curacao - analyseboek deel 2
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Cas Grandi
Eerste Ban Topa met de ouderen
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
61
Cas Grandi Eerste Ban Topa met ouderen 9 dec ‘09
Inleiding en activiteiten
Woensdag 9 december hebben we een 60+-ersactiviteit op het buurtcentrum in Montaña bijgewoond. Tijdens deze ochtend hebben we met verschillende oude-
ren kennis gemaakt en gesproken. Dit verslag zal een beschrijving geven van de activiteiten die we gedaan hebben en de bevindingen die we uit de verschillende
gesprekken gehaald hebben.
Activiteiten
De ochtend begint om 9 uur, maar de meeste ouderen komen tussen half 10 en 10 uur binnen. Opvallend is dat er vandaag enkel vrouwen aanwezig zijn. De vrou-
wen vertellen ons dat de ouderenactiviteit vooral populair is bij vrouwen. Op dinsdag komen er ongeveer 80 mensen, waaronder ongeveer 10 mannen. De
woensdag wordt minder druk bezocht en er komen dan ook geen mannen. De mannen blijven meestal thuis om daar met andere mannen te praten en domino
te spelen. De meeste vrouwen spreken alleen Papiaments, enkele vrouwen spreken ook Nederlands.
De activiteit begon met koffie drinken en een broodje eten. De hele ochtend woeden we goed voorzien van eten en drinken. Ook dit is dus belangrijk voor de
ouderen. Daarna gingen we Basha Bouw spelen; een soort bingo. Dit is een populair spel onder de ouderen. Op stukken karton worden kaarten geplakt (zie
figuur 1). De kaarten zijn allemaal uniek en worden ingedeeld in vier categorieën: Banana’s (knuppels), Coppa’s (trofees), Oura’s (goudstukken) en Dispadas
(zwaarden). Van elke categroie zijn 10 kaarten (1,2,3,4,5,6,7,10, 11 en 12). Op de kaarten staat een nummer en het bijbehorende aantal van een bepaalde categorie
(bv. 6 goudstukken). Naast de stukken karton met de kaartenn heeft iedereen ook een stapel losse kaarten. Daarmee is iedereen omstebeurt de spelleider; deze
leest de kaarten voor en de anderen moeten fiches leggen op de voorgelezen kaarten. Wanneer iemand een rij van 4 kaarten vol heeft roept diegene Basha
Bouw en is het spel afgelopen (er kunnen meerder winnaars zijn). De winnaar wint de pot. De pot bestaat uit geld dat de deelnemers bij aanvang inleggen (Nafl.
1,00 per keer). Een andere versie van hetzelfde spel is Bon Kone. Dit spel wordt gespeeld met dezelfde kaarten, maar er wordt nu al gewonnen met drie naastel-
kaar gelegen kaarten in plaats van vier. De prijs is ook verschillend; nu krijgen de winnaars een product in plaats van geld.
Na het spelen van beide varianten wordt er nog kort nagepraat en gaan de vrouwen naar huis.
Figuur 1: Basha Bouw Figuur 2: Tijdens het spel Figuur 3: De spelleider leest de kaarten voor Figuur 4: Ook wij moesten de kaarten
(in het Papiaments) voorlezen
62
Cas Grandi Eerste Ban Topa met ouderen 9 dec ‘09
Bevindindingen tijdens gesprekken en conclusies
Bevindingen
Tijdens de activiteiten hebben we met verschillende vrouwen gesproken. De eerste was mevrouw Bernadina; de moeder van Poppy (de voorzitter van het buurt-
centrum). Zij vertelde ons dat de 60+-ersochtend (die twee keer per week worden gehouden) erg belangrijk zijn voor de ouderen in de wijk. De vrouwen zien
deze ochtenden echt als hoogtepunt van de week en ze doen er ook alles aan om te komen. Er is een vrouw die zelfs al om 7 uur bij het buurtcentrum aanwezig
is, omdat ze anders geen vervoer heeft. Tijdens de ochtenden hebben ze verschillende activiteiten. Één keer per maand komt iemand van Sedreko om met de
ouderen te gymen. Mevrouw Bernadina is hier erg enthiousiast over. Zelf gymt ze ook nog twee keer in de week in het gymcentrum in Isla. Wanneer dit dichterbij
zou kunnen, zou dat erg fijn voor haar zijn. Daarnaast worden er ook lezingen gegeven, onder andere over gezondheid. Op andere ochtenden breien ze, doen
ze spelletjes of wordt er gepraat.
Naast mevrouw Bernadina hebben we met een andere mevrouw gesproken. Zij is in september 2009 weduwe geworden en komt sinds oktober elke week twee
keer op de ouderenochtend. Zij vind de ochtenden erg gezellig en vind ook veel steun bij de ouderen. Wegens een ziekte kan ze niet meedoen aan de gym, maar
ze vind de lezingen over gezondheid wel heel interessant.
Ten slotte hebben we kort kennis gemaakt met de president van het buurtcentrum. Met haar hebben we afgesproken dat we maandag 14 december bij de laatste
ouderenactiviteit van het jaar zullen zijn. De verwachting is dat er dan veel mensen zullen komen. Ook mogen we dan enquêtes onder de mensen gaan houden.
Conclusies
- De ouderen vinden het erg fijn om samen te komen, de ontmoetingen zijn erg belangrijk voor ze. Ze vinden ook veel steun bij elkaar.
- Vooral de vrouwen gaan de deur uit om elkaar te ontmoeten. De mannen zoeken elkaar eerder thuis op.
- Spelletjes zijn erg populair bij de ouderen. Daarnaast vinden ze gym ook leuk.
- Tijdens de activiteiten moet er genoeg eten en drinken aangeboden worden.
Tijdens de tweede Ban Topa op maandag 14 december hopen we onze bevindingen en conlusies te toetsen en uit te breiden.
63
Cas Grandi
Tweede Ban Topa met de ouderen
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
64
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Inleiding en inhoudsopgave
Maandag 14 december hebben we weer een
60+-ersactiviteit op het buurtcentrum in Mon-
taña bijgewoond. Tijdens deze ochtend hebben
we het contact met de ouderen uitgebreidt,
onder andere door de mensen een enquête in te
laten vullen. Dit verslag bevat de volgende onder-
delen:
- Voorbereiding
- Enquête in het Nederlands
- Enquête in het Papiaments
- Resultaten enquête
- Fotoreportage
- Conclusie
65
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Voorbereiding
Ouderen Ban Topa
Waar: Sentro di Bario Montana
Hoe laat: 9.00 – 12.30 uur
Hoeveel mensen: 80 – 100. Voornamelijk vrouwen maar ook wel een aantal mannen
Lee�ijd: 55? - …
Wat gaan we doen:
We zullen om 9.00 daar zijn, dan zullen de eerste mensen aan komen. Zij komen met eigen
vervoer of worden met een busje opgehaald. De ochtend zal rus�g beginnen, iedereen zal
elkaar eerst begroeten. Er wordt koffie/thee gedronken en wat gegeten.
Wanneer de meeste mensen er zijn, zullen wij ons zelf voorstellen en kort uitleggen wat we
komen doen. Als de mensen vragen hebben kunnen ze die ook stellen. We zullen de mensen
vragen of ze mee willen werken aan een enquête (zie bijlage). Met deze enquête proberen
wij er achter te komen wat de doelgroep ouderen aan sportbehoe!en hee! en wat zij van
de plannen voor Cas Grandi vinden.
Vervolgens delen we de enquêtes uit aan de mensen en vragen of ze deze in willen vullen.
Ondertussen zullen wij met zoveel mogelijk mensen gaan praten. Waarschijnlijk worden er
ook spelletjes gedaan, zoals: domino en basha bouw. De mensen zullen het leuk vinden als
wij met ze mee doen.
Wat willen we te weten komen:
- Sporten de ouderen tegenwoordig en zo ja, waar doen zij dat en waarom daar?
- Welke sporten doen de ouderen het liefst
- Wat vinden zij van Cas Grandi om te gaan sporten
- Hoe verplaatsen de ouderen zich (eigen auto, bus, wandelen, fietsen)
- Welke voorzieningen zouden de ouderen naast sport nog meer op Cas Grandi willen
hebben. Wat missen zij nu in hun buurt.
- Is er behoe!e aan een adviescentrum, waar men terecht kan met vragen over gezondheid,
gezonde voeding, lifestyle, proces van ouder worden, etc.
- Eten de mensen gezond? Is er behoe!e aan meer plekken waar je gezonde voeding kunt
krijgen?
Ter voorbereiding van de Ban Topa hebben we een plan van aanpak gemaakt. Het
plan van aanpak bevat onderzoeksvragen en een planning en is hieronder te lezen.
Planning:
9 uur: Aankomst, kennismaken met de mensen
10 uur: Onszelf introduceren en kort vertellen wat we komen doen
10.15 uur: Enquêtes uitdelen
10.30 uur: Met de mensen praten en spelletjes doen
12.30 uur: Afronden
66
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Enquête in het Nederlands
Bon dia! Wij zijn 4 studenten uit Nederland en we zijn 2,5 maand op Curaçao om een
onderzoek te doen naar de sportmogelijkheden in de wijken Montaña en Rooi Santu. Er zijn
plannen om het spor�errein van Cas Grandi op te knappen en er een sportcomplex te
bouwen met verschillende sporten voor alle lee ijden.
Met deze enquête zouden we van u willen weten of u aan sport doet en welke sporten u
mist in uw buurt. We willen graag uw mening horen over het nieuwe sportcomplex, zodat u
als buurtbewoner een bijdrage kunt leveren aan het sportcomplex.
We willen u alvast bedanken voor uw medewerking. Alleen met uw bijdrage kan het
sportcomplex slagen!
___________________________________________________________________________
□ Man □ Vrouw
Lee ijd: ……
1. Sport u momenteel? Zo ja, waar doet u dat en waarom daar?
□ Ja, bij: ………………………………………………………………………………………………………………………………….
omdat, …………………………………………………………………………………………………………………………………….
□ Nee
2. Hebt u vroeger gesport? Zo ja, waar en waarom daar?
□ Ja, bij: ………………………………………………………………………………………………………………………………….
omdat, ……………………………………………………………………………………………………………………………………
□ Nee
3. Welke onderstaande sport doet u het liefst?
□ Wandelen □ Zwemmen □ Gym
□ Anders, nl. …………………………………………………………………………………...........................................
4. Wilt u graag in de buurt kunnen sporten?
□ Ja □ Nee
Omdat, …………………………………………………………………………………………………………………..………………
.………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5. Vindt u Cas Grandi een geschikte loca�e om te sporten?
□ Ja □ Nee
Omdat, ……………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………..………………………
6. Hoe zou u op Cas Grandi willen komen?
□ Wandelend
□ Met eigen auto
□ Met openbaar vervoer
□ Anders, nl. …………………………………………………………………………………………………………………………..
7. Welke voorzieningen, behalve sport, moeten er op het sportcomplex komen?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………..……
………………………………………………………………………………………………………………………………………..………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………..……
8. Hebt u behoe e aan een gezondheidscentrum waar u advies kunt krijgen over
gezondheid, gezonde voeding, beweging, lifestyle, ouder worden etc.?
□ Ja □ Nee
Omdat, ……………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………..………………………
Hartelijk dank voor het invullen van de enquête!
Als u op de hoogte van het project wilt worden gehouden kunt u hieronder uw
contactgegevens noteren.
Naam: ……………………………………………………………………………………………………………………………………..
Adres: ……………………………………………………………………………………………………………………………………..
Telefoonnummer: …………………………………………………………………………………………………………………...
Deze enquête hebben we vervolgens laten vertalen naar het
Papiaments. Deze is te vinden op de volgende pagina.
67
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Enquête in het Papiaments
Apresiable Sr/Sra.
Nos ta 4 studiante di Universidat Tekniko Del� na Hulanda. Aktualmente nos ta na Korsou pa
hasi un enves gashon den e posibilidatnan pa deporte den e barionan di Montaña i Rooi
Santu. Tin plannan pa konstruí un komplego depor vo nobo riba e tereno di Cas Grandi ku
oportunidat di hasi varios deporte pa tur edat.
Meta di e enkuesta aki ta pa nos sa si Sr/Sra ta hasi deporte i kua deportenan Sr/ Sra ta sin
falta di dje den bo bario. Nos kier sa bo opinion tokante un komplego di deporte nobo na Cas
Grandi, asina bo tambe komo habitante di e bario por kontribui na e komplego depor vo.
Di antemano nos ta gradisi bo pa bo koperashon. Solamente ku bo koperashon e komplego
depor vo aki n eksito!
___________________________________________________________________________
□ maskulino □ femenino
Edat: ……...
1.Aktualmente bo ta hasi deporte? Si ta si,na unda i di kon bo ta hasi deporte?
□ si, Na: ……………………………………………………………………………………………………………………….............
Dikon, ………………………………………………………………………………………………………………………….............
□ No
2. Bo a hasi deporte den pasado? Si ta si, Unda i dikon einan?
□ Si, Na: …………………………………………………………………………………………………………………………………..
Pasobra, ………………………………………………………………………………………………………………………………….
□ No
3. Kua di e deportenan siguiente bo lo hasi ku mas smak?
□ Kana □ Landa □ GYM
□ Otro, …………………………………………………………………………………....................................................
4.Lo bo kier hasi deporte den bo mes bario?
□Si □ No
Pasobra, …………………………………………………………………………………………………………………..……………
….……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
5. Bo ta haña Cas Grandi un lugar apropia pa hasi deporte?
□Si □ No
Pasobra, …………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………….......................
6. Kon lo bo jega Cas Grandi?
□ Kana
□ Ku auto
□ Transporte publiko
□ Otro. …………………………………………………………………………………………………………………………………….
7.Aparte di deporte kiko otro mas bo ta haña ku mester bini den e komplego di deporte aki?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………..……
………………………………………………………………………………………………………………………..………………..……
……………………………………………………………………………………………………………......................................
8.Bo �n nesesidat di un sentro di salú kaminda bo por haña guia profeshonal den
salubridat, kome salu, moveshon, manera di biba, bira grandi ku plaser etc.
□ Si □No
Pasobra, …………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….....
Masha danki pa bo tempu pa jena e enkuesta.
Si bo kier keda na altura di e proyekto aki jena bo nomber, adrès i number di telefòn.
Nòmber: ………………………………………………………………………………………………………………………………….
Adrès: ……………………………………………………………………………………………………………………………………..
Telefòn……………………………………………………………………………………………………………..........................
68
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Resultaten enquête
Vijfendertig ouderen hebben de enquête ingevuld; 25 vrouwen en 10
mannen. De ouderen zijn in de leeftijd van 55 tot 85 jaar, de gemid-
delde leeftijd is 73,2.
Op de volgende pagina’s zijn de resultaten van de enquête te lezen.
69
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 1 & 2)
1. Sport u momenteel?
Ja54%Nee46%%
2. Hebt u vroeger gesport?
Ja
83%
Nee
17%
Een kleinere meerderheid van de ouderen doet aan sport. Veel van de ondervraag-
den doen aan wandelen, dit doen ze meestal bij de Caracasbaai. Daarnaast is
(vooral bij de mannen) domino populair. Dit doen ze thuis en op Sentro di Bario
Montaña. Ook biedt het buurtcentrum maandelijks gym onder begeleiding aan.
Een enkeling gaat daarbuiten ook nog naar de gym. Drie vrouwen doen aan Aqua-
Gym (bij het Rifzwembad en bij Marie Pompoen), dit doen ze op doktersadvies. Één
ondervraagde sport bij SDK.
De ouderen die deze vraag met ‘nee’ beantwoorden kunnen veelal niet sporten
vanwege ziekte of ouderdom. Ook geven sommige mensen aan dat ze er geen tijd
voor hebben of dat ze niet bij een sportvoorziening kunnen komen.
1. Sport u momenteel? Zo ja, waar doet u dat en waarom daar? 2. Hebt u vroeger gesport? Zo ja, en waarom daar?
Veel ondervraagden moesten op school sporten. Daarnaast geven veel mensen
aan dat ze vroeger op Cas Grandi sportten. Ze deden hier aan honkbal, softbal,
voetbal en korfbal. Ze gingen naar Cas Grandi omdat ze het daar mooi vonden en
omdat het in de buurt was. Ook gaven een aantal mensen aan dat ze vroeger in
Montaña Abou, op SDK en bij Shell gesport hebben.
De meeste mensen zijn gestopt met sporten omdat ze er geen tijd meer voor
hadden. Ze gingen werken, ze kregen kinderen en dan was er geen tijd meer om te
sporten. Ook noemen een aantal mensen geld als reden.
70
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 3 & 4)
3. Welke sport doet u het liefst?
Zwemmen
16%
Gym
45%
Wandelen
39%
4. Wilt u graag in de buurt kunnen sporten?
Ja
89%
Nee
11%
Onder de ouderen is gym het populairst, op de voet gevolgd door wandelen. Veel
ouderen geven aan dat ze willen gymen vanwege hun gezondheid. Naast gewoon
gymen is ook AquaGym populair bij de ouderen (vooral bij de vrouwen). Wandelen
doen ze vooral ter ontspanning.
Één meneer voetbalt het liefst en een ander doet graag aan softbal. Ook geven
enkele dames aan dat ze dansen erg leuk vinden. Een mevrouw waarvan beide
benen zijn geamputeerd wil graag aan gym doen. Die gym moet dan ook toegan-
kelijk voor haar zijn. Ze vind het woord handicap naar klinken; hier heeft ze een
negatieve associatie mee. Daarom wil ze ook niet dat het gym voor gehandicapten
wordt genoemd, liever noemt ze het gym voor mensen zonder benen.
3. Welke sport doet u het liefst? 4. Wilt u graag in de buurt kunnen sporten?
Vrijwel iedereen wil in de buurt kunnen sporten, een enkeling vindt zichzelf te oud.
De ouderen geven aan dat er in de regio weinig sportvoorzieningen zijn. Nu
moeten ze erg ver rijden om te kunnen sporten en daardoor komt het er vaak niet
van. Als er dichterbij sportvoorzieningen komen, zouden ze meer gaan sporten.
71
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 5 & 6)
5. Vindt u Cas Grandi een geschikte locatie om te sporten?
Ja
86%
Nee
14%
Het overgrote deel van de ouderen vindt Cas Grandi een geschikte plaats om te
sporten. Vroeger werd het ook druk bezocht, dus het is een goede plek. Ook ligt
het erg centraal en is het goed bereikbaar. In de regio zijn weinig andere sportvoor-
zieningen, Cas Grandi zou dit probleem op kunnen lossen.
De 14% van de ondervraagden die Cas Grandi geen geschikte locatie vindt woont
niet in de buurt en vindt het daarom te ver weg.
5. Vindt u Cas Grandi een geschikte locatie om te sporten? 6. Hoe zou u op Cas Grandi willen komen?
Het grootste gedeelte van de ondervraagden komt het liefst met de auto. Dit kan
met een eigen auto zijn of meerijden met iemand anders. Wandelen staat op de
tweede plaats. Maar dit willen niet de ouderen niet altijd doen; zo nu en dan wan-
delen vinden ze leuk. Reizen met het openbaar vervoer is niet populair bij de oude-
ren.
6. Hoe zou u op Cas Grandi willen komen?
Wandelend
23%
Met eigen auto
60%
Met openbaar vervoer
17%
72
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 7 & 8)
8. Hebt u behoeftff e aan een gezondheidscentrum waar u advies kunt krijgen
over gezondheid, gezonde voeding, beweging, lifestyle, ouder worden etc.?
Ja
83%
Nee
17%
Veel ouderen geven aan dat ze graag voorzieningen op het gebied van gezondheid
willen: een adviescentrum, een revalidatiecentrum, ruimte voor lezingen en een hulp-
middelencentrum.
Daarnaast zien veel mensen een dans/feestzaal wel zitten, deze kunnen ze dan ook
huren voor het geven van een feestje. Een kantine moet er ook komen.
Een aantal vrouwen wil graag een spa en/of sauna op het sportcomplex. Dan kunnen ze
na het sporten lekker ontspannen. De mannen willen graag een plek waar ze kunnen
kaarten en domino spelen.
Een aantal mensen geeft aan dat ze naast sport geen andere voorzieningen willen.
7. Welke voorzieningen, behalve sport, moeten er op het sportcomplex komen? 8. Hebt u behoefte aan een gezondheidscentrum waar u advies kunt
krijgen over gezondheid, gezonde voeding, beweging, lifestyle, ouder
worden etc.?
De meeste ouderen zien een gezondheidscentrum wel zitten. Ze vinden gezond-
heid belangrijk en ze willen graag begeleiding bij het ouder worden. Veel onder-
vraagden hebben een ziekte en willen hier graag in ondersteund worden. Het
grootste gedeelte van de ouderen denkt dat hun levenstandaard verhoogd wordt
met de komst van een gezondheidscentrum.
Een aantal mensen vindt een gezondheidscentrum niet nodig omdat er op dat
gebied al genoeg voorzieningen zijn.
73
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Fotoreportage
74
Cas Grandi Tweede Ban Topa met ouderen 14 dec ‘09
Conclusies
De Ban Topa met de ouderen was erg gezellig! We hebben kennis mogen maken met zeer vriendelijke mensen en met een grote gastvrijheid. We hebben erg genoten.
Daarnaast hebben we ook een aantal belangrijke conclusie uit de enquêtes gehaald. Uit eerdere gesprekken met ouderen hadden we een aantal conclusies getrokken. Deze hebben we met
behulp van de enquêtes nader onderzocht en uitgebreidt.
Het overgrote deel van de ouderen heeft in het verleden gesport. Dit deden ze vooral op school, maar ook bij sportvereningen. Op dit moment sport nog de helft van de ouderen. De meesten
zijn gestopt vanwege werk, gezin en geld.
Wandelen en gym zijn populaire sporten onder de ouderen. AquaGym is onder de vrouwen geliefd. Gym wordt vooral gedaan voor de gezondheid, wandelen wordt meer gezien als ontspan-
ning.
Het overgrote deel van de ondervraagden ziet een sportcentrum in de buurt wel zitten. Nu zijn er weinig sportvoorzieningen in de buurt. Cas Grandi vinden ze een erg geschikte locatie. Som-
mige ouderen hebben vroeger ook op Cas Grandi gesport en dat zouden ze nu wel weer willen. Cas Grandi ligt op een centrale plek en is goed bereikbaar.
De meesten zullen de auto nemen om op Cas Grandi te komen. Ook zeiden sommigen wel te willen wandelen. Het openbaar vervoer is niet erg populair bij de ouderen.
Naast sportvoorzieningen moeten er ook voorzieningen op het gebied van gezondheid komen. De meeste ouderen zijn hier erg enthiousiast over. Graag zouden ze begeleiding willen bij het
ouder worden en bij het hebben van bepaalde ziektes. Ook willen ze graag lezingen over gezondheid.
Ook hebben sommige ouderen behoeften aan sporten die zijn aangepast op hun handicap. Het woord handicap vinden ze overigens een erg naar woord; het wordt negatief geassocieerd.
De benaming van sporten voor gehandicapten is dus erg belangrijk.
75
Cas Grandi
Sport Ban Topa met de kinderen
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
76
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Inleiding en inhoudsopgave
Woensdag 16 december hebben we een sportochtend georganiseerd voor de groep 7a en groep 8a van de basisschool ‘Kolegio San Domingo’. Deze sportoch-
tend is mogelijk geworden door een samenwerking aan te gaan met Sedreko en Kolegie San Domingo. De school heeft op zeer korte termijn twee klassen
beschikbaar kunnen stellen. De kinderen waren ingeroosterd van 10.15 uur tot 12.00 uur, met de voorwaarde dat de kinderen opgehaald en gebracht moeten
worden. De risico’s om langs de weg te lopen zijn namelijk te groot. Sedreko heeft ons met deze sportactiviteit ondersteund door te helpen met een bus die de
kinderen zou ophalen en weer terug zou brengen. Daarnaast heeft Sedreko ons ondersteund door haar sportmaterialen kosteloos aan ons te verhuren.
Deze sportochtend hebben we om meerdere redenen georganiseerd. Het eerste doel was om te onderzoeken wat voor rol sport in het leven van de kinderen
speelt. Dit is gedaan door middel van een enquête. Het tweede doel was om een feeling met het sportpark Cas Grandi te creëren en daarbij ook de potenties van
dit grote gebied duidelijk te maken! Dit verslag bevat de volgende delen:
- Voorbereiding sportochtend
- Voorbereiding voetbal
- Voorbereiding slagbal
- Enquête
- Resultaten enquête
- Fotoreportage voetbal
- Fotoreportage slagbal
- Fotoreportage dans
- Conclusie
77
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding sportochtend
Plan van aanpak
Woensdagochtend zullen de kinderen uit groep 7a en groep 8a naar het
sportpark Cas Grandi komen om te sporten. In totaal zullen er 38 kinde-
ren komen sporten. De kinderen zullen om kwart over 10 opgehaald
worden op de school ‘Kolegio San Domingo’. Deze kinderen moeten om
12 uur weer terug zijn, dus worden ze weer om kwart voor 12 opgehaald.
Om alles in redelijke orde te kunnen leiden, zullen de kinderen in 3 groe-
pen gedeeld worden. Als de kinderen uit de bus stappen, krijgen ze een
nummer van de dagcoördinator. A�ankelijk van dit nummer gaan ze
naar Dans, Voetbal of Slagbal. Deze instructeurs staan met een nummer
klaar. Dan zullen de kinderen hun eerste half uur gaan sporten. Door
middel van een autotoeter wordt de wissel duidelijk gemaakt. Dan zullen
de kinderen bij elke sport in twee groepen gedeeld worden. Zo gaat
bijvoorbeeld het ene voetbalteam naar slagbal en het andere team gaat
naar dans. Deze indeling wordt door de sportinstructeurs gemaakt.
Deze indeling is te zien in de onderstaande tabel
Indeling groepen
Dans Voetbal Slagbal
Groep 1 1e shift 2b 2c
Groep 2 2a 2b 1e shift
Groep 3 2a 1e shift 2c
Tijdschema
9.00 Vertrek van team naar Cas Grandi
9.30 Aankomst Cas Grandi, klaar zetten faciliteiten
10.15 De 38 kinderen worden opgehaald om naar Cas Grandi te gaan.
10.30 De kinderen arriveren op Cas Grandi
10.35 Start eerste spel
11.05 Wissel
11.10 Start tweede spel
11.35 Stop spel, pauze
11.45 Naar huis
78
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding sportochtend
Verantwoordelijkheden en taken
Voetbal - Lars Oomen en Marloes Stokvis
Deze sportinstructeurs zijn verantwoordelijk voor de voetbaltraining.
Gedurende deze ochtend zullen ze eerst het veld klaarmaken zodat er
gevoetbald kan worden. Als de kinderen aankomen, zullen ze groep 3
ontvangen. In deze groep zijn 12 of 13 kinderen bevatten. Vervolgens zal
er begonnen worden met de training. Als de autotoeter klinkt, zal groep
3 opgesplitst worden in 2 groepen, 2a en 2c. 2a zal naar de danswork-
shop gaan en 2c zal gaan slagballen.
Slagbal – Trienke Hooghiemstra en Roeland van Elsas
Net zoals de voetbaltrainers zijn deze sportinstructeurs verantwoorde-
lijk voor de slagbaltraining. Eerst zal het veld klaargemaakt worden
zodat er geslagbald kan worden. Als de kinderen aankomen, zal groep 2
worden ontvangen. Deze groep is van dezelfde grootte als groep 3. Ver-
volgens zal er begonnen worden met de training. Als de autotoeter
klinkt, deze groep opgedeeld worden in 2a en 2b. 2a zal naar de dans-
workshop gaan en 2b zal naar de voetbalworkshop gaan.
Dans – Devon Wolff
Devon zal de dansworkshop verzorgen. Hij krijgt hiervoor het tennisveld
ter beschikking. Per workshop zullen er zo’n 12 tot 14 kinderen aanwezig
zijn. Na de eerste workshop zal hij de groep in tweeën splitsen, waarbij
de ene groep (2b) naar de voetbalworkshop gaat en de andere groep
(2c) naar slagbalworkshop gaat.
Dagcoördinator – Aart-Jan van den Berg
Aart-Jan zal de ochtend coördineren. ’s Ochtends zal hij naar de school gaan
om de kinderen uitleg te geven over de sportochtend. Als de kinderen aange-
komen zijn, zal hij direct de indeling van de kinderen maken. Daarbij zal hij tijd
in de gaten houden en de wissel coördineren. Gedurende deze ochtend zal
de dagcoördinator foto’s en filmpjes voor onze evaluatie. Aan het eind van de
ochtend zullen de kinderen naar de bus geleid worden.
Gegevens:
Vervoer kinderen wordt geregeld door Laurens Transport. Telefoonnummer:
868-1963
79
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding voetbal
Benodigdheden:
- 6 voetballen
- 4 grote pionnen
- ... kleine pionnen
- 6 lintjes / hesjes
Voetbal - Programma
Er zullen twee keer 12 of 13 kinderen bij de voetbal-
workshop komen. Bij de eerste ronde zullen we begin-
nen met een korte warming-up van 5 minuten.
Vervolgens delen we de groep op in twee. Bij de indel-
ing van de twee teams kijken we naar het aantal jon-
gens en meisjes in de groep, zodat deze verhouding
gelijk is.
Lars zal een team meenemen om met hen te gaan
afronden op een goal. Marloes neemt het andere team
mee voor een pass oefening. Deze oefeningen zullen
we 10 minuten tot een kwartier doen.
Het laatste onderdeel van de workshop is een wedstri-
jdje tussen de twee teams. Wanneer het eindsignaal
klinkt zal het team van Lars naar het onderdeel dansen
gaan en het team van Marloes gaat naar slagbal.
Na de eerste workshop zal de volgende groep komen.
Bij deze groep zullen we geen warming-up meer doen.
We delen de groep meteen op in twee teams. Het ene
team zal met Lars mee gaan voor het afronden en het
andere team gaat met Marloes mee de pass oefening
doen. Na 10 minuten tot een kwartier gaan we tot slot
een wedstrijdje doen tussen de twee teams.
Warming-up
Met de warming-up willen we de spieren opwar-
men om te sporten. Het hoeft geen hele uitge-
breide warming-up te zijn, omdat we niet heel
intensief zullen gaan sporten.
We zullen met zijn allen op 1 lijn gaan staan. Lars
of Marloes zal de warming-up leiden. De
warming-up begint met een paar keer rustig heen
en weer rennen, vervolgens zullen we zijwaarts,
knieheffen, hakkenbillen, armenzwaaien doen.
Als de kinderen warm zijn delen we de groep in
twee op, om vervolgens aan de oefening te
beginnen.
80
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding voetbal
1a 2
Bij de eerste oefening worden
er 2 groepen van 3 gevormd. De
groepjes gaan staan zoals hier-
boven is weergegeven. Ze schi-
eten de bal naar elkaar, de bal
moet door het poortje heen.
De volgende oefening gaat door
op de eerste oefening. De kinderen
dribbelen met de bal naar de
pionnen en vanaf daar schieten ze
de bal naar hun medespeler die
tegenover hem staat. Vervolgens
loopt het kind achter de bal aan.
De laatste oefening is een
positiespel. Er worden 2
teams van 3 gemaakt. Het
speelveld is een rechthoek.
Wanneer het blauwe team
de bal heeft moet het
groene team deze proberen
af te pakken. Het blauwe
team probeert zo lang mo-
gelijk balbezit te houden.
1b
81
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding voetbal
Bij deze oefening gaat het erom de kinderen
balgevoel te laten krijgen met het dribbelen en
ze te leren schieten tijdens het afwerken.
De kinderen starten bij nummer 1 (groene pion)
met het dribbelen met de bal. Ze slalommen
langs de (oranje) pionnen heen met de bal aan
de voet.
Als ze bij nummer 2 aankomen (rode pion) schi-
eten ze op doel. Op dat moment kan het
volgende kind beginnen met dribbelen vanaf
punt 1. Waarschijnlijk zal één van de begeleiders
gaan keepen.
Als ze de bal op doel hebben geschoten, begin-
nen ze vervolgens weer met dribbelen vanaf
(de groene) pion 3. Langs de (oranje) pionnen
dribbelen ze weer naar het beginpunt 1 (rode
pion)
82
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding voetbal
Het laatste onderdeel van de workshop is de wed-
strijd. De 6 kinderen die met Lars de oefening
hebben gedaan vormen een team net als de 6
kinderen die met Marloes de oefening hebben
gedaan.
Het ene team krijgt lintjes of hesjes en mag een
kant uitkiezen. Hierna zal de wedstrijd beginnen.
Regels:
- Wanneer de bal over de zijlijn wordt geschoten
door het ene team, mag het andere team de bal
vanaf de lijn weer inschieten. Er mag hierbij niet in
1 keer gescoord worden.
- Wanneer de bal over de achterlijn wordt
geschoten door het verdedigende team wordt er
een corner vanuit de hoek genomen. Wanneer de
bal door het aanvallende team achter wordt
geschoten neemt het verdedigende team de bal
weer uit.
- De keeper mag de bal niet in de handen pakken.
- Hard fysiek geweld wordt bestraft met een vrije
trap.
- Bij een doelpunt van het ene team neemt het
andere team de bal in het midden uit.
83
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding slagbal
Benodigdheden
- 4 Halve manen (honken)
- Emmer
- Tennisbal
- Slagplank
- 6 Linten
Voorbereiding
Eerst wordt het speelveld klaargemaakt door de honken en de emmer te
plaatsen. Er moet op gelet worden dat het veld niet te groot worden.
Het klaarmaken van het veld zal in samenwerking met de kinderen
gebeuren. Er spelen 12 kinderen mee. Deze kinderen worden verdeeld
over twee teams door ze elk een nummer te geven (1 of 2). Team 1 speelt
met de lintjes.
Het spel
Team 1 is als eerst aan slag, team 2 neemt plaats in het veld. De kinderen
van het slagteam moeten omstebeurt slaan. Na het slaan van de bal
moet de slagman langs de honken rennen. Het thuishonk is het laatste
honk. Bij een homerun worden er 3 punten aan het team toegekend en
wanneer er meerdere beurten nodig zijn om het thuishonk te bereiken
krijgt het team 1 punt.
Team 2 staat in het veld. Zij moeten proberen de bal te vangen. Wanneer
de bal gevangen wordt is de slagman direct uit. Bij 3 vangballen worden
de teams gewisseld. Wanneer de bal niet wordt gevangen heeft het
veldteam 2 opties. Met de bal in de hand kan de slagman getikt worden.
Dit kan alleen als hij of zij zich niet op een honk bevindt. Als het kind
getikt wordt is het direct uit. De andere optie is om de bal naar de bran-
der te gooien. De brander is een speler van het veldteam en staat bij de
emmer. Branden betekend het einde van iemands beurt. Heeft de bran-
der de bal gevangen en in de emmer gegooid, dan roept hij ‘brand’. Wan-
neer de slagman op dat moment nog niet bij een honk is, is diegene uit.
Drie keer ‘uit’ betekend wisseling van de teams.
Het spel zal ongeveer 20 minuten gespeeld worden. Het team met de
meeste punten wint. Wanneer na een keer spelen blijkt dat niet alle
kinderen aan slag zijn geweest zal het aantal keren uit (waarbij de teams
gewisseld worden) verlaagd worden.
84
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Voorbereiding slagbal
Honk
Speler team 1
Speler team 2
Looproute
Veld en opstelling
Op de nevenstaande a�eelding is het slagbalveld te zien. Er is geko-
zen voor 5 honken (inclusief het thuishonk) omdat de teams maar
uit 5 of 6 kinderen bestaan. Het veld wordt bemand door 5 kinde-
ren, 1 persoon van het veldteam staat bij de mand om te bal te bran-
den. Het slagteam staat buiten het veld op een aangegeven plek, dit
is voor de veiligheid.
85
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Enquête in het Nederlands & Papiaments
B�����/��C����� ����*$+��� $�����������!$�����������������!���������������������
���������� �!�����"��������������������������������������$�"�����!����������� �"��
?$������������������$�"���������������$�������������������������"�,���-�����/�DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�
��?������ ��C���!��
@��#��!�0�EE�
�
����������������� �����
��&�<)������$"=�� ��9�<@�$"=�� ��4�<1������=� ���'�<C����=� � �� �<����=��
����������������������������������
�������� � ��1������ � ������������
�������������������������������
��1������ � ��2������"� � ��7�������
��B�������� � ��B��"������� � ��1���F����
��2�����(�����EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��������������������������������������������
�
��������������������������
B�!�������0�B��������E�����A�����$�
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��EEEEEE�EEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE�
�
����������������������������
������� ���$�2$�� � ��5�������������$�!�� ��A���������3$���"�
��5��(�����EEEEE���������������������������������������EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��������������
�
����������������������������!���������������������!������������
��1������ � ��2������"� � ��7������� � ��1���������
��B�������� � ��B��"������� � ��1���F���� � ��G�������
��)�"�F� � ��A������ � ��A�#���������� �������
��2�����(�����EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��������������������������������������������
�"��#������������������������������������� �����
��?�� � ��:���
5����(�
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��EEEEEEEEEEEE��
�
$��%����������&����������������������������!���� �����������
�
���������������������������������������'�(��)�
�B�����/��$�����"�������"�(����"����H�����"������������H����������������������
2������ ���� ���$�� ����$���� �"����� �������� :�� �� �$������ ��� ��� �������������� :�� ��
�$����������$�������������������������������������"������������,���-�����/�
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD�
��C��"$�������G�������
;���0�EE�
�
���*���+������,������������ ��������
��&�;"����������9�B���� ��4�B��������� ���'�C���������� � �� �@�#�
�������
���*����������+���������� ����
���B����� ��G$�������� �����������
����������������������
���*�������������+�� �������������-��
��G$���� � ��2�������� � ��:������� ��1I���I��
��B����I�� � ��B��"���I�� � ��5��(��������EEEE���������������������������������������������
�
���.���+������������-������������������
3����J����0�B���������A�����
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��EEEEEE�EEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE�
�
���*���+�����+��������+����������-�+�����������
������� ���$�2$�� � ���$��$������K� ��A���������3$���"�
��5��(�������EEEEE���������������������������������������EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��������������
�
��*�������������+��������������������-������������������������+���
��G$��I�� ��2�������� � ��:������� � ��2������������
��B������ ��B��"���I�� � ��1I���I�� � ���G�������
��)I"��� ��AJ���� ��AJ������������ � ��B��������������������������������������������������������������������������
��5��(������EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��
�
"��/�������,��������������������+������ ������������!��������
����� �����:��������������������������
3�����0��
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE��EEEEEEEEEEEE��
�
$��0�����+��������������������������������/��������+����������
�
%�������������+��������������!��������)�
�
86
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête
In totaal hebben er uiteindelijk 34 kinderen uit groep 7 en
groep 8 de enquete ingevuld. Hiervan zijn er 16 meisjes en 18
jongens. De gemiddelde leeftijd van deze kinderen is 11,4 jaar.
Bij de meeste vragen is er een tweedeling tussen de jongens
en de meisjes gemaakt.
87
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 1 & 2)
1. Hoe vond je de gymles?
Op een schaal van 1 tot 5 is er een 4.6 gescoord. De meeste kinderen
vonden de gymles leuk of heel leuk. Hieruit kunnen we opmaken dat de
meeste kinderen van deze leeftijd het erg leuk vinden om te sporten.
Zowel jongens als meisjes hadden bij deze vraag een gemiddelde van
4,6. Dit betekent dat zowel meisjes als jongens de gymles leuk vonden.
Terwijl de jongens en de meisjes vaak een verschillende interesse in een
bepaalde sport hebben. Hoe het komt dat de jongens en meisjes een
gelijke score hebben, volgt uit de volgende vraag.
2. Welke sport vond je het leukst?
Het is te zien dat de meerderheid van de jongens slagbal de leukste sport
vond. De meisjes vonden juist dans het leukste van de drie sporten. Dit
verklaart ook waarom de jongens en de meisjes dezelfde score hadden
bij vraag 1. Er was zogezegd voor ieder wat wils.
Het is te zien dat de meerderheid van de jongens slagbal de leukste sport
vond. De meisjes vonden juist dans het leukste van de drie sporten. Dit
verklaart ook waarom de jongens en de meisjes dezelfde score hadden
bij vraag 1. Er was zogezegd voor ieder wat wils.
Welke sport vond je het leukst?
(Jongens)
Dans
16%
Voetbal
21%Slagbal
63%
Welke sport vond je het leukst?
(Meisjes)
Dans
66%
Voetbal
17%
Slagbal
17%
88
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 3)
3. Welke sporten speel jij zelf?
Bij de jongens is honkbal duidelijk erg populair als sport. De helft van alle
jongens doet zelf aan honkbal. Na honkbal wordt er het meest gedaan
aan voetbal, dit doen slechts 16% uit deze groep jongens. Twee jongens
doen aan zwemmen. Daarnaast doet nog een enkeling aan een sport als
lijnbal, dans, tennis of Silelismo.
Bij de meisjes zien we een andere verdeling dan bij de jongens. Het is
duidelijk te zien dat de meisjes niet doen aan honkbal of voetbal. Bij de
meisjes wordt vaak gezwommen, gelijnbald of gedanst. Volleybal en
tennis wordt in iets mindere mate gepraktiseerd.
Uit deze vraag blijkt tevens de resultaten van vraag 2. Slagbal is redelijk
vergelijkbaar met honkbal, wat er geliefd is onder de jongens. Daarom
vond het grootste deel van de jongens slagbal het leukst. De dames
doen juist helemaal niet aan honkbal en doen weer wel aan dans. Dans
was dus ook duidelijk populairder bij de meisjes.
Welke sport speel jij zelf?
(Jongens)
Voetbal
16%
Zwemmen
11%Honkbal
49%Lijnbal
6%
Silelismo
6%
Tennis
6%
Dansen
6%
Welke sport speel jij zelf?
(Meisjes)
Zwemmen
23%
Lijnbal
23%Dansen
24%
Volleybal
18%
Tennis
12%
89
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 4)
4. Waar doe je deze sporten?
Honkbal
Honkbal is een sport die niet gemakkelijk thuis kan worden gespeeld. Dit spel vereist voldoende ruimte. Honkbal wordt onder de kinderen al in een vroeg stadium
gestimuleerd. De kleine kindjes kunnen op zeer jonge leeftijd al beginnen met dit spel. Honkbal heeft als bijkomend voordeel dat het toegankelijk is voor alle soci-
ale lagen van de bevolking. Dit komt door de lage kosten die gebonden zijn aan dit spel.
Honkbal wordt vaak op een echt honkbalveld gespeeld. Rondom Kolegio San Dominigo zijn er ook verschillende honkbalvelden. Dit blijkt ook uit de enquêtes.
Er wordt gehonkbald op Cas Grandi, Koralspegt, Montaña Abou Ipirango en soms op school.
Zwemmen
Zowel door de jongens als door de meisjes wordt er gezwommen. In Curaçao zijn er niet veel grote zwembaden. Er zijn twee zwembaden waar deze sport beoe-
fend kan worden. Namelijk op Sentro Deportivo Korsou en bij Otrobanda Reef. Dit blijkt ook uit de enquete’s. De dames zwemmen allemaal bij SDK. Door de jon-
gens wordt er naast SDK ook in Otrobanda Reef en bij Jan Thiel (i n de zee) gezwommen.
Voetbal
In de buurt van de school zijn er niet direct echte voetbalclubs in de buurt. Er zijn wel allerlei trapveldjes zoals bij het buurtcentrum van Montaña. Dat er geen
voetbalclub in de buurt zijn blijkt ook uit de enquête. Niemand voetbalt bij een voetbalclub. De jongens die voetballen doen dit voornamelijk thuis.
Volleybal
Volleybal is nog niet zo’n populaire sport in Curaçao. Dit komt mede omdat er nog niet zoveel faciliteiten hiervoor zijn. Er is hier wel een opkomende trend in te
zien. Er worden meer velden aangelegd en de interesse onder de mensen wordt ook steeds meer. Volleybal wordt op Tio Dois en op school.
Lijnbal
Lijnbal is een populair spel onder de kinderen. Dit spel wordt vaak gespeeld op school.
Dans
Dans wordt vaak thuis of bij vriendinnen beoefend. Één meisje danst echt bij een dansschool, genaamd Arts Academy.
90
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 5 & 6)
Hoe reis je naar je sport?
(Jongens)
Lopend
40%
Hardlopend
18%
Met de auto
24%
Openbaar vervoer
12%
Opgehaald door een
busje
6%
Hoe reis je naar je sport?
(Meisjes)
Lopend
40%
Met de auto
60%
5. Hoe reis je naar je sport?
Uit de enquetes blijkt dat als de jongens gaan honkballen, ze vaak
moeten lopen. Dit komt waarschijnlijk omdat de honkbalvelden vaak in
de buurt van hun huis is. De honkbalvelden rondom Montaña zijn vaak
niet verlicht, dus wordt er niet gespeeld in het donker. De kinderen
hoeven dus niet in het donker te lopen, wat aanzienlijk gevaarlijker is. Als
de jongens een andere sport doen, wat ze niet op school spelen, worden
ze vaak gebracht met de auto of reizen ze met een busje. Dit komt
omdat deze sportfaciliteiten vaak niet dichtbij zijn zoals SDK.
Bij de meisjes is een ander patroon te zien. In het figuur is een verdeling
te zien, alleen dient deze figuur wel verdere uitleg. Als de meisjes lopend
naar hun sport reizen, sporten ze vaak op school of thuis. Als de sport
verder weg is, worden de meisjes eigenlijk altijd weggebracht met de
auto.
6. Welke sporten zou je graag willen doen op een nieuw sportpark?
Er is hier een duidelijk verschil tussen de jongens en de meisjes te zien. De jon-
gens houden voornamelijk van honkbal en atletiek, terwijl de meisjes juist
houden van dans, tennis en volleybal.
Als we deze vraag vergelijken met vraag 3 vallen er enkele zaken op. Bij de jon-
gens blijft honkbal duidelijk op nummer 1 staan. Er is wel een duidelijk verschil te
zien met betrekking op atletiek. Niemand van de jongens doet aan atletiek, maar
toch zouden 5 jongens (22 procent) graag atletiek willen doen op Cas Grandi.
Bij de meisjes is er een ander verband tussen deze vraag en vraag 3. Enkele meis-
jes doen zelf al aan dans, volleybal en tennis. Alleen is uit deze vraag op te maken
dat er duidelijk meer meisjes dit zouden willen doen. Momenteel volleyballen
bijvoorbeeld 3 meisjes, terwijl er 7 meisjes aangeven dit graag op een nieuw
sportpark te willen doen.
Welke sporten zou je graag willen doen op een nieuw sportpark?
(Mannen)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Honkbal Atletiek Voetbal Dans Basketbal Tennis Hockey Fitness Vechtsport
Welke sporten zou je graag willen doen op een nieuw sportpark?
(Vrouwen)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Dans
Tennis
Vol
leyb
al
Voe
tbal
Zinge
n
Lijn
balZw
emm
en
Hard
lopen
Honk
bal
Hock
ey
Fitnes
sTaf
elte
nnis
91
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 7)
7. Vond je het sportterein zoals het nu is mooi?
Vond je het sportterrein zoals het nu is mooi?
Nee
76%
Ja
24%
Zoals in het bovenstaande figuur te zien is, vind 76 procent van de kinde-
ren het sportpark niet mooi. Al deze kinderen deelden de mening dat het
sportpark niet mooi is, omdat er veel onkruid en doornen zijn. Daarbij
werd soms nog het commentaar gegeven dat er geen toiletten en
badkamers zijn. Er zijn ook geen duidelijke afrasteringen, waardoor de
bal soms kwijtraakt in de prikkelbosjes langs de velden.
De 24 procent die het sportpark wel mooi vinden, gaven als toelichting
dat er nog wel gesport kan worden. Er is genoeg ruimte en veel wind,
alleen moet het onkruid wel weg.
92
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Resultaten enquête (vraag 8)
8. Maak een tekening van jouw droom sportpark
Alle kinderen hadden op de achterkant van het enquêteblad een tekening gemaakt van hun droom sportpark.
Deze pagina toont een kleine selectie van de tekeningen. Uit de tekeningen blijkt dat de kinderen alleen aange-
ven welke sporten ze op het terrein willen. Vooral honkbal en voetbal zijn erg populair. Daarnaast willen de
kinderen op het sportpark kunnen tennisen, zwemmen en dansen. Opvallend is dat geen van de kinderen echt
een impressie van een sportpark heeft gemaakt. Ze hebben getekend welke sporten ze willen en sommigen
hebben een indeling van het sportterrein gemaakt. Uiterlijk is voor de kinderen niet echt belangrijk.
93
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Fotoreportage voetbal
94
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Fotoreportage slagbal
95
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Fotoreportage dans
96
Cas Grandi Sport Ban Topa met kinderen 16 dec ‘09
Conclusie
Ons doel was om met de kinderen te kunnen sporten en vervolgens een enquête onder deze kinderen te houden. Daarbij wilden we een feeling met het sportpark Cas Grandi creëren, om
zo duidelijk te maken dat het terrein grote potenties heeft. Uit de enquête blijkt dat de kinderen de sportochtend heel leuk vonden, dus kunnen we concluderen dat het een geslaagde
sportactiviteit was.
De sportochtend is mogelijk gemaakt door de flexibiliteit van de school ‘Kolegio San Domingo’ en van de organisatie Sedreko. De directrice heeft tijd vrij kunnen maken, om de kinderen
te kunnen laten sporten. Sedreko heeft zeer snel gehandeld door op korte termijn een bus voor ons te regelen. Daarbij heeft Sedreko ons bijgestaan door alle benodigde sportmaterialen
vrij te stellen voor gebruik. Hieruit blijkt dat een uiterst positieve mentaliteit heerst op Curaçao met betrekking tot de sport en kinderen. Scholen zullen een vernieuwd sportpark in alle
opzichten toejuichen! De enige bottleneck in dit proces zal het transport zijn, aangezien het te gevaarlijk is om de kinderen te laten lopen langs de weg.
Momenteel nodigt het sportpark Cas Grandi niet uit om te sporten. We zien dat het overgrote deel van de kinderen het sportpark niet mooi vindt, voornamelijk door het onkruid dat op de
velden groeit. Daarbij worden de sporttereinen afgeschermd door grote struiken waardoor de geringe sportactiviteiten die er toch plaatsvinden niet gezien worden. Hierdoor wordt er
door de scholen nooit een bus gehuurd om op Cas Grandi te gaan sporten. Echter als er in de toekomst een goed sportpark zal zijn, zal het vervoer wel goedkomen, aldus de directrice van
Kolegio San Domingo. Dit wordt gedaan de samenwerking aan te gaan met verschillende partijen. Als de scholen bij het sportpark worden betrokken, zal Cas Grandi een groot effect
hebben op de omliggende buurten. Als de kinderen eenmaal betrokken worden bij het sportpark, zal de drempel voor de andere omwonenden ook tevens kleiner worden.
Uit de enquêtes blijkt dat er verschillende interesse in sport is door de jongens en meisjes. Bij de jongens wordt veelal gehonkbald. Een ander klein deel doet aan voetbal of aan zwemmen.
De meisjes houden juist van zwemmen, lijnbal of dansen. Het is te zien dat de huidige faciliteiten een grote invloed heeft op de sporten die er gespeeld worden.
Op de vraag welke sporten de kinderen graag zouden willen doen op een vernieuwd sportpark komen dan ook verrassend nieuwe sporten naar boven. Bij de jongens blijft honkbal duidelijk
de populairste sport, maar er blijkt ook zeer veel interesse naar atletiek. De dames zouden graag dans, tennis of volleybal willen doen.
Het komt duidelijk naar voren dat de kinderen graag sporten. Momenteel wordt de variëteit van de sporten beperkt door de omliggende faciliteiten. Cas Grandi kan een hier goed op inspe-
len door juist deze missende faciliteiten aan te bieden. Uit de enquetes blijkt dat de jongens voornamelijk atletiek missen. De dames zouden juist graag aan dans, tennis en volleybal willen
doen.
Het is vooral belangrijk om de mensen uit de buurt bij dit sportpark te betrekken. Een eerste stap die gemaakt kan worden, is de samenwerking aan te gaan met de omliggende scholen.
97
Cas Grandi
Ban Topa op Totolika
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
98
Cas Grandi Totolika 16 dec ‘09
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
visBezoek Totolika
99
Cas Grandi Totolika 16 dec ‘09
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
Opzet van het onderzoek
Op het terrein van de stichting Totolika werken allerlei minder validen. Het zijn allemaal mensen die verstandelijk gehandicapt zijn. Bij Totolika is er een arbeidscentrum, deze bestaat uit verschillende werkgroepen. Zo is er bijvoorbeeld een wasgroep en een kookgroep.
De meeste mensen spreken alleen Papiaments. Als we een enquête willen afnemen, moeten we dus zorgen dat we deze vragen vertaald hebben in het Papiaments. Als er mensen bij zijn die niet kunnen lezen of schrijven, kan er altijd nog via de begeleidster gecommuniceerd worden. Wij kunnen de mensen ook de vragen stellen en dan zelf het antwoord noteren.
Rond 3 uur vertrekken de verstandelijk gehandicapten naar huis, of gaan ze met de ‘special olympics’ sporten. Daarom start het voetbal op het Cruyff Court rond half 3 tot 4 uur. Op dit sportveld zullen we misschien mee kunnen helpen en wellicht kunnen we onze enquêtes gebruiken.
Wat willen we weten?
We zullen de minder validen op Totolika enkele vragen stellen. De belangrijkste vragen die wij beantwoord willen krijgen zijn:
1. Vind je het leuk om te sporten?2. Welke sporten speel jij zelf?3. Waar doe je deze sporten?4. Hoe vaak sport je?4. Hoe reis je naar je sport?5. Welke sporten zou je graag willen doen op een nieuw sportpark?
Wat gaan we doen?
Gedurende het begin van de middag zullen we de ver-schillende werkgroepen bezoeken. We zullen aan de mensen de vragen van de enquête stellen en de ant-woorden noteren. Rond 3 uur als de mensen naar huis vertrekken, gaan we naar het Johan Cruyff Court, om daar de voetbaltraining bij te wonen.
Bezoek bij de minder validen van Totolika
100
Cas Grandi Totolika 16 dec ‘09
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
Bij het tuincentrum
De dames van de wasgroep Twee jongens bij het tuinieren In de keuken bij de kookgroep
Buiten vragen stellen aan medewerkers van AH De handwerkgroep
101
Cas Grandi Totolika 16 dec ‘09
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
vis
11 %
86 %
3 %
Resultaten van de enquêtes
Aantal mannen: 19Aantal vrouwen: 19
Gemiddelde leeftijd: 33 jaar
Woonplaats: Bandariba
Hou je van sporten? Populariteit van verschillende sporten
Hoe vaak sport je?
janeealleen om te kijken
Waar sport je?
Cruyff CourtSDKThuisErgens anders
Atletie
k
Honkbal
Baske
tbal
BowlenFit
nessGewich
theff
enHock
eyJe
u-de-b
oules
OrePaa
rdrij
denSoftb
alTa
felte
nnisTe
nnisTr
efbal
Voetbal
Volleyb
alW
andelen
Zwemm
en
25
20
15
10
5
0
Totaal 79
Gegevens
51 %
32 %
10 %
7 %
Elke dag
4 x per week
3 x per week
2 x per week
1 x per w
eek
1 x per 2 weken
1 x per m
aand
20
15
10
5
0
Sporten die de minder validen graag doen zijn:
Atletiek, Basketbal, Bowlen, Dansen, Fitness, Hockey, Paardrijden, Slagbal, Tafeltennis, Tennis, Trefbal, Voetbal, Wandelen, Vechtsport, Zwemmen
102
Cas Grandi Totolika 16 dec ‘09
Aa
rt-
Ja
n v
an
de
n B
er
g -
Tr
ien
ke
Ho
og
hie
ms
tra
- L
ar
s O
om
en
- M
ar
loe
s S
tok
visConclusies
Veel van de minder validen doen 1 of meerdere sporten. Ze vinden veel verschillende sporten leuk, vooral balsporten zijn populair.
Er wordt vooral veel gesport op het Cruyff court dat naast Totolika ligt. Tevens wordt er veel bij SDK gesport.
De meeste minder validen sporten 1 keer per week. Zij krijgen meestal op een vaste dag in de week training. Sommigen sporten vaker dan 1 keer per week. Meestal sporten zij dan bij Totolika en bij SDK.
De meeste minder validen worden ‘s ochtends met een busje thuis opgehaald en naar Totolika ge-bracht. Van hier uit lopen ze tegen 3 uur naar het Cruyff court dat er naast ligt of worden ze met een busje naar SDK gebracht om te gaan sporten. De voorkeur voor vervoer gaat dus uit naar een busje die de minder validen ophaalt en thuis brengt.
De meeste minder validen die willen sporten hebben met de hui-dige sportvoorzieningen op het eiland goede sportmogelijkheden. De minder validen wonen echter verspreid over het Oosten van het eiland, Bandariba. Het is dus goed mogelijk dat de twee plekken waar zij het meeste sporten (Cruyff court, SDK) niet dichtbij huis liggen. Het zou goed zijn om nog verder onderzoek te doen naar waar de minder validen wonen. Wanneer er veel in de buurt van Cas Grandi wonen, kan er over nagedacht worden om speciale sportenlessen voor de minder vali-den aan te bieden.
103