ p nh p đi u Tình yêu.ấ ồ ồ ở ự ậ ị ệ


Hôm nay, các con c a M , -đ c M m i g i t n hi n mình cho TRÁI TIMủ ẹ ượ ẹ ờ ọ ậ ế V N S CH M , là thành ph n c a đ i quân chi n th ng- đã t p h p l i.ẹ ạ ẹ ầ ủ ộ ế ắ ậ ợ ạ

Hãy h c cùng M tr nên bé nh .ọ ẹ ở ỏ

Hãy đ mình đ c M hu n luy n tr nên nh ng tôi t .ể ượ ẹ ấ ệ ở ữ ớ

Hãy đ n g n nôi c a M đ các con c m nghi m v i M v đ p và s vuiế ầ ủ ẹ ể ả ệ ớ ẹ ẻ ẹ ự s ng c a s bé nh và s khiêm nh ng.ướ ủ ự ỏ ự ườ

Ngày nay, các con ph i đi trên đ ng nh bé.ả ườ ỏ

355



Satan gi đây đang n m quy n l c l n lao c a nó và nó c m th y r ng nóờ ắ ề ự ớ ủ ả ấ ằ ch c ch n s th ng tr n. Lúc này nó ch b th t b i vì s khiêm nh ng vàắ ắ ẽ ắ ậ ỉ ị ấ ạ ự ườ

s nh bé c a các con đã t n hi n cho TRÁI TIM V N S CH M .ự ỏ ủ ậ ế ẹ ạ ẹ

Vì lí do đó, M d n các con trên con đ ng KHIÊM T N, NH BÉ, Đ N S ,ẹ ẫ ườ Ố Ỏ Ơ Ơ VÔ T I, TIN C Y VÀ CON TH PHÓ THÁC TRI T Đ .Ộ Ậ Ơ Ệ Ể


Hôm nay M đ t t t c các con vào đó. Chúa Giêsuẹ ặ ấ ả đ y vui s ng khi các ầ ướ th y các con l ng nghe, yêu m n và đi theo Ng i.ấ ắ ế ườ

Ng i bi t r ng: ch có nh ng ai nh bé, tinh s ch trong tâm h n m i bi tườ ế ằ ỉ ữ ỏ ạ ồ ớ ế cách l ng nghe b ng s d d y nh ng L i c a Ng i, và bi t đem ra th cắ ằ ự ễ ạ ữ ờ ủ ườ ế ự hành.

Ng i t p h p vào v n quí báu c a Tình yêu linh thánh Ng i nh ng k ườ ậ ọ ườ ủ ườ ữ ẻ nghèo khó, đ n s , y u đu i.ơ ơ ế ố

Ng i th y các con nh bé luôn trung thành đi theo Ng i, h nghèo khóườ ấ ỏ ườ ọ trong tâm h n và trong c a c i, ồ ủ ả

Ng i hu n luy n h thành môn đ c a Ng i, nh ng ng i này ngày nayườ ấ ệ ọ ệ ủ ườ ữ ườ v n l i v i Ng iẫ ở ạ ớ ườ và cho t i cùng.ở ớ

Hãy vây quanh nô i c a MẹHôm nay ph n ánh lu ng sáng tin c y m nh m , ni m hi v ng v ng vàng,ả ồ ậ ạ ẽ ề ọ ữ sáng lên nh ng ngày đau kh các con đang s ng, và ban cho các con s anữ ổ ố ự

i c a tình m hi n trong đau đ n và trong th ng kh l n lao c a th i cu iủ ủ ẹ ề ớ ố ổ ớ ủ ờ ố cùng này.

356



Hãy đ mình đ c ánh sáng c a M bao b c. Hãy yêu m n và d d y đónể ượ ủ ẹ ọ ế ễ ạ nh n nh ng l i M ban cho các con, vì nh nh ng l i đó, M d n các conậ ữ ờ ẹ ờ ữ ờ ẹ ẫ trên con đ ng t t lành, thánh thi n.ườ ố ệ

N i các con, M đ c an i và đ c tôn vinh, b i vì đón nh n chúng, cácơ ẹ ượ ủ ượ ở ậ con kh p n i cho M th y r ng đông c a th i đ i m i đang đ n v i Giáoắ ơ ẹ ấ ạ ủ ờ ạ ớ ế ớ h i và loài ng i.ộ ườ

600- L thánh Têrêsa Hà i đ ng Giêsuồ

1-10

Tình yêu Th ng xótơ

Các con yêu d u, hãy vào trong Ti c ly C u nguy n thiêng liêng c a TRÁIấ ệ ầ ệ ủ TIM V N S CH M , đ M có th th u nh p m u nhi m th n linh Tình yêuẹ ạ ẹ ể ẹ ể ấ ậ ầ ệ ầ Th ng xót c a Chúa Giêsu Con M .ươ ủ ẹ

Chúa Gi êsu là Tình yêu Th ng xó tơ

Vì n i Ng i ph n nh lòng Th ng xót c a Cha, Đ ng đã yêu th ng loàiơ ườ ả ả ươ ủ ấ ươ ng i đ n n i đã ban Con M t c a Ng i vì ph n r i các con.ườ ế ỗ ộ ủ ườ ầ ỗ

Trong Chúa Giêsu, lòng Th ng xót c a Cha đ c th hi n trong Ngôi v vàươ ủ ượ ể ệ ị hi n th c trong ch ng trình c u đ .ệ ự ươ ứ ộ

Nh Ng i, Cha ban n tha th xu ng cho nhân lo i, chúng đi lang thangờ ườ ơ ứ ố ạ b i t i l i, và đem chúng v thông hi p đ y đ trong Tình yêu và S S ngở ộ ỗ ề ệ ầ ủ ự ố v i Thiên Chúa và là Đ ng T o hóa c a mình.ớ ấ ạ ủ

357




Vì Ng i đã tr thành con ng i, đã m c l y s m ng giòn, y u đu i vàườ ở ườ ặ ấ ự ỏ ế ố đau kh c a c nhân lo i.ổ ủ ả ạ

Khi còn là con tr , Ng i mang trong Tim mìnhẻ ườ nh ng ti ng than van vàữ ế ti ng th dài c a các hài nhi trên th gi i.ế ở ủ ế ớ

Khi còn là thi u niên, Ng i s ng các n i thăng tr m chìm n i và nh ngế ườ ố ỗ ầ ổ ữ khó khăn c a tu i thi u niên, quá m ng dòn tr c các đam mê d d n.ủ ổ ế ỏ ướ ữ ằ

Khi Ng i tr ng thành, Ng i mang trong Ngôi v th n linh nh ng v n đ ,ườ ưở ườ ị ầ ữ ấ ề nh ng m t m i chán ch ng, nh ng n i đau c a m i ng i.ữ ệ ỏ ườ ữ ỗ ủ ọ ườ

Ng i cúi xu ng trên nh ng ng i nghèo khó đ loan báo cho h Phúc âmườ ố ữ ườ ể ọ c u r i.ứ ỗ

Ng i công b t do cho tù nhân,ườ ố ự

Ng i an i nh ng k b b r i, tha th cho nh ng t i nhân, ch a lànhườ ủ ữ ẻ ị ỏ ơ ứ ữ ộ ữ nh ng ng i đau y u, ng i bu n kh , tr qu cho nh ng ng i b satanữ ườ ế ườ ồ ổ ừ ỉ ữ ườ ị ám nh p.ậ


Vì Ng i hi n lành và khiêm t n trong lòng. Các con hãy đi theo s hi nườ ề ố ự ề h u c a Ng i. Hãy nhìn xem Ng i hi n lành, d u dàng, đ ng c m v iậ ủ ườ ườ ề ị ồ ả ớ m i ng i, ngoan ngoãn và d u hi n th nào.ọ ườ ị ề ế

Ng i đ cho k thù lôi đi, nh con chiên b đem đi gi t làn c a l đ mườ ể ẻ ư ị ế ủ ễ ẫ máu.

Các con hãy đ s khiêm nh ng c a Ng i thu hút. K nh t hãy xu ngể ự ườ ủ ườ ẻ ấ ố chót. Ng i Th y xu ng làm môn đ . Ông Chúa xu ng làm k h u h m iườ ầ ố ệ ố ẻ ầ ạ ọ ng i. S toàn v n c a thiên tính nên gi u n mình d i b c màn nhânườ ự ẹ ủ ấ ẩ ướ ứ lo i khiêm t n.ạ ố

358



"Hãy h c cùng Ta, vì Ta hi n lành và khiêm nh ng trong lòng, và tâm h n ọ ề ượ ồ các ng i s đ c ngh ng i" ươ ẽ ượ ỉ ơ (Mt 11, 29).


Vì Ng i mu n lôi kéo m i ng i đ n cùng lò l a b ng cháy c a Tình yêuườ ố ọ ườ ế ử ừ ủ linh thánh Ng i. Hãy đ Ng i lôi kéo các con. Đ ng c ng l i l i Ng iườ ể ườ ừ ưỡ ạ ờ ườ m i g i. Hãy đi v i M trên con đ ng Tình yêu linh thánh.ờ ọ ớ ẹ ườ

Các con thân yêu, các con cũng ph i có c m nghi n riêng v Tình yêu linhả ả ệ ề thánh ng t ngào c aọ ủ Tình yêu Chúa Giêsu.

Hôm nay các con c hành ph ng v lử ụ ụ ễ thánh Têrêsa Hài đ ng Giêsu, nh m ồ ằ vào k ni m 100 năm ngày sinh c a ch trên Thiên đàng.ỉ ệ ủ ị

Hôm nay M ban ch cho các con nh là ng i ch nh các con. Chính chẹ ị ư ườ ị ỏ ị đã t n hi n mình nh c a l cho Tình yêu Th ng xót c a Chúa Giêsu.ậ ế ư ủ ễ ươ ủ Chính ch đã đ mình đ c Đ c Ái th n linh c a Ng i thiêu h y hoànị ể ượ ứ ầ ủ ườ ủ toàn.

Hãy noi g ng ch trong đ ng bé nh này. Các con ph i trơ ị ườ ỏ ả ở nên bé nh , đ n s , khiêm nh ng, hi n lành và t tâm. t t cơ ơ ườ ề ừ ấ ả các con ph i tr nên nh nh ng con tr nh bé, đi theo conở ư ữ ẻ ỏ đ ng nh bé thiêng liêng, mà ch Têrêsa đã v ch v cho cácờ ỏ ị ạ ẽ con.

Các con cũng ph i t n hi n mình cho Tình yêu Chúa G iêsu nhậ ế ư c a L toàn thiêu, đ qua các con, Chúa Giêsu có th s m đễ ể ể ớ ổ trên th gi i s l lùng c a Tình yêu Th ng xót c a Ng i.ớ ự ạ ủ ươ ủ ườ

359



601- L M Dâng mìnhẹ

21-11-97

Đ ng d ng v i Chúa b đóng đinhạ ớ ị

Các con yêu d u, hãy đ mình đ c đem đ n đ n th thiên đàng c a TRÁIấ ể ượ ế ề ờ ủ TIM V N S CH M , đ M có th làm cho các con ngày càng đ ng d ng v iẹ ạ ẹ ể ẹ ể ồ ạ ớ Chúa Giêsu Con M . Cu c đ i linh m c các con ph i nên đ ng d ng trongẹ ộ ờ ụ ả ồ ạ m i sọ ự v iớ Chúa Giêsu nh th . Ng i mu n s ng trong các con trongư ế ườ ố ố t t c m i s nh Ng i. Các con ph i tr nên L i c a Ng i, s ng l i vàấ ả ọ ự ư ườ ả ở ờ ủ ườ ố ờ

công b l i cho m i ng i cách can đ m và trung thành, theo nh ánhố ờ ọ ườ ả ư sáng Tin m ng soi chi u trong đen t i dày đ c đang bao trùm th gi i.ừ ế ố ặ ế ớ

Tình yêu th ng xót c a Ng i mu n t mình, và lôi kéo m i linh h n vàoươ ủ ườ ố ỏ ọ ồ trong ng n l a nóng b ng c a Tình yêu th n thánh, nh t là nh ng ai xa l cọ ử ỏ ủ ầ ấ ữ ạ nh t, nh ng ai b s d và t i l i l a d i.ấ ữ ị ự ữ ộ ỗ ừ ố

Chúa Giêsu hành đ ng cách phi th ng theo lòng Th ng xót th n linh c aộ ườ ươ ầ ủ Chúa, nh t làấ qua nh ng đau kh linh m c c a các con. Vì th , đã đ n lúcữ ổ ụ ủ ế ế M mu n làm cho các con nên đ ng d ng v i Chúa Giêsu ch u đóng đinh.ẹ ố ồ ạ ớ ị

Đ ng d ng v i Chúa Giêsu ch u đóng đinhạ ớ ị , trong th a tác linh m cừ ụ c a các con hàng ngày.ủ

Các con yêu d u, đã đ n lúc, các con ph i u ng c n chén đ ng mà Chaấ ế ả ố ạ ắ trên tr i đã s a so n cho các con. Nh ng đau kh bên trong đang gia tăng,ờ ử ạ ữ ổ vì nh ng gi i h n cá nhân c a các con, do nh ng kh n khó c a con ng i,ữ ớ ạ ủ ữ ố ủ ườ do nh ng c m giác c a các con v nh ng y u đu i r t to tát. Nh ng đauữ ả ủ ề ữ ế ố ấ ữ kh bên trong cũng gia tăng, vì nh ng hi u l m và nh ng b r i, th ngổ ữ ể ầ ữ ỏ ơ ườ

do nh ng ng i thân c n chúng con. M mu n chính các con n m th giữ ườ ậ ẹ ố ế ử ờ đau đ n c a v n Gietsimani.ớ ủ ườ

Đ ng d ng v i Chúa Giêsu ch u đóng đinhạ ớ ị , cách riêng nh ng sữ ự đau kh bên ngoài. M c n nh ng đau kh linh m c c a các con. M cũngổ ẹ ầ ữ ổ ụ ủ ẹ c n m i con, M đã chu n b nh ng lúc các con ph i vác th p giá mình. ầ ỗ ẹ ẩ ị ữ ả ậ

360



Con yêu d u, vì lí do này, M đã đòi con nhi u đau kh , nh ng đau khấ ẹ ề ổ ữ ổ trong lòng con đã ph i ch u. Con đã dâng lên M m i s cách ngoan ngoãnả ị ẹ ọ ự v i tình con th o và lòng phó thác th ngây. Đi u đó giúp nhi u choớ ả ơ ề ề ch ng trình c a TRÁI TIM V N S CH M .ươ ủ ẹ ạ ẹ

Trên h t, b ng nh ng đau kh trong th xác, mà con ch u đ ng cáchế ằ ữ ổ ể ị ự ngoan ngoãn và yêu m n, mà M đang đ ng hóa con v i Con M ch u đóngế ẹ ồ ớ ẹ ị đinh. Trong khi M bên con v i s săn sóc c a bà m , v i tình m y, Mẹ ở ớ ự ủ ẹ ớ ẹ ấ ẹ đ ng g n Chúa Giêsu trong gi đ m máu c a cu c t n n và gi sát tứ ầ ờ ẫ ủ ộ ử ạ ờ ế c a Ng i trên Thánh giá.ủ ườ

Đ ng d ng v i Chúa Giêsu ch u đóng đinhạ ớ ị , h i các con yêu d u, giỡ ấ ờ

đây các con đang ti n g n đ n ch hoàn t t ch ng trình c a M , vì giế ầ ế ỗ ấ ươ ủ ẹ ờ này mà M đã hu n luy n và trau d i cho các con trong nhi u năm v i sẹ ấ ệ ồ ề ớ ự thúc đ y qua tình m hi n và tha thi t b o v .ẩ ẹ ề ế ả ệ

Hãy can đ m, hoàn t t cu c hành trình trong ni m tin c y và hi v ng. Cácả ấ ộ ề ậ ọ con đang t i g n th i n thánh c a Lòng Th ng xót Chúa đ tràn trên thớ ầ ờ ơ ủ ươ ổ ế gi i. Th gi i s đ c thanh t y b i l a và Tình yêu linh thánh, và th gi iớ ế ớ ẽ ượ ẩ ở ử ế ớ s hoàn toàn đ i m i, đ Chúa Giêsu đem đ n gi a các con v ng qu cẽ ổ ớ ể ế ữ ươ ố nơ phúc và thánh thi n, công chính, tình yêu và an bình, vì th m t l nệ ế ộ ầ

n a, M xin các con, m i ngày, qua hành đ ng c a tình M , làm cho cácữ ẹ ỗ ộ ủ ẹ con càng ngày càng nên đ ng hình đ ng d ng v i Chúa Giêsu ch u đóng ồ ồ ạ ớ ị đinh.


8-12-97

361



Hãy m các c a cho Chúa Kitôử

Hôm nay các con hãy nhìn vào s huy hoàng c a M Vô nhi m các con, vàự ủ ẹ ễ hãy đ m i ng i các con đ c lôi kéo b i nh ng làn h ng th m ng tể ỗ ườ ượ ở ữ ươ ơ ọ

c a M .ủ ẹ-M là M Vô nhi m.ẹ ẹ ễ

-M là M toàn m .ẹ ẹ ỹ

-M là Nhà T m s ng c a Thiên Chúa Ba Ngôi Chí thánh, n i Chúa Chaẹ ạ ố ủ ơ h ng đ c tôn vinh, Chúa Con đ c yêu m n cách tr n h o, Chúa Thánhằ ượ ượ ế ọ ả Th n đ c chi m đo t đ y đ . ầ ượ ế ạ ầ ủ

-M là c a m cho ph n r i các con. Nhi m v t m u c a Mẹ ử ở ầ ỗ ệ ụ ừ ẫ ủ ẹ là chu n bẩ ị cho các con đón nh n Chúa Giêsu đang đ n.ậ ế

Hãy m các c a cho Chúa Kitô.ử

Chúa Kitô đã đ n gi a các con ngày Ng i giáng sinh n i tr n th , nh M ,ế ữ ườ ơ ầ ế ờ ẹ M đ ng trinh c a Ng i, đ tr nên Đ ng C u r i các con, và Đ ngẹ ồ ủ ườ ể ở ấ ứ ỗ ấ Chu c t i duy nh t.ộ ộ ấ

Hãy chiêm ng m Ng i b ng trái tim trong s ch, v i cái nhìn yêu m n, vàoắ ườ ằ ạ ớ ế lúc khi Ng i đ c M sinh ra, đ t Ng i trong máng c , gi a cái l nhườ ượ ẹ ặ ườ ỏ ữ ạ kh ng khi p, và cái giá bu t c a th gi i không nhìn nh n và t b Ng i.ủ ế ố ủ ế ớ ậ ừ ỏ ườ Con tr đang ré khóc này là Thiên Chúa- v i chúng ta, là Đ ng C u chu cẻ ở ớ ấ ứ ộ th gi i, là Đ ng C u chu c duy nh t. Không có Ng i, con ng i khôngế ớ ấ ứ ộ ấ ườ ườ th tìm đâu ra s c u r i.ể ự ứ ỗ


M các c a tâm trí các con, đ đón nh n l i Chúa v i lòng khiêm nh ngở ử ể ậ ờ ớ ượ

và d d y.ễ ạ Trong s đen t i sâu th m, đang bao b c tâm trí nhân lo i, trànự ố ẳ ọ ạ ng p nh ng sai l m, ch có l i Chúa đem l i cho các con ánh sáng chânậ ữ ầ ỉ ờ ạ th t. Hãy loan báo Tin m ng c a Ng i soi sáng th gian, thi hành nhi mậ ừ ủ ườ ế ệ v tái truy n giáo đã đ c trao phó cho các con.ụ ề ượ

M t l n n a, hãy đem l i c a Ng i cho ng i nghèo, ng i t i, ng iộ ầ ữ ờ ủ ườ ườ ườ ộ ườ b nh, ng i tù, đ h có th đi trong ánh sáng s th t.ệ ườ ể ọ ể ự ậ

362




M các c a linh h n các con đ đón ti p Ng i các x ng đáng khi Ng iở ử ồ ể ế ườ ứ ườ thông ban Mình Ng i cho chúng con qua hình tr ng Thánh Th . Đó làườ ạ ể

Chúa Giêsu trong Ngôi v th n linh, v i thân xác vinh hi n và thiên tínhị ầ ớ ể Ng iườ mà các con lãnh nh n khi các con R c l . Các con ph i chu n bậ ướ ễ ả ẩ ị linh h n các con m t ch x ng đáng cho Ng i. ồ ộ ỗ ứ ườ

Vì l này, M thúc gi c các con ph i s ch t i, và đ ng đ mình b t i l iẽ ẹ ụ ả ạ ộ ừ ể ị ộ ỗ xâm nh p. Hãy luôn s ng trong n thánh và Tình yêu Chúa. Gi nh khiậ ố ơ ả ư nào các con ph m t i tr ng, các con phãi lãnh Bí tích gi i t i tr c khi R cạ ộ ọ ả ộ ướ ướ l . Ngày nay Trái Tim M ch y máu khi th y s ph m thánh ngày càng lanễ ẹ ả ấ ự ạ r ng, khi ng i ta r c Mình thánh Chúa Giêsu trong tình tr ng m c t iộ ườ ướ ạ ắ ộ tr ng mà không lãnh Bí tích Gi i t i.ọ ả ộ

Do đó, linh h n các con ph i đ y n thánh và s thánh thi n, đ các con ồ ả ầ ơ ự ệ ể R c Chúa cách x ng đáng khi Ng i ban mình cho các con trong Bí tíchướ ứ ườ Tình yêu.


M các c a lòng các con đ các con đón ti p Ng i v i Tình yêu v ngở ử ể ế ườ ớ ữ vàng. Chúa Giêsu đem đ n cho các con Tình yêu hoàn h o. Ng i yêu cácế ả ườ

con, nh Tình yêu các con, Ng i yêu m i ng i khác. Ng i mu n yêuờ ườ ọ ườ ườ ố m i ng i mà các con g p trên đ ng đi. Nh các con, đ c ái th n linh c aỗ ườ ặ ườ ờ ứ ầ ủ Ng i đ c tr i r ng, nh th , các con tr nên nh ng d ng c chi nườ ượ ả ộ ư ế ở ữ ụ ụ ế th ng c a lòng Th ng xót Chúa c a Chúa.ắ ủ ươ ủ


Hãy m các c a đ i s ng các con cho Chúa Kitô khi Ng i tr l i trong huyở ử ờ ố ườ ở ạ hoàng Ph c sinh. Đ i s ng Kitô h u ph i luôn luôn đ c h ng d n b iụ ờ ố ữ ả ượ ướ ẫ ở ni m hi v ng này... Do đó, ề ọ M m i các con s ng trong tin c y và trong hiẹ ờ ố ậ v ng l n lao.ọ ớ Các con hãy đ cho mình đ c Cha trên tr i ôm m trongể ượ ờ ẵ cánh tay v i tình phó thác con th o.ớ ả

R i m i ngày trong th i gian đau kh này, các con s s ng trong thanh ồ ỗ ờ ổ ẽ ố th n và ni m vui. Vìả ề nh ng đau kh trong th i gian hi n t i không th soữ ổ ờ ệ ạ ể sánh v iớ vinh quang đang ch các conờ , khi Chúa Giêsu s t mình ra, cácẽ ỏ

363



con s th y Ng i nh Ng i h ng có, trong ánh sáng chói ng i c a sẽ ấ ườ ư ườ ằ ờ ủ ự huy hoàng.

603- Đêm thánh

24-12-97

Hãy vào v i Mẹ

Các con yêu d u, hãy vào v i M trong hang, n i, trong đêm thánh này,ấ ớ ẹ ơ Con th n linh c a M đã giáng sinh, đ ng ghê g m vì nó d b n, đ ng ầ ủ ẹ ừ ớ ơ ẩ ừ chán n n vì nó nghèo nàn, đ ng bu n vì nó v ng v . Hang này là n i mả ừ ồ ắ ẻ ơ ở ấ cúng cho s m t nh c c a gia đình M . Đó là n i trú an toàn sau cu cự ệ ọ ủ ẹ ơ ộ hành trình. Đó là cái nôi đ c Cha trên tr i l a ch n đ Con c a Chaượ ờ ự ọ ể ủ giángsinh làm ng i, Con M t c a Cha giáng sinh.ườ ộ ủ

Hãy vào v i Mẹ, trong hang, v i thái đ thinh l ng và tôn th sâu th m.ớ ộ ặ ờ ẳ

Ngôi L i h ng h u c a Cha đã đ c sinh ra làm ng i. Ng i n m trongờ ằ ữ ủ ượ ườ ườ ằ máng c . Ng i đ c các thiên th n tung hô, các m c đ ng bái l y, đ cỏ ườ ượ ầ ụ ồ ạ ượ M đ ng trinh và Thánh Giuse, b n r t thanh s ch c a M , b b ng vàẹ ồ ạ ấ ạ ủ ẹ ế ồ m n yêu.ế

Các con yêu d u, hãy bi t r ng: Thiên Chúa đã yêu th ng th gian ch ngấ ế ằ ươ ế ừ nào, đ n n i đã ban cho th gian Con m t c a Ng i. Hãy bàng hoàng suyế ỗ ế ộ ủ ườ ng m: Con Đ c Chúa Tr i đã ch n giáng sinh trong khó nghèo, khiêm hèn,ắ ứ ờ ọ cô qu nh, đau bu n và n c m t.ạ ồ ướ ắ

Hãy c m th u v i M b ng u c mu n mãnh li t, mu n ôm l y Ng iả ấ ớ ẹ ằ ớ ố ệ ố ấ ườ b ngằ tr n lòng bi t n, s i m cho Ng iọ ế ơ ưở ấ ườ b ng nh ng n hôn c a Tìnhằ ữ ụ ủ yêu linh m c,m c m cho Ng i qu n áo tr ng tinh b ng nh ng nhân đ cụ ặ ấ ườ ầ ắ ằ ữ ứ c a các con.ủ

364



Hãy lau s ch n c m t cho Ng i b ng chi c khăn quí báu c a s sát t .ạ ướ ắ ườ ằ ế ủ ự ế Hãy cùng v i các m c đ ng th l y Ng i b ng s trong s ch và l i c uớ ụ ồ ờ ạ ườ ằ ự ạ ờ ầ nguy n c a các con. Ôm xi t Ng i bên trái tim các con nh c a báu duyệ ủ ế ườ ư ủ nh t và cao quí nh t.ấ ấ

Hãy vào v i Mẹ trong hang đá t i om n u các con mu n đ c chia s số ế ố ượ ẻ ự huy hoàng c a n i th n linh c a Ng i.ủ ơ ở ầ ủ ườ

Hãy vào v i Mẹ b ng h t c th i gi . Đêm thánh này đ a th i gian đ nằ ế ả ờ ờ ư ờ ế hoàn t t. Th i gian đã đ c Chúa Cha n đ nh đ chu n b cho Con c aấ ờ ượ ấ ị ể ẩ ị ủ

Cha sinh ra. T Adam t i Noe, t Abraham t i David, t các T ph t i cácừ ớ ừ ớ ừ ổ ụ ớ Tiên tri, th i gian đã đ c ghi d u b i s ch đ i nôn nóng và lâu dài mongờ ượ ấ ở ự ờ ợ Ng i mau đ n.ườ ế

Trong đêm thánh này, th i gian c a mùa V ng th nh t đã hoàn t t, vìờ ủ ọ ứ ấ ấ Chúa Giêsu đã đ c sinh ra cho các con, Ng i là Emmanuel-Thiên Chúaượ ườ ở cùng chúng ta. Con r t yêu d u c a Thiên Chúa đã chia s s m ng dònấ ấ ủ ẻ ự ỏ

c a loài ng i. Chúa m c l y hình d ng con ng i khi giáng sinh, khi l nủ ườ ặ ấ ạ ườ ớ lên, khi là thi u niên, là thanh niên. Ng i mang gánh n ng nh ng đau khế ườ ặ ữ ổ và hi n mình nh con chiên hi n lành trong cu c sát t d d n đ nênế ư ề ộ ế ữ ằ ể Đ ng Chu c t i và C u th c a các con.ấ ộ ộ ứ ế ủ

Nhân lo i đ c chu c, con ng i đ c c u, th i gi t i ch viên mãn khiạ ượ ộ ườ ượ ứ ờ ờ ớ ỗ gi phút quí báu nhân lo i đ c c u chu c.ờ ạ ượ ứ ộ

Đêm nay, cu c hành trình m i, b t đ u cho nhân lo i, đ c soi sáng b iộ ớ ắ ầ ạ ượ ở ni m hi v ng và trông đ i Ng i l i đ n l n th hai trong vinh quang. ề ọ ợ ườ ạ ế ầ ứ

Hãy vào v i Mẹ lúc hoàn t t th i gian, đi u đó s x y ra khi Chúa Giêsuấ ờ ề ẽ ả tr l i trong huy hoàng c a vinh quang thiên tính Ng i. Đi u này x y raở ạ ủ ườ ề ả

365



khi Ng i đ n l n th nh t, và s ch nên đ y đ ý nghĩa vào l n Ng iườ ế ầ ứ ấ ẽ ỉ ầ ủ ầ ườ đ n l n th hai. Đêm thánh này đ c x p đ t cho m t ngày b ngế ầ ứ ượ ế ặ ộ ừ sáng, ngày không còn b i b m.ụ ặ

Con Thiên Chúa c a M mà gi đây các con chiêm ng m Ng i trong mángủ ẹ ờ ắ ườ c . Đ ng khóc lên và run r y tr c gió l nh, có ngày s tr l i trongỏ ấ ẩ ướ ạ ẽ ở ạ quy n ề l c vinh quang c a thiên tính, s đ a th i gian và l ch s t i hoàn t t. Th iự ủ ẽ ư ờ ị ử ớ ấ ờ gian và l ch s s đi t i ch viên mãn, v i thiên tính c a Ng i và s hi nị ử ẽ ớ ỗ ớ ủ ườ ự ệ di n trong vinh quang. Ng i s làm cho m i s nên m i.ệ ườ ẽ ọ ự ớ

Các con đang s ng mùa V ng th hai, mùa này s chu n b cho các conố ọ ứ ẽ ẩ ị đón r c Chúa Giêsu khi Ng i tr l i v i các con trên mây tr i. Ch trongướ ườ ở ạ ớ ờ ỉ lúc đó, mùa V ng th hai mà các con đang s ng m i nên hoàn t t. R i th iọ ứ ố ớ ấ ồ ờ gian s hoàn t t. R i TRÁI TIM V N S CH M Thiên đàng các con s toànẽ ấ ồ ẹ ạ ẹ ẽ th ng, trong chi n th ng vinh quang và rõ ràng c a Chúa Giêsu Con c aắ ế ắ ủ ủ M .ẹ

Hãy vào v i Mẹ khi th i gian hoàn t t. Hãy s a so n mình s ng năm đ iờ ấ ử ạ ố ạ h ng phúc, năm mà giáo hoàng c a M chu n b cho các con, đó là nguyên ồ ủ ẹ ẩ ị do c a Ánh sáng không th phai nhòa c a Thiên tính và R t thánh c aủ ể ủ ấ ủ Chúa Ba Ngôi s đ n trên th gi i.ẽ ế ế ớ

604 / Đêm cu i cùng trong năm

31-12-1997

366



Đã m c kh i cho các con t t cả ấ ả

"Các con yêu d u, trongấ thinh l ng và c u nguy n,ặ ầ ệ hãy s ng v i M nh ngố ớ ẹ ữ gi phút cu i cùng c a năm nay, năm s p ch m d t.ờ ố ủ ắ ấ ứ

Đ ng b n r n chuy n khác ho c tìm gi i khuây, nh r t nhi u con cái Mừ ậ ộ ệ ặ ả ư ấ ề ẹ đang tìm.

Năm nay r t quan tr ng cho k ho ch c a M . Lúc này, các con đang điấ ọ ế ạ ủ ẹ vào ngày gi c a M . Vì v y, M đã v ch ra cho các con đ ng đ y ánhờ ủ ẹ ậ ẹ ạ ườ ầ

sáng mà theo đó, các con ph i đi đ s ng t n hi n nh các con đã hi n choả ể ố ậ ế ư ế TRÁI TIM V N S CH M .ẹ ạ ẹ

Gi đây, m i chuy n đã đ c t ra cho các con.ọ ệ ượ ỏ

T t c đã đ c t ra cho các con: K ho ch c a M đã đ cả ượ ỏ ế ạ ủ ẹ ượ loan báo tr c t i Fatima, và trong nh ng năm này đã đ cớ ạ ữ ượ th c hi n qua Phong trào Linh m c c a M . Đi u này đã đ cệ ụ ủ ẹ ề ượ t ra cho các con trong s chu n b t t .ự ẩ ị ừ ừ

Th k 20 này c a các con s p k t thúc, nó đã b đ t d i d uỉ ủ ắ ế ị ặ ướ ấ hi u quy n l c nh ng b m nh m cho c a K thù M . Vì v y,ề ự ượ ộ ạ ẽ ủ ẻ ẹ ậ nhân lo i đã b d n đ n sai l c trong lí thuy t và th c hành Vôị ẫ ế ạ ế ự th n.

Thay vì Thiên Chúa, chúng đã t o ra th n t ng và th l y nó: l c thú, ti nạ ầ ượ ờ ạ ạ ề b c, vui ch i, quy n l c, kiêu hãnh, ô nh .ạ ơ ề ự ơ

Đúng là Satan, v i chén dâm tà, đã thành công lôi kéo m i dân n c trênớ ọ ướ m t đ t. Nó đã thay th Tình yêu b ng h n thù ghen ghét, thay h p nh tặ ấ ế ằ ậ ợ ấ b ng chia r , thay công lí b ng b t công, thay hòa bình b ng chi n tranhằ ẽ ằ ấ ằ ế liên t c.ụ

367



Qu th c, c th k này đã qua đi trong chi n tranh tàn ác và đ m máu, màả ự ả ế ỉ ế ẫ hàng tri u, tri u ng i là n n nhân vô t i. Vì lí do đó, Thiên Chúa đã raệ ệ ườ ạ ộ l nh th k này ph i đ c đ t d i s hi n di n ngo i th ng, m u t , vàệ ế ỉ ả ượ ặ ướ ự ệ ệ ạ ườ ẫ ử quy n l c c a M . ề ự ủ ẹ

T i Fatima M đã v ch ra con đ ng mà nhân lo i ph i theo đẹ ạ ườ ạ ả ể tr v cùng Thiên Chúa: đó là c i thi n, c u nguy n và th ngề ả ệ ầ ệ ố h i. Và M đã ban cho m t n i trú n an toàn là TRÁI TIM V Nẹ ộ ơ ẩ ẹ S CH M .ẹ

T t c đã đ c t ra cho các con.ấ ả ượ ỏ

K ho ch c a M đã đ c t ra cho các con, dũ là nh ng đau đ n khi th cế ạ ủ ẹ ượ ỏ ữ ớ ự hi n. Nhân lo i đã r i vào ách th ng tr c a Satan và quy n l c l n lao c aệ ạ ơ ố ị ủ ề ự ớ ủ nó, đ c nhóm Tam đi m và nhóm th Satan th c hi n.ượ ể ờ ự ệ

Giáo h i c a M tr nên t i tăm vì khói đ c c a nó xông ra. Nh ng s saiộ ủ ẹ ở ố ộ ủ ữ ự l c c a chúng đ c d y d và tuyên truy n, làm m t đi đ c tin chân th tạ ủ ượ ạ ỗ ề ấ ứ ậ vào Chúa Kitô và Phúc âm c a Ng i, Thánh Lu t c a Thiên Chúa b xúcủ ườ ậ ủ ị

ph m. Ng i ta ph m t i và th ng còn bi n h ch a mình, b i đó b m tạ ườ ạ ộ ườ ệ ộ ữ ở ị ấ đi ánh sáng c a n thánh và s hi n di n c a Chúa.ủ ơ ự ệ ệ ủ

S h p nh t b chia c t sâu r ng b i s ch ng đ i quy n bính Giáo h i,ự ợ ấ ị ắ ộ ở ự ố ố ề ộ đ c bi t ch ng đ i Đ c Giáo hoàng. V t th ng gây nên b iặ ệ ố ố ứ ế ươ ở xâu xé đ nớ đau tr thành v t th ng r ng toác ra.ở ế ươ ộ

Đ ban cho Giáo h i -b đóng đinh và đau kh trong th i các con đangể ộ ị ổ ờ s ng- s tr giúp t m u và n i n náu an toàn, M đã thành l p Phongố ự ợ ừ ẫ ơ ẩ ẹ ậ trào Linh m c c a M và cho ph bi n kh p n i trên th gi i b ng ph ngụ ủ ẹ ổ ế ắ ơ ế ớ ằ ươ

ti n Cu n sách c a M đây, nó v ch cho các con con đ ng các con ph iệ ố ủ ẹ ạ ườ ả theo trong cu c hành trình đ phân phát ánh sáng c a M .ộ ể ủ ẹ

V i cu n sách này, M s d y cho các con s ng t n hi n choố ẹ ẽ ạ ố ậ ế TRÁI TIM V N S CH M trong s đ n s c a con tr , trong tinhạ ẹ ự ơ ơ ủ ẻ th n khiêm nh ng, nghèo khó, tin c y và con th phó thác.ượ ậ ơ

368



Con nh yêu d u, M đã h ng d n con trong 25 năm qua, v i nh ng l iỏ ấ ẹ ướ ẫ ớ ữ ờ M nói trong lòng con, mà M đã ch n nh d ng c đ th c hi n ch ngẹ ẹ ọ ư ụ ụ ể ự ệ ươ trình c a M . Trong nh ng năm qua, M đã nhi u l n đem con đi nhi u n iủ ẹ ữ ẹ ề ầ ề ơ trên th gi i, và con đã ngoan ngoãn đ M d n, dù có đôi chút s hãi,ế ớ ể ẹ ẫ ợ

nh ng con hoàn toàn phó thác cho M , nh đ a con nít trong cánh tay Mư ẹ ư ứ ẹ mình.

Và bây gi , nh ng gì M ph i nói v i con, đã đ c nói r i, vì "ờ ữ ẹ ả ớ ượ ồ t t c đãả đ c m c kh i cho con".ợ ạ ả

Vì th , đêm nay, là đêm hoàn t t nh ng s đi p công khai, đã đ c banế ấ ữ ứ ệ ượ cho con 25 năm qua.

Bây gi con ph i suy g m nó, s ng nó, và th c hành nó. R iả ẫ ố ự ồ nh ng l i M d y t TRÁI TIM V N S CH M s nh nh ng h tờ ẹ ạ ừ ẹ ạ ẹ ẽ ư ữ ạ s ng sa vào sa m c khô c n c a cu c đ i chúng con, r t b đeơ ạ ằ ủ ộ ờ ấ ị d a vì c m b y, s tr sinh hoa trái n phúc và thánh thi n.ạ ẫ ẽ ổ ơ ệ

T nay tr đi, M s ch ng t qua l i , qua ng i và qua nh ngở ẹ ẽ ứ ỏ ờ ườ ữ

hành đ ng này, h i con nh , mà M đã ch n đ d n đ ng choỡ ỏ ẹ ọ ể ẫ ườ con và nh ng ai bây gi M đang h ng d n t i đ nh chóp c aờ ẹ ướ ẫ ớ ỉ ủ s m ng đau th ng.ạ ươ

T t c đã đ c m c kh i cho con": K ho ch c a M đã đ cả ượ ạ ả ế ạ ủ ẹ ượ báo tr c cho con, nh t là s hoàn t t trong chi n th ng và uyớ ấ ự ấ ế ắ quy n.

M đã báo cho con bi t TRÁI TIM V N S CH M s th ng trênế ẹ ạ ẹ ẽ ắ th gi i: Cu i cùng Trái Tim M s toàn th ng.ớ ố ẹ ẽ ắ

S toàn th ng này đem đ n s toàn th ng vĩ đ i nh t c aắ ế ự ắ ạ ấ ủ Chúa Giêsu, Đ ng s đem đ n th gi iẽ ế ế ớ t i V ng qu c vinhươ ố quang Tình yêu, Công lý, Hòa bình, và s đ i m i m i s .ổ ớ ọ ự

369



Hãy m lòng đ hi v ng.ể ọ

Qua m i c a m , Chúa Giêsu s đ n v i các con trong vinhử ở ẽ ế ớ quang.

Hãy s ng nh ng gi run s c a mùa V ng th hai này.ữ ờ ợ ủ ọ ứ

Hãy tr nên nh ng ti n hô gan d cho Chúa, cho chi n th ngữ ề ạ ế ắ c a Ng i, vì các con là nh ng con tr đã đ c t n hi n choườ ữ ẻ ượ ậ ế M , đ c s ng b ng tinh th n c a M , các con là nh ng tôngượ ố ằ ầ ủ ẹ ữ đ cu i th i này.ố ờ

Hãy s ng nh môn đ trung thành c a Chúa Giêsu, khinh chêư ệ ủ đ i và khinh chê b n thân mình, s ng t rong nghèo khó, k hiêmả ố nh ng, trong thinh l ng, trong c u nguy n, trong hãm mình,ờ ặ ầ ệ trong bác ái, trong k t h p v i Chúa, dù th gi i không bi t cácợ ớ ế ớ ế con và khinh chê các con.

Đã t i lúc con ph i r i n i n mình đ đi ra tung gieo ánh sáng trên thớ ả ờ ơ ẩ ể ế gi i. T mình ra cho t t c nh ng ai là con cái M .ớ ỏ ấ ả ữ ẹ M s luôn v iẽ ở ớ con.

Hãy đ đ c tin tr nên ánh sáng soi cho con trong nh ng ngàyứ ở ữ đen t i này, và hãy đ lòng nhi t thành thiêu đ t con, nhi tể ệ ố ệ thành vì danh d , vì vinh quang Chúa Giêsu Con M .ẹ

H i con cái s sáng, hãy chi n đ u, vì gi chi n tr n đã đ n.ự ế ấ ờ ế ậ ế

Trong mùa Đông l n x n nh t, các con là nh ng cái n t trongộ ấ ữ ụ ừ TRÁI TIM V N S CH M mà M đ t trên nh ng cành cây c aạ ẹ ẹ ặ ữ ủ Giáo h i, đ nói cho các con bi t r ng mùa Xuân r c r nh tế ằ ự ỡ ấ c a M đang đ n r i.ẹ ế ồ

370



Đ i v i M , đó là l Hi n xu ng l n th hai. Vì th , M m i các con l p l iố ớ ẹ ễ ệ ố ầ ứ ế ẹ ờ ặ ạ trong các bu i h p Ti c ly l i này, l i c u nguy n mà M đã d y các con:ổ ọ ệ ờ ờ ầ ệ ẹ ạ

"L y Chúa Thánh Th n, xin đ n v i chúng con, nh s b u cầ ế ớ ờ ự ầ ử v n năng c a TRÁI TIM V N S CH M Maria, là B n tình chí áiủ ẹ ạ ẹ ạ c a Chúa ".

V i Tình yêu c a M , trong nh ng năm này, M đ c các con l ng nghe,ớ ủ ẹ ữ ẹ ượ ắ tuân theo, và vinh danh.

M chúc lành cho t t c các conẹ ấ ả nhân Danh Cha và Con và Thánh Th n". ầ

KINH T N HI NẾ


(Dành cho các Linh M c trong Phong trào)ụ




371



B ng vi c t n hi n này, chúng con xin ch ý s ng v i M và nh M , t t cằ ệ ậ ế ủ ố ớ ẹ ờ ẹ ấ ả nh ng b n ph n mà chúng con đã lãnh nh n khi ch u Phép R a T i và khiữ ổ ậ ậ ị ử ộ lãnh ch c Linh M c.ứ ụ

Chúng con th h a s th c hi n vi c tr l i trong n i tâm đ gi i thoát ề ứ ẽ ự ệ ệ ở ạ ộ ể ả chúng con kh i nh ng dính bén v i b n thân, v i ch c nghi p, v i nh ngỏ ữ ớ ả ớ ứ ệ ớ ữ ti n nghi,ệ nh ng d dãi dung hòa v i tr n th . Chúng con ch s n sàngữ ễ ớ ầ ế ỉ ẵ th c hành Thánh ý Chúa nh M .ự ư ẹ

L y M r t d u dàng th ng xót, khi quy t đ nh phó dâng ch c Linh M cạ ẹ ấ ị ươ ế ị ứ ụ

c a chúng con cho M , đ M s d ng vì ph n r i m i ng i trong giủ ẹ ể ẹ ử ự ầ ỗ ọ ườ ờ phút quy t li t c a th gi i này, chúng con th h a s s ng theo ý M , đ cế ệ ủ ế ớ ề ứ ẽ ố ẹ ặ bi t là vi c c u nguy n, đ n t , s t s ng dâng Thánh L , đ c Kinh Nh tệ ệ ầ ệ ề ạ ố ắ ễ ọ ậ T ng, L n H t Mân Côi hàng ngày, dâng kính M các Thánh L Th B yụ ầ ạ ẹ ễ ứ ả đ u tháng, và s ng đ i nhi m nh t, đ o đ c đ nêu g ng t t cho m i ầ ố ờ ệ ặ ạ ứ ể ươ ố ọ ng i.ườ


Chúng con cũng th h a trung thành v i Giáo H i mà chúng con đã dâng ề ứ ớ ộ mình đ ph c v . Nh t là chúng con h a s ng h p nh t v i Đ c Thánhể ụ ụ ấ ứ ố ợ ấ ớ ứ Cha và Hàng Giáo Ph m, tuân theo ch t ch nh ng ch th c a các Ngài, đẩ ặ ẽ ữ ỉ ị ủ ể thi t l p m t hàng rào ngăn ch n s ch ng đ i đang l n m nh ch ng l iế ậ ộ ặ ự ố ố ớ ạ ố ạ Quy n Giáo Hu n c a Giáo H i, và đe d a chính n n t ng c a Giáo H i. ề ấ ủ ộ ọ ề ả ủ ộ

D i s b o tr t m u c a M , chúng con mu n tr nên nh ng tông đướ ự ả ợ ừ ẫ ủ ẹ ố ở ữ ồ h p nh t trong vi c c u nguy n và yêu m n Đ c Thánh Cha, hi n Ng iợ ấ ệ ầ ệ ế ứ ệ ườ đang r t c n thi t s h p nh t này.ấ ầ ế ự ợ ấ

Chúng con nài xin M che ch Ng i cách riêng.ẹ ở ườ

372




Ý th c r ng thuy t vô th n đã làm cho r t nhi u giáo dân m t đ c tin, vàứ ằ ế ầ ấ ề ấ ứ

t i ph m thánh đã len l i vào Đ n thánh Chúa, vào c n i nh ng anh emộ ạ ỏ ề ả ơ ữ Linh m c c a chúng con. S d và t i l i càng ngày càng tràn lan trên thụ ủ ự ữ ộ ỗ ế gi i.ớ

V i đ y lòng tin t ng, chúng con nhìn lên M , ôi M Chúa Giêsu, Mớ ầ ưở ẹ ẹ ẹ th ng xót và quy n năng c a chúng con.ươ ề ủ



KINH T N HI NẾ


(Dành cho Tu sĩ và Giáo dân)

L y Đ c N Đ ng Trinh Fatima, M Th ng Xót, N V ng Tr i Đ t, N iạ ứ ữ ồ ẹ ươ ữ ươ ờ ấ ơ n Náu c a t i nhân,ẩ ủ ộ Là nh ng ng i thu c v Phong trào c a M , chúngữ ườ ộ ề ủ ẹ

con xin dâng mình cho TRÁI TIM V N S CH M cách riêng.ẹ ạ ẹB ng vi c dâng mình này, chúng con ch ý s ng v i M và nh M , t tằ ệ ủ ố ớ ẹ ờ ẹ ấ cả

nh ng b n ph n chúng con đã lãnh nh n khi ch u Phép R a T i.ữ ổ ậ ậ ị ử ộ

Chúng con th h a s th c hi n vi c tr l i n i tâm mà Phúc âm c p ề ứ ẽ ự ệ ệ ở ạ ộ ấ báchđòi h i. Vi c tr l i này s gi i thoát chúng con kh i nh ng dính bénỏ ệ ở ạ ẽ ả ỏ ữ vào

373



b n thân, nh ng hòa gi i d dãi v i tr n th , đ nh M , chúng con có thả ữ ả ễ ớ ầ ế ể ư ẹ ể luôn luôn th c hành Thánh ý Chúa Cha.ự

Ôi M r t d u dàng th ng xót, khi phó dâng đ i s ng và n g i ng iẹ ấ ị ươ ờ ố ơ ọ ườ Kitô

h u cho M , đ s ng theo ch ng trình ph n r i c a M trong gi quy tữ ẹ ể ố ươ ầ ỗ ủ ẹ ờ ế li t c a th gi i này, chúng con th h a s s ng theo ý M , nh t là tinhệ ủ ế ớ ề ứ ẽ ố ẹ ấ th n c u nguy n và đ n t m i. s t s ng tham d Thánh L và tham gia ầ ầ ệ ề ạ ớ ố ắ ự ễ vi c tông đ , hàng ngày đ c Kinh Mân Côi, s ng đ i nhi m nh t theo Phúcệ ồ ọ ố ờ ệ ặ âm, nêu g ng t t cho m i ng i v vi c tuân gi Lu t Chúa và th c hànhươ ố ọ ườ ề ệ ữ ậ ự các nhân đ c, nh t là nhân đ c trong s ch.ặ ấ ứ ạ

Chúng con th h a s hi p nh t v i Đ c Thánh Cha, v i Hàng Giáo Ph m ề ứ ẽ ệ ấ ớ ứ ớ ẩ và các Linh M c,đ thi t l p hàng rào ngăn ch n s đ i đ u đang l nụ ể ế ậ ặ ự ố ầ ớ m nhạ ch ng l i Quy n Giáo Hu n c a Giáo H i, đe d a chính n n t ng c aố ạ ề ấ ủ ộ ọ ề ả ủ Giáo h i.ộ

D i s che ch c a M , chúng con mu n tr nên các tông đ hi p nh t,ướ ự ở ủ ẹ ố ở ồ ệ ấ c u nguy n, và yêu m n Đ c Thánh Cha, hi n r t c n thi t. Chúng con nài ầ ệ ế ứ ệ ấ ầ ế xin M che ch Ngài cách riêng. Sau h t, chúng con th h a s h t s c d nẹ ở ế ề ứ ẽ ế ứ ẫ đ a các linh h n mà chúngư ồ con ti p xúc v vi c sùng kính M .ế ề ệ ẹ

Vì ý th c r ng n n vô th n đã gây nên đ v đ c tin cho nhi u ng i, t iứ ằ ạ ầ ổ ỡ ứ ề ườ ộ ph m thánh đã xâm nh p vào Đ n thánh Chúa, s d và t i l i đang càngạ ậ ề ự ữ ộ ỗ ngày càng tràn lan kh p th gi i.ắ ế ớ



cùng các linh mục con cưng của mẹ

Documents